Serie Z
58
Serie Z
L’affidabilità ha un nome …
Collegamento elettrico …
• caduta di tensione ridotta –
separazione tra funzione meccanica ed
elettrica
• molla autobloccante in acciaio inox
• elevata forza di estrazione del conduttore
• collegamento senza manutenzione contatto sicuro permanentemente
• zona di contatto stagna ai gas
• superficie della barra conduttrice trattata
contro l’ossidazione
• sicurezza al 100% contro le vibrazioni
Materiale d’elevata qualità per un contatto
tecnicamente perfetto ...
Z-Roof - L’alternativa compatta …
Serie Z
Weidmüller è a livello mondiale il leader di
Maneggevolezza …
mercato dei morsetti componibili. Da più di
otto anni offriamo ai nostri clienti, accanto
alla tecnica tradizionale del collegamento a
vite, anche il sistema di collegamento a
molla autobloccante. La famiglia di prodotti della Serie Z, dall’elevato livello qualitativo, rappresenta la base in un mercato in
forte espansione. Per sezioni di conduttori
da 0,13 a 35 mm2 i morsetti componibili
con molla autobloccante consentono all’utilizzatore soluzioni applicative ottimali.
Nello sviluppo dei nostri prodotti teniamo
in massimo conto le necessità dei clienti...
•
•
•
•
direzione d’azionamento inclinata
riduzione della lunghezza fino al 36 %
un unico profilo per diverse varianti
• collegamento agevole grazie all’introdumorsetti passanti e di protezione da
zione parallela dei conduttori e all’aziona2.5 - 6 mm2
mento tramite cacciavite
• morsetti portafusibile e sezionatori da
- tecnica di collegamento TOP
2.5 mm2
• non è necessario alcun utensile speciale • morsetto alimentatore di potenziale da
• presa di prova integrata
16 mm2
• 2 canali di collegamento trasversale
Sicurezza grazie alla visibilità …
• ampio canale per la siglatura nel centro
• facile manovrabilità grazie allo spazio di
del morsetto
serraggio secondo IEC 60947-1
• serraggio della massima sezione di
La soluzione che permette di risparmiare
dimensionamento con terminali
spazio nei quadri di comando più piccoli…
Massimo spazio di serraggio per variabilità
nel collegamento dei conduttori…
• piede PE in un unico pezzo
• scorrimento laterale dei morsetti sulla
guida di supporto senza interruzione del
contatto PE
Vantaggi di montaggio con funzione elettrica affidabile …
Collegamento trasversale …
Z…1.5/R3.5 - più piccolo non si può …
• solo 3.5 mm di larghezza
• morsetti passanti e di protezione per 2,
3 e 4 punti di allacciamento
• caricabilità 17,5 A secondo la norma IEC
• 2 canali di collegamento trasversale
come standard
• ampie superfici per una siglatura professionale
• vasta gamma di accessori per un impiego universale
Materiale isolante Wemid
• la migliore classe di materiale isolante resistenza alle correnti superficiali
CTI 600
• resistente a temperature fino a 120 °C nessuna curva di carico fino a 75 °C
• autoestinguente - V0 secondo UL 94
• esente da sostanze tossiche
Massima affidabilità in tutte le condizioni
climatiche …
• collegamento trasversale ad innesto
• 2-10 poli o poli continui per confezionamento individuale
• piena corrente di dimensionamento
• poli staccabili per il salto di potenziali
diversi
Il più sottile morsetto componibile con collegamento a molla autobloccante …
L’offerta Weidmüller è completata da
un’ampia gamma di accessori per una
maggiore flessibilità e per soluzioni applicative per ogni esigenza.
Minimizzazione dei tempi di montaggio con
massima flessibilità di applicazione …
....è la Serie Z.
59
Morsetti passanti
ZDU 1.5
ZDU 1.5/3 AN
W
Valori massimi
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento IEC 60 947-7-1
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile con terminali secondo DIN 46 228/1**
mm2
flessibile con terminali con collare isolante**
mm2
Sezione min...max. in mm2 /calibro secondo IEC 60 947-1 Grand.
Corrente permanente del collegamento trasversale, 2 poli
A
Corrente permanente del collegamento trasversale, multipolare A
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
Dati per l’ordinazione
Esecuzione
Wemid beige scuro
Wemid blu
PA arancione
blocco di morsetti 10 poli Wemid
blocco di morsetti siglati 1…9 Wemid
Piastra terminale/parete di separazione
Esecuzione
ZAP/TW 1..5
spess. = 2 mm Wemid beige scuro
ZAP/TW 7
spess. = 2,5 mm
Wemid blu
PA arancione
Collegamento trasversale
ZQV 2.5
ZQV 4
ZQW
ZDU 1.5/4 AN
ZDU 2.5
ZDU 2.5/10
W
W
W
ari q
3,5/51,5/37
10
ari q
3,5/63,5/37
10
ari q
3,5/75,5/37
10
31 A/4 mm2
a r i q # LR u DNV
5/59,5/39
10
500 V/17,5 A/1,5 mm2
6 kV/3
500 V/17,5 A/1,5 mm2
6 kV/3
500 V/17,5 A/1,5 mm2
6 kV/3
800 V/24 A/2,5 mm2
8 kV/3
0,5…1,5
0,5…1,5
0,5…1,51)
0,5
0,08…1,5
17,5
17,5
0,5…1,5
0,5…1,5
0,5…1,51)
0,5
0,08…1,5
17,5
17,5
0,5…1,5
0,5…1,5
0,5…1,51)
0,5
0,08…1,5
17,5
17,5
0,5…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,08…4
24
24
B1
300V/10 A/28...16 AWG
300V/10 A/28...16 AWG
B1
B1
300V/10 A/28...16 AWG
300V/10 A/28...16 AWG
300V/10 A/28...16 AWG
300V/10 A/28...16 AWG
600 V/25 A/26…12 AWG
600 V/27 A/26...12 AWG
Nr. Cat. C.pz
1775480000100
1775490000100
1775500000100
W
Nr. Cat. C.pz
ZDU 1.5 3AN 1775530000100
ZDU1.5 3AN/BL1775540000100
ZDU1.5 3AN/OR1775550000100
W
Nr. Cat. C.pz
ZDU 1.5 4AN 1775580000100
ZDU1.5 4AN/BL1775600000100
ZDU1.5 4AN/OR1775610000100
W
ZDU 2.5
ZDU 2.5BL
ZDU 2.5OR
ZDU 2.5/10
Nr. Cat.
C.pz
1608510000 100
1608520000 100
1636780000100
1626950000 10
Tipo
Nr. Cat. C.pz
ZAP/TW1.5/2 1776030000 50
ZAP/TW1.5/2BL1776040000 50
ZAP/TW1.5/2OR1776050000 50
Tipo
Nr. Cat. C.pz
ZAP/TW1.5/3 1776060000 50
ZAP/TW1.5/3BL1776070000 50
ZAP/TW1.5/3OR1776080000 50
Tipo
Nr. Cat. C.pz
ZAP/TW1.5/4 1776090000 50
ZAP/TW1.5/4BL1776100000 50
ZAP/TW1.5/4OR1776110000 50
Tipo
ZAP/TW1
ZAP/TW1BL
ZAP/TW1OR
Nr. Cat.
C.pz
1608740000 50
1608750000 50
1608760000 50
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV 2.5/2
ZQV 2.5/3
ZQV 2.5/4
ZQV 2.5/5
ZQV 2.5/6
ZQV 2.5/7
ZQV 2.5/8
ZQV 2.5/9
ZQV 2.5/10
ZQV 2.5/50
ZQW 1
ZQW 2
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
1611430000
1611440000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
5
5
ZTA 1
ZTA 1/ZA
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
1609040000
1609050000
0180400000
0293800000
0535860000
25
25
20
20
20
1
W
ZDU 1.5
ZDU 1.5 BL
ZDU 1.5 OR
1.5/2
1.5/3
1.5/4
1.5/5
1.5/6
1776120000
1776130000
1776140000
1776150000
1776160000
60
60
60
60
60
1.5/2
1.5/3
1.5/4
1.5/5
1.5/6
1776120000
1776130000
1776140000
1776150000
1776160000
60
60
60
60
60
1.5/2
1.5/3
1.5/4
1.5/5
1.5/6
1776120000
1776130000
1776140000
1776150000
1776160000
60
60
60
60
60
ZQV 1.5/10 1776200000 20
ZQV 1.5/10 1776200000 20
ZQV 1.5/10 1776200000 20
ZTA 5
ZTA 5
ZTA 5
ZTA 5
ZTA 5
ZTA 5
Collegamento di WDU 6/WDU 10 alla Serie Z con adattatore
ZQW 1, di WDU 16/WDU 35 con ZQW 2 (max. 24 A)
Adattatore di prova
ZTA
PS
Esecuzione
senza perni
con perni
1776210000 25
1776220000 25
1776210000 25
1776220000 25
1776210000 25
1776220000 25
TA
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Barra di schermatura
Copertura
ZAD
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
Manicotto di riduzione***
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
Cartellini di siglatura
DEK
cartellino ad innesto, neutro
strisce di protezione trasp.
Colore
bianco
grigio
grigio scuro
Stampa
DEK
standard
ZS
neutro
neutro
ZS WS
A3
SD 0,2x´20x60 9037160000 1
SD 0,2x´20x60 9037160000 1
SD 0,2x´20x60 9037160000 1
SD 0,6 x 3,5 9008330000
ZAD 7/4
1781940000 20
ZAD 7/4
1781940000 20
ZAD 7/4
1781940000 20
ZAD 1/4
1609110000 20
ZGB 30/35
ESO 7
STR 7
1778290000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30/35
ESO 7
STR 7
1778290000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30/35
ESO 7
STR 7
1778290000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZRH 2.5/1
ZRH 2.5/2
ZRH 2.5/3
1614300000100
1614290000100
1614280000100
ZRH 1,5 S/1 1781950000100
ZRH 1,5 S/2 1781960000100
ZRH 1,5 S/1 1781950000100
ZRH 1,5 S/2 1781960000100
ZRH 1,5 S/1 1781950000100
ZRH 1,5 S/2 1781960000100
DEK 5/3,5
WS 12/3,5
DEK 5/3,5
WS 12/3,5
DEK 5/3,5
WS 12/3,5
1755270000500
1778270000600
1755270000500
1778270000600
1755270000500
1778270000600
DEK 5
al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
** crimpatura dei terminali a tenuta stagna ai gas
60
1) se la crimpatura è eseguita con la pinza crimpatrice
Weidmüller PZ6/5 Nr. Cat. 9011460000 anche 2,5 mm2
Morsetti passanti
ZDU 2.5/4 AN
ZDU 2.5/4 AN/10
ZDU 2.5/2 x 2 AN
ZDU 2.5/2 x 2 AN/D
ZDU 2.5/2 x 2 AN/10
W
W
W
ZDU 2.5/2x2 AN/LD
ZDU 4
ZDU 4/10
W
W
W
31 A/4 mm2
a r i q # LR u DNV
5/64/39
10
30 A/4 mm2
a r i q # LR u DNV
5/79/39
10
30 A/4 mm2
a r i q # LR u DNV
5/79/39
10
5/79/39
10
5/79/39
10
800 V/24 A/2,5 mm2
8 kV/3
800 V/24 A/2,5 mm2
8 kV/3
800 V/24 A/2,5 mm2
8 kV/3
400 V****/1 A/2,5 mm2
6 kV/3
24 V–/<5 mA/2,5 mm2
800 V/32 A/4 mm2
8 kV/3
0,5…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,08…4
24
24
0,5…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,08…4
24
24
0,5…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,08…4
0,5…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,08…4
0,5…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,08…4
0,5...6
0,5...6
0,5...4
0,5...4
0,21…6
32
32
A3
600 V/25 A/26…12 AWG
600 V/27 A/26...12 AWG
A3
A3
A3
41 A/6 mm2
a r i q # u DNV
6/62/43,5
12
A3
600 V/25 A/26…12 AWG
300 V/27 A/26…12 AWG
N r . C a t . C.pz
600 V/25 A/26…12 AWG
600 V/27 A/26...12 AWG
W
Nr. Cat. C.pz
1608540000100
ZDU 2.5/4AN 1608570000 100
ZDU 2.5/2x2 AN 1608600000100
ZDU 2.5/2x2AN/D+ 1650340000
ZDU2.5/2x2AN/LD+1692590000
ZDU2.5/3AN BL 1608550000100
ZDU 2.5/4AN BL 1608580000 100
ZDU 2.5/2x2AN BL1608610000100
con diodo )
con LED rosso )
ZDU2.5/3ANOR 1636790000100
ZDU2.5/4ANOR 1636800000 100
ZDU 2.5/2x2AN OR1636810000100
ZDU 2.5/2x2AN/D-1650350000
ZDU 2.5/2x2AN/LD-1692600000
ZDU2.5/3AN/10 1626960000 10
ZDU2.5/4AN/10 1626970000 10
con diodo (
con LED rosso (
Tipo
ZAP/TW2
ZAP/TW2BL
ZAP/TW2OR
Nr. Cat.
C.pz
1608770000 50
1608780000 50
1608790000 50
Tipo
ZAP/TW3
ZAP/TW3BL
ZAP/TW3OR
Nr. Cat.
C.pz
1608800000 50
1608810000 50
1608820000 50
ZQV 2.5/2
ZQV 2.5/3
ZQV 2.5/4
ZQV 2.5/5
ZQV 2.5/6
ZQV 2.5/7
ZQV 2.5/8
ZQV 2.5/9
ZQV 2.5/10
ZQV 2.5/50
ZQW 1
ZQW 2
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
1611430000
1611440000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
5
5
ZQV 2.5/2
ZQV 2.5/3
ZQV 2.5/4
ZQV 2.5/5
ZQV 2.5/6
ZQV 2.5/7
ZQV 2.5/8
ZQV 2.5/9
ZQV 2.5/10
ZQV 2.5/50
ZQW 1
ZQW 2
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
1611430000
1611440000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
5
5
ZTA 1
ZTA 1/ZA
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
1609040000
1609050000
0180400000
0293800000
0535860000
25
25
20
20
20
ZTA 1
ZTA 1/ZA
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
1609040000
1609050000
0180400000
0293800000
0535860000
25
25
20
20
20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
W
ZDU 2.5/3AN
W
Tipo
ZAP/TW3
ZAP/TW3BL
ZAP/TW3OR
Nr. Cat.
A4
600 V/33 A/26…10 AWG
600 V/35 A/26...10 AWG
C.pz
Nr. Cat.
C.pz
1608800000 50
1608810000 50
1608820000 50
W
Nr. Cat.
C.pz
20
20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/TW3 1608800000 50
ZAP/TW3BL 1608810000 50
ZAP/TW3OR1608820000 50
W
Tipo
ZAP/TW3
ZAP/TW3BL
ZAP/TW3OR
Nr. Cat.
C.pz
20
W
ZDU 4
ZDU 4 BL
ZDU 4 OR
1609040000
1609050000
0180400000
0293800000
0535860000
25
25
20
20
20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
ZTA 1
ZTA 1/ZA
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
1609040000
1609050000
0180400000
0293800000
0535860000
25
25
20
20
20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
ZTA 1
ZTA 1/ZA
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
Nr. Cat.
C.pz
1632050000100
1632060000100
1636830000100
20
Nr. Cat.
C.pz
1608800000 50
1608810000 50
1608820000 50
ZDU4/10/BEZ1651900000 10
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/TW4
1632090000 50
ZAP/TW4BL 1632100000 50
ZAP/TW4OR 1632110000 50
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZTA 1
ZTA 1/ZA
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
Serie Z
ZDU 2.5/3 AN
ZDU 2.5/3 AN/10
1609040000
1609050000
0180400000
0293800000
0535860000
25
25
20
20
20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
4/2
4/3
4/4
4/5
4/6
4/7
4/8
4/9
4/10
1608950000
1608960000
1608970000
1608980000
1608990000
1609000000
1609010000
1609020000
1609030000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
ZTA 2
ZTA 2/ZA
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
1609060000
1609070000
0180400000
0293800000
0535860000
25
25
20
20
20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
ZAD 1/4
1609110000 20
ZAD 1/4
1609110000 20
ZAD 1/4
1609110000 20
ZAD 1/4
1609110000 20
ZAD 1/4
1609110000 20
ZAD 2/4
1609080000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000 240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000 240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000 240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000 240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000 240
0515300000 20
ZRH 2.5/1
ZRH 2.5/2
ZRH 2.5/3
1614300000100
1614290000100
1614280000100
ZRH 2.5/1
ZRH 2.5/2
ZRH 2.5/3
1614300000 100
1614290000 100
1614280000 100
ZRH 2.5/1
ZRH 2.5/2
ZRH 2.5/3
1614300000 100
1614290000 100
1614280000 100
ZRH 2.5/1
ZRH 2.5/2
ZRH 2.5/3
1614300000 100
1614290000 100
1614280000 100
ZRH 2.5/1
ZRH 2.5/2
ZRH 2.5/3
1614300000 100
1614290000 100
1614280000 100
ZRH 4/1
ZRH 4/2
ZRH 4/3
1636640000 100
1636650000 100
1636660000 100
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
*** una confezione contiene 100 strisce da 10 poli
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
DEK 5
al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000 480
WS 10/5
1635000000 720
DEK 5
al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
DEK 6 al cap. Accessori
ZS 12/6
1610020000400
WS 10/6
1060960000200
**** diodo saldato: tipo 1N 4007,
tensione di blocco 1000 V/corrente 1 A
61
Morsetti passanti
ZDU 4/3 AN
ZDU 4/4 AN
W
Valori massimi
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento IEC 60 947-7-1
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile con terminali secondo DIN 46 228/1**
mm2
flessibile con terminali con collare isolante**
mm2
Sezione min...max. in mm2 /calibro secondo IEC 60 947-1 Grand.
Corrente permanente del collegamento trasversale, 2 poli
A
Corrente permanente del collegamento trasversale, multipolare A
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
Dati per l’ordinazione
Esecuzione
Wemid beige scuro
Wemid blu
PA arancione
blocco di morsetti 10 poli Wemid
blocco di morsetti siglati 1…9 Wemid
Piastra terminale/parete di separazione
Esecuzione
ZAP/TW 1..5
spessore = 2 mm Wemid beige
scuro
ZAP/TW 7
spessore = 2,5 mm Wemid blu
PA arancione
Collegamento trasversale
ZQV 4
ZQV 6
ZDU 6
ZDU 6/10
W
ZDU 6/3 AN
W
W
41 A/6 mm2
ariq
6/84/43
12
41 A/6 mm2
ariq
6/105/43
12
57 A/10 mm2
a r i q # LR u DNV
8/65/45,5
13
57 A/10 mm2
ariq
8/90/45
13
800 V/32 A/4 mm2
8 kV/3
800 V/32 A/4 mm2
8 kV/3
800 V/41 A/6 mm2
8 kV/3
800 V/41 A/6 mm2
8 kV/3
0,5...6
0,5...6
0,5...4
0,5...4
0,21…6
32
32
0,5...6
0,5...6
0,5...4
0,5...4
0,21…6
32
32
0,5…10
0,5…10
0,5…6
0,5…6
0,21…10
41
41
0,5…10
0,5…10
0,5…6
0,5…6
0,21…10
41
41
A4
600 V/33 A/26…10 AWG
600 V/35 A/26…10 AWG
A4
600 V/33 A/26…10 AWG
600 V/35 A/26…10 AWG
600 V/45 A/22…8 AWG
600 V/50 A/20...8 AWG
W
ZDU 4/3AN
.../3ANBL
Nr. Cat.
C.pz
7904180000 50
7904190000 50
W
ZDU 4/4AN
.../4ANBL
Nr. Cat.
C.pz
7904290000 50
7904300000 50
.../3AN/10
7904200000 50
.../4AN/10
7904310000 50
Tipo
ZAP/TW4/3AN
Nr. Cat. C.pz
7904100000 50
Tipo
ZAP/TW4/4AN
Nr. Cat.
A5
C.pz
7904210000 50
ZAP/TW4/3AN BL790411000050
ZAP/TW4/4AN BL790422000050
ZAP/TW4/3ANOR7904120000 50
ZAP/TW4/4ANOR 790423000050
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
600 V/45 A/22…8 AWG
600 V/50 A/20...8 AWG
W
ZDU 6
ZDU 6 BL
ZDU 6 OR
ZDU 6/10
Nr. Cat.
C.pz
1608620000 50
1608630000 50
1636820000 50
1631430000 5
Tipo
ZAP/TW5
ZAP/TW5BL
ZAP/TW5OR
Nr. Cat.
C.pz
1608830000 50
1608840000 50
1608850000 50
1627850000
1627860000
1627870000
1733640000
4/2
4/3
4/4
4/5
4/6
4/7
4/8
4/9
4/10
1608950000
1608960000
1608970000
1608980000
1608990000
1609000000
1609010000
1609020000
1609030000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
4/2
4/3
4/4
4/5
4/6
4/7
4/8
4/9
4/10
1608950000
1608960000
1608970000
1608980000
1608990000
1609000000
1609010000
1609020000
1609030000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
6/2
6/3
6/4
6/30
ZTA 2
ZTA 2/ZA
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
1609060000
1609070000
0180400000
0293800000
0535860000
25
25
20
20
20
ZTA 2
ZTA 2/ZA
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
1609060000
1609070000
0180400000
0293800000
0535860000
25
25
20
20
20
ZTA 3
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
A5
60
60
60
10
W
ZDU 6/3AN
.../3ANBL
Nr. Cat.
C.pz
7907410000 50
7907420000 50
.../3AN/10
7907430000 50
Tipo
ZAP/TW6/3AN
Nr. Cat.
C.pz
790737000050
ZAP/TW6/3AN BL 790738000050
ZAP/TW6/3ANOR 790739000050
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
6/2
6/3
6/4
6/30
1627850000
1627860000
1627870000
1733640000
60
60
60
10
collegamento di WDU 6/WDU 10 alla Serie Z con adattatore
ZQW 1, di WDU 16/WDU 35 con ZQW 2 (max. 24 A)
Adattatore di prova
ZTA
PAPS
Esecuzione
senza perni
con perni
TA
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Barra di schermatura
Copertura
ZAD
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
Manicotto di riduzione***
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
Cartellini di siglatura
DEK
cartellino ad innesto, neutro
strisce di protezione trasp.
Colore
bianco
grigio
grigio scuro
Stampa
DEK
standard
ZS
neutro
neutro
ZS WS
ZTA 3
1654050000 25
PS 2.0
0293800000 20
TA 1
0535860000 20
TA 1
0535860000 20
SD 1 x 5,5
9008350000
SD 1 x 5,5
9008350000
1
1
ZAD 2/4
1609080000 20
ZAD 2/4
1609080000 20
ZAD 3/4
1609120000 20
ZAD 3/4
1609120000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZRH 4/1
ZRH 4/2
ZRH 4/3
1636640000100
1636650000100
1636660000100
ZRH 4/1
ZRH 4/2
ZRH 4/3
1636640000100
1636650000100
1636660000100
DEK 6 al cap. Accessori
ZS 12/6
1610020000400
WS 12/6
1069900000600
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
Se si utilizza la barra di schermatura i dati di dimensionamento si riducono!
62
1654050000 25
DEK 6 al cap. Accessori
ZS 12/6
1610020000400
WS 12/6
1069900000600
DEK 8 al cap. Accessori
ZS 12/6
1610020000400
WS 12/6
1069900000600
DEK 8 al cap. Accessori
ZS 15/5
1646630000480
WS 12/6
1069900000600
Morsetti passanti
ZDU 10/3 AN
W
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento IEC 60 947-7-1
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
semirigido H07V-R
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile con terminali secondo DIN 46 228/1**
mm2
flessibile con terminali con collare isolante**
mm2
Sezione min...max. in mm2 calibro secondo IEC 60 947-1 Grand.
Corrente permanente del collegamento trasversale, 2 poli
A
Corrente permanente del collegamento trasversale, multipolare A
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
Tensione/corrente/misura conduttore
Dati per l’ordinazione
UL
CSA
Esecuzione
Wemid beige scuro
Wemid blu
Piastra terminale/parete di separazione
Esecuzione
ZAP/TW
spessore = 3 mm
Wemid beige scuro
Wemid blu
PA arancione
Collegamento trasversale
ZQV 10
ZQV 16
Spina di prova
ZDU 16
W
ZDU 16/3 AN
W
W
ari
10/73,5/50,5
18
ari
10/99/50
18
ari
12/82,5/51,5
18
ari
12/99/50
18
800 V/57 A/10 mm2
8 kV/3
800 V/57 A/10 mm2
8 kV/3
800 V/76 A/16 mm2
8 kV/3
800 V/76 A/16 mm2
8 kV/3
1,5...16
1,5…16
1,5...10
1,5...10
1,5...10
1,5…16
57
1,5...16
1,5…16
1,5...10
1,5...10
1,5...10
1,5…16
57
1,5…16
1,5…25
1,5…16
1,5…16
1,5…16
1,5…25
76
1,5…16
1,5…25
1,5…16
1,5…16
1,5…16
1,5…25
76
A6
600 V/60 A/16…6 AWG
600 V/55 A/16…6 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDU 10
1746750000 25
ZDU 10 BL 1746760000 25
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/TW ZDU10 1748660000 20
A6
600 V/60 A/16…6 AWG
600 V/55 A/16…6 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDU10/3AN 1767690000 20
...3AN BL
1767700000 20
Tipo
Nr. Cat.
ZAP/TW10/16
C.pz
A7
600 V/65 A/14…4 AWG
600 V/65 A/14…4 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDU 16
1745230000 25
ZDU 16 BL 1745240000 25
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
Serie Z
ZDU 10
A7
600 V/65 A/14…4 AWG
600 V/65 A/14…4 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDU16/3AN 1768320000 20
...3AN BL
1768330000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
1749580000 20
ZAP/TWZDU16 1745150000
20
ZAP/TW 10/16
1749580000 20
ZAP/TW ZDU10 1764110000 20
ZAP/TW10/16BL 1768520000 20
ZAP/TW ZDU16 1764100000
20
ZAP/TW10/16BL 1768520000 20
ZAP/TW ZDU10 1748670000 20
ZAP/TW10/16OR 1749590000 20
ZAP/TW ZDU16 1745160000
20
ZAP/TW10/16 OR 1749590000 20
ZQV 10/2
1739680000 50
ZQV 10/2
1739680000 25
ZQV 16/2
1739690000 25
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
0180400000 20
0293800000 20
0535860000 20
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
0180400000 20
0293800000 20
0535860000 20
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
0180400000 20
0293800000 20
0535860000 20
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
0180400000 20
0293800000 20
0535860000 20
SD 1 x 5,5
9008350000
SD 1 x 5,5
9008350000
SD 1 x 5,5
9008350000
SD 1 x 5,5
9008350000
ZAD 4/5
1746730000 20
ZAD 4/5
1746730000 20
ZAD 5/5
1745210000 20
ZAD 5/5
1745210000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
Esecuzione
PS
TA
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Copertura
ZAD
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
cartellino ad innesto, neutro
strisce di protezione trasp.
Cartellini di siglatura
DEK
ZS
DEK
ZS
WS
Stampa
standard
neutro
neutro
1
DEK 5
al cap. Accessori
ZS 15/5
1646630000480
WS 12/5
1609860000720
1
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 15/5
1646630000480
WS 12/5
1609860000720
1
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 15/5
1646630000480
WS 15/5
1609880000480
1
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 15/5
1646630000480
WS 15/5
1609880000480
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
** crimpatura dei terminali a tenuta stagna ai gas
63
Morsetti passanti
ZDU 35
ZEI 16
morsetto d’alimentazione
W
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento IEC 60 947-7-1
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
semirigido H07V-R
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile con terminali secondo DIN 46 228/1**
mm2
flessibile con terminali con collare isolante**
mm2
Sezione min...max. in mm2 /calibro secondo IEC 60 947-1 Grand.
Corrente permanente del collegamento trasversale, 2 poli
A
Corrente permanente del collegamento trasversale, multipolare A
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
W
ari
16/100/60,0
25
ari
15/82,5/51,5
18
800 V/125 A/35 mm2
8 kV/3
500 V/76 A/16 mm2
6 kV/3
2,5…16
2,5…35
2,5…35
2,5…35
2,5…35
2,5…35
115
1,5…16
1,5…25
1,5…16
1,5…16
1,5…16
1,5…25
76
A8
A7
Esecuzione
Wemid beige scuro
Wemid blu
600 V/120 A/12…2 AWG
600 V/120 A/12…2 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDU 35
1739620000 10
ZDU 35 BL 1739630000 10
600 V/65 A/14…4 AWG
600 V/65 A/14…4 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZEI 16
1745350000 20
ZEI 16 BL
1766240000 20
Piastra terminale/parete di separazione
Esecuzione
ZAP/TW
spessore = 3 mm
Wemid beige scuro
Wemid blu
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
la piatra terminale è integrata
la piatra terminale è integrata
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
la piatra terminale è integrata
la piatra terminale è integrata
ZQV 35/2
1739700000 10
ZQV 2.5/2 1608860000 60
ZQV 2.5/3 1608870000 60
ZQV 2.5/4 1608880000 60
possibile fino a 10 poli
ZQV 4/2
1608950000 60
ZQV 4/3
1608960000 60
ZQV 4/4
1608970000 60
possibile fino a 10 poli
ZQV 6/2
1627850000 60
ZQV 6/3
1627860000 60
ZQV 6/4
1627870000 60
esempio d’applicazione p. 255
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
0180400000 20
0293800000 20
0535860000 20
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
0180400000 20
0293800000 20
0535860000 20
SD 1 x 5,5
9008350000
SD 1 x 5,5
9008350000
ZAD 6/5
1752620000 20
ZAD 5/5
1745210000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
Dati per l’ordinazione
Collegamento trasversale
ZQV 2.5
ZQV 4
ZQV 6
ZQV 35
Adattatore di prova
Esecuzione
PS
TA
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Copertura
ZAD
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
cartellino ad innesto, neutro
strisce di protezione trasp.
Cartellini di siglatura
DEK
ZS
DEK
ZS
WS
Stampa
standard
neutro
neutro
1
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 15/5
1646630000480
WS 15/5
1609880000480
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 15/5
1646630000480
WS 15/5
1609880000480
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
** crimpatura dei terminali a tenuta stagna ai gas
64
1
Morsetti componibili a due livelli
ZDK 1.5
ZDK 1.5 V
W
Dimensioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento VDE 0611 p. 1/IEC 60 947-7-1
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile con terminali secondo DIN 46 228/1
mm2
flessibile con terminali con collare isolante
mm2
Sezione min...max. in mm2 /calibro secondo IEC 60 947-1 Grand.
Corrente permanente del collegamento trasversale, 2 poli
A
Corrente permanente del collegamento trasversale, multipolareA
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
Dati per l’ordinazione
Esecuzione
Wemid beige scuro
Wemid blu
Piastra terminale/parete di separazione
Esecuzione
spessore = 2 mm
Wemid beige scuro
ZAP/TW
Wemid blu
PA arancione
Collegamento trasversale
ZQV
Adattatore di prova
Esecuzione
senza perni
con perni
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Copertura
ZAD
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
cartellino ad innesto, neutro
STR
strisce di protezione trasp.
Manicotto di riduzione
Colore
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
bianco
grigio
Cartellini di siglatura
DEK
neutro
stampa speciale
66
W
3,5/75/50
10
3,5/75/50
10
500 V/17,5 A/1,5 mm2
6 kV/3
500 V/17,5 A/1,5 mm2
6 kV/3
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5
0,08...1,5
17,5
17,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5
0,08...1,5
17,5
17,5
B1
Tipo
ZDK 1.5
ZDK 1.5 BL
Nr. Cat.
1791100000
1791110000
C.pz
50
50
ZAP/TW/ZDK 1.5
ZAP/TW/ZDK 1.5 BL
ZAP/TW/ZDK 1.5 OR
1791160000
1791170000
1791180000
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
B1
Tipo
ZDK 1.5 V
ZDK 1.5 V BL
Nr. Cat.
1791130000
1791140000
C.pz
50
50
20
20
20
ZAP/TW/ZDK 1.5
ZAP/TW/ZDK 1.5 BL
ZAP/TW/ZDK 1.5 OR
1791160000
1791170000
1791180000
20
20
20
1776120000
1776130000
1776140000
1776150000
60
60
60
60
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
1776120000
1776130000
1776140000
1776150000
60
60
60
60
ZTA 5
ZTA 5/ZA
1776210000
1776220000
25
25
ZTA 5
ZTA 5/ZA
1776210000
1776220000
25
25
SD 0,2 x 2,0
ZBW 1/3,5
9037160000
1781930000
1
1
SD
ZBW 1/3,5
9037160000
1781930000
1
1
ZAD 7/4
1781940000
20
ZAD 7/4
1781940000
20
ZGB 30/35
ESO 7
STR 7
1778290000
1607720000
0515300000
20
240
20
ZGB 30/35
ESO 7
STR 7
1778290000
1607720000
0515300000
20
240
20
ZRH 1,5 S/1
ZRH 1,5 S/2
1781950000
1781960000
100
100
ZRH 1,5 S/1
ZRH 1,5 S/2
1781950000
1781960000
100
100
DEK 5/3,5
WS 10/3,5
WS 12/3,5
WS 12/3,5
1755270000
1670290000
1778270000
1778280000
500
500
500
DEK 5/3,5
WS 10/3,5
WS 12/3,5
WS 12/3,5
1755270000
1670290000
1778270000
1778280000
500
500
500
1.5/2
1.5/3
1.5/4
1.5/5
1.5/2
1.5/3
1.5/4
1.5/5
Morsetti componibili a due livelli
ZDK 2.5/1.5 V
W
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento IEC 60 947-7-1
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
flessibile H07V-K
mm2
con terminali secondo DIN 46 228/11)
mm2
con terminali con collare isolante1)
mm2
Sezione min...max. in mm2 / calibro secondo IEC 60 947-1 Grand.
Corrente permanente del collegamento trasversale, 2 poli
A
Corrente permanente del collegamento trasversale, multipolare A
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
Dati per l’ordinazione
Esecuzione
Wemid beige scuro
Wemid blu
PA arancione
morsetti vuoti per componenti elettronici
Wemid beige scuro
Piastra terminale/parete di separazione
Esecuzione
ZAP/TW
spessore = 1,5 mmWemid beige scuro
Wemid blu
PA arancione
Collegamento trasversale
ZQV 2.5
ZVQ 2.5/1.5
2 poli
3 poli
4 poli
5 poli
6 poli
7 poli
8 poli
9 poli
10 poli
50 poli
Collegamento trasversale verticale
Collega due barre di corrente poste una sopra l’altra arancione
Adattatore di prova
Esecuzione
ZTA
con perni
spina per componente ZBS
chiusa
con apertura
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
Manicotto di riduzione****
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
Cartellini di siglatura
DEK
ZS
DEK
ZS
WS
Colore
bianco
grigio
grigio scuro
Stampa
standard
neutro
neutro
ZDK 2.5/1.5 DU-PE
W
W
W
a r i # u DNV
5/79/54
10
a r i # DNV
5/79/54
10
a r i # DNV
5/79/54
10
a r i # DNV
5/79/54
10
500 V/20 A/2.5 mm2
6 kV/3
500 V/20 A/2.5 mm2
6 kV/3
500 V/20 A/2.5 mm2
6 kV/3
-- V/20 A/2.5 mm2
6 kV/3
0.5...2.5
0.5...2.5
0.5...1,52)
0.5...1,5
0,08…2,5
24
24
0.5...2.5
0.5...2.5
0.5...1,52)
0.5...1,5
0,08…2,5
24
24
0.5...2.5
0.5...2.5
0.5...1,52)
0.5...1,5
0,08…2,5
24
24
0.5...2.5
0.5...2.5
0.5...1,52)
0.5...1,5
0,08…2,5
24
24
A2
300 V/10 A/26…14 AWG
300 V/10 A/26…12 AWG
W
ZDK 2.5/1.5
Nr. Cat.
C.pz
1674300000 50
ZDK 2.5/1.5 BL 1678630000 50
A2
A2
300 V/10 A/26…14 AWG
300 V/10 A/26…12 AWG
300 V/10 A/26…14 AWG
300 V/10 A/26…12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDK2.5/1.5 V 1689990000 50
ZDK 2.5/1.5BL1745880000 50
ZDK2.5/1.5N-DU 1689960000 50
W
A2
300 V/10 A/26…14 AWG
300 V/10 A/26…12 AWG
Nr. Cat. C.pz
W
Nr. Cat. C.pz
ZDK2.5/1.5DU-PE1689970000 50
ZDK2.5/1.5 OR 1694140000 50
ZDK2.5/1.5 EM 1768800000
Tipo
Nr. Cat.
50
C.pz
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP TW2.5/1.5 1674730000 20
ZAP TW2.5/1.5 1674730000 20
ZAP TW2.5/1.5 1674730000 20
ZAP TW2.5/1.5 1674730000 20
ZAP TW2.5/1.5 1748800000 20
ZAP TW2.5/1.5 1748800000 20
ZAP TW2.5/1.5 1748800000 20
ZAP TW2.5/1.5 1748800000 20
ZAP TW2.5/1.5 1690080000 20
ZAP TW2.5/1.5 1690080000 20
ZAP TW2.5/1.5 1690080000 20
ZAP TW2.5/1.5 1690080000 20
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
ZVQ 2.5/1.5 1720700000 20
ZTA 4 / ZA
1688110000 25
ZTA 4 / ZA
1688110000 25
ZTA 4 / ZA
1688110000 25
ZTA 4 / ZA
1688110000 25
ZBS 1
1764540000 10
ZBS1 per LED1764550000 10
SD 0,6 x 3,5 9008330000
cartellino ad innesto, neutro
strisce di protezione trasp.
ZDK 2.5/1.5 N-DU
Serie Z
ZDK 2.5/1.5
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZRH 1.5 H/1 1678810000100
ZRH 1.5 H/2 1678800000100
ZRH 1.5 H/3 1678790000100
ZRH 1.5 H/1 1678810000100
ZRH 1.5 H/2 1678800000100
ZRH 1.5 H/3 1678790000100
ZRH 1.5 H/1 1678810000100
ZRH 1.5 H/2 1678800000100
ZRH 1.5 H/3 1678790000100
ZRH 1.5 H/1 1678810000100
ZRH 1.5 H/2 1678800000100
ZRH 1.5 H/3 1678790000100
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 12/5
1609860000720
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 12/5
1609860000720
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 12/5
1609860000720
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 12/5
1609860000720
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
2) se la crimpatura è eseguita con la pinza crimpatrice Weidmüller
crimpatura dei terminali a tenuta stagna ai gas
**** una confezione contiene 100 strisce da 10 poli
PZ6/5 anche 2,5 mm2
1)
67
Morsetti componibili a due livelli
ZDK 2.5/1.5 N-PE
ZDK 2.5/1.5/LD/1
ZDK 2.5/1.5/LD/2
W
Dati per l’ordinazione
Esecuzione
Wemid beige scuro
W
W
LD1
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento IEC 60 947-7-1
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
flessibile H07V-K
mm2
con terminali secondo DIN 46 228/11)
mm2
con terminali con collare isolante1)
mm2
Sezione min...max. in mm2 /calibro secondo IEC 60 947-1 Grand.
Corrente permanente del collegamento trasversale, 2 poli
A
Corrente permanente del collegamento trasversale, multipolare A
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
ZDK 2.5/1.5/D/1…6
a r i # DNV
5/79/54
10
a r i # DNV
5/79/54
10
-V /20 A/2.5 mm2
6 kV/3
24 V–/<5 mA***/2.5 mm2
-
500 V**/10 A***/2.5 mm2
6 kV/3
0.5...2.5
0.5...2.5
0.5...1,52)
0.5...1,5
0,08…2,5
24
24
0.5...2.5
0.5...2.5
0.5...1,52)
0.5...1,5
0,08…2,5
0.5...2.5
0.5...2.5
0.5...1,52)
0.5...1,5
0,08…2,5
300 V/10 A/26…14 AWG
300 V/10 A/26…12 AWG
A2
A2
C.pz
24 V/10 A/26…14 AWG
24 V/10 A/26…12 AWG
W
Nr. Cat. C.pz
300 V/10 A/26…14 AWG
300 V/10 A/26…12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDK2.5/1.5N-PE 1689980000 50
ZDK2.5/1.5LD1 1690010000 50
ZDK2.5/1.5 D 1 1690020000 50
ZDK2.5/1.5LD2 1693940000 50
ZDK2.5/1.5 D 2 1690030000 50
W
Nr. Cat.
ZDK2.5/1.5 D 4 1690040000 50
ZDK2.5/1.5 D 5 1690050000 50
ZDK2.5/1.5 D 6 1690060000 50
Piastra terminale/parete di separazione
Esecuzione
ZAP/TW
spess. =1,5 mm Wemid beige scuro
Wemid blu
PA arancione
Collegamento trasversale
ZQV 2.5
2 poli
3 poli
4 poli
5 poli
6 poli
7 poli
8 poli
9 poli
10 poli
50 poli
Adattatore di prova
ZTA
Esecuzione
con perni
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
Nr. Cat.
C.pz
cartellino ad innesto, neutro
strisce di protezione trasp.
ZS
DEK
ZS
WS
Colore
bianco
grigio
grigio scuro
Stampa
standard
neutro
neutro
68
Nr. Cat.
C.pz
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP TW 2.5/1.5 1674730000 20
ZAP TW 2.5/1.5 1674730000 20
ZAP TW 2.5/1.5 1690080000 20
ZAP TW 2.5/1.5 1690080000 20
ZAP TW 2.5/1.5 1690080000 20
ZAP TW2.5/1.5 1690080000 20
ZAP TW2.5/1.5 1690080000 20
ZAP TW2.5/1.5 1690080000 20
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
ZTA 4 / ZA
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
ZGB 30
ESO 7
STR 7
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
1688110000 25
1
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
ZTA 4 / ZA
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
1688110000 25
SD 0,6 x 3,5 9008330000
ZGB 30
ESO 7
STR 7
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
1
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
ZTA 4 / ZA
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
1688110000 25
SD 0,6 x 3,5 9008330000
ZGB 30
ESO 7
STR 7
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
1
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZRH 1.5 H/1 1678810000100
ZRH 1.5 H/2 1678800000100
ZRH 1.5 H/3 1678790000100
ZRH 1.5 H/1 1678810000100
ZRH 1.5 H/2 1678800000100
ZRH 1.5 H/3 1678790000100
ZRH 1.5 H/1 1678810000100
ZRH 1.5 H/2 1678800000100
ZRH 1.5 H/3 1678790000100
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 12/5
1609860000720
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 12/5
1609860000720
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 12/5
1609860000720
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
crimpatura dei terminali a tenuta stagna ai gas
se la crimpatura è eseguita con la pinza crimpatrice Weidmüller PZ6/5 anche 2,5 mm2
1)
2)
Tipo
ZAP TW 2.5/1.5 1674730000 20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
Manicotto di riduzione****
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
Cartellini di siglatura
DEK
Tipo
D2
D4
D5
D6
LD2
a r i # DNV
5/79/54
10
A2
D1
** diodo saldato: tipo 1N 4007, tensione di blocco 1000 V, corrente 1 A
*** corrente della barra passante = 10 A
**** una confezione contiene 100 strisce da 10 poli
Morsetti componibili a più livelli
ZDLD 2.5-2 VN
W
ZMAK 2.5
W
W
Serie Z
ZDLD 2.5-2 N
30 A/4 mm2
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento IEC 60 947-7-1/1989
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
flessibile H07V-K
mm2
con terminali secondo DIN 46 228/11)
mm2
con terminali con collare isolante1)
mm2
Sezione min...max. in mm2 /calibro secondo IEC 60 947-1 Grand.
Corrente permanente del collegamento trasversale, 2 poli
A
Corrente permanente del collegamento trasversale, multipolare A
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
Dati per l’ordinazione
Esecuzione
Wemid beige scuro
Wemid blu
Piastra terminale/parete di separazione
Esecuzione
ZAP ZDLD 2.5-2 N
spess. =1,5 mm Wemid beige scuro
Wemid blu
PA arancione
Collegamento trasversale
ZQV 2.5
ZVQ 2.5/1.5
2 poli
3 poli
4 poli
5 poli
6 poli
7 poli
8 poli
9 poli
10 poli
50 poli
Collegamento trasversale verticale
collega due barre di corrente poste una sopra l’altra arancione
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
ari
5/110,2/69,6
10
5/102/70
10
400 V/20 A/2.5 mm2
6 kV/3
400 V/20 A/2.5 mm2
6 kV/3
500V (L-L) 400V (L-PE)/24A/2.5mm2
6 kV/3
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...1,5*
0,5...1,5
0,08...2,5
24
24
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...1,5*
0,5...1,5
0,08...2,5
24
24
0,5...4
0,5...4
0,5...2,5
0,5...2,5
0,08...4
A2
A2
ZS
DEK
ZS
WS
Colore
bianco
grigio
grigio scuro
Stampa
standard
neutro
neutro
A3
300 V/15 A/26…12 AWG
300 V/15 A/26…12 AWG
300 V/15 A/26…12 AWG
300 V/15 A/26…12 AWG
300 V/25 A/26…12 AWG
300 V/25 A/26…12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDLD 2.5-2 N
1782300000 50
ZDLD 2.5-2 N BL
1782310000 50
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDLD 2.5-2 VN
1782320000 50
ZDLD 2.5-2 VN BL
1782330000 50
W
ZMAK 2.5
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
1782340000 20
ZAP ZDLD 2.5-2 N BL 1782350000 20
ZAP ZDLD 2.5-2 N OR 1782360000 20
ZAP ZDLD 2.5-2 N
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
ZVQ 2.5 /1.5 1720700000
20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
1782340000 20
ZAP ZDLD 2.5-2 N BL 1782350000 20
ZAP ZDLD 2.5-2 N OR 1782360000 20
ZAP ZDLD 2.5-2 N
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
cartellino ad innesto, neutro
strisce di protezione trasp.
Manicotto di riduzione****
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
Cartellini di siglatura
DEK
ar
5/110,2/69
10
ZRH 1.5 H/1 1678810000 1000
ZRH 1.5 H/2 1678800000 1000
ZRH 1.5 H/3 1678790000 1000
ZRH 1.5 H/1 1678810000 1000
ZRH 1.5 H/2 1678800000 1000
ZRH 1.5 H/3 1678790000 1000
DEK 5
ZS 10/5
WS 12/5
DEK 5
ZS 10/5
WS 12/5
al cap. Accessori
1610000000 480
1609860000 720
al cap. Accessori
1610000000 480
1609860000 720
Nr. Cat.
C.pz
1768000000 10
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZMAK2.5 1768010000 10
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
ZGB 15
ESO 15
STR 15
1636530000 20
1636510000 120
1636520000 20
DEK 5
WS 10/5
WS 12/5
al cap. Accessori
1060860000 200
1609860000 720
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
* se la crimpatura è eseguita con la pinza crimpatrice Weidmüller PZ6/5 anche 2,5 mm2
69
Morsetti componibili per il conduttore di terra
ZPE 1.5
ZPE 1.5/3 AN
ZPE 1.5/4 AN
W
W
ZPE 2.5
W
W
ari q
3,5/54,5/37
10
ari q
3,5/63,5/37
10
ari q
3,5/75,5/37
10
a r i q # LR u DNV
5/59,5/39
10
–V/–A/1,5 mm2
500 V/6 kV/3
–V/–A/1,5 mm2
500 V/6 kV/3
–V/–A/1,5 mm2
500 V/6 kV/3
–V/–A/2,5 mm2
800 V/8 kV/3
mm2
mm2
mm2
mm2
0,5…1,5
0,5…1,5
0,5…1,51)
0,5
0,5…1,5
0,5…1,5
0,5…1,51)
0,5
0,5…1,5
0,5…1,5
0,5…1,51)
0,5
0,5…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
Sezione min...max. in mm2 /calibro secondo IEC 60 947-1 Grand.
0,08…1,5
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
Tensione/corrente/misura conduttore
-V/–A/28...16 AWG
-V/–A/28...16 AWG
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento IEC 60 947-7-2
Tensione/corrente di dimension. con PEN/sezione di dimension.
Tensione/tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura secondo VDE 0110/1.89 al morsetto adiacente
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
flessibile H07V-K
flessibile con terminali secondo DIN 46 228/1**
flessibile con terminali con collare isolante**
Dati per l’ordinazione
UL
CSA
Esecuzione
Wemid giallo/verde
Piastra terminale/parete di separazione
Esecuzione
ZAP/TW 1…5
spess. = 2 mm Wemid beige scuro
ZAP/TW 7
spess. = 2,5 mm
Portabarra
SH
B1
0,08…1,5
B1
0,08…1,5
B1
0,08…4
A3
-V/–A/28...16 AWG
-V/–A/28...16 AWG
-V/–A/28...16 AWG
-V/–A/28...16 AWG
–V/–A/26…12 AWG
–V/–A/26…12 AWG
Nr. Cat.
C.pz
1775510000100
W
Nr. Cat.
C.pz
ZPE 1,5/3AN 1775560000100
W
Nr. Cat.
C.pz
ZPE 1,5/4AN 1775620000100
W
ZPE 2.5
Nr. Cat.
C.pz
1608640000100
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/TW1.5/21776030000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/TW1.5/31776060000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/TW1.5/41776090000 50
Tipo
ZAP/TW1
Nr. Cat.
C.pz
1608740000 50
SH 2
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
ZTA 5
ZTA 5
1776210000 25
1776220000 25
ZTA 5
ZTA 5
1776210000 25
1776220000 25
ZTA 5
ZTA 5
1776210000 25
1776220000 25
ZTA 1
ZTA 1/ZA
TA 1
PS 2.3
PS 2.0
1609040000
1609050000
0535860000
0180400000
0293800000
25
25
20
20
20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
W
ZPE 1.5
per il montaggio isolato
di guide di supporto in
impianti isolati
Adattatore di prova
ZTA
Esecuzione
senza perni
con perni
PS
TA
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
SD 0,2 x 2,0 9037160000
cartellino ad innesto, neutro
strisce di protezione trasp.
Manicotto di riduzione***
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
Cartellini di siglatura
DEK
ZS
DEK
ZS
WS
Colore
bianco
grigio
grigio scuro
Stampa
standard
neutro
neutro
1
SD 0,2 x 2,0 9037160000
SD 0,2 x 2,0 9037160000
1
ZGB 30/3,5 1778290000 20
ESO 7
1607720000240
STR 7
0515300000 20
ZGB 30/3,5 1778290000 20
ESO 7
1607720000240
STR 7
0515300000 20
ZGB 30/3,5 1778290000 20
ESO 7
1607720000240
STR 7
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZRH 1,5 S/1 1781950000100
ZRH 1,5 S/2 1781960000100
ZRH 1,5 S/1 1781950000100
ZRH 1,5 S/2 1781960000100
ZRH 1,5 S/1 1781950000100
ZRH 1,5 S/2 1781960000100
ZRH 2.5/1
ZRH 2.5/2
ZRH 2.5/3
1614300000100
1614290000100
1614280000100
DEK 5/3,5
WS 12/3,5
DEK 5/3,5
WS 12/3,5
DEK 5/3,5
WS 12/3,5
1755270000500
1778270000600
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
*** una confezione contiene 100 strisce da 10 poli
** crimpatura dei terminali a tenuta stagna ai gas
70
1
1)
1755270000500
1778270000600
1755270000500
1778270000600
DEK 5
al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
se la crimpatura è eseguita con la pinza crimpatrice Weidmüller PZ6/5 anche 2,5 mm2
Morsetti componibili per il conduttore di terra
ZPE 2.5/4 AN
ZDK 1.5 PE
W
W
ZDK 2.5/1.5 PE
ZDK 2.5/1.5 DU-PE ZDK 2.5/1.5 N-PE
W
W
W
W
a r i q # LR u DNV
5/64/39
10
a r i q # LR u DNV
5/79/39
10
3,5/75/50
10
a r i # DNV
5/79/54
10
a r i # DNV
5/79/54
10
a r i # DNV
5/79/54
10
–V/–A/2,5 mm2
800 V/8 kV/3
–V/–A/2,5 mm2
800 V/8 kV/3
500/–/1,5 mm2
6 kV/3
–V/–A/2,5 mm2
500 V/6 kV/3
–V/20A/2,5 mm2
500 V/6 kV/3
–V/20A/2,5 mm2
500 V/6 kV/3
0,5…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,51)
0,5…1,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,51)
0,5…1,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,51)
0,5…1,5
0,08…4
A3
0,08…4
A3
–V/–A/26…12 AWG
–V/–A/26…12 AWG
–V/–A/26…12 AWG
–V/–A/26…12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZPE 2.5/3AN 1608650000100
W
Nr. Cat.
C.pz
ZPE 2.5/4AN 1608660000100
Tipo
ZAP/TW2
Nr. Cat.
C.pz
1608770000 50
Tipo
ZAP/TW3
Nr. Cat.
C.pz
1608800000 50
SH 2
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
ZTA 1
ZTA 1/ZA
TA 1
PS 2.3
PS 2.0
1609040000
1609050000
0535860000
0180400000
0293800000
25
25
20
20
20
ZTA 1
ZTA 1/ZA
TA 1
PS 2.3
PS 2.0
1609040000
1609050000
0535860000
0180400000
0293800000
25
25
20
20
20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
0,08...1,5
B1
0,08…2,5
A2
–V/–A/26…14 AWG
–V/–A/26…12 AWG
W
Nr. Cat.
0,08…2,5
A2
300 V / 10 A / 26…14 AWG
300 V / 10 A / 26…12 AWG
C.pz
W
Nr. Cat.
Serie Z
ZPE 2.5/3 AN
0,08…2,5
A2
300 V / 10 A / 26…14 AWG
300 V / 10 A / 26…12 AWG
C.pz
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDK 1.5 PE 1791150000 50
ZDK 2.5/1.5 PE 1690000000 50
ZAP/TW/ZDK1.51791160000 20
ZAP/TW/ZDK1.5 BL
1791170000 20
ZAP/TW/ZDK1.5 OR
1791180000 20
ZAP/TW ZDK2.5 1674730000 50
ZAP/TW ZDK2.5 1674730000 50
ZAP/TW ZDK2.5 1674730000 50
SH 2
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
ZTA 4/ZA
1688110000 25
ZTA 4/ZA
1688110000 25
ZTA 4/ZA
1688110000 25
Tipo
ZTA 5
ZTA 5/ZA
1776210000 25
1776220000 25
SD 0,2 x 2,0 9037160000
ZBW 1/3,5 1781930000
1
1
C.pz
SD 0,6 x 3,5 9008330000
C.pz
SD 0,6 x 3,5 9008330000
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
SD 0,6 x 3,5 9008330000
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30/35
ESO 7
STR 7
ZRH 2.5/1
ZRH 2.5/2
ZRH 2.5/3
1614300000100
1614290000100
1614280000100
ZRH 2.5/1
ZRH 2.5/2
ZRH 2.5/3
1614300000100
1614290000100
1614280000100
ZRH 1,5 S/1 1781950000100
ZRH 1,5 S/2 1781960000100
ZRH 1.5H/1 1678810000100
ZRH 1.5H/2 1678800000100
ZRH 1.5H/3 1678790000100
ZRH 1.5H/1 1678810000100
ZRH 1.5H/2 1678800000100
ZRH 1.5H/3 1678790000100
ZRH 1.5H/1 1678810000100
ZRH 1.5H/2 1678800000100
ZRH 1.5H/3 1678790000100
DEK 5/3,5
WS 10/3,5
WS 12/3,5
WS 12/3,5
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 12/5
1609860000720
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 12/5
1609860000720
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 12/5
1609860000720
1755270000500
1670290000500
1778270000500
1778280000
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
Nr. Cat.
ZDK 2.5/1.5 N-PE 1689980000 50
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1
Tipo
50
ZGB 30
ESO 7
STR 7
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
1778290000 20
1607720000240
0515300000 20
Nr. Cat.
ZDK 2.5/1.5 DU-PE 1689970000
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
71
Morsetti componibili per il conduttore di terra
ZPE 4
ZPE 4/3 AN
ZPE 4/4 AN
W
W
W
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento IEC 60 947-7-2
Tensione/corrente di dimension. con PEN/sezione di dimension.
Tensione/tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura secondo VDE 0110/1.89 al morsetto adiacente
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
semirigido H07V-R
flessibile H07V-K
flessibile con terminali secondo DIN 46 228/1**
flessibile con terminali con collare isolante**
mm2
mm2
mm2
mm2
mm2
ari q
6/84/43
12
6/105/43
12
a r i q # LR u DNV
8/65/45,5
13
–V/–A/4 mm2
800 V/8 kV/3
–V/–A/4 mm2
800 V/8 kV/3
–V/–A/4 mm2
800 V/8 kV/3
-V/-A/6mm2
800 V/8 kV/3
0,5...6
1,5...6
0,5...6
0,5...4
0,5...4
0,5...6
0,5...6
0,5...6
0,5...4
0,5...4
0,5...6
0,5...6
0,5...6
0,5...4
0,5...4
0,5…10
1,5...10
0,5…10
0,5…6
0,5…6
0,21…6
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
Tensione/corrente/misura conduttore
-V/-A/26…10 AWG
-V/-A/26...10 AWG
Dati per l’ordinazione
Esecuzione
Wemid giallo/verde
Piastra terminale/parete di separazione
Esecuzione
ZAP/TW 1…5 spessore = 2 mm
Wemid beige scuro
ZAP/TW 7
spessore = 2,5 mm
Portabarra
SH
W
a r i q # u DNV
6/62/43,5
12
Sezione min...max. in mm2 /calibro secondo IEC 60 947-1 Grand.
UL
CSA
ZPE 6
A4
0,21…6
ari q
A4
-V/-A/26…10 AWG
-V/-A/26...10 AWG
0,21…6
A4
-V/-A/26…10 AWG
-V/-A/26...10 AWG
W
ZPE 4
Nr. Cat.
C.pz
1632080000100
W
ZPE 4/3AN
Nr. Cat.
C.pz
7904170000 50
Tipo
ZAP/TW4
Nr. Cat.
C.pz
1632090000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/TW4/3AN7904100000 50
SH 2
0494920000 10
SH 2
ZTA 2
ZTA 2/ZA
TA 1
PS 2.3
PS 2.0
1609060000
1609070000
0535860000
0180400000
0293800000
25
25
20
20
20
ZTA 2
ZTA 2/ZA
TA 1
PS 2.3
PS 2.0
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
0,21…10
A5
-V/-A/22…8 AWG
-V/-A/20...8 AWG
W
ZPE 6
Nr. Cat.
C.pz
1608670000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/TW4/4AN 7904210000 50
Tipo
ZAP/TW5
Nr. Cat.
C.pz
1608830000 50
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
1609060000
1609070000
0535860000
0180400000
0293800000
25
25
20
20
20
ZTA 2
ZTA 2/ZA
TA 1
PS 2.3
PS 2.0
1609060000
1609070000
0535860000
0180400000
0293800000
25
25
20
20
20
ZTA 3
1654050000 25
TA 1
0535860000 20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
SD 1 x 5,5
9008350000
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
W
ZPE 4/4AN
Nr. Cat.
C.pz
7904280000 50
per il montaggio isolato
di guide di supporto in
impianti isolati.
Adattatore di prova
ZTA
Esecuzione
senza perni
con perni
PS
TA
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
cartellino ad innesto, neutro
strisce di protezione trasp.
Manicotto di riduzione***
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
Cartellini di siglatura
DEK
ZS
DEK
ZS
WS
Colore
bianco
grigio
grigio scuro
Stampa
standard
neutro
neutro
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZRH 4/1
ZRH 4/2
ZRH 4/3
1636640000100
1636650000100
1636660000100
ZRH 4/1
ZRH 4/2
ZRH 4/3
1636640000100
1636650000100
1636660000100
ZRH 4/1
ZRH 4/2
ZRH 4/3
1636640000100
1636650000100
1636660000100
DEK 6 al cap. Accessori
ZS 12/6
1610020000400
WS 10/6
1060960000200
DEK 6 al cap. Accessori
ZS 12/6
1610020000400
WS 12/6
1609900000600
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
** crimpatura dei terminali a tenuta stagna ai gas
*** una confezione contiene 100 strisce da 10 poli
72
DEK 6 al cap. Accessori
ZS 12/6
1610020000400
WS 12/6
1609900000600
1
DEK 8 al cap. Accessori
ZS 12/6
1610020000400
WS 12/6
1609900000600
Morsetti componibili per il conduttore di terra
ZPE 10
W
ZPE 10/3 AN
ZPE 16
W
W
ZPE 16/3 AN
W
ZPE 35
W
W
ari
8/90/45
13
ari
10/73,5/50,5
18
ari
10/99/50
18
ari
12/82,5/51,5
18
ari
12/99/50
18
ari
16/100/60
25
–V/–A/6 mm2
800 V/8 kV/3
–V/–A/10 mm2
800 V/8 kV/3
–V/–A/10 mm2
800 V/8 kV/3
–V/–A/16 mm2
800 V/8 kV/3
–V/–A/16 mm2
800 V/8 kV/3
–V/-A/35 mm2
800 V/8 kV/3
0,5...10
0,5...10
0,5...10
0,5...6
0,5...6
1,5…10
1,5...16
1,5…10
0,5…10
0,5…10
1,5...16
1,5...16
1,5...10
1,5...10
1,5...10
1,5…10
1,5...25
1,5…16
1,5…16
1,5…16
1,5...16
1,5...25
1,5...16
1,5...16
1,5...16
2,5…10
2,5…35
2,5…35
2,5…35
2,5…35
0,21…10
A5
-V/-A/22…8 AWG
-V/-A/20...8 AWG
1,5…16
A6
–V/–A/16…6 AWG
–V/–A/16…6 AWG
A6
1,5…25
A7
–V/–A/16…6 AWG
–V/–A/16…6 AWG
–V/–A/14…4 AWG
–V/–A/14…4 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZPE 10/3AN 1767670000 20
W
ZPE 16
A7
2,5…35
A8
–V/–A/14…4 AWG
–V/–A/14…4 AWG
–V/–A/12…2 AWG
–V/–A/12…2 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZPE 16/3AN 1768310000 20
W TS35x15 Nr. Cat. C.pz
ZPE 35
1739650000 10
Nr. Cat.
C.pz
7907400000 50
W
ZPE 10
Tipo
ZAP/TW4/3AN
Nr. Cat.
C.pz
7907370000 50
ZAP/TW ZDU10 1748660000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/TW10/161749580000 20
ZAP/TW ZDU16 1745150000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/TW10/161749580000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
la piatra terminale è integrata
SH 2
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
ZTA 3
1654050000 25
TA 1
0535860000 20
PS 2.0
0293800000 20
TA 1
PS 2.3
PS 2.0
0535860000 20
0180400000 20
0293800000 20
TA 1
PS 2.3
PS 2.0
0535860000 20
0180400000 20
0293800000 20
TA 1
PS 2.3
PS 2.0
0535860000 20
0180400000 20
0293800000 20
TA 1
PS 2.3
PS 2.0
0535860000 20
0180400000 20
0293800000 20
TA 1
PS 2.3
PS 2.0
0535860000 20
0180400000 20
0293800000 20
SD 1 x 5,5
9008350000
SD 1 x 5,5
9008350000
SD 1 x 5,5
9008350000
SD 1 x 5,5
9008350000
SD 1 x 5,5
9008350000
SD 1 x 5,5
9008350000
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
1
DEK 8 al cap. Accessori
ZS 12/6
1610020000400
WS 12/6
1609900000600
Nr. Cat.
C.pz
1
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 15/5
1646630000400
WS 12/6
1609900000600
1
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 15/5
1646630000400
WS 12/6
1609900000600
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
1745250000 50
1,5…25
W
ZPE 6/3AN
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
1746770000 50
1,5…16
Serie Z
ZPE 6/3 AN
Nr. Cat.
C.pz
1
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 15/5
1646630000400
WS 15/5
1609880000480
1
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 15/5
1646630000400
WS 15/5
1609880000480
1
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 15/5
1609880000480
73
Morsetti passanti Roofstyle
ZDU 2.5-2
ZDU 2.5-2/3 AN
W
Dimensioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento IEC 60 947-7-1
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile con terminali secondo DIN 46 228/1
mm2
flessibile con terminali con collare isolante
mm2
Sezione min...max. in mm2 /calibro secondo IEC 60 947-1 Grand.
Corrente permanente del collegamento trasversale, 2 poli
A
Corrente permanente del collegamento trasversale, multipolare A
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
Dati per l’ordinazione
Tensione d’esercizio ZTR 2.5-2/SI 250
10-36
35-70
60-150
140-250
Esecuzione
Wemid beige scuro
Wemid beige scuro
Wemid beige scuro
Wemid beige scuro
Wemid beige scuro
Wemid blu
PA arancione
per Lütze
Piastra terminale/parete di separazione
Esecuzione
ZAP/TW
Wemid beige scuro
spessore = 2,5 mm
Wemid blu
PA arancione
Collegamento trasversale
ZQV 2.5
ZQV 4
Adattatore di prova
ZTA
Esecuzione
collegabile
TA
PS
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
ZDU 4-2
W
W
W
ari q
5/50,5/43
10
ari q
5/50,5/43
10
ari q
5/50,5/43
10
ari q
6/61,5/46
10
800 V/24 A/2,5 mm2
8 kV/3
800 V/24 A/2,5 mm2
8 kV/3
800 V/24 A/2,5 mm2
8 kV/3
800 V/32 A/4 mm2
8 kV/3
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,52)
0,5…1,5
0,08…2,5
24
24
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,52)
0,5…1,5
0,08…2,5
24
24
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,52)
0,5…1,5
0,08…2,5
24
24
0,5…6
0,5…4
0,5…4
0,5…4
0,13…6
32
32
A2
600 V/25 A/26…12 AWG
600 V/23 A/26...14 AWG
W
V
V
V
V
V
ZQV 6
ZDU 2.5-2/4 AN
A2
Nr. Cat.
C.pz
1772060000100
600 V/25 A/26…12 AWG
600 V/23 A/26...14 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
1706010000100
1772070000100
1772080000100
1706040000100
1706050000100
A2
600 V/25 A/26…12 AWG
600 V/23 A/26...14 AWG
600 V/33 A/26…10 AWG
600 V/35 A/26…10 AWG
Nr. Cat.
C.pz
1706060000100
W
A3
W
Nr. Cat.
C.pz
1770370000100
1706070000100
1706080000100
1770840000100
1770850000100
Tipo
ZAP/TW7
ZAP/TW7BL
ZAP/TW7OR
Nr. Cat.
C.pz
1706110000 50
1706120000 50
1706130000 50
Tipo
ZAP/TW7
ZAP/TW7BL
ZAP/TW7OR
Nr. Cat.
C.pz
1706110000 50
1706120000 50
1706130000 50
Tipo
ZAP/TW7
ZAP/TW7BL
ZAP/TW7OR
Nr. Cat.
C.pz
1706110000 50
1706120000 50
1706130000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDU 4-21770400000 50
ZAP/ZDU4-2BL1770880000 50
ZAP/ZDU4-2OR1770890000 50
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
ZQB 2.53)
1677120000 50
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZTA 6/ZA
1780660000 25
PS 2.3
PS MC
1080400000 20
0310000000 20
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
ZTA 4/ZA
1688110000 25
ZTA 4/ZA
1688110000 25
ZTA 4/ZA
1688110000 25
TA 1
0535860000 20
TA 1
0535860000 20
TA 1
0535860000 20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
4/2
4/3
4/4
4/5
4/6
4/7
4/8
4/9
4/10
1608950000
1608960000
1608970000
1608980000
1608990000
1609000000
1609010000
1609020000
1609030000
SD 0,6 x 3,5 9008330000
SD 0,8 x 4 9008340000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
1
1
Barra di schermatura
Copertura
ZAD
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
Manicotti di riduzione1)
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
Cartellini di siglatura
cartellino ad innesto, neutro
strisce di protezione trasp.
Colore
bianco
grigio
grigio scuro
Stampa
DEK
standard
ZS
neutro
neutro
ZS WS
LS 2.85)
1056400000 50
LS 2.85)
1056400000 50
LS 2.85)
1056400000 50
LS 2.85)
1056400000 50
ZAD 1/4-2
1764560000 20
ZAD 1/4-2
1764560000 20
ZAD 1/4-2
1764560000 20
ZAD 1/4
1609110000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZRH 1.5H/1 1678810000100
ZRH 1.5H/2 1678800000100
ZRH 1.5H/3 1678790000100
ZRH 1.5H/1 1678810000100
ZRH 1.5H/2 1678800000100
ZRH 1.5H/3 1678790000100
ZRH 1.5H/1 1678810000100
ZRH 1.5H/2 1678800000100
ZRH 1.5H/3 1678790000100
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 14/5
1768090000480
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 14/5
1768090000480
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
DEK
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
2) se la crimpatura è eseguita con la pinza crimpatrice Weidmüller PZ6/5 anche 2,5 mm2
una confezione contiene 100 strisce da 10 poli
Se si utilizza la barra di schermatura i dati di dimensionamento si riducono!
1)
74
3)
DEK 6 al cap. Accessori
ZS 12/6
1610020000480
WS 12/6
1609900000600
Nota: se si usa ZQB 2.5 la sezione si riduce a 1,5 mm
per cond. rigidi e flessibili
Morsetti passanti Roofstyle
ZDU 6-2
W
ZDU 6-2/3 AN
W
ZTR 2.5-2/SI
W
ZTR 2.5-2
W
ZDU 2.5-2 D
W
Serie Z
ZDU 4-2/3 AN6)
W
38 A/6 mm2
ari q
6/61,5/46
10
ari q
8/68/50
12
ari q
8/68/50
12
ari q
5/62,3/78
10
ari q
5/50,5/43
10
ari q
5/50,5/43
10
800 V/32 A/4 mm2
8 kV/3
800 V/41 A/6 mm2
8 kV/3
800 V/41 A/6 mm2
8 kV/3
400 V/6,3 A/2,5 mm2
6 kV/3
400 V/10 A/2,5 mm2
6 kV/3
400 V4)/1 A/2,5 mm2
6 kV/3
0,5…6
0,5…47)
0,5…4
0,5…4
0,13…6
32
32
0,5…10
0,5…10
0,5…6
0,5…6
0,21…10
41
41
0,5…10
0,5…10
0,5…6
0,5…6
0,21…10
41
41
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,52)
0,5…1,5
0,08…2,5
24
24
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,52)
0,5…1,5
0,08…2,5
24
24
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,52)
0,5…1,5
0,08…2,5
24
24
A3
600 V/45 A/22…8 AWG
600 V/50 A/20…8 AWG
600 V/33 A/26…10 AWG
600 V/35 A/26…10 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDU 4-2/3 AN 1770360000100
1770860000100
1770870000100
ZDU4-2/3 AN LSC1790520000100
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDU 4-21770400000 50
ZAP/ZDU4-2BL1770880000 50
ZAP/ZDU4-2OR1770890000 50
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
4/2
4/3
4/4
4/5
4/6
4/7
4/8
4/9
4/10
1608950000
1608960000
1608970000
1608980000
1608990000
1609000000
1609010000
1609020000
1609030000
A5
60
60
60
20
20
20
20
20
20
600 V/45 A/22…8 AWG
600 V/50A/20…8 AWG
Nr. Cat.
C.pz
1771380000 50
W
A5
W
...V/10 A/26...12 AWG
...V/10 A/26...12 AWG
Nr. Cat.
C.pz
1771410000 50
Nr. Cat.
C.pz
1779030000 25
1779040000 25
1779050000 25
1779060000 25
1779070000 25
richieste approvazioni
richieste approvazioni
Nr. Cat.
C.pz
1779010000100
senza leva sez.1779020000100
W
W
Nr. Cat.
C.pz
1779000000 20
1779110000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDU 6-21771440000 50
ZAP/ZDU 6-2BL1771450000 50
ZAP/ZDU 6-2OR1771460000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDU 6-21771440000 50
ZAP/ZDU 6-2BL1771450000 50
ZAP/ZDU 6-2OR1771460000 50
Tipo
ZAP/TW7
ZAP/TW7BL
ZAP/TW7OR
Nr. Cat.
C.pz
1706110000 50
1706120000 50
1706130000 50
Tipo
ZAP/TW7
ZAP/TW7BL
ZAP/TW7OR
Nr. Cat.
C.pz
1706110000 50
1706120000 50
1706130000 50
Tipo
ZAP/TW7
ZAP/TW7BL
ZAP/TW7OR
Nr. Cat.
C.pz
1706110000 50
1706120000 50
1706130000 50
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
6/2
6/3
6/4
6/30
1627850000
1627860000
1627870000
1733640000
60
60
60
30
6/2
6/3
6/4
6/30
1627850000
1627860000
1627870000
1733640000
60
60
60
30
ZTA 7/ZA
1780670000 25
ZTA 7/ZA
1780670000 25
PS 2.3
PS MC
1080400000 20
0310000000 20
PS 2.3
PS MC
1080400000 20
0310000000 20
PS 2.3
PS MC
1080400000 20
0310000000 20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
SD 0,8 x 4 9008340000
1
1
SD 0,6 x 3,5 9008330000
SD 0,8 x 4 9008340000
LS 2.85)
1056400000 50
ZAD 1/4
1609110000 20
ZAD 2/4
1609080000 20
ZAD 2/4
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
DEK 6 al cap. Accessori
ZS 12/6
1610020000480
WS 12/6
1609900000600
300 V/10 A/26...12 AWG
300 V/10 A/26...12 AWG
A2
1771420000 50
1771430000 50
1780660000 25
1
1
W
A2
1771390000 50
1771400000 50
ZTA 6/ZA
SD 0,6 x 3,5 9008330000
SD 0,8 x 4 9008340000
A2
DEK 8 al cap. Accessori
ZS 12/6
1610020000480
1
1
1779120000100
1779130000100
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
ZTA 4/ZA
1688110000 25
ZTA 4/ZA
1688110000 25
ZTA 4/ZA
1688110000 25
TA 1
0535860000 20
TA 1
0535860000 20
TA 1
0535860000 20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
LS 2.85)
1056400000 50
LS 2.85)
1056400000 50
LS 2.85)
1056400000 50
1609080000 20
ZAD 1/4-2
1764560000 20
ZAD 1/4-2
1764560000 20
ZAD 1/4-2
1764560000 20
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
DEK 8 al cap. Accessori
ZS 12/6
1610020000480
ZRH 1.5H/1 1678810000100
ZRH 1.5H/2 1678800000100
ZRH 1.5H/3 1678790000100
ZRH 1.5H/1 1678810000100
ZRH 1.5H/2 1678800000100
ZRH 1.5H/3 1678790000100
ZRH 1.5H/1 1678810000100
ZRH 1.5H/2 1678800000100
ZRH 1.5H/3 1678790000100
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 14/5
1768090000480
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 14/5
1768090000480
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 14/5
1768090000480
nota: si può usare sul profilato LSC della Lütze.
4)
diodo saldato: tipo 1N 4007,
tensione di blocco 1000 V/corrente 1 A
7)
se i conduttori a trefoli vengono ritorti con forza e inseriti con attenzione nel canale di collegamento, si può collegare anche un
conduttore flessibile da 6 mm2. La caricabilità max. di corrente è in questo caso di 36 A
5)
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
se si utilizza la barra di schermatura LS 2.8 la
tensione di dimensionamento si riduce a 250 V
6)
75
Morsetti componibili Roofstyle per il conduttore di terra
ZPE 2.5-2
ZPE 2.5-2/3 AN
W
Dimensioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento IEC 60 947-7-2
Tensione/corrente di dimension. con PEN/sezione di dimension.
Tensione/tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura secondo VDE 0110/1.89 al morsetto adiacente
ZPE 4-2
ZPE 2.5-2/4 AN
W
W
W
ari q
5/50,5/43
10
ari q
5/50,5/43
10
ari q
5/50,5/43
10
ari q
6/61,5/46
10
– V/– A/2,5 mm2
800 V/8 kV/3
– V/– A/2,5 mm2
800 V/8 kV/3
– V/– A/2,5 mm2
800 V/8 kV/3
– V/– A/4 mm2
800 V/8 kV/3
mm2
mm2
mm2
mm2
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,52)
0,5…1,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,52)
0,5…1,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,52)
0,5…1,5
0,5…6
0,5…4
0,5…4
0,5…4
Sezione min...max. in mm2 /calibro secondo IEC 60 947-1 Grand.
0,08…2,5
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
Tensione/corrente/misura conduttore
–V/–A/26…12 AWG
–V/–A/26…14 AWG
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
flessibile H07V-K
flessibile con terminali secondo DIN 46 228/1
flessibile con terminali con collare isolante
UL
CSA
Dati per l’ordinazione
Esecuzione
Wemid giallo/verde
Wemid beige scuro
Wemid blu
Piastra terminale/parete di separazione
Esecuzione
ZAP/TW
Wemid beige scuro
spessore = 2,5 mm
Portabarra
SH
W
A2
0,08…2,5
A2
–V/–A/26…12 AWG
–V/–A/26…14 AWG
Nr. Cat.
C.pz
1772090000100
W
0,08…2,5
A2
–V/–A/26…12 AWG
–V/–A/26…14 AWG
Nr. Cat.
C.pz
1706090000100
W
0,13…6
A3
–V/–A/26…10 AWG
–V/–A/26…10 AWG
Nr. Cat.
C.pz
1706100000100
W
Nr. Cat.
C.pz
1770380000100
Tipo
ZAP/TW7
Nr. Cat.
C.pz
1706110000 50
Tipo
ZAP/TW7
Nr. Cat.
C.pz
1706110000 50
Tipo
ZAP/TW7
Nr. Cat.
C.pz
1706110000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDU 4-21770400000 50
SH 2
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
TA 1
0535860000 20
TA 1
0535860000 20
TA 1
0535860000 20
PS 2.3
PS MC
1080400000 20
0310000000 20
per il montaggio isolato
di guide di supporto in
impianti isolati
Adattatore di prova
Esecuzione
TA
PS
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Copertura
ZAD
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
SD 0,6 x 3,5 9008330000
cartellino ad innesto, neutro
strisce di protezione trasp.
Manicotto di riduzione1)
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
Colore
bianco
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
Cartellini di siglatura
DEK
ZS
DEK
ZS
WS
grigio
grigio scuro
Stampa
standard
neutro
neutro
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
76
SD 0,6 x 3,5 9008330000
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
ZRH 1.5H/1 1678810000100
ZRH 1.5H/2 1678800000100
ZRH 1.5H/3 1678790000100
ZRH 1.5H/1 1678810000100
ZRH 1.5H/2 1678800000100
ZRH 1.5H/3 1678790000100
ZRH 1.5H/1 1678810000100
ZRH 1.5H/2 1678800000100
ZRH 1.5H/3 1678790000100
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 14/5
1768090000480
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 14/5
1768090000480
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
una confezione contiene 100 strisce da 10 poli
1)
1
2)
se la crimpatura è eseguita con la pinza crimpatrice Weidmüller
PZ6/5 Nr. Cat. 9011460000 anche 2,5 mm2
SD 0,6 x 3,5 9008330000
SD 0,8 x 4 9008340000
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1
1
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
DEK 6 al cap. Accessori
ZS 12.6
1610020000400
WS 12/6
1609900000600
ZPE 4-2/3 AN
ZPE 6-2
W
ZPE 6-2/3 AN
W
ZPE 16-2/1 AN
morsetti
d’alimentazione
ZEI 16-2/1 AN
morsetti
d’alimentazione
W
W
W
ari q
6/61,5/46
10
ari q
8/68/50
10
ari q
8/68/50
10
12/65/51,5
18
13,8/61,5/51,5
18
– V/– A/4 mm2
800 V/8 kV/3
– V/– A/6 mm2
800 V/8 kV/3
– V/–A/6 mm2
800 V/8 kV/3
– V/– A/2,5 mm2
800 V/8 kV/3
800 V/76 A/16 mm2
6 kV/3
0,5…6
0,5…4
0,5…4
0,5…4
0,5…10
0,5…10
0,5…6
0,5…6
0,5…10
0,5…10
0,5…6
0,5…6
1,5…10
1,5…16
1,5…16
1,5…16
1,5…10
1,5…16
1,5…16
1,5…16
0,13…6
A3
–V/–A/26…10 AWG
–V/–A/26…10 AWG
W
0,21…10
A5
–V/–A/20…8 AWG
–V/–A/20…8 AWG
Nr. Cat.
C.pz
1770390000100
W
0,21…10
A5
1,5…16
A7
Nr. Cat.
C.pz
1771370000 50
W
Nr. Cat.
C.pz
1771360000 50
W
Nr. Cat.
C.pz
1772960000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDU 6-21771440000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDU 6-21771440000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDU16-21772970000 10
SH 2
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
SH 2
0494920000 10
PS 2.3
PS MC
1080400000 20
0310000000 20
PS 2.3
PS MC
1080400000 20
0310000000 20
PS 2.3
PS MC
1080400000 20
0310000000 20
SD 1 x 5,5
9008350000
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1
1
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
DEK 6 al cap. Accessori
ZS 12.6
1610020000400
WS 12/6
1609900000600
SD 0,6 x 3,5 9008330000
SD 0,8 x 4 9008340000
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1,5…16
A7
–V/–A/20…8 AWG
–V/–A/20…8 AWG
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDU 4-21770400000 50
SD 0,6 x 3,5 9008330000
SD 0,8 x 4 9008340000
Serie Z
Morsetti componibili Roofstyle per il conduttore di terra
1
1
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
DEK 8 al cap. Accessori
ZS 12.6
1610020000400
SD 0,6 x 3,5 9008330000
SD 0,8 x 4 9008340000
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1
1
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
DEK 8 al cap. Accessori
ZS 12.6
1610020000400
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
DEK 8 al cap. Accessori
ZS 12.6
1610020000400
W
Nr. Cat.
C.pz
ZEI 16/1 AN 1772940000 20
ZEI 16/1 AN BL 1772950000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
la piatra terminale è integrata
SD 1 x 5,5
9008350000
1
ZAD 5/5
1745210000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
DEK 8
al cap. Accessori
ZS 12.6
1610020000400
77
Morsetti ripartitori per barre di neutro 10 x 3
Morsetti/accessori
ZDL 2.5/S/
NT/L/PE
ZDL 2.5/S/
L/L
W
W
*
NT
L
PE
Le norme per gli impianti a correnti forti fino a 1000 V secondo VDE 0100 (IEC 364)
richiedono una misura dell’isolamento dell’impianto installato. Norme specifiche prescrivono una misura dell’isolamento di tutti
i conduttori (L 1, L 2, L 3, N). Il morsetto a
tre conduttori ZDL risponde a queste specifiche. Su tre livelli in soli 5 mm di larghezza i circuiti di corrente possono essere collegati in modo ben visibile risparmiando
spazio.
ZDL 2.5/S…
Collegamento trasversale di neutro (N) con
il collaudato sistema di barre collettrici 10
x 3 mm per correnti fino a 140 A.
Per l’ingresso di potenza si può utilizzare
una staffa di serraggio separata (ZB 35) o
un morsetto sezionatore di neutro della
Serie ZNT.
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura/cacciavite
mm
Dati di dimensionamento
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
ari#
5/95/48
8 mm/SD 0,6 x 3,5
VDE 0611 p. 4
250V/400V/24 A/2,5 mm2
4 kV/3
5/95/48
8 mm/SD 0,6 x 3,5
IEC 60 947-7-1
400V/24 A/2,5 mm2
6 kV/3
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili
rigido H07V-U
flessibile H07V-K
flessibile H07V-K e terminali DIN 46 228/1
flessibile H07V-K e terminali con collare isolante
Sezione min...max. in mm2 calibro secondo 60 947-1
0,5…4
0,5…4
0,5…2,51)
0,5…2,51)
0,13…4
0,5…4
0,5…4
0,5…2,51)
0,5…2,51)
0,13…4
mm2
mm2
mm2
mm2
Grand.
Corrente permanente del collegamento trasversale, 2 poli
A
Corrente permanente del collegamento trasversale, multipolare A
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA richiesti
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
Dati per l’ordinazione
Esecuzione
per TS 35 / Wemid beige scuro
ZDL 2.5/S/L/L
Si possono realizzare circuiti di corrente
combinando morsetti a tre conduttori (L1,
NT, PE) con morsetti a due conduttori ZDL
2.5/S/L/L (L2, L3)
Piastra terminale
ZAP
Esecuzione
spessore 1,5 mm
ari#
A2
A2
24
24
24
24
300 V/10 A/26…12 AWG
300 V/10 A/26…12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDL 2.5/S/NT/L/PE
1720750000 50
300 V/10 A/26…12 AWG
300 V/10 A/26…12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDL 2.5/S/L/L
1720760000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDL 2.5/S
1720900000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDL 2.5/S
1720900000 20
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
Posizione della barra collettrice 10 x 3
La posizione della barra di neutro (N)
10 x 3 è uguale per tutti i morsetti
Weidmüller delle serie per installazione,
indipendentemente dal sistema di collegamento.
Morsetti della Serie Z e morsetti della Serie
W possono essere combinati insieme liberamente.
Le barre collettrici 10 x 3 m devono essere
fissate in ogni fila di morsetti con le piastre
ZHP. Il tipo ZHP/ZDL è anche piastra terminale per ZDL 2.5/S...
NT L1 PE L2 L3
NT L1 PE NT L2 PE NT L3 PE NT L1 PE
N
ZQV
ZB
Cu10x3
ZEW
ZHP
ZHP
ZPE
Collegamento trasversale (L/N/NT)
ZQV 2.5N
2
3
4
5
10
50
poli
poli
poli
poli
poli
poli
Piastra di supporto per barra collettrice 10 x 3
ZHP
per SSch 10 x 3
Wemid blu
spessore 2,0 mm
distanza
ZHP-ZHP
spessore 5,0 mm
max. 200 mm
spessore 5,0 mm
Barra collettrice 10 x 3
da spigolo super. barra collettrice a spigolo super. TS 35 = 25,5 mm
Cu 140 A
Staffa di serraggio
ZB
alimentazione per SSch 10 x 3
16...50 mm2 semirigido
16...35 mm2 flessibile
calibro B9
2.5N/2 1693800000
2.5N/3 1693810000
2.5N/4 1693820000
2.5N/5 1693830000
2.5N/10 1693880000
2.5N/50 1693890000
60
60
60
20
20
10
2.5N/2 1693800000
2.5N/3 1693810000
2.5N/4 1693820000
2.5N/5 1693830000
2.5N/10 1693880000
2.5N/50 1693890000
60
60
60
20
20
10
ZHP/ZDL 2.5/S 1720890000 20
ZHP Z/W
1745180000 20
ZHP Z/W SO 1781070000 20
SSch 10 x 3 Cu
03489000001 m
ZB 35 K
0502680000 50
WEW 35/2
ZEW
1061200000 50
9540000000 20
ZEW
Terminale di fissaggio
Cartellini di siglatura
L1
DEK
L2
L3
N
PE
Stampa
standard
DEK 5
al cap. Accessori
WEW 35/2
ZEW
DEK 5
al cap. Accessori
DEK
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
1)
78
1061200000 50
9540000000 20
se la crimpatura è eseguita con la pinza crimpatrice Weidmüller PZ6/5 Nr. Cat. 9011460000 anche 1,5/2,5 mm2
Morsetti ripartitori per barre di neutro 10 x 3
ZDL 2.5/S/L
W
ZDL 2.5/S/
N/L
W
W
ari#
ZDL 2.5/S/
N/L/PE
ari#
ZDL 2.5/S/
L/L/PE
W
ari#
W
ari#
ari#
5/95/48
8 mm/SD 0,6 x 3,5
IEC 60 947-7-1
400V/24 A/2,5 mm2
6 kV/3
5/95/48
8 mm/SD 0,6 x 3,5
IEC 60 947-7-1
400V/24 A/2,5 mm2
6 kV/3
5/95/48
8 mm/SD 0,6 x 3,5
IEC 60 947-7-1
400V/24 A/2,5 mm2
6 kV/3
5/95/48
8 mm/SD 0,6 x 3,5
VDE 0611 p. 4
250V/400V/24 A/2,5 mm2
4 kV/3
5/95/48
8 mm/SD 0,6 x 3,5
VDE 0611 p. 4
250V/400V/24 A/2,5 mm2
4 kV/3
0,5…4
0,5…4
0,5…2,51)
0,5…2,51)
0,13…4
0,5…4
0,5…4
0,5…2,51)
0,5…2,51)
0,13…4
0,5…4
0,5…4
0,5…2,51)
0,5…2,51)
0,13…4
0,5…4
0,5…4
0,5…2,51)
0,5…2,51)
0,13…4
0,5…4
0,5…4
0,5…2,51)
0,5…2,51)
0,13…4
A2
A2
A2
Serie Z
ZDL 2.5/S/N
A2
A2
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
300 V/10 A/26…12 AWG
300 V/10 A/26…12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDL 2.5/S/N
1720770000 50
300 V/10 A/26…12 AWG
300 V/10 A/26…12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDL 2.5/S/L
1720780000 50
300 V/10 A/26…12 AWG
300 V/10 A/26…12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDL 2.5/S/N/L
1720790000 50
300 V/10 A/26…12 AWG
300 V/10 A/26…12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDL2.5/S/N/L/PE
1720870000 50
300 V/10 A/26…12 AWG
300 V/10 A/26…12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDL2.5/S/L/L/PE
1720810000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDL 2.5/S
1720900000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDL 2.5/S
1720900000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDL 2.5/S
1720900000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDL 2.5/S
1720900000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDL 2.5/S
1720900000 20
ZQV 2.5N/2
ZQV 2.5N/3
ZQV 2.5N/4
ZQV 2.5N/5
ZQV 2.5N/10
ZQV 2.5N/50
1693800000
1693810000
1693820000
1693830000
1693880000
1693890000
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
WEW 35/2
ZEW
1061200000 50
9540000000 20
DEK 5
al cap. Accessori
60
60
60
20
20
10
2.5N/2 1693800000
2.5N/3 1693810000
2.5N/4 1693820000
2.5N/5 1693830000
2.5N/10 1693880000
2.5N/50 1693890000
WEW 35/2
ZEW
DEK 5
60
60
60
20
20
10
1061200000 50
9540000000 20
al cap. Accessori
2.5N/2 1693800000
2.5N/3 1693810000
2.5N/4 1693820000
2.5N/5 1693830000
2.5N/10 1693880000
2.5N/50 1693890000
WEW 35/2
ZEW
DEK 5
60
60
60
20
20
10
1061200000 50
9540000000 20
al cap. Accessori
2.5N/2 1693800000
2.5N/3 1693810000
2.5N/4 1693820000
2.5N/5 1693830000
2.5N/10 1693880000
2.5N/50 1693890000
WEW 35/2
ZEW
DEK 5
60
60
60
20
20
10
1061200000 50
9540000000 20
al cap. Accessori
2.5N/2 1693800000
2.5N/3 1693810000
2.5N/4 1693820000
2.5N/5 1693830000
2.5N/10 1693880000
2.5N/50 1693890000
WEW 35/2
ZEW
DEK 5
60
60
60
20
20
10
1061200000 50
9540000000 20
al cap. Accessori
79
Morsetti ripartitori con collegamento trasversale di neutro ZQV
Morsetti/accessori
ZDL 2.5/NT/L/PE
ZDL 2.5/L/L
W
W
NT
L
L
L
PE
Le norme per gli impianti a correnti forti fino a 1000 V secondo VDE 0100 (IEC 364)
richiedono una misura dell’isolamento dell’impianto installato. Norme specifiche prescrivono una misura dell’isolamento di tutti
i conduttori (L 1, L 2, L 3, N). Il morsetto a
tre conduttori ZDL risponde a queste specifiche. Su tre livelli in soli 5 mm di larghezza i circuiti di corrente possono essere collegati in modo ben visibile risparmiando
spazio.
ZDL 2.5…
Collegamento trasversale di neutro (N)
mediante il sistema di collegamento trasversale ZQV 2.5 della Serie Z. Ingresso di
potenza mediante molla autobloccante in
un morsetto fino a 24 A o 2 x 24 A c 40 A.
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura/cacciavite
mm
Dati di dimensionamento
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
5/95/48
8 mm/SD 0,6 x 3,5
VDE 0611 p. 4
250V/400V/24 A/2,5 mm2
4 kV/3
5/95/48
8 mm/SD 0,6 x 3,5
IEC 60 947-7-1
400V/24 A/2,5 mm2
6 kV/3
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
flessibile H07V-K
flessibile H07V-K e terminali DIN 46 228/1
flessibile H07V-K e terminali con collare isolante
Sezione min...max. in mm2 calibro secondo 60 947-1
0,5…4
0,5…4
0,5…2,51)
0,5…2,51)
0,13…4
0,5…4
0,5…4
0,5…2,51)
0,5…2,51)
0,13…4
mm2
mm2
mm2
mm2
Grand.
Corrente permanente del collegamento trasversale, 2 poli
A
Corrente permanente del collegamento trasversale, multipolare A
Dati per l’ordinazione
A2
A2
24
24
24
24
Esecuzione
per TS 35 / Wemid beige scuro
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDL2.5/NT/L/PE
1720820000 50
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDL2.5/L/L
1720830000 50
Esecuzione
spessore 1,5 mm
Tipo
Nr. Cat.C.pz
ZAP/ZDL 2.5 1720910000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDL 2.5 1720910000 20
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZDL 2.5/L/L
Si possono realizzare circuiti di corrente
combinando morsetti a tre conduttori (L1,
NT, PE) con morsetti a due conduttori ZDL
2.5/L/L (L2, L3).
Piastra terminale
ZAP
Collegamento trasversale (L/N/NT)
ZQV 2.5N
NT L1 PE L2 L3
NT L1 PE NT L2 PE NT L3 PE NT L1 PE
2
3
4
5
10
50
poli
poli
poli
poli
poli
poli
2.5N/2 1693800000
2.5N/3 1693810000
2.5N/4 1693820000
2.5N/5 1693830000
2.5N/10 1693880000
2.5N/50 1693890000
60
60
60
20
20
10
2.5N/2 1693800000
2.5N/3 1693810000
2.5N/4 1693820000
2.5N/5 1693830000
2.5N/10 1693880000
2.5N/50 1693890000
60
60
60
20
20
10
N
Q
ZQV
ZEW
ZPE ZEW
ZAP
Terminale di fissaggio
L1
L2
L3
N
PE
WEW 35/2
ZEW
Cartellini di siglatura
DEK
Stampa
standard
DEK 5
1061200000 50
9540000000 20
al cap. Accessori
WEW 35/2
ZEW
DEK 5
al cap. Accessori
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
1)
80
1061200000 50
9540000000 20
se la crimpatura è eseguita con la pinza crimpatrice Weidmüller PZ6/5 Nr. Cat. 9011460000 anche 1,5/2,5 mm2
Morsetti ripartitori con collegamento trasversale di neutro ZQV
ZDL 2.5/L
W
ZDL 2.5/N/L
W
ZDL 2.5/N/L/PE
L
W
W
W
N
N
N
ZDL 2.5/L/L/PE
L
L
L
L
PE
PE
5/95/48
8 mm/SD 0,6 x 3,5
IEC 60 947-7-1
400V/24 A/2,5 mm2
6 kV/3
5/95/48
8 mm/SD 0,6 x 3,5
IEC 60 947-7-1
400V/24 A/2,5 mm2
6 kV/3
5/95/48
8 mm/SD 0,6 x 3,5
IEC 60 947-7-1
400V/24 A/2,5 mm2
6 kV/3
5/95/48
8 mm/SD 0,6 x 3,5
VDE 0611 p. 4
250V/400V/24 A/2,5 mm2
4 kV/3
5/95/48
8 mm/SD 0,6 x 3,5
VDE 0611 p. 4
250V/400V/24 A/2,5 mm2
4 kV/3
0,5…4
0,5…4
0,5…2,51)
0,5…2,51)
0,13…4
0,5…4
0,5…4
0,5…2,51)
0,5…2,51)
0,13…4
0,5…4
0,5…4
0,5…2,51)
0,5…2,51)
0,13…4
0,5…4
0,5…4
0,5…2,51)
0,5…2,51)
0,13…4
0,5…4
0,5…4
0,5…2,51)
0,5…2,51)
0,13…4
A2
24
24
A2
24
24
A2
Serie Z
ZDL 2.5/N
A2
A2
24
24
24
24
24
24
Nr. Cat.
C.pz
1720850000 50
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDL2.5/N/L 1720860000 50
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDL2.5/N/L/PE
1720870000 50
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDL2.5/L/L/PE
1720880000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDL 2.5 1720910000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDL 2.5 1720910000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDL 2.5 1720910000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDL 2.5 1720910000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDL 2.5 1720910000 20
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
W
ZDL2.5/N
Nr. Cat.
C.pz
1720840000 50
2.5N/2 1693800000
2.5N/3 1693810000
2.5N/4 1693820000
2.5N/5 1693830000
2.5N/10 1693880000
2.5N/50 1693890000
WEW 35/2
ZEW
DEK 5
60
60
60
20
20
10
1061200000 50
9540000000 20
al cap. Accessori
W
ZDL2.5/L
2.5N/2 1693800000
2.5N/3 1693810000
2.5N/4 1693820000
2.5N/5 1693830000
2.5N/10 1693880000
2.5N/50 1693890000
WEW 35/2
ZEW
DEK 5
60
60
60
20
20
10
1061200000 50
9540000000 20
al cap. Accessori
2.5N/2 1693800000
2.5N/3 1693810000
2.5N/4 1693820000
2.5N/5 1693830000
2.5N/10 1693880000
2.5N/50 1693890000
WEW 35/2
ZEW
DEK 5
60
60
60
20
20
10
1061200000 50
9540000000 20
al cap. Accessori
2.5N/2 1693800000
2.5N/3 1693810000
2.5N/4 1693820000
2.5N/5 1693830000
2.5N/10 1693880000
2.5N/50 1693890000
WEW 35/2
ZEW
DEK 5
60
60
60
20
20
10
1061200000 50
9540000000 20
al cap. Accessori
2.5N/2 1693800000
2.5N/3 1693810000
2.5N/4 1693820000
2.5N/5 1693830000
2.5N/10 1693880000
2.5N/50 1693890000
WEW 35/2
ZEW
DEK 5
60
60
60
20
20
10
1061200000 50
9540000000 20
al cap. Accessori
81
Morsetti componibili a due livelli per barre di neutro 10 x 3
Morsetti/accessori
ZDK 4/S/
L/L
ZDK 4/S/
N/L
W
W
ZDK 4/S/L/L
Morsetto doppio per conduttori esterni L1
e L2. La barra collettrice 10 x 3 passa
attraverso i morsetti.
ZDK 4/S/L/PE
Morsetto doppio per conduttore esterno
L3 e conduttore di terra PE. La barra collettrice 10 x 3 passa attraverso i morsetti.
ZDK 4/S/NT
Morsetto componibile sezionatore di neutro con il collaudato sistema della barra
collettrice 10 x 3 mm Cu. Approvato per
correnti fino a 140 A.
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura/cacciavite
mm
Dati di dimensionamento
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
6/122/50
12 mm/SD 0,6 x 3,5
IEC 60 947-7-1
400V/32 A/4 mm2
6 kV/3
6/122/50
12 mm/SD 0,6 x 3,5
IEC 60 947-7-1
400V/32 A/4 mm2
6 kV/3
flessibile H07V-K
mm2
flessibile H07V-K e terminali DIN 46 228/1
mm2
flessibile H07V-K e terminali con collare isolante
mm2
Sezione min...max. in mm2 /calibro secondo 60 947-1 Grand.
0,5…6
0,5…4
0,5…4
0,5…4
0,21…6
0,5…6
0,5…4
0,5…4
0,5…4
0,21…6
Corrente permanente del collegamento trasversale, 2 poli
A
Corrente permanente del collegamento trasversale, multipolare A
32
32
32
32
Esecuzione
per TS 35 / Wemid beige scuro
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDK4/S/L/L 1733290000 50
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDK4/S/N/L 1733460000 50
Esecuzione
spessore 2 mm
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDK 4/6/S
1733240000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDK 4/6/S
1733240000 20
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
Dati per l’ordinazione
Posizione della barra collettrice 10 x 3
La posizione della barra collettrice di neutro
(N) 10 x 3 è uguale in tutti i morsetti componibili Weidmüller per installazione, indipendentemente dal sistema di collegamento.
Morsetti della Serie Z e morsetti della Serie
W possono essere combinati insieme liberamente.
mm2
Piastra terminale
ZAP
Collegamento trasversale (L/N/NT)
ZQV 4
2
3
4
5
10
Le barre collettrici 10 x 3 devono essere
fissate in ogni fila di morsetti con le piastre
ZHP.
L1 L2
L3 PE NT
L1 L2
L3 PE NT
L PE
4/2
4/3
4/4
4/5
4/10
1608950000
1608960000
1608970000
1608980000
1609030000
60
60
60
20
20
4/2
4/3
4/4
4/5
4/10
A4
1608950000
1608960000
1608970000
1608980000
1609030000
60
60
60
20
20
Piastra di supporto per barra collettrice 10 x 3
ZHP
per SSch 10 x 3
Wemid blu
spessore 2,0 mm
distanza
ZHP-ZHP
spessore 5,0 mm
max. 200 mm
spessore 5,0 mm
Barra collettrice 10 x 3
da spigolo super. barra collettrice a spigolo super. TS 35 = 25,5 mm
Cu 140 A
NT
ZB
Cu10x3
ZEW ZHP
poli
poli
poli
poli
poli
A4
ZHP
ZPE ZEW
Staffa di serraggio
ZB
alimentazione per SSch 10 x
3
16...50 mm2 semirigido
16...35 mm2 flessibile
Morsetti sezionatori di neutro
come morsetti d’alimentazione
Terminale di fissaggio
L1
L2
L3
N
PE
WEW 35/2
ZEW
Cartellini di siglatura
DEK
Stampa
standard
1061200000 50
9540000000 20
DEK 6 al cap. Accessori
DEK
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
82
WEW 35/2
ZEW
1061200000 50
9540000000 20
DEK 6 al cap. Accessori
Morsetti a due livelli per barre di neutro 10 x 3
ZDK 4/S/
N
W
ZDK 4/S/
L/PE
ZDK 4/S/
N/PE
W
W
W
Serie Z
ZDK 4/S/
NT
NT
6/122/50
12 mm/SD 0,6 x 3,5
VDE 0611-5
250V/32 A/4 mm2
4 kV/3
6/122/50
12 mm/SD 0,6 x 3,5
IEC 60 947-7-1
400V/32 A/4mm2
6 kV/3
6/122/50
12 mm/SD 0,6 x 3,5
6/122/50
12 mm/SD 0,6 x 3,5
250V/400V/32 A/4 mm2
4 kV/3
250V/400V/32 A/4 mm2
4 kV/3
0,5…6
0,5…4
0,5…4
0,5…4
0,21…6
0,5…6
0,5…4
0,5…4
0,5…4
0,21…6
0,5…6
0,5…4
0,5…4
0,5…4
0,21…6
0,5…6
0,5…4
0,5…4
0,5…4
0,21…6
A4
32
32
32
32
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDK4/S/NT 1733280000 50
W
ZDK4/S/N
A4
A4
A4
32
32
32
32
Nr. Cat.
C.pz
1733450000 50
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDK4/S/L/PE 1733300000 50
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDK4/S/N/PE 1733470000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDK 4/6/S
1733240000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDK 4/6/S
1733240000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDK 4/6/S
1733240000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDK 4/6/S
1733240000 20
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
4/2
4/3
4/4
4/5
4/10
1608950000
1608960000
1608970000
1608980000
1609030000
60
60
60
20
20
4/2
4/3
4/4
4/5
4/10
1608950000
1608960000
1608970000
1608980000
1609030000
60
60
60
20
20
4/2
4/3
4/4
4/5
4/10
1608950000
1608960000
1608970000
1608980000
1609030000
60
60
60
20
20
4/2
4/3
4/4
4/5
4/10
1608950000
1608960000
1608970000
1608980000
1609030000
60
60
60
20
20
ZHP/ZDL 2.5/S 1720890000 20
ZHP Z/W
1745180000 20
ZHP Z/W SO 1781070000 20
SSch 10 x 3 Cu
03489000001 m
ZB 35 K
0502680000 50
ZNT 10/S
ZNT 16/S
ZNT 35
1739560000 50
1739600000 50
1739640000 10
WEW 35/2
ZEW
1061200000 50
9540000000 20
DEK 6 al cap. Accessori
WEW 35/2
ZEW
1061200000 50
9540000000 20
DEK 6 al cap. Accessori
WEW 35/2
ZEW
1061200000 50
9540000000 20
DEK 6 al cap. Accessori
WEW 35/2
ZEW
1061200000 50
9540000000 20
DEK 6 al cap. Accessori
83
Morsetti componibili a due livelli per barre di neutro 10 x 3
Morsetti/accessori
ZDK 6/S/
L/L
ZDK 6/S/
N/L
W
W
ZDK 6/S/L/L
Morsetto doppio per conduttori esterni L1
e L2. La barra collettrice 10 x 3 passa
attraverso i morsetti.
ZDK 6/S/L/PE
Morsetto doppio per conduttore esterno
L3 e conduttore di terra PE. La barra collettrice 10 x 3 passa attraverso i morsetti.
ZDK 6/S/NT
Morsetto componibile sezionatore di neutro con il collaudato sistema della barra
collettrice 10 x 3 mm Cu. Approvato per
correnti fino a 140 A.
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura/cacciavite
mm
Dati di dimensionamento
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
8/124/50
12 mm/SD 1 x 5,5
IEC 60 947-7-1
400V/41 A/6 mm2
6 kV/3
8/124/50
12 mm/SD 1 x 5,5
IEC 60 947-7-1
400V/41 A/6 mm2
6 kV/3
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
flessibile H07V-K
mm2
semirigido H07V-R
mm2
flessibile H07V-K e terminali DIN 46 228/1
mm2
flessibile H07V-K e terminali con collare isolante
mm2
Sezione min...max. in mm2 / calibro secondo 60 947-1 Grand.
Corrente permanente del collegamento trasversale, 2 poli
A
Corrente permanente del collegamento trasversale, multipolare A
0,5…10
1,5…
0,5…6
0,5…6
0,5…6
0,21…10
41
41
0,5…10
1,5…
0,5…6
0,5…6
0,5…6
0,21…10
41
41
Dati per l’ordinazione
Posizione della barra collettrice 10 x 3
La posizione della barra collettrice di neutro
(N) 10 x 3 è uguale in tutti i morsetti componibili Weidmüller per installazione, indipendentemente dal sistema di collegamento.
Morsetti della Serie Z e morsetti della Serie
W possono essere combinati insieme liberamente.
L3 PE NT
L1 L2
L3 PE NT
L PE
A5
Esecuzione
per TS 35 / Wemid beige scuro
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDK6/S/L/L 1733260000 25
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDK6/S/N/L 1733490000 25
Esecuzione
spessore 2,0 mm
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDK 4/6/S
1733240000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDK 4/6/S
1733240000 20
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
Piastra terminale
ZAP
Collegamento trasversale (L/N/NT)
ZQV 6
2
3
4
30
Le barre collettrici 10 x 3 devono essere
fissate in ogni fila di morsetti con le piastre
ZHP.
L1 L2
A5
poli
poli
poli
poli
6/2
6/3
6/4
6/30
1627850000
1627860000
1627870000
1733640000
60
60
60
10
6/2
6/3
6/4
6/30
1627850000
1627860000
1627870000
1733640000
60
60
60
10
Piastra di supporto per barra collettrice 10 x 3
ZHP
per SSch 10 x 3
Wemid blu
spessore 2,0 mm
distanza
ZHP-ZHP
spessore 5,0 mm
max. 200 mm
spessore 5,0 mm
Barra collettrice 10 x 3
da spigolo super. barra collettrice a spigolo super. TS 35 = 25,5 mm
Cu 140 A
NT
Staffa di serraggio
ZB
ZB
alimentazione per SSch 10 x 3
Cu10x3
ZEW ZHP
ZHP
ZPE ZEW
16...50 mm2 semirigido
16...35 mm2 flessibile
Morsetti sezionatori di neutro
come morsetti d’alimentazione
Terminale di fissaggio
L1
L2
L3
N
PE
WEW 35/2
ZEW
Cartellini di siglatura
DEK
Stampa
standard
DEK 8
1061200000 50
9540000000 20
al cap. Accessori
DEK
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
84
WEW 35/2
ZEW
DEK 8
1061200000 50
9540000000 20
al cap. Accessori
Morsetti componibili a due livelli per barre di neutro 10 x 3
ZDK 6/S/
N
W
ZDK 6/S/
L/PE
W
ZDK 6/S/
N/PE
W
W
Serie Z
ZDK 6/S/
NT
NT
8/124/50
12 mm/SD 1 x 5,5
VDE 0611-5
250V/41 A/6 mm2
4 kV/3
8/124/50
12 mm/SD 1 x 5,5
IEC 60 947-7-1
400V/41 A/6 mm2
6 kV/3
8/124/50
12 mm/SD 1 x 5,5
8/124/50
12 mm/SD 1 x 5,5
250V/400V/41 A/6 mm2
4 kV/3
250V/400V/41 A/6 mm2
4 kV/3
0,5…10
0,5…10
0,5…10
0,5…10
0,5…6
0,5…6
0,5…6
0,21…10
41
41
0,5…6
0,5…6
0,5…6
0,21…10
41
41
0,5…6
0,5…6
0,5…6
0,21…10
41
41
0,5…6
0,5…6
0,5…6
0,21…10
41
41
A5
A5
A5
A5
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDK6/S/NT 1733250000 25
W
ZDK6/S/N
Nr. Cat.
C.pz
1733480000 25
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDK6/S/L/PE 1733270000 25
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDK6/S/N/PE 1733500000 25
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDK 4/6/S
1733240000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDK 4/6/S
1733240000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDK 4/6/S
1733240000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDK 4/6/S
1733240000 20
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
6/2
6/3
6/4
6/30
1627850000
1627860000
1627870000
1733640000
ZHP/ZDL 2,5/S1720890000
60
60
60
10
6/2
6/3
6/4
6/30
1627850000
1627860000
1627870000
1733640000
60
60
60
10
6/2
6/3
6/4
6/30
1627850000
1627860000
1627870000
1733640000
60
60
60
10
6/2
6/3
6/4
6/30
1627850000
1627860000
1627870000
1733640000
60
60
60
10
20
ZHP Z/W
1745180000 20
ZHP Z/W SO 1781070000 20
SSch 10 x 3 Cu
0348900000 1m
ZB 35 K
0502680000 50
ZNT 10/S
ZNT 16/S
ZNT 35
1739560000 50
1739600000 50
1739640000 10
WEW 35/2
ZEW
1061200000 50
9540000000 20
DEK 8
al cap. Accessori
WEW 35/2
ZEW
DEK 8
1061200000 50
9540000000 20
al cap. Accessori
WEW 35/2
ZEW
DEK 8
1061200000 50
9540000000 20
al cap. Accessori
WEW 35/2
ZEW
DEK 8
1061200000 50
9540000000 20
al cap. Accessori
85
Morsetti passanti
ZDU 10/S
ZDU 10/S BL
ZDU 16/S
ZDU 16/S BL
W
W
ZDU 35
ZDU 35 BL
W
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura/cacciavite
mm
Dati di dimensionamento
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
76 A/16 mm2
ari
10/95/50
18 mm/SD 1 x 5,5
IEC 60 947-7-1
400 V/57 A/10 mm2
6 kV/3
ari
12/95/50
18 mm/SD 1 x 5,5
IEC 60 947-7-1
400 V/76 A/16 mm2
6 kV/3
ari
16/100/60
25 mm/SD 1 x 5,5
IEC 60 947-7-1
800 V/125 A/35 mm2
8 kV/3
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
semirigido H07V-R
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile H07V-K e terminali DIN 46 228/1
mm2
flessibile H07V-K e terminali con collare isolante
mm2
Sezione min...max. in mm2 / calibro secondo 60 947-1 Grand.
1,5…10
1,5…16
1,5…10
1,5…10
1,5…10
1,5…16
1,5…10
1,5…25
1,5…16
1,5…16
1,5…16
1,5…25
2,5…10
2,5…35
2,5…35
2,5…35
2,5…35
2,5…35
Corrente permanente del collegamento trasversale, 2 poli
57
76
115
600 V/60 A/16…6 AWG
600 V/55 A/16…6 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDU 10/S
1739540000 25
ZDU 10/S BL 1739550000 25
600 V/65 A/14…4 AWG
600 V/65 A/14…4 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDU 16/S
1739580000 25
ZDU 16/S BL 1739590000 25
600 V/120 A/12…2 AWG
600 V/120 A/12…2 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDU 35
1739620000 10
ZDU 35 BL 1739630000 10
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDU 10/16 S
1739660000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDU 10/16 S
1739660000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
la piatra terminale è integrata
ZQV 10/2
1739680000 25
ZQV 16/2
1739690000 25
ZQV 35/2
1739700000 10
WEW 35/2
1061200000 50
WEW 35/2
1061200000 50
WEW 35/2
1061200000 50
A
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
Dati per l’ordinazione
Esecuzione
per TS 35 / Wemid beige scuro
Wemid blu
Piastra terminale
ZAP
Collegamento trasversale
ZQV 10
ZQV 16
Esecuzione
spessore 2,0 mm
ZQV 35
A6
A7
A8
Terminale di fissaggio
Cartellini di siglatura
DEK
Stampa
standard
DEK 5
al cap. Accessori
DEK
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
86
DEK 5
al cap. Accessori
DEK 5
al cap. Accessori
Morsetti componibili per il conduttore di terra
ZPE 16/S
W
W
PE
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura/cacciavite
mm
Dati di dimensionamento
Tensione/corrente di dimension. con PEN/sezione di dimension.
Tensione/tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura al morsetto adiacente
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
semirigido H07V-R
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile H07V-K e terminali DIN 46 228/1
mm2
flessibile H07V-K e terminali con collare isolante
mm2
Sezione min...max. in mm2 / calibro secondo 60 947-1 Grand.
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
Dati per l’ordinazione
Esecuzione
per TS 35 / Wemid giallo/verde
Piastra terminale
ZAP/ZDU
Esecuzione
spessore 2,0 mm
Collegamento trasversale (L/N/NT/PE)
ZQV 10
ZQV 16
ZQV 35
pontic. PEN
ZPE 35
W
PE
PE
ari
10/95/50
18 mm/SD 1 x 5,5
IEC 60 947-7-2
–/– A/10 mm2
400V/6 kV/3
ari
12/95/50
18 mm/SD 1 x 5,5
IEC 60 947-7-2
–/– A/16 mm2
400V/6 kV/3
ari
16/100/50
25 mm/SD 1 x 5,5
IEC 60 947-7-2
–/– A/35 mm2
800V/8 kV/3
1,5…10
1,5…16
1,5…10
1,5…10
1,5…10
1,5…16
1,5…10
1,5…25
1,5…16
1,5…16
1,5…16
1,5…25
2,5…10
2,5…35
2,5…35
2,5…35
2,5…35
2,5…35
A6
Serie Z
ZPE 10/S
A7
A8
– V/– A/16…6 AWG
– V/– A/16…6 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZPE 10/S
1739570000 25
– V/– A/14…4 AWG
– V/– A/14…4 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZPE 16/S
1739610000 25
– V/– A/12…2 AWG
– V/– A/12…2 AWG
W TS35x15 Nr. Cat. C.pz
ZPE 35
1739650000 10
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDU 10/16 S
1739660000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDU 10/16 S
1739660000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
la piatra terminale è integrata
ZQV 10/2
ZQV 16/2
ZQV 35/2
1739680000 25
1739690000 25
1739700000 10
Rete
TN-S
TN-S-Netz
ZDU
ZDU
ZDU
ZPE
ZNT
10 x 3
N
L1
L2
L3
PE
PEN
Cavo
per rete
TN-C a
Zuleitung
TN-C-Netz
partire
damm
162mm2
ab 16
Ponticello
PEN
PEN-Brücke
ZQV
ZQV
Terminale di fissaggio
WEW 35/2
Cartellini di siglatura
DEK
Stampa
standard
DEK 5
1061200000 50
al cap. Accessori
WEW 35/2
DEK 5
1061200000 50
al cap. Accessori
WEW 35/2
DEK 5
1061200000 50
al cap. Accessori
DEK
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
87
Morsetti sezionatori di neutro
ZNT 10/S
ZNT 16/S
W
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura/cacciavite
mm
Dati di dimensionamento
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione/tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
ari
10/86/501)
10/95/502)
18 mm/SD 1 x 5,5
VDE 0611-5
400 V/57 A/10 mm2
400 V/6 kV/3
W
W
ari
10/86/501)
10/95/502)
18 mm/SD 1 x 5,5
VDE 0611-5
400 V/76 A/16 mm2
400 V/6 kV/3
16/87/50
25 mm/SD 1 x 5,5
VDE 0611-5
400 V/125 A/35 mm2
400 V/6 kV/3
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
semirigido H07V-R
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile H07V-K e terminali DIN 46 228/1
mm2
flessibile H07V-K e terminali con collare isolante
mm2
Sezione min...max. in mm2 / calibro secondo 60 947-1 Grand.
1,5…10
1,5…16
1,5…10
1,5…10
1,5…10
1,5…16
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
Dati per l’ordinazione
Esecuzione
per TS 35 / Wemid blu
per TS 35 / Wemid beige scuro
600 V/60 A/16…6 AWG3)
600 V/55 A/16…6 AWG3)
W
Nr. Cat.
C.pz
ZNT 10/S
1739560000 25
ZNT 16/S
1739600000 25
600 V/60 A/16…6 AWG3)
600 V/55 A/16…6 AWG3)
W
Nr. Cat.
C.pz
ZNT 10/S
1739560000 25
ZNT 16/S
1739600000 25
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDU 10/16S
1739660000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDU 10/16S
1739660000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
la piatra terminale è integrata
ZQV 16/2
ZQV 16/2
ZQV 35/2
Piastra terminale
ZAP
Esecuzione
spessore 2,0 mm
Collegamento trasversale N/NT/PE
ZQV 10
ZQV 16
ZQV 35
pontic. PEN
Piastra di supporto per barra collettrice 10 x 3
ZHP
spessore 3,0 mm
spessore 5,0 mm
ZNT 10 S
ZNT 35
ZNT 16 S
A6
17396900002)25
1,5…10
1,5…25
1,5…16
1,5…16
1,5…16
1,5…25 A 7
17396900002)25
2,5…10
2,5…35
2,5…35
2,5…35
2,5…35
2,5…35
A8
W
ZNT 35
Nr. Cat.
C.pz
1739640000 10
1739700000 25
ZHP Z/W
1745180000 20
ZHP Z/W SO 1781070000 20
ZHP Z/W
1745180000 20
ZHP Z/W SO 1781070000 20
ZHP Z/W
1745180000 20
ZHP Z/W SO 1781070000 20
Barra collettrice 10 x 3
da spigolo super. barra collettrice a spigolo super. TS 35 = 25,5 mm
Cu 140 A
SSch10x3Cu 0348900000 1m
SSch10x3Cu 0348900000 1m
SSch10x3Cu 0348900000 1m
Staffa di serraggio
ZB
ZB 35 K
0502680000 50
ZB 35 K
0502680000 50
ZB 35 K
0502680000 50
ZNT 16/S
1739600000 50
ZNT 16/S
1739600000 50
ZNT 35
1739640000 10
WEW 35/2
1061200000 50
WEW 35/2
1061200000 50
WEW 35/2
1061200000 50
alimentazione per SSch 10 x 3
16...50 mm2 semirigido
16...35 mm2 flessibile
Morsetti sezionatori di neutro
come morsetti d’alimentazione
Terminale di fissaggio
Cartellini di siglatura
DEK
ZS
DEK
ZS
WS
Stampa
standard
neutro
neutro
DEK 5
al cap. Accessori
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
1) ZNT 10/S
2) ZNT 16/S
88
DEK 5
1)
al cap. Accessori
ZNT 10/S
2)
ZNT 16/S
DEK 5
3)
al cap. Accessori
UL e CSA per ZNT 16/S:
600 V/65 A/14…4 AWG
ZDU 4 NT
ZDU 10 NT
da utilizzare solo con ZDU 2.5, ZDU 2.5/3AN, ZDU 4,
ZDU 6 e relative varianti PE
6/78,5/50
12 mm/SD 0,6 x 3,5
VDE 0611-5
250V/32 A/4 mm2
250 V/4 kV/3
10/95/49
18 mm/SD 1 x 5,5
VDE 0611-5
250 V/57 A/10 mm2
250 V/4 kV/3
0,5…6
1,5…10
0,5…4
0,5…4
0,5…4
0,5…6
1,5…16
1,5…10
1,5…10
1,5…16
A4
Serie Z
W
W
A6
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDU 4 NT
1757980000 50
ZDU 4 NTDB 1778080000 50
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDU 10 NT 1762420000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDU 4NT
1757970000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDU 10/16S
1739660000 20
ZQV 10/2
1739680000 25
ZHP/ZDU4NT 1757960000 20
ZHP/ZDU4NT 1757960000 20
SSch10x3Cu 0348900000 1m
SSch10x3Cu 0348900000 1m
ZB 35 K
0502680000 50
ZB 35 K
0502680000 50
WEW 35/2
ZEW
1061200000 50
9540000000 20
WEW 35/2
1061200000 50
DEK 5
ZS 10/5
WS 15/5
al cap. Accessori
1610000000500
1609880000480
DEK 6
ZS 10/5
WS 12/5
al cap. Accessori
1610000000500
1609860000720
89
Morsetti componibili sezionatori
ZTR 2.5
ZTR 2.5/3 AN
W
ZTR 2.5 /4 AN
W
W
Portafusibile SIHA
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimension./grado di lordura, VDE 0110/1.89
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile con terminali secondo DIN 46 228/1***
mm2
flessibile con terminali con collare isolante***
mm2
Sezione min...max. in mm2 /calibro secondo IEC 60 947-1 Grand.
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL/CSA
Dati per l’ordinazione
Esecuzione
Wemid beige scuro
Wemid blu
PA arancione
senza leva di sezionam.
con diodo (
con diodo )
con ponticello a filo
a r i q # LR u DNV
5/68/41
10
a r i q # LR u DNV
5/83/41
10
ari
5/83/39
10
400 V/18 A**/2,5 mm2
6 kV/3
400 V/16 A**/2,5 mm2
6 kV/3
400 V/16 A /2,5mm2
6 kV/3
0,5…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,08…4
0,5…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,08…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5
0,5…1,5
0,08…2,5
Piastra terminale/parete di separazione
Esecuzione
ZAP/TW
Wemid beige scuro
spess. 1…5 = 2 mm
Wemid blu
PA arancione
Collegamento trasversale
ZQV 2.5
ZQW
collegamento di WDU 6/ WDU 10 alla Serie Z con adattatore ZQW 1, di WDU 16/WDU 35 con ZQW 2
Adattatore di prova/spina di prova
ZTA
Esecuzione
senza perni
con perni
PS
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Copertura
Manicotti di riduzione****
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
Portafusibile per fusibili G 5 x 20
SIHA 3 / G 20
SIHA 3 / G 20
SIHA 3 / G 20
SIHA 3 / G 20
SIHA 3 / G 20
Spina portadiodo (ricambio)
WSD
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
Cartellini di siglatura
DEK
ZAD
Colore
bianco
grigio
grigio scuro
400
10 - 36
35 - 70
60 - 150
140 - 250
V
V
V
V
V
(
)
con ponticello a filo
senza componenti speciali
cartellini ad innesto, neutri
strisce di protezione, trasp.
Stampa
DEK
standard
ZS
neutri
neutri
ZS WS
A3
A3
300 V/10 A/26…12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZTR 2.5
1608680000100
ZTR 2.5BL 1608690000100
ZTR 2.5OR 1636840000100
300 V/10 A/26…12 AWG
W
Nr. Cat. C.pz
ZTR 2,5/3AN 1668300000100
ZTR 2,5/3ANBL 1670300000 100
ZTR 2,5/3ANOR 1670320000 100
ZTR 2.5/O.TNHE 1608700000 100
ZTR2,5/3ANO.TNHE1670310000 100
Tipo
ZAP/TW2
ZAP/TW2BL
ZAP/TW2OR
Nr. Cat.
C.pz
1608770000 50
1608780000 50
1608790000 50
Tipo
ZAP/TW3
ZAP/TW3BL
ZAP/TW3OR
1608860000 60
1608870000 60
fino a 50 poli
1611430000 5
1611440000 5
ZQV 2.5/2
ZQV 2.5/3
...possibile
ZQW 1
ZQW 2
ZQV 2.5/2
ZQV 2.5/3
...possibile
ZQW 1
ZQW 2
ZTA 1
ZTA 1/ZA
PS 2.0
PS 2.3
1609040000
1609050000
0293800000
0180400000
25
25
20
20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
ZAD 1/4
1608860000 60
1608870000 60
fino a 50 poli
1611430000 5
1611440000 5
ZTA 1
ZTA 1/ZA
PS 2.0
PS 2.3
1609040000
1609050000
0293800000
0180400000
25
25
20
20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
300 V/10 A/26…12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZTR 2.5/4 AN 7920900000100
ZTR 2.5/4 AN 7920930000100
ZTR 2.5/4ANOR7920940000100
Tipo
ZAP/TW3
ZAP/TW3BL
ZAP/TW3OR
Nr. Cat.
C.pz
1608800000 50
1608810000 50
1608820000 50
ZQV 2.5/2 1608860000
ZQV 2.5/3 1608870000
...possibile fino a 50 poli
60
60
ZTA 4
1688110000
25
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
ZAD 1/4
1609110000 20
ZAD 1/4
1609110000
20
ZRH 2.5/1 1614300000100
ZRH 2.5/2 1614290000100
ZRH 2.5/3 1614280000100
senza LED con LED
C.pz
9537550000
25
9537560000 25
9537570000 25
9537580000 25
9537590000 25
ZRH 2.5/1
ZRH 2.5/2
ZRH 2.5/3
1614300000100
1614290000100
1614280000100
ZRH 2.5/1 1614300000
ZRH 2.5/2 1614290000
ZRH 2.5/3 1614280000
senza LED con LED
7921560000
7921570000
7921580000
7921590000
7921600000
100
100
100
C.pz
25
25
25
25
25
WSD
WSD
WSD
WSD
WSD
WSD
WSD
WSD
1058460000
1058560000
1058660000
1058760000
2.5/D–
2.5/D+
2.5
2.5
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1609110000 20
Nr. Cat.
C.pz
1608800000 50
1608810000 50
1608820000 50
A2
1058460000
1058560000
1058660000
1058760000
25
25
25
25
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
2.5/D–
2.5/D+
2.5
2.5
ZGB 30
ESO 7
STR 7
25
25
25
25
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000 240
0515300000 20
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000 480
WS 10/5
1635000000 720
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
** corrente di dimensionamento limitata a 1 A se si utilizza la spina portadiodo con diodo saldato
tipo 1 N 4007, tensione di blocco 1000 V/corrente 1 A
90
*** crimpatura dei terminali a tenuta stagna ai gas
**** una confezione contiene 100 strisce da 10 poli
Morsetti componibili portadiodi e morsetti doppi sezionatori
ZDTR 2.5
ZTR 2.5/3 AN/D
W
W
a r i q # LR u DNV
5/68/57
10
a r i q # LR u DNV
5/83/57
10
400 V/10 A**/2,5 mm2
6 kV/3
400 V/10 A**/2,5 mm2
6 kV/3
0,5…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,08…4
0,5…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,08…4
A3
300 V/1 A/26…12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
W
A3
300 V/1 A/26…12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZTR 2.5/D–
1608710000
50
ZTR 2.5/3AN/D– 1670330000 50
ZTR 2.5/D+
1608720000
50
ZTR 2.5/3AN/D+
50
ZTR 2.5/3AN/D/DRBR 1670350000 50
ZTR 2.5/D/DRBR 1608730000
Tipo
ZAP/TW2
ZAP/TW2BL
ZAP/TW2OR
ZQV 2.5/2
ZQV 2.5/3
...possibile
ZW 1
ZQW 2
Nr. Cat.
C.pz
1608770000 50
1608780000 50
1608790000 50
Tipo
ZAP/TW3
ZAP/TW3BL
ZAP/TW3OR
1608860000 60
1608870000 60
fino a 50 poli
1611430000 5
1611440000 5
ZQV 2.5/2
ZQV 2.5/3
...possibile
ZQW 1
ZQW 2
ZTA 1
ZTA 1/ZA
PS 2.0
PS 2.3
1609040000
1609050000
0293800000
0180400000
25
25
20
20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento IEC 60 947-7-1
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido
H07V-U
mm2
flessibile
H07V-K
mm2
con terminali secondo DIN 46 228/1*
mm2
con terminali con collare isolante*
mm2
Sezione min...max. in mm2 /calibro secondo IEC 60 947-1 Grand.
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
UL
CSA
Dati per l’ordinazione
Esecuzione
Wemid beige scuro
a
5/117/61
10
W
ZDTR 2.5
Nr. Cat.
1745400000
C.pz
50
Piastra terminale/parete di separazione
Esecuzione
ZAP
Wemid beige scuro
PA arancione
Tipo
ZAP ZDTR 2.5
ZAP ZDTR 2.5 OR
Nr. Cat.
1745420000
1745430000
C.pz
20
20
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
1693800000
1693810000
1693820000
1693830000
1693840000
1693850000
1693860000
1693870000
1693880000
1693890000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
Nr. Cat.
C.pz
1608800000 50
1608810000 50
1608820000 50
1609040000
1609050000
0293800000
0180400000
25
25
20
20
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
ZAD 1/4
1609110000 20
ZAD 1/4
1609110000 20
ZRH 2.5/1
ZRH 2.5/2
ZRH 2.5/3
1614300000100
1614290000100
1614280000100
ZRH 2.5/1
ZRH 2.5/2
ZRH 2.5/3
1614300000100
1614290000100
1614280000100
Collegamento trasversale
ZQV 2.5N
2
3
4
5
6
7
8
9
10
50
2.5/D–
2.5/D+
2.5
2.5
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1058460000
1058560000
1058660000
1058760000
25
25
25
25
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
WSD
WSD
WSD
WSD
2.5/D–
2.5/D+
2.5
2.5
ZGB 30
ESO 7
STR 7
al cap. Accessori
DEK 5
A2
300 V/10 A/26...12 AWG
1058460000
1058560000
1058660000
1058760000
25
25
25
25
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
2.5N/2
2.5N/3
2.5N/4
2.5N/5
2.5N/6
2.5N/7
2.5N/8
2.5N/9
2.5N/10
2.5N/50
PS 2.3
0180400000
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
SD 0,6 x 3,5
9008330000
1
ZRH 1.5H/1
ZRH 1.5H/2
ZRH 1.5H/3
1678810000
1678800000
1678790000
100
100
100
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000
1607720000
0515300000
20
240
20
DEK 5
al cap. Accessori
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
Colore
bianco
grigio
grigio scuro
cartellini ad innesto, neutri
strisce di protezione, trasp.
Cartellini di siglatura
DEK 5
0,5…4
0,5…4
0,5…1,51)
0,5…1,51)
0,08…4
Spina di prova
PS
Manicotti di riduzione**
ZRH per condutt. 0,13…0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25…0,5 mm2
ZRH per condutt. 0,75…1 mm2
WSD
WSD
WSD
WSD
400 V/16A/2,5 mm2
6kV/3
1670340000 50
1608860000 60
1608870000 60
fino a 50 poli
1611430000 5
1611440000 5
ZTA 1
ZTA 1/ZA
PS 2.0
PS 2.3
Serie Z
ZTR 2.5/D
al cap. Accessori
DEK
ZS
DEK
ZS
WS
Stampa
standard
neutri
neutri
20
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
* crimpatura dei terminali a tenuta stagna ai gas
** una confezione contiene 100 strisce da 10 poli
1) se la crimpatura è eseguita con pinza crimpatrice Weidmüller PZ6/5 anche 2,5 mm2
91
Morsetti componibili portafusibile
ZSI 2.5 / 5 x 20
ZSI 2.5 / 5 x 25
ZSI 2.5 / 2
fusibili in sistema metrico
fusibili in sistema metrico
fusibili in pollici 1/4“ x 1 1/4“
5 x 20
5 x 25
W
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento
Parte inferiore dei morsetti:
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
secondo VDE 0110/1.89
Portafusibile:
Fusibili secondo IEC 60127-2 (VDE 0820 p.2 foglio 1)
Potenza dissipata a 23 °C e 1,5 x I rat
– disposti singolarmente
W
– assemblati
W
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
W
W
a r i q # LR u DNV
8/79/74
10
a r i q # LR u DNV
8/79/74
10
a r i q # LR u DNV
12/79/74
10
500 V/6,3 A/2,5 mm2
6 kV/3
500 V/6,3 A/2,5 mm2
6 kV/3
500 V/10 A/2,5 mm2
6 kV/3
5 x 20 mm
5 x 25 mm
1/4" x 1 1/4" (6,3 x 32 mm)
2,5
1,6
2,5
1,6
2,5
2,5
0,5…4
0,5…4
0,5…4
flessibile H07V-K
mm2
flessibile con terminali secondo DIN 46 228/1***
mm2
flessibile con terminali con collare isolante***
mm2
Sezione min...max. in mm2 /calibro secondo 60 947-1 Grand.
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,13…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,13…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,13…4
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
Tensione/corrente/misura conduttore
600 V/10 A/26…12 AWG
600 V/15 A/26…12 AWG
UL
CSA
A3
A3
600 V/10 A/26…12 AWG
600 V/15 A/26…12 AWG
600 V/16 A/26…12 AWG
600 V/15 A/26…12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZSI 2.5/2
1616460000 25
ZSI 2.5/2/QV**1799480000 25
ZSI 2.5/2LD* 1616500000 25
ZSI 2.5/2LD* 1616490000 25
ZSI 2.5/2LD* 1616480000 25
ZSI 2.5/2LD* 1616470000 25
Dati per l’ordinazione/esecuzione
Tensione di dimens.
Wemid
500 V
Wemid*
500 V
Wemid/con 1 LED
150 V...150 V–/140...250 V~
Wemid/con 1 LED
60...150 V
Wemid/con 1 LED
30...70 V
Wemid/con 1 LED
10...36 V
W
ZSI 2.5
ZSI 2.5/QV**
ZSI 2.5/LD*
ZSI 2.5/LD*
ZSI 2.5/LD*
ZSI 2.5/LD*
Nr. Cat.
C.pz
1616400000 50
1799470000 50
1616410000 50
1616420000 50
1616430000 50
1616440000 50
W
Nr. Cat.
C.pz
ZSI 2.5/5x25 1730900000 50
ZSI 2.5/5x25/QV**1790540000 50
Piastra terminale/parete di separazione
Esecuzione
ZAP/TW
ZAP TNHE/ZSI 2.5*
Wemid beige scuro
Wemid blu
PA arancione
Wemid beige scuro
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/TW3
1608800000 50
ZAP/TW3BL 1608810000 50
ZAP/TW3OR 1608820000 50
ZAP TNHE/ZSI 2.5
1610840000 25
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/TW3
1608800000 50
ZAP/TW3BL 1608810000 50
ZAP/TW3OR 1608820000 50
ZAP TNHE/ZSI 2.5
1610840000 25
ZQV 6/2
ZQV 6/3
ZQV 6/4
1627850000 60
1627860000 60
1627870000 60
ZQV 6/2
ZQV 6/3
ZQV 6/4
1627850000 60
1627860000 60
1627870000 60
ZQS
ZQS
ZQS
ZQS
ZTA 1
ZTA 1/ZA
1609040000 25
1609050000 25
ZTA 1
ZTA 1/ZA
1609040000 25
1609050000 25
ZTA 1
ZTA 1/ZA
Collegamento trasversale
ZQV 6
ZQS 2.5
Adattatore di prova
ZTA
2
3
4
5
poli
poli
poli
poli
Esecuzione
senza perni
con perni
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
Cartellini di siglatura
DEK
SD 0,6 x 3,5 9008330000
cartellini ad innesto, neutri
strisce di protezione, trasp.
Stampa
DEK
standard
ZS
neutri
neutri
ZS WS
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
A3
SD 0,6 x 3,5 9008330000
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP TNHE/ZSI 2.5
1610840000 25
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
1633200000
1633210000
1633220000
1633230000
20
20
20
20
1609040000 25
1609050000 25
SD 0,6 x 3,5 9008330000
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
se la crimpatura è eseguita con pinza crimpatrice Weidmüller
*** crimpatura dei terminali a tenuta stagna ai gas
*polarità neutra
PZ6/5 anche 2,5 mm2
** finestra del collegamento trasversale con incavo
1)
92
1
Morsetti componibili portafusibile
ZTR 2.5/SI*
ZTR 2.5/4 AN/SI*
ZDL 2.5/SI/DU/PE* ZDL 2.5/SI/DU*
per fusibili G 5 x 20
per fusibili G 5 x 20
per fusibili G 5 x 20
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento secondo VDE 0110/1.89
Grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile con terminali secondo DIN 46 228/1***
mm2
flessibile con terminali con collare isolante***
mm2
Sezione min...max. in mm2 / /calibro secondo 60 947-1 Grand.
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
Tensione/corrente/misura conduttore
Dati per l’ordinazione/Esecuzione
Wemid
Wemid/con 1 LED
Wemid/con 1 LED
Wemid/con 1 LED
Wemid/con 1 LED
UL
CSA
Tensione d’esercizio
250 V
10 - 36 V–
35 - 70 V–
60 - 150 V–
140 - 250 V–
Piastra terminale/parete di separazione
Esecuzione
ZAP
Wemid beige scuro
Wemid blu
PA arancione
Collegamento trasversale
ZQV 2.5
ZQW
W
5/83/89
10
5/95/82
8
5/95/82
8
400 V/6,3 A/2,5 mm2
6 kV
3
400 V/6,3 A/2,5 mm2
6 kV/3
250 V/6,3 A/2,5 mm2
6 kV
3
250 V/6,3 A/2,5 mm2
6 kV
3
0,5…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,08…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5
0,5…1,5
0,08…2,5
A2
0,5…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,13…4
0,5…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
0,13…4
richiesta approvazione
...V/...A/26...12 AWG
secondo esecuzione
300 V/10 A/26...12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDL 2.5 DU/PE 1763170000 25
ZDL 2.5 DU/PE 1763190000 25
ZDL 2.5 DU/PE 1763200000 25
ZDL 2.5 DU/PE 1763210000 25
ZDL 2.5 DU/PE 1763220000 25
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDL 2.5 SI/DU 1763180000 25
ZDL 2.5 SI/DU 1763230000 25
ZDL 2.5 SI/DU 1763240000 25
ZDL 2.5 SI/DU 1763250000 25
ZDL 2.5 SI/DU 1763260000 25
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDL 2,5 1720910000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/ZDL 2,5 1720910000 20
spess. ZAP = 1,5 mm
spess. ZAP = 1,5 mm
A3
300 V/10 A/26...12 AWG
W
ZTR 2.5
ZTR 2.5
ZTR 2.5
ZTR 2.5
ZTR 2.5
SI
SI
SI
SI
SI
Nr. Cat.
C.pz
1763990000 25
1764000000 25
1764010000 25
1764020000 25
1764030000 25
DEK
WS
neutri
Nr. Cat.
C.pz
ZTR2.5/4AN/oTNHE
7920950000 25
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/TW 3 1608800000 50
ZAP/TW 3BL 1608810000 50
ZAP/TW 3 OR1608820000 50
ZQV 2.5/2
ZQV 2.5/3
...possibile
ZQW 1
ZQW 2
ZQV 2.5/2
ZQV 2.5/3
...possibile
ZQW 1
ZQW 2
1608860000 60
1608870000 60
fino a 50 poli
1611430000 5
1611440000 5
ZTA 4
1688110000 25
Portafusibile per fusibili G 5 x 20
SIHA 3 / G 20
SIHA 3 / G 20
10 - 36 V
SIHA 3 / G 20
35 - 70 V
SIHA 3 / G 20
60 - 150 V
SIHA 3 / G 20
140 - 250 V
Fusibili G 5 x 20 mm
IEC 60127-2 (VDE 0820 p.2 f.1) corr. nom (A):
0,10 rapido
Tensione di dimensionamento 250 V
0,20 rapido
Potere d’interruzione di dimensionamento 1500 A 0,25 rapido
(con 250 V, 50 Hz, cos ϕ = 0,7)
0,50 rapido
1,0 rapido
1,6 rapido
2,0 rapido
2,5 rapido
3,15 rapido
4,0 rapido
5,0 rapido
6,3 rapido
Stampa
standard
W
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/TW 2 1608770000 50
ZAP/TW 2 BL 1608780000 50
ZAP/TW 2 OR 1608790000 50
spess. ZAP = 2 mm
PS 2.0
PS 2.3
DEK
W
5/68/75
10
1608860000 60
1608870000 60
fino a 50 poli
1611430000 5
1611440000 5
Adattatore di prova/spina di prova
PS
ZTA
Cartellini di siglatura
Serie Z
W
per fusibili G 5 x 20
0293800000 60
0180400000 60
0430300000
0430400000
0430500000
0430600000
0430700000
0430800000
0430900000
0431000000
0431100000
0431200000
0431300000
0431400000
DEK 5
WS 10/5
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
al cap. Accessori
1635000000720
ZQV 2.5N/2 1693800000
ZQV 2.5N/3 1693810000
ZQV 2.5N/4 1693820000
ZQV 2.5N/5 1693830000
ZQV 2.5N/10 1693880000
ZQV 2.5N/50 1693890000
PS 2.0
PS 2.3
7921560000
7921570000
7921580000
7921590000
7921600000
25
25
25
25
25
0430300000
0430400000
0430500000
0430600000
0430700000
0430800000
0430900000
0431000000
0431100000
0431200000
0431300000
0431400000
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000 480
WS 10/5
1635000000 720
A3
0293800000 60
0180400000 60
0430300000
0430400000
0430500000
0430600000
0430700000
0430800000
0430900000
0431000000
0431100000
0431200000
0431300000
0431400000
DEK 5
WS 10/5
60
60
60
20
20
10
ZQV 2.5N/2 1693800000
ZQV 2.5N/3 1693810000
ZQV 2.5N/4 1693820000
ZQV 2.5N/5 1693830000
ZQV 2.5N/10 1693880000
ZQV 2.5N/50 1693890000
PS 2.0
PS 2.3
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
al cap. Accessori
1635000000720
A3
0293800000 60
0180400000 60
0430300000
0430400000
0430500000
0430600000
0430700000
0430800000
0430900000
0431000000
0431100000
0431200000
0431300000
0431400000
DEK 5
WS 10/5
60
60
60
20
20
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
al cap. Accessori
1635000000720
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
* con portafusibile SIHA
altre informazioni al capitolo Accessori
93
Morsetti componibili modulari con connettori integrati
Note per l’applicazione
Costruzione
2… 4 poli
5… 8 poli
9…15 poli
Numero dei bloccaggi
1
2
3
Le unità modulari funzionali costituiscono
gli elementi base dei sistemi di produzione
secondo il principio delle scatole di montaggio. Queste unità consentono una drastica riduzione dei tempi di montaggio
finale e consentono una sostituzione veloce in fase di manutenzione.
I morsetti componibili con connettore,
appositamente creati a questo scopo,
consentono una sostituzione veloce delle
unità funzionali, ampliamento o modifica
senza problemi delle unità di comando.
ZVR 2
ZKBD 2.5/1.5
ZKSD 2.5/1.5
I nuovi morsetti componibili innestabili
ZKBD e ZKSD si distinguono per la loro
forma costruttiva modulare. Questo sistema è costruito sulla tecnologia dei morsetti componibili: ZKBD e ZKSD come morsetto base, ZSLD e ZBLD come connettore. Il collegamento del conduttore avviene
mediante il sistema a molla autobloccante
di Weidmüller. Con questo sistema è possibile montare le unità funzionali e provarle
mediante una spina di prova; lo stesso
vale per la controparte che potrebbe essere una morsettiera cablata alla macchina,
in un ascensore, in veicoli su rotaia, ecc.
•
•
•
•
•
ZRV 1.5
L’altezza costruttiva ridotta, solo 55 mm
(compreso l’ingombro dei conduttori), consente il montaggio anche in custodie
molto piatte. La larghezza di soli 5 mm e i
4 accessi del morsetto garantiscono morsettiere corte e risparmio di spazio nell’armadio. Per il collegamento del conduttore
sono presenti sul lato morsetto la molla
autobloccante in esecuzione TOP e sul
lato connettore contatti a crimpare. Lo
ZRV 1.5 è disponibile come semplice morsetto passante o anche combinato con
collegamento PE. Sia per il tipo semplice
che per quello con PE vi sono connettori
codificati che evitano il pericolo di inseriforma costruttiva modulare, come conmenti errati. Questi connettori sono adatti
nettore variabile da 2 a 15 poli
anche per pressacavi PG11, consentendo
morsetto base e connettore sono previil preconfezionamento con un pressacavo
sti ognuno con 2 collegamenti e 2 canali
PG. Poichè in ognuno dei 4 livelli esiste la
di collegamento trasversale
possibilità di collegamento trasversale, si
codifica senza perdita di poli
possono ripartire i potenziali in modo visisicurezza contro le vibrazioni
bile o montare dei collegamenti.
piastre terminali e pareti di separazione
non sono necessarie; sono evitati quindi
salti di passo e lunghe operazioni di
progettazione
ZVR 1
ZVR 1
ZVR 2
SLZF 5.08
(BLZF 5.08)
ZVR 1
ZVR 1
SLZF 5.08
(BLZF 5.08)
BLZF 5.08
ZKBD 2.5/1.5
(ZKSD 2.5/1.5)
ZKB 2.5/1.5
(ZKS 2.5/1.5)
ZK3S
ZVR ZBLD/ZSLD
ZVR 3
SLZF 5.08 90°
(BLZF 5.08 90°)
ZVR ZBLD/ZSLD
ZBLD 2.5/1.5
ZKB 2.5/1.5
(ZKS 2.5/1.5)
ZSLD 2.5/1.5
(ZBLD 2.5/1.5)
ZKBD 2.5/1.5
(ZKSD 2.5/1.5)
94
ZK3S
Tipo
Nr. Cat.
ZVR 1*
1718710000
ZVR 2*
1718720000
ZVR 3*
1718700000
ZVR ZBLD/ZSLD
1688340000
* per il montaggio nel corpo del morsetto una volta sola
C.pz
20
20
20
20
Morsetti componibili con collegamento ad innesto
STGH ZRV 1.5
ZRV 1.5PE
W
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Larghezza/lunghezza/altezza (mm) con custodia connett. inserita
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura/vite di serraggio/dimensioni lama
Dati di dimensionamento VDE 0611
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Ulteriori dati tecnici
Sistema di collegamento
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
flessibile H07V-K
con terminali secondo DIN 46 228/1
con terminali con collare isolante
mm2
mm2
mm2
mm2
mm2
Sezione min...max. in mm2/calibro secondo 60 947-1
Grand.
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
Dati per l’ordinazione
Esecuzione
Contatti a crimpare/pinza crimpatrice
0,2...0,35 mm2
0,2...0,35 mm2
0,5...1,0 mm2
0,5...1,0 mm2
Esecuzione
Morsetto base
a
2 poli
3 poli
4 poli
5 poli
7 poli
8 poli
9 poli
10 poli
50 poli*
Manicotti di riduzione**
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
Colore
bianco
grigio
grigio scuro
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Cartellini di siglatura
ZS
DEK
ZS
WS
Stampa
standard
neutri
neutri
Morsetto base
a
Connettore
5,0/23,0/16,8
5,0/23,0/16,8
5,0/89,2/51,8
5,0/89,2/51,8
5,0/89,2/55,0
8 mm/-/-
4 mm/-/-
5,0/89,2/55,0
8 mm/-/-
4 mm/-/-
63 V/4 A/1,5 mm2
63 V/4 A/1,0 mm2
63 V/4 A/1,5 mm2
63 V/4 A/1,0 mm2
a molla autobloccante
0,13…2,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5
0,5…1,5
a crimpare
a molla autobloccante
0,13…2,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5
0,5…1,5
a crimpare
0,2…0,35/0,5…1,0
0,08…2,5
A1
150 V/10 A/26...14 AWG
W
ZRV 1.5
Tipo
A1
150 V/10 A/26...14 AWG
Nr. Cat.
C.pz
1698160000 50
Nr. Cat.
0,2…0,35/0,5…1,0
0,08…2,5
C.pz
W
Nr. Cat.
C.pz
STGHZRV1.5 1698190000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
1705330000 5000
1705310000 500
1705340000 5000
1705320000 500
9014840000
1705350000
Collegamenti trasversali
ZQV 2.5
DEK
W
Connettore
Pinza crimpatrice HTF - ZRV
Utensile di smontaggio
Piastra terminale
AP ZRV
STGH ZRV 1.5/PE
Serie Z
ZRV 1.5
W
Nr. Cat.
C.pz
ZRV 1.5 PE 1698170000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
1
1
9014840000
1705350000
AP ZRV1.5
1698180000 10
AP ZRV1.5
1698180000 10
ZQV 2.5/2
ZQV 2.5/3
ZQV 2.5/4
ZQV 2.5/5
ZQV 2.5/7
ZQV 2.5/8
ZQV 2.5/9
ZQV 2.5/10
ZQV 2.5/50
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
ZQV 2.5/2
ZQV 2.5/3
ZQV 2.5/4
ZQV 2.5/5
ZQV 2.5/7
ZQV 2.5/8
ZQV 2.5/9
ZQV 2.5/10
ZQV 2.5/50
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
60
60
60
20
20
20
20
20
10
ZRH 1.5N /1 1632140000100
ZRH 1.5N /2 1632130000100
ZRH 1.5N /3 1632120000100
SD 0,6 x 3,5 9008330000
SD 0,6 x 3,5 9008330000
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
1
1
60
60
60
20
20
20
20
20
10
ZRH 1.5N /1 1632140000100
ZRH 1.5N /2 1632130000100
ZRH 1.5N /3 1632120000100
1
W
Nr. Cat.
C.pz
STGH ZRV1.5/PE
1698200000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
1705330000 5000
1705310000 500
1705340000 5000
1705320000 500
1
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
* collegamento trasversale da tagliare
** una confezione contiene 100 strisce da 10 poli
95
Morsetti componibili passanti con collegamento ad innesto per connettori*
ZKBD 2.5/1.5
ZKSD 2.5/1.5
W
W
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimension. VDE 0110/1.89/ grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile con terminali secondo DIN 46 228/1*
mm2
flessibile con terminali con collare isolante*
mm2
Sezione min...max. in mm2/calibro secondo IEC 60 947-1 Grand.
Corrente permanente del collegamento trasversale 2 poli
A
Corrente permanente del collegamento trasversale multipolare A
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
a
5/82,5/39
10
a
5/82,5/39
10
250 V/16 A/2,5 mm2
4 kV/3
250 V/16 A/2,5 mm2
4 kV/3
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5***
0,5…1,5
0,08…2,5
16
16
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5***
0,5…1,5
0,08…2,5
16
16
Dati per l’ordinazione
Morsetto base
W
ZKBD 2.5 /1.5
Nr. Cat.
1688260000
C.pz
100
W
ZKSD 2.5 /1.5
Nr. Cat.
1697610000
C.pz
100
Tipo
ZAP/TW 3
ZAP/TW 3
ZAP ZKBD/ZKSD
ZAP ZKBD/ZKSD OR
ZVR 1
ZVR 2
ZVR ZBLD/ZSLD
Nr. Cat.
1608800000
1608820000
1688300000
1688330000
1718710000
1718720000
1688340000
C.pz
50
50
20
20
20
20
20
Tipo
ZAP/TW 3
ZAP/TW 3
ZAP ZKBD/ZKSD
ZAP ZKBD/ZKSD OR
ZVR 1
ZVR 2
ZVR ZBLD/ZSLD
Nr. Cat.
1608800000
1608820000
1688300000
1688330000
1718710000
1718720000
1688340000
C.pz
50
50
20
20
20
20
20
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
ZTA 4/ZA
1688110000
25
ZTA 4/ZA
1688110000
25
SD 0,6 x 3,5
9008330000
1
SD 0,6 x 3,5
9008330000
1
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000
1607720000
0515300000
20
240
20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000
1607720000
0515300000
20
240
20
ZRH 1.5H /1
ZRH 1.5H/2
ZRH 1.5H /3
1678810000
1678800000
1678790000
100
100
100
ZRH 1.5H /1
ZRH 1.5H /2
ZRH 1.5H /3
1678810000
1678800000
1678790000
100
100
100
DEK 5
ZS 10/5
WS 10/5
al cap. Accessori
1610000000
1635000000
480
720
DEK 5
ZS 10/5
WS 10/5
al cap. Accessori
1610000000
1635000000
500
480
720
Esecuzione
Wemid beige scuro
Piastra terminale/parete separazione/blocco Esecuzione
ZAP/TW
ZAP ZKBD/ZKSD
Wemid beige scuro
PA arancione
Wemid beige scuro
PA arancione
Collegamento trasversale
ZQV 2.5
2 poli
3 poli
4 poli
5 poli
6 poli
7 poli
8 poli
9 poli
10 poli
50 poli
Esecuzione
con perni
Adattatore di prova
ZTA
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
Manicotti di riduzione**
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
Cartellini di siglatura
DEK
cartellini ad innesto, neutri
strisce di protezione, trasp.
Colore
bianco
grigio
grigio scuro
Stampa
DEK
standard
ZS
neutri
neutri
ZS WS
A2
300 V / 12 A / 26…14 AWG
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
300 V / 12 A / 26…14 AWG
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori • connettori relativi alle pagine 96/97
* crimpatura dei terminali a tenuta stagna ai gas
** una confezione contiene 100 strisce da 10 poli
96
A2
*** se la crimpatura è eseguita con pinza crimpatrice Weidmüller PZ6/5 anche 2,5 mm2
Morsetti comp. per il conduttore di terra con collegamento ad innesto per connettori*
ZKSD 2.5/1.5 PE
W
W
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento
Tensione//corrente di dimension. con PEN/sezione di dimension.
Tensione/tensione impulsiva di dimensionamento/grado di
lordura secondo VDE 0110/1.89 al morsetto adiacente
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile con terminali secondo DIN 46 228/1*
mm2
flessibile con terminali con collare isolante*
mm2
Sezione min...max. in mm2/calibro secondo IEC 60 947-1 Grand.
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
Dati per l’ordinazione
Morsetto base
Esecuzione
Wemid giallo/verde
Piastra terminale/parete separazione/blocco Esecuzione
ZAP/TW
ZAP ZKBD/ZKSD
Wemid beige scuro
PA arancione
Wemid beige scuro
PA arancione
Portabarra
SH
Serie Z
ZKBD 2.5/1.5 PE
a
5/82,5/39
10
a
5/82,5/39
10
–V/–A/2,5 mm2
250 V/4 kV/3
–V/–A/2,5 mm2
250 V/4 kV/3
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5***
0,5…1,5
0,08…2,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5***
0,5…1,5
0,08…2,5
A2
- V / - A / 26…14 AWG
A2
- V / - A / 26…14 AWG
W
ZKBD 2.5 /1.5 PE
Nr. Cat.
1688270000
C.pz
100
W
ZKSD 2.5/1.5 PE
Nr. Cat.
1697620000
C.pz
100
Tipo
ZAP/TW 3
ZAP/TW 3
ZAP ZKBD/ZKSD
ZAP ZKBD/ZKSD OR
ZVR 1
ZVR 2
ZVR ZBLD/ZSLD
Nr. Cat.
1608800000
1608820000
1688300000
1688330000
1718710000
1718720000
1688340000
C.pz
50
50
20
20
20
20
20
Tipo
ZAP/TW 3
ZAP/TW 3
ZAP ZKBD/ZKSD
ZAP ZKBD/ZKSD OR
ZVR 1
ZVR 2
ZVR ZBLD/ZSLD
Nr. Cat.
1608800000
1608820000
1688300000
1688330000
1718710000
1718720000
1688340000
C.pz
50
50
20
20
20
20
20
SH 2
0494920000
10
SH 2
0494920000
10
ZTA 4/ZA
1688110000
25
ZTA 4/ZA
1688110000
25
SD 0,6 x 3,5
9008330000
1
SD 0,6 x 3,5
9008330000
1
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000
1607720000
0515300000
20
240
20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000
1607720000
0515300000
20
240
20
ZRH 1.5H /1
ZRH 1.5H /2
ZRH 1.5H /3
1678810000
1678800000
1678790000
100
100
100
ZRH 1.5H /1
ZRH 1.5H /2
ZRH 1.5H /3
1678810000
1678800000
1678790000
100
100
100
DEK 5
ZS 10/5
WS 10/5
al cap. Accessori
1610000000
1635000000
480
720
DEK 5
ZS 10/5
WS 10/5
al cap. Accessori
1610000000
1635000000
480
720
per il montaggio isolato
di guide di supporto in
impianti isolati
Adattatore di prova
ZTA
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
Manicotti di riduzione**
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
Cartellini di siglatura
DEK
Esecuzione
con perni
cartellini ad innesto, neutri
strisce di protezione, trasp.
Colore
bianco
grigio
grigio scuro
Stampa
DEK
standard
ZS
neutri
neutri
ZS WS
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori • connettori relativi alle pagine 96/97
* crimpatura dei terminali a tenuta stagna ai gas
** una confezione contiene 100 strisce da 10 poli
*** se la crimpatura è eseguita con pinza crimpatrice Weidmüller PZ6/5 anche 2,5 mm2
97
Morsetti componibili passanti con collegamento ad innesto per connettori
ZK3S
BLZF
W
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Dati di dimensionamento
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimens. VDE 0110/1.89/grado di lordura
Ulteriorii dati tecnici
5/80,5/39
250 V/16 A/2,5 mm2
4 kV/3
Corrente permanente del collegamento trasversale 2 poli
A
Corrente permanente del collegamento trasversale multipolare A
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
16
16
Dati per l’ordinazione
Morsetto base
Connettori
BLZF
W
ZK3S
Tipo
BLZF 5.08/2
BLZF 5.08/3
BLZF 5.08/4
BLZF 5.08/5
BLZF 5.08/6
BLZF 5.08/7
BLZF 5.08/8
BLZF 5.08/9
BLZF 5.08/10
BLZF 5.08/11
BLZF 5.08/12
Tipo
ZAP/TW 3
ZAP/TW 3
ZVR 1
ZVR 2
ZVR ZBLD/ZSLD
Nr. Cat.
1727230000
Nr. Cat.
1707460000
1707470000
1707480000
1707490000
1707500000
1707510000
1707520000
1707530000
1707540000
1707550000
1707560000
Nr. Cat.
1608800000
1608820000
1718710000
1718720000
1688340000
C.pz
100
C.pz
100
100
100
50
50
50
50
50
50
50
50
C.pz
50
50
20
20
20
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
SD 0,6 x 3,5
9008330000
1
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000
1607720000
0515300000
20
240
20
DEK 5
ZS 10/5
WS 10/5
al cap. Accessori
1610000000
1635000000
480
720
Esecuzione
Wemid beige scuro
Esecuzione
SLZF
Ulteriori dati tecnici a pag. 97
Piastra terminale/parete separazione/blocco Esecuzione
ZAP
ZVR
Wemid beige scuro
PA arancione
Collegamento trasversale
ZQV 2.5
2
3
4
5
6
7
8
9
10
50
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
cartellini ad innesto, neutri
strisce di protezione, trasp.
Cartellini di siglatura
DEK
ZS
DEK
ZS
WS
Stampa
standard
neutri
neutri
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori • connettori alle pagg. 100/101
98
Morsetti componibili passanti con collegamento ad innesto per connettori*
ZKS
ZDKB
SLZF
SLZF
ZDKS
BLZF
BLZF
W
W
W
W
Serie Z
ZKB
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimension. VDE 0110/1.89/grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile con terminali secondo DIN 46 228/1*
mm2
flessibile con terminali con collare isolante*
mm2
Sezione min...max. in mm2 /calibro secondo IEC 60 947-1 Grand.
Corrente permanente del collegamento trasversale 2 poli
A
Corrente permanente del collegamento trasversale multipolare A
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
ZKB a
5/43/34
10
ZKS a
5/43/34
10
ar
5/79/62
8
ar
5/79/62
8
250 V/16 A/2,5 mm2
4 kV/3
250 V/16 A/2,5 mm2
4 kV/3
250 V/16 A/2,5 mm2
4 kV/3
250 V/16 A/2,5 mm2
4 kV/3
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5***
0,5…1,5
0,08…2,5
16
16
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5***
0,5…1,5
0,08…2,5
16
16
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,51)
0,5…1,5
0,08…2,5
16
16
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,51)
0,5…1,5
0,08…2,5
16
16
300 V/15 A/26…12 AWG
300 V/10 A/26…12 AWG
300 V/15 A/26…14 AWG
300 V/15 A/26…14 AWG
Dati per l’ordinazione
Morsetto base
Connettori
BLZF
W
Nr. Cat.
C.pz
ZKB
1742620000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
SLZF 5,08/2 1709370000100
SLZF 5,08/3 1709380000100
SLZF 5,08/4 1709390000100
SLZF 5,08/5 1709400000 50
SLZF 5,08/6 1709410000 50
SLZF 5,08/7 1709420000 50
SLZF 5,08/8 1709430000 50
SLZF 5,08/9 1709440000 50
SLZF 5,08/10 1709450000 50
SLZF 5,08/11 1709460000 50
SLZF 5,08/12 1709470000 50
W
Nr. Cat.
C.pz
ZKS
1742610000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
BLZF 5.08/2 1707460000 100
BLZF 5.08/3 1707470000 100
BLZF 5.08/4 1707480000 100
BLZF 5.08/5 1707490000 50
BLZF 5.08/6 1707500000 50
BLZF 5.08/7 1707510000 50
BLZF 5.08/8 1707520000 50
BLZF 5.08/9 1707530000 50
BLZF 5.08/10 1707540000 50
BLZF 5.08/11 1707550000 50
BLZF 5.08/12 1707560000 50
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDKB
1699600000 100
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
SLZF 5,08/2 1709370000 100
SLZF 5,08/3 1709380000 100
SLZF 5,08/4 1709390000 100
SLZF 5,08/5 1709400000 50
SLZF 5,08/6 1709410000 50
SLZF 5,08/7 1709420000 50
SLZF 5,08/8 1709430000 50
SLZF 5,08/9 1709440000 50
SLZF 5,08/101709450000 50
SLZF 5,08/111709460000 50
SLZF 5,08/121709470000 50
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDKS
1699610000 100
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
BLZF 5.08/2 1707460000 100
BLZF 5.08/3 1707470000 100
BLZF 5.08/4 1707480000 100
BLZF 5.08/5 1707490000 50
BLZF 5.08/6 1707500000 50
BLZF 5.08/7 1707510000 50
BLZF 5.08/8 1707520000 50
BLZF 5.08/9 1707530000 50
BLZF 5.08/10 1707540000 50
BLZF 5.08/11 1707550000 50
BLZF 5.08/12 1707560000 50
ZAPZKB/ZKS1742600000
ZAPZKB/ZKS1747310000
ZVR1
1718710000
ZVR3
1718700000
20
20
20
20
ZAP ZKB/ZKS 1742600000 20
ZAP ZDKB/ZDKS 1699620000 20
ZAP ZDKB/ZDKS 1699620000 20
ZVR1
ZVR1
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
Esecuzione
Wemid beige scuro
Esecuzione
SLZF
Ulteriori dati tecnici a pag. 97
Piastra terminale/parete separazione/blocco Esecuzione
ZAP ZKB/ZKS
ZAP ZDKB/ZDKS
beige scuro
Wemid
PA arancione
ZVR
Collegamento trasversale
ZQV 2.5N
Cacciavite/adattatore di prova
SD secondo DIN 5264-A
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
Manicotti di riduzione**
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
Cartellini di siglatura
DEK
2
3
4
5
6
7
8
9
10
50
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
ZTA
cartellini ad innesto, neutri
strisce di protezione, trasp.
Colore
bianco
grigio
grigio scuro
Stampa
DEK
standard
ZS
neutri
neutri
ZS WS
A2
2.5N/2 1693800000
2.5N/3 1693810000
2.5N/4 1693820000
2.5N/5 1693830000
2.5N/6 1693840000
2.5N/7 1693850000
2.5N/8 1693860000
2.5N/9 1693870000
2.5N/10 1693880000
2.5N/50 1693890000
A2
ZAP ZKB/ZKS 1747310000 20
ZVR1
ZVR3
1718710000 20
1718700000 20
2.5N/2 1693800000
2.5N/3 1693810000
2.5N/4 1693820000
2.5N/5 1693830000
2.5N/6 1693840000
2.5N/7 1693850000
2.5N/8 1693860000
2.5N/9 1693870000
2.5N/10 1693880000
2.5N/50 1693890000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
SD 0,6 x 3,5 9008330000 1
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
ZGB 30
ESO 7
STR 7
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000240
0515300000 20
A2
1611930000 20
1607720000 240
0515300000 20
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
1718710000 20
2.5N/2 1693800000
2.5N/3 1693810000
2.5N/4 1693820000
2.5N/5 1693830000
2.5N/6 1693840000
2.5N/7 1693850000
2.5N/8 1693860000
2.5N/9 1693870000
2.5N/10 1693880000
2.5N/50 1693890000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
1718710000 20
2.5N/2 1693800000
2.5N/3 1693810000
2.5N/4 1693820000
2.5N/5 1693830000
2.5N/6 1693840000
2.5N/7 1693850000
2.5N/8 1693860000
2.5N/9 1693870000
2.5N/10 1693880000
2.5N/50 1693890000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
SD 0,6 x 3,5 9008330000 1
ZTA 4/ZA
1688110000 25
SD 0,6 x 3,5 9008330000 1
ZTA 4/ZA
1688110000 25
ZGB 30
ESO 7
STR 7
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000 240
0515300000 20
1611930000 20
1607720000 240
0515300000 20
ZRH 1.5H /1 1678810000100
ZRH 1.5H /2 1678800000100
ZRH 1.5H /3 1678790000100
ZRH 1.5H /1 1678810000 100
ZRH 1.5H /2 1678800000 100
ZRH 1.5H /3 1678790000 100
ZRH 1.5H /1 1678810000 100
ZRH 1.5H /2 1678800000 100
ZRH 1.5H /3 1678790000 100
ZRH 1.5H /1 1678810000 100
ZRH 1.5H /2 1678800000 100
ZRH 1.5H /3 1678790000 100
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori • connettori relativi alle pagine 100/101
* crimpatura dei terminali a tenuta stagna ai gas
** una confezione contiene 100 strisce da 10 poli
*** se la crimpatura è eseguita con pinza crimpatrice Weidmüller PZ6/5 anche 2,5 mm2
99
Connettori per morsetti componibili con collegamento ad innesto
ZBLD 2.5/1.5
ZSLD 2.5/1.5
Dimensioni/approvazioni
Lunghezza/larghezza/altezza (mm)
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimension. VDE 0110/1.89/grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile con terminali secondo DIN 46 228/1*
mm2
flessibile con terminali con collare isolante*
mm2
Sezione min...max. in mm2 /calibro secondo IEC 60 947-1Grand.
Corrente permanente del collegamento trasversale 2 poli
A
Corrente permanente del collegamento trasversale multipolare A
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
a
No. poli x 5/42,5/38
10
a
No. poli x 5/42,5/38
10
250 V/16 A/2,5 mm2
4 kV/3
250 V/16 A/2,5 mm2
4 kV/3
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5***
0,5…1,5
0,08…2,5
16
16
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5***
0,5…1,5
0,08…2,5
16
16
Dati per l’ordinazione
Connettore
Tipo
Nr. Cat. C.pz
ZBLD 2.5/1.5/2 1697630000 25
ZBLD 2.5/1.5/3 1697640000 25
ZBLD 2.5/1.5/4 1697650000 25
ZBLD 2.5/1.5/5 1697660000 20
ZBLD 2.5/1.5/6 1697670000 20
ZBLD 2.5/1.5/7 1697680000 20
ZBLD 2.5/1.5/8 1697690000 20
Esecuzione
Collegamento trasversale
ZQV 2.5
Adattatore di prova
ZTA
Esecuzione
con perni
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
STR
Manicotti di riduzione**
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
Cartellini di siglatura
DEK
300 V/12 A/26…14 AWG
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
Impugnatura fermacavo
ZZE2 ZZE4
ZZE8
cartellini ad innesto, neutri
strisce di protezione, trasp.
Colore
bianco
grigio
grigio scuro
Stampa
DEK
standard
ZS
neutri
neutri
ZS WS
A2
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
1608860000 60
1608870000 60
1608880000 60
1608890000 20
1608900000 20
A2
300 V/12 A/26…14 AWG
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZBLD2.5/1.5/15 1730680000 25
Tipo
Nr. Cat. C.pzTipo
Nr. Cat. C.pz
ZSLD 2.5/1.5/2 1688280000 25 ZSLD 2.5/1.5/9 1688940000 10
ZSLD 2.5/1.5/3 1688290000 25 ZSLD2.5/1.5/10 1688950000 10
ZSLD 2.5/1.5/4 1688890000 25 ZSLD 2.5/1.5/11 1688960000 10
ZSLD 2.5/1.5/5 1688900000 20 ZSLD 2.5/1.5/12 1688970000 10
ZSLD 2.5/1.5/6 1688910000 20
ZSLD 2.5/1.5/7 1688920000 20
ZSLD 2.5/1.5/8 1688930000 20 ZSLD 2.5/1.5/15 1730640000 25
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZBLD2.5/1.5/10 1697710000 10
ZBLD2.5/1.5/12 1697730000 10
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
1608910000 20
1608920000 20
1608930000 20
1608940000 20
1697540000 10
Tipo
ZZE2
ZZE4
ZZE8
Nr. Cat.
1739900000
1739910000
1739920000
C.pz
20
20
20
ZTA 4/ZA
1688110000
25
SD 0,6 x 3,5
9008330000
1
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000
1607720000
0515300000
ZRH 1.5H /1
ZRH 1.5H /2
ZRH 1.5H /3
DEK 5
ZS 10/5
WS 10/5
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
1608860000 60
1608870000 60
1608880000 60
1608890000 20
1608900000 20
100
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
1608910000 20
1608920000 20
1608930000 20
1608940000 20
1697540000 10
Tipo
ZZE2
ZZE4
ZZE8
Nr. Cat.
1739900000
1739910000
1739920000
C.pz
20
20
20
ZTA 4/ZA
1688110000
25
SD 0,6 x 3,5
9008330000
1
20
240
20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000
1607720000
0515300000
20
240
20
1678810000
1678800000
1678790000
100
100
100
ZRH 1.5H /1
ZRH 1.5H /2
ZRH 1.5H /3
1678810000
1678800000
1678790000
100
100
100
al cap. Accessori
1610000000
1635000000
480
720
DEK 5
ZS 10/5
WS 10/5
al cap. Accessori
1610000000
1635000000
480
720
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
* crimpatura dei terminali a tenuta stagna ai gas
** una confezione contiene 100 strisce da 10 poli
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
*** se la crimpatura è eseguita con pinza crimpatrice Weidmüller PZ6/5 anche 2,5 mm2
Dimensioni/approvazioni
Lunghezza/larghezza/altezza (mm)
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimension. VDE 0110/1.89/grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile con terminali secondo DIN 46 228/1*
mm2
flessibile con terminali con collare isolante*
mm2
Sezione min...max. in mm2 /calibro secondo IEC 60 947-1Grand.
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
Dati per l’ordinazione
Esecuzione
connettore
arancione
180°
BLZF 180
connettore
SLZF
arq#
No. poli x 5/14,3/25,1
10
arq#
No. poli x 5/14,3/25,1
10
250 V/16 A/2,5 mm2
4 kV/3
250 V/16 A/2,5 mm2
4 kV/3
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5***
0,5…1,5
0,13…2,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5***
0,5…1,5
0,13…2,5
A2
A2
Tipo
BLZF 5.08/2
BLZF 5.08/3
BLZF 5.08/4
BLZF 5.08/5
BLZF 5.08/6
BLZF 5.08/7
BLZF 5.08/8
Nr. Cat.
C.pz
1707460000 100
1707470000 100
1707480000 100
1707490000 50
1707500000 50
1707510000 50
1707520000 50
Tipo
Nr. Cat. C.pz
BLZF 5.08/9 1707530000 50
BLZF 5.08/10 1707540000 50
BLZF 5.08/11 1707550000 50
BLZF 5.08/12 1707560000 50
BLZF 5.08/13 1707570000 50
BLZF 5.08/14 1707580000 50
BLZF 5.08/15 1707590000 50
Tipo
SLZF 5,08/2
SLZF 5,08/3
SLZF 5,08/4
SLZF 5,08/5
SLZF 5,08/6
SLZF 5,08/7
SLZF 5,08/8
Nr. Cat.
C.pz
1709370000 100
1709380000 100
1709390000 100
1709400000 50
1709410000 50
1709420000 50
1709430000 50
Tipo
Nr. Cat. C.pz
SLZF 5,08/9 1709440000 50
SLZF 5,08/10 1709450000 50
SLZF 5,08/11 1709460000 50
SLZF 5,08/12 1709470000 50
SLZF 5,08/13 1709480000 50
SLZF 5,08/14 1709490000 50
SLZF 5,08/15 1709500000 50
Tipo
BLZF 5.08/2
BLZF 5.08/3
BLZF 5.08/4
BLZF 5.08/5
BLZF 5.08/6
BLZF 5.08/7
BLZF 5.08/8
Nr. Cat.
C.pz Tipo
Nr. Cat. C.pz
1670790000 100 BLZF 5.08/9 1670860000 50
1670800000 100 BLZF 5.08/10 1670870000 50
1670810000 100 BLZF 5.08/11 1670880000 50
1670820000 50 BLZF 5.08/12 1670890000 50
1670830000 50 BLZF 5.08/13 1670900000 50
1670840000 50 BLZF 5.08/14 1670910000 50
1670850000 50 BLZF 5.08/15 1670920000 50
Tipo
SLZF 5.08/2
SLZF 5.08/3
SLZF 5.08/4
SLZF 5.08/5
SLZF 5.08/6
SLZF 5.08/7
SLZF 5.08/8
Nr. Cat.
C.pz Tipo
1673090000 100 SLZF
1673100000 100 SLZF
1673110000 100 SLZF
1673120000 50 SLZF
1673130000 50 SLZF
1673140000 50 SLZF
1673150000 50 SLZF
Nr. Cat. C.pz
5.08/9 1673160000 50
5.08/10 1673170000 50
5.08/11 1673180000 50
5.08/12 1673190000 50
5.08/13 1673200000 50
5.08/14 1673210000 50
5.08/15 1673220000 50
Tipo
BLZF 5.08/2
BLZF 5.08/3
BLZF 5.08/4
BLZF 5.08/5
BLZF 5.08/6
BLZF 5.08/7
BLZF 5.08/8
Nr. Cat.
C.pz Tipo
Nr. Cat. C.pz
1671940000 100 BLZF 5.08/9 1672010000 50
1671950000 100 BLZF 5.08/10 1672020000 50
1671960000 100 BLZF 5.08/11 1672030000 50
1671970000 50 BLZF 5.08/12 1672040000 50
1671980000 50 BLZF 5.08/13 1672050000 50
1671990000 50 BLZF 5.08/14 1672060000 50
1672000000 50 BLZF 5.08/15 1672070000 50
Tipo
SLZF 5.08/2
SLZF 5.08/3
SLZF 5.08/4
SLZF 5.08/5
SLZF 5.08/6
SLZF 5.08/7
SLZF 5.08/8
Nr. Cat.
C.pz Tipo
1688430000 100 SLZF
1688440000 100 SLZF
1688450000 100 SLZF
1688460000 50 SLZF
1688470000 50 SLZF
1688480000 50 SLZF
1688490000 50 SLZF
Nr. Cat. C.pz
5.08/9 1688500000 50
5.08/10 1688510000 50
5.08/11 1688520000 50
5.08/12 1688530000 50
5.08/13 1688540000 50
5.08/14 1688550000 50
5.08/15 1688560000 50
Tipo
SD 0,6 x 3,5
Nr. Cat.
9008330000
C.pz
1
Tipo
SD 0,6 x 3,5
Nr. Cat.
9008330000
C.pz
1
ZRH 1.5N /1
ZRH 1.5N /2
ZRH 1.5N /3
1632140000
1632130000
1632120000
100
100
100
ZRH 1.5N /1
ZRH 1.5N /2
ZRH 1.5N /3
1632140000
1632130000
1632120000
100
100
100
SLZF 180
arancione
90°
BLZF 90
connettore
BLZF
Serie Z
Connettori per morsetti con collegamento ad innesto
SLZF 90
arancione
270°
BLZF 270
SLZF 270
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Manicotti di riduzione**
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
* crimpatura dei terminali a tenuta stagna ai gas
** una confezione contiene 100 fogli da 10 poli
Colore
bianco
grigio
grigio scuro
*** se la crimpatura è eseguita con pinza crimpatrice Weidmüller PZ6/5 anche 2,5 mm2
101
ZDUB 2.5-2 Morsetti a blocchi con collegamento a molla autobloccante
I vantaggi:
ZDUB 2.5-2 DM
• cinque tipi diversi di fissaggio
• montaggio diretto
• composizione personalizzata dei
blocchi grazie all’assemblaggio di
2 e 4 varianti di collegamento
ZPEB 2.5-2 TS 15
• il collegamento TOP garantisce la
massima visibilità in fase di cablaggio
• montaggio su
guida di supporto
Serie Z
• due varianti: 2 collegamenti con
5 mm e 4 collegamenti con solo
10 mm di larghezza
• classe di infiammabilità UL94 V0
• triplice identificazione di ogni singolo punto di serraggio
ZDUB 2.5-2 RC
• montaggio a clip
Una nuova famiglia di morsetti piccoli con
tecnica di collegamento a molla autobloccante con 5 diverse varianti di fissaggio.
• montaggio diretto con fissaggio esterno
a vite
• montaggio diretto con fissaggio a clip su
lamiera
• montaggio su guida di supporto TS 15
secondo DIN EN 50 045
• montaggio su guida di supporto TS 15
secondo DIN EN 50 045 con piede di
montaggio innestabile successivamente
o
• su guida di supporto TS 35 secondo
DIN EN 50 022
Questa famiglia di morsetti piccoli consente una composizione personalizzata di
blocchi in unità a 2 e 4 conduttori come
anche una disposizione mista di morsetti
mediani per TS 15 e montaggio diretto. Lo
stesso vale per la versione con montaggio
a clip, quando non tutti i morsetti devono
avere un fissaggio. Grazie alla colorazione
dei singoli gruppi di collegamento è possibile evidenziare otticamente la suddivisione
dei diversi circuiti.
Con una larghezza di soli 5 mm (2 collegamenti) o 10 mm (4 collegamenti) la tecnica
di collegamento TOP garantisce la massima visibilità del cablaggio. Anche nelle
custodie, in condizioni di spazio limitato, il
cablaggio resta ben visibile. Le tre possibilità di siglatura permettono ad ogni singolo
morsetto di essere identificato in modo
veloce e sicuro.
Realizzati nel materiale isolante Weidmüller
WEMID, di alta qualità, tutti i blocchi rientrano nella classe di infiammabilità V0
secondo UL94.
Dati di dimensionamento secondo IEC 60 947-7-1
Tensione di dimensionamento
Corrente di dimensionamento
Sezione di dimensionamento
ZDUB 2.5-2
MOFU TS 15/35
• piede di
montaggio
Montaggio diretto (dimensioni in mm)
L = (n° morsetti x 5,15) +
(n° morsetti x 10,25)
L1 = L + 11,0 distanza di fissaggio
L2 = L + 17,0 lunghezza totale
Fissaggio con M 3
TS 15, RC, MOFU
Lunghezza totale L
= (n° morsetti x 5,15) +
(n° morsetti x 10,25) + 5,15 AP
Schema dei fori per la versione a clip:
ZDUB/2.5-2/4AN
ZDUB 2.5-2/2AN
800 V
24 A
2,5 mm2
8
10,25
3 5,15
Foro di montaggio Ø 3,5 mm
Spessore lamiera 0,6...1,2 mm
103
Morsetti a blocchi
ZDUB 2.5-2/2AN
ZDUB 2.5-2/4AN
ZDUB 2.5-2/2AN
ZDUB 2.5-2/4AN
montaggio diretto
montaggio diretto
clip di bloccaggio ***
clip di bloccaggio ***
5 mm
5 mm
Valori massimi
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 15 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento IEC 60 947-7-1
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione di dimensionamento al morsetto adiacente
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
rigido H07V-U
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile con terminali secondo DIN 46 228/1*
mm2
flessibile con terminali con collare isolante*
mm2
Sezione min...max. in mm2/calibro secondo IEC 60 947-1 Grand.
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
Dati per l’ordinazione
Esecuzione
Morsetti mediani ZDUB 2.5-2...
Wemid beige scuro
combinabili anche per formare blocchi con
Wemid blu
clip di bloccaggio o TS 15, se non serve che ogni PA arancione
morsetto abbia clip o piede di montaggio
Wemid giallo/verde
30 A/4 mm2
ari#
5/33/24
10
2x 29 A/4 mm2
ari#
10/33/24
10
30 A/4 mm2
ari#
5/33/24
10
2x 29 A/4 mm2
ari#
10/33/24
10
800 V/24 A/2,5 mm2
800 V/24 A/2,5 mm2
800 V/24 A/2,5 mm2
800 V/24 A/2,5 mm2
8 kV/3
8 kV/3
8 kV/3
8 kV/3
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5**
0,5…1,5**
0,08…2,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5**
0,5…1,5**
0,08…2,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5**
0,5…1,5**
0,08…2,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5**
0,5…1,5**
0,08…2,5
600 V / 25 A / 26...12 AWG
600 V / 25 A / 26...12 AWG
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
2AN/DM
1704350000100
2AN/DM BL 1704360000100
2AN/DM OR 1704370000100
2AN/DM GE 1704380000100
600 V / 25 A / 26...12 AWG
600 V / 25 A / 26...12 AWG
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
4AN/DM
1704540000100
4AN/DM BL 1704550000100
4AN/DM OR 1704560000100
4AN/DM GE 1704570000100
Morsetti terminali ZDUB 2.5-2...
Wemid beige scuro
con possibilità di montaggio esternamente
Wemid blu
1x, necessaria se la composizione dei blocchi
PA arancione
è eseguita dall’utilizzatore
Wemid giallo/verde
2AN/DB
1704500000100
2AN/DB BL 1704510000100
2AN/DB OR 1704520000100
2AN/DB GE 1704530000100
4AN/DB
1704690000100
4AN/DB BL 1704700000100
4AN/DB OR 1704710000100
4AN/DB GE 1704720000100
Esecuzione a blocchi ZDUB 2.5-2/
Esecuzioni speciali combinate
con 2AN e 4AN, come anche
varianti di colore combinate, vengono
realizzate su indicazione del cliente
(fornibili a richiesta)
2AN/2/DB
2AN/3/DB
2AN/4/DB
1704390000 50
1704400000 50
1704410000 20
4AN/2/DB
4AN/3/DB
1704580000 50
1704590000 50
4AN/5/DB
1704610000 20
2AN/6/DB
2AN/7/DB
2AN/8/DB
1704430000 20
1704440000 20
1704450000 10
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
Supporti di fissaggio
Esternamente 1x, necessari se la composizione dei blocchi
viene eseguita dall’utilizzatore
Piede di montaggio (possibilità di montaggio su TS 15 e TS 35)
Piastra terminale
Esecuzione
ZAP ZDUB
spess. 5 mm Wemid beige scuro
ZAP/TW ZDUA
spess. 1,5 mm
Wemid blu
Wemid arancione
Parete di separazione
ZTW ZDUB
spess. 5 mm
Wemid arancione
Collegamenti trasversali
ZQB 2.5 per i tipi della Serie ZDUB
2 poli
3 poli
4 poli
5 poli
ZQV 2.5N per ZDUA per i tipi della Serie
6 poli
7 poli
8 poli
9 poli
10 poli
50 poli
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Cartellini di siglatura
Stampa
DEK
standard
ZS
neutri
neutri
DEK
ZS WS
A2
A2
600 V / 25 A / 26...12 AWG
600 V / 25 A / 26...12 AWG
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
2AN/RC
1712820000100
2AN/RC BL 1712830000100
2AN/RC OR 1712840000100
2AN/RC GE 1712850000100
2AN/3/RC
A2
600 V / 25 A / 26...12 AWG
600 V / 25 A / 26...12 AWG
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
4AN/RC
1712970000100
4AN/RC BL 1712980000100
4AN/RC OR 1712990000100
4AN/RC GE 1713000000100
1712870000 50
4AN/10/DB 1704660000 10
2AN/12/DB 1704490000 10
2AN/12/RC 1712960000 10
ZBB ZDUB 1704740000 50
ZBBZDUBBL1736210000 50
ZBB ZDUB 1704740000 50
ZBB ZDUB BL1736210000 50
MOFU15/35ZDUB1723660000 50
MOFU15/35 ZDUB1723660000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP ZDUB 1704750000 50
ZAPZDUB BL1704760000 50
ZAPZDUBOR 1704770000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP ZDUB 1704750000 50
ZAPZDUB BL1704760000 50
ZAPZDUBOR1704770000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP ZDUB 1704750000 50
ZAP ZDUB BL 1704760000 50
ZAP ZDUBOR1704770000 50
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP ZDUB 1704750000 50
ZAPZDUB BL 1704760000 50
ZAP ZDUBOR1704770000 50
ZTW ZDUB 1704340000 50
ZTW ZDUB 1704340000 50
ZTW ZDUB 1704340000 50
ZTW ZDUB 1704340000 50
ZQB 2.5
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
1677120000 50
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
** se la crimpatura è eseguita con pinza crimpatrice Weidmüller
* crimpatura dei terminali a tenuta stagna ai gas
PZ6/5 anche 2,5 mm2
104
A2
ZQB 2.5
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
1677120000 50
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
*** foro per clip di montaggio Ø 3,5 mm
spessore lamiera 0,6 - 1,2 mm con passo 5,1 o 10,2
Morsetti a blocchi
ZDUB 2.5-2/2AN
ZDUB 2.5-2/4AN
ZPEB 2.5-2/2AN
ZDUA 2.5-2
ZPEA 2.5-2
TS 15
TS 15
TS 15
TS 15
TS 15
U
U
30 A/4 mm2
ari#
5/33/32
10
2x 29 A/4 mm2
ari#
10/33/32
10
800 V/24 A/2,5 mm2
800 V/24 A/2,5 mm2
8 kV/3
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5**
0,5…1,5**
0,08…2,5
A2
600 V / 25 A / 26...12 AWG
600 V / 25 A / 26...12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
2AN/15
1712750000100
2AN/15 BL 1712760000100
2AN/15 OR 1712770000100
Nr. Cat.
C.pz
1714330000 50
ari#
5/35/30,5
10
8 kV/3
6 kV / 3
ari#
5/35/30,5
10
IEC 60 947-7-2
-- V/-- A/2,5 mm2
500 V
6 kV / 3
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5**
0,5…1,5**
0,08…2,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5**
0,5…1,5**
0,08…2,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5**
0,5…1,5**
0,08…2,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5**
0,5…1,5**
0,08…2,5
A2
600 V / 25 A / 26...12 AWG
600 V / 25 A / 26...12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
4AN/15
1712780000100
4AN/15 BL 1712790000100
4AN/15 OR 1712800000100
Tipo
4AN/4/15
4AN/5/15
4AN/6/15
2AN/8/15
1714390000 10
2AN/12/15
1714430000 10
Nr. Cat.
500 V/24 A/2,5 mm2
A2
600 V / 25 A / 26...12 AWG
600 V / 25 A / 26...12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZTW ZDUB 1704340000 50
ZTW ZDUB 1704340000 50
ZTW ZDUB 1704340000 50
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
300V / 20 A / 26…12 AWG
300V / 20 A / 26…12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZPEA 2.5-2 1720950000100
1714460000 20
1714470000 20
1714480000 20
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP ZDUB 1704750000 50
ZAP ZDUB BL1704760000 50
ZAPZDUBOR 1704770000 50
1
300V / 20 A / 26…12 AWG
300V / 20 A / 26…12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDUA 2.5-2 1720920000100
ZDUA 2.5-2 BL1720930000 100
ZDUA2.5-2OR1720940000 100
A2
C.pz
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP ZDUB 1704750000 50
ZAPZDUB BL 1704760000 50
ZAP ZDUBOR1704770000 50
ZQB 2.5
A2
1712810000100
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP ZDUB 1704750000 50
ZAP ZDUB BL1704760000 50
ZAP ZDUBOR1704770000 50
SD 0,6 x 3,5 9008330000
U
ari#
5/33/32
10
IEC 60 947-7-2
- /-/2,5 mm2
800 V
8 kV/3
2AN/15
Tipo
2AN/2/15
U
Serie Z
U
1677120000 50
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
Tipo
Nr. Cat. C.pz
ZAP/TW ZDUA 172096000050
ZAP/TW ZDUA BL 1720970000 50
ZAP/TW ZDUAOR 1720980000 50
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
2.5N/2 1693800000
2.5N/3 1693810000
2.5N/4 1693820000
2.5N/5 1693830000
2.5N/6 1693840000
2.5N/7 1693850000
2.5N/8 1693860000
2.5N/9 1693870000
2.5N/10 1693880000
2.5N/50 1693890000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
DEK 5
WS 10/5
al cap. Accessori
1635000000720
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/TW ZDUA 1720960000 50
SD 0,6 x 3,5 9008330000
DEK 5
WS 10/5
1
al cap. Accessori
1635000000720
** se la crimpatura è eseguita con pinza crimpatrice Weidmüller PZ6/5 anche 2,5 mm2
105
ZVL 1.5
Il sistema modulare di ripartizione
Collegamento trasversale integrato
I collegamenti trasversali sono già integrati
nei morsetti di ripartizione.
Su un lato si trova il contatto femmina,
sull’altro il contatto maschio. Grazie alla
modularità del sistema si possono realizzare morsettiere in infinite varianti, in funzione dell’applicazione.
ZPV 1.5
Sistema di ripartizione di potenziale
Installazione facile ed economica
• ZPV 1.5 è modulare. Definite Voi sul
posto il numero di poli necessario
Collegamenti trasversali
già integrati
• i blocchi innestati sono modificabili in
pochi secondi
Supporto di siglatura
• ZPV 1.5, con 4 elementi di ripartizione,
costituisce la base per le morsettiere
• nessun collegamento elettrico fra le
singole file
• ZPV 1.5 è adatto alle cassette più piccole
Siglatura e separazione agevoli
• spazi per la siglatura sull’elemento
base e sul supporto di siglatura
• supporto di siglatura con o senza perni
• siglatura della matrice chiaramente visibile
• separazione elettrica di una fila mediante il supporto di siglatura.
Elemento base per
fissaggio su TS 35
Piastra terminale - anche per la
siglatura di morsettiere di ripartizione
106
ZIK • ZAK
Facile alimentazione di potenziale
con sensori…
Facile da inserire e da smontare
… e attuatori
n+1
• i morsetti di ripartizione ZVL 1.5 si innestano manualmente con estrema facilità nell’elemento base
• smontaggio senza complicazioni anche
con cavi collegati: un movimento a leva
con il cacciavite libera dal bloccaggio
Serie Z
La soluzione modulare
n+1
• alimentazione di potenziale mediante 1
elemento base standard supplementare
=> n + 1 elemento base
o elementi ripartitori
(n = numero dei sensori)
• alimentazione di potenziale mediante 1
elemento base standard supplementare
=> n + 1 elemento base
o elementi ripartitori
(n = numero degli attuatori)
• ripartizione automatica di “+” e “-“
attraverso i collegamenti trasversali
della morsettiera
• l’elemento base PE, per ragioni
costruttive, deve essere montato di
volta in volta a sinistra, all’inizio di una
serie di morsetti
La soluzione modulare come …
… morsetti per sensori
• è sufficente un solo elemento base PE
S
+
-
S
... o come …
morsetti passanti (A, B, C)
e morsetti di ripartizione di
potenziale (X, Y) …
C
C
X
AB
AB
... combinati
… morsetti per attuatori
S
PE
-
Y
S
.… oppure … ?
Il sistema ZIK•ZAK vi porta nel
mondo del cablaggio perfetto.
107
ZPV 1.5
Sistema modulare di ripartizione
ZPV 1.5
elemento base
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
Lunghezza di spellatura/vite di serraggio/dimensioni lama
Dati di dimensionamento VDE 0611 p. 1/8.92 / IEC 60 947-7-1
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
mm2
rigido H07V-U
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile H07V-K con terminali secondo DIN 46 228/1
mm2
flessibile H07V-K con terminali con collare isolante
mm2
arq#
5,08/68 /38
Calibro secondo IEC 60 947-1
Grand.
Corrente permanente del morsetto per grandezza conduttore
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
Dati per l’ordinazione
Tipo
versione standard
Wemid beige scuro
Wemid blu
Wemid marrone
Wemid verde
versione speciale
senza maschio e senza femmina
senza maschio, verde
senza maschio, marrone
senza maschio, blu
senza maschio, Wemid
Collegamento trasversale
per ZVL 1.5
Piastra terminale/parete di separazione
ZAP/TW ZPV
Wemid
ZVL 1.5
morsetti ripartitori
arq#
5,08/12.9/17.5
8 mm/-/3,5 x 0,6
250 V/17,5 A/1,5 mm2
4 kV/3
250 V/17,5 A/1,5 mm2
4 kV/3
0,08 ... 2,5
0,5 ... 2,5
0,5 ... 2,5
0,5 ... 1,5
0,5 ... 1,5
A1
24 A / 2,5 mm2
300 V / 10 A / 26...14 AWG
300 V/ 10 A/ 26...14 AWG
W
ZPV 1,5
Tipo
ZAP/TW ZPV1,5
Nr. Cat.
1676630000
Nr. Cat.
1674650000
C.pz
100
C.pz
50
Supporto per siglatura
BZT ZVL1.5 ZA
BZT ZVL1.5 o.ZA
Manicotti di riduzione**
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
Cacciavite
SD secondo DIN 5264 A
Colore
bianco
grigio
grigio scuro
ZRH 1.5N /1
ZRH 1.5N /2
ZRH 1.5N /3
1632140000
1632130000
1632120000
100
100
100
Cartellini di siglatura
per elemento base ZPV 1,5
per supporto per siglatura BZT ZVL 1,5
per piastra terminale ZAP/TW ZPV 1,5
neutri
neutri
neutri
neutri
** una confezione contiene 100 strisce da 10 poli
108
ZGB15
ZGB30
DEK 5
ZS 10/5
WS 8/5
WS 10/5
WS 12/5
*** premontati in unità da 20 poli
1636530000
1611930000
al cap. Accessori
1610000000
1640740000
1635000000
1609860000
20
20
480
720
720
720
300 V / 10 A / 26...14 AWG
300 V/10 A/ 26...14 AWG
Tipo
ZVL 1,5
ZVL 1,5
ZVL 1,5
ZVL 1,5
ZVL 1,5
Nr. Cat.
1649300000
1650360000
1650370000
1697820000
1711930000
C.pz
100***
100***
100***
100***
100
ZVL
ZVL
ZVL
ZVL
1714700000
1714690000
1714680000
1678490000
20
20
20
20
ZAP/TW ZPV 1,5
1674650000
50
BZT ZVL 1,5 o.ZA
BZT ZVL 1,5 ZA
1676620000
1676610000
100
100
ZRH 1.5N /1
ZRH 1.5N /2
ZRH 1.5N /3
1632140000
1632130000
1632120000
100
100
100
SD 0,6 x 3,5
9008330000
1
1,5
1,5
1,5
1,5
ZIK•ZAK
ZIA 1.5/3L...
elemento base
3 conduttori
ZIA 1.5/4L...
elemento base
4 conduttori
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
Lunghezza di spellatura/vite di serraggio/dimensioni lama
Dati di dimensionamento VDE 0611 p. 1/8.92/IEC 60 947-7-1
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento (con LED)
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Conduttori allacciabili:
mm2
rigido H07V-U
mm2
flessibile H07V-K
mm2
flessibile H07V-K con terminali secondo DIN 46 228/1
mm2
flessibile H07V-K con terminali con collare isolante
mm2
Calibro secondo 60 947-1
Grand.
Corrente permanente del morsetto per grandezza conduttore
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
arq#
5,08/68/45,8
arq#
5,08/81/45,8
8 mm/-/3,5 x 0,6
8 mm/-/3,5 x 0,6
5,08/12,9/17,5
8 mm/-/3,5 x 0,6
250 V/17,5 A/1,5 mm2
5…30 V/17,5 A/1,5 mm2
4 kV/3
250 V/17,5 A/1,5 mm2
5…30 V/17,5 A/1,5 mm2
4 kV/3
250 V/17,5 A/1,5 mm2
5…30 V/17,5 A/1,5 mm2
4 kV/3
250 V/17,5 A/1,5 mm2
0,08…2,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5
0,5…1,5
A1
24 A / 2,5 mm2
0,08…2,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5
0,5…1,5
A1
24 A / 2,5 mm2
0,08…2,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5
0,5…1,5
A1
24 A / 2,5 mm2
0,08…2,5
0,5…2,5
0,5…2,5
0,5…1,5
0,5…1,5
A1
24 A / 2,5 mm2
300 V/10 A/26...14 AWG
300 V/10 A/26...14 AWG
300 V/10 A/26...14 AWG
300 V/10 A/26...14 AWG
300 V/10 A/26...14 AWG
300 V/10 A/26...14 AWG
300 V/10 A/26...14 AWG
300 V/10 A/26...14 AWG
Dati per l’ordinazione
Collegamento trasversale
per il livello segnali
ZQV 2.5
Manicotti di riduzione**
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
Cacciavite
SD secondo DIN 5264 A
Cartellini di siglatura
Nr. Cat.
W
elemento base 3 conduttori
elemento base 3 conduttori 10 poli
elemento base 3 conduttori con LED per PNP e NPN*
elemento base PE 3 conduttori
elemento base 4 conduttori
elemento base 4 conduttori 10 poli
elemento base 4 conduttori con LED per PNP e NPN*
elemento base PE 4 conduttori
Wemid beige scuro
Wemid marrone
Wemid blu
Wemid giallo/verde
esecuzione a 3 conduttori:
per 8 sensori
per 8 attuatori
per 16 sensori
per 16 attuatori
esecuzione a 4 conduttori:
per 8 sensori con PE
per 16 sensori con PE
Piastra terminale
3 conduttori
4 conduttori
2 poli
3 poli
4 poli
5 poli
6 poli
7 poli
8 poli
9 poli
10 poli
50 poli
Colore
bianco
grigio
grigio scuro
Stampa
Standard
ZIA1.5/3L-1 S
C.pz
ZIA 1.5...
blocchi
preassemblati
arq#
Nr. Cat.
W
ZVL 1.5
morsetti
ripartitori
C.pz
arq#
Nr. Cat.
W
8 mm/-/3,5 x 0,6
4 kV/3
C.pz
1651980000100
ZIA1.5/3 L-1S/101692610000 10
ZIA1.5/3L-1S/LD1651990000 50
ZIA1.5/3L-PE
1652000000 20
ZIA1.5/4L-1 S
1652010000 100
ZIA1.5/4L-1S/10 1692620000
5
ZIA1.5/4L-1S/LD 1652020000 50
ZIA1.5/4L-PE
1652030000 20
ZVL1.5
ZVL1.5 BR
ZVL1.5 BL
ZVL1.5 PE
Serie Z
Morsetti per sensori e attuatori
1649300000 100***
1650370000 100***
1650360000 100***
1651970000 100***
Nr. Cat.
W
C.pz
Questi blocchi preassemblati
sono unità complete, equipaggiate con ZVL e piastra
terminale ZAP .
Nella versione per sensori la
potenza è alimentata attraverso un elemento base già integrato, mentre nella versione
per attuatori/sensori con PE
attraverso un elemento base
PE integrato.
ZIA1.5/3L-1S/8/KB 1692630000 5
ZIA1.5/3L-PE/8/KB 1692650000 5
ZIA1.5/3L1S/16/KB 1692640000 2
ZIA1.5/3L-PE/16/KB 1692660000 2
ZIA1.5/4L-PE/8/KB 1692670000 5
ZIA1.5/4L-PE/16/KB1692680000 2
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
Tipo
Nr. Cat.
C.pz
ZAP/TWZIA1.5/3 L1649540000 50
ZAP/TWZIA 1.5/4 L
1649550000 50
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
ZRH 1.5N /1 1632140000 100
ZRH 1.5N /2 1632130000 100
ZRH 1.5N /3 1632120000 100
ZRH 1.5N /1 1632140000 100
ZRH 1.5N /2 1632130000 100
ZRH 1.5N /3 1632120000 100
SD 0,6 x 3,5 9008330000
SD 0,6 x 3,5 9008330000
DEK 5
al cap. Accessori
1
DEK 5
al cap. Accessori
1
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
ZRH 1.5N /1 1632140000 100
ZRH 1.5N /2 1632130000 100
ZRH 1.5N /3 1632120000 100
SD 0,6 x 3,5 9008330000
DEK 5
1
al cap. Accessori
SD 0,6 x 3,5 9008330000
DEK 5
1
al cap. Accessori
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
* la polarità non va considerata
** una confezione contiene 100 strisce da 10 poli
*** premontati in unità da 20 poli
109
Varianti colore
ZDU 2.5
W
Dimensioni/approvazioni
Larghezza/lunghezza/altezza (mm)
con TS 35 x 7,5 W
Lunghezza di spellatura
mm
Dati di dimensionamento IEC 60 947-7-1
Tensione/corrente/sezione di dimensionamento
Tensione impulsiva di dimensionamento/grado di lordura
Ulteriori dati tecnici
Dati di dimensionamento secondo UL/CSA
Tensione/corrente/misura conduttore
UL
Tensione/corrente/misura conduttore
CSA
Dati per l’ordinazione
Esecuzione
Wemid beige scuro
Wemid blu
Wemid giallo
Wemid verde
Wemid grigio
Wemid bianco
o
PA arancione
PA rosso
PA nero
•
•
•
•
•
•
•
• Esecuzione
Piastra terminale/parete di separazione
scuro
• Wemid beige
Wemid blu
• Wemid
giallo
• Wemid verde
• Wemid grigio
•o Wemid bianco
• PA arancione
PA rosso
•
PA nero
•
Collegamento trasversale
ZQV 2.5
ZQV 4
2
3
4
5
6
7
8
9
10
50
Adattatore di prova
ZTA
PS
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
poli
Esecuzione
senza perni
con perni
TA
Cacciavite
SD secondo DIN 5264-A
Copertura
ZAD
Siglatura di gruppo
ZGB
ESO
cartellino ad innesto neutro
STR
strisce di siglatura trasparenti
Manicotti di riduzione*
Colore
ZRH per condutt. 0,13...0,2 mm2
bianco
ZRH per condutt. 0,25...0,5 mm2
grigio
ZRH per condutt. 0,75...1 mm2
grigio scuro
Cartellini di siglatura
Stampa
DEK
standard
ZS
neutri
neutri
DEK
ZS WS
110
ZDU 4
W
W
W
a r i q # LR u DNV
5/59,5/39
10
a r i q # LR u DNV
5/64/39
10
a r i q # LR u DNV
5/79/39
10
a r i q # LR u DNV
6/62/43,5
12
800 V/24 A/2,5 mm2
8 kV/3
800 V/24 A/2,5 mm2
8 kV/3
800 V/24 A/2,5 mm2
8 kV/3
800 V/32 A/4 mm2
8 kV/3
vedi ZDU 2.5 S. 56
vedi ZDU 2.5/3AN S. 56
vedi ZDU 2.5/4AN S. 57
vedi ZDU 4 S. 57
600 V/25 A/26…12 AWG
600 V/27 A/26...12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDU 2.5
1608510000100
ZDU 2.5
1608520000100
ZDU 2.5
1683270000100
ZDU 2.5
1683280000100
ZDU 2.5
1683310000100
ZDU 2.5
1683320000100
600 V/25 A/26…12 AWG
600 V/27 A/26...12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDU 2.5/3AN 1608540000100
ZDU 2.5/3AN 1608550000100
ZDU 2.5/3AN 1683350000100
ZDU 2.5/3AN 1683360000100
ZDU 2.5/3AN 1683390000100
ZDU 2.5/3AN 1683400000100
600 V/25 A/26…12 AWG
600 V/27 A/26...12 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDU 2.5/4AN 1608570000100
ZDU 2.5/4AN 1608580000100
ZDU 2.5/4AN 1683430000100
ZDU 2.5/4AN 1683440000100
ZDU 2.5/4AN 1683470000100
ZDU 2.5/4AN 1683480000100
600 V/33 A/26…10 AWG
600 V/35 A/26...10 AWG
W
Nr. Cat.
C.pz
ZDU 4
1632050000100
ZDU 4
1632060000100
ZDU 4
1683590000100
ZDU 4
ZDU 4
1683630000100
1683640000100
ZDU 2.5
ZDU 2.5
ZDU 2.5
Tipo
ZAP/TW1
ZAP/TW1
ZAP/TW1
ZAP/TW1
ZAP/TW1
ZAP/TW1
ZAP/TW1
ZAP/TW1
ZAP/TW1
1636780000100
1683260000100
1683330000100
Nr. Cat.
C.pz
1608740000 50
1608750000 50
1683670000 50
1683680000 50
1683710000 50
1683720000 50
1608760000 50
1683660000 50
1683730000 50
ZDU 2.5/3AN
ZDU 2.5/3AN
ZDU 2.5/3AN
Tipo
ZAP/TW2
ZAP/TW2
ZAP/TW2
ZAP/TW2
ZAP/TW2
ZAP/TW2
ZAP/TW2
ZAP/TW2
ZAP/TW2
1636790000100
1683340000100
1683410000100
Nr. Cat.
C.pz
1608770000 50
1608780000 50
1683750000 50
1683760000 50
1683790000 50
1683800000 50
1608790000 50
1683740000 50
1683810000 50
ZDU 2.5/4AN
ZDU 2.5/4AN
ZDU 2.5/4AN
Tipo
ZAP/TW3
ZAP/TW3
ZAP/TW3
ZAP/TW3
ZAP/TW3
ZAP/TW3
ZAP/TW3
ZAP/TW3
ZAP/TW3
1636800000100
1683420000100
1683490000100
Nr. Cat.
C.pz
1608800000 50
1608810000 50
1683830000 50
1683840000 50
1683870000 50
1683880000 50
1608820000 50
1683820000 50
1683890000 50
ZDU 4
ZDU 4
ZDU 4
Tipo
ZAP/TW4
ZAP/TW4
ZAP/TW4
ZAP/TW4
1636830000100
1683580000100
1683650000100
Nr. Cat.
C.pz
1632090000 50
1632100000 50
1683910000 50
1683920000 50
ZAP/TW4
ZAP/TW4
ZAP/TW4
1632110000 50
1683900000 50
1683970000 50
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
1608860000
1608870000
1608880000
1608890000
1608900000
1608910000
1608920000
1608930000
1608940000
1697540000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
10
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
ZQV
4/2
4/3
4/4
4/5
4/6
4/7
4/8
4/9
4/10
1608950000
1608960000
1608970000
1608980000
1608990000
1609000000
1609010000
1609020000
1609030000
60
60
60
20
20
20
20
20
20
1609040000
1609050000
0180400000
0293800000
0535860000
25
25
20
20
20
ZTA 1
ZTA 1/ZA
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
1609040000
1609050000
0180400000
0293800000
0535860000
25
25
20
20
20
ZTA 1
ZTA 1/ZA
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
1609040000
1609050000
0180400000
0293800000
0535860000
25
25
20
20
20
ZTA 2
ZTA 2/ZA
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
1609060000
1609070000
0180400000
0293800000
0535860000
25
25
20
20
20
SD 0,6 x 3,5 9008330000 1
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
SD 0,6 x 3,5 9008330000
1
ZAD 1/4
1609110000 20
ZAD 1/4
1609110000 20
ZAD 1/4
1609110000 20
ZAD 2/4
1609080000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000 240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000 240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000 240
0515300000 20
ZGB 30
ESO 7
STR 7
1611930000 20
1607720000 240
0515300000 20
ZRH 2.5/1
ZRH 2.5/2
ZRH 2.5/3
1614300000 100
1614290000 100
1614280000 100
ZRH 2.5/1
ZRH 2.5/2
ZRH 2.5/3
1614300000 100
1614290000 100
1614280000 100
ZRH 2.5/1
ZRH 2.5/2
ZRH 2.5/3
1614300000 100
1614290000 100
1614280000 100
ZRH 4/1
ZRH 4/2
ZRH 4/3
1636640000 100
1636650000 100
1636660000 100
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
ZTA 1
ZTA 1/ZA
PS 2.3
PS 2.0
TA 1
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
Guide di supporto, terminali di fissaggio, altro materiale di siglatura al cap. Accessori
* una confezione contiene 100 strisce da 10 poli
ZDU 2.5/4AN
ZDU 2.5/3AN
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
2.5/2
2.5/3
2.5/4
2.5/5
2.5/6
2.5/7
2.5/8
2.5/9
2.5/10
2.5/50
DEK 5 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720
DEK 6 al cap. Accessori
ZS 10/5
1610000000480
WS 10/5
1635000000720