Spedizione in Abbonamento
Postale Regime libero Modena
tassa riscossa, Tax percue.
Autorizzazione della Filiale
di Modena Poste Italiane spa
Settimanale di
3 settembre 2010
ANNO XI N. 32
a soli
€ 0.50
per il bene dei bambini
attualità, cultura, spettacolo, musica, sport e appuntamenti
in edicola
Isabella Bordone e
Luca Turci
Alessandro Guagliumi
in moto dall’himalaya
alle alpi francesi
Singh Balwinder
via rocca: i controlli delle
forze dell’ordine sono graditi
dorando pietri: ciak si gira.
numerose le comparse di carpi
Irene
Bucci
il carpigiano alessandro guagliumi organizza,
domenica 12 settembre a partire dalle 16, un grande
spettacolo di solidarietà per ageop. burattini,
animazioni e giochi per i più piccini e, dalle 20,
in piazza martiri Sonohra e Alessandra Amoroso
in concerto e il cabaret con i comici di Colorado Cafè.
<<
ti rende
DOMENICA
POMERIGGIO
APERTO
>>
irene bucci parte per la
spagna come volontaria
da utilizzare sui prossimi acquisti
Reparti UOMO DONNA BAMBINO
tutto quello che spendi,
Offerta valida solo
in buoni sconto
UPIM di Carpi
Via Cavallotti 20
presso
Via Cavallotti 20
2
03.09.2010 n° 32
Tra le righe...
Biblioteca Loria:
inspiegabile chiusura!
SPONSOR UFFICIALE
Aperto a moto di tutte le marche, moderne o d’epoca, posto tenda e servizi campeggio gratis
In contemporanea:
12° raduno Moto Guzzi
N
Foto della settimana...
on è detto che l’esperienza corrisponda esattamente a quella vissuta da
Bastiano Balthazar Bux, il ragazzino goffo del libro La storia infinita, ma la
lettura è un momento unico, per tanti magico.
Per alcuni rappresenta il tempo dell’impegno, per altri è sinonimo di evasione; c’è
chi cerca l’avventura e chi preferisce farne uno strumento di crescita personale.
Piena libertà dunque nell’approccio individuale alla lettura perché “le nostre
ragioni di leggere sono strane quanto le nostre ragioni di vivere”, scrive Pennac nel
suo Come un romanzo.
Sdraiati sotto l’ombrellone, in un parco sotto una magnolia, a casa con le pale del
ventilatore sparate addosso, in aereo durante un lungo spostamento: l’estate rappresenta un momento privilegiato per leggere.
Tanti carpigiani (e sono sempre di più quelli che trascorrono il Ferragosto in città
per scelta o per necessità) hanno pensato di approfittarne per accedere alla Biblioteca Multimediale, fiore all’occhiello della città e vanto per l’Amministrazione
Comunale che l’ha inaugurata nel 2007: ‘chiuso per ferie’ hanno trovato scritto
sulla porta d’ingresso.
Dal 9 al 22 agosto la biblioteca ha chiuso, inspiegabilmente, i battenti. C’è chi ha
ripiegato sul bar per leggere giornali e riviste e chi ha fatto acquisti in libreria: ma
non è esattamente la stessa cosa e non sono stati in pochi a lamentarsi e a dispiacersi. Restano sconosciute le ragioni che hanno indotto a sospendere il servizio
pubblico: nella migliore delle ipotesi, il Comune di Carpi potrebbe avere tentato in
questo modo di contenere gli alti costi della Biblioteca Loria per la quale, nel 2010,
è prevista una spesa di 1.334.865,10 euro.
Se, però, per servizio pubblico locale (e la Bibloteca Comunale lo è) si intende
“qualsiasi attività che si concreta nella produzione di beni e servizi in funzione
di utilità per la comunità locale, non solo in termini economici ma anche ai fini di
promozione sociale” (Consiglio di Stato, aprile 2003), ci pare che la chiusura ferragostana non possa essere giustificata.
Sara Gelli
Articioch di via Sbrilanci
Frase della settimana...
“Assicurato alla giustizia... Chissà perchè questa
espressione suona più beffarda che rassicuratrice.
Lo dimostra anche il fatto che era pluripregiudicato
ma era ancora in giro sui tetti di Carpi”.
Dichiarazione di Giliola Pivetti (ApC) dopo l’arresto di un nomade in via
Berengario per tentato furto.
95mila gli euro stanziati dalla Giunta per il Canile Comunale
Approvato il progetto di risanamento
L
a Giunta comunale nella prima seduta dopo la pausa
estiva ha approvato il progetto di risanamento del canile
di via Bertuzza a San Marino. La struttura, utilizzata
anche dal Comune di Novi, quindici anni di età, ha bisogno
di interventi di risanamento e manutenzione, con l’obiettivo
di migliorare il benessere, la sicurezza, le condizioni igienicosanitarie degli animali oltre che le condizioni di lavoro e la
sicurezza del personale volontario che qui opera. Verranno
sostituiti i muretti di separazione tra i box esterni e tra i box
e gli sgambatoi, rifatte le pavimentazioni degradate, i servizi
igienici e posata nuova ghiaia nelle aree di sgambamento.
La spesa complessiva prevista è di 95mila euro. Il progetto
è inserito nel Programma di manutenzione straordinaria
compreso nel Piano degli Investimenti 2010-2012 dell’ente
locale: verrà ora richiesto il suo inserimento nel programma
provinciale per ottenere così i finanziamenti regionali destinati ai Comuni che avviano iniziative simili. “Partecipare
al bando regionale per i finanziamenti destinati ai canili ci
auguriamo ci dia la possibilità di poter portare a termine
gli interventi necessari a rendere il nostro canile più sicuro
e funzionale – dichiara l’assessore comunale all’Ambiente
Simone Tosi – Sarà comunque il comitato provinciale che avrà
il compito di vagliare il nostro e gli altri progetti presentati e
decidere quelli meritevoli del finanziamento”.
attualità, cultura, spettacolo, musica, sport e appuntamenti
DIRETTORE RESPONSABILE
Gianni Prandi
CAPOREDATTORE
Sara Gelli
REDAZIONE
Jessica Bianchi, Valeria Cammarota, Francesca Desiderio,
Enrico Gualtieri, Giuliana Vezzali.
RESPONSABILE PAGINE DI MODENA
Clarissa Martinelli.
IMPAGINAZIONE e GRAFICA
Liliana Corradini
PUBBLICITA’
Multiradio - 059698555
STAMPA
Centro stampa delle Venezie - 049-8700713
REDAZIONE e AMMINISTRAZIONE
Via Nuova Ponente, 24/A CARPI
Tel. 059 645566 - Fax 059 642110
[email protected], [email protected]
COOPERATIVA RADIO BRUNO arl
Registrazione al Tribunale di Modena N. 1468 del 9 aprile 1999
Chiuso in redazione l’1 settembre 2010
3
03.09.2010 n° 32
I carpigiani Isabella Bordone e Luca Turci hanno dovuto abbandonare l’India a causa del
maltempo e ripiegare dalle cime dell’Himalaya a quelle delle Alpi Francesi
A due passi dal cielo
Dal tetto del mondo a quello d’Europa, in sella a una moto.
T
erra di confine, incastonata tra
Pakistan, India e Tibet, dominata dalle immense catene del
Karakorum e dell’Himalaya, il Ladakh è una delle poche regioni intatte al
mondo. Pur appartenendo allo stato
indiano del Jammu e Kashmir, etnicamente e culturalmente è legato
al vicino Tibet. Parte dell’antica Via
della seta che portava in Oriente dal
Golfo Persico, chiusa fino al 1974, il
Ladakh contiene tra i suoi confini il
passo più alto percorribile con veicoli
In alto la catena himalayana e qui
Isabella e Luca sulla
Royal Enfield
Sulle Alpi francesi
La Routes des
Grandes Alpes
motorizzati, il Khardung La, a 5.359
metri di altezza. L’antica e profonda
cultura buddista è ancora viva nella
religione, nell’arte, nell’architettura
e nelle tradizioni di questo popolo: un
profondo senso religioso pervade il
silenzio dei monasteri, interrotto dal
suono ripetitivo dei mantra recitati
dai monaci. Ma il Ladakh è anche terra di paesaggi di grande suggestione.
A differenze del vicino Nepal, dove
le vette himalayane sono ricoperte di
neve e ghiacciai, il Ladakh è un deserto verticale: il paesaggio è brullo,
lunare, ma le pareti delle montagne
sono un caleidoscopio di colori. Un
luogo unico al mondo dove, forse,
risiede l’ultimo shangri-la, l’orizzonte perduto. Un viaggio, quello
verso questa terra incantata ai con-
fini del cielo - dove si attraversano
cinque passi di cui i due più alti del
mondo - che i carpigiani Isabella
Bordone e Luca Turci – titolare di
Carpi3000 lei, dirigente aziendale
lui - sognavano da anni. Un sogno il
loro, finito anzitempo a causa delle
terribili inondazioni che hanno devastato il Pakistan e non hanno risparmiato l’India e che li hanno costretti
a tornare a casa. “Siamo partiti il 10
agosto, dopo aver programmato il
tour per mesi. Il nostro obiettivo era
quello di percorrere in moto questo
tratto di mondo in sella alle mitiche
Royal Enfield, motociclette indiane ancora costruite come negli anni
cinquanta. Il nostro viaggio si è però
concluso a Manali ultimo avamposto
dell’Himachal Pradesh a causa del
fango e degli smottamenti del passo
di Rohtang La a quota 3.979 metri,
unica porta d’accesso per raggiungere il Ladakh, colpito duramente,
in particolare nel capoluogo Leh,
da piogge e inondazioni terribili.
Bloccati a Manali abbiamo saputo
che a Leh l’80 percento delle infrastrutture era distrutto o gravemente compromesso e che il fango, in
alcune zone, raggiungeva i quattro
metri di profondità. Col passo del
Luca e Isabella
sull’Honda Transalp
Avvicendamento nella storica bottega di via aldrovandi
La Salumeria Beltrami cambia gestione
C
’è un luogo, nel centro di
Carpi, in via Aldrovandi,
che profuma di buono e di
storia. La Salumeria Beltrami
delizia le narici e i palati di quanti vi
si recano. Lauro e Livio Beltrami
vi hanno trascorso 37 anni della
loro vita e ora passano il testimone
a una giovane coppia che, dal 1°
settembre, ha acquisito un’attività
impegnativa, sia a livello lavorativo
che umano. I volti di Livio e Lauro,
infatti, sono ormai parte del centro
storico, avendo iniziato la rispettiva attività lavorativa il primo nel
1960 in corso Alberto Pio presso la
Salumeria Bertelli e Lauro presso il
fornaio Morandi in Piazzetta. “Negli Anni ’60 – spiega Livio – proposi
a mio fratello di unirsi a me nella
gestione della salumeria che mi era
stata da poco ceduta. Abbiamo
inaugurato il 1° ottobre 1973 e
ora, dopo 37 anni, siamo pronti
a lasciare. Dopo cinquant’anni di
lavoro ci sembra giusto dare spazio
ai giovani. Negli anni abbiamo
fornito solo il meglio: dai cotechini agli zamponi, dalle salsicce ai
cappelli da prete, i prodotti da noi
realizzati sono stati e sono tuttora
il fiore all’occhiello del negozio.
Per quel che ci riguarda, abbiamo
svolto il più bel mestiere del mondo
e possiamo davvero ringraziare
tutta la clientela, la più bella che
potessimo desiderare”. Dal 1° set-
Da sinistra Stefano Scarparo, Livio e Lauro Beltrami.
Davanti Barbara Bossù
tembre, dunque, i nuovi volti
della storica Salumeria Beltrami – affiancati, fino a fine
anno, da Lauro e Livio – sono
Barbara Bossù e Stefano
Scarparo, marito e moglie
entusiasti dell’avventura che
hanno appena intrapreso. “Il
nostro obiettivo – spiega Stefano – è quello di non cambiare nulla della precedente
gestione. La bottega continuerà a chiamarsi Salumeria
Beltrami e anche la qualità
rimarrà la medesima. L’unica
cosa che muterà saranno i
visi che accoglieranno i clienti
dietro il bancone, oltre all’aggiunta di un piccolo reparto
di gastronomia, finalizzato
ad accontentare chi voglia
mangiare genuino ma veloce.
Tutto verrà realizzato da noi
con ciò di cui dispone la salumeria: ragù di salsiccia, filetto
impanato, involtini, cotolette,
tutte cose semplici e pratiche.
Inoltre, nel periodo natalizio
abbiamo intenzione di realizzare cesti di prodotti freschi
su prenotazione”. Una bella
sfida per Stefano e Barbara.
Una cosa è certa: i profumi e i
sapori della Salumeria Beltrami continueranno a ingolosire
e tentare per tanti altri anni!
Valeria Cammarota
Rohtang La bloccato dall’esercito a
causa delle strade interrotte e della
rivolta sanguinosa che si era scatenata a Srinagar, capitale del Kashmir,
tra la maggioranza musulmana e il
governo centrale abbiamo deciso di
ripartire per l’Italia”. Un’avventura
durata poco meno di una settimana, a
cavallo di motociclette “col cambio
a destra e l’accensione a pedale che,
nonostante ci abbiano lasciato spesso
a piedi, conservano un fascino a dir
poco indescrivibile”, aggiunge la
coppia. “Avevamo nel cuore questo
viaggio da tantissimi anni e – aggiungono – il prossimo anno ritenteremo
l’impresa”. Amanti dell’avventura,
i due, da Delhi sono tornati a Carpi
dove hanno deciso di sfiorare altre
cime. “Abbiamo deciso di barattare il
passo più alto del mondo con il valico
stradale più alto d’Europa a 2.802
metri. Dal Khardung La al Col de la
Bonnete, sulle Alpi Francesi”. Imbracciata la ben più affidabile Honda
Transalp 600, la coppia è partita alla
volta della Francia, seguendo la leggendaria Route des Grandes Alpes,
percorso particolarmente amato dai
motociclisti e abituale teatro del Tour
de France. Immersi nel silenzio e nel
profumo della natura i due hanno
comunque potuto sfiorare l’ebbrezza
del cielo.
Jessica Bianchi
In Breve
Sosteniamo il Pakistan!
L
e alluvioni di agosto hanno
provocato il peggior disastro
a memoria d’uomo in Pakistan. Il Paese da solo non riuscirà
a risolvere questa catastrofe.Ogni
piccolo aiuto può servire. La Conferenza Episcopale Italiana ha
stanziato 1 milione di euro e invitato
le comunità ecclesiali alla preghiera e al sostegno delle iniziative di
solidarietà promosse dalla Caritas
Italiana. Chi desidera sostenere gli
interventi in Pakistan, può rivolgersi
presso la Curia Vescovile. “Non deve
mancare l’aiuto di nessuno”, - scrive
il fondatore della pagina Facebook “Appello per le vittime delle
inondazioni in Pakistan”, Raja Iftikhar Khan. “Basta anche solo una
piccola offerta. Facciamo appello
alla sensibilità di tutti. Non facciamo
vincere l’indifferenza”. Per sostenere
il Pakistan è stato aperto un conto
corrente per raccogliere le donazioni
presso UniCredit Banca, intestato
a Associazione Culturale Italo Pakistana, IBAN: IT 07 I 02008 11228
000101049534. Anche la carpigiana
Nosheen Ylias ha lanciato una
richiesta di aiuto: “La nostra associazione Labbaik ha organizzato due
container per raccogliere cibo, vestiti,
elettrodomestici e giochi, chiunque
abbia voglia di darci una mano e consegnarci qualcosa può contattarmi
all’indirizzo labbaikassociationitaly@
gmail.com”.
4
03.09.2010 n° 32
Borsino della spesa
Q ua n to c o s ta a n da r e a s c u ola ?
Ipercoop Borgogioioso
Via dell’Industria
Astuccio triplo Blue Dragon
13,90 €
12 pastelli
0,95 €
12 pennarelli punta grossa 2,90 €
12 pennarelli punta fine
1,00 €
3 correttori a penna 2,70 €
3 gomme bianche
1,80 €
Righello Alluminio 50 cm
3,90 €
Compasso
1,30 €
2 evidenziatori
1,40 €
2 colle stick Pritt 20 gr
3,20 €
5 quaderni grandi
1,90 €
1 copertina per quaderni grandi
1,00 €
Cartella rigida, 3 lembi con elastico
3,50 €
Copertina ad anelli
2,50 €
Raccoglitore formato protocollo
2,50 €
Confezione buste di plastica, 100 pz
2,40 €
Confezione di fogli, 50 pz
1,00 €
Diario Il Mondo di Patty
7,90 €
Zaino Eastpak
28,90 €
TOTALE: 84,65 €
I prezzi dei testi scolastici sono in aumento e in media le famiglie spenderanno 918 euro tra libri
e materiale necessario per mandare i figli a scuola
Di carta o no, i libri sono cari arrabbiati…
I
l suono della campanella che segna
l’inizio delle lezioni e la riapertura
delle scuole è una nota dolente per
le famiglie italiane. Anche quest’anno
infatti, libri più cari. I prezzi dei testi
scolastici sono in aumento e in media
le famiglie spenderanno 918 euro tra
libri e materiale necessario per mandare i figli a scuola. Ad aumentare sono
soprattutto i prezzi dei libri di testo che
segnano un +5%. Per testi e dizionari
si passa dai 450 ai 486 euro, con una
media di 468 euro, con un aumento
complessivo del 4% rispetto al 2009,
ovvero di 36,70 euro. Per una quarta
ginnasio, al liceo classico, si dovranno
mettere in conto fino a oltre 400 euro di
spesa, vocabolari esclusi. Licei classici,
scientifici, indirizzi tecnici, la musica
cambia poco: il totale a carico delle
famiglie è quasi sempre a ridosso dei
tetti di spesa imposti dal Ministero, la
maggior parte delle volte superiore.
Scuole medie: Per quanto riguarda
le scuole secondarie di primo grado, il
prezzo massimo della dotazione libraria
necessaria non dovrebbe superare i 287
Quinta Indirizzo Moda al Vallauri: 43,20
euro. Insomma l’ennesima mazzata per
mamma e papà, già provati da una crisi
che non allenta la presa. Per Federconsumatori si tratta di un “vero e proprio
salasso”. Una novità è poi rappresentata dai libri misti, introdotti dal ministro
Gelmini nel 2008 per dare avvio a un
processo che, nel 2011/2012, dovrebbe
portare all’adozione di testi completamente scaricabili da Internet e solo in
euro per le prime, i 111 per le seconde
e i 127 per le terze.
Scuole superiori: Per le secondarie
di II grado, i tetti oscillano da 240 a 320
euro per il 1° anno a seconda dell’indirizzo prescelto. A Carpi, come ci spiega
Federica della libreria La Fenice, la
spesa dei libri per la 1^ Liceo scientifico
tradizionale Manfredo Fanti ammonta
a 360 euro (40 euro di sforamento; per
le prime classi di Itis e Meucci invece,
non è ancora disponibile l’elenco dei
testi). Terza informatica all’Itis: 195,50
euro. Quarta al Meucci: 181,35 euro.
Marco ed Elena Valentini
parte cartacei. Lo scopo? Abbassare i
costi. L’anno scorso fu un flop, oggi
ce ne sono di più, soprattutto per le
materie scientifiche, ma i docenti sono
diffidenti. Per risparmiare comunque
si possono acquistare testi usati. Un
servizio questo, offerto in città da
Marco ed Elena Valentini, de la libreria Mondadori, che assicurano un
risparmio tra il “30 e il 45% sul prezzo
di copertina”.
5
03.09.2010 n° 32
Lavori in corso nelle scuole superiori
Rifatti i bagni del Fanti
A
lla ripresa delle lezioni, gli studenti
del Liceo Scientifico M.Fanti ritroveranno i servizi del piano terra
rifatti. Nell’ambito dei lavori disposti dalla
Provincia di Modena per migliorare servizi e sicurezza nei 32 istituti scolastici di
competenza, è stato previsto l’intervento
per realizzare i nuovi bagni al piano terra
del Fanti. Complessivamente la Provincia
ha stanziato un milione e 700mila euro
e, oltre al Fanti, a Carpi ne beneficeranno il Meucci e il Vallauri dove sono
previsti i lavori per completare l’adeguamento relativo alla prevenzione
antincendio.
Biblioteca Comunale/1 “La chiusura estiva porta a una contrazione dei costi ma non è stata
pensata per questo” sostiene l’assessore Alessia Ferrari che risponde ai carpigiani arrabbiati
La Biblioteca in vacanza
non è piaciuta ai cittadini
C
hiuso per ferie dal 9 al 22
agosto: anche la Biblioteca
Comunale a Carpi è andata
in vacanza ma non sono stati pochi
i carpigiani che avrebbero voluto
accedere al prestito o dedicarsi alla
lettura dei giornali. Alla delusione
per aver trovato chiusi i battenti
sono seguite le polemiche.
Per la Biblioteca Multimediale Arturo Loria di Carpi nel 2010 si spenderanno più di 1 milione e 300mila
euro: forse la chiusura è servita ad
ammortizzare qualche costo?
Abbiamo chiesto spiegazioni all’assessore alla Cultura del Comune
di Carpi, Alessia Ferrari, che ha
affermato: “si tratta di una normale chiusura estiva, uguale a quella
dell’anno scorso; accade anche in
altre biblioteche, come all’Ilaria
Alpi di Parma (ndr: le biblioteche
di Parma hanno chiuso a rotazione
garantendo il servizio pubblico per
tutto il periodo estivo) e alla Delfini
di Modena. Sicuramente – continua
l’Assessore – la chiusura estiva porta a una diminuzione dei costi, (e
in questo periodo ce n’è bisogno)
ma non è stata pensata per questo.
Ci si è basati sui dati di affluenza
relativi agli anni passati: in questo
periodo sono tante le persone in
ferie e la frequenza alla biblioteca
è sicuramente inferiore rispetto al
periodo autunnale. Non c’è nulla
di nuovo”.
E le lamentele da parte
dei tanti cittadini che volevano rilassarsi qualche
giorno sotto l’ombrellone
leggendo un bel libro? E
quelle dei ragazzi alla ricerca di un posto tranquillo
in cui studiare in vista degli
esami di settembre?
“So che c’è stato un po’ di malcontento generale – risponde Alessia
Ferrari – sicuramente ne terremo
conto in un prossimo futuro. Le ultime lamentele però ci hanno fatto
prendere ancor più coscienza di un
fatto molto positivo: tante persone
seguono con interesse l’ambiente
culturale carpigiano, e sono molto
attente a tutto ciò che accade intorno a loro. Non va dimenticato
che – conclude l’Assessore – l’Arturo Loria è una delle biblioteche
più all’avanguardia della zona,
offre una vasta gamma di servizi
diversificati e la qualità è molto
alta, per questo motivo i costi di
mantenimento raggiungono cifre
elevate”.
Valeria Garuti
Biblioteca Comunale/2 “L’idea di fondo è quella di una continuità ideale
tra la sezione dei volumi e quella multimediale” spiega l’architetto Renzo
Saldi che si è occupato del progetto
Il bello della Loria
Renzo
Saldi
D
opo la breve chiusura
estiva l’Arturo Loria ha
riaperto e come sempre il
via vai di piccoli e grandi lettori
movimenta il centro storico.
Si, perchè il fiore all’occhiello
del nostro Comune nasce come
punto di ritrovo e di confronto:
un progetto complesso, che ha
visto impegnati gli architetti carpigiani Renzo
Saldi e Giovanni
Gnoli per più di
tre anni (dal 2003
al 2006), fino
all’inaugurazione
della biblioteca,
avvenuta alla fine
del 2007.
“I vincoli di cui
abbiamo dovuto tenere conto non sono
stati pochi - spiega
Saldi – e le problematiche hanno riguardato vari
aspetti, ma la soddisfazione è
stata grande”.
La biblioteca, infatti, è stata
realizzata partendo dalla ristrutturazione di un contenitore preesistente: si tratta di un edificio
storico di Carpi, adibito a spazio
di avviamento professionale
prima e a scuola media poi.
Da una suddivisione orizzontale molto precisa, dettata dalla
struttura precedente, si è passati
ad una grande apertura di spazi:
dall’ingresso, prestando attenzione, basta una sola occhiata
per inquadrare tutta la biblioteca.
“L’innovazione più importante è
rappresentata dalla scelta di far
confluire tre aspetti funzionali
in un’unica struttura: biblioteca,
fonoteca e videoteca ma preservando spazi diversificati . L’idea
di fondo è quella di una continuità ideale tra la sezione dei
volumi e quella multimediale”
spiega l’architetto Saldi, precisando come il progetto abbia
privilegiato “un discorso di
integrazione, più che di divisione, in quanto al giorno d’oggi si
può ascoltare musica o guardare
un film anche dal computer: la
musica non solo si ascolta, la si
può anche scrivere e leggere, i
libri si sfogliano con una mano
o con il cursore del mouse, i film
si guardano in tv o sul computer.
Insomma avrei voluto troncare i
confini tra spazio fisico e spazio
multimediale”.
Nella Biblioteca multimediale
“A. Loria” tutto è a portata di
mano, semplice e facilmente
riconoscibile.
Ma non solo: è stato ricreato minuziosamente un ambiente molto
confortevole, che ha il calore di
una casa, con oggetti ricercati e
dettagli piccoli, ma importanti”.
Saldi conclude dicendo: “Ci
siamo ispirati a importanti
biblioteche come la Sala Borsa
di Bologna e la Medioteca Santa
Teresa a Milano. Abbiamo tratto
insegnamento da quelle che ci
sembravano le imperfezioni di
queste strutture e abbiamo così
avuto l’occasione di migliorare
il nostro progetto”.
V.G.
Alessia
Ferrari
biblioteca chiusa d’estate
Tanti carpigiani delusi o arrabbiati per la sospensione del
servizio pubblico. Lascia il tuo
commento su
www.temponews.it
In Breve
Pubblicato il bando per
l’assunzione del nuovo
dirigente al personale
Cercasi dirigente
E
’ stato pubblicato sui siti
Internet del Comune di Carpi
e dell’Unione Terre d’Argine
l’avviso pubblico per il trasferimento mediante passaggio diretto tra
amministrazioni diverse finalizzato
all’individuazione di un nuovo
dirigente al Personale al Comune di
Carpi. In relazione alla complessità
dirigenziale prevista dal ruolo che
agisce oltre che per il Comune di
Carpi, anche a favore e per conto di
altri Enti (Unione delle Terre d’Argine e Comune di Campogalliano)
afferenti all’Amministrazione di un
territorio di 103mila abitanti, con
un organico di dipendenti a tempo
indeterminato e a tempo determinato che sfiora le mille unità, si richiede
al Dirigente di avere maturato
specifiche e consolidate esperienze
dirigenziali nelle materie indicate
sul bando in un Ente di complessità
gestionali almeno simili o equivalenti
a quelle del Comune di Carpi. Gli
interessati dovranno far pervenire
domanda, corredata da curriculum
debitamente firmato, nelle modalità
indicate sul bando, entro sabato 18
settembre 2010, ore 13.00. Per informazioni Ufficio concorsi, telefono
059 649677-72.
6
03.09.2010 n° 32
i cittadini di quartirolo hanno vinto la battaglia
ato investirà 22 milioni
D
D
La fonderia Lamiz si trasferirà a Fossoli
opo petizioni, ricorsi
al Tar, volantinaggi e
incontri pubblici, il Comitato di cittadini di Quartirolo ha vinto la sua battaglia.
La fonderia Lamiz infatti, da
via Mulini non si trasferirà più
in via Lama di Quartirolo, bensì
in un lotto della zona autotrasportatori di Fossoli. Pare infatti
raggiunto l’accordo per uno
scambio di sede tra la proprietà
della fonderia e Unieco, che
acquisirebbe il terreno di via
Lama di Quartirolo, concedendo il lotto fossolese. Le trattative tra i vari soggetti, condotte
con l’avallo dell’Amministrazione Comunale, necessitano
ora di un ulteriore tassello. Per
tale motivo, il 9 settembre, in
Consiglio Comunale verrà discussa una variante urbanistica
per consentire di “sforare” i
limiti di altezza degli stabili
sanciti dallo scorso piano regolatore per le aree produttive
nella zona autotrasportatori di
Fossoli, innalzando il tetto previsto da 10 a 12 metri.
si spreca il 30% dell’acqua
egli oltre 74 milioni
di euro che saranno
investiti nel triennio
2010-2012 dai gestori del
servizio idrico (Hera, Aimag,
SorgeAqua), oltre 22 milioni
saranno concentrati sulla riduzione della dispersione delle reti
acquedottistiche che, in base
all’ultimo dato disponibile del
2008, è oltre il 30 per cento
dell’acqua erogata. Il resto delle
risorse sarà impiegato per migliorare i sistemi fognari e la
depurazione delle acque. Il
bilancio sociale di Ato viene
pubblicato in concomitanza
con l’avvio nell’ex bacino Sat
gestito da Hera del nuovo sistema di calcolo della tariffa
dell’acqua. Dal 1 gennaio 2011
il metodo sarà esteso a tutto
il bacino di utenza Hera, Sorgea e Aimag. La dispersione
di acqua nel modenese è in
linea con il dato medio regionale (31 per cento) e inferiore
al quello nazionale calcolato
intorno al 42 per cento. Dal
bilancio Ato emerge, tra l’altro,
che in cinque anni (dal 2005 al
2009) i gestori hanno investito sul servizio idrico oltre 146
milioni di euro.
Il Parlamento ha definitivamente risolto i dubbi sull’applicabilità dell’imposta sulla tariffa.
Aimag ha già ripreso l’emissione delle fatture, sospesa da un anno
L’Iva sulla tariffa rifiuti va pagata
L
’Iva sulla tariffa rifiuti va
pagata. A stabilirlo una
volta per tutte, dopo i dubbi scaturiti da una sentenza del
2009 della Corte costituzionale,
è la legge approvata ad agosto e
che con¬verte un precedente decreto legge. Risultato: in questi
giorni Aimag ha ripreso l’emissione delle fatture relative alla
tariffa di igiene ambientale (Tia)
nel territorio di Carpi. La scelta
di sospendere la fatturazione
era stata assunta dall’azienda
a seguito della sentenza della
Corte costituzionale numero 238
del 24 luglio 2009, che aveva affermato la natura tributaria della
tariffa, con la conseguente non
applicabilità dell’Iva, generando una situazione di incertezza
normativa su cui si sono registrate numerose prese di posizione, interrogazioni parlamentari
e interventi di vario tipo per
sollecitare una risoluzione della
questione a livello parlamentare. Il chiarimento normativo,
che consente a Aimag la ripresa
della fatturazione, è avvenuto
grazie al decreto legge 78 del 31
maggio 2010, convertito nella
legge numero 122 del 30 luglio
2010, che ha precisato che la Tia
non ha natura tributaria, per cui
ai corrispettivi del servizio deve
essere applicata l’Iva di legge.
Aimag ha quindi ripreso in
questi giorni la fatturazione del
servizio ambientale per l’anno
in corso e nonostante il ritardo
sul piano di fatturazione dovuto
al quadro normativo incerto,
le competenze per l’anno 2010
sono comunque state suddivise su tre rate: l’emissione di
maggio è slittata ai primi di
luglio con scadenza ad agosto;
la seconda fattura, che normalmente veniva recapitata a metà
Non sarà una vera e propria stangata ma di sicuro i cittadini
non faranno salti di gioia, specie chi ha sperato fino all’ultimo
che l’Iva non venisse applicata, o chi addirittura confidava in un
rimborso dell’Iva già versata. Ma ora che la questione dell’applicabilità dell’Iva è stata risolta, Aimag ha ripreso la fatturazione.
Tempo ha provato a calcolare la tariffa rifiuti.
Comune di Parma (Iren)
Comune di Carpi (Aimag)
L’INTErVENTO
D
opo l’epico annuncio “il Grande parco si farà”, riportato sul
vostro giornale in gennaio,
l’assessore Simone Tosi in questi
giorni, ha ribadito, che la città verrà
dotata di 1 Milione di mq di nuovo
verde (650mila mq di nuove aree più
350mila mq di bosco). All’epoca prese come esempio la Riserva Naturale
Bosco Fontana, situata nel Comune di
Marmirolo – Mantova, su una superficie
di 233 ettari. Quasi in contemporanea
il PD promuoveva a tamburo battente
il recupero dell’area della “Cappuccina”, che avrebbe comportato un onere
di 1 milione di euro per l’esproprio di
terreni privati. Proposta, molto lontana dalle precedenti dichiarazioni, vista
la sensibile diminuzione delle risorse.
Con la crescita delle adesioni a “Parco
DI andrea taschini (segretario lega nord di carpi)
La megalomania dei numeri verdi
Lama”, nel mese di maggio lo stesso
Assessore chiudeva le porte al progetto,
affermando che il Grande Bosco, era
l’unico obiettivo.
A onore del vero, sappiamo poco di
questo progetto e, al momento non
abbiamo un solo straccio di foglio indicativo. Nel mese di agosto registriamo
l’apertura del segretario del PD cittadino al Lama, che per Tosi a gennaio,
rappresentava il metodo strumentale
usato delle opposizioni, “una clava”,
contro il piano regolatore. PRG che se
completato porterà a 800mila mq di
area ceduta all’ente locale (raddoppiando il patrimonio esistente). Il Tempo ha
snocciolato una serie di dati riguardanti il Comune di Correggio altri,
I lettori ci scrivono...
S
pettabile redazione de “Il
Tempo” sono Andrea di Carpi.
Dopo aver letto le ultime
dichiarazioni del consigliere del
Pdl Aimi riguardanti la “tolleranza
zero” nei confronti degli esercizi
commerciali di cinesi ed extracomunitari in genere, non posso
che esprimere alcune mie considerazioni. La gestione nazionale delle
risorse economiche è disastrosa: il
Governo è composto in gran parte
da “indagati” e gente che guarda
soprattutto all’interesse personale
e non a quello degli italiani, un
come Giliola Pivetti, si sono sforzati
di riportare lo spirito partecipativo del
progetto del Parco pubblico di Rimini.
Partecipazione: questa sconosciuta. A
gennaio Tosi ci lanciava una ricetta che
avrebbe dovuto coinvolgere i cittadini
nei progetti, secondo quella che viene
definita urbanistica partecipata, quando su viale Focherini come opposizioni,
abbiamo partecipato fuori dalle Mura di
Palazzo Scacchetti. Mentre il Comitato
dei cittadini ha ricevuto una chiamata
per invito, non per atto dovuto, ma
dopo un forte intervento della Commissione Ambiente. La realtà ci regala una
serie di contraddizioni da parte della
Buona Amministrazione Cittadina e, vi
sono evidenti prove che il PD cerchi di
recuperare consensi, attraverso spericolate capriole, improvvisi cambi di direzione e annunci propagandistici. Cosa
manca? Per ora si è agito attraverso la
sola copertura delle numerose esigenze
di apparato, nel proseguimento di un
programma piatto, nel sostituire pedine
e nel camuffarne altre.
Nella squadra di Campedelli, i fenomeni si contano su due dita, il resto
sono elementi impalpabili. Crediamo
comunque che si debba discutere a
360°, su altre particolari situazioni, che
non riguardano solo via Focherini: mi
riferisco alla bella lista di viali in cui si
vorrebbe intervenire (già pubblicati sul
vostro giornale). Stavolta la discussione
dovrà essere condivisa con tutti. Spesso
il confronto con la cittadinanza è stato
relegato in luoghi di chiara opportunità
A
politica, il
valore del
confronto oltre a
misurarsi
nei contenuti, lo
si misura
nelle sedi
in cui la
discussione viene
affrontata. Il luogo ha una sua importanza,
come la sensibilità delle persone. Visto
che il PD quotidiano di questi giorni, si
vuole confrontare con le opposizioni, lo
faccia, a tutto campo e a porte aperte.
Noi ci siamo, come cittadini e come
Lega Nord.
Tolleranza zero per le discriminazioni!
Governo che ha svelato i suoi veri
istinti e il suo reale credo ideologico,
basato sulla pericolosa equazione
“diversità uguale delinquenza”, un
Governo che si scaglia continuamente verso le classi più deboli e le
minoranze, dagli extracomunitari ai
rom, alle minoranze (sessuali e religiose) senza esclusione di colpi, non
tutelando nemmeno più i minori. Un
Governo che emana decreti quasi
esclusivamente a favore di poche
classi privilegiate - spesso a colpi di
“ mozioni di fiducia” in Parlamento,
azzerando di fatto la pluralistica
discussione politica - e che solo oggi
si è accorto dell’avanzato stato di
crisi economica, con riflessi inevitabili sulla vita sociale quotidiana in
cui si trova il Paese. Un Governo che
ha attuato come unica soluzione
ulteriori tagli, direttamente agli Enti
Locali, innescando inevitabili diminuzioni dei servizi rivolti alle classi
più deboli, ospedali pubblici, scuole
e asili, trasporto pubblico e sicurezza
locale.
Rimango stupito leggendo di interventi politici strutturati sul dualismo
legalità - discriminazione razziale
e non sulla tutela in senso lato
della democrazia e della legalità nel
rispetto delle regole in tutti settori,
compresi quelli produttivi, industriali
e commerciali, che devono essere
uguali per tutti, senza distinguo di
razza, religione ed etnia. Mi sembra davvero inopportuno sentire
un Consigliere Regionale di quel
partito, che vede tanti dei suoi esponenti nazionali - compresi gli stessi
coordinatori, indagati e coinvolti
quotidianamente in bufere giudiziarie - accanirsi contro una pubblica
amministrazione quale l’Unione
Nessuna spaccatura all’interno dell’Idv di Carpi
seguito di quanto recentemente apparso sulla stampa
locale, smentiamo le voci
circa presunte spaccature all’interno
del partito Italia dei Valori di Carpi,
che si presenta al contrario fortemente coeso al suo interno e intenzionato a perseguire una politica in
agosto, quest’anno verrà emessa
nell’ultima decade di settembre
con scadenza a metà ottobre; con
la terza rata, di conguaglio, si
ritronerà al pagamento tra fine
gennaio e febbraio come avveniva anche negli anni precedenti.
Sara Gelli
linea con gli ideali e i valori fondanti
dell’Italia dei Valori.
Quanto riportato negli articoli di
cronaca non rispecchia dunque la
condizione del partito, ma riassume
il pensiero personale ed esclusivo di
Stefano Stradi, che rappresenta unicamente sé stesso e non le istanze di
una fantomatica “base” in contrasto
con la linea del partito.
Il partito è aperto al dialogo e le
scelte sono condivise, rappresentando la sintesi di un confronto
sereno e corretto, nel quale tutti
hanno la possibilità di esprimere la
propria opinione, effettuare critiche
ed avanzare proposte. In questo
senso, si sottolinea che il dialogo tra
“vecchie” e “nuove” generazioni è
un perno fondamentale del partito
al fine di consentirne una crescita
positiva e proficua.
Al contrario, attacchi pretestuosi
e volutamente lacunosi effettua-
delle Terre d’Argine e, in particolare,
rivolgendosi agli amministratori del
Comune di Carpi che, sinceramente, credo stiano facendo - con
passione e disinteresse personale
- concreti sforzi e sacrifici per la
tutela della legalità sul territorio e
soprattutto penso abbiano fatto loro
la bandiera dell’integrazione e della
lotta per la salvaguardia delle classi
più deboli e indifese, delle minoranze presenti sul territorio senza
pregiudizi o distingui per il colore
della pelle.
Andrea di Carpi
ti unicamente a mezzo stampa,
senza ricercare nessun dialogo, non
risultano in alcun modo costruttivi e
creano unicamente malumori nelle
persone che a Carpi partecipano
effettivamente e attivamente alle
attività del partito, dedicandovi il
loro tempo e le loro energie.
Italia dei Valori – Carpi
7
03.09.2010 n° 32
Irene Bucci, carpigiana di 26 anni, è partita per la Spagna dove restera’
per dieci mesi nell’ambito del servizio volontario europeo
Hasta Pronto chica!
E
’ partita il primo giorno di
settembre per la Spagna.
Destinazione Arucas, un
piccolo villaggio vicino a Las
Palmas nelle Isole Canarie. Non si
tratta di una vacanza: Irene Bucci,
carpigiana di 26 anni, ha deciso
di partecipare a un progetto di
volontariato europeo della durata
di dieci mesi.
“ Ho sempre avuto il ‘pallino’
della Spagna e, approfittando delle
ferie, negli anni passati l’ho visitata tutta. Questa è la mia prima
esperienza all’estero come volontaria” ci racconta alla vigilia della
partenza.
Diplomata ballerina professionista
a Milano e laureata in Beni artistici a Parma, Irene insegna danza
ai bambini presso una palestra
carpigiana. “Mi sono appassionata
a loro e per questo ho scelto un
progetto all’interno di un asilo”.
La volontaria, infatti, aiuterà
gli operatori dell’Associazione
Escuela Libre “La Casa del Sol”
nelle attività di cura e animazione
per i bambini della scuola materna
di Arucas, “una scuola Waldorf
dove si applica la particolare pedagogia di Steiner”.
Scuole Waldorf sono presenti in
tutto il mondo (la prima scuola
steineriana fu fondata nel 1919
sotto la guida di Rudolf Steiner) e,
già a partire dagli anni venti, han-
no favorito lo sviluppo di facoltà
che si stanno rivelando come la
miglior risposta alle esigenze del
mondo odierno. Oggi si dà sempre
più valore alla consapevolezza
delle proprie responsabilità, alla
capacità di immedesimazione, alla
creatività e capacità decisionale,
piuttosto che a un sapere principalmente specialistico e settoriale.
“Aiuterò le maestre e i bambini
delle tre sezioni (3-5 anni) nelle attività, nell’orto, nel pollaio e nelle
pulizie” spiega Irene che ha spesso
vissuto fuori casa per studio ma ha
mantenuto fortissimi legami con
gli amici e la famiglia a Carpi.
Il servizio volontario europeo è
una delle opportunità di formazione finanziate dall’Unione europea,
grazie alla quale tutti i giovani
dai 18 ai 30 anni possono vivere
dai 2 ai 12 mesi in un altro paese
europeo impiegati in progetti nei
settori dell’ambiente, delle arti e
della cultura, rivolti a bambini,
giovani o anziani.
“Oltre all’alloggio, che mi viene garantito insieme a un pasto,
riceverò un rimborso spese di 250
euro e avrò la possibilità di frequentare un corso di lingua”.
S.G.
Irene Bucci
carpigiani all’estero
Alla ricerca di un lavoro in Italia
o all’estero? Racconta la tua
esperienza su
www.temponews.it
Inaugura la Casa delle Farfalle, una Comunità residenziale educativa
psicologica, rivolta a bambini e ragazzi in condizioni di svantaggio,
dai 6 ai 14 anni. La gestione della casa famiglia è a carico della Coop
Sociale Nazareno
Sinergas
Attenzione ai
venditori
S
inergas intende informare la
propria clientela che, in questi
giorni, sono arrivate diverse
segnalazioni da parte di residenti del
Comune di Carpi circa lo scorretto
comportamento commerciale di
venditori operanti per conto della
società Enel Energia.
I venditori si sono presentati a casa di
questi clienti proponendo un nuovo
contratto, stipulato con Enel Energia, con il quale passare sul mercato
per la fornitura di energia elettrica. I
clienti hanno sottoscritto il contratto
compilando esclusivamente i riquadri relativi all’energia elettrica e non
quelli del gas ma nei giorni successivi
si sono accorti, che, a loro insaputa,
erano diventati clienti Enel Energia
anche per la fornitura del gas metano nonostante non ci fosse mai stata
la sottoscrizione di un contratto in
tal senso. Sinergas invita quindi i
propri clienti a prestare la massima
attenzione e ricorda che in caso di
dubbi o verifiche è sempre possibile
telefonare al numero verde Sinergas
800 038083, nei giorni feriali dalle 8
alle 19 e il sabato dalle 8 alle 13.
Don Ivo Silingardi
e Sergio Zini
Un rifugio per
minori in difficoltà
N
el
2007
conobbi Carla
Mazzieri Castagnini, la fondatrice del Centro Culturale
L’Albero di Fossoli. Fu lei a
raccontarmi di un progetto dal
nome pieno di levità: la Casa
delle Farfalle. Un progetto
che viene da lontano, partito
in punta di piedi, perseguito
con delicatezza e determinazione, come tutte le cose
belle. E oggi quel progetto si
è finalmente concretizzato.
Sabato 4 settembre infatti, la
Casa delle Farfalle, una Comunità
residenziale educativa psicologica - data in
gestione dalla Fondazione
Casa dell’Albero alla Cooperativa sociale Nazareno, presieduta da Sergio Zini – inaugura ufficialmente. “La casa –
ci aveva spiegato Carla Mazzieri Castagnini - vuole offrire una
risposta professionale finalizzata alla cura, alla protezione
e al sostegno dei minori e delle
loro famiglie. Un luogo nel
quale saranno avviati progetti
educativi tesi alla formazione,
alla crescita e alla progressiva
autonomia dei giovani”. La
struttura ospiterà bambini e ragazzi in condizioni di svantaggio, dai 6 ai 14 anni, che hanno
bisogno di uno spazio protetto
nel quale trovare rifugio.
Minori con alle spalle
storie difficili o che vivono
situazioni di disagio avranno
un punto di riferimento nella
Casa delle Farfalle, un luogo nel
quale ritrovare un battito d’ali.
Di leggerezza. “Un bambino
che soffre – spiega Carla – ritrovando la gioia di vivere, può
ritrovare le ali, trasformarsi in
una splendida farfalla e spiccare
il volo. Speriamo che la nostra
casa possa accogliere tante farfalle, insegnando loro a volare
nella vita”.
L’inaugurazione sarà preceduta, alle 17,30 dalla Santa
Messa celebrata presso l’antica
chiesa parrocchiale di Fossoli
dal vescovo, monsignor Elio
Tinti che celebrerà i 50 anni
di consacrazione sacerdotale
e festeggerà i novant’anni di
Don Ivo Silingardi, fondatore
dell’Opera Nazareno.
Jessica Bianchi
Don Ivo Silingardi, al centro, in due foto dell’Opera Nazareno del Dopoguerra
8
03.09.2010 n° 32
Singh Balwinder, titolare del negozio di via Giuseppe Rocca, dichiara di non avere nulla
da nascondere: “La Polizia non ha mai rincontrato irregolarità nella mia attività.
Chi beve sotto il portico non è sotto la mia responsabilità”.
“Ben vengano i poliziotti”
I
cittadini sono esasperati.
Hanno raccolto firme, presentato petizioni… via Rocca
è sempre più spesso teatro di
degrado, bivacco, schiamazzi e
risse. Episodi spiacevoli – non
ultimo l’incendio dell’auto di due
turisti francesi alloggiati presso
l’Hotel Da Giorgio, nella notte
del 19 agosto - che hanno indotto
esercenti e residenti a richiedere
a gran voce l’installazione del
servizio di videosorveglianza
nella strada oltre a un maggiore
presidio dell’area da parte delle
Forze dell’Ordine. Nell’occhio
del ciclone il negozio di generi
alimentari e non, gestito dall’indiano Singh Balwinder, in Italia
con la propria famiglia dagli Anni
Novanta. Luogo di aggregazione,
in prossimità del punto vendita
si creano spesso capannelli di
gente, perlopiù stranieri, che si
intrattengono sotto il portico fino
a tarda ora. Ad alzare il gomito
sono soprattutto i maghrebini,
seguiti dai pakistani che, non
avvezzi all’alcool, faticano a
controllarne gli effetti. Vocianti
e rissosi hanno più volte recato
disturbo ai residenti di via Rocca e via Berengario, che hanno
chiamato più volte le Forze
dell’Ordine. Il signor Balwinder,
commerciante dal 2004, ironizza:
“qualsiasi cosa accada in centro
la si riconduce a via Rocca. Come
se ogni problema si consumasse
qui”. Nel negozio, aperto dalle
9 alle 22, non sono “mai state
riscontrate delle irregolarità”,
sottolinea il titolare. “Qualcuno lungo la via vorrebbe che io
Singh Balwinder
L’avvocato
risponde…
chiudessi le serrande, ma non ne
ho alcuna intenzione. Nessuno
può mandarmi via. La Polizia ha
spesso effettuato controlli qui,
ma la mia attività è pienamente
in regola”. E sui bivacchi fuori
dal negozio, il signor Balwinder
è lapidario: “Chi disturba al di
fuori del mio locale non è una
mia responsabilità. Quando intimo loro di andarsene altrove o di
abbassare la voce, mi rispondono
che non posso cacciarli dal suolo
pubblico. Alle volte li minaccio
persino di chiamare Polizia o
Carabinieri ma nemmeno questo
li spaventa”.
E se alcuni clienti si dimostrano
molesti o ubriachi?
“Io non vendo bevande alcoliche
a chi è alticcio o ubriaco perché
non voglio seccature. Il problema
è che spesso queste persone arrivano già in pessime condizioni,
con in mano bottiglie di birre e
altri alcolici acquistati altrove”.
sicurezza a carPI
I Fatti della Settimana
Via Berengario,
sventato un furto
A seguito della segnalazione di un residente di Via Berengario che aveva udito
alcuni rumori nel cortile di una villetta
non abitata in questi giorni di vacanza,
è intervenuta una Volante. I poliziotti
hanno trovato vicino al garage della
villetta alcuni sacchi per l’immondizia
vuoti, pronti per essere riempiti con
i proventi del furto. Da una verifica
esterna dello stabile gli agenti hanno rilevato la sagoma di una persona
sul tetto e, con ausilio dei militari del
Radiomobile dell’Arma dei Carabinieri
e il supporto dell’autoscala dei Vigili
del Fuoco è stato bloccato un giovane
italiano, residente presso il campo nomadi di Via Nuova Ponente, noto alle
Forze dell’Ordine per i numerosi precedenti per reati contro il patrimonio.
Il soggetto aveva infranto con un sasso
il lucernario del tetto e dopo essere
entrato nell’abitazione aveva messo a
soqquadro alcune stanze alla ricerca di
valori e gioielli. Grazie all’immediato
intervento della Polizia il furto è stato
sventato e l’autore - molto probabilmente responsabile dei furti in abitazione denunciati in città nel periodo
estivo - tratto in arresto.
Via Mulini, superati
i limiti di velocità
Continuano i controlli notturni sulle strade della Polizia municipale. A
Carpi, in via Mulini, 7 violazioni per
Ha mai richiesto
l’intervento delle
Forze dell’Ordine?
“Più volte e da quando i residenti hanno
raccolto le firme per
cercare di migliorare
la situazione della strada, le Forze dell’Ordine effettuano regolari
e quotidiani controlli.
Ogni giorno passano
delle pattuglie: due, tre
volte, dipende… e io
ne sono felice perché
chi disturba quando
vede gli agenti scappa
via. Più passano meglio è: per me, per la
mia attività e per tutti
coloro che in via Rocca vivono e lavorano”.
Jessica Bianchi
Quando l’agente di vendita può
agire nei confronti del cliente che è
receduto dall’incarico di mediazione
L
’agente di vendita immobiliare può trovarsi di fronte a un cliente che, dopo aver
conferito l’incarico di vendita di un immobile sottoscrivendo regolarmente il
relativo contratto in agenzia, annulli l’incarico di mediazione in questione con
largo anticipo rispetto a quanto pattuito nel contratto
e si rifiuti di pagare la parcella all’agente. Può accadere infatti che il cliente decida dopo aver incaricato
il mediatore di procedere personalmente alla vendita
dell’immobile. Tuttavia il cliente, come sopra citato,
ha sottoscritto il contratto dell’agenzia immobiliare
che prevede una clausola in base alla quale, in caso
di suo recesso anticipato, è previsto il pagamento di
un corrispettivo in denaro equivalente al compenso
dovuto in caso di esecuzione, ovvero l’ammontare
della provvigione. In tale fattispecie l’agente di vendita potrà adire l’Autorità Giudiziaria per ottenere
il pagamento di quanto dovuto dal cliente e ciò a
titolo di “multa penitenziale” ai sensi dell’art. 1373,
comma 3, c.c. Al riguardo è intervenuta una sentenza
del Tribunale di Bologna (n.2896 del 15 giugno 2009) che ha riconosciuto alla
clausola suddetta la natura appunto di “multa penitenziale”, in quanto stabilisce
l’entità della somma da pagarsi dal mandante nel caso revochi l’incarico prima della
scadenza, in tal modo implicitamente attribuendo la facoltà di recesso unilaterale
con corrispettivo. Si tratta di un corrispettivo per l’esercizio del recesso unilaterale.
Tale clausola non ha natura di penale, ma appunto di corrispettivo da pagarsi per
il recesso. Il Tribunale di Bologna ha escluso la vessatorietà della clausola che ci
occupa. Detta clausola è infatti da ritenersi valida anche alla stregua dell’art. 1341
c.c., non integra alcuna delle ipotesi previste da tale norma per le quali è necessaria
la doppia sottoscrizione. Neppure se ne può contestare la validità richiamando
l’art. 1469 c.c., oggi trasfuso nel Codice Del Consumo.
Avvocato Laura Vincenzi
E-mail:[email protected]
la donna, anche 80 euro. Richiamati
dalle urla della signora, parrucchiera
e clienti hanno tentato di acciuffare il
malvivente ma non c’è stato nulla da
fare. Indagano i Carabinieri.
Via Mar Tirreno,
superamento dei limiti di velocità: un
conducente ha superato tra l’altro
questo limite di oltre 40 km/h.
Via Nuova Ponente,
controlli al
campo nomadi
Polizia di Stato e Polizia Municipale
delle Terre d’Argine hanno effettuato
un controllo di regolarità dei soggetti
che occupano il campo nomadi di via
Nuova Ponente. Identificate 50 persone e controllati i veicoli e le roulotte
presenti nel campo. Non sono state
riscontrate irregolarità ad eccezione
del permanere di difficili condizioni
igienico sanitarie.
Via Bortolamasi,
scippata una donna
Una pensionata sessantenne che si
era recata davanti al negozio di parrucchiera in via Bortolamasi, mentre
metteva il lucchetto alla propria bicicletta è stata avvicinata da un giovane
col volto celato ed è stata scippata.
Nella borsetta oltre ai documenti del-
furto di preziosi
Colpo riuscito in via Mar Tirreno a
Fossoli. Dei malviventi sono riusciti a
salire fino al quarto piano di un condominio e con una tessera plastificata
sono penetrati in un appartamento. Dai
cassetti sono spariti gioielli e qualche
banconota. Ad accorgersi del furto un
vicino di casa incaricato dai proprietari
dell’appartamento, al momento ancora
in vacanza, di innaffiare le piante, insospettitosi davanti alla porta di ingresso
aperta. A fare un sopralluogo la Polizia
di Stato. Resta però da quantificare
l’entità del bottino.
Carpi, controllati
80 persone e oltre
40 veicoli
La Polizia di Stato ha effettuato numerosi posti di controllo sulle vie di
accesso alla città e nei pressi del casello
autostradale. Sono stati sottoposti a
controllo otto tra phone center, negozi
etnici e punti di raccolta di scommesse.
Controlli mirati hanno interessato zone
segnalate dai cittadini con situazioni
di degrado, quali quelle nei pressi del
parco San Nicolò e altre zone del centro
storico. Identificati numerosi avventori
dei parchi, molti dei quali stranieri che si
riunivano al termine dell’orario di digiuno previsto dal Ramadan. Verifiche sulle
presenze presso la stazione ferroviaria
e nei luoghi di aggregazione giovanile.
Sono stati controllate più di ottanta
persone e oltre quaranta veicoli.
03.09.2010 n° 32
9
10
03.09.2010 n° 32
Foto di Luciano
Arletti
Sul set delle riprese della fiction “Il sogno del
maratoneta” girato a Carpi martedì 10 e mercoledì 11
agosto. In piazza volti conosciuti del piccolo
e grande schermo: Luigi Lo Cascio, Fabio Fulco,
Laura Chiatti, Roberto Nobile
Dorando:
ciak si gira
comparse scelte hanno partecipato
alle riprese sotto il Portico del Grano
e negli interni. Inquadrature strette
e campi lunghi per Teresa, Luciana
e i tanti amori attribuiti a Dorando.
Al termine della giornata, il regista
Leone Pompucci, nel riguardare il
girato, deve essersi accorto di qualche
incongruenza nella corrispondenza
delle ombre delle diverse scene e ha
richiamato di nuovo i tredici figuranti,
Le interpretazioni piu’ famose
Laura
Chiatti in
Ho voglia
di te e
Roberto
Nobile in
Carabinieri
FERMIAMO IL TASSO!
MUTUO PRO-TETTO il NUOVO Mutuo Famiglia BPER
MUTUO
PRO-TETTO
il mutuo a tasso variabile
che non cresce oltre il limite prefissato
A lato Fabio Fulco in Vivere, sopra
Lo Cascio in La Meglio Gioventù
che erano già rientrati a a casa, e gli
attori sul set. Da veri professionisti
si sono sottoposti di nuovo a trucco
e parrucco e sono rimasti sulla scena
del film fino a tarda sera. La Casanova Multimedia ha offerto acqua e
pasti al buffet allestito nel chiostro di
San Rocco dal catering ma niente di
più. Ora inizia la fase del montaggio
e a inizio 2011 ci rivedremo in Tv.
S.G.
ciak a carpi
Guarda la fotogallery e i video
su
www.temponews.it
Messaggio pubblicitario con finalità promozionali. Per tutte le condizioni contrattuali si rinvia ai fogli informativi a disposizione della clientela presso ogni filiale della Banca o sul
sito web www.bper.it - 04.24.0082 - ottobre 2009
C
arpi come un set cinematografico: l’estate appena trascorsa, non c’è dubbio, verrà
ricordata per le riprese del film dedicato a Dorando Pietri. Un vero
e proprio evento che ha coinvolto
direttamente centinaia di persone e
attirato in piazza carpigiani curiosi e
affascinati dalle atmosfere di inizio
‘900. Arredi, tavolini, biciclette, fioriere, tutto ciò che non poteva appartenere a quell’epoca è stato rimosso
da Piazza Martiri per lasciare posto ad
attori e figuranti, vestiti e truccati per
riportare a quelle atmosfere lontane
ormai oltre un secolo.
Sul set de Il sogno del maratoneta
si sono visti volti noti del piccolo e
grande schermo: Luigi Lo Cascio,
perfetto nei panni di Dorando, Laura
Chiatti, bellissima amante del maratoneta, Roberto Nobile, giornalista
come già nei gialli di Montalbano e
il fidanzato della Chiabotto Fabio
Fulco, che nel film è Rondinella,
l’avversario di Dorando. Nel pieno
dell’estate, martedì 10 e mercoledì 11
agosto, il centro di Carpi si è trasformato in un set per le ultime riprese,
già realizzate per la maggior parte a
Torino. L’episodio, ambientato in via
Loschi accanto al Duomo, è quello
della prima corsa in cui Dorando si
mette in luce: è ancora un garzone e
si accoda alla maratona, con un vassoio di paste in mano, distinguendosi
su tutti. Vincerà Pericle Barbolini,
detto Rondinella, che sarà il suo
avversario di sempre. Nella fiction,
ispirata alla storia di Dorando e tratta dal libro di Giuseppe Pederiali,
sono state fatte larghe concessioni
alla fantasia, soprattutto per quel che
riguarda l’intreccio amoroso. Le scene più intime sono state registrate
durante il secondo giorno: tredici
11
03.09.2010 n° 32
Maria Giulia Campioli,
popolana
“Mi piaceva l’idea di fare qualcosa a
Carpi su un personaggio carpigiano
famoso e ho pensato di passare due
giornate divertendomi”.
Comparse per un giorno!
Roberto Malta e
Arturo Tagliavini,
giudice e borghese
“Ci stiamo divertendo un mondo ma
vestiti così abbiamo un gran caldo. Non
è previsto nessun compenso, chi è qui
lo fa per divertimento”.
Malta e Tagliavini
Maria Giulia Campioli
Tiziano De Pietri,
starter
“C’è un po’ caldo, mi trovo benissimo,
la gente è gentile.
E’ una bellissima esperienza”.
Silvano Guidetti,
popolano
“E’ una prova non mi capiterà mai più.
Un’occasione. E’ difficile che mi venga
voglia dopo... ma non si sa mai”.
Tiziano De Pietri
Silvano
Guidetti
Lucio e Riccardo, bracciante agricolo e pugile
“L’ambiente è sereno per ora, poi vedremo”.
Alfredo Toti, contadino
“Mi trovo bene. Io ho già fatto altre
comparsate ma questo è il primo giorno
sul set di Dorando. Volevano darmi
qualche battuta ma forse domani”.
Alfredo
Toti
è previsto nessun compenso, chi è qui lo fa per divertimento”.
Marica Placentino,
popolana
“Mi hanno vestito con gli stivaletti, un
grembiulino e un vestito. Mi piace”.
Marica Placentino
12
03.09.2010 n° 32
13
03.09.2010 n° 32
La Croce Blu di Carpi compie dieci anni e festeggia dal 3 al 5 settembre
5 settembre - Giornata
della cultura ebraica
Tre giorni per dieci anni L
I luoghi della memoria
S
ono trascorsi già dieci anni
dalla fondazione dell’Associazione di volontariato
Croce Blu a Carpi. Per festeggiare il decennale, col patrocinio
di Comune di Carpi e il contributo della Fondazione Cassa di
Risparmio, la Croce Blu offre
alla cittadinanza una tre giorni di
appuntamenti per far conoscere la
propria realtà e, più in generale,
la ricchezza che anima il mondo
del volontariato. Nata nel febbraio 2000, la Pubblica Assistenza
Croce Blu di Carpi è il 31° gruppo
aderente all’Anpas che opera sul
territorio della Provincia di Modena. Sono circa un centinaio, tra
soci sostenitori e volontari, coloro
che operano all’interno dell’associazione, compresi quattro ragazzi
che l’hanno scelta per svolgere
il Servizio Civile Nazionale. La
Croce Blu - dotata di un’ambulanza, due pulmini e due taxi sanitari – effettua mediamente 4mila
servizi l’anno, tra cui dimissioni
ospedaliere, accompagnamento
a visite mediche, trasporto di
Da sinistra Gian Marco Dondi, Dino Pegoraro, Alberto Bellelli, Giannina
Panini, Davide Minichiello e Tonino Zanoli
anziani e stazionamenti in eventi
pubblici. “La nostra attività –
sottolinea la presidente, Giannina
Panini – comprende anche azioni
di solidarietà internazionale. Tra
queste la riabilitazione di un pozzo
in Mali, l’adozione a distanza di
12 bambini in Gambia e la donazione di 10mila euro a sostegno
della Fondazione Ebri, Istituto
Internazionale di Ricerca sulle
Neuroscienze creato dal Premio
Nobel Rita Levi Montalcini.
Sono stati dieci anni di intensa attività: difficili ma entusiasmanti. La
nostra gioia oggi, è quella di essere
conosciuti e radicati sul territorio. Il nostro obiettivo è quello di
continuare a crescere anche grazie
alle forze nuove che stanno entrando tra le fila dei volontari. Giovani
che, ne siamo sicuri, daranno nuova linfa all’associazione”. E tra
le sfide del futuro si profila anche
l’emergenza/urgenza, servizio sinora mai svolto dai volontari della
Croce Blu. “L’azienda sanitaria da
anni ci chiede di allargare la nostra
attività alla gestione dell’emergenza/urgenza. Con l’arrivo di un
numero maggiore di ragazzi tra i
volontari ci dichiariamo possibilisti”. Per festeggiare l’associazionismo quale “patrimonio di
socialità, valore aggiunto e tratto
identitario del nostro territorio”,
come ha commentato l’assessore
alle Politiche Sociali Alberto
Bellelli, dal 3 al 5 settembre, in centro storico
si alterneranno momenti
di approfondimento sul
tema del volontariato e
spettacoli di musica e
danza. Venerdì 3 settembre alle 21, presso
l’Auditorium della Biblioteca Loria, incontro
con Edoardo Patriarca, consigliere dell’Agenzia Nazionale per
il Terzo Settore, sul tema: Aiutare
per costruire. Il volontariato come
progetto culturale. Sabato 4 settembre alle 21,30 in Piazzale Re
Astolfo appuntamento musicale
con la cover band Abbashow che
propone il repertorio del gruppo
svedese degli Anni Settanta. La tre
giorni si conclude con una celebrazione ufficiale domenica 5 settembre, a partire dalle 10, in Piazza
Martiri, con l’esibizione di danza
della Surya Dance Company, la
visita alle strutture della Protezione Civile Anpas e la simulazione
del Gruppo Cinofilo SOS
Langhirano.
’Assessorato alle Politiche
culturali e al Progetto Memoria e la Fondazione ex Campo
di Fossoli propongono per domenica
5 settembre, in occasione dell’11^
Giornata europea della Cultura
ebraica, una serie di appuntamenti
e iniziative, a ingresso gratuito. Il 5
settembre, dalle 10 alle 19, è prevista
un’apertura straordinaria del Cimitero
ebraico di via Cremaschi, del Museo
Monumento al Deportato politico e
razziale, dell’ex Sinagoga di via Rovighi e dell’ex Campo di concentramento di Fossoli, con una serie di visite
guidate: queste ultime si terranno
al Cimitero ebraico alle 10 e 15.30,
al Museo
Monumento
alle ore
12, all’ex
Sinagoga alle
11 e 15
(riservate a un massimo di 30 persone, su prenotazione), infine all’ex
Campo alle 16. visita guidata alla mostra A noi fu dato in sorte questo
tempo:1938-1947, condotta dalla
curatrice Alessandra Chiappano.
Domenica 5 settembre alle 17.30 il
programma della Giornata infine prevede alla ex Sinagoga un incontro con
lo scrittore Ermanno Cavazioni, che
terrà alcune letture.
Il carpigiano Alessandro Guagliumi organizza, domenica 12 settembre a partire dalle 16,
un grande spettacolo di solidarietà, in favore di Ageop Ricerca Onlus. Burattini,
giocolieri, animazioni e giochi per i più piccini e, dalle 20, in Piazza Martiri Sonohra
e Alessandra Amoroso in concerto e il cabaret con i comici di Colorado Cafè
Per il bene dei bambini
Alessandra
Amoroso
I
l carpigiano 29enne Alessandro Guagliumi, papà della
piccola Emma e titolare del
Caffè Madera, con intraprendenza ed entusiasmo, ha coniugato
la passione per la sua città, quella
per il mondo dello spettacolo e il
desiderio di aiutare i piccoli colpiti da patologie tumorali e le loro
famiglie, organizzando un momento di festa con l’obiettivo di
creare un appuntamento annuale
all’insegna dell’intrattenimento e della solidarietà, nel cuore
di Carpi. “Per dare continuità a
questa sorta di Telethon dal vivo
e per cercare di fare qualcosa di
grande a favore dei Reparti di
Oncoematologia pediatrica - ci
racconta - ho creato Anima Azione, un “contenitore”, nel quale
unire più collaboratori e mettere
in movimento idee e azioni”. Una
dedizione la sua, che ha contagiato l’intera città. Con il patrocinio
del Comune di Carpi, il sostegno
di aziende, associazioni di categoria e numerosi privati che hanno
aderito alla gara di solidarietà,
domenica 12 settembre a partire
dalle 16, Piazza Garibaldi sarà
il teatro di un grande spettacolo
per bambini, insieme a burattini,
giocolieri e animazioni, mentre
Corso Alberto Pio si riempirà della musica di Cesare Barbi col suo
gruppo. Alle 20, lo spettacolo si
trasferirà poi sul palco allestito in
Piazza Martiri, con il concerto dei
due amatissimi fratellini Diego e
Luca Fainello, meglio conosciuti
come Sonohra e della talentuosa
e graffiante Alessandra Amoroso
e, ancora, dalle 21,30, spazio al
grande cabaret con i comici di
Colorado Cafè. “Il ricavato della
serata – continua Alessandro – per
questa prima edizione sarà interamente devoluto all’Associazione
Ageop Ricerca Onlus, Associazione Genitori Ematologia Oncologia Pediatrica - Ricerca sui
tumori e leucemie del bambino. Il
denaro che raccoglieremo i prossimi anni sarà destinato ad altri
enti che operano in stretto contatto con i reparti di pediatria del
territorio, per tentare di alleviare
il più possibile le sofferenze dei
bambini”. L’Associazione – che
ha sede presso l’Unità Operativa
Pediatria, Ematologia e Oncologia Pediatrica Lalla Seràgnoli del
Policlinico S.Orsola/Malpighi di
Bologna, uno dei maggiori Centri
Nazionali di cura e di studio
delle neoplasie infantili - affianca e integra la propria attività a
quella dell’équipe ospedaliera,
Alessandro
Guagliumi
garantendo con tempestività il
finanziamento a settori d’intervento particolarmente qualificati.
Eroga contratti e borse di studio
per medici e ricercatori, acquista
attrezzature per la ricerca, la cura
e l’assistenza ai piccoli pazienti, sovvenziona l’Associazione
Italiana Ematologia Oncologia
Pediatrica, finanzia il progetto
psico-oncologia per il sostegno
psicologico ai pazienti e ai loro
familiari, organizza corsi di
preparazione del volontariato in
collaborazione con l’èquipe medica e gli operatori della clinica,
gestisce appartamenti per facilitare la permanenza delle famiglie
provenienti da fuori Bologna, ha
finanziato in parte la costruzione
del 5° piano della Pediatria e la
ristrutturazione del 4°piano e ha
acquistato tutti gli arredi, organizza annualmente la Eurodisney
Therapy: una vacanza nel mondo
dei sogni per i bambini in terapia
e per le loro famiglie.
Per info: 338.6164398.
Jessica Bianchi
Sonohra
Ph: Serena
Campanini
14
03.09.2010 n° 32
Franco Pantaleoni, Ruggero Canulli e Glauco Coccapani, hanno fondato il
Presidio del libro, una sorta di avamposto per far incontrare lettori e autori
Il missionario della
buona lettura
Franco Pantaleoni
S
i definisce “il missionario
della buona lettura perchè
– racconta – la lettura non
deve essere un momento d’elite,
non deve servire per fare sfoggio
di cultura, ma deve essere un piacere e una necessità per tutti”.
Franco Pantaleoni, 55 anni,
carpigiano, non fa il libraio, né il
P
artirà mercoledì 8 e si
concluderà domenica 12
settembre la quattordicesima edizione di Festivaletteratura, a Mantova. Sarà il tema del
confronto culturale - l’amore per
la lettura, il desiderio di scoprire
ancora appassionate rappresentazioni del mondo - il filo d’Arianna del Festival che, mai come
quest’anno, ha avvertito il valore
di prospettiva e di investimento
per il futuro. Dunque far crescere
le idee e far crescere gli autori,
non è uno slogan ma un auspicio
concreto. E, con il 2010, Festivaletteratura mette al primo posto
Scritture Giovani, il progetto che
ha già avuto tra i suoi protagonisti
scrittori come Valeria Parrella,
Davide Longo e Flavio Soriga,
prima della loro consacrazione
editoriale. Saranno protagonisti di
questa nuova edizione Dora Albanese, Catrin Dafydd, Stefania
Mihalache e Clemens Setz. Non
mancheranno i grandi nomi della
letteratura internazionale. I premi
Nobel Vidiadhar S. Naipaul e
Séamus Heaney sono tra gli ospiti
più attesi della prossima edizione, insieme all’autore di spystory Frederic Forsyth, al poeta
e narratore statunitense Edmund
White, allo scrittore e illustratore
per ragazzi Tony Ross; a John
Berger, Joseph O’Connor, Azar
Nafisi, Hanif Kureishi che tornano a Mantova dopo alcuni anni. Ad
Amos Oz, anch’egli gradito ritorno a Festivaletteratura, è dedicata
la retrospettiva di quest’anno. Con
questa formula verrà ripercorsa
in tre incontri l’intera opera dello
scrittore israeliano. Altra voce
della letteratura israeliana presente al festival è quella di Lizzie
Doron. Scorrendo le presenze
internazionali al Festival è sempre
più evidente la trasformazione
delle lingue e delle identità culturali difficilmente riportabili a
una precisa aerea geografica. E’
un Occidente dalla pelle cambiata
quello che parla a Festivaletteratura, e che trova nella presenza di
autori provenienti da altri paesi o
emigrati di seconda generazione
un nuovo modo di rappresentare se
stesso e il mondo. Dagli Stati Uniti
- oltre a Joshua Ferris e Thomas
McGuane - vengono il nigeriano
Chris Abani, uno dei più talentuosi esponenti della letteratura nera,
bibliotecario e non è nemmeno
un professore di lettere. E’ un
manager che opera nel campo
delle ricerche di mercato e per lo
sviluppo commerciale delle aziende del territorio, che si muovono
sui mercati esteri. Per questo gira
il mondo, con soste prolungate a
Hong Kong e in Cina, alla ricerca
di nuovi sbocchi commerciali.
E’ laureato in Sociologia e ha
seguito un master all’Università di Harvard. Da qualche anno
Franco Pantaleoni, insieme agli
amici Ruggero Canulli e Glauco
Coccapani, ha fondato a Carpi il
Presidio del libro, uno dei pochi
esistenti in Regione, cogliendo
l’idea lanciata in
Italia dall’editore
Giuseppe Laterza,
una sorta di avamposto per la diffusione
del libro, che vuole
essere il punto di
incontro tra lettori e
autori. “Noi partecipiamo attivamente ogni anno al Festivaletteratura di Mantova – aggiunge
Pantaleoni – e saremo presenti
anche per l’edizione 2010 della
kermesse, mentre al Festivalfilosofia di Modena, Carpi e Sassuolo
saremo soltanto spettatori”.
Ma come funziona il presidio?
“Non ci sono tessere, né adesioni
formali, abbiamo semplicemente un elenco di appassionati che
coinvolgiamo ogni qualvolta
organizziamo un’iniziativa culturale a cui invitiamo un autore,
magari in libreria, o promuoviamo
incontri-dibattito su temi specifici
di attualità. Siamo anche soddisfatti quando qualcuno ci chiede
un consiglio sull’ultimo libro da
comprare e da leggere”.
Pantaleoni annuncia poi per ottobre la realizzazione a Carpi di una
singolare iniziativa denominata
Cosmopoliti o turisti di banane?
evidente il riferimento all’omonimo romanzo di George Simenon
che narra della visita di alcuni
turisti in paesi esotici che si soffermano sugli aspetti superficiali
della esistenza di quelle popolazioni, come quello appunto delle
banane, per invitare i lettori a un
maggiore approfondimento e alla
conoscenza degli aspetti sociali e
culturali dei paesi stranieri.
Cesare Pradella
Dall’8 al 12 settembre torna a mantova il Festivaletteratura
Voci dal mondo
Corrado Augias
Said Sayrafiezadeh, drammaturgo e scrittore di origine iraniana, e
la stessa Azar Nafisi; dalla Gran
Bretagna i pakistani Kamila
Shamsie e Rasheed Araeen, la
scrittrice anglo-giamaicana Zadie
Smith; e così Kader Abdolah
iraniano che ha scelto l’olandese
come lingua d’espressione, la
giallista turco-tedesca Esmahan
Aykol e il senegalese-italiano
Cheikh Tidiane Gaye. La riflessione sui trascorsi coloniali, sulle
nuove migrazioni, sul portato dei
paesi emergenti, sarà il centro
della lezione del filosofo François
Jullien, a Mantova con un intervento dedicato all’influsso della
sapienza orientale sul mutamento
del pensiero occidentale contemporaneo. Ma sono soprattutto
scrittrici come l’indiana Tishani
Doshi o la giapponese Natsuo Kirino, o, da tutt’altri orizzonti, artisti africani poliedrici come Stacy
M. Hardy e Fatima Tuggar a
portare al festival il nuovo clima
creativo di continenti a noi sempre
più vicini. Il valore della testimonianza, della storia personale che
diventa insieme la storia di una
comunità, di un’intera nazione,
prende corpo attraverso le voci di
altri protagonisti di Festivaletteratura. La Kabul cosmopolita dalla
fine degli anni ’20 fino all’invasione sovietica viene ricordata
da May Schinasi attraverso le
foto raccolte durante tutta la vita,
mentre il lungo calvario afghano
degli ultimi trent’anni viene testimoniato da una militante dei diritti
civili come Zoya. Padre Richard
Frechette, da oltre trent’anni
ad Haiti, racconta un paese già
sull’orlo del disastro prima del
terremoto, lo scrittore libanese
Jabbour Douahiy il complesso
quadro della realtà mediorientale.
Storie di coraggio, dolore e speranza sono quelle dei ragazzi che
abbandonano terre come queste
come raccontano, tra narrazione e
documento, Fabio Geda e Laura Boldrini, o, per i più giovani,
Anne-Laure Bondoux. Tornando all’Europa, particolarmente
significativa è la presenza di autori
britannici - Simon Mawer, David
Peace, Ann Perry, Ian Rankin,
Ali Smith, Paul Torday insieme
agli scrittori per ragazzi Jonathan
Stroud e Kaye Umansky - e irlandesi - insieme ai già citati Heaney
e O’Connor, Hugo Hamilton e
Colum McCann. In particolare, la
presenza di Ann Perry si collega a
un percorso dedicato al “giallo al
femminile”, che coinvolge anche
la turca Aykol, la spagnola Teresa
Solana e le italiane Diana Lama
e Annalucia Lomunno. Insieme a
queste presenze, ci sono quelle di
un’Europa che ancora sconta il suo
passato diviso e la necessità di ritrovare un’identità e una lingua. E’
il caso di autori importanti come il
russo Andrei Makine, vincitore
del prestigioso premio Goncourt
in Francia; il poeta e saggista Dieter Schlesak, romeno di minoranza tedesca; Edith Bruck, ungherese di origine ebrea sopravvissuta ai
campi di concentramento; Claudia Rusch, rappresentante dell’ultima generazione di scrittori nati
nella ex-DDR, la giovane scrittrice
ceca Petra Hulova. Centrale sarà
al Festival la riflessione sul destino
della cultura a fronte delle profonde trasformazioni che riguardano
gli strumenti e gli istituti della sua
trasmissione. Le conversazioni tra
Piero Dorfles e Franco Brevini,
tra Donald Sassoon e Francesco Cataluccio, e - ampliando
il raggio - gli interventi di Hans
Tuzzi sulla bibliofilia, il confronto
tra Enzo Mari e Marco Belpoliti
sul lavoro intellettuale, il bilancio
di una vita da critico letterario
di Cesare Segre affrontano la
questione da diversi punti di vista.
Su un analogo binario corre il
confronto sulla responsabilità e sui
limiti delle parole e delle immagini nell’ambito dell’informazione.
Michela Marzano
Hanif Kureishi
Sulle parole del giornalismo i giornalisti si confrontano con “esperti”
del settore (per la cronaca giudiziaria Fiorenza Sarzanini incontrerà Carlo Lucarelli); Fabrizio
Gatti spiega ai ragazzi come le
parole possano servire insieme a
fare buono e cattivo giornalismo.
Marco Belpoliti, Michela Marzano, Federico Scianna dialogano invece su rischi, problemi etici
e derive legate all’uso e all’abuso
delle immagini nella comunicazione contemporanea.
Testimonianza di eccezione sulle
nuove forme di giornalismo sarà
quella di Joe Sacco, uno dei
più grandi interpreti del graphic
journalism. Eventi sul giornalismo più direttamente legati alle
vicende italiane sono l’omaggio a Peppino Impastato - con
Giovanni Impastato, Antonio
Ingroia, Paolo Rossi - e gli incontri tra Mario Pirani e Corrado
Augias e tra Joaquín NavarroValls e Alessandro Zaccuri.
Più in generale, molto ampio lo
spazio riservato in programma agli
incontri di poesia. Una città delle
donne è il titolo di una serie di
confronti e reading sulla poesia al
femminile e che comprende, oltre
al già citato incontro con Tishani
Doshi, un recital di Lella Costa,
lo spettacolo di Milena Vukotic
e Paolo Fresu dedicato a Emily
Dickinson, i reading a due voci
di Anna Maria Farabbi ed Elia
Malagò e di Milena Nicolini e
Vanna Mignoli.
15
03.09.2010 n° 32
BORGNINE: un
carpigiano
da oscar
premio alla
carriera
P
remio alla carriera per Ernest
Borgnine. L’attore americano,
protagonista in oltre duecento film, riceverà a Los Angeles il
prossimo 30 gennaio il prestigioso
Screen Actors Guild Life Award,
il premio che dal 1995 l’associazione degli attori riconosce a chi tra i
suoi membri è stato protagonista di
un’interpretazione o di una carriera
ritenuta magistrale. Lo ha annunciato il presidente del premio, Ken Howard: “Sia che abbia interpretato
rudi contadini, uomini qualunque,
leader complessi o eroi sfortunati,
Ernest Borgnine ha sempre dato ai
suoi personaggi un’energia unica
che continua ad accompagnare la
sua vita”. Borgnine, 93 anni, figlio
di emigrati italiani (Camillo Borgnino, piemontese di Ottiglio, e Anna
Boselli, carpigiana) in carriera ha
vinto un Oscar come miglior attore
protagonista per l’interpretazione
di Marty, vita di un timido. Era
il 1956. In quella stessa edizione
degli Oscar Anna Magnani vinse la
statuetta come miglior attrice.
L’Angolo di Cesare Pradella
In Breve
Un’estate in musica per Fusari
I
l cantautore carpigiano Giacomo Fusari è l’uomo dell’estate 2010. Dieci concerti nel
giro di due mesi e la compilazione
di un album in uscita i primi
giorni di settembre, che conterrà
12 pezzi originali da lui composti,
sia nelle parole che nella musica,
la sua exploit estiva.
“Sono davvero lieto della mia
performance estiva e per l’entusiasmo manifestato da spettatori e
fan – commenta soddisfatto dalla
sua abitazione carpigiana di ri-
torno dal concerto a Porto Torres,
in Sardegna – per il mio modo di
cantare e suonare”.
Giacomo Fusari, 37 anni, si
avvale della collaborazione della
Agenzia musicale Bct di Nonantola; si definisce un cantante poprock dallo stile italiano melodico,
si accompagna con la sua chitarra
acustica ed è affiancato da una
band di cinque elementi.
Ragusa e Siracusa in giugno,
Firenze, Rimini, Milano e Zocca
(per un doveroso omaggio alla
patria di Vasco
Rossi, suo idolo
all’inizio della
sua carriera) in
luglio e agosto,
ha suonato in
Sardegna, ad
Ancona e a
Bentivoglio
di Bologna: le
tappe della sua
calda estate.
Come sarà
l’album di
prossima uscita?
“Spero piaccia come il primo che
chiamai Che cosa guardi e comprendeva canzoni autobiografiche
sulla mia vita recente a passata.
Il nuovo si chiamerà L’aria del
mattino da cui è stato tratto anche
un videoclip, con arrangiamenti
di Marco Limoni”.
Quali sono i tuoi brani di
maggiore successo, quelli
che i tuoi fan ti chiedono
di riproporre?
“Sono Cristina, Il modo migliore,
La raccomandata, Vuoi, vuoi,
vuoi. Sono composizioni che mi
danno grande soddisfazione e che
spero mi portino lontano”.
16
A Gonzaga torna la Fiera Millenaria
Tutela dell’origine e biodiversità
I
l falso made in Italy all’indomani dello scandalo
“mozzarella blu”; la tutela dell’origine nell’anno internazionale della biodiversità; le filiere
corte e le potenzialità legate ai mercati contadini
e alle produzioni a Km zero. E’ l’attualità delle
prime pagine dei giornali a fare da sfondo alla
programmazione della Millenaria 2010, fiera
nazionale dell’agricoltura in calendario fino al
12 settembre a Gonzaga di Mantova. Al centro
dell’enclave lombardo-veneto-emiliana, la Millenaria accende i riflettori sull’oggi e sul domani sul
settore primario in una nove giorni di convegni,
mostre, enogastronomia e cultura rurale. Atteso
l’arrivo del neo-ministro all’agricoltura, Giancarlo
Galan, che ha annunciato la propria presenza.
Zootecnia, agroalimentare, meccanizzazione agricola e produzioni tipiche sono i capisaldi dell’expo
mantovana, che riunisce gli imprenditori, i tecnici,
gli amministratori, le organizzazioni di categoria e
gli addetti ai lavori più rappresentativi del settore.
Nel cuore del quadrante padano, leader nazionale
in produzione agricola. Le coordinate dell’evento:
500 espositori, 115.000 presenze nella passata
edizione, 120mila mq di area espositiva, 100 eventi
e una storia lunga cinque secoli.
KM ZERO - La tracciabilità dei prodotti, la salvaguardia delle tipicità e la tutela del consumatore sono temi cari alla Millenaria. Nell’area della
multifunzionalità è ospitata una mostra mercato
delle eccellenze del distretto padano, prodotte
sul territorio: latte, salumi, formaggi, olio, vino,
birra, frutta e verdura, coltivati, raccolti e lavorati
da aziende locali nell’ambito dei progetti Mercato Contadino del Consorzio Agrituristico
Mantovano e Campagna Amica di Coldiretti.
Che porterà in fiera un distributore automatico
di prodotti a Km zero con monitor touchscreen
per la lettura dell’etichetta.
BIODIVERSITA’ - Teoria e pratica, analisi e buone prassi. Negli otto convegni in programma nel
nuovo centro congressi della Millenaria, il leit motiv
è la tutela dell’origine. Tra i temi in agenda, La
proposta dei distretti agroalimentari (11/09)
con la partecipazione dell’assessore regionale
Giulio De Capitani, e La biodiversità mantovana con la presentazione del libro di Chiara
Spadaro, giornalista di Altraeconomia, Il frutto
ritrovato: mappa della biodiversità in Italia
(06/09). Riflessioni che trovano completamento
nella mostra sulla biodiversità, pagina finale del
progetto Contadini custodi per la salvaguardia
delle varietà mantovane a rischio di estinzione: 26
quelle recuperate e riammesse sul mercato. Ospite
anche Dario Bressanini, ricercatore universitario
e celebrato autore di OGM tra leggende e realtà
e di Pane e bugie (11/09).
ZOOTECNIA - La sicurezza alimentare ha una
nuova faccia è lo spot impresso all’ingresso del
padiglione zootecnico, con i volti degli allevatori
mantovani che espongono in fiera. All’interno delle
stalle, gli esemplari di razza selezionati dall’Associazione Mantovana Allevatori per le rassegne
bovine, cunicole, avicole e ovi-caprine (dal 4 al
12/09): centinaia di capi iscritti agli alberi genealogici. Arrivano dalle province di Modena, Parma
e Reggio Emilia gli allevatori che concorrono alla
Mostra Frisona Italia alleva della selezione genetica
italiana, quest’anno a carattere interprovinciale
(dal 3 al 5/09). Da tempo impegnata nella battaglia
per la concessione della certificazione europea al
marchio Italia Alleva, l’Associazione Mantovana
Allevatori promuove in fiera la tracciabilità del
prodotto. Nell’area maneggio si riuniscono, provenienti da tutta Italia, i cavalieri e le amazzoni in
lizza per le gare di Team Penning (4 e 5/09), Cattle
Penning (07/09), Trofeo Fiera Millenaria (6 e 12/09),
e per gli show equestri Omaggio ai Gonzaga
(08/09) e Rossano Ranch (11 e 12/09).
GASTRONOMIA - La tutela dell’origine passa
anche attraverso il recupero e la valorizzazione
della gastronomia della tradizione. Attraverso il IV
Concorso nazionale dello spallotto (12/09), patrocinato dal Ministero alle Politiche Agricole,
la Millenaria promuove la conoscenza e il consumo
di un’eccellenza della norcineria, a rischio di estinzione. E per non dimenticare le ricette tradizionali,
ci sono i corsi di cucina gratuiti con le rasdore e i
cuochi del Consorzio Agrituristico Mantovano.
Su prenotazione le serate con gusto dedicate al
Parmigiano Reggiano (08/09) e ai prodotti della
cultura monastica (09/09); sempre aperti, invece, le
bettole della tradizione e il ristorante agrituristico
con menù a tema che hanno per protagonista la
gastronomia tipica dell’Oltrepò mantovano.
INFO: orari: sabato 4 dalle 11,30 alle 23,30; domenica 5, sabato 11 e domenica 12 dalle 9,30
alle 23,30: lunedì 6, martedì 7, giovedì 9, venerdì
10 dalle 17 alle 23,30; mercoledì 8 dalle 9,30 alle
12,30 (ingresso gratuito con accesso alle sole aree
esterne) e dalle 17,00 alle 23,30. Ingresso: euro
7 (gratuito fino ai 14 anni).
03.09.2010 n° 32
Domenica 5 settembre torna in Piazza della Vittoria a Reggio Emilia il Radio
Bruno Estate, a partire dalle 20,30
Ultima tappa del tour di Radio Bruno
U
n cast ancora una volta stellare per
l’evento musicale più atteso: domenica 5 settembre torna in Piazza della
Vittoria a Reggio Emilia il Radio Bruno Estate
realizzato in collaborazione con il Comune di
Reggio Emilia. Si tratta dell’ultima tappa del
tour che, da 15 anni, porta i protagonisti della
musica nelle piazze più belle di Emilia Romagna
e Toscana. Sul palco, munito di ledwall per garantire visibilità anche al pubblico più distante, a
partire dalle 20, prenderà il via il pre-spettacolo,
condotto da Enzo Ferrari, che culminerà con
l’esibizione dei tre finalisti del contest per talenti
emergenti di Radio Bruno Fammi sentire la
voce. Dalle 20.30 poi, spazio ai big: Irene
Grandi, Noemi, Modà, Lost, Valerio Scanu,
Luca Dirisio, Rio e Barbara Monte. “Il cast
di artisti - spiega il presidente di Radio Bruno,
Gianni Prandi - è ancora una volta pensato
per un pubblico di tutte le età. Siamo pronti a
mettere in campo un’altra grande festa dedicata alla città e, in particolare, a chi ama la radio.
Radio Bruno si conferma l’emittente leader per
ascolti in Regione con un distacco sempre più
netto anche dai principali network nazionali. Di
Irene Grandi
Ph: Serena Campanini
Noemi
questo non saremo mai abbastanza grati agli
ascoltatori che ci supportano”. Alla conduzione, insieme alle voci di Radio Bruno Enrico
Gualdi ed Enzo Ferrari, la frizzante Melita
Toniolo. La regia sarà come sempre affidata
a Leonello Viale e Clarissa Martinelli che,
con l’editore, curano i cast e i dettagli organizzativi. L’intera serata sarà trasmessa in diretta
radiofonica con le interviste ai protagonisti a
cura di Laura de Vitis e in streaming video sul
portale www.radiobruno.it. Lo spettacolo è
reso possibile grazie al Comune di Reggio Emilia
e ai partner Realco Sigma, Banca Popolare
dell’Emilia Romagna, Centro Commerciale I
Petali, Termosanitari Corradini e Betpro.it.
Modà
17
03.09.2010 n° 32
IL 14 SETTEMBRE ESCE IL nuovo CD+DVD di
Fiorella Mannoia
Il tempo e l’armonia
Gheddafi Show!
a cura di Clarissa Martinelli
[email protected]
Cara Clarissa,
l’arrivo di Gheddafi in Italia mi ha nauseata e mi domando come mai il nostro Paese ospiti un
uomo che ne ha fatte di tutti i colori come se fosse una persona rispettabile. Sono schifata
anche da tutte quelle ragazze ad aspettarlo. Un Paese civile non deve permettere cose come
questa, non deve chinare la testa di fronte a un ex terrorista che per prima cosa dice all’Europa
che dovrebbe convertirsi all’Islam. Non dovrebbe neanche entrare in Italia. Cosa ne pensi?
Chiara
C
F
iorella Mannoia è attualmente in radio con il brano inedito Se veramente Dio esisti, scritto dagli Avion Travel per la voce più amata della
canzone d’autore italiana.
“Questa canzone è una struggente preghiera - afferma la Mannoia - che con
dolcezza descrive il nostro smarrimento nell’attuale momento storico”. Il brano anticipa l’uscita del cd+dvd live Il tempo e l’armonia (registrato al Teatro
Filarmonico di Verona il 24 e 25 maggio) in uscita il 14 settembre (pubblicato
da Sony Music).
Il 12 settembre, nella suggestiva cornice dell’Arena di Verona, Fiorella Mannoia presenterà in concerto il suo nuovo progetto discografico Il tempo e
l’armonia. Il concerto di Verona celebrerà la Festa del Volontariato 2010,
che si svolgerà durante tutto l’arco della giornata in Piazza Bra organizzata da
CSV, Centro Servizio per il Volontariato di Verona (organismo che coordina e
sostiene il volontariato) e le organizzazioni del territorio, con l’Assessorato
ai Servizi Sociali e Famiglia del Comune di Verona e con il contributo di
Banca Popolare di Verona. Il concerto di Fiorella sarà un modo per ringraziare tutti i volontari e per fare festa insieme alla moltitudine di persone, che
con i volontari sono state a contatto in momenti di difficoltà e a tutti coloro
che ne apprezzano il lavoro. L’evento sarà gratuito e le modalità di ritiro dei
biglietti saranno comunicate a fine agosto.
Il nuovo progetto discografico e il grande evento all’Arena di Verona coronano la lunga carriera artistica di Fiorella Mannoia e il successo del recente tour
acustico, chiudendo trionfalmente il 2010, anno che l’ha vista protagonista
sulle scene discografiche e live, nonché sostenitrice (con Laura Pausini, Giorgia, Elisa e Gianna Nannini) del progetto Amiche per l’Abruzzo.
Patti Smith torna a settembre con il suo
storico chitarrista lenny kaye
La sacerdotessa del rock
torna in Italia
del Vento, ma anche la realizzazione di alcuni brani ancora non
pubblicati e scritti per l’occasione,
che saranno inseriti nel prossimo
disco di Patti Smith. Le tre date
di settembre (l’11 settembre a
Firenze, presso il Nelson Mandela
Forum; il 12 settembre a Milano e
il 14 settembre a Bolzano presso
le Officine FS) sono un’anteprima
assoluta, un assaggio esclusivo
del sapore del prossimo album di
Patti Smith, previsto in uscita per
il 2011.
ara Chiara, l’arrivo del Colonnello Gheddafi con la tenda
beduina montata all’Ambasciata libica, le amazzoni, 30 cavalli
arabi altrettanti cavalieri al seguito,
le collanine d’oro con la sua effigie
come prezioso “cadeau”, le 500 belle
donne ad aspettarlo, ascoltarlo e a
prendersi la copia del Corano, ha in
sè qualcosa di grottesco, assurdo,
tragico e anche vagamente ridicolo. Ma il Colonnello Gheddafi è il
leader dell’Unione Africana, è stato
recentemente definito “il re dei re”
da un consesso di più di 200 sovrani
africani riunitisi a Bengasi e in questo
di comico c’è assai poco. Gli affari
con la Libia servono. Prima di tutto
serve l’energia e la Libia ci fornisce
circa il 10% del fabbisogno petrolifero nazionale. Non si può, dunque,
condannare la visita in pompa magna di Gheddafi a Roma, nel nome
dei “diritti” contro i “meri interessi
economici”, perché questi interessi
sono i nostri: una volta su dieci che
prendiamo l’auto o accendiamo la
luce, avviene grazie al petrolio libico. Dalle coste libiche partivano
migliaia di immigrati clandestini e il
numero di carrette del mare cariche
di disperati dall’Africa si è ridotto,
a tutela dell’ordine pubblico e della vita degli stessi immigrati: negli
ultimi mesi non si sono registrati
naufragi mortali. Dopo la firma del
Trattato di Amicizia e Cooperazione
con la Libia, il Governo italiano si
è anche impegnato a far liberare un
gruppo di circa 400 profughi eritrei,
imprigionati in Libia, nel carcere di
Braq, in condizioni disumane. Disneyland, però (come hanno definito
le peculiarità del suo arrivo i finiani),
sono certa si potesse evitare. La consegna dei Corani anche. Così come
non riesco a immaginare come possa
essergli “dovuto” fargli trovare 500
ragazze pronte ad ascoltare le sue
posizioni; per non parlare di quelle
con la catenina al collo raffigurante
il Colonnello. Sconcertante e sconfortante quanto sia facile iconizzare
chiunque in nome, spero, di una beata
ignoranza e desiderio di apparire a
ogni costo. Per evitare scontri e addirittura guerre, occorre tentare la
via diplomatica, questo sappiamo da
sempre: la via diplomatica, a quanto
pare, stavolta è diventata uno show
detestabile.
Teatro Comunale di carpi
Al via la campagna abbonamenti
I
l Teatro Comunale carpigiano si
appresta a festeggiare i 150 anni
dall’inaugurazione. Il Cartellone
2010-2011, sostenuto come di
tradizione da Unicredit Banca, è
ricco di appuntamenti. Dal musical
Aggiungi un Posto a Tavola con
Gianluca Guidi, Enzo Garinei,
Maurisa Laurito e uno straordinario
cast di attori e ballerini, agli spettacoli
con Alessandro Gassman, Ambra
Angiolini, Neri Marcorè, Geppy
Gleijeses e Lello Arena, la Banda
Osiris, Tato Russo; e ancora Leo
Gullotta in Le Allegre Comari di
Windsor, il capolavoro di Almodovar Tutto su Mia Madre, Caterina
Murino in Donna Flor, per non
parlare della danza con Complexion, l’American Ballet Theatre, il
Romeo e Giulietta del Balletto di
Milano, la sorprendente compagnia
portoghese Vortice. Dance e la
Divina Commedia interpretata da
danzatori/acrobati. Non mancheranno appuntamenti lirici con Nabucco
e Donzinettiana, il Gospel New
York State Mass Choir e il consueto
concerto di fine anno con la Filarmonica di Sofia. La prestigiosa rassegna
Concerti Aperitivo, diretta dal
maestro Carlo Guaitoli, vedrà invece
sul palco artisti del calibro di Shlomo
Mintz, Boris Berezovsky, Francesco Libetta, Alexander Kniazev,
Corrado Giuffredi, Andrea Oliva,
l’Orchestra del Regio di Parma e lo
stesso Guaitoli. La stagione del 150°
del Teatro Comunale inaugurerà con
Ale&Franz il 18 ottobre e si concluderà con il Gran Gala di Eleonora
Abbagnato il 9 aprile. La campagna
abbonamenti ha preso il via con la
prelazione per chi ha acquistato una
tessera la scorsa stagione e vuole
confermare posto e turno. Dal 12 al
24 settembre sarà la volta dei nuovi
abbonamenti. Il 25 e la mattina del
26 settembre saranno dedicati alla
prelazione di chi ha acquistato l’abbonamento libero lo scorso anno e, dal
pomeriggio del 26, via alla vendita dei
nuovi abbonamenti liberi. La vendita
dei biglietti per gli spettacoli 2010
prenderà il via il 2 ottobre mentre per
quelli del 2011 l’appuntamento è l’11
dicembre. Per i giovani che intendono
abbonarsi per la prima volta la Stagione numero 150 del Teatro carpigiano
riserva promozioni straordinarie a
prezzo ridotto: 3x2 per Prosa e Danza;
4 amici che assieme non raggiungono
150 anni; Carnet di sette spettacoli.
Tempo... di quiz!
D
opo il trionfale passaggio
per l’Italia (7 date in 10
giorni, da Carpi a Grosseto
passando per Ostia Antica, Civitanova Marche, Venezia, Grado
e Brescia), Patti Smith e il suo
storico chitarrista Lenny Kaye
annunciano il loro ritorno per tre
date a settembre in compagnia
degli aretini Casa Del Vento,
rimarcando così ancora una volta
il loro sconfinato amore verso il
nostro Paese. Patti Smith ha incontrato casualmente la Casa del
Vento nel 2009 a Firenze, durante
un evento di Emergency e, come
spesso accade tra artisti, dalla
spontaneità del primo approccio
si è sviluppato un preciso piano di
collaborazione. L’affinità artistica
e di ideali tra l’artista americana e
il gruppo toscano, giunto ormai al
suo decimo disco, si è concretizzata in un progetto acustico che
vede alcuni brani della sacerdotessa assumere nuove sfumature
grazie allo “gipsy style” della Casa
REDUCE - Sovrano con
tendenze di estrema destra.
SALADINO - Biscotto
salato con il raffreddore.
SCORFANO - Pesce che ha
perduto i genitori.
SPAVENTO - Società per
azioni eolica .
TACCHINO - Parte della
scarpina.
TONNELLATA - Marmellata
di tonno.
MELODIA - Preghiera di
una vergine.
MESSA IN PIEGA - Funzione religiosa eseguita da
un prete in curva.
OPOSSUM - Marsupiale
americano possibilista.
Sudoku difficolta’ media
Come si gioca
Questo gioco di logica propone una griglia di 9×9 celle, ciascuna delle quali può
contenere un numero da 1
a 9, oppure essere vuota; la
griglia è suddivisa, da bordi
in neretto, in 9 sottogriglie,
chiamate regioni, di 3×3
celle contigue. Le griglie
proposte al giocatore hanno
da 20 a 35 celle contenenti un numero. Scopo del
gioco è quello di riempire le
caselle bianche con numeri
da 1 a 9, in modo tale che in
ogni riga, colonna e regione
siano presenti tutte le cifre
da 1 a 9, e pertanto senza
ripetizioni.
18
03.09.2010 n° 32
L’aforisma della settimana...
“Siediti al sole. Abdica e sii re di te stesso”.
Politica, cultura e intrattenimento fino al 20 settembre.
Pier Luigi Bersani sarà alla festa sabato 18 alle 18.30
Mostre
CARPI
Fino al 6 settembre
Pittori in campagna
estemporanea di pittura con
tecnica libera e laboratorio
per ragazzi disabili
A cura di Ushac - Unione
sportiva portatori di handicap
Area Zanichelli
Fino al 30 settembre
Carpi e la sua Piazza
Di Luciano Arletti
Ascom-Confcommercio
Fernando Pessoa
Festa del Pd:
protagonista
l’uguaglianza
Fino al 30 settembre
L’umorismo ai tuoi piedi
Personale di Mirko Amadeo
O&A Centro Affari
Viale Ariosto, 14
5 - 19 settembre
A noi fu dato in sorte
questo tempo 1938-1947
Ex Campo di concentramento
di Fossoli
Fino al 19 settembre
Fiori, frutti, farfalle e altre
meraviglie
Sala espositiva Loria
MODENA
17 – 19 settembre
Governare il caso
Improvvisazione per suoni,
azioni, parole e immagini
Galleria Civica
Eventi
CARPI
3 - 5 settembre
Motocinghialata 2010
7ª edizione
Crossodromo
4 settembre - ore 10
Il Gaam presenta Incontri
sull’allattamento materno
Da mamma a mamma - il
sostegno all’allattamento
materno
Scubidù
4 settembre
Inaugurazione della Casa
delle Farfalle
Si tratta di una struttura che
ospiterà bambini che hanno
bisogno di un luogo protetto
o che hanno dovuto essere
allontanati dalla famiglia. Una
comunità data in gestione alla
Coop. sociale Nazareno dalla
Fondazione Casa dell’Albero
Statale Romana Nord, 135
4 settembre - ore 18.30
Inaugurazione monumento
dedicato a Lorenzo Rossi
Via Chiesa di Cortile
4 settembre - ore 21.30
Abbashow - Tributo agli
Abba
Spettacolo in occasione del
decennale della
Croce Blu di Carpi
Piazzale Re Astolfo
Paolo Villaggio
Deus
L
’uguaglianza, nelle sue
diverse forme e declinazioni, sarà il tema al centro
della terza edizione della Festa
del Partito Democratico di
Modena a Ponte Alto. La manifestazione prosegue fino al 20
settembre e vede la partecipazione
dei massimi esponenti del Pd, a
partire dal segretario nazionale
Pierluigi Bersani che interverrà
il 18 settembre. Parteciperanno tra
gli altri Pier Luigi Castagnetti
(5 settembre); Livia Turco (7
settembre); Anna Finocchiaro
(11 settembre); Giuseppe Fioroni
(16 settembre); Piero Fassino (19
settembre) e Dario Franceschini
(20 settembre).
La politica. In programma una
trentina di iniziative politiche,
tra dibattiti, incontri e interviste.
Il nodo dell’uguaglianza sarà
Pierluigi Bersani
City Ramblers (10 settembre),
Goran Bregovic (11 settembre);
il recital di Teo Teocoli (16 settembre).
I libri. In programma dieci presentazioni di libri con la partecipazione degli autori. Il 7 settembre,
Riccardo Finelli presenterà il
suo 150 anni dopo. A quaranta
all’ora sulle tracce di Garibaldi;
mercoledì 15 settembre Giovanni
Belfiori e Giorgio Santelli presenteranno il loro Berlusconario.
Tutte le gaffe del Presidente. Da
segnalare l’incontro, sabato 11
settembre, con Massimo Panarari, autore de L’egemonia sottoculturale. L’Italia da Gramsci al
gossip.
Le mostre. Molte le proposte
per gli appassionati di fotografia:
Aqua Mater, scatti del grande
fotografo Sebastião Salgado sul
tema dell’acqua e del mare; Terre
di libertà, reportage fotografico
sull’attività delle cooperative che
coltivano le terre confiscate alla
mafia; Ferita armena reportage di
Antonella Monzoni tra le pietre
millenarie di un paese segnato
dalla violenza.
Anna
Finocchiaro
Goran Bregovic
affrontato nei diversi aspetti
che investono la società italiana, dall’economia al lavoro, dai
diritti ai saperi, dalla giustizia alla
legalità. Da segnalare i momenti
di confronto tra esponenti dei
diversi schieramenti. A partire
dal confronto tra il presidente
della Regione Vasco Errani e il
ministro degli Affari Regionali
Raffaele Fitto (14 settembre); il
17 settembre dibattito sull’università con l’on. Manuela Ghizzoni
del Pd e l’on. Paola Frassinetti
del Pdl; il 18 settembre confronto
tra Luciano Violante, l’on. Gian
Luca Galetti dell’Udc e il sen.
Mario Baldassarri di Futuro e
Libertà sulle riforme istituzionali. Nel confronto di merito sulle
diverse questioni economiche
e sociali è invece riservato uno
spazio importante alle categorie
economiche e sindacali.
Gli spettacoli. Spettacoli e concerti si terranno, come da tradizione, all’Arena sul lago. Tra i tanti
appuntamenti, Paolo Villaggio (7
settembre) con il suo spettacolo A
ruota libera; i concerti di Carmen
Consoli (8 settembre, a pagamento), Deus (9 settembre), Modena
Diocesi di Carpi
Custodiamo
il creato
C
ustodire il creato, per
coltivare la pace” è il tema
della 5a Giornata per la
salvaguardia del Creato organizzata dall’Ufficio per la Pastorale
sociale e del lavoro - Segretariato
per l’ecumenismo e il dialogo
Caritas Diocesana della Diocesi
di Carpi. Domenica 5 settembre
presso l’Oasi naturalistica La Francesa a Fossoli di Carpi si terrà (ore
17) la tavola rotonda Stili di pace
esperienze e progetti per nuovi stili
di vita personali e comunitari verso
un nuovo modello economico e
sociale. Alle 18,45 verranno liberati
alcuni animali curati presso il Centro
fauna selvatica Il Pettirosso e dalle
16,30 in poi sono previste attività di
animazione per bambini a cura di
Recuperandia. Venerdì 10 settembre presso la chiesa di S. Chiara (ore
21) il Vescovo Elio Tinti presiederà
la Veglia di preghiera.
19
03.09.2010 n° 32
4 - 12 settembre
Sagra della Natività della
Beata Vergine Maria
Parrocchia di Fossoli
5 settembre - ore 17
5° Giornata per la
salvaguardia del creato
Custodire il creato per
coltivare la pace
Oasi La Francesa
Fino al 5 settembre
Sagra della Madonna dei
Ponticelli
Parrocchia di San Marino
Fino al 5 settembre
Sagra Madonna dell’Aiuto
Parrocchia di Santa Croce
5 settembre
Festa d’estate della casa
protetta Tenente Marchi
Casa protetta Tenente Marchi
5 settembre
XI° Giornata europea della
Cultura ebraica
Arte Ebraismo
Programma
Dalle 10 alle 19 apertura
a orario continuato dei luoghi
della memoria:
Cimitero Ebraico, via
Cremaschi - ore 10 e 15.30
Monumento al Deportato di
Palazzo Pio - ore 12
Ex Sinagoga - ore 11 e 15
(max 30 persone ogni turno)
Ex Campo di Concentramento
di Fossoli - ore 16
Torna a Novellara e a Correggio il 10, 11 e 12 settembre, il Festival Uguali_Diversi
L’Italia non è un
Paese per giovani…
A
Novellara e a Correggio
il 10, 11 e 12 settembre
torna il Festival Uguali_Diversi, dal titolo Giovani.
con - Futuro cercasi la maratona
d’eventi, quest’anno dedicati ai
giovani. Intellettuali e artisti da
tutt’Italia saranno chiamati ad
analizzare la condizione attuale e
le prospettive future dei giovani
attraverso alcune parole chiave:
passioni, Europa, lavoro, tribù e
new media. Inoltre numerose tavole rotonde, laboratori creativi,
mostre, concorsi, spettacoli musicali, teatrali e cinematografici
faranno da cornice all’iniziativa.
Uguali_Diversi è stato avviato
con grande riscontro di pubblico
e critica nel 2008 per l’anniversario dell’anno europeo del
dialogo interculturale, nel 2009 è
stata fatta un’attenta analisi della
crisi e anche quest’anno l’argomento si conferma di estrema
attualità ponendo al centro del
dibattito le nuove generazioni.
Perché i giovani? Perché i
giovani sono troppo spesso
tagliati fuori dalla società e non
riconosciuti nella loro capacità e
responsabilità. Perché i giovani
stanno male e, come sostiene
Umberto Galimberti, non per
motivi psicologici ma culturali.
Perché i giovani oggi e per la
prima volta nella storia, vedono
nel futuro non una promessa ma
una minaccia. Perché i giovani
costituiscono il gruppo sociale
che sta pagando il prezzo più
alto rispetto ai profondi cambiamenti intervenuti in questi
ultimi vent’anni e ora stanno
Fino al 6 settembre
Festa dell’Aratura
Area Zanichelli
8 settembre - ore 21
ABC
Argentina - Bolivia - Cile
Sala Congressi
MODENA
Fino al 20 settembre
Festa del Pd di Modena
L’uguaglianza fa la
differenza
Ponte Alto
SPETTACOLI
ALL’ARENA SUL LAGO
7 settembre
Spettacolo di Paolo Villaggio
A ruota libera
8 settembre (a pagamento)
Carmen Consoli
9 settembre
Deus
10 settembre
Modena City Ramblers
11 settembre
Goran Bregovic
16 settembre
Recital di Teo Teocoli
PRESENTAZIONE
LIBRI
7 settembre
Il modenese Riccardo Finelli
presenta:
150 anni dopo. A quaranta
all’ora sulle tracce
di Garibaldi
15 settembre
Giovanni Belfiori e Giorgio
Santelli presentano:
Berlusconario. Tutte le gaffe
del Presidente
11 settembre
Massimo Panarari presenta:
L’egemonia sottoculturale.
L’Italia da Gramsci al gossip
In autunno, a Modena, la prima edizione di un evento dedicato
ai prodotti alimentari modenesi in una cornice di
rievocazione storica di un’antica leggenda modenese
Le prelibatezze de La Bonissima
D
al 22 al 24 ottobre tra il
Duomo, la Ghirlandina e
il Palazzo del Comune più
di trenta produttori del territorio
modenese daranno vita a una vera
e propria sfilata del buon gusto
tutta targata Modena. Dall’Aceto
Balsamico Tradizionale al Tartufo
delle Valli di Dolo e Dragone, dal
Croccante artigianale del Frignano
all’Amaretto di Modena passando
per il Miele di Castagno e Millefiori
dell’Appennino e della Pianura
Modenese, dal Parmigiano Reggiano al Lambrusco, per non scordare la
Crescentina di Modena, il Salame di
San Felice e tanti altre eccellenze del
territorio modenese come i Mirtilli
neri dell’Appennino, il Sassolino di
Modena e l’indimenticabile Nocino:
Piazza Grande a Modena ospiterà la
prima edizione de La Bonissima una
mostra mercato dei prodotti tipici e
di qualità modenesi.
La manifestazione, organizzata
in collaborazione col Comune di
Modena, prende il nome dalla
statua posta all’angolo del Palazzo
comunale, simbolo per i modenesi dell’onestà del commercio e
portatrice di un’antica leggenda: si
narra infatti di un’antica dama che
in un periodo di carestia per sfamare
il popolo chiese aiuto agli altri nobili, finito il periodo di crisi avrebbe
festeggiato con tutta la
popolazione nel suo palazzo
cacciando solo coloro che si
erano rifiutati di aiutarla.
Una ricca serie di eventi
paralleli esalteranno il gusto
e la raffinatezza dei prodotti
e accompagneranno la
manifestazione: una sfilata
storica che per le vie del
centro annuncerà l’evento e
farà rivivere a tutti i partecipanti la leggenda tanto cara
ai modenesi della Bonissi-
pagando il prezzo più alto della
crisi. Lavoro, precarietà, crisi:
ma anche innovazione, imprenditorialità, crescita. Ci sono tanti
modi, per i più giovani, di vivere
questo tempo: da protagonisti o
da comprimari passivi. Dipende
da tutti valorizzare o trascurare
il loro apporto alla costruzione
della società. Il programma sarà
ricco di appuntamenti gratuiti,
con un cuore di lezioni magistrali
e tavole rotonde e una cornice di
laboratori creativi, mostre, concorsi, spettacoli musicali, teatrali
e cinematografici. Per essere
sempre aggiornati in tempo reale
visitate il sito web:
www.ugualidiversi.org
ma, e ancora una tavola rotonda in
cui, insieme ad esperti del gusto,
saranno affrontati importanti temi
della tradizione storico culinaria del
luogo, fino ad arrivare all’assegnazione del premio La Bonissima al
prodotto che più si distinguerà per
l’eccellenza e la sua bontà.
L’elezione della madrina della
manifestazione e un’iniziativa in
collaborazione con alcuni ristoranti
di Modena completeranno poi la
cornice di una mostra-mercato di
alta enogastronomia.
20
P
resso l’Hotel Marchi di Soliera,
mercoledì 25 agosto, è stata
ricevuta la delegazione di americani, giocatori di bocce, guidati dal
presidente della federazione degli Stati
Uniti Danny Passaglia e dalla moglie
Teresa, ospiti del Circolo Rinascita
di Budrione.
La comitiva, composta da 14 giocatori
di bocce (cinque sono quelli che andranno ai prossimi Campionati Mondiali), provenienti da Chicago, dal Canada, dalla California e dal Michigan,
accompagnati dalle mogli, ha visitato la
città di Carpi: il Museo del Deportato, il
Museo civico all’interno di Palazzo Pio
e la chiesa della Sagra. Il Sindaco Enrico
Campedelli li ha ricevuti in Municipio
e ne ha approfittato per riassumere
loro la storia della nostra città. Spazio
anche allo shopping: approfittando
del mercato del giovedì gli americani
hanno fatto acquisti e comprato souvenir. Il Circolo Rinascita di Budrione
ha organizzato per loro anche la visita
al Museo della Ferrari a Maranello e a
03.09.2010 n° 32
Un rapporto di gemellaggio lega il circolo di Budrione e gli Stati Uniti d’America. Quattordici
i giocatori di bocce che hanno affrontato la squadra di casa nostra in torneo
Rinascita a stelle e strisce
un’acetaia a San Prospero. Venerdì 27
agosto è stato il giorno delle gare sui
campi di bocce di Budrione: sessanta
partite in un torneo a staffetta vinto
dalla squadra di casa che ha donato
il trofeo agli americani. Si è così consolidato il rapporto tra la Rinascita di
Budrione e i colleghi sportivi d’oltreoceano che hanno terminato sabato
28 il loro soggiorno a Carpi.
In loro onore è stata organizzata la
cena dei saluti a cui hanno partecipato
tutti i giocatori di bocce protagonisti
del torneo, il presidente regionale Fib
(Federazione Italiana Bocce) Achille
Aquilini, il presidente provinciale
Maurizio Andreoli, Quirino Beltrami presidente del Rinascita e Lelio
Prandi, organizzatore della manifestazione.
Il gruppo di americani ospiti a Budrione
Calcio - Il Carpi riabbraccia i “Pro” con una vittoria in extremis: 1-0 al Gavorrano
Se il buonGIGLIO si
vede dal mattino…
Il colpo di Ferragosto subito decisivo: 3 gol in 3 gare tra campionato
e Coppa. La squadra ha già un’anima solida e difende a memoria.
I
l Carpi esce dal caos agostano
con un maestrale d’entusiasmo in
poppa, ed un’anima estremamente
solida. Va appunto sottolineato prima
d’ogni altra cosa quanto le manovre
d’avvicinamento alla partenza ufficiale siano state proibitive per tutti gli
ambiti operativi. Giuntoli ha dovuto
imbastire più di mezzo mercato senza
poter garantire contratti professionistici. E privo di certezze sui regolamenti
in materia “under”. Oltre a coordina-
FOCUS SUL CAMPIONATO/2
IL CALENDARIO
BIANCOROSSO
I - 29/8 (rit. 16/1): Carpi - Gavorrano
II - 5/9 (rit. 23/1): Celano - Carpi
III - 12/9 (rit. 30/1): Carpi - Crociati Noceto
IV - 19/9 (rit. 13/2): Villacidrese - Carpi
V - 26/9 (rit. 20/2): Carpi - L’Aquila
VI - 3/10 (rit. 27/2): Carpi - Sangiovannese
VII - 10/10 (rit. 6/3): Carrarese - Carpi
VIII - 24/10 (rit. 13/3): Carpi - Poggibonsi
IX-31/10(rit.27/3):BellariaIgeaMarina-Carpi
X - 7/11 (rit. 3/4): Carpi - Chieti
XI - 14/11 (rit. 10/4): Giacomense - Carpi
XII - 28/11 (rit. 17/4): San Marino - Carpi
XIII - 5/12 (rit. 23/4): Carpi - Fano
XIV - 12/12 (rit. 1/5): Giulianova - Carpi
XV - 19/12 (rit. 8/5): Carpi - Prato
S
ulla carta, l’inizio è favorevole.
Nel mini-ciclo settembrino non
mancheranno difficoltà, ma gli
avversari sono tutto sommato abbordabili (Celano-Noceto-Villacidrese). Il
primo vero big-match cade alla quinta
(L’Aquila). Due settimane dopo, il tappone di Carrara (ritorno al Cabassi il
6 Marzo) contro la corazzata del torneo. Segue l’intergiro di metà andata,
che traguarda la prima di sette soste
(nell’ordine: 17/10; 21/11; 6/2; 20/3;
più la lunga pausa natalizia 26/12-2
/1-9/1). In Novembre si profilano diversi tornanti insidiosi: alla decima c’è
l’ostacolo Chieti (possibile sorpresa),
poi due trasferte toste in fila (Giacomense e San Marino). Il giro di boa
(quindicesima: 19/12) chiosa lo storico
2010 biancorosso con la supersfida
interna ai “gemelli del filato”, carica
di suggestioni e dolcissimi ricordi. In
Toscana dunque, il ritorno comincia
(16/1, Gavorrano) e finisce (8/5, Prato).
L’ultimissimo rettilineo pare in discesa
con 3 delle ultime 5 gare in calendario
tra le mura amiche.
E.G.
re i restauri, Rossi è stato costretto a
dirimere la bega degli abbonamenti
e degli spazi in tribuna, in ossequio
all’entrata in vigore del discusso
“Decreto Maroni”. Sottili ha visto
arrivare e partire molti giocatori. Per
via dei tesseramenti a singhiozzo, si
è addirittura imbarcato per la trasferta
di Lanciano senza sapere esattamente
chi avrebbe potuto schierare.
GRAN PARTENZA - Ma tutti questi
scogli non hanno impedito alla nave
biancorossa di prendere il mare con
gran vento. Il bilancio conta tre partite ed altrettanti successi nella nuova
categoria, tra campionato e Coppa
(1-0 al Noceto; 3-2 a Montichiari).
È stato sempre decisivo e significativo
Giuseppe Giglio (una rete a partita),
supercolpo di Ferragosto. Mancano
all’appello gli altri due uomini-gol
(Malatesta e Nicolini), frenati da
piccoli acciacchi che ne hanno compromesso la preparazione. Sono in
evidente ritardo, ma meritano d’essere aspettati. Quando acquisiranno
facilità di corsa porteranno profondità all’intera fase offensiva (per il
momento un po’ inespressa). Ma la
squadra è comunque da promuovere a
larghi voti. Le serviva un successo al
Carpi F.C. 1909
Modena 90
e’ la radio
ufficiale
E
’ Modena 90 la radio ufficiale del
Carpi F.C. 1909 per la stagione
sportiva 2010/2011. Le radiocronache di tutte le partite saranno trasmesse sulla frequenza degli 88.2. Antonio
Lamberti sarà la voce “biancorossa”. I
biglietti per assistere alla partite casalinghe del Carpi possono essere acquistati in
prevendita a Radio Bruno in via Nuova
Ponente a Carpi, dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle oe 19. Il sabato dalle 8.30 alle
12.30 (giorni festivi esclusi). La Società
consiglia ai propri sostenitori di acquistare
i biglietti della partita in prevendita per
evitare spiacevoli code ai botteghini dello stadio.Coloro che seguiranno questa
procedura, potranno usufruire di una
riduzione di 1 euro sul costo del singolo
biglietto per ogni settore.
debutto. L’ha ottenuto sul traguardo
d’una partita che sintetizza fedelmente
il campionato che sarà. Tirata, bloccata, scorbutica e molto tattica. Probabilmente il Gavorrano sarà la matricola
d’alta classifica che promette di essere.
Valgono perciò moltissimo i primi tre
punti. Per peso ed inerzia psicologica,
anzitutto. E poi per le indicazioni che
affermano.
SOTTILI - Se una squadra inedita
al debutto difende a memoria, il suo
mister va applaudito. È presto per gli
elogi definitivi. Verrà anche il tempo
delle critiche. Ma di base, Sottili trasmette l’esatta sensazione d’essere
l’uomo giusto per questo progetto,
e per questa categoria. L’ha giocata e vinta abbastanza per giurare di
conoscerla. Ha fatto l’allenatore in
campo negli ultimi anni da difensore.
Da poco siede in panchina, dunque gli
viene comodo, naturale, non meno
che conveniente portare dentro al
gruppo il suo DNA di giocatore. Ma
non parla mai di sé stesso: sa che un
buon costruttore non può partire dal
tetto. Il linguaggio del suo lavoro è
nel metodo: cerca equilibri insistendo
sulla fase di non possesso. Vuole una
squadra fisica che pensi ed organizzi
velocemente calcio quando non ha
palla. Soprattutto per cambiare volto rapidamente. Ha chiesto creativi
duttili. E capireparto muscolari ed
aggressivi. Gli è stata assegnata una
“mission” silenziosamente alata. Zero
proclami, concretezza, risultati, ed un
gioco rampante, d’assalto. Una sorta
di pantografia dei profili degli azionisti. Dal punto di vista umano, Sottili
aggiunge toscanità fresca (peraltro in
osmosi con Giuntoli). Occhio brillante
e polso tosto. Guascone al punto giusto, ma anche austero quanto basta.
Non troppe parole. Però acute, vive,
non prive d’ironia, e cariche di competenza. Per accendere, per spegnere, o
per sdrammatizzare. Una lucidissima
incoscienza che giustifica il coraggio
dell’ambizione.
Il Carpi gli somiglia già molto. Dunque è in netto anticipo sulla rotta prevista. Può senz’altro spingersi ben oltre
la salvezza anticipata. Fino a dove?
Qualsiasi previsione, al momento, sarebbe da fattucchiere. Dunque poco
seria. Ma nell’attesa di conoscere
un po’ meglio gli avversari, la moltiplicazione della fiducia è esercizio
legittimo.
Enrico Gualtieri
FOCUS SUL CAMPIONATO/1
LEGA PRO II DIVISIONE – GIRONE B
“Un torneo fisico, in cui i gol saranno merce rara”
I
l girone B raggruppa 16 società, copre quattro regioni peninsulari (Emilia Romagna: 4 squadre più San Marino; Toscana: 5; Marche: 1; Abruzzo: 4), e si
completa con l’unica anomalia sarda superstite in categoria (Villacidrese). Per
i biancorossi, le trasferte più lunghe saranno proprio le prime due (Celano e Villacidro). Una sola compagine scende dalla Prima (Giulianova). Due le neopromosse
(Chieti e Gavorrano). Quattro le ripescate (Carpi e L’Aquila dopo i playoff di serie D;
Bellaria e Carrarese dopo la retrocessione sul campo). Il ds Giuntoli non ha dubbi:
al bilanciamento geografico corrisponderà un grande equilibrio tecnico. “Non
vedo l’ammazza-campionato. Presuppongo un torneo fisico, chiuso, livellato verso
l’alto, in cui i gol saranno merce rara. Dunque, per contro, sarà fondamentale non
prenderne. Storicamente questa categoria valorizza l’attenzione difensiva. Di più,
quest’anno retrocederà una sola squadra. Perciò la quota salvezza sarà minima
ed i pareggi acquisiranno pregio. Favorita è la Carrarese di Zampagna, Vigiani e
Corrent. Le concorrenti? Prato e San Marino. Tra le outsiders, occhio al Gavorrano
che è la tipica matricola piena di talento ed entusiasmo”.
“Aggiungerei L’Aquila” - detta mister Sottili - “che sale con un impianto già solido, e v’aggiunge budget insieme a tanta voglia di ricominciare a sognare. Noi? Il
discorso è chiaro fin dall’incomincio, e tale resta: niente proclami, profilo basso,
obiettivo salvezza anticipata e tranquilla. Il tempo dei sogni eventualmente verrà
da sé, più avanti”.
E.G
CLASSIFICA E
PROSSIMO TURNO
Carpi, Giacomense, Prato,
S.Marino e Sangiovannese: 3; Villacidrese, Carrarese, Chieti, Fano,
Poggibonsi e Bellaria I.M.: 1;
Gavorrano, Celano, Crociati N.,
Giulianova e L’Aquila: 0.
Domenica 5/9/2010, 2a giornata.
Celano-Carpi; Bellaria I.M.-San Marino; Crociati N.-Prato; GavorranoGiacomense; L’Aquila-Carrarese;
Poggibonsi-Giulianova; Sangiovannese-Fano; Villacidrese-Chieti.
LA POLEMICA DELL’ESTATE
Caos tribune, la parola dei
tifosi: “Grazie società.
No alla tessera”
R
iceviamo e sintetizziamo il pensiero degli “Ultras Carpi – Guidati
dal Lambrusco” in merito ai temi
più discussi dell’estate biancorossa:
“Ringraziamo pubblicamente la società,
composta di imprenditori carpigiani, che
ha riportato nel professionismo la nostra
squadra. Perché ha dimostrato di saper
rimediare agli errori iniziali dello scorso
anno; perché si è molto impegnata, anche economicamente, per il ripescaggio;
perché ha comunque allestito una buona
squadra che ci auguriamo sia ancora protagonista. Siamo scontenti del cambiamento di settore: questo spostamento
riduce i tifosi a oggetti da riposizionare
ogni volta, quando invece dovrebbero
essere il motivo stesso del calcio. Però
attendiamo fiduciosi che la società risolva il problema, avendo ragione della
difficoltà del Comune, dell’inspiegabile
rigidità della Questura, e delle mutevoli
considerazioni di misteriose commissioni
di vigilanza. La situazione attuale consegna agli “ospiti” il settore più capiente
dello stadio che resterà quasi sempre
desolatamente vuoto, e restringe per
noi di casa la disponibilità di biglietti a
prezzi popolari. Una cosa incredibile
proprio nell’anno del ritorno tra i professionisti!
Come la maggior parte delle tifoserie
italiane, annunciamo inoltre in modo
compatto il “no alla tessera del tifoso”, e
lo facciamo contro: la sua banale inutilità
essendo già tutti i biglietti nominali; la
schedatura sistematica degli spettatori,
perché siamo tifosi e non delinquenti;
la volontà di ridurci a semplici fruitori
televisivi inerti, anche attraverso l’utilizzo sempre maggiore di burocrazie e
rallentamenti; il tentativo di distruggere
il calore e la passione attorno allo sport
popolare per eccellenza; l’attacco deliberato alle curve italiane, che sono spesso
uno dei pochi spazi di aggregazione e di
socialità per decine di migliaia di ragazzi,
e non solo covi di facinorosi. Per tutti
questi motivi non potremo fare l’abbonamento per questa stagione. Invitiamo
tutti i sostenitori biancorossi a fare altrettanto. Garantiremo sempre, ovunque, e
comunque la nostra presenza, in casa e in
trasferta, pagando ogni volta il biglietto
senza ricatti verso nessuno, alla faccia
di chi pensa di risolvere i problemi con
la repressione e la schedatura”.
21
03.09.2010 n° 32
International Group e Liu Jo Volley Bassi e Astarita fianco a fianco per sognare l’Europa
Un’accoppiata vincente
N
on poteva mancare
un’azienda leader in logistica e trasporti internazionali tra gli sponsor della Liu Jo
Volley del presidente Rino Astarita. Dagli addetti ai lavori vengono
definite di prima fascia quelle
aziende sponsor, che occupano
spazi sulle divise di gioco delle
atlete che il prossimo anno disputeranno al Palapanini di Modena
il campionato di volley Serie A1
femminile. L’imolese Giampaolo
Bassi e Rino Astarita annunciano
così e consolidano un rapporto di
reciproca stima e fiducia nato da
tempo. Non a caso, in una recente
intervista, il patron della Liu Jo
Volley, ha dichiarato che farà di
tutto per portare in ambito sportivo
i marchi sponsor del sodalizio.
Ambizione, costanza e tenacia, le
ormai note qualità caratteriali del
presidente che, unite alla professionalità, esperienza e serietà
dell’azienda di Bassi, consentiranno di ottenere traguardi di tutto
rispetto.
Signor Bassi, ci parli della
sua azienda.
“Tutto è partito dall’azienda di
trasporti che gestiva mio padre
Giuseppe specializzata nella
movimentazione di collettame.
Viaggiando con lui m’innamorai
subito del mio lavoro. Gli Anni ‘90
costituirono un periodo di primaria
importanza grazie anche alla colla-
CHAMPIONS’
CAMP 2010
Oltre mille
gli iscritti
S
oddisfazione per la stagione
estiva dell’organizzazione
a.s.d. F.Gallesi che gestisce
sull’Appennino Modenese i Champions’ Camp, camp multisportivi
per ragazzi dai 7 ai 17 anni. Nei 15
turni settimanali realizzati, con la
possibilità di praticare e divertirsi
con ben 10 discipline sportive su 3
tipologie di Camp: i Camp Monodisciplinari di Volley, Basket, Rugby
e Calcio, i Camp e i Mini Camp
Multisportivi; e il Camp di Specializzazione di Volley e di Basket, sono
state sfiorate le mille presenze tra
iscritti e staff. Gli iscritti sono arrivati
da più di 30 società sportive e da
varie scuole e da 15 città, con un
incremento del 14% sulle presenze
del 2009, e sono stati coordinati da
199 posizioni di staff, tutte altamente qualificate ed esperte. Durante i
vari turni sono intervenuti numerosi
ospiti e testimonial prestigiosi che
hanno portato la loro esperienza ai
ragazzi dei Champions’ Camp, fermandosi a giocare e a fare con loro
allenamenti giornalieri. Tra questi i
più importanti sono stati: Andrea
Giani, Pupo Dall’Olio, Davide
Bellini, Fabio Soli per la pallavolo (sport coordinato da Andrea
Nannini e Augusto Sazzi); Davide
Lamma, Jordan Losi, Valeria
Zanoli, per il basket (coordinato
da Luigi Piatti); Mattia Spezzani
per il calcio (coordinato da Cesare
Maestroni, Gianluca Cavazzuti
e Claudio Nannini) e tanti altri
campioni, come Natalia Valeeva,
pluricampionessa di livello internazionale di tiro con l’arco.
Da settembre l’a.s.d. F.Gallesi
ripartirà per progettare l’edizione
2011 con la volontà di proporre una
stagione ancora più divertente e
tanti nuovi sport.
borazione con la società olandese
Nedlloyd, leader nei trasporti dei
capi appesi. Successivamente, il
mio ingresso nella Transco s.p.a.
dalla quali uscii nel 1994 e poi
finalmente l’International Group,
con sede a Castelmaggiore di
Bologna. Grazie alle esperienze
maturate, l’azienda si occupa prevalentemente di logistica e trasporti su gomma e rotaia di articoli di
abbigliamento, compresa la distribuzione in Italia e all’estero. Sono
fiero e orgoglioso di poter vantare
tra i miei clienti grandi griffe come
Liu Jo, Adidas, Champion, Nike,
Ferrè, Burberrys e Cavalli”.
Qualche numero?
“Disponiamo di 7 sedi dislocate
sul territorio nazionale, 250 addetti, 50 autotreni per trasporto combinato strada e rotaia, 50 rimorchi
ribassati, 50 furgoni attrezzati per
capi appesi con sponde idrauliche.
20 milioni sono i chilometri percorsi all’anno dai nostri mezzi”.
E’ un appassionato di sport?
“Ovviamente. Adoro lo sport, da
giovane avevo nche il tempo per
praticarlo: mi piace la competizione lo spettacolo e l’agonismo.
Seguo basket, motociclismo e
volley”. Come ha conosciuto Rino
Astarita?
“Rino mi è stato presentato dal
signor Marco Marchi della Liu
Jo. L’ambizioso progetto Universal Volley, mi è piaciuto subito e
ho cercato di dare una mano. Sono
convinto che sia l’uomo giusto
per ottenere i risultati che i tifosi
si aspettano. Grazie ad Astarita e
alla Liu Jo Volley ho potuto vivere
un’emozione unica inserita in
uno spettacolo indimenticabile:
la promozione dall’A2 all’A1,
semplicemente fantastico. Non
vedo l’ora di poter andare a tifare
al Palapanini”.
CIRCOLO TENNIS CARPI dal 4 al 12 settembre approda in città, per la
prima volta nella storia del tennis carpigiano, il Campionato
Individuale Nazionale Under 14 Maschile
Il grande tennis è
di scena a Carpi
puntare a una competizione importante ma con costi inferiori. Ottenere l’assegnazione di un campionato
italiano non è semplice – dichiara
il direttore del Circolo Nilo Diacci
- occorre avere i requisiti determinati dalla Federazione Italiana Tennis
che, riconoscendo l’esperienza ac-
Filippo Baldi
Gianluigi Quinzi
F
ondato nel 1952, il Circolo
Tennis Carpi rappresenta da
sempre il punto di riferimento
principale per chi pratica lo sport della racchetta in città. Nel corso di oltre
mezzo secolo, all’interno dei suoi
spazi, si sono susseuite generazioni
di appassionati e ragazzi alle prime
armi che hanno avuto così modo di
maturare una significativa esperienza di apprendimento. Il C.T.C. può
contare su una struttura funzionale e
capace di ospitare 8 campi da gioco
(2 coperti tutto l’anno e 6 solo in
inverno) di cui 5 in terra rossa, 2 in
mateco e 1 in gomma, oltre a una
parete a muro per l’allenamento. Più
di 240 sono i soci del circolo dotato
anche di una Scuola Addestramento
Tennis in grado di dare a tutti la pos-
sibilità di intraprendere un percorso
sportivo e agonistico. Quest’anno,
dal 4 al 12 settembre, approda in
città, per la prima volta nella storia
del tennis carpigiano, il Campionato
Individuale Nazionale Under 14 Maschile. Questo evento fortemente voluto dal Circolo presieduto da Loris
Cavazzoli, avviene in un momento
di grande partecipazione dell’attività
tennistica giovanile. A Carpi sono
circa 400 i ragazzi suddivisi fra i vari
Circoli, ed è forte la convinzione che
il campionato richiamerà un folto
pubblico, giovani compresi.
“A fronte di un’organizzazione
rodata e funzionante, solamente la
mancanza di copertura economica
ci ha indotto a rinunciare al Torneo
Internazionale Futures Maschile e
quisita nei tornei internazionali, non
ha esitato nell’assegnazione. Aver
ottenuto il Campionato Individuale
Under 14 Maschile, per la prima volta nella storia del tennis capigiano, è
un orgoglio per il C.T.Carpi e per tutti
i ragazzi che frequentano la SAT”.
Oltre al valore della manifestazione,
da segnalare nell’elenco
dei giocatori partecipanti,
la presenza del campione europeo Gianluigi
Quinzi e del vice campione europeo Under 14
Maschile, Filippo Baldi.
I due ragazzi che rappresentano il futuro del tennis
azzurro maschile italiano
hanno conquistato, insieme a Riccardo Chessari, il secondo posto al
Campionato Mondiale
a Squadre Under 14, cedendo solo alla Squadra
del Cile. L’evento è reso
possibile grazie a oltre 50
sponsor. Un sostegno il
loro di vitale importanza per la promozione di
una disciplina a cui, ogni
anno, migliaia di giovani
e appassionati guardano
con interesse.
22
03.09.2010 n° 32
Pallavolo Maschile B1 Il centrale Davide Verrini e lo schiacciatore Luca
Cipriani sono gli ultimi due tasselli del roster a disposizione
di coach Luciano Molinari
Luca Cipriani
Biancoblu al completo!
D
opo l’opposto Daniele
Rossi, classe 1978 e l’incoronazione del giovane
Alessandro Blasi, come vice
di Fabio Soli in cabina di regia,
l’Universal chiude il proprio
mercato con altri due innesti.
Sono il centrale Davide Verrini
e lo schiacciatore Luca Cipriani
gli ultimi due tasselli del roster a
disposizione di coach Luciano
Molinari per la prossima B1.
Verrini, centrale di 195 centimetri classe 1989, è un prodotto del
settore giovanile carpigiano e
viene confermato nel roster della
prima squadra dopo l’esperienza
maturata nell’ultima stagione
in B2, mentre Cipriani – 188
cm, classe 1991 nato a Modena
e cresciuto nell’Anderlini fino
all’Under 18 – è reduce da un
anno positivo con la Serie D dei
giovani biancoblu allenati da
Benaglia e si è guadagnato la
promozione in prima squadra
grazie a un campionato, il primo
a Carpi, in costante crescita. Verrini e Cipriani sono il decimo e
l’undicesimo tassello del mosaico biancoblu, che si può ora dire
completo: “Con i due giovani
abbiamo chiuso il mercato – dice
il ds Paolo Michelini – Resteremo 11, con il dodicesimo che
verrà a turno ricoperto da un
ragazzo della nostra Serie C.
Siamo convinti di aver allestito
un buon gruppo, con alcuni atleti
di grande spessore ed esperienza e giovani interessanti ma il
comune denominatore sarà la
voglia di lavorare e la dedizione
in palestra”.
L’ex capitana della Nazionale femminile di pallavolo, Maurizia Cacciatori,
ora in forze all’Universal Carpi, è stata ospite di Radio Bruno
Una donna per una
squadra di uomini
U
na donna per una squadra
di uomini, una star del
volley e della televisione.
Maurizia Cacciatori, la nuova
testimonial e donna immagine
dell’Universal Pallavolo, in arrivo a Carpi da Palma di Maiorca, è
stata ospite di Radio Bruno.
Come giudichi l’avventura che
ti stai apprestando a vivere
all’Universal di Carpi?
“E’ un’esperienza nuova, molto
stimolante. Non avrei mai immaginato di poter dare un contributo
a una squadra maschile. Sono
sempre stata una ragazza curiosa a cui sono sempre piaciute le
cose nuove a cui magari nessuno
pensa”.
Meglio aver a che fare con gli
uomini o con le donne?
“Noi donne siamo tremende.
Quando dicono che siamo tutte
amiche non è vero: tra noi c’è
rivalità, notiamo tutto, stiamo
attente alla virgola e non ci dimentichiamo mai di nulla. Insomma,
siamo molto più noiose. Gli
uomini, al contrario, sono più genuini: litigano, si scazzottano, poi
escono a cena e tutto termina lì”.
Hai passato quasi tutta la vita a
giocare a pallavolo e hai avuto
l’occasione di poterla raccon-
Maurizia Cacciatori
tare davanti alle telecamere
di Sky. Ora sarai di supporto
all’Universal per quanto riguar-
da immagine e pubbliche relazioni. Ti piacciono le sfide…
“Certamente e affronterò questa
nuova sfida con curiosità. Entro
in società in punta di piedi perché
in tutte le cose che ho fatto, dalla
pallavolo in poi, mi sono sempre
affidata alle persone che mi stanno
vicine. Ho già fatto il ds in una
squadra femminile in Spagna, è
un modo di vedere la pallavolo
diversamente da come l’ho vissuta io. Questo mi stimola perché
ho smesso presto con la carriera,
ho vinto tanto, ho fatto numerose
esperienze e mi sono voluta rimettere in pista. Volevo fare di me una
persona differente e ho deciso di
intraprendere questo nuovo ruolo
con passione e curiosità”.
Come è nato il tuo rapporto con
Carpi? So che tra te e la nostra
città c’è di mezzo un amico comune come Roberto Beltrami,
per anni uomo di riferimento
della Pallavolo Reggio Emilia
in A1 femminile.…
“Questo ruolo mi è stato proposto
proprio da Roberto Beltrami,
mio carissimo amico, nonché colonna portante della società. Carpi
è una città che conosco e qui ho un
sacco di amici”.
Vivrai a Carpi?
“No, continuerò a vivere tra
Spagna e Italia poichè sono impegnata su più fronti. Non mi fermo
Davide Verrini
mai, ma cercherò di essere presente il più possibile”.
La pallavolo come ogni disciplina sportiva insegna il valore
del sacrificio, della caparbia,
dell’allenamento ed essendo
uno sport di squadra consente
di stringere rapporti significativi e di fiducia con i propri compagni. Quanto, a tuo parere,
è importante soprattutto per
i più piccoli, cimentarsi in uno
sport?
“Se un domani dovessi avere un
figlio vorrei che facesse uno sport
di squadra poiché le lezioni di
vita più grandi che ho vissuto non
sono nate dalle coppe o dalle medaglie che ho vinto ma da quello
che ho vissuto nel gruppo con le
mie compagne e gli allenatori”.
Nel 2006 hai partecipato al reality-show L’isola dei Famosi.
Ora che hai appeso le scarpe
al chiodo ti piacerebbe fare
carriera nel mondo della televisione?
“Ho fatto l’Isola perché ero
curiosa di capire se era tutto vero
o montato. Simona Ventura mi
propose di partecipare il primo
anno, ma ero impegnata con la
Nazionale e inizialmente rifiutai.
Ho fatto il programma e poi sono
tornata a giocare in Spagna ed
è stata una delle esperienze più
belle della mia vita perché ho conosciuto un mondo nuovo e tante
persone amiche, finalmente anche
fuori dalla pallavolo.
Il mondo della Tv mi piace ma
non lo sento mio. Io sono sempre
stata una sportiva ed è un’altra
cosa. Sono riservata e introversa
e non mi piace stare sempre in
faccia al pubblico”.
23
03.09.2010 n° 32
Silvia Stopazzini, atleta de I Pioppi di Panzano, è la prima volteggiatrice azzurra a salire sul
podio in un Campionato Europeo Individuale
Un argento per Silvia!
L
a diciassettenne modenese Silvia Stopazzini,
atleta dell’Associazione I Pioppi di Panzano, è la
prima volteggiatrice azzurra
a salire sul podio in un Campionato Europeo Individuale. Silvia ha compiuto una
vera impresa a Stadl Paura
in Austria, conquistando un
bellissimo argento e totalizzando un punteggio finale
di 7.788. Studentessa del
Liceo Sigonio di Modena,
città dove abita, Silvia è
timida ma, al contempo,
piena di grinta e volontà.
Una volontà che l’ha
portata lontano.
Che effetto ti fa l’aver
raggiunto questo
risultato?
“E’ davvero una grande gio-
ia. All’inizio non mi aspettavo questo risultato, anche
se ci speravo. D’altra parte,
sentivo di avere tutte le
carte in regola per ottenerlo,
considerate le tante giornate
di allenamento. Temevo le
avversarie: le austriache e le
tedesche erano molto forti e,
dopo il primo giorno di gare,
non ero ancora così convinta di riuscire ad arrivare sul
podio. Il secondo giorno invece mi sono riscattata e ho
mantenuto la mia posizione
fino a ottenere l’argento”.
Quando e perché
hai scelto di praticare
il volteggio?
“Faccio volteggio da otto
anni. Prima nuotavo con
mia sorella, poi lei ha
cambiato sport e ha iniziato
Silvia Stopazzini
FAVOLOSI
50
SCONTI fino al
5.800,00
2.900,00
%
11.200,00
5.600,00
1.500,00
5.800,00
750,00
La nuova sfida dell’A2
3.400,00
1.700,00
3.300,00
1.650,00
Vien
SCONTOTERIORE
TUOI ACQ SUI
UISTI!
avevo tempo per uscire con
gli amici, dal momento che
spesso rientravo a casa la
sera tanto stanca da andare
direttamente a dormire. In
inverno invece gli allenamenti diminuiscono, quindi
il sacrificio è più sopportabile. Ma faccio tutto volentieri
in nome di questa passione”.
Margherita Baetta, allenatrice di Silvia da otto anni,
ci spiega che “tra le doti
dell’atleta ci sono una forte
inclinazione per la ginnastica artistica, la costanza e la
determinazione. Sono stata
molto orgogliosa della sua
vittoria: ha tutte le carte in
regola per essere una campionessa”.
Valeria Cammarota
Handball carpi
2.900,00
presentiaa trovarci e
ques
AVRAI UN ta pagina.
UL
col volteggio. Ho provato
anch’io e mi sono appassionata”.
Cosa provi quando
compi le tue figure in
sella al tuo cavallo?
“Mi diverto e mi piace,
ma occorre davvero molta
concentrazione; considerata
la schiena del cavallo che si
muove, devi essere leggera,
aggraziata e precisa. E’ uno
sport inusuale, scarsamente
conosciuto in Italia. Solitamente quando dici volteggio
le persone pensano soltanto
alla ginnastica artistica”.
Come coniughi tanto
impegno e sacrifici con
la scuola e le amicizie?
“Quest’estate mi allenavo
tutti i giorni e quindi non
CARPI (MODENA)
Via Socrate, 18 - Tel. 059 642084
www.arredissima.com
L
a squadra biancorossa si è ritrovata il 30 agosto per
iniziare la preparazione in vista della prossima partecipazione al campionato nazionale Serie A2. Dopo il
brillante risultato conseguito nella stagione scorsa, i ragazzi
guidati anche quest’anno da coach Zafferi vogliono ben
figurare nella nuova categoria e condurre un campionato
di vertice, per questo il d.g. Cerchiari ha messo a segno
alcuni colpi di mercato che sono andati a rinforzare una già
collaudata rosa di giocatori. Sono arrivati Marco Zoboli,
che ha disputato le ultime stagioni nella Pallamano Secchia
in Serie A/Elite, il giovane Davide Zoboli, svincolatosi dal
Rapid Nonantola e che nella passata stagione ha vestito la
maglia azzurra della U18 per 4 partite, sempre da Nonantola
è arrivato il giovane Michelangelo Marinaccio, mentre dal
Castellarano sono arrivati altri due giovani Davide Russo ed
Enrico Borelli.
Ecco la rosa completa della formazione carpigiana:
Portieri: Serafini F. (74) Russo (92).
Ali: Berselli (76), Caliumi (92) Dal Cero (79) Maffei (76) Pivetti
A. (91) Pivetti D. (91) Usilla (78) Zoboli D. (90).
Pivot: Morselli (74) Vasapollo (87).
Esterni: Beltrami (92) Bonazzi (66) Borelli (89) Guerrazzi (71)
Malagola (93) Marinaccio (93) Serafini D. (76) Solieri (77)
Zafferi W. (77) Zanfi (76) Zoboli M. (74).
I biancorossi carpigiani sono stati inseriti nel Girone C della
Serie A2 che si compone di sei squadre con la formula di doppia andata e doppio ritorno e le avversarie saranno Modena,
Marconi Jumpers, Castenaso, Apuania Farmigea e Firenze La
Torre. Il primo appuntamento sportivo è il 2 ottobre e vedrà
schierate le squadre del Modena e del Carpi.
CREATTIVITA.NET
o
t
o
u
n
Dall’11 settembre ‘10
piscine di Novellara
e Correggio
Nuove modalità corsi Acqua Fitness
Sconti famiglia e Buoni spesa
per gli iscritti a più corsi
sNovellara nuova vasca 33 gradi
con idromassaggio e bagno turco,
domenica pomeriggio aperto.
sCorreggio piscina rinnovata
nuovi orari di pubblico con cassa.
www.coopernuoto.it - Correggio 0522 691418 - Novellara 0522 662900