2013
La cultura e l’arte della stampa
Il nostro percorso creativo per oltre mezzo secolo si è sempre ispirato alla cultura più alta dell’arte grafica,
facendo rivivere centinaia di stilemi estetici della decorazione d’epoca. Una grafica che gli storici ci riconoscono come anello di continuità tra le generazioni.
La stamperia è stata fondata nel 1957 continuando l’attività della casa editrice Remondini, attiva in Bassano,
Repubblica di Venezia, dal 1657 al 1861 e considerata la più grande stamperia d’Europa del ‘700.
La missione della famiglia Tassotti non è stata quella di diventare grande azienda, ma laboratorio di stamperia creativa dove mani esperte sono in grado di realizzare prodotti esclusivi e di eccellenza per chi sa apprezzare la qualità nell’arte della stampa.
The culture and art of printing
For more than fifty years, we have taken our inspiration from the most elevated examples of graphic art, reviving
and injecting new life into hundreds of aesthetic stylemes from historical embellishments and ornamentations. The
quality of our graphic art has led historians to see us as a link between generations.
Our printing works were founded in 1957 and carried on the activity of the Remondini publishers, which had been
active in Bassano (then part of the Republic of Venice) from 1657 to 1861 and considered one of the largest printers in 18th-century Europe.
The Tassotti family’s aim was not to become a large concern but, rather, a creative print laboratory where expert
hands are able to bring to life exclusive, excellent products for those discerning enough to recognise quality in the
art of printing.
Die Kultur der Druckkunst
Seit mehr als einem halben Jahrhundert wird unsere kreative Arbeit immer von der
höchsten Druckkunst inspiriert, wobei wir Hunderte von historischen Stilelementen zu
neuem Leben erwecken. Und das mit einer grafischen Qualität, die die Kontinuität über
Generationen hinweg auszeichnet.
Unsere Druckerei wurde 1957 gegründet, führte dabei aber die Arbeit des
Verlagshauses Remondini fort. Dieses war von 1657 bis 1861 in Bassano, in der
Republik Venedig, tätig und gilt als größte Druckerei des 18. Jahrhunderts in Europa.
Nicht die Größe des Unternehmens zählt für die Familie Tassotti sondern die
Möglichkeit eine Werkstatt der kreativen Druckkunst zu schaffen, in der Fachleute exklusive und außergewöhnliche Produkte für Menschen mit Sinn für die hohe Qualität der
Druckkunst herstellen.
La culture et l’art de l’impression
Pendant plus d’un demi-siècle, notre parcours créatif s’est toujours inspiré de la culture la plus raffinée de l’art graphique, en redonnant vie à des centaines de styles
graphiques de la décoration d’époque. Une qualité de graphisme reconnue par les
historiens qui y voient un maillon de continuité entre les générations.
L’imprimerie a été fondée en 1957 pour poursuivre l’activité de la maison d’édition
Remondini, implantée à Bassano, dans la République de Venise, de 1657 à 1861, et
qui était considérée comme la plus grande imprimerie d’Europe au XVIIIe siècle.
La mission de la famille Tassotti n’était pas de devenir une grande entreprise, mais un
atelier d’imprimerie créative où des mains expertes sont à même de réaliser des produits exclusifs et d’excellence destinés à ceux qui savent apprécier la qualité dans l’art
de l’impression.
La Fondazione Symbola ha assegnato il Premio “Carte 2008” alla nostra stamperia, a riconoscimento della “eccellenza italiana” del nostro prodotto. Nella foto Giorgio Tassotti mentre riceve il
premio dal Presidente della giuria.
Tassotti printing house received the “Paper of excellence award” from the Symbola Italian foundation for quality in 2008. In the photo Giorgio Tassotti receives the prize from the President of the
jury.
Die Tassotti Druckerei erhielt den Pries “Papier 2008” von der italienischen Stiftung Symbola für
Qualität. Auf dem Foto erhält Giorgio Tassotti den Preis vom Präsidenten der Jury.
La maison Tassotti a reçu le prix “Papier 2008” par la fondation
italienne Symbola pour la qualité. Dans la photo Giorgio
Tassotti reçoit le prix du président du jury.
2
La stamperia Remondini
“
La stamperia Remondini, attiva in Bassano dal 1657 al 1861, produsse una
vasta gamma di carte decorative per legatoria e da parati e stampe d’arte. La
nostra stamperia, che ha recuperato la tradizione remondiniana, ne ripropone in
catalogo vari soggetti.
The Remondini press, active in Bassano from 1657 to 1861, produced a wide
range of patterned papers for walls and bookbinding. Our printing works has
revived the Remondini tradition and our catalogue offers a range of its patterns.
Die von 1657 bis 1861 in Bassano arbeitende Druckerei Remondini stellte eine
breitgefächerte Auswahl an Dekorationspapier für Buchbindereien und für
Tapeten her. Unsere Druckerei hat die Tradition von Remondini wieder aufgenommen und wir bieten davon in unserem Katalog verschiedene Muster an.
L’imprimerie Remondini, en activité à Bassano de 1657 à 1861, a produit une
vaste gamme de papiers décoratifs aussi bien pour les reliures que pour les
papiers peints. Notre imprimerie, qui a repris la tradition “remondienne” propose de nombreuses fantaisies dans son catalogue.
“
BIGLIETTI D’AUGURI con busta
Greeting cards with envelope,
Glückwunschkarten mit Umschlag,
Cartes de vœux avec enveloppe
11.5x16.8 cm; min. 6 pz. prezzo DE
(box 50 pz.) min. 1 pz. prezzo FD
8002
9060
PRESEPE RITAGLIATO
Cut-out crib, ausgestanzte Krippe,
creche decoupe
min. 1 pz. prezzo FO
I REMONDINI
Stampa e industria
nel Veneto del Settecento
Mario Infelise
7113
CARTA in foglio
Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
9080
9081
85 gr.; 70x100 cm ; prezzo DF
min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles
85 gr.; 50x70 cm ; prezzo GC
min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles
SEGNALIBRI conf. 2 pz
Bookmarks, Lesezeichen, Signets
18x6 cm; min. 6 conf. prezzo DE
II edizione aggiornata
Pag. 224, f.to 21x29,7 cm.
brossura, illustrato
a colori e in bicromia
ISBN 88-7691-075-1
cod. 1.979
€ 62,00
3
Carte decorative pluriuso Tassotti
Multi-use decorative papers
Mehrzweckdekopapier
Papiers decoratifs multi-usages
Le carte Tassotti sono da sempre riconosciute, in tutto il mondo e da parte degli operatori del settore, come
le più adatte per un molteplice uso. Sono soprattutto apprezzate perché è stata rispettata la tradizione
della carta decorativa tipo “Varese”, sia con fantasie antiche, riproponendo motivi ripresi dai cataloghi
settecenteschi della famosa stamperia Remondini di cui la Tassotti è considerata la continuatrice, per la
CARTOTECNICA in genere (scatole, quaderni, rubriche, album-foto, raccoglitori, ecc.) e per l’antica arte
dell’ORIGAMI; sia con fantasie più attuali adatte per il DÉCOUPAGE, lo SCRAPBOOKING, ma anche per
pregiate ed eleganti confezioni REGALO.
La carta pluriuso Tassotti, proposta in molte fantasie, è stampata esclusivamente a foglio (da ciò la straordinaria nitidezza dei suoi colori) con inchiostri ad alta resistenza alla luce, su supporto opaco, ecologico
e acid free. La grammatura base, adatta a tutti gli utilizzi, è di 85 gr/mq.
Le dimensioni del foglio rifinito sono cm 70x100 o cm 50x70.
La carta PLURIUSO TASSOTTI è realizzata esclusivamente dalla stamperia Tassotti di Bassano del Grappa.
pacchetti regalo
legatoria
cartotecnica
découpage
scrapbooking
rivestimento
mobili
origami
Multi-use decorative papers
Tassotti papers have always been recognised around the world and by specialists as the most suitable for multiple
uses. They are mainly valued because the tradition of ‘Varese’ style decorative papers has been retained, both in
antique patterns, with designs taken from the eighteenth-century catalogues of the famous Remondini print works of
which Tassotti is considered the heir for CARDBOARD ARTICLES in general (boxes, exercise books, address books,
photo albums, loose-leaf binders, etc.) and for the ancient art of ORIGAMI; also with more modern patterns suitable for DÉCOUPAGE, SCRAPBOOKING, and PAPER, but also for precious, elegant GIFT packaging. Multi-use
Tassotti paper, in numerous patterns, is printed exclusively in sheet form (which ensures its extraordinarily sharp
colours) with light-resistant inks on matt, ecological, acid free papers. The base weight, suited to all uses, is 85 gsm.
The size of the finished sheet is cm 70x100 or cm 50x70. TASSOTTI MULTI-USE paper is made exclusively by the
Tassotti printing works of Bassano del Grappa.
Mehrzweckdekopapier
Die Papiersorten Tassotti wurden bereits schon immer von der ganzen Welt und von den Experten der Branche als
die geeignetesten Papiersorten für einen vielfältigen Gebrauch angesehen und werden hauptsächlich deshalb so
geschätzt, weil die Tradition des Dekopapiers Typ “Varese” beibehalten wurde, sowohl mit antiken Fantasien , indem
sie antike Motive aus den Katalogen des 18. Jhd. der berühmten Druckerei Remondini verwenden, weswegen die
Tassotti auch als ihr direkter Nachfolger angesehen wird PAPIERTECHNIK allgemein eignen (Schachteln, Hefte,
Rubriken, Fotoalben, Ringordner usw.) und für die alte Kunst des ORIGAMI, als auch mit aktuelleren Fantasien, die
sich ideal für DÉCOUPAGE, SCRAPBOOKING und auch für wohl angesehene und elegante
Geschenkverpackungen.
Das in vielen Fantasien angebotene Mehrzweckpapier von Tassotti wird ausschließlich nur mit Farben hoher
Lichtverträglichkeit auf opake, umweltfreundliche und acid-freie Papierträger gedruckt
(daher die außergewöhnliche Klarheit ihrer Farben). Die normale Grammatur,
die für jeglichen anschließenden Gebrauch geeignet ist, beträgt 85 gr/qm. Die
Dimensionen des zuge-richteten Blatts sind cm 70x100 oder cm 50x70. Das
Mehrzweckpapier TASSOTTI wird ausschließlich nur von der Druckerei Tassotti
aus Bassano del Grappa hergestellt.
Papiers decoratifs multi-usages
Les papiers Tassotti depuis toujours reconnus dans le monde entier et par les opérateurs du secteur comme les mieux adaptés à un usage multiple. Sont surtout
appréciés pour leur respect de la tradition du papier décoratif type "Varese"; il existe avec des dessins à l'ancienne, proposant des motifs appartenant aux catalogues du
18° de la fameuse imprimerie Remondini dont la maison Tassotti est considérée la continuatrice, pour la TECHNIQUE DU PAPIER en général (boites, cahiers, répertoires, albumphotos, classeurs, etc.) et pour l’art ancien de l’ORIGAMI; avec des dessins plus actuels
idéals pour le DÉCOUPAGE, le SCRAPBOOKING, mais aussi en de précieux et élégants
coffrets CADEAU.
Le papier multi-usages Tassotti proposé en plusieurs fantaisies est imprimé exclusivement
feuille par feuille (ce qui explique la netteté extraordinaire des couleurs), avec des encres à
résistance élevée à la lumière, sur support opaque, écologique et sans acide. Le grammage base, parfait
pour toutes les utilisations est de 85 gr/mq. Les dimensions de la feuille finie sont cm 70x100 ou cm 50x70.
Le papier MULTI-USAGES TASSOTTI est réalisé exclusivement par l'imprimerie Tassotti de Bassano del Grappa.
5
Carte
decorative
pluriuso
Tassotti
Multi-use decorative papers
Mehrzweckdekopapier
Papiers decoratifs multi-usages
RASTRELLIERA in legno verniciato per carta 70X100 cm
RASTRELLIERA in legno naturale per carta 50X70 cm
Varnished wooden rack for wrapping paper 70X100 cm
Lackierter Holzgestell für Geschenkpapier 70x100 cm
Présentoir en bois verni pour papier cadeau 70x100 cm
step-ladder wood rack for wrapping paper 50x70 cm
Holzgestell für Geschenkpapier 50x70 cm
présentoir en bois pour papier cadeaux 50x70 cm
SCALETTA, step-ladder, Leiter, échelle
cm. 77x193x83 aperta (open, geöffnet, ouvert)
N.15+15 PIOLI IN LEGNO, wooden steps,
Sprossen aus Holz, échelons en bois
SCALETTA, step-ladder, Leiter, échelle
cm.55x193x75 aperta (open, geöffnet, ouvert)
N.15+15 PIOLI IN LEGNO, wooden steps,
Sprossen aus Holz, échelons en bois
Cod. ES9060 prezzo FN
Cod. ES9062 prezzo GD
A MURO, on wall, am Wand, au mur
A MURO, on wall, am Wand, au mur
cm.77x193x10
N.15 PIOLI IN LEGNO, wooden steps,
Sprossen aus Holz, échelons en bois
Cod. ES9061 prezzo FI
cm. 55x193x7
N.15 PIOLI IN LEGNO, wooden steps,
Sprossen aus Holz, échelons en bois
Cod. ES9063 prezzo XZ
6
Carte
decorative
pluriuso
Tassotti
Multi-use decorative papers
Mehrzweckdekopapier
Papiers decoratifs multi-usages
IMBALLI
packing, Verpackung, emballage
Imballo in cartone contenente 100 fogli 70x100 cm
con piega morbida in risme da 25 fogli
Cardboard packaging containing 100 sheets 70x100 cm
with soft fold in reams of 25 sheets
Karton mit 100 Bögen 70x100 cm
mit weichen Falte in Ries von 25 Bögen
Boîte de 100 feuilles 70x100 cm
plies souple en rames de 25 feuilles
250
Imballo in cartone contenente 250 fogli 50x70 cm stesi
Cardboard packaging containing 250 sheets 50x70 cm flat
Karton mit 250 Bögen 50x70 cm ausbreiten
Boîte de 250 feuilles 50x70 cm étendus
soggetti a magazzino
designs in stock
Motive auf Lager
sujets en stock
Scatola 100 fogli di CARTA 50x70 cm piegati in quattro
ASSORTIMENTO 10 FOGLI PER 10 FANTASIE
Box with 100 sheets size 50x70 cm folded into four, assortment of 10 sheets for 10 fantasies
Box mit 100 Bögen Größe 50x70 cm gefaltet in vier, Sortiment von 10 Bögen für 10 Zeichen
Boîte de 100 feuilles format 50x70 cm pliée en quatre, assortiment de 10 feuilles pour 10 dessins
BOX FIORI
160 glicine, 218 fiore di pesco, 472 orchidea, 171, edera,
473 anemone rosa, 501 armonia, 456 giacinti, 489 primule,
490 ciclamini, 491 rose bianche
cod. COCA0112 prezzo XZ min. 1 pz.
BOX MUSICA - SCRITTURA
554 musica nera, 560 scrittura, 143 orchestra,
391 grafie orientali, 229 firme, 466 signum, 582 alfabeto,
479 pianoforte, 511 per sempre, 513 giornale
cod. COCA0712 prezzo XZ min. 1 pz.
BOX FRUTTA
207 ciliegie, 1745 fragole, 133 melograno, 476 frutti di bosco,
184 peperoncino, 1735 verdure, 1698 limoni, 1697 arancia,
468 frumento, 1734 olive
cod. COCA0212 prezzo XZ min. 1 pz.
BOX BAMBINI
324 aquiloni, 326 palloncini, 363 matite, 585 quadretti rosa,
584 quadretti azzurri, 176 pinocchio, 696 peluche,
483 cappuccetto rosso, 482 bambole, 331 neonato
cod. COCA0312 prezzo XZ min. 1 pz.
BOX NATALE
385 sinfonia di Natale, 365 renne, 366 ricordi di Natale,
1637 vischio, 190 poinsezia, 386 Merry Christmas,
217 Babbo Natale, 192 Natale orsacchiotti,
459 melodie di Natale, 484 antiche cartoline augurali
cod. COCA0412 prezzo XZ min. 1 pz.
BOX CLASSICA
1660 giglio blu, 1663 giglio rosso, 1711 fiorentina,
306 decoro, 454 Remondini Varese,
315 Liberty a Venezia, 465 fiorata blu, 467 Leonardo,
7000 Remondini fantasia, 7001 Remondini celeste
cod. COCA0612 prezzo XZ min. 1 pz.
7
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Primule cod. 489
Ciclamini cod. 490
Rosa Bianca cod. 491
Primavera cod. 263
Magnolia cod. 312
Fiori d’arancio cod. 182
Mimose cod. 183
Mazzetti di Lavanda cod. 123
Stelle Alpine cod. 179
Helleboro blu cod. 205
8
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Glicine cod. 160
Lilium cod. 311
Armonia cod. 501
Orchidea cod. 472
Rose gialle cod. 163
Rose rosse cod. 162
Fiordalisi cod. 1730
Margherite cod. 676
Lavanda cod. 1731
Papaveri cod. 1729
9
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Ginestre cod. 222
Iris cod. 220
Ortensie rosa/blu cod. 221
Fiori di pesco cod. 218
Violette cod. 132
Tulipani cod. 1727
Girasole cod. 1726
Dalie cod. 219
Erbe da cucina cod. 305
Giacinti cod. 456
10
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Bouquet Liberty cod. 492
Piccoli fiori di campo cod. 457
Anemone Rosa cod. 473
Rododendro Viola cod. 474
Erboristeria cod. 1618
Old Roses cod. 701
Rose cod. 110
Calla cod. 1728
Edera cod. 171
Felci cod. 1674
11
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Frumento cod. 468
Olive cod. 1734
Bambù cod. 303
Alberi cod. 170
Quadrifoglio cod. 383
Piccoli Frutti di Bosco cod. 476
Ciliegie cod. 207
Fragole cod. 1745
Frutta cod. 1624
Melograno cod. 133
12
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Peperoncini cod. 184
Verdure cod. 1735
Coloniale cod. 259
Frutta di bosco cod. 115
Arancia cod. 1697
Limoni cod. 1698
Uva cod. 1694
Funghi cod. 1616
Noci nocciole cod. 127
Castagne cod. 126
13
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Farfalle cod. 1717
Conchiglie cod. 308
Coccinelle cod. 310
Pinguini cod. 309
Delfini cod. 267
Pesci tropicali cod. 165
Ittica cod. 318
Coralli cod. 276
Libellula cod. 111
Rane cod. 224
14
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Anatre cod. 1619
Galli cod. 1721
Uccelli cod. 140
Tucani cod. 475
Cagnolini cod. 166
Gattini cod. 167
Cani cod. 1699
Gatti cod. 1700
Mucche cod. 223
Coppia cavalli cod. 159
15
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Animali del bosco cod. 1736
Animali sottobosco cod. 314
Animali africani cod. 1732
Farfalle colorate cod. 122
Aquiloni cod. 324
Girandole cod. 325
Palloncini cod. 326
Candeline cod. 376
Matite cod. 363
Bambole cod. 482
16
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Vestitini cod. 228
Quadretti rosa cod. 585
Neonato cod. 331
Quadretti azzurri cod. 584
Peluche cod. 696
Giocattoli bimba cod. 1739
Giocattoli bimbo cod. 1738
Orsacchiotti cod. 169
Alfabetario cod. 202
Pinocchio cod. 176
Cappuccetto Rosso cod. 483
17
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Caramelle cod. 204
Fate dei fiori cod. 227
Pasticcini cod. 1612
Tazzine cod. 197
Utensili da cucina cod. 225
Cavatappi cod. 1613
Pasta cod. 327
Caffè cod. 328
Dolci cod. 1630
Piume cod. 395
18
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Ballerine cod. 397
Tarantella cod. 480
Biciclette cod. 1604
Spartito e strumenti cod. 380
Occhiali cod. 1621
Watches cod. 381
Francobolli Cani cod. 470
Francobolli Gatti cod. 471
Francobolli Uva cod. 469
Etichette vino cod. 379
19
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Fari cod. 393
Marina cod. 175
Bandiere cod. 330
Auto cod. 1673
Manifesti Italia cod. 477
Città Italiane cod. 478
Viaggiare cod. 370
Mondo cod. 1720
Europa cod. 507
Mappe cod. 174
20
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Scarpe cod. 317
Cucito cod. 313
Chiavi cod. 382
Maculato cod. 398
Calcio cod. 1603
Dadi cod. 394
Libri antichi cod. 226
Macchine da scrivere cod. 208
Caratteri cod. 699
Tipografia cod. 703
21
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Moda ‘900 cod. 195
Profumi cod. 1669
Sartoria cod. 1666
Pizzo cod. 1667
Congratulations cod. 1676
Uova pasquali cod. 156
Auguri cod. 1741
Rosa romantica cod. 396
Ventagli cod. 139
Mongolfiere cod. 1725
22
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Costumi orientali cod. 392
Grafie orientali cod. 391
Giornale cod. 513
Signum cod. 466
Leonardo cod. 467
Palladio cod. 1646
Venezia cod. 238
Firenze vedute cod. 135
Pubblicità cod. 1742
Paesaggio blu cod. 503
23
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Orchestra cod. 143
Pianoforte cod. 479
Suoni & colori cod. 1623
Note musicali cod. 666
Bibbia cod. 1724
Musica cod. 554
Canto medioevale cod. 130
Scrittura cod. 560
Scrittura arancio cod. 698
24
Scrittura verde cod. 697
Memorie calligrafiche cod. 512
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Virtù cod. 510
Per sempre cod. 511
Pennini blu cod. 674
Firme cod. 229
Marchi di ceramica cod. 264
Alfabeto blu cod. 582
Puglia Bonaldi cod. 495
Veneto Bonaldi cod. 494
Friuli Bonaldi cod. 488
Segni di Elisa cod. 496
25
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Remondini rombi cod. 7113
Remondini fiore cod. 700
Fenice cod. 113
Tarocchi cod. 240
Doge blu cod. 7116
Remondini Varese cod. 454
Archetti cod. 7115
Toscana rossa-blu cod. 92
Remondini rosso/blu cod. 7126
Firenze blu cod. 230
26
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Remondini ghirlanda cod. 7114
Ricamo rosso cod. 1668
Remondini fantasia cod. 7000
Remondini celeste cod. 7001
Clematide Liberty cod. 335
Liberty a Venezia cod. 315
Foglie azzurre cod. 1664
Foglie rosa cod. 1665
Mosaico rosone cod. 400
Mosaico tralcio cod. 399
27
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Provenza blu cod. 7122
Provenza rosso cod. 7121
Provenza verde cod. 7124
Giglio vuoto verde cod. 566
Bassano blu-azzurro cod. 7214
Decoro blu cod. 306
Giglio blu cod. 1660
Giglio verde cod. 1661
Giglio marrone cod. 1662
Giglio rosso cod. 1663
28
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Fiorentina cod. 1711
Cashmere cod. 360
Remondini fiorata rossa cod. 464
Remondini fiorata blu cod. 465
Trame broccate Remondini XVIII cod. 705
Losanghe fiorate Remondini XVIII cod. 706
Antica scrittura Onciale cod. 707
Happy New Year cod. 708
25 Dicembre cod. 702
Natale Millerighe cod. 704
29
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Marmorata blu-oro cod. 351
Marmorata beige-oro cod. 356
Marmorata rosso-oro cod. 354
Marmorata verde-oro cod. 357
Rosso di stelle cod. 138
Coro di angeli cod. 256
Scozzese rossa cod. 265
Fantasia di Natale cod. 384
Renne cod. 365
Porte regali (part.) cod. 319
30
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Sinfonia di Natale cod. 385
Tralcio pungitopo cod. 387
Ricordi di Natale cod. 366
Merry Christmas cod. 386
Paesaggio d’inverno cod. 486
Natale frutta cod. 322
Pupazzi di neve cod. 458
Melodie di Natale cod. 459
Antiche cartoline augurali cod. 484
Natale scrivimi cod. 485
31
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Ghirlande cod. 216
Poinsezia verde cod. 367
Vischio cod. 1637
Ramo abete cod. 149
Bacche di Natale cod. 257
Rosa di Natale cod. 191
Ramo agrifoglio cod. 189
Poinsezia cod. 190
Bouquet di Natale cod. 210
Balocchi cod. 154
32
Carte
decorative
Decorative papers
Tassotti
Dekopapier
Papiers decoratifs
Carta in foglio 85 gr. Paper in sheet, Papier in Bogen, Papier en feuille
70x100 cm ; min. 25 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo DF
50x70 cm ; min. 50 fogli, sheets, Bögen, feuilles ; prezzo GC
Babbo Natale/2 cod. 217
Natale orsacchiotti cod. 192
Giorno e notte cod. 1672
Amorini cod. 214
Angeli cod. 1671
Putti seppia cod. 155
Remondini fiorata oro cod. 7128
Amorini Musicanti cod. 487
33
Shopper
SHOPPER
“
E’ una richiesta che il cliente ci fa da molti anni: proporre con le nostre belle carte di catalogo delle borse
esclusive per un cliente a cui piace l’oggetto artistico. Così nasce questo ambizioso programma di varie borse
realizzate con cartoncino d’arte, rigorosamente opaco ed avoriato. Un prodotto esclusivo confezionato interamente a mano come nella nostra tradizione.
Our clients have for years been asking us to produce exclusive handbags with the fine papers from our catalogue
for customers who like artistic objects. The result is this ambitious range of various handbags made with art card,
strictly opaque and ivorine.
An exclusive product made entirely by hand in our usual tradition.
Unsere Kunden, die Kunstprodukte lieben, fordern seit Jahren, dass wir aus unseren schönen Katalogspapieren exklusive Taschen herstellen. So entsteht dieser ehrgeiziger Vorschlag von Taschen, die aus mattem und elfenbeinfarbigem Kunstpapier geschafft werden. Ein exklusives Produkt, das nach unserer Tradition ganz handgefertigt wird.
Voici une requête que notre clientèle nous fait depuis plusieurs années: proposer à l'acheteur qui aime l'objet artistique des sacs exclusifs réalisés avec nos beaux papiers de catalogue. Nous y répondons par un programme plein
d'ambition avec plusieurs sacs réalisés en papier-cartonné d'art, rigoureusement opaque et façon-ivoire.
Un produit exclusif fait entièrement à la main selon notre tradition.
“
34
Shopper
BORSA GRANDE
Gift Bags,Tragetaschen, sacs cadeau
cm 36x12x40 min. 12 pz prezzo M
BO5.554
BO5.560
BO5.467
BO5.315
BO5.1711
BO5.493
BO5.310
BO5.1623
BO5.1637
BO5.465
BORSA MEDIA
Gift Bags, Tragetaschen, sacs cadeau
cm 20x10x26 min. 12 pz prezzo I
BO6.554
BO6.560
BO6.467
BO6.315
BO6.1711
BO6.493
BO6.310
BO6.1623
BO6.1637
BO6.465
35
Biglietti
d’auguri
Greeting cards with envelope,
con busta
Glückwunschkarten mit Umschlag,
Cartes de vœux avec enveloppe
11,5x16,8 cm min. 6 pz., prezzo DE
(box regalo 10 pz.), min. 1 pz., prezzo DO
(box 50 pz.), min. 1 pz., prezzo FD
“
I soggetti originali di questa serie di biglietti augurali utilizzabili in molte occasioni, sono tratti dalla collezione di stampe d’arte Tassotti.
Immagini di frutta, fiori, animali, scene natalizie e simbologie storiche, stampate su cartoncino ecologico, compongono una collezione classica.
The original subjects in this series of multi-purpose greeting cards are taken from the Tassotti art print collection. Pictures of fruit, flowers, animals, Christmas scenes and historic symbols printed on ecological card make up a classic collection.
Die Originalmotive dieser zu vielen Gelegenheiten verwendbaren Glückwunschkarten-Serie stammen aus der Kunstdruck-Sammlung
Tassotti. Die auf Recyclingkarton gedruckten Darstellungen von Bildern, Blumen, Tieren, Weihnachtsszenen und historischen Symbolen
bilden eine klassische Kollektion.
“
Les sujets originaux de cette série de cartes de voeux utilisables à de nombreuses occasions, sont issues de la collection de gravures
d’art Tassotti. Images de fruits, fleurs, animaux, scènes de Noel et symbolisme historique imprimés sur cartonette écologique constituent
une collection classique.
5755
36
5757
5756
5758
8615
5759
5576
5580
5543
5546
5547
5598
5548
5549
5550
5721
5722
5723
8760
5586
5599
5600
7521
7523
Biglietti
d’auguri
Greeting cards with envelope,
con busta
Glückwunschkarten mit Umschlag,
Cartes de vœux avec enveloppe
11,5x16,8 cm min. 6 pz., prezzo DE
(box regalo 10 pz.), min. 1 pz., prezzo DO
(box 50 pz.), min. 1 pz., prezzo FD
7528
5579
5601
5502
5501
5591
8070
8068
8391
8613
5575
5717
5516
7514
7515
7516
7517
7518
7519
5545
8035
8036
5690
5691
5692
5724
5725
5790
5789
5664
37
Biglietti
d’auguri
Greeting cards with envelope,
con busta
Glückwunschkarten mit Umschlag,
Cartes de vœux avec enveloppe
11,5x16,8 cm min. 6 pz., prezzo DE
(box regalo 10 pz.), min. 1 pz., prezzo DO
(box 50 pz.), min. 1 pz., prezzo FD
5743
5742
5741
5744
5644
5658
5577
5578
5603
5604
5602
5605
5670
5672
5671
5761
5762
5760
5676
5700
5795
5796
5797
5793
5635
38
5634
7520
5642
8919
8903
Biglietti
d’auguri
Greeting cards with envelope,
con busta
Glückwunschkarten mit Umschlag,
Cartes de vœux avec enveloppe
11,5x16,8 cm min. 6 pz., prezzo DE
(box regalo 10 pz.), min. 1 pz., prezzo DO
(box 50 pz.), min. 1 pz., prezzo FD
5763
8037
5607
5572
5772
5592
5608
8948
8949
7525
7538
5611
5699
7527
7537
5698
5735
5736
5768
5556
5630
5631
5632
5681
5650
5651
5738
7532
7501
5521
39
Biglietti
d’auguri
Greeting cards with envelope,
con busta
Glückwunschkarten mit Umschlag,
Cartes de vœux avec enveloppe
11,5x16,8 cm min. 6 pz., prezzo DE
(box regalo 10 pz.), min. 1 pz., prezzo DO
(box 50 pz.), min. 1 pz., prezzo FD
40
5802
5803
5804
5805
5770
5771
8124
5769
5555
5799
5715
5716
5791
5792
5794
5732
5653
5654
5684
5685
5683
5574
5557
5714
5518
5647
5798
5718
5719
5720
Biglietti
d’auguri
Greeting cards with envelope,
con busta
Glückwunschkarten mit Umschlag,
Cartes de vœux avec enveloppe
11,5x16,8 cm min. 6 pz., prezzo DE
(box regalo 10 pz.), min. 1 pz., prezzo DO
(box 50 pz.), min. 1 pz., prezzo FD
5801
5648
5800
8951
5731
5661
5649
5766
5767
5646
5730
5739
5633
7530
5687
8162
8164
7535
8825
8826
5764
5765
5614
8860
8861
8839
41
Biglietti
d’auguri
Greeting cards with envelope,
con busta
Glückwunschkarten mit Umschlag,
Cartes de vœux avec enveloppe
11,5x16,8 cm min. 6 pz., prezzo DE
(box regalo 10 pz.), min. 1 pz., prezzo DO
(box 50 pz.), min. 1 pz., prezzo FD
5787
5788
5773
5774
5708
5709
5775
5776
5777
5778
5779
5780
5712
5781
5784
5783
5782
5665
8710
8717
42
8711
8716
5785
5786
8712
8713
8766
8718
8719
Biglietti
d’auguri
Greeting cards with envelope,
con busta
Glückwunschkarten mit Umschlag,
Cartes de vœux avec enveloppe
11,5x16,8 cm min. 6 pz., prezzo DE
(box regalo 10 pz.), min. 1 pz., prezzo DO
(box 50 pz.), min. 1 pz., prezzo FD
5746
5747
5748
5749
5750
5751
5638
5706
5707
5667
5637
8827
5666
8824
8038
5589
5540
5541
5535
5536
5705
5752
5704
5531
5532
5533
5534
5537
43
Biglietti
d’auguri
piccoli con busta
Small greeting cards with envelope,
Kleine Glückwunschkarten mit Umschlag,
Petites cartes de vœux avec enveloppe
7x10,5 cm min. 6 pz., prezzo DC
(box regalo 24 pz.), min. 1 pz., prezzo FZ
(box 50 pz.), min. 1 pz., prezzo DV
“
Anche questi biglietti d'auguri di piccolo formato si rifanno alle fantasie dell'archivio stampe d'arte Tassotti. Utili sopratutto per
brevi messaggi da “nascondere” nella propria busta, vengono largamente usati anche come originali chiudipacco.
These small greeting cards also feature patterns from the Tassotti art print archive. Mainly useful for short messages to be ‘hidden’ in their
own envelope, they are also widely used as original parcel tags.
Auch diese kleinformatigen Glückwunschkarten lassen die Muster aus dem Kunstdruck-Archiv Tassotti wiederaufleben. Sie dienen vor allem
kleinen Nachrichten, die man in den dazugehörenden Umschlägen „versteckt“ und werden auch oft als originelle Anhänger für Päckchen
verwendet.
“
Ces cartes de voeux aussi se réfèrent aux fantaisies des archives de gravures d’art Tassotti. Elles sont surtout utiles pour de courts messages
à «cacher» dans leur propre enveloppe et elles sont aussi largement utilisées de manière originale pour fermer les paquets cadeaux.
44
9815
9645
9827
9828
9826
9673
9674
9716
9718
9715
9709
9706
9610
9795
9588
9604
9605
9606
9607
9608
9675
9614
9616
9524
9609
9705
9621
9719
9668
9695
9671
9587
9644
9838
9839
Biglietti
d’auguri
piccoli con busta
Small greeting cards with envelope,
Kleine Glückwunschkarten mit Umschlag,
Petites cartes de vœux avec enveloppe
7x10,5 cm min. 6 pz., prezzo DC
(box regalo 24 pz.), min. 1 pz., prezzo FZ
(box 50 pz.), min. 1 pz., prezzo DV
9720
9780
9783
9784
9785
9779
9794
9804
9751
9651
9586
9576
9611
9753
9618
9617
9631
9722
9589
9619
9829
9816
9630
9625
9821
9591
9681
9830
9759
9760
9819
9740
9739
9803
9820
9843
9844
9788
9832
9845
9756
9758
9841
9842
9840
9846
9680
9814
9831
45
Biglietti
d’auguri
piccoli con busta
Small greeting cards with envelope,
Kleine Glückwunschkarten mit Umschlag,
Petites cartes de vœux avec enveloppe
7x10,5 cm min. 6 pz., prezzo DC
(box regalo 24 pz.), min. 1 pz., prezzo FZ
(box 50 pz.), min. 1 pz., prezzo DV
46
9797
9791
9755
9800
9799
9801
9802
9786
9813
9847
9757
9511
9770
9818
9837
9835
9834
9833
9809
9810
9811
9836
9808
9746
9590
9805
9806
9825
9822
9823
9824
9775
9747
9776
9663
9640
9654
9638
9714
9655
9658
9656
9659
9661
9657
9612
9636
9639
Espositori
display Verkaufständer présentoir
ESPOSITORE GIREVOLE con 64 tasche
contenente 384 BIGLIETTI cm. 11,5x16,8
Revolving Display with 64 pockets
containing 384 greeting cards
Drehbarer Ständer mit 64 Taschen für 384 Karten
Stand rotatif avec 64 poches pour 384 cartes
cm. 190 Ø 50
min. 1 pz
cod. ES9064 prezzo GD (vuoto, empty, leer, vide)
ESPOSITORE BIGLIETTI PICCOLI
180 biglietti (12 per soggetto) con busta cm. 7x10,5
Display180 cards, Verkaufständer 180 Karten,
présentoir 180 cartes
cm. 38x22x41
min. 1 pz
cod. ES9513 prezzo FI
Assortimento 2013
Selection, Auswahl, Sélection
cod. 9838 bouquet liberty
cod. 9839 vento di petali
cod. 9840 sartoria donna
cod. 9841 pizzo
cod. 9842 profumi
cod. 9843 pasticcini
cod. 9844 biscotti
cod. 9845 cavatappi
cod. 9846 occhiali
cod. 9847 suoni e colori
cod. 9827 bouquet di rose
cod. 9826 ciclamino
cod. 9610 papaveri
cod. 9831 biciclette
cod. 9609 calle
ESPOSITORE BIGLIETTI
per 96 biglietti (12 per soggetto) con busta 11,5x16,8 cm
Display for 96 greeting cards,
Verkaufständer für 96 Karten,
présentoir pour 96 cartes de voeux
cm.33x23x63
min. 1 pz
cod. ES2313 prezzo GD
Assortimento 2013
Selection, Auswahl, Sélection
cod. 5788 fiore mazzetto
cod. 5789 bouquet liberty
cod. 5790 vento di petali
cod. 5793 pizzo
cod. 5799 occhiali
cod. 5800 suoni e colori
cod. 5801 segni di elisa
cod. 5804 felicita’
47
Segnalibri
Bookmarks
Lesezeichen
Signets
5x20 cm min. 16 pz., prezzo AA
“
Quando si riprende la lettura di un libro è bello trovare il segnalibro che indica la pagina alla quale ci si era fermati. Se poi, per la sua
grafica, il segnalibro ricorda qualcosa, qualcuno o qualche momento importante, l'emozione si completa. E' un oggetto che si acquista assieme al libro o si regala a un lettore “accanito”.
When you go back to reading a book it is nice to find a bookmark that shows what page you were up to. It’s then even nicer if the
design of the bookmark then also recalls something, someone or some important moment. It is an object bought together with the book
or given to a real ‘bookworm’.
Wenn man ein Buch erneut zur Hand nimmt, ist es schön, die zuletzt gelesene Seite mit Hilfe eines Lesezeichens wiederzufinden. Wenn
das Lesezeichen aufgrund seiner Grafik dann auch noch an jemanden, an etwas oder an einen bedeutenden Augenblick erinnert, ist
das schöne Gefühl perfekt. Dieses Objekt erwirbt man zusammen mit dem Buch oder schenkt es einer „Leseratte“.
Lorsqu’on ouvre un livre pour en continuer la lecture, il est agréable de trouver un marque-page qui nous indique où nous nous étions
arrêtés. Si, de plus, le marque-page de par son graphisme, nous rappelle quelque chose, quelqu’un, ou un moment important, l’émotion est complète. Il s’agit d’un objet qui s’achète en complément d’un livre pour un lecteur acharné.
“
48
9084
9086
9104
9097
9101
9102
9127
9093
9108
9142
9148
9140
9144
9138
9136
9132
9146
9145
9147
9115
9106
9143
9107
9103
9119
9121
9141
9110
9120
9133
9139
9112
9111
Ex libris
6x9,8 cm (box 100 pz.), min. 1 pz., prezzo FZ
(blister 24 pz.), min. 4 pz., prezzo DG
“
Le biblioteche importanti raccolgono libri che non possono essere dispersi. Ecco il perché sin dai tempi antichi ogni libro veniva corredato da un contrassegno, spesso adorno di fregi o simboli, applicato all'interno della copertina o nella prima pagina per attestarne la proprietà. Ex libris, "dai libri", ovvero libri appartenenti (appartenuti) a…
Important libraries collect books that must not be lost. This is why from ancient times every book was provided with a marker, often decorated
with patterns or symbols, glued inside the cover or on the first page to indicate its ownership. Ex libris, ‘from the books’, or books belonging to…
Die bedeutenden Bibliotheken sammeln Bücher, die nicht verloren gehen dürfen. Und deshalb wurde seit jeher jedes Buch mit einem Zeichen
versehen, dass oft mit Zeichnungen oder Symbolen verziert war und sich auf der Innenseite des Buchdeckels oder auf der ersten Buchseite befand,
um den Eigentümer des Werks zu nennen. Ex libris, wortwörtlich „aus den Büchern“ beziehungsweise „die Bücher“ gehören…
Les bibliothèques importantes rassemblent des livres qui ne peuvent être dispersés. C’est pourquoi depuis l’antiquité, chaque livre était accompagné d’une marque, souvent ornée de frises ou symboles, appliquée à l’intérieur de la couverture ou sur la première page pour en attester la
propriété. Ex Libris, «parmi les livres», c'est-à-dire appartenant à…
“
8451
8484
8418
8497
8455
8467
8492
8503
8509
8489
8461
8505
8448
8508
8488
8507
8504
8481
8452
8453
8420
8421
8475
8499
8500
8501
8502
Segnaposto placecard Tischkarte marque-place
10x4 cm (blister 6 pz.), min. 4 pz., prezzo DG
(box 50 pz.), min. 1 pz., prezzo FZ
“
La tavola preparata per le occasioni importanti si presenta più completa con dei segnaposto.
The table set for important occasions is more complete with place cards.
Der für ein besonderes Ereignis gedeckte Tisch wird durch Tischkarten vollendet.
La table préparée pour les occasions importantes est plus complète avec les cartons nominatifs.
“
8360
8365
8245
8218
8248
8375
8268
8262
8267
8362
8208
8201
8344
8346
8347
49
Etichette
adesive
Self-adhesive labels
Aufkleber
Etiquettes auto-adhésives
7x4,5 cm
(blister 6 pz.), min. 4 pz., prezzo DE
(box 100 pz.), min. 1 pz., prezzo FZ
50
9188
9337
9326
9199
9190
9198
9180
9336
9341
9318
9335
9345
9328
9327
9321
9320
9322
9202
9181
9317
9319
9323
9325
9329
9330
9179
9346
9195
9194
9193
9339
9204
9206
9196
9205
9338
9197
9234
9235
9217
9250
9252
9219
9230
9238
Etichette
adesive
Self-adhesive labels
Aufkleber
Etiquettes auto-adhésives
7x4,5 cm
(blister 6 pz.), min. 4 pz., prezzo DE
(box 100 pz.), min. 1 pz., prezzo FZ
9208
9229
9207
9218
9253
9245
9256
9249
9241
9214
9232
9240
9239
9251
9254
9223
9247
9246
9401
9404
9255
9233
9212
9402
9405
9248
9215
9438
9403
9406
4,6x3,1 cm
(blister 12 pz.), min. 4 pz., prezzo DE
(box 200 pz.), min. 1 pz., prezzo FZ
9411
9412
9413
9418
9422
9426
9417
9414
9415
9416
9419
9423
9427
9425
9421
51
Carta
da
lettere
Writing paper with envelope
con busta
Briefpapier mit Umschlag
Papier à lettre avec enveloppe
Carta cotone vergata avorio
Cotton laid paper, geripptes Baumwollpapier, papier coton vergé
N
LO
G -LIF
E
T
ISO 9706
“
C’è ancora chi scrive delle lettere con la propria stilografica oltre che con il computer, e ha bisogno di una bella carta con la
relativa busta. Se questa carta è una vergata di puro cotone, ecologica, compatibile con qualsiasi stampante, con delle simboliche
decorazioni o filigrane, diventa un oggetto, una bella “confezione-regalo”.
There are still those who write letters with their own fountain pen as well as with the computer, and they need nice paper with a matching envelope. If this is an ecological, pure cotton, laid paper, compatible with any printer, with symbolic decorations or watermarks,
then it becomes an object, a fine ‘gift-package’.
Es gibt noch Personen, die Briefe von Hand anstatt mit dem Computer schreiben und deshalb Bedarf haben an schönem Briefpapier mit
Kuverts. Dieses umweltfreundliche Papier aus gerippter Baumwolle ist mit jedem Drucker kompatibel, es besitzt symbolische
Verzierungen und Wasserzeichen und wird so zu einem Objekt, zu einer schönen „Geschenk-Konfektion“.
Il existe encore des personnes qui outre l’ordinateur, écrivent des lettres avec un stylo plume et pour ce, il est nécessaire d’avoir un beau
papier à lettre avec l’enveloppe assortie. Si ce papier est une feuille de coton écologique compatible avec n’importe quelle imprimante, ornée de décorations symboliques ou filigranes, le papier à lettre se transforme en objet, beau paquet cadeau.
“
Confezione Scrivimi
12 fogli cm 21,5x30,4 + 12 buste neutre cm. 22,5x11,5
12 sheets + 12 envelopes, 12 Bögen + 12 Umschläge,
12 feuilles + 12 enveloppes
cod. CO40..
prezzo DL
Min. 4
Disponibile anche in pacchetto da
50 fogli della stessa fantasia
Also available in package of 50 sheets of each subject,
Auch verfügbar in Verpackung von 50 Bögen pro Motiv
Disponible aussi un emballage de 50 feuilles par motif
cod. PA40..
prezzo XA
Min. 2
Pacchetto da 50 buste 11x22 (neutre)
Package of 50 envelopes, Verpackung 50 Umschläge,
Emballage de 50 enveloppes
cod. PA5000
prezzo XA
Min. 2
Confezione Scrivimi “Amalfi”
12 fogli cm 21,5x30,4 +12 buste cm. 22,5x11,5
12 sheets+ 12 envelopes, 12 Bögen+12 Umschläge,
12 feuilles + 12 enveloppes
cod. CO4018
prezzo DQ
Min. 2
Confezione Scrivimi “Cotton”
12 fogli cm 21x29,7 +12 buste cm.22x11
12 sheets+ 12 envelopes, 12 Bögen+12 Umschläge,
12 feuilles + 12 enveloppes
52
cod. CO4008
prezzo GH
Min. 4
Carta
da
lettere
Writing paper with envelope
con busta
Briefpapier mit Umschlag
Papier à lettre avec enveloppe
Carta cotone vergata avorio
Cotton laid paper, geripptes Baumwollpapier, papier coton vergé
ROSE
cod. CO4005
N
LO
G -LIF
E
T
ISO 9706
VENEZIA
cod. CO4016
BOUQUET
LIBERTY
cod. CO4040
FIRENZE
cod. CO4030
GLICINE
cod. CO4024
LIBRI ANTICHI
cod. CO4021
GIRASOLI
cod. CO4011
VIOLETTE
cod. CO4006
LILIUM
cod. CO4025
FIORI DI PESCO
cod. CO4019
ROSE
BIANCHE
cod. CO4038
PASTICCINI
cod. CO4041
CANDELINE
cod. CO4033
PALLONCINI
cod. CO4029
MATITE
cod. CO4036
SCRITTURA
cod. CO4001
PENNINI
cod. CO4000
MUSICA
cod. CO4004
ORCHESTRA
cod. CO4032
BICICLETTE
cod. CO4039
BARCHE A VELA
cod. CO4009
FARI
cod. CO4037
COCCINELLE
cod. CO4026
FARFALLE
cod. CO4031
53
Espositori
display Verkaufständer présentoir
ESPOSITORE SEGNALIBRI
384 segnalibri (16 per soggetto)
bookmarks, Lesezeichen, signets
cm. 38x22x41
min. 1 pz
cod. ES6013 prezzo GD
Assortimento 2013
Selection, Auswahl, Sélection
cod. 9093 fiore liberty
cod. 9097 farfalle
cod. 9101 cani
cod. 9102 gatti
cod. 9104 coccinelle
cod. 9106 auto
cod. 9107 mongolfiere
cod. 9108 strumenti
cod. 9111 musica
cod. 9112 scrittura
cod. 9115 watches
cod. 9120 libri antichi
cod. 9132 palloncini
cod. 9133 europa
cod. 9136 matite
cod. 9139 grafie orientali
cod. 9141 leonardo
cod. 9142 pianoforte
cod. 9143 per sempre
cod. 9144 coralli
cod. 9145 cavatappi
cod. 9146 pasticcini
cod. 9147 occhiali
cod. 9148 suoni & colori
ESPOSITORI ETICHETTE
114 blister da 6 etichette (7 blister per soggetto)
114 blister of 6 labels
114 blister von 6 Aufkleber
114 blister de 6 etiquettes
cm. 38x22x41
min. 1 pz
cod. ES9413 prezzo FI
ESPOSITORE EX LIBRIS
45 buste da 24 pezzi (3 per soggetto)
Display 45 envelopes of 24 ex libris,
Verkaufständer 45 Umschläge von 24 ex libris,
présentoir 45 enveloppes de 24 ex libris
cm. 38x22x41
min. 1 pz
cod. ES8413 prezzo FG
Assortimento 2013
Assortimento 2013
Selection, Auswahl, Sélection
Selection, Auswahl, Sélection
cod. 9215 libri antichi
cod. 9230 coccinelle
cod. 9248 orchestra
cod. 9249 frutti di bosco
cod. 9251 matite
cod. 9255 profumi
cod. 9256 pasticcini
cod. 9320 ciliegie
cod. 9321 albicocca
cod. 9325 olive
cod. 9327 limone
cod. 9328 arance
cod. 9337 rosa rossa
cod. 9404 scuola blu
cod. 9405 scuola rossa
cod. 8418 papaveri
cod. 8421 gatto
cod. 8448 strumenti musicali
cod. 8467 civette
cod. 8481 macchine da scrivere
cod. 8484 fiori pesco
cod. 8488 libri
cod. 8499 gatto leboroni
cod. 8500 gufo leboroni
cod. 8501 cavallo leboroni
cod. 8503 chiavi
cod. 8504 watches
cod. 8505 danza
cod. 8508 suoni & colori
cod. 8509 cavatappi
54
Saponette
vegetali profumate
Soaps, Seifen, savons
“
In varie parti del mondo la chiamano
“la carta che respira”. La carta Tassotti
infatti, per le sue peculiarità d’impasto con
materie prime ecologiche, la superficie
naturale opaca e l’impressione a stampa
con inchiostri inodori e indelebili , la rendono unica per
avvolgere prodotti naturali
che hanno bisogno di “respirare” l’aria esterna per non
indurire e contemporaneamente lasciare “traspirare”
all’esterno i loro aromi e profumi.
In various parts of the world they call
it "the paper that breathes." The
Tassotti paper in fact, for its peculiarities
of a mix with ecological raw material, the
opaque natural surface and the impression
with unscented and indelible inks, they
make it unique for for wrapping natural
products that have "to breathe" the external
air not to harden and in the same time giving
off their perfumed essence.
In verschiedenen Teilen der Welt nennen sie es "das Papier, das atmet." Das Tassotti Papier eigentlich, für seine
Eigenheiten einer Mischung mit ökologischen Rohstoffen, die undurchsichtige natürliche Oberfläche und der Eindruck mit unduftenden und unauslöschbaren Tinten, machen sie es einzigartig für natürliche Produkten einzupacken, das " die Außenluft atmen muss um nicht hart zu werden und in der gleichen
Zeit, das seine duftenden Essenz abgibt.
Dans diverses régions du monde, ils l'appellent "le papier qui respire." Le Tassotti papier en fait, pour ses particularités d'un mélange avec des matières premières écologiques, la surface opaque naturel et de la non-parfumé à l'impression et des encres indélébiles, ils le rendent unique pour l'emballage des produits naturels qui doivent respirer "l'air extérieur» de non de devenir dur et au même temps qui remet son essence.
“
ESPOSITORE SAPONETTE
30 saponette da 200 gr.
(2 pezzi per 15 fragranze)
Display soaps, Seifen Verkaufständer,
présentoir pour savons
cm 31x22x33 h.
min. 1 pz
cod. ES7012 prezzo FM
SA200.1698 limone
SA200.1694 uva
SA200.162 rosa
SA200.218 fresia
SA200.220 muschio bianco
SA200.1731 lavanda
SA200.118 mela verde
SA200.472 orchidea
SA200.160 glicine
SA200.456 giacinto
SA200.473 orchidea nera
SA200.676 vaniglia
SA200.310 lady-bug
SA200.501 gardenia
SA200.457 fiori di campo
CONFEZIONE 3 SAPONETTE
lavanda, limone, rosa
Package with 3 soaps, Verpackung mit 3 Seifen,
paquet avec 3 savons
cm 24x16x5,5
min. 2 pz
cod. COSA09 prezzo DO
55
56
Quaderni
cartonati
Hard cover blank books
bianchi
Unlinierte Hefte mit festem Einband
Livres blancs
Eleganti, pratici, rivestiti esternamente e nei risguardi con carta decorata, segnalibro e capitello in coordinato. Questi sono i quaderni cartonati proposti
dalla nostra legatoria, utili non solo per scrivere ma
anche per disegnare sulle pagine bianche.
Sono disponibili in 3 formati A4, A5 e A6.
Elegant, practical, externally covered with decorated
paper, the same paper is used for the endpapers with
coordinated bookmark. These are the hardcover books
proposed by our book-binding, useful not only for writing but also for drawing on blank pages.
They are available in 3 sizes A4, A5 and A6.
Chic, praktisch, aus dekorativem Papier bedeckt, das
gleiche Papier wird für die Vorsatzblätter benutzt, mit
dem koordinierten Lesezeichen. Diese Hefte werden
von unserer Buchbinderei vorgeschlagen, nützlich
nicht nur für das Schreiben, sondern auch zur Zeichen
ihre unlinierten Seiten.
Sie sind verfügbar in 3 Größen A4, A5 und A6.
Élégant, pratique, extérieurement couvert du papier
décoré, le même papier est utilisé pour les pages de
garde en coordination avec le signet. Sont les livres
proposés par notre reliure, utiles non seulement pour
l'écriture, mais aussi pour dessiner les pages blanches.
Sont disponibles dans 3 tailles A4, A5 et A6.
57
Quaderni
cartonati
A4-A5 bianchi
Hard cover blank books
Unlinierte Hefte mit festem Einband
Livres blancs
A4 cm. 21x29,7 192 pagine min. 2 pz. prezzo DN
A5 cm. 15x21 160 pagine min. 2 pz. prezzo GH
58
A4 QU44.465
A5 QU45.465
A4 QU44.493
A5 QU45.493
A4 QU44.310
A5 QU45.310
A4 QU44.511
A5 QU45.511
A4 QU44.1604
A5 QU45.1604
A4 QU44.467
A5 QU45.467
A4 QU44.560
A5 QU45.560
A4 QU44.1667
A5 QU45.1667
A4 QU44.1623
A5 QU45.1623
A4 QU44.143
A5 QU45.143
A4 QU44.380
A5 QU45.380
A4 QU44.397
A5 QU45.397
Quaderni
cartonati
Hard cover blank books with elastic
bianchi A6 con elastico
Unlinierte Hefte mit festem Einband und Gummiband
Livres blancs avec èlastique
A6 cm. 10,5x15 160 pagine min. 2 pz. prezzo DI
QU46S.465
QU46S.493
QU46S.310
QU46S.511
QU46S.1667
QU46S.1604
QU46S.1623
QU46S.560
QU46S.467
QU46S.143
QU46S.380
QU46S.397
ESPOSITORE ASSORTIMENTO QUADERNI CARTONATI
BIANCHI A5 E A6
24 quaderni cartonati bianchi A6 formato 10,5x15
(2 quaderni per soggetto)
12 quaderni cartonati bianchi A5 formato 15x21
(1 quaderno per soggetto)
Display with assorted hard cover blank books A5-A6
Verkaufständer mit verschiedenen Heften mit festem Einband A5-A6
Présentoir avec livres blancs assortis A5-A6
min. 1 pz
cod. ESQU413 prezzo AC
Assortimento 2013
Selection, Auswahl, Sélection
59
Quaderni
con
spirale
Lined spiral notebooks
a righe
Linierten Spiral-Notizbucher
Cahiers lignés à spirale
Per appunti veloci è indispensabile sfogliare ogni
pagina con praticità. Ecco perché abbiamo ideato
questi quaderni con spirale e pagine a righe, rifiniti
con copertine in cartoncino artistico.
Sono disponibili in 3 formati A4, A5 e A6.
For quick notes it is essential a notebook easy to browse each page. That's why we created these spiral notebooks with lined pages and artistic cardboard covers.
They are available in 3 sizes A4, A5 and A6.
Für schnelle Notizen ist es wichtig, ein Notizbuch einfach jeder Seite durchzublättern. Deshalb haben wir
diese linierten Spiral-Notizbücher mit künstlerischen
Pappdeckeln erstellt.
Sie sind verfügbar in 3 Größen A4, A5 und A6.
Pour les notes rapides est essentielle à consulter chaque page facilement. C'est pourquoi nous avons créé
ces cahiers lignés à spirale et couverture en carton
artistique.
Sont disponibles en 3 formats A4, A5 et A6.
60
Quaderni
con
spirale
Lined spiral notebooks
a righe
Linierten Spiral-Notizbucher
Cahiers lignés à spirale
130 pagine
A4 cm. 21x29,7 min. 4 pz. prezzo GH
A5 cm. 15x21 min. 4 pz. prezzo DI
A6 cm. 10,5x15 min. 4 pz. prezzo AQ
A4 QU604.465
A5 QU605.465
A6 QU606.465
A4 QU604.493
A5 QU605.493
A6 QU606.493
A4 QU604.310
A5 QU605.310
A6 QU606.310
A4 QU604.511
A5 QU605.511
A6 QU606.511
A4 QU604.1667
A5 QU605.1667
A6 QU606.1667
A4 QU604.1604
A5 QU605.1604
A6 QU606.1604
A4 QU604.560
A5 QU605.560
A6 QU606.560
A4 QU604.467
A5 QU605.467
A6 QU606.467
A4 QU604.1623
A5 QU605.1623
A6 QU606.1623
A4 QU604.143
A5 QU605.143
A6 QU606.143
A4 QU604.380
A5 QU605.380
A6 QU606.380
A4 QU604.397
A5 QU605.397
A6 QU606.397
Assortimento 2013
Selection, Auswahl, Sélection
ESPOSITORE ASSORTIMENTO QUADERNI
CON SPIRALE A5 E A6
36 quaderni con spirale A6 formato 10,5x15
(3 quaderni per soggetto)
24 quaderni con spirale A5 formato 15x21
(2 quaderni per soggetto)
Display with assorted spiral notebooks A5-A6
Verkaufständer mit verschiedenen Spiral-Notizbücher A5-A6
Présentoir avec cahiers à spirale assortis A5-A6
cm 38x22x41
min. 1 pz
cod. ESQU613 prezzo FU
61
Quaderni
punto
metallico
Lined stapled books
Linierte Hefte mit Klammerheftung
Cahiers rayès agrafè
Il quaderno cucito a punto metallico, con pagine
interne a righe, è un oggetto indispensabile per brevi
scritti. Disponibili nei formati A4, A5 e A6 sono quaderni derivanti dalla tradizione scolastica. Il formato
A6 è comodo da tenere in tasca o in borsa.
The stapled note-book with lined pages inside is a must
for short writings. In A4, A5 and A6 sizes are books
coming from the school tradition, the A6 size is comfortable to carry in your pocket or hand-bag.
Die Hefte mit Klammerhaftung mit linierten Seiten ist
eine nützliche Artikel für kleine Nachrichten. Im
Format A4, A5 und A6 sind Hefte aus der
Schultradition; das A6 Format ist bequem in der
Tasche oder Handtasche zu transportieren.
Le cahier agrafé avec les pages lignées à l'intérieur est
un objet indispensable pour les petits écrits. En formats
A4, A5 et A6 sont des livres provenant de la tradition
scolastique, le format A6 est confortable à transporter
dans votre poche ou votre sac à main.
62
a righe
Quaderni
punto
metallico
Lined stapled books
a righe
Linierte Hefte mit Klammerheftung
Cahiers rayès agrafè
56 pagine
A4 cm. 21x29,7 min. 6 pz. prezzo DI
A5 cm. 15x21 min. 12 pz. prezzo FS
A6 cm. 10,5x15 min. 16 pz. prezzo FR
A4 QU304.465
A5 QU305.465
A6 QU306.465
A4 QU304.493
A5 QU305.493
A6 QU306.493
A4 QU304.310
A5 QU305.310
A6 QU306.310
A4 QU304.511
A5 QU305.511
A6 QU306.511
A4 QU304.1667
A5 QU305.1667
A6 QU306.1667
A4 QU304.1604
A5 QU305.1604
A6 QU306.1604
A4 QU304.560
A5 QU305.560
A6 QU306.560
A4 QU304.467
A5 QU305.467
A6 QU306.467
A4 QU304.1623
A5 QU305.1623
A6 QU306.1623
A4 QU304.143
A5 QU305.143
A6 QU306.143
A4 QU304.380
A5 QU305.380
A6 QU306.380
A4 QU304.397
A5 QU305.397
A6 QU306.397
Assortimento 2013
Selection, Auswahl, Sélection
ESPOSITORE ASSORTIMENTO QUADERNI
PUNTO METALLICO A5 E A6
84 quaderni punto metallico A6 formato 10,5x15
(7 quaderni per soggetto)
36 quaderni punto metallico A5 formato 15x21
(3 quaderni per soggetto)
Display with assorted stapled books A5-A6
Verkaufständer mit verschiedenen Heften mit Klammerhaftung A5-A6
Présentoir avec cahiers agrafé assortis A5-A6
cm 38x22x41
min. 1 pz
cod. ESQU313 prezzo DR
63
Rubrica
da
tavolo
Adress-book
Adreßbuch
Repertoire
60 fogli
cm. 15,5x21,5 min. 2 pz. prezzo DN
RU43.465
RU43.493
RU43.310
RU43.511
RU43.1667
RU43.1604
RU43.560
RU43.467
RU43.1623
RU43.143
RU43.380
RU43.397
Rubrica
tascabile
con elastico
Adress-book for pocket with elastic,
Adreßbuch für Tasche mit Gummiband,
Repertoire de poche avec élastique
48 fogli
cm. 8,5x 13,5
min. 4 pz. prezzo DL
RU73.465
RU73.493
RU73.310
RU73.511
RU73.1667
RU73.1604
RU73.560
RU73.467
RU73.1623
RU73.143
RU73.380
RU73.397
64
Carpette
a 3 lembi
Folder with 3 flaps
Faltmappe mit 3 Laschen
Chemise 3 rabats
cm. 25x33 min. 12 pz. prezzo DD
CA82.465
CA82.493
CA82.310
CA82.511
CA82.1667
CA82.1604
CA82.560
CA82.467
CA82.1623
CA82.143
CA82.380
CA82.397
65
Gomma
Eraser
Radiergummi
Gomme
cm. 3,5x5x0,8 min. 25 pz. prezzo DC
GO1.465
GO1.493
GO1.310
GO1.511
GO1.1667
GO1.1604
GO1.560
GO1.467
GO1.1623
GO1.143
GO1.380
GO1.397
CONFEZIONE 60 GOMME ASSORTITE
5 gomme per 12 soggetti
Display with assorted rubbers
Verkaufständer mit verschiedenen Radiergummi
Présentoir avec gommes assortis
min. 1 pz
cod. COGO13 prezzo XQ
Matita
Pencil Bleistift Crayon
cm. 17,5x0,7Ø min. 25 pz. prezzo DC
SCRITTURA cod. MA26.560
FIORATA BLU cod. MA26.465
VENTO DI PETALI cod. MA26.493
LEONARDO cod. MA26.467
COCCINELLE cod. MA26.310
SUONI & COLORI cod. MA26.1623
PER SEMPRE cod. MA26.511
ORCHESTRA cod. MA26.143
PIZZO cod. MA26.1667
BICICLETTE cod. MA26.1604
SPARTITO cod. MA26.380
BALLERINE cod. MA26.397
CONFEZIONE 60 MATITE ASSORTITE
5 matite per 12 soggetti
Display with assorted pencils
Verkaufständer mit verschiedenen Bleistiften
Présentoir avec crayons assortis
min. 1 pz
cod. COMAT13 prezzo XQ
66
Blocchi
Notepad
A7
Notizblock
Bloc
48 fogli bianchi
A7 cm. 10,5x7,5 min. 25 pz. prezzo DC
BL28.465
BL28.493
BL28.310
BL28.511
BL28.1667
BL28.1604
BL28.560
BL28.467
BL28.1623
BL28.143
BL28.380
BL28.397
ESPOSITORE MATITE - BLOCCHI
72 matite / 72 blocchi appunti (6 per soggetto)
pencils/ notepads, Bleistifte/Notizblocken, crayons/blocs
cm 38x22x41
min. 1 pz
cod. ES2913 prezzo GB
ESPOSITORE BLOCCHI
144 blocchi appunti (12 per soggetto)
Display 144 notepads, Verkaufständer
144 Notizblocken, présentoir 144 blocs
cm 38x22x41
min. 1 pz
cod. ES3013 prezzo GB
Assortimento 2013
Assortimento 2013
Selection, Auswahl, Sélection
Selection, Auswahl, Sélection
cod. BL28.1667 pizzo
cod. BL28.467 Leonardo
cod. BL28.1604 biciclette
cod. BL28.397 ballerine
cod. BL28.465 fiorata blu
cod. BL28.560 scrittura
cod. BL28.143 orchestra
cod. BL28.310 coccinelle
cod. BL28.380 spartito e strumenti
cod BL28. 511 per sempre
cod BL28.1623 suoni & colori
cod BL28.493 vento di petali
cod. BL28.1667/ MA26.1667 pizzo
cod. BL28.467/ MA26.467 Leonardo
cod. BL28.1604/MA26.1604 biciclette
cod. BL28.397/ MA26.397 ballerine
cod. BL28.465/ MA26.465 fiorata blu
cod. BL28.560/ MA26.560 scrittura
cod. BL28.143/MA26.143 orchestra
cod. BL28.310/ MA26.310 coccinelle
cod. BL28.380/ MA26. 380 spartito e strumenti
cod. BL28.511/ MA26. 511 per sempre
cod. BL28.1623/ MA26.1623 suoni & colori
cod. BL28.493/ MA26.493 vento di petali
67
Penne
Bassano è terra di grande tradizione oltre che per l’arte
della stampa anche per la fabbricazione di penne e la lavorazione di metalli preziosi.
Nella città ai piedi del Monte Grappa fioriscono laboratori
di artigiani dalle cui abili mani nascono preziosi prodotti
come le penne che qui presentiamo: strumenti di scrittura
stilo, roller e sfera, realizzati con RESINE SPECIALI dall’impasto cromatico inciso con decori che ricordano i segni della
tradizione, tutte le penne sono rifinite con MINUTERIE
RODIATE.
Bassano is earth of great tradition not only for the art of print
but also for the manufacture of pens and the workmanship of
precious metals. In the city on the slopes of Monte Grappa
laboratories of artisans bloom from whose skilled hands are
born precious products as the pens that we here introduce:
tools of writing fountain, roller and ballpoint, are made with
special chromatic resin paste that is skilfully engraved with
decorations that they remember the signs of the tradition. All
the pens are finished with rhodiated details.
Bassano ist eine Region mit großer
Tradition. Bekannt nicht nur für die
Kunstdrucke, sondern auch für die
Herstellung von Schreibgeräten und die
Verarbeitung von Edelmetallen. In der
Stadt am Fuße des Monte Grappa sitzen
zahlreichen Manufakturen, welche in filigraner Handarbeit, edle Dinge herstellen.
Diese Fertigkeiten nutzt Tassotti, um eine
eigene Schreibgerätelinie fertigen zu lassen. Aus speziellen farbigen Harzen werden Füller, Rollerballs und Kugelschreiber
hergestellt. Diese sind mit traditionellen
Tassotti-Motiven
verziert.
Die
Feinverarbeitungen sind rhodiniert.
Bassano est la terre de grande tradition,
non seulement pour l'art de l'impression,
mais aussi pour la fabrication de stylos et
le traitement des métaux précieux.
Dans la ville au pied du Monte Grappa
fleurissent laboratoires des artisans qualifiés dont les mains sont nés des produits
précieux comme les stylos que nous présentons ici: stylo, stylo à bille et rollerball
sont faites avec une résine chromatique
habilement gravé avec décorations dont
ils se souviennent les signes de la tradition. Tous les stylos sont finis avec des finitions rhodiées.
68
penne musica
penne scrittura
resina nera
black resin paste
schwarze Harz
résine noire
resina nera
black resin paste
schwarze Harz
résine noire
STILO
ROLLER
SFERA
STILO
cm. 14 Ø 1.5
fountain pen,
Füllfederhalter,
stylo plume
ROLLER
SFERA
cm. 14 Ø 1.5
ball pen,
Kugelschreiber,
stylo bill
cod. PS.TA01
PS.TA02
PS.TA03
cod. PS.TA10
PS.TA11
PS.TA12
min. 1 pz
min. 1 pz
min. 1 pz
min. 1 pz
prezzo GF
min. 1 pz
min. 1 pz
prezzo FO
prezzo FO
prezzo GF
prezzo XG
cm. 14 Ø 1.5
fountain pen,
Füllfederhalter,
stylo plume
cm. 14 Ø 1.5
roller ball pen,
Roller,
stylo roller
prezzo XG
cm. 14 Ø 1.5
roller ball pen,
Roller,
stylo roller
cm. 14 Ø 1.5
ball pen,
Kugelschreiber,
stylo bill
Le penne vengono fornite con cofanetto e scatola
Pens are supplied with case and box,
die Schreibgeräte sind mit Etui und Box geliefert,
les stylos sont fournis avec etui et boîte.
SOSTEGNO IN PLEXIGLAS
da vetrina per penna singola
window support for single pen,
Schaufenster Unterstützung für einen Stift,
soutien pour un stylo.
cod. SOPSTA
prezzo DL
CARTELLO VETRINA
Windowdisplay
Schaufensterschild
Panneau pour vitrine
69
Taccuino
a
righe
Lined notebook with elastic
con elastico
Notizbuch liniert mit Gummiband
Carnet ligné avec èlastique
cm. 9x14 144 pagine
Nonostante l’evento della scrittura digitale - o
forse proprio per questo - lo scrivere manualmente sul proprio taccuino un breve appunto o tracciarvi uno schizzo è diventata una tendenza sia
per l’uomo che per la donna. Per dare maggior
valore il taccuino tascabile Tassotti abbandona le
tinte monocrome per proporre una personalizzazione grafica che distingue chi lo usa.
Despite the event of the digital writing - or perhaps
because of it - manually writing a short note on
your notebook or sketching has become a trend for
both man and woman.To give more value to the
pocket notebook, Tassotti leaves monochrome shades for proposing a customized graphics that
distinguishes those who use it.
Trotz der Veranstaltung der digitalen Schrift - oder
vielleicht gerade deswegen - manuell schriftlich
eine kurze Notiz auf Ihrem Notebook oder Skizzen
hat sich zu einem Trend für Mann und Frau. Um
mehr Wert auf das Taschennotizbuch, unterscheidet Tassotti die Monochromtönen für den Vorschlag
eines kundenspezifischen Grafiken dass diejenigen, die sie verwenden.
Malgré les événements du magazine numérique ou peut-être à cause - de l'écriture manuelle une
courte note sur votre ordinateur portable ou carnet
de croquis est devenu une tendance pour les hommes et les femmes.
Plus l'accent sur le carnet de poche diffère Tassotti
les teintes monochromes pour proposer une des
graphiques personnalisés que ceux qui les utilisent.
QU51.1
QU51.2
QU51.3
ESPOSITORE TACCUINI
Espositore assortito 16 taccuini a righe con elastico
4 pezzi per fantasia
Display with 16 assorted lined notebooks with elastic,
4 pcs. per design
Ständer mit 16 verschiedenen Notizbüchern liniert
mit Gummiband, 4 St pro Zeichen
présentoir avec 16 carnets lignés avec élastique assortis,
4 pcs. pour dessin
min. 1 pz
Cod. ES5112 prezzo XY
70
QU51.4
Nella nostra legatoria
artigianale
crea la tua collezione...
con più di 250 fantasie
in catalogo...
71
In our craft bookbindery
you can create your
collection...
with more than 250
paper patterns in
catalogue
In unserem Handwerk
Buchbinderei schaffen
Sie Ihre Sammlung...
mit mehr als 250
Papier-Muster
im Katalog
72
Dans notre atelier de
reliure artisanale, vous
pouvez créer votre
collection ...de plus de
250 motifs de papier
dans le catalogue
Collezione esclusiva Tassotti 2013
exclusive Collection
exklusive Kollektion Collection exclusive
Vento di petali Petals Wind
Wind von Blütenblätter
vent de pétales
Crea la tua collezione...
Create your collection...
Schaffen Sie Ihre Sammlung...
Vous pouvez créer votre collection...
Scegli il modello...
choose model, Modell auswälen,
choisir le modèle...
...scegli la carta tra più di 250 fantasie da pag.8 a pag.33
...the paper, among more than 250 patterns, from pg. 8 to pg. 33
...das Papier, von mehr als 250 Papiermuster, von Seite 8 zu Seite 33
...le papier, entre plus de 250 motifs, de la pg. 8 à la pg.33
Collezione esclusiva
Tassotti 2013
exclusive Collection exklusive Kollektion
Collection exclusive
Vento di petali cod. 493
tutta carta
con pelle
cod. AL23.560
cod. AL21P.560
with leather, mit Leder, avec cuir
paper cover, Papiereinband, en papier
MARRONE SCURO
con tela
cod. AL21.560
with canvas, mit Leinen, avec toile
74
BLU
BL
NERO
NE
BORDEAUX
BO
VERDE
VE
VIOLA
VI
ROSSO
RO
BEIGE
BE
OCRA
OC
Crea la tua collezione...
Create your collection...
Schaffen Sie Ihre Sammlung...
Vous pouvez créer votre collection...
PORTALETTERE
Letter-rack, Briefständer,
Porte-lettre
cm. 24x31x11
min. 1 pz
cod. TA36 prezzo DV
PORTAFOGLIETTI 200ff
con matita
Pad-box with pencil, Blattablage
mit Bleistift, Porte feuillettes avec
crayon
cm. 16x11,5x3,5
min. 2 pz
cod. TA35 prezzo DP
MINI BOX
10 fogli, sheets, Bögen, feuilles
10 buste, envelopes,
Umschläge, enveloppes
cm. 14,5x24,5x6,5
min . 2 pz
Cod. CO12
prezzo DS
SOLO SCATOLA
box, Schachtel, boîte
cm. 14,5x24,5x,6,5
min.2 pz
cod. BX11
BARATTOLO
Pen-case, Bleistiftbox, Pot à crayons
cm. 8,5x8,5x10
min. 2 pz
cod. TA39 prezzo DM
MATITE
Pencil, Bleistift, Crayon
cm. 17,5x0,7 Ø
min. 25 pz
cod. MA26 prezzo DC
GOMMA
Eraser, Radiergummi, Gomme
cm. 3,5x5x0,8
min. 25 pz
cod. GO1 prezzo DC
prezzo DP
TAGLIACARTE
Letter opener, Brieföffner, Coupe-papier
cm. 2,5x23
min. 2 pz
cod. TA94
prezzo Q
GETTACARTE PIEGHEVOLE
Folding wastepaper basket,
Faltpapierkorb, corbeille à papier pliable
cm. 23X30
min. 1 pz
con tela, with canvas, mit Leinen, avec
toile
Cod. TA61
prezzo D
con pelle, with leather, mit Leder, avec
cuir
Cod. TA61P prezzo DZ
75
ALBUM FOTO
Photo-album, Fotoalbum,
Album photo 32 ff
cm. 21x25
ALBUM FOTO
Photo-album, Fotoalbum,
Album photo
30 ff cm. 23x30
tutta carta, paper cover,
Papiereinband, en papier
min. 2 pz
Cod. AL33 prezzo DP
tutta carta, paper cover,
Papiereinband, en papier
(verticale) min. 2 pz
Cod. AL34 prezzo DS
con tela, with canvas,
mit Leinen, avec toile
min. 2 pz
Cod. AL31 prezzo D
con tela, with canvas,
mit Leinen, avec toile
(verticale) min. 2 pz
Cod. AL32 prezzo DV
con pelle, with leather
mit Leder, avec cuir
min. 2 pz
Cod. AL31P prezzo DU
con pelle, with leather
mit Leder, avec cuir
(verticale) min. 2 pz
Cod. AL32P prezzo FB
ALBUM FOTO
Photo-album, Fotoalbum, Album photo
30 ff cm. 30,5x24,4
tutta carta, paper cover, Papiereinband, en papier
(orizzontale) min. 2 pz
Cod. AL76 prezzo DS
con tela, with canvas, mit Leinen, avec toile
(orizzontale) min. 2 pz
Cod. AL75 prezzo DV
con pelle, with leather, mit Leder, avec cuir
(orizzontale) min. 2 pz
Cod. AL75P prezzo FB
ALBUM FOTO Photo-album, Fotoalbum, Album photo
50 ff cm. 30x30
ALBUM FOTO Photo-album, Fotoalbum, Album photo
60 ff cm. 35x35
CON COFANETTO
with case, mit Schatulle,
avec coffret
SENZA COFANETTO
without case, ohne Schatulle,
sans coffret
CON COFANETTO
with case, mit Schatulle,
avec coffret
SENZA COFANETTO
without case, ohne Schatulle,
sans coffret
tutta carta, paper cover,
Papiereinband, en papier
min. 1 pz
Cod. AL54 prezzo FD
tutta carta, paper cover,
Papiereinband, en papier
min. 1 pz
Cod. AL53 prezzo DV
tutta carta, paper cover,
Papiereinband, en papier
min. 1 pz
Cod. AL74 prezzo FE
tutta carta, paper cover,
Papiereinband, en papier
min. 1 pz
Cod. AL73 prezzo XE
con tela, with canvas,
mit Leinen, avec toile
min. 1 pz
Cod. AL52 prezzo FF
con tela, with canvas,
mit Leinen, avec toile
min. 1 pz
Cod. AL51 prezzo XE
con tela, with canvas,
mit Leinen, avec toile
min. 1 pz
Cod. AL72 prezzo GF
con tela, with canvas,
mit Leinen, avec toile
min. 1 pz
Cod. AL71 prezzo XQ
con pelle, with leather
mit Leder, avec cuir
min. 1 pz
Cod. AL52P prezzo FE
con pelle, with leather
mit Leder, avec cuir
min. 1 pz
Cod. AL51P prezzo FD
con pelle, with leather
mit Leder, avec cuir
min.1 pz
Cod. AL72P prezzo XP
con pelle, with leather
mit Leder, avec cuir
min. 1 pz
Cod. AL71P prezzo FF
76
ALBUM FOTO
Photo-album, Fotoalbum,
Album photo 30 ff
cm. 20x15
tutta carta, paper cover,
Papiereinband, en papier
min. 2 pz
Cod. AL23 prezzo DP
COPERTINA ANELLI
Ringbook, Ringheft, Classeur
A4 cm. 21x29,7 min. 2 pz
Cod. QU75 prezzo XF
A5 cm. 16x21 min. 2 pz
Cod. QU49 prezzo Q
QUADERNO CART.
BIANCO SENZA TELA
Hard cover blank book
without canvas,
unliniertes Heft mit festem
Einband ohne Leinen,
Livre blanc sans toile
A4 192 pagg.
cm. 21x29,7 min. 2 pz
Cod. QU44 prezzo DN
con tela, with canvas,
mit Leinen, avec toile
min. 2 pz
Cod. AL21 prezzo DS
A5 160 pagg.
cm. 16x21 min. 2 pz
Cod. QU45 prezzo GH
con pelle, with leather
mit Leder, avec cuir
min. 2 pz
Cod. AL21P prezzo D
A6 144 pagg. con elastico
cm. 10,5x15 min. 2 pz
Cod. QU46S prezzo DI
QUADERNO CART.
BIANCO CON DORSO E
ANGOLI IN TELA
Hard cover blank book with
cloth spine and corners, unliniertes Heft
mit festem Einband
Leinenrücken und -ecken,
Livre blanc dos et coins avec
toile
A4 192 pagg.
cm. 21x29,7 min. 2 pz
Cod. QU54 prezzo DT
A5 160 pagg.
cm. 16x21
min. 2 pz
Cod. QU55 prezzo XA
A6 144 pagg.
cm. 10,5x15 min. 2 pz
Cod. QU56 prezzo DL
QUADERNO CART.
BIANCO CON DORSO IN
PELLE
Hard cover blank book with
leather spine, unliniertes Heft
mit Leder Rücken, livre blanc
avec dos en cuir
RUBRICA
Address-book, Adreßbuch,
Repertoire
60 ff cm. 15,5x21,5
RUBRICA
Address-book, Adreßbuch,
Repertoire
150 ff cm. 15,5x21,5
tutta carta, paper cover,
Papiereinband, en papier
min. 2 pz
Cod. RU43 prezzo DN
tutta carta, paper cover,
Papiereinband, en papier
min. 2 pz
Cod. RU44 prezzo GG
con tela, with canvas,
mit Leinen, avec toile
min. 2 pz
Cod. RU40 prezzo DP
con tela, with canvas,
mit Leinen, avec toile
min. 2 pz
Cod. RU42 prezzo DS
con pelle, with leather
mit Leder, avec cuir
min. 2 pz
Cod. RU40P prezzo GG
con pelle, with leather,
mit Leder, avec cuir
min. 2 pz
Cod. RU42P prezzo D
RUBRICA tascabile
Address-book with elastic,
Adreßbuch mit Gummiband,
Repertoire avec elastique
for pocket, für Tasche,
de poche
48 ff cm. 8,5X13,5
A4 192 pagg.
cm. 21x29,7 min. 2 pz
Cod. QU54P prezzo DS
A5 160 pagg.
cm. 16x21
min. 2 pz
Cod. QU55P prezzo DQ
A6 144 pagg.
cm. 10,5x15 min. 2 pz
Cod. QU56P prezzo Q
tutta carta, paper cover,
Papiereinband, en papier
min. 4 pz
Cod. RU73 prezzo DL
con tela, with canvas, mit Leinen, avec toile
min. 4 pz
Cod. RU70 prezzo Q
con pelle, with leather, mit Leder, avec cuir
min. 4 pz
Cod. RU70P prezzo DQ
77
SCATOLE RETTANGOLARI CON
COPERCHIO TUTTA CARTA
paper cover, Papiereinband, en papier
cm. 20x30x10 min. 1 pz
Cod. BX91G prezzo DS
cm. 15x20x8 min. 1 pz
Cod. BX91M prezzo FZ
cm. 10x15x7
Cod. BX91P
min. 1 pz
prezzo DQ
SCATOLE RETTANGOLARI
CON COPERCHIO IN TELA
with a canvas lid, mit Leinen
Deckel, avec couvercle en toile
cm. 20x30x10 min. 1 pz
Cod. BX94G prezzo DS
cm. 15x20x8 min. 1 pz
Cod. BX94M prezzo FZ
cm. 10x15x7
Cod. BX94P
min. 1 pz
prezzo DQ
SCATOLA A LIBRO
Book-box
Buchschachtel
boîte à livre
cm. 37,5x27x6,5 min.1 pz
cod. BX16 prezzo DS
cm. 25,5x18x5 min.1 pz
cod. BX17 prezzo DP
cm. 17x12x4 min.1 pz
cod. BX18 prezzo XA
cm. 15,5x7x3 min.1 pz
cod. BX19 prezzo DM
cm. 11,5x7,5x2,5 min.1 pz
cod. BX20 prezzo GH
SCATOLE RETTANGOLARI CON
COPERCHIO TUTTA CARTA
paper cover, Papiereinband, en papier
cm. 50x40x24
Cod. BX92G
min. 1 pz
prezzo XE
cm. 45x35x20,5
Cod. BX92M
min. 1 pz
prezzo XS
cm. 40x30x17,5
Cod. BX92P
min. 1 pz
prezzo FB
cm. 25x35x13
Cod. BX92R
min. 1 pz
prezzo XC
78
SCATOLE RETTANGOLARI
CON COPERCHIO IN TELA
with a canvas lid, mit Leinen
Deckel, avec couvercle en toile
cm. 50x40x24
Cod. BX93G
min. 1 pz
prezzo XE
cm. 45x35x20,5 min. 1 pz
Cod. BX93M
prezzo XS
cm. 40x30x17,5 min. 1 pz
Cod. BX93P
prezzo FB
cm. 25x35x13
Cod. BX93R
min. 1 pz
prezzo XC
SCATOLA ARCHIVIO
File-box, Archivbox, boite archive
cm. 37,5x28,10,5
min. 1 pz
cod. BX35 prezzo DZ
CARTELLA a tre lacci CON TELA
Hard folder with 3 laces with canvas,
Aktenmappe mit 3 Schleifen mit Leinen,
Chemise cartonneé 3 lacets avec toile
cm. 28x39
min. 2 pz
Cod. CA44 prezzo XF
CARTELLA a tre lembi
con elastico
Hard folder 3 flaps w/elastic,
Aktenmappe 3 Laschen mit
Gummiband, Chemise cartonnée 3
Rabats avec élastique
Alcuni classici
cm. 26x35,5x2 min. 2 pz
Cod. CA45 prezzo FZ
cm. 26x35,5x3,5 min. 2 pz
Cod. CA46 prezzo DT
Some classic article
Einige klassische Artikel
Quelques articles classiques
Solo noi possiamo personalizzare il tuo oggetto preferito scegliendo tra le 250 carte di questo catalogo
perché produciamo esclusivamente ogni oggetto a
mano nel nostro laboratorio di Bassano del Grappa.
Your favorite item can be personalized only by us by
choosing from the 250 wrapping paper in this catalogue because we produce each item by hand in our
laboratory in Bassano del Grappa.
Nur wir können Ihre Lieblings-Artikel mit einem Wahl
von 250 Papierzeichen von diesem Katalog personalisieren, weil jede Artikel in unserem Werkstatt in
Bassano del Grappa handfertigt ist.
Seulement nous pouvons personnaliser vos articles
préférés avec un choix de 250 dessins du papier de
ce catalogue, parce que chaque élément est fabriqué
à la main dans notre atelier à Bassano del Grappa.
79
SHOP ONLINE
www.tassotti.it
SHOWROOMS IN ITALY
®
BASSANO MILANO FIRENZE
GRAFICHE TASSOTTI
STAMPERIA in BASSANO di GIORGIO TASSOTTI & FIGLI s.r.l.
36061 BASSANO DEL GRAPPA - ITALY - Via S. F. Lazzaro,103
Telefono +39 0424 882882 - fax +39 0424 566205
www.tassotti.it
[email protected]
GRAFICHE TASSOTTI - GENNAIO 2013 - A4 - 1
®