Soluzioni ambientali che funzionano. Un’impronta di carbonio ridotta. Ricorda, una cartuccia può avere una vita molto lunga, ma non in una discarica. Quando la tua cartuccia è esaurita, non dimenticarti di riciclarla. Hai la possibilità di lasciare un’impronta di carbonio ridotta, verifica dove si raccolgono i rifiuti. Si potrebbe trovare il modo di riciclare separatamente i componenti della cartuccia per altri usi: ad esempio, la plastica potrebbe essere riutilizzata per il prossimo giocattolo di tuo figlio o per un’automobile. Altri pezzi potrebbero essere recuperati per fabbricare tegole o panchine per il parco. Alcuni materiali oggi possono essere utilizzati per generare energia e ridurre l’uso di combustibili fossili. Xerox Replacement Cartridges Brochure Suggerimenti per Stampare Saggiamente • A ssicurarsi che la stampante ed i materiali di consumo siano progettati per il risparmio energetico, il riciclaggio e la rigenerazione. • Sfruttare al massimo ogni foglio, effettuando stampe in fronte / retro e riciclando i fogli. • “ Print on demand” invece di stampare quantità esagerate. • Ridurre i costi energetici, spegnendo le apparecchiature quando non sono in uso ed utilizzando stampanti efficienti dotate di dispositivi di modalità di risparmio. • Riciclare tutte le cartucce a livello locale per ridurre l’impatto di energia. Per maggiori informazioni, contatta un Concessionario/Rivenditore o Funzionario di Vendita Xerox, oppure visita il nostro sito web www.xerox.com ©2010 Xerox Corporation. Tutti i diritti riservati. XEROX® , XEROX e il design® e iGen4® sono marchi di Xerox Corporation negli USA e/o altri Paesi. Hai la Possibilità di Scegliere le Cartucce Toner per le tue Stampanti laser. Se vuoi ottenere Risultati Eccellenti e risparmiare, scegli Xerox. Xerox Replacement Cartridges: la qualità che ti aspetti. Misuriamo con attenzione la riproduzione dei tratti sottili, la densità, le righe e le ombreggiature. Controlliamo il sigillo del toner per garantire che non ci siano fuoriuscite durante la stampa ed i nostri tecnici monitorano anche i fattori inerenti la salute e la sicurezza. Le nostre Xerox Replacement Cartridges sono sottoposte ad un triplo test al fine di garantire la qualità. Eseguiamo prove di stampa nei nostri laboratori per accertarci che le cartucce soddisfino le nostre specifiche di qualità, dalla prima all’ultima stampa. Prima dell’imballaggio, facciamo un test di stampa su ogni cartuccia. Periodicamente effettuiamo controlli a caso sulle cartucce per garantire sempre una qualità costante. L’importanza dei risultati. Progettate per soddisfare gli standards OEM … ed altri Certificati per soddisfare le tue aspettative. ancora. Anche se non hai comprato una stampante Xerox, rivolgiti a noi per le cartucce di ricambio. Xerox può aiutarti ad ottenere un valore Abbiamo inventato il toner più di 60 anni fa e poi maggiore con un risultato uguale a quello che ti abbiamo inventato le cartucce laser. Grazie alla aspetti dalla tua cartuccia Original Equipment nostra esperienza nel campo della xerografia, Manufacturer (OEM). puoi aspettarti dalle Xerox Replacement Tu desideri immagini nitide e definite ed una Cartridges un risultato eccellente dalla prima resa di stampa uguale o superiore a quella che all’ultima stampa. ottieni con la tua cartuccia OEM. Noi possiamo Le nostre cartucce, sviluppate nei nostri fare questo. laboratori tecnici, uguagliano o superano la Tu vuoi minimizzare i tempi di inattività, le qualità d’immagine e la resa di stampa delle chiamate di assistenza ed ottenere la massima cartucce OEM. produttività dalla tua stampante. Le tue Testiamo le nostre cartucce alle stesse condizioni aspettative ci sono chiare. di caldo/freddo che possono verificarsi nel tuo ufficio e studiamo attentamente i fattori che determinano la qualità d’immagine, il rispetto dei colori, i mezzitoni e l’omogeneità dei colori pieni. 2 Controlli rigorosi e profonda conoscenza della tecnologia xerografica fanno sì che ogni Xerox Replacement Cartridges sia di qualità, dalla progettazione alla produzione e all’output finale. Il nostro marchio è sulla scatola e la nostra qualità è all’interno. standard di qualità sono conformi a DIN33870. Sosteniamo e rispettiamo pienamente le norme REACH per tutti i prodotti chimici ed i materiali contenuti nelle nostre cartucce ed utilizziamo protocolli di prova ISO IEC per la resa di stampa sia in bianco/nero che a colori. Xerox sostituisce tutti i componenti xerografici vitali come il toner, le lame di pulizia, i fotoricettori ed il developer. Quando acquisti Xerox Replacement Cartridges per le tue stampanti, acquisti la garanzia di una tecnologia, marchio leader di tutte le stampanti. Poniamo costantemente attenzione agli standard emergenti e li applichiamo ogni volta che soddisfano le esigenze dei clienti e supportano il business. Xerox Replacement Cartridges rispettano non solo le specifiche Xerox, ma anche alcune norme indipendenti molto rigide ... perché vogliamo superare le tue aspettative. Quando si ottiene qualità, si è soddisfatti. Ampia gamma di prodotti. Nel nostro portfolio sempre più ampio, abbiamo cartucce di ricambio per i top brands OEM, in modo che tu possa utilizzare la qualità Xerox sulle tue stampanti, anche se non sono stampanti Xerox. Tutte le cartucce possono sembrare simili, ma la qualità interna rappresenta la differenza sostanziale. Le nostre cartucce vengono prodotte secondo gli standards ISO 14001 e 9001 per garantire i più alti sistemi di produzione e di gestione ambientale. Utilizziamo materiale riciclato per gli imballaggi e ne sosteniamo il riutilizzo. 1. OEM Quality - Xerox garantisce che questo prodotto è privo di difetti di lavorazione e di materiale per l’intera durata della cartuccia. 2. Durata delle prestazioni - Xerox non solo garantisce ogni cartuccia ma anche ogni stampa. La tua ultima stampa sarà perfetta come la prima. Diversamente, Xerox sostituirà la cartuccia per garantire la tua soddisfazione. 3. Nessun rischio per la Garanzia della Tua Stampante - Quando scegli una cartuccia Xerox, non ci sono rischi per la garanzia OEM della tua stampante. Se la nostra cartuccia dovesse causare qualsiasi danno alla tua stampante, Xerox pagherà il costo sostenuto per la riparazione. 1 Toner 2 4 4 9 5 1 11 10 12 8 6 7 7 13 2 Laser 5 3 Primary Charge Roller (PCR) 6 Vaschetta di Lama di recupero Rullo fusore recupero toner 3 • Maggior valore rispetto a OEM • Una scelta sostenibile per tenere lontani dalle discariche i componenti ancora utilizzabili La sostenibilità e la qualità possono coesistere. In Xerox il guscio viene smontato ed i componenti consumati o deteriorati vengono sostituiti. Utilizza la qualità Xerox sulle tue stampanti ed otterrai il Triplo Vantaggio della garanzia “Total Performance Warranty”: Ciò che conta è quello che c’è all’interno. Come azienda globale, ci impegniamo a rispettare la qualità, la produzione, l’ambiente e l’applicazione di norme importanti per specifiche aree geografiche, nonchè aderire a quelle più riconosciute. I nostri impianti di produzione soddisfano gli standard ISO 9001 e le norme ambientali ISO 14001. I nostri • Resa di stampa perlomeno uguale alla cartuccia OEM Qualità Sostenibile. Total Performance Warranty. Rullo pressore 8 Fotoricettore/ Tamburo 9 Vaschetta toner 10 11 12 Carta Developer Lama di pulizia 13 Una cartuccia tipica Rullo di trasferimento 3