CREDIT
CREDIT
CREDIT
CREDIT
SUISSE
SUISSE
SUISSE
SUISSE
PRIVILEGIA
PRIVILEGIA
PRIVILEGIA
PRIVILEGIA
Vorsorgestiftung 3. Säule
Fondation de prévoyance 3e pilier
Fondazione di previdenza 3o pilastro
Pillar 3 pension foundation
Cancellare dati
Ordine permanente 3° pilastro
Contraente

Signor

Signora
Data di nascita
Cognome
Nome
Via/n°
NPA/Luogo
Desidero usare il servizio gratuito. L’ordine permanente 3° pilastro versa nella frequenza desiderata l’importo previsto a carico
del mio conto privato presso il Credit Suisse AG. Se si opta per il versamento dell’importo massimo questo viene adeguato
automaticamente in caso di eventuali modifiche.
Per favore, eseguite l’ordine permanente
a carico del mio conto privato N°
presso il
Credit Suisse AG,
presso il
Credit Suisse AG.
a favore del conto di previdenza N°
(viene compilato dalla Banca)
Termini di esecuzione
Sempre il
La prima volta il
 fino a revoca
L’ultima volta il
Frequenza
 mensile
 trimestrale
 semestrale
Importo
 Desidero risparmiare il contributo massimo.
 annuale
L’ordine permanente comporta il versamento automatico del contributo massimo annuo sul conto di previdenza. In tal
modo ha la certezza che il versamento al 3° pilastro non verrà dimenticato e che beneficerà della deduzione fiscale
massima ridefinita annualmente.
 Voglio approfittare già quest’anno dell’importo massimo.
Per favore, versate la differenza a carico del conto privato suddetto.
 Desidero risparmiare il contributo massimo meno CHF __________________.
Se già corrisponde un importo alla previdenza 3a, sul conto di previdenza può essere versata unicamente la differenza
fino al contributo massimo previsto dalla legge. Anche in questo caso è utile conferire un ordine permanente 3° pilastro:
così facendo ha infatti la certezza di approfittare della deduzione fiscale massima ridefinita annualmente.
 Voglio approfittare già quest’anno dell’importo massimo.
Per favore, versate la differenza a carico del conto privato suddetto.
 Desidero risparmiare regolarmente il seguente importo: CHF _________________________.
 Desidero un avviso di addebito.
Luogo, data
Firma del contraente

126 107
2.14
Originale per la Banca
111625
Pagina 1/1
CREDIT
CREDIT
CREDIT
CREDIT
SUISSE
SUISSE
SUISSE
SUISSE
PRIVILEGIA
PRIVILEGIA
PRIVILEGIA
PRIVILEGIA
Vorsorgestiftung 3. Säule
Fondation de prévoyance 3e pilier
Fondazione di previdenza 3o pilastro
Pillar 3 pension foundation
Ordine permanente 3° pilastro
Contraente

Signor

Signora
Data di nascita
Cognome
Nome
Via/n°
NPA/Luogo
Desidero usare il servizio gratuito. L’ordine permanente 3° pilastro versa nella frequenza desiderata l’importo previsto a carico
del mio conto privato presso il Credit Suisse AG. Se si opta per il versamento dell’importo massimo questo viene adeguato
automaticamente in caso di eventuali modifiche.
Per favore, eseguite l’ordine permanente
a carico del mio conto privato N°
presso il
Credit Suisse AG,
presso il
Credit Suisse AG.
a favore del conto di previdenza N°
(viene compilato dalla Banca)
Termini di esecuzione
Sempre il
La prima volta il
 fino a revoca
L’ultima volta il
Frequenza
 mensile
 trimestrale
 semestrale
Importo
 Desidero risparmiare il contributo massimo.
 annuale
L’ordine permanente comporta il versamento automatico del contributo massimo annuo sul conto di previdenza. In tal
modo ha la certezza che il versamento al 3° pilastro non verrà dimenticato e che beneficerà della deduzione fiscale
massima ridefinita annualmente.
 Voglio approfittare già quest’anno dell’importo massimo.
Per favore, versate la differenza a carico del conto privato suddetto.
 Desidero risparmiare il contributo massimo meno CHF __________________.
Se già corrisponde un importo alla previdenza 3a, sul conto di previdenza può essere versata unicamente la differenza
fino al contributo massimo previsto dalla legge. Anche in questo caso è utile conferire un ordine permanente 3° pilastro:
così facendo ha infatti la certezza di approfittare della deduzione fiscale massima ridefinita annualmente.
 Voglio approfittare già quest’anno dell’importo massimo.
Per favore, versate la differenza a carico del conto privato suddetto.
 Desidero risparmiare regolarmente il seguente importo: CHF _________________________.
 Desidero un avviso di addebito.
Luogo, data
Firma del contraente

126 107
2.14
Copia per il contraente
111625
Pagina 1/1