NUOVA CLIO & TWINGO VAN DRIVE THE CHANGE Nuova Twingo Van è il partner ideale per il vostro business. Agile in città e confortevole nelle lunghe distanze, è un veicolo pratico nonostante le dimensioni compatte. Dispone di equipaggiamenti di serie completi e funzionali e di una gamma di opzioni in grado di soddisfare ogni esigenza e di garantire la massimo comfort. Il nuovo motore benzina 1.2 16V Euro 5 B+ è economico e performante. Twingo Van, compattezza e praticità sono al vostro servizio. Nuova Clio Van risponde a tutte le esigenze degli utenti professionali grazie al perfetto mix di design, affidabilità, personalità, tecnologia, comfort e sicurezza. Qualità, livello di equipaggiamento di serie ed un abitacolo curato e funzionale la rendono un valido compagno di lavoro. Nuova Clio Van offre una vasta gamma di motorizzazioni dalle elevate prestazioni e bassi consumi: il benzina 1.2 16V 75cv, il diesel 1.5 dCi da 75cv e 90 . cv S&S, ed il nuovo motore 1.2 75cv EQUIPAGGIAMENTI TWINGO VAN DI SERIE s!"3CONASSISTENZAALLAFRENATADIEMERGENZA!&5 s!IRBAGCONDUCENTEEPASSEGGERO s!IRBAGTORACEANTERIORI s!LZACRISTALLIANTERIORIELETTRICI s#HIAVEADUEBOTTONI s#HIUSURACENTRALIZZATACONTELECOMANDO s#INTUREDISICUREZZAANTERIORICONPRETENSIONATORI s#OMPUTERDIBORDO s&ARIFENDINEBBIA s)NIBITOREAIRBAGPASSEGGERO s0ARAURTIINTINTACONFASCEPARACOLPILATERALINERE s0OGGIATESTAANTERIORIDISICUREZZA s0REDISPOSIZIONE2ADIO87 s0RESAV s2ETROVISORIESTERNINERIAREGOLAZIONE manuale s3EDILECONDUCENTEREGOLABILEINALTEZZA s3ELLERIE"AYADERECONCUCITUREBLU s3ERVOSTERZO s6OLANTEREGOLABILEINALTEZZA IN OPZIONE s#LIMATIZZATOREMANUALE s#OPRIBAGAGLIAIO s%30!32 s0ARATIAGRIGLIATADIVISORIA s2ADIOTUNERCON53"!58E"LUETOOTH s2ADIO#$-0CON53"!58E"LUETOOTH s2EGOLATORELIMITATOREDIVELOCITÌ s2ETROVISORIELETTRICI s2UOTADISCORTA PACK ICE s#LIMATIZZATOREMANUALE s2ADIO#$-0CON53"!58E"LUETOOTH CARATTERISTICHE TECNICHE TWINGO VAN 1.2 16V 75 cv Euro 5 B+ 0OTENZAlSCALECV 14 Numero dei posti 2 MOTORE EURO5 Norme Antinquinamento Cilindrata (cc) 1149 Alimentazione Iniezione elettronica Multipoint Benzina Carburante .UMEROCILINDRI6ALVOLE 55 (75) a 5500 0OTENZAMASSIMA+7#%%CV$).AGIRIMIN 107 a 4250 #OPPIAMASSIMA.M#%%GIRIMIN CAMBIO Meccanico a 5 rapporti Tipo SOSPENSIONI Avantreno 4IPO-AC0HERSONCONBRACCIOINFERIORERETTANGOLAREEBARRASTABILIZZATRICEANTIROLLIO Retrotreno Assale flessibile con punti di ancoraggio esterni e a geometria variabile PNEUMATICI 2 0NEUMATICIDIRIFERIMENTO FRENI ABS Bosch con ripartitore elettronico della frenata Ruote anteriori Autoventilanti Ruote posteriori Tamburo PRESTAZIONI 6ELOCITÌMASSIMAKMH 169 KMHS 12,3 CONSUMI IN LITRI per 100Km %MISSIONI#/GRKM 112 #ICLOURBANOPARTENZAAFREDDOLKM 6,3 4 #ICLOEXTRAURBANOLKM 4,8 #ICLOMISTOLKM CAPACITA’ 40 Serbatoio carburante (litri) MASSE (kg) in assetto standard A vuoto con autista (senza opzioni) 995 Totale a pieno carico 1360 Totale treno (motrice + rimorchio) 1710 Rimorchiabile 350 #ARICOUTILE 365 -ASSATOTALEAPIENOCARICO-ASSAAVUOTOCONAUTISTASENZAOPZIONI DIMENSIONI (mm) TINTE ZONA DI CARICO Volume di carico (dm3) Larghezza massima del vano di carico Larghezza del vano di carico tra i passaruote Larghezza di accesso inferiore al vano di carico Larghezza di accesso superiore al vano di carico Lunghezza del vano di carico Altezza dell'accesso al vano di carico Soglia di carico 896 1187 1137 883 1187 1025 648 693 369 BIANCO GHIACCIO 20#",5"!9 ENR VANILLA CREAM #.'-!22/.3().9 2/33/-!9! $'2)')/0,!4)./ ,.%&5#3)!6!.)49 20"",53+9 .%2/.!#2¶ DIMENSIONI ESTERNE 0ASSO Lunghezza totale ,ARGHEZZACARREGGIATAANTERIOREPOSTERIORE ,ARGHEZZASENZACONRETROVISORI Altezza Altezza con portellone posteriore aperto 2367 3687 1470 1980 TINTAMETALLIZZATA CARATTERISTICHE TECNICHE NUOVA CLIO VAN 1.2 16V 75 cv 1.2 16V 75cv 1.5 dCi 75cv 1.5 dCi 90cv S&S 0OTENZAlSCALECV 14 14 16 16 Numero dei posti 2 2 2 2 EURO 5 EURO 5 EURO 5 EURO 5 1149 1149 1461 MOTORE Norme Antinquinamento Cilindrata (cc) 1461 !SPIRATOINIEZIONEMULTIPOINTSEQUENZIALE Alimentazione Diretta common rail Multi-iniezione benzina gpl diesel .UMEROCILINDRI6ALVOLE 0OTENZAMASSIMA+7#%%CV$).AGIRIMIN 107 a 4250 105 a 4250 200 a 1750 220 a 1750 Carburante #OPPIAMASSIMA.M#%%GIRIMIN diesel CAMBIO Meccanico a 5 rapporti(BMV 5) Tipo SOSPENSIONI Avantreno 4IPO-AC0HERSONCONBRACCIOINFERIORERETTANGOLAREEBARRASTABILIZZATRICEANTIROLLIO Retrotreno Assale flessibile a geometria programmata e molle elicoidali !NTERIOREMMPOSTERIOREINTEGRATANELLASSALE $IAMETROBARRAANTIROLLIOANTERIOREPOSTERIORE PNEUMATICI 24 0NEUMATICIDIRIFERIMENTO FRENI Ruote anteriori Dischi ventilati diamentro 258 mm spessore 22 mm Ruote posteriori Mozzo tamburo 8’’ PRESTAZIONI 167 167 168 178 14"50 14"50 14"30 11"60 127 95 90 7 4,3 4 #ICLOEXTRAURBANOLKM 4,7 3,2 3,2 #ICLOMISTOLKM 5,5 3,6 3,4 6ELOCITÌMASSIMAKMH KMHS CONSUMI IN LITRI per 100Km %MISSIONI#/GRKM #ICLOURBANOPARTENZAAFREDDOLKM CAPACITA’ 45 Serbatoio carburante (litri) MASSE (kg) in assetto standard A vuoto (senza opzioni) 1039 1090 1134 1134 Totale a pieno carico 1563 1579 1651 1658 Totale treno (motrice + rimorchio) 2463 2479 2551 2558 442 449 900 Rimorchiabile #ARICOUTILE -ASSATOTALEAPIENOCARICOn-ASSAAVUOTOSENZAOPZIONICONAUTISTA 449 414 TINTE DIMENSIONI (mm) ZONA DI CARICO Larghezza massima del vano di carico Larghezza del vano di carico tra i passaruote Larghezza di accesso inferiore al vano di carico Larghezza di accesso superiore al vano di carico Lunghezza del vano di carico Altezza dell'accesso al vano di carico Soglia di carico 1108 1044 905 788 1245 550 716 ")!.#/'()!##)/ ..02/33/0!33)/. $'2)')/0,!4)./ #.&-!22/.7%.'³ .%.%2/%4/),³ +.'2)')/#!33)/0%! %.6')!,,/2!#% DIMENSIONI ESTERNE 0ASSO Lunghezza totale ,ARGHEZZACARREGGIATAANTERIOREPOSTERIORE ,ARGHEZZASENZACONRETROVISORI Altezza Altezza con portellone posteriore aperto 2589 4063 1448 1920 6ERNICEOPACA VERNICEOPACASPECIALE VERNICEMETALLIZZATA VERNICEMETALLIZZATASPECIALE EQUIPAGGIAMENTI NUOVA CLIO VAN DI SERIE s!"3CONRIPARTITOREELETTRONICODELLAFRENATA%"6 ed assistenza alla frenata d’urgenza s!CCENSIONEDELLELUCIDIEMERGENZAINCASODI frenata brusca s!IRBAGCONDUCENTEEPASSEGGERO s!IRBAGTORACEANTERIORI s!LZACRISTALLIANTERIORIELETTRICI s!PPOGGIATESTAANTERIORIREGOLABILIINALTEZZA s#HIUSURACENTRALIZZATACONTELECOMANDO s#INTUREDISICUREZZAANTERIORICONPRETENSIONATORI s#RUISECONTROL s#OMPUTERDIBORDO s#OPRIBAGAGLIAIO s$ISPOSITIVOANTIAVVIAMENTO s&ARIDIURNIA,%$ s&ARIADOPPIAOTTICA s&ASCEPARACOLPILATERALIESPECCHIETTINERI s(ILL3TART!SSIST s)NDICATOREDELCAMBIODIMARCIA s)NIBITOREAIRBAGPASSEGGERO s0ARATIAGRIGLIATA s0ARAURTIINTINTACARROZZERIA s0REDISPOSIZIONERADIO s0RESA6 s2ETROVISORIESTERNIELETTRICI s2UOTADISCORTA+ITRIPARAZIONEPNEUMATICISU VERISONI'0, s3ERVOSTERZOELETTRICOADASSISTENZAVARIABILE s3ISTEMA%LETTRONICO3TABILITÌ%30!32 s6OLANTEREGOLABILEINALTEZZAEPROFONDITÌ IN OPZIONE s!LZACRISTALLIELETTRICIANTERIORI s#LIMATIZZATOREMANUALE s&ARIFENDINEBBIA s2ADIO#$-087CONPRESA!58 PACK ICE s#LIMATIZZATOREMANUALE s2ADIO#$-087CONPRESA!58 s#ARTOGRAFIAEUROPEA s0REDISPOSIZIONEALLARME PACK HISOLUTION s#LIMATIZZATOREMANUALE s2ADIOTUNERX7-0"LUETOOTH53"E!58CON TouchScreen 7’’ per Smart nav (www.renault.it) Numero verde gratuito per l’Italia: 008 008 7362 858 - DICEMBRE 2013 NUOVA CLIO & TWINGO VAN Le informazioni contenute nella presente brochure sono conformi alla descrizione dei veicoli alla data di stampa riportata in ultima di copertina. Questo documento è stato realizzato con riferimento alle pre-serie o prototipi. Nel quadro di una politica di miglioramento continuo del prodotto, Renault si riserva il diritto ad ogni momento di modificare le specifiche dei veicoli descritti. Queste modifiche - tenuto conto dei tempi tecnici per la realizzazione e distribuzione di brochure aggiornate - sono comunque notificate ai concessionari RENAULT immediatamente, onde consentire a questi ultimi di poter rendere edotto il cliente prima dell’acquisto. Alcuni equipaggiamenti presentati potrebbero non essere disponibili (di serie, in opzione o come accessori). Vogliate pertanto consultare il vostro concessionario locale per ricevere i dati più aggiornati. A causa dei limiti tecnici di stampa, i colori riprodotti in questo documento possono differire leggermente dai colori reali delle vetture e degli interni e non sono contrattualmente vincolanti. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione in ogni forma o tramite qualsiasi mezzo, di parte o di tutta la presente pubblicazione è vietata, senza l’autorizzazione preventiva di RENAULT.