LISTINO PREZZI MG 114 Price list Industrie pavimenti in legno / Wooden floors industries LEGENDA Classe di reazione al fuoco Fire reaction class Adatto per riscaldamento e raffrescamento a pavimento Suitable for under floor heating and cooling system Non adatto per riscaldamento e raffrescamento a pavimento Not suitable for under floor heating and cooling system Complementi coordinati: tori-soglie-battiscopa Coordinated complements: stairnoses-sills-skirting boards Posa incollata For gluing installation Posa flottante For floating installation Bisellato 4 lati Bevelled on 4 sides Piallatura Planing TS TS = taglio sega TS = sawn effect TR TR = trama TR = trama Spina Ungherese Noblesse® Hungarian Noblesse® herringbone Spina destra e sinistra Right/left herringbone Colori a campione Sample colors 10 Spessore in millimetri mm thickness 85 90 Larghezza in millimetri mm width 400 / 1300 Lunghezza in millimetri mm length Spessore legno nobile Top layer thickness Spessore supporto multistrato Support multilayer thickness 4 mm 6 mm 4 mm 8.12 mm 4 mm NV V1 V2 02 V3 €/mq €/ml €/pz Spessore legno nobile Anima in abete Controplacco Top layer thickness Fir code Counter-plate Non verniciato Unvarnished Verniciato UV 6 mani antigraffio 6 UV coats of acrylic scratchproof varnish Verniciato all’acqua effetto cera Water wax effect varnish Oliato Oiled Verniciato all’acqua effetto extra lucido Gloss® Gloss® effect water based varnish Euro al metroquadro Euro per square meter Euro al metro lineare Euro per linear meter Euro al pezzo Euro apiece Selections * SCELTE ELEGANT Prima scelta extra rigata. First extra scored selection. Prima scelta rigato largo, fiammato. SELEKT First wide scored, flamed selection. COD. O2 Rigato largo, fiammato + occhio di pernice UNICA (possibilità di stonalizzazioni). unique Wide scored, flamed + little knot selection COD. O3 (there may be colour and texture variations). stonalizzazioni, tracce di alburno, nodo grosso RUSTICA Presenta stuccato e piccole fessurazioni. RUSTIC Selection that presents colour and texture variations, sapwood, COD. O4 big filled knots and cracks typical of the wood species. Presenta stonalizzazioni e piccoli nodini. STANDARD Selection that presents colour and texture variations and small knots. COD. O5 * Ammessa presenza di specchiature sul rovere Silver streaks are acceptable on oak Informazioni utili vedi pag. 76 For useful information see on pag. 78 COD. O1 Rovere, Classic Master-Floor®, scelta rustica, spazzolato, mod. Cortina, verniciato all'acqua eff. cera. COD. PROV14CM04SP70V2 In copertina: Rovere, Classic Master-Floor®, scelta unica, spazzolato, mod.Praga con trama, verniciato all'acqua eff. cera. COD. PROV14CM03TR71V2 Oak, Classic Master-Floor®, rustic selection, brushed, Cortina model, water wax effect varnish. COD. PROV14CM04SP70V2 On the cover: Oak, Classic Master-Floor®, unique selection, brushed, Praga model with trama, water wax effect varnish. COD. PROV14CM03TR71V2 Indice index 4-5 6-7 8-9 10-11 12 13 14 15 100% le linee di prodotto product lines LISTO FLOOR® ROVERE Oak Classic, Maxi, Super, Grand, Gold CLASSIC MAXI SUPER GRAND GOLD Altre specie legnose Other wood species Altre specie legnose Other wood species Altre specie legnose Other wood species Altre specie legnose Other wood species Altre specie legnose Other wood species I MASSELLI® MASSICCI CREATOR® QUADROTTE Square compositions TAPPETI Carpets Rosoni Decorations CORNICI Frames LE MURRINE DI CREATOR® DECKING le linee di prodotto product lines MASTERFLOOR® ROVERE Oak Elegant, Classic, Big Old, Prestige ELEGANT Altre specie legnose Other wood species CLASSIC Altre specie legnose Other wood species Altre specie legnose Other wood species BIG OLD LARICE Larch PRESTIGE Altre specie legnose Other wood species COLLECTION I TAVOLATI® GLI ANTICHI I progettI 16-17 18-19 20 21 22 23 24 25 26 28-29 30-31 32-33 34 35 36 37 38-41 42-43 44-45 46-47 48 49 50 51 52 53 54-55 56-57 58-59 60-61 62-63 Complementi e accessori Complements and accessories 64-65 Normative europee European Union law CONDIZIONI GENERALI General terms of sale 75-78 79-80 hi-TECH Profilo in PVC PVC joint 66-67 I GRAFFITI Stampa digitale Digital printing 68-69 TORI E SOGLIE Stairnoses and Sills 70-71 BATTISCOPA Skirting Boards 72-73 PRODOTTI PER LA PULIZIA, LA MANUTENZIONE E LA POSA 74 Products for cleaning, maintenance and installation Industrie pavimenti in legno / Wooden floors industries Due realtà unite nella stessa direzione Two entities one direction Dal 1950 Since 1950 ad oggi until now ➤ ➤ ➤ ➤ > Nuovo stabilimento > New factory 4 > Stabilimenti Garbelotto > Garbelotto factories Il gruppo Dal 1950 il Parchettificio Garbelotto produce pavimenti in legno di grande qualità e bellezza, con legnami selezionati provenienti da tutto il mondo. L’amore per il legno, la grande esperienza della famiglia Garbelotto, la collaborazione con Francesco Dalla Colletta e la costante ricerca tecnologica hanno permesso alle aziende di raggiungere l’eccellenza nella produzione di una vasta gamma di pavimenti in legno e accessori. In continua crescita, acquistando macchinari sempre più avanzati, hanno inaugurato nuovi stabilimenti e nuove sedi produttive, ultima, la nuova futuristica sede direzionale del Gruppo, che ospita gli uffici ed un innovativo showroom dove è possibile ammirare tutti i prodotti Garbelotto e Master Floor in una nuova veste che coniuga arte, moda e tecnologia. Companies Since 1950 Parchettificio Garbelotto has been producing high quality wooden floors using only selected timber coming from all over the world. Garbelotto family’s love for wood and their long experience, joint with Francesco Dalla Colletta's collaboration, and a continuous technological research, have allowed the companies to reach excellence in the production of a wide range of wooden floors and accessories. The Group is constantly growing by acquiring high- tech machineries and by opening new factories and production sites. A new modern and dynamic executive center with a wide showroom, offering to customers a complete view of all Garbelotto and Master Floor products, is going to be opened with a new artistic, fashion and technological look. > Stabilimenti Master Floor > Master Floor factories 5 100% Made In Italy Excellence > Ieri > yesterday > Progettazione > Planning > Essiccazione > Drying > Incollaggio > Gluing Adatto alla Bioedilizia NO SOSTANZE TOSSICHE In tutta la produzione vengono usate materie prime esenti da emissioni nocive per la salute dell’uomo. La finitura della superficie avviene con vernici all’acqua ed olii naturali che garantiscono un prodotto adatto alla bioedilizia. MINIMA EMISSIONE DI FORMALDEIDE Il multistrato di betulla usato per il supporto è certificato in classe E1 per l’emissione di formaldeide. Inoltre i test eseguiti a campione sui nostri prodotti hanno stabilito che l'emissione di formaldeide è pari a 0,1 mgHCHO/(m2Xh) inferiore del 97% rispetto al limite massimo di 3,5 mgHCHO/(m2Xh). Suitable for Bio-Building NO TOXIC SUBSTANCES In our production system we use only raw materials that are not toxic. The finish of the surface is made with water waxes and oils which are completely free from noxious substances and they guarantee a product suitable for bio-building. MINIMUM EMISSION OF FORMALDEHYDE The birch multilayer we use is classified as E1 class for formaldehyde release. The tests we made on our products showed that the formaldehyde emission is equal to 0,1 mgHCHO/ (m2Xh) and less than 97% compared to the maximum level of 3,5 mgHCHO/(m2Xh). 6 > Profilatura > Profiling > Oggi > Today > Verniciatura all’acqua > Water based varnishing > Oliatura naturale > Natural oiling > Controllo qualità > quality control > Confezionamento > packaging AZIENDE ECO-SOSTENIBILI Le aziende si sono impegnate nel campo della eco-sostenibilità per il rinnovamento delle risorse. Impianti di energia termica, con recupero e riciclo di scarti di produzione provenienti da sola segatura vergine e energia elettrica autoprodotta da un impianto di pannelli fotovoltaici di ultima generazione, permettono uno sviluppo sostenibile delle aziende. ECO-FRIENDLY COMPANIES Both companies are engaged in the field of eco-friendly effort for the renovation of the resources. Thermal energy installations, with the resume and recycle of the production waste coming just from sawdust, and self-produced electricity, thanks to an innovative photovoltaic installation system, allowed our companies to be sustainable. 7 8 Le nostre certificazioni Our certifications La certificazione g è garanzia dell’affidabilità e sicurezza dei pavimenti Garbelotto e Master Floor che rispettano le Normative Europee. N° UNI-EN 14342 g certification is guarantee of reliability and safety, which respects European Laws. L’istituto per la Tutela Dei Produttori Italiani verifica annualmente che i nostri parquet abbiano le caratteristiche fondamentali del vero manufatto italiano, realizzato in tutte le sue fasi in Italia. Certificazione Master Floor n°341.039.V Certificazione Garbelotto N° 340.039.V. The Institute for the Protection of Italian Manufacturers has certified that our parquets are entirely produced in Italy in accordance with the high quality standards of the real Italian manufacture. Certification: Master Floor No 341.039.V. Certification: Garbelotto No 340.039.V. A richiesta è possibile ottenere la fornitura di pavimenti in legno prefiniti certificati FSC®, il marchio che identifica il legno proveniente da foreste gestite responsabilmente secondo rigorosi standard. The mark of responsible forestry Upon request we can provide FSC® certified products. The FSC Logo attests that the wood comes from forests which are responsibly managed following high environmental, social and economic standards. A richiesta è possibile ottenere la fornitura di pavimenti in legno certificati PEFC™. PEFC™ è un programma di riconoscimento degli schemi di certificazione forestale nazionali e internazionali, secondo criteri di sostenibilità e responsabilità. PEFC/ 18-31-279 PEFC/ 18-31-283 Upon request we can provide PEFC™ certified products. The PEFC™ certification is an internationally recognized guarantee, that forests are managed in accordance with high sustainability and responsibility standards. I prodotti Garbelotto e Master Floor sono certificati in classe Cfl-s1 per la reazione al fuoco, equivalente nella classificazione italiana alla “classe 2”. Possono essere quindi utilizzati per pavimentare edifici pubblici, senza ulteriori certificazioni. Garbelotto and Master Floor parquets are Cfl-s1 class certified for fire reaction according to CE Regulation. For this reason our parquets can be installed in public spaces without any further certificates. Il Codice Trasparenza Parquet è un organismo di mutuo controllo tra aziende e di autoregolamentazione coordinato e controllato da FederlegnoArredo. www.codicetrasparenzaparquet.org “Codice Trasparenza Parquet” is a self-regulation and control organization coordinated by FederlegnoArredo. www.codicetrasparenzaparquet.org Le nostre aziende aderiscono con entusiasmo alla CARTA DEI PRINCIPI PER LA SOSTENIBILITA’ AMBIENTALE voluta da Confindustria e FederlegnoArredo. Questa carta rappresenta un decalogo di principi ed impegni per la salvaguardia del contesto ambientale e sociale. In view of a strategy of economic and technological development, which pays great attention to the environment, our companies have joint the CHART OF PRINCIPLES FOR ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY, established by Confindustria and FederlegnoArredo, with deep enthusiasm. This chart represents a set of rules and commitments for environmental and social preservation. Il nostro multistrato di betulla è certificato in Classe E1 per l’emissione di formaldeide. Our birch multilayer is classified as E1 class for formaldehyde release. 9 10 Rovere, Gold Listo-Floor®, scelta unica, spazzolato, mod.Firenze, verniciato all'acqua eff. cera. COD. PROV10GO03SP73V2 ® Oak, Gold Listo-Floor , unique selection, brushed, Firenze model, water wax effect varnish. COD. PROV10GO03SP73V2 Ampia gamma A precious range 40 22 14 10 5 5 Colori e trattamenti Colors and treatments Specie legnose Wood species Linee di prodotto e complementi Product lines and complements Listo-Floor® Master Floor® Collection i Tavolati® i Masselli® Creator® gli Antichi® Prestige le Murrine® di Creator Massicci Decking hi-Tech Battiscopa Tori e Soglie Formati Sizes Finiture della superficie ® Surface finishes Spessori Thicknesses 999 soluzioni possibili. anche la tua! 999 available combinations… yours, as well!! e la storia continua ... and the story goes on ... 11 Finiture della superficie Surface finishes Verniciatura all'acqua PRODOTTO La verniciatura a ciclo completo all’acqua è ideale per la bioedilizia in quanto garantisce l’assenza totale di emissioni di sostanze tossiche. I suoi 100 gr/mq di residuo secco di vernice e l'aggiunta di micro particelle cerose rendono la superficie resistente e morbida al tatto. La finitura può essere effetto cera o extra lucida Gloss® Water based varnish g CERTIFICATO Completely water based varnish, which is ideal for bio-building, grants a total absence of harmful emissions. A 100gr/sqm of dried varnish residual and the adding of waxy micro-particles make the surface resistant and smooth. The finish can be matt (wax effect) or glossy extra-shining (Gloss® line) Verniciatura "antigraffio" 100gr/mq di residuo secco di vernice in 6 passaggi a rullo rendono la vernice antigraffio incredibilmente resistente. Il basso contenuto di solventi garantisce una totale sicurezza del prodotto. "Scratchproof" varnish 100 g/sqm varnish in 6 different roller passages make the scratchproof varnish incredibly resistant. The low content of pure solvents guarantees a complete safety of the product. Finitura ad olio La nuova finitura ad olio naturale è caratterizzata da un olio di ultima generazione, adatto alla bioedilizia perché ecologico e privo di sostanze nocive. È un olio vegetale naturale che nutre, protegge e preserva la superficie del legno. Oil finish The new natural oil finish is characterized by an innovative oil, suitable for bio-building because it is totally free from noxious substances. It is a natural oil that nourishes, protects and preserves the wood surface. Vernice igienizzante Il nuovo additivo, aggiunto alla vernice all’acqua nella fase di finitura del pavimento, è particolarmente indicato negli ambienti ad alti standard igienici, come ad esempio le camere per bambini, bagni, studi dentistici, ristoranti, piscine, saune, etc. Questo additivo, a base di ioni d’argento, elimina la popolazione batterica in appena 24 ore, ne impedisce la riproduzione, come documentato dai test svolti nel quadro della normativa JIS Z 2801:2006. Le caratteristiche igienizzanti di questo additivo hanno la stessa durata del pavimento, in quanto queste micro particelle si integrano nella finitura del pavimento e non possono essere asportate, neanche nelle periodiche operazioni di pulizia. La VERNICE IGIENIZZANTE, che pone al centro della sua formulazione il rispetto per l’uomo e per l’ambiente, può essere richiesta come optional alla verniciatura all’acqua. Supplemento per pavimento: 4,45 €/mq | Supplemento per tori, soglie, battiscopa: 2,25 €/ml Sanitizing varnish This new additive, added to the water-based varnish during the final part of the treatment, is suggested for high hygienic standard rooms, such as children bedrooms, bathrooms, dental offices, restaurants, swimming pools, wellness areas etc. This additive, based on silver ions, eliminates bacterial populations in just 24 hours and prevents their reproduction – as proved tests based on JIS Z 2801:2006 standards. The hygienic resistance of this additive has the same duration of the floor because the micro particles of the product joint together with the floor treatment cannot be removed even during the usual periodic cleaning. The sanitizing varnish, based on ecological parameters and respect of human being, can be requested as adding product in the water-based varnish. Surcharge on floor price: 4,45 €/sqm | Surcharge on stairnoses, sills, skirting boards price: 2,25 €/lm Vernice ignifuga Le vernici ignifughe sono vernici formulate con componenti che, a film essiccato, rallentano la propagazione della fiamma e sono un indispensabile strumento di prevenzione degli incendi. Garbelotto e Master Floor possono fornire pavimenti verniciati ignifughi su tutta la gamma prodotti, per soddisfare particolari richieste di utilizzo in opere pubbliche quali scuole, teatri, hotel, locali/bar, ecc..., senza tralasciare la qualità della finitura. Con supplemento a preventivo. Fire-resistant varnish Fire-resistant varnishes are made with components that slow down the propagation of the flame and they are an essential instrument of prevention of fires. Garbelotto and Master Floor can provide fire-resistant parquets for the whole product range, to satisfy their use in public areas as schools, theaters, hotels, bars etc… but always paying attention to the quality of the finish. Surcharge to quote. 12 > Verniciatura all'acqua > Water based varnish > Vernice igienizzante > Sanitizing varnish Codice prodotto Product code P ROV 10 CL 01 SP 11 V2 Ogni prodotto Garbelotto e Master Floor è una straordinaria fusione di materie prime e lavorazioni, la sintesi di un knowhow ineguagliabile, riassunto nel Codice Prodotto, il suo DNA! Conosciamolo e usiamolo per evitare eventuali equivoci in fase d'ordine. Each Garbelotto and Master Floor product is an extraordinary assembling of raw materials and treatments, a summary of an incomparable know-how, resumed on the product code, its DNA! Let us know and use it, avoiding order misunderstandings. Il codice è composto da una parte fissa ed una variabile, nel caso dei prefiniti si opera così: The code is composed by a fix part and a changing one. See the following instructions: la parte fissa fix part La prima parte del codice articolo del prodotto scelto è scritta in ogni riga del listino The first part of the code of the chosen product is already written on each line of the pricelist. P ROV 10 CL 01 SP 11 V2 tipo di pavimento P= PREFINITO PREFINISHED floor type finitura della superficie SP=SPAZZOLATO BRUSHED surface finish ROVERE tipo di specie legnosa ROV=OAK wood specie mm spessore pavimento 10=10 10 mm floor thickness la parte variabile changing part scelta dell'essenza 01=ELEGANT Elegant wood selection Listo Floor linea di prodotto CL=Classic Classic Listo Floor product line Da aggiungere alla radice per completare il codice del prodotto scelto; stabilisce il tipo di finitura To add to the fix part setting the finish selection. P ROV 10 CL 01 SP 11 V2 cuoio colore del pavimento 11=Anticato Antiqued leather floor color all'acqua effetto cera la verniciatura protettiva V2=Verniciato Wax effect water-based varnish protective varnish Il nostro prodotto lo consegniamo così: We deliver our product in this way: SCHEDA PRODOTTO E’ indispensabile consegnare all’utente finale la nostra Scheda Prodotto sia per dare il giusto valore ad un prodotto privo di logo aziendale come il parquet sia come tutela da eventuali contestazioni dovute ad un uso non corretto di stoccaggio, posa o mantenimento. La Scheda prodotto è racchiusa in un elegante custodia e oltre a le informazioni sul prodotto contiene anche il bollino olografico del CI che certifica la totale produzione 100% Made in Italy. Data / Product sheet It is essential to deliver to the client our Data Sheet, to give the right value to a product which is not marked as the parquet and also to avoid eventual complaints due to an improper use of storage, installation and maintenance. It is contained in an elegant case and it deals with the information of the product, its installation and the recommendation for its maintenance. You could also find the certification that confirms that the product is 100% Made in Italy. IMBALLAGGIO Il materiale viene infine imballato e sigillato con film termoretraibile su scatole di cartone resistenti e personalizzate con il nome dell’ azienda. Il codice a barre applicato su ciascun pacco riporta le caratteristiche del prodotto, la data e lo stabilimento di produzione ed i mq contenuti. Packaging CODICE A BARRE The product is finally packed and sealed with shrink wrap, in resistant and personalized boxes with the name of the company. The bar code applied on every box reports the features of the product, the date, the factory in which it has been produced and the sqm content. Implementato la gestione prodotti con i codici a barre, si è migliorata la programmazione interna delle fasi di lavorazione, ottenendo così la totale tracciabilità del prodotto accorciandone i tempi di consegna. Bar code We’ve improved the management of the production with bar codes. In this way we are able to have a full view of any single phase of the manufacturing, that is the reason why we have obtained an improvement in the delivery time. With bar code it is also possible to trace the product. 13 Le composizioni a spina prefinite Prefinished herringbone compositions Angolo di riferimento per il taglio Setpoint angle for cutting Punta Toe ROVERE, progetto 1, SPINA Noblesse OAK, PROGETTO 1, Noblesse Herringbone Punta Toe Noblesse® spinA (UNGHERESE) Herringbone (HUNGARIAN) La nuova tecnologia acquisita permette la lavorazione a spina di parquet in spessore da 10 a 14 mm, larghezze da 70 a 120 mm (o superiori 150/200 mm a preventivo) e lunghezze da 400 a 700 mm punta punta. Il materiale, bisellato e con incastro maschio e femmina sui 4 lati, è fornito predisposto per la posa a spina con angolo di taglio consigliato da 45° a 60°, a seconda delle esigenze. The new acquired technology allows us to obtain the herringbone installation with our wooden floor with 10/14 mm thickness, 70/120 mm width (150/200 mm on demand) and 400/700 mm lenght toe to toe. The material, bevelled and with four-sides T&G, is supplied with cutting angle recommended from 45° to 60°, according to personal request. Codice Code NB Descrizione Description Prezzo Price PARQUET CON TAGLIO DIAGONALE/PARALLELO DX E SX CON ANGOLATURA CHE PUÒ VARIARE A SCELTA DA 45° A 60°, CON BISELLATURA E INCASTRO MASCHIO E FEMMINA SUI 4 LATI. PARQUET WITH DIAGONAL/PARALLEL RIGHT/LEFT WITH ANGLE FROM 45° TO 60° , BEVELLED AND WITH T&G ON 4 SIDES. SUPPLEMENTO DEL 45% AL MQ 45% PER SQM SURCHARGE NOCE NAZIONALE, SPINA DX E SX EUROPEAN WALNUT, right AND left herringbone spina DESTRA E SINISTRA Right and left herringbone Pavimenti in legno prefiniti forniti in tavole di uguale dimensione con taglio a 90°pronti per la posa a spina destra e sinistra o "spina di pesce". I singoli elementi vengono disposti a 90° tra di loro, secondo file parallele e in modo che la testa di uno si unisca al fianco dell’altro. Con questa tipologia di posa si consiglia la bisellatura sui 4 lati. Prefinished wood floor supplied in same size boards cut on 90° angle right/left ready for herringbone installation. The single elements are organized at 90° between each other, following parallel lines, so that the head of a single one can be united to the other element side. On recommend bevelling on 4 sides. Codice Code Descrizione Description Prezzo Price DS PARQUET CON TAGLIO A 90°/PARALLELO DX E SX PER POSA SPINA DESTRA E SINISTRA PARQUET WITH CUT 90°/PARALLEL RIGHT AND LEFT FOR INSTALLATION “HERRINGBONE” RIGHT AND LEFT. SUPPLEMENTO DI € 7,00 AL MQ € 7.00 PER SQM SURCHARGE Made in Italy excellence 14 100% certified Trattamenti della superficie Surface treatments ROVERE, MOD. PRAGA CON TRAMA OAK, PRAGA MODEL WITH TRAMA Rovere, mod. “Acque Veneziane” PERLA OAK, “Acque Veneziane” PEARLY moDEL Trama Trama Descrizione Description Taglio sega Sawn effect Prezzo Price Descrizione Description Trattamento che conferisce un aspetto materico alla superficie riproducendo la fitta trama dei tessuti. TRAMA cod. TR SUPPLEMENTO DI € 8,00 AL MQ Treatment that addS a special effect to the surface, reproducing the thick fabric texture. TRAMA cod. TR € 8,00 PER SQM SURCHARGE Trattamento di incisione trasversale che riproduce la segagione di una volta. TAGLIO SEGA cod. TS SUPPLEMENTO DI € 8,00 AL MQ Treatment made of transversal cuts on the boards as in former times. Sawn effect cod. TS € 8,00 PER SQM SURCHARGE Rovere, morciato, PIALLATO A MANO OAK, imbued with natural clays, Hand-made planed Piallatura a mano Hand-made planed Descrizione Description Pregiata lavorazione, ottenuta manualmente da abili maestri ebanisti tavola per tavola. Olmo, morciato, PIALLATO ARTIGIANALMENTE ELM, imbued with natural clays, Artisan planed Rovere mod. “Acque Veneziane” PERLA Piallatura artigianale Artisan planed Prezzo Price Descrizione Description MANO cod. PA SUPPLEMENTO DI € 36,00 AL MQ PA A fine working, obtained manually Hand-made planed cod. from creative ebonists who work € 36,00 PER SQM SURCHARGE board by board. Prezzo Price Prezzo Price Pregiata lavorazione effettuata tavola per tavola, ottenuta con una speciale attrezzatura artigianale. ARTIGIANALE cod. PI SUPPLEMENTO DI € 23,00 AL MQ A fine working realized board by board, obtained with special manufacturer’s artisan instruments. Artisan planed cod. PI € 23,00 PER SQM SURCHARGE Made in Italy excellence 100% certified 15 Le linee di prodotto GARBELOTTO: GARBELOTTO product lines: linea Listo f loor linea ® pavimenti ® MASSICCI SOLID WOODEN FLOORS Listo-Floor ® è una linea di prefiniti a 2 strati con uno spessore di 10 o 14 mm, di cui 4 mm di legno nobile. Disponibile in 5 modelli Classic, Maxi, Super, Grand e Gold di diverse dimensioni, in varie specie legnose e trattamenti della superficie. Il parquet prefinito di Garbelotto garantisce stabilità, resistenza, praticità ed eleganza. Un particolare e unico metodo di essicazione ha permesso la realizzazione della linea "i Masselli®". Questa linea propone tavole di rovere massicce prefinite pronte per la posa, con 12 esclusivi trattamenti della superficie. Le tavole sono in legno a tutto spessore, bisellate sui 4 lati, spazzolate. I 12 modelli sono stati battezzati richiamando la nostra città per eccellenza, Venezia, città d’arte, della bellezza, della tradizione, conosciuta per il suo valore in tutto il mondo. Questo elegante prodotto è finito ad olio e adatto alla bioedilizia perché totalmente naturale. Il legno massiccio viene comunemente definito “Tradizionale” poiché è stato per decenni il pavimento per antonomasia. E’ prodotto con incastro maschio e femmina per una maggiore tenuta soprattutto nei formati più grandi, o senza incastro, nei formati più piccoli. La posa deve essere incollata e il legno massello viene levigato e verniciato o oliato in opera. Listo-Floor® is a prefinished two-layers line with a thickness of 10 or 14 mm, 4 mm of which are of noble wood. Available in 5 models Classic, Maxi, Super, Grand and Gold in different dimensions, wood species and treatments of the surface. The installation is glued and simple as well as its cleaning and maintenance. A peculiar and unique way of drying process allowed us to realize i Masselli® Line. It proposes prefinished solid oak boards, ready to be layed, with 12 exclusive finishes. The boards are made of wood in full thickness, bevelled on 4 sides and brushed. The 12 models have been named thinking about our special city, Venice, city of art, beauty, tradition, known all over the world for its value. This elegant product is finished with oil and it is suitable for bio-building because it is completely natural. Solid wood is commonly called “Traditional” because it has been the floor by definition for decades. It is produced with tongue and groove joints for a better resistance, especially in the bigger format, or without joint, in smaller format. The installation has to be glued and the solid wood has to be sanded and varnished or oiled during installation. 16 Le linee di prodotto GARBELOTTO: GARBELOTTO product lines: linea le Murrine di Decking Ispirata da antiche e prestigiose dimore questa linea è adatta a tutti gli ambienti che si vogliono distinguere, dai più moderni e ricercati a quelli classici e raffinati. La nostra linea CREATOR® si arricchisce di nuovi intarsi a laser e disegni senza tempo, per un pavimento intramontabile che non passa mai di moda. L’alta qualità del prodotto è garantita dall’esperienza dei nostri artigiani che, come un tempo, compongono a mano ciascun disegno. Tutto viene poi predisposto per permettere una posa facile e veloce ottenendo, così, un effetto spettacolare. La nostra posizione geografica ai piedi della foresta del Cansiglio, ma soprattutto la vicinanza a Venezia, perla d’arte, hanno ispirato questo prodotto unico al mondo. In un connubio perfetto tra natura e arte, legno e vetro si alternano formando delle vere e proprie opere. Il vetro di Murano di Venezia originale, 100% certificato, lavorato a mano, cotto nelle fornaci e incastonato con splendide Murrine, si fonde alla nostra linea di quadrotte CREATOR®. Il risultato… un pavimento esclusivo e signorile! Ideale per la pavimentazione di bordi piscine, terrazze, camminamenti, balconi, patii, logge e rivestimenti esterni. Disponibile in 2 versioni: a listone tradizionale per posa su magatelli della stessa specie legnosa o in altri materiali, a tolda di nave, a spina o come si preferisce (con clips a scomparsa fornite separatamente); oppure in tavole precomposte a quadro o accoppiate con supporto in resina ad incastro, per una posa a scacchiera o a correre. Inspired by antique and prestigious dwellings, this line is suitable for any kind of room that wants to be peculiar, from the most modern to the classical one. Our CREATOR® line is enriched with laser inlays and timeless paintings, for a floor which is never out of fashion. The high quality of the product is guaranteed by the experience of our craftsmen who, as in the old times, make by hand each square. Everything is prepared to allow a quick and easy installation and obtaining in this way a spectacular effect. Our geographic position, at the bottom of the forest of Cansiglio but especially the proximity to Venice, pearl of art, made us to create this product, unique in the world. A perfect union between nature and art, wood and glass alternate between each other creating a real work of art. Original Venice Murano glass, 100% certified, handmade, baked in kilns and perfectly embedded with beautiful Murrine, merges to our square composition CREATOR® Iine . The result is… an exclusive and refined floor! It's ideal for pool edges, terraces, walkways, balconies, patios and exterior coatings. It's available in 2 versions: traditional batten for installation on joists of the same wood species or in other material, strippattern flooring, herringbone or as it is preferred (with retractable clips provided separately); or precomposed squares with the upper part in solid wood and the lower part with a resin support, for a strippattern flooring or basket pattern. CREATOR ® PER ESTERNI FOR OUTDOORS 17 linea Listo f loor ® Strato legno nobile ca. 4 mm. Top layer 4 mm. approx. Supporto multistrato di betulla ca. 6/10 mm. Birch multilayer support 6/10 mm. approx. 18 ® linea Listo-Floor 10 65 70 ROVERE/ OAK 350 / 800 4 mm 6 mm 10 OTHER WOOD SPECIES 85 90 ROVERE/ OAK 400 /1300 4 mm 6 mm 14 85 90 ROVERE/ OAK 400 /1300 4 mm 6 mm ALTRE SPECIE LEGNOSE OTHER WOOD SPECIES 110 120 ROVERE/ OAK 500 /1500 4 mm 6 mm 10 ALTRE SPECIE LEGNOSE OTHER WOOD SPECIES 4 mm 10 mm 10 ALTRE SPECIE LEGNOSE ALTRE SPECIE LEGNOSE OTHER WOOD SPECIES 140 150 500 /2000 ROVERE/ OAK ALTRE SPECIE LEGNOSE OTHER WOOD SPECIES 19 ROVERE/Oak ROVERE hi-TECH linea Disponibile su tutti i prodotti con 10 o 14 mm di spessore Available for all products with 10 or 14 mm thickness Listo f loor CODICE PRODOTTO: come determinarlo Aggiungere al Codice Prodotto, qui sotto, i Codici della VERNICIATURA e della FINITURA. Esempio: Rovere Classic Unica Spazzolato (P ROV 10 CL 03 SP), Anticato (10), Verniciato effetto cera (V2)diventa: P ROV 10 CL 03 SP 10 V2 50 PRODUCT CODE: Add to the product code the VARNISH CODE and the COLOR CODE. Example: OAK Classic unique ch. brushed (P ROV 10 CL 03 SP), Antiqued (10), wax effect varnish (V2) becomes: P ROV 10 CL 03 SP 10 V2 65 70 10 NV 350 / 800 4 mm 6 mm Scelta Selection ELEGANT LISCIO Smooth SELEKT LISCIO Smooth UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed MAXI ELEGANT LISCIO Smooth SELEKT LISCIO Smooth UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed SU PE R ELEGANT LISCIO Smooth SELEKT LISCIO Smooth UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed GR A N D UNICA SPAZZOLATO Brushed RUSTICA SPAZZOLATO Brushed GOL D UNICA SPAZZOLATO Brushed RUSTICA SPAZZOLATO Brushed Codice Code ● ● ● ● PROV10CL01LI PROV10CL02LI PROV10CL03LI PROV10CL03SP 10 85 90 €/mq €/mq €/mq €/mq 00 43 00 15 ∞ BRUNITO Bronzed DECAPATO Pickled V2 02 V1 V2 02 V2 02 Verniciato UV 6 mani antigraffio 6 UV coats of acrylic scratchproof varnish Verniciato eff. cera Wax effect varnish Oliato Oiled Termotrattamento a tutto spessore All thickness thermo treatment 86,24 77,42 72,42 22 17 PERLA Pearly 14 42 OCRA Ochre LE NOIR V2 V3 Acque Veneziane con taglio sega Acque Veneziane with sawn effect 25 BIANCO PERLA Pearly white Gloss ® 83,83 89,89 89,89 103,25 94,65 100,65 100,65 114,01 140,57 101,47 107,47 107,47 120,83 147,39 94,27 86,27 106,20 98,20 106,20 98,20 126,03 119,56 111,56 122,53 104,27 96,27 112,47 104,47 112,47 104,47 132,30 125,83 117,83 128,80 66,69 72,69 NERO CANGIANTE Iridescent black V3 Gloss ® 400 / 1300 4 mm 6 mm ● ● ● ● PROV10MX01LI PROV10MX02LI PROV10MX03LI PROV10MX03SP 14 85 90 €/mq €/mq €/mq €/mq 77,45 83,45 97,00 88,18 83,18 400 / 1300 4 mm 10 mm ● ● ● ● PROV14SU01LI PROV14SU02LI PROV14SU03LI PROV14SU03SP 10 110 120 €/mq €/mq €/mq €/mq 84,27 90,27 103,82 95,00 90,00 500 / 1500 4 mm 6 mm ● PROV10GR03SP €/mq ■ PROV10GR04SP €/mq 10 140 150 146,12 147,09 152,39 153,36 500 / 2000 4 mm 6 mm ● PROV10GO03SP €/mq ■ PROV10GO04SP €/mq • Disponibile - Non disponibile • Disponibile prezzo a preventivo ∞ Il colore puo cambiare da partita a partita. N.B. LA profilatura dei nostri parquet è a spigolo vivo, su richiesta è possibile AVERE una leggera bisellatura. • Available - Not available • Price on demand ∞ Color may change depending on the batch N.B. Our parquets have sharp edge, on demand it's possible to have a light bevelling. Made in Italy excellence 20 ® Grezzo non verniciato NATURALE NATURALE NATURALE Raw Unvarnished Natural Natural Natural Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) CLASSIC 00 prefinito 2 strati 2-layer prefinished 100% certified PROGETTO 1 20 PROGETTO 4 PROGETTO 6 * BIANCO/ SBIANCATO White/ Bleached 01 12 35 TINTO WENGÉ RIALTO NERO Black CAPRI FE 10 ACCADEMIA 36 Antiqued ARSENALE FENICE DU ANTICATO 11 PROGETTO 58 NATURALIZZATO PROGETTO 61 Naturalized DUCALE ANTICATO CUOIO Antiqued leather V2 02 V2 02 V2 02 V3 41 * MIELATO Honey effect 40 * AC CO AR 51 AUTUNNO 72 ISCHIA 30 TALLINN 39 * FUMÉ PORTOFINO V2 02 V2 02 41 Wengè stained Gloss ® 23 31 DECAPATO SBIANC. PORTOCERVO PARIGI CA' D'ORO BERLINO SAN MARCO LONDRA GIUDECCA LEONARDO CD SM GI TO TORCELLO SG 33 34 Gloss ® CORTINA Verniciatura extra lucida 71 MURANO FIRENZE V2 02 GUBBIO Supplemento 23,00 €/mq 73 74 V2 02 103,54 109,54 98,76 109,54 86,56 92,56 97,32 103,32 92,56 103,32 86,56 92,56 97,32 103,32 107,75 118,51 V3 Extra shining varnish surcharge 23,00 €/sqm TR Artigianale supplemento 23,00 €/mq PI A mano supplemento 36,00 €/mq PA Artisan planing surcharge 23,00 €/sqm PI Hand made planing surcharge 36,00 €/sqm PA Trama Supplemento Maggiorazione 99 Taglio sega al mq 45% sqm Surcharge €/mq 7 €/sqm Surcharge PREZZO A PREVENTIVO TR TS Supplemento 8,00 €/mq Trama TR del 45% NB di 7,00 DS Sawn effect TS Price on demand Minimo fatturabile 20 mq Minimum order quantity 20 sqm Surcharge 8,00 €/sqm 107,75 • - • • • • • • • • • • • • • • • • 118,51 • - • • • • • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • • • • • • CORTINA 92,78 98,76 Replace in the product code LI or SP with PI - PA - TS - TR TS 70 PRAGA 23 Pickled, bleached bisellatura Bevelling recommended 65 SAN GIORGIO MU *Consigliata 32 CORRER Sostituire nel Codice Prodotto LI o SP con PI - PA - TS - TR 110,36 116,36 116,36 104,14 110,14 110,14 104,14 110,14 125,33 125,33 • 151,00 115,09 107,09 107,09 108,87 100,87 100,87 108,87 100,87 124,06 116,06 124,06 116,06 • • • • • • • • • • • • 158,00 121,36 113,36 113,36 115,14 107,14 107,14 115,14 107,14 130,33 122,33 130,33 122,33 • • • • • • • • • • • • Per ordini di pavimenti trattati o a campione si consiglia di prestare la massima attenzione al quantitativo da richiedere.Il minimo fatturabile per ordini a completamento di pavimenti trattati o a campione è di 20 mq. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. For orders of treated or sample floors we recommend you to pay attention to the quantity to be required. Minimum quantity to bill for completion or on demand order is 20 sqm. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. Made in Italy excellence 100% certified 21 ® V2 02 RI linea * Listo-Floor 21 SBIANCATO VELATO Veiled Bleached ROVERE/Oak 46 PIETRA PIASENTINA linea Listo f loor Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) 10 ® 65 70 4 mm 6 mm 350 / 800 CLASSIC prefinito 2 strati 2-layer prefinished CODICE PRODOTTO: Aggiungere al Codice Prodotto, i Codici della VERNICIATURA. Esempio: Ciliegio Selekt (P CEU 10 CL 02 LI 00) Verniciato UV 6 mani antigraffio (V1) diventa: PCEU10CL02LI00V1 Attenzione: il codice 50 (grezzo) e 99 (colori a campione) sostituiscono lo 00 della parte fissa Codice Code NV PRODUCT CODE: Add to the product code the VARNISH CODE. Example: CHERRY Selekt (PCEU10CL02LI00) 6 UV coats of acrylic paint (V1) becomes: PCEU10CL02LI00V1 Attention: the code 50 (unvarnished) and 99 (sample colors) substituite 00 on the fix part ROVERE pag 20 Oak pag 20 Scelta Selection UNICA LISCIO Smooth ACERO CANADESE SELEKT LISCIO Smooth Canadian Maple UNICA LISCIO Smooth €/mq ➠ ● POLI10CL03LI00 ➠➠ OLIVO Olive ● ▲ PACE10CL02LI00 CILIEGIO EUROPEO SELEKT LISCIO Smooth European Cherry UNICA LISCIO Smooth ● ● PCEU10CL02LI00 NOCE NAZIONALE European Walnut SELEKT LISCIO Smooth ● ● PNOC10CL02LI00 AFRORMOSIA SELEKT LISCIO Smooth SELEKT SPAZZOLATO Brushed UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed IROKO SELEKT LISCIO Smooth UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed DOUSSIE' AFRICA ELEGANT LISCIO Smooth SELEKT LISCIO Smooth UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed WENGÈ UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed SELEKT LISCIO Smooth SELEKT SPAZZOLATO Brushed TEAK SELEKT LISCIO Smooth SELEKT SPAZZOLATO Brushed ➠➠ ➠➠ CABREUVA 50 Grezzo non verniciato Raw Unvarnished PACE10CL03LI00 PCEU10CL03LI00 PNOC10CL02SP00 PAFR10CL03SP00 ● ● ● PIRO10CL02LI00 PIRO10CL03LI00 PIRO10CL03SP00 ● ● ● PDOU10CL01LI00 PAFR10CL03LI00 119,73 - • • • • 88,78 99,51 94,51 83,27 94,00 89,00 - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 99,50 99,77 81,67 87,67 66,67 72,67 ● PDOU10CL02LI00 PDOU10CL03LI00 PDOU10CL03SP00 68,76 74,76 ● ● PCBI10CL03LI00 PCBI10CL03SP00 102,26 108,26 ● PWEN10CL02LI00 ● PWEN10CL02SP00 112,00 118,00 PTEA10CL02LI00 PTEA10CL02SP00 84,80 90,80 ● ● N.B. LA profilatura dei nostri parquet è a spigolo vivo, su richiesta è possibile AVERE una leggera bisellatura. Per ordini di pavimenti trattati o a campione si consiglia di prestare la massima attenzione al quantitativo da richiedere.Il minimo fatturabile per ordini a completamento di pavimenti trattati o a campione è di 20 mq. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. 77,40 72,40 88,31 80,20 74,49 107,99 90,53 98,87 104,87 83,87 89,87 139,97 127,87 112,87 - 85,96 91,96 114,96 119,46 125,46 148,46 129,20* 135,20 158,20 102,00 108,00 131,00 Unrecommended wood specie for floor heating and cooling • Available - Not available * Open pore varnish N.B. Our parquets have sharp edge, on demand it's possible to have a light bevelling. For orders of treated or sample floors we recommend you to pay attention to the quantity to be required. Minimum quantity to bill for completion or on demand order is 20 sqm. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. Made in Italy excellence 22 92,40 87,40 110,97 116,97 ➠ Specie legnosa sconsigliata per riscaldamento e raffrescamento a pavimento • Disponibile - Non disponibile * Verniciatura a poro aperto ➠ ® 114,00 PAFR10CL02LI00 ● ● ● Maggiorazione 99 Verniciato s Artigianale Supplemento del 45% di 7,00 UV 6 mani Oliato Oiled Glos supplemento 23,00 €/mq antigraffio PREZZO A al mq €/mq PI Verniciato Verniciatura PREVENTIVO extra lucida 6 UV coats A mano 45% sqm 7 €/sqm eff. cera Extra shining of acrylic supplemento surcharge surcharge varnish scratchproof Wax effect 36,00 €/mq Price varnish varnish PA on demand Minimo V1 V2 O2 DS Art.planing NB fatturabile V3 surcharge 20 mq 23,00 €/sqm Minimum PI order Hand made quantity planing 20 sqm surcharge 36,00 €/sqm €/mq €/mq €/mq PA 100% certified linea Listo f loor Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) 10 ® 85 90 4 mm 6 mm 400 / 1300 MAXI prefinito 2 strati 2-layer prefinished ROVERE pag 20 Oak pag 20 Scelta Selection CILIEGIO EUROPEO SELEKT LISCIO Smooth European Cherry UNICA LISCIO Smooth NOCE NAZIONALE European Walnut SELEKT LISCIO Smooth AFRORMOSIA SELEKT LISCIO Smooth IROKO DOUSSIE' AFRICA SELEKT SPAZZOLATO Brushed ● ▲ PACE10MX02LI00 PACE10MX03LI00 93,78 104,51 99,51 ● ● PCEU10MX02LI00 PCEU10MX03LI00 91,78 102,51 97,51 110,27 110,00 116,00 ➠➠ ACERO CANADESE SELEKT LISCIO Smooth Canadian Maple UNICA LISCIO Smooth €/mq ● PNOC10MX02LI00 ● PNOC10MX02SP00 PAFR10MX02LI00 PAFR10MX03SP00 95,05 101,05 SELEKT LISCIO Smooth UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● ● ● PIRO10MX02LI00 PIRO10MX03LI00 PIRO10MX03SP00 74,27 80,27 ELEGANT LISCIO Smooth SELEKT LISCIO Smooth UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PDOU10MX01LI00 ● PDOU10MX02LI00 ● PDOU10MX03LI00 ● PDOU10MX03SP00 84,27 90,27 PCBI10MX03LI00 PCBI10MX03SP00 112,80 118,80 ● PWEN10MX02LI00 ● PWEN10MX02SP00 117,25 123,25 PTEA10MX02LI00 PTEA10MX02SP00 104,80 110,80 CABREUVA UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed WENGÈ SELEKT LISCIO Smooth TEAK SELEKT LISCIO Smooth SELEKT SPAZZOLATO Brushed SELEKT SPAZZOLATO Brushed ➠➠ ➠➠ UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● ● ● ● ● ● ● PAFR10MX03LI00 N.B. LA profilatura dei nostri parquet è a spigolo vivo, su richiesta è possibile AVERE una leggera bisellatura. Per ordini di pavimenti trattati o a campione si consiglia di prestare la massima attenzione al quantitativo da richiedere.Il minimo fatturabile per ordini a completamento di pavimenti trattati o a campione è di 20 mq. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. 89,03 80,00 104,23 96,03 90,00 118,53 110,53 150,47 112,25 118,05 91,47 97,47 141,25 120,47 - 101,47 107,47 130,47 130,00 136,00 159,00 134,45* 140,45 163,45 122,00 128,00 151,00 - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Unrecommended wood specie for floor heating and cooling • Available - Not available * Open pore varnish ➠ Specie legnosa sconsigliata per riscaldamento e raffrescamento a pavimento • Disponibile - Non disponibile * Verniciatura a poro aperto ➠ 105,78 100,78 120,00 127,47 - N.B. Our parquets have sharp edge, on demand it's possible to have a light bevelling. For orders of treated or sample floors we recommend you to pay attention to the quantity to be required. Minimum quantity to bill for completion or on demand order is 20 sqm. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. Made in Italy excellence 100% certified 23 ® NV PRODUCT CODE: Add to the product code the VARNISH CODE. Example: IROKO Unica (PIRO10MX03LI00) Oiled (O2) becomes: PIRO10MX03LI00O2 Attention: the code 50 (unvarnished) and 99 (sample colors) substituite 00 on the fix part ® linea Codice Code Artigianale Supplemento Maggiorazione 99 Verniciato s supplemento del 45% di 7,00 UV 6 mani Oliato Oiled Glos 23,00 €/mq antigraffio PREZZO A al mq €/mq PI Verniciato Verniciatura PREVENTIVO extra lucida 6 UV coats A mano 45% sqm 7 €/sqm eff. cera Extra shining of acrylic supplemento Surcharge Surcharge varnish scratchproof Wax effect 36,00 €/mq Price varnish varnish PA on demand Minimo V1 V2 O2 DS Art.planing fatturabile NB V3 surcharge 20 mq 23,00 €/sqm Minimum PI order Hand made quantity planing 20 sqm surcharge 36,00 €/sqm €/mq €/mq €/mq PA Listo-Floor 50 Grezzo non verniciato Raw Unvarnished CLASSIC-MAXI CODICE PRODOTTO: Aggiungere al Codice Prodotto, i Codici della VERNICIATURA. Esempio: Iroko Unica (PIRO10MX03LI00) Oliato (O2) diventa: PIRO10MX03LI00O2 Attenzione: il codice 50 (grezzo) e 99 (colori a campione) sostituiscono lo 00 della parte fissa linea Listo f loor Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) 85 90 14 ® 4 mm 10 mm 400 / 1300 SU PER prefinito 2 strati 2-layer prefinished CODICE PRODOTTO: Aggiungere al Codice Prodotto, i Codici della VERNICIATURA. Esempio: Ciliegio Selekt (PCEU14SU02LI00) Verniciato UV 6 mani antigraffio (V1) diventa: PCEU14SU02LI00V1 Attenzione il codice 50 (grezzo) e 99 (colori a campione) sostituiscono lo 00 della parte fissa Codice Code NV PRODUCT CODE: Add to the product code the VARNISH CODE. Example: CHERRY Selekt (P CEU 14 SU 02 LI 00) 6 UV coats of acrylic paint (V1) becomes: P CEU 14 SU 02 LI 00 V1 Attention: the code 50 (unvarnished) and 99 (sample colors) substituite 00 on the fix part ROVERE pag 20 Oak pag 20 Scelta Selection ACERO CANADESE SELEKT LISCIO Smooth Canadian Maple UNICA LISCIO Smooth 50 Grezzo non verniciato Raw Unvarnished €/mq Maggiorazione 99 Verniciato s Artigianale Supplemento del 45% di 7,00 UV 6 mani Oliato Oiled Glos supplemento 23,00 €/mq antigraffio PREZZO A al mq €/mq PI Verniciato Verniciatura PREVENTIVO extra lucida 6 UV coats A mano 45% sqm 7 €/sqm eff. cera Extra shining of acrylic supplemento surcharge surcharge varnish scratchproof Wax effect 36,00 €/mq Price varnish varnish PA on demand Minimo V1 V2 O2 DS Art.planing NB fatturabile V3 surcharge 20 mq 23,00 €/sqm Minimum PI order Hand made quantity planing 20 sqm surcharge 36,00 €/sqm €/mq €/mq €/mq PA ® PACE14SU02LI00 PACE14SU03LI00 99,78 110,51 105,51 CILIEGIO EUROPEO SELEKT LISCIO Smooth European Cherry UNICA LISCIO Smooth ● ● PCEU14SU02LI00 PCEU14SU03LI00 97,78 108,51 103,51 NOCE NAZIONALE European Walnut SELEKT LISCIO Smooth ● ● PNOC14SU02LI00 116,27 116,00 122,00 AFRORMOSIA SELEKT LISCIO Smooth SELEKT SPAZZOLATO Brushed ➠➠ ● ▲ PNOC14SU02SP00 PAFR14SU02LI00 UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● ● ● PAFR14SU03SP00 101,05 107,05 SELEKT LISCIO Smooth UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● ● ● PIRO14SU02LI00 PIRO14SU03LI00 PIRO14SU03SP00 80,27 86,27 ELEGANT LISCIO Smooth SELEKT LISCIO Smooth UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● ● ● ● PDOU14SU01LI00 PDOU14SU02LI00 PDOU14SU03LI00 PDOU14SU03SP00 MERBAU/ DOUSSIÈ ASIA SELEKT LISCIO Smooth ● ● PMER14SU02LI00 CABREUVA UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed WENGÈ SELEKT LISCIO Smooth TEAK SELEKT LISCIO Smooth SELEKT SPAZZOLATO Brushed IROKO DOUSSIE' AFRICA - * * 110,23 102,03 96,00 90,27 96,27 118,80 124,80 ● PWEN14SU02LI00 ● PWEN14SU02SP00 123,25 129,25 PTEA14SU02LI00 PTEA14SU02SP00 111,80 117,80 ● ● ● ● Specie legnosa sconsigliata per riscaldamento e raffrescamento a pavimento Disponibile Non disponibile Fino ad esaurimento scorte Verniciatura a poro aperto 118,25 124,05 97,47 103,47 147,25 126,47 - 107,47 113,47 136,47 • - * * 124,53 136,00 142,00 165,00 117,53 - 140,45* 146,45 169,45 129,00 135,00 158,00 - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Unrecommended wood specie for floor heating and cooling Available Not available While supplies last Open pore varnish N.B. Our parquets have sharp edge, on demand it's possible to have a light bevelling. N.B. LA profilatura dei nostri parquet è a spigolo vivo, su richiesta è possibile AVERE una leggera bisellatura. Per ordini di pavimenti trattati o a campione si consiglia di prestare la massima attenzione al quantitativo da richiedere.Il minimo fatturabile per ordini a completamento di pavimenti trattati o a campione è di 20 mq. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. For orders of treated or sample floors we recommend you to pay attention to the quantity to be required. Minimum quantity to bill for completion or on demand order is 20 sqm. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. Made in Italy excellence 24 156,47 103,91 * 93,00 * PMER14SU03LI00 ➠ • SELEKT SPAZZOLATO Brushed 95,03 86,00 PCBI14SU03LI00 PCBI14SU03SP00 ➠➠ ➠➠ ➠ UNICA LISCIO Smooth PAFR14SU03LI00 111,78 106,78 126,00 133,47 - 100% certified linea Listo f loor Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) 10 ® 110 120 4 mm 6 mm 500 / 1500 GR A ND prefinito 2 strati 2-layer prefinished ROVERE pag 20 Oak pag 20 Scelta Selection V1 V2 O2 €/mq €/mq €/mq TS NB €/mq Art.planing surcharge 23,00 €/sqm PI Hand made planing surcharge 36,00 €/sqm PA V3 DS ● PACE10GR03SP00 116,54 - 122,27 145,27 • • • • ➠ ACERO CANADESE UNICA SPAZZOLATO Brushed Canadian Maple NV UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PNOC10GR03SP00 136,27 - 142,00 165,00 • • • • OLMO Elm UNICA SPAZZOLATO Brushed ● POLM10GR03SP00 100,77 - 106,50 129,50 • • • • AFRORMOSIA UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PAFR10GR03SP00 111,54 - 117,27 140,27 • • • • I RO KO UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PIRO10GR03SP00 92,05 - 97,78 120,78 • • • • DOUSSIE' AFRICA UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PDOU10GR03SP00 106,00 - 111,73 134,73 • • • • CA B R EU VA UNICA SPAZZOLATO Brushed PCBI10GR03SP00 139,00 - 144,73 167,73 • • • • W ENGÈ UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PWEN10GR03SP00 135,27 - 141,00 164,00 • • • • T EA K UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PTEA10GR03SP00 130,27 - 136,00 159,00 • • • • TERMO FRASSINO UNICA SPAZZOLATO Brushed Thermo Ash ** ● PTFR10GR03SP00 107,61 - 113,34 136,34 • • • • ➠ NOCE NAZIONALE European Walnut ● ➠ SU RICHIESTA POSSIBILITÀ DI COLORI A CAMPIONE (cod. 99) A PREVENTIVO (minimo fatturabile 20 mq) Unrecommended wood specie for floor heating and cooling • Available - Not available ** Color may change depending on the batch ➠ Specie legnosa sconsigliata per riscaldamento e raffrescamento a pavimento • Disponibile - Non disponibile ** Il colore può cambiare leggermente da partita a partita ➠ sample colors available upon request (code 99) Price ON DEMAND (minimum order quantity 20 sqm) N.B. Our parquets have sharp edge, on demand it's possible to have a light bevelling. N.B. LA profilatura dei nostri parquet è a spigolo vivo, su richiesta è possibile AVERE una leggera bisellatura. Per ordini di pavimenti trattati o a campione si consiglia di prestare la massima attenzione al quantitativo da richiedere.Il minimo fatturabile per ordini a completamento di pavimenti trattati o a campione è di 20 mq. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. For orders of treated or sample floors we recommend you to pay attention to the quantity to be required. Minimum quantity to bill for completion or on demand order is 20 sqm. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. Made in Italy excellence 100% certified 25 ® PRODUCT CODE: Add to the product code the VARNISH CODE. Example: IROKO Unica (PIRO10GR03SP00) wax effect varnish (V2) becomes: PIRO10GR03SP00V2 Attention: the code 50 (unvarnished) and 99 (sample colors) substituite 00 on the fix part ® linea Codice Code Artigianale Taglio sega Supplemento Maggiorazione Verniciato s supplemento del 45% di 7,00 UV 6 mani Oliato Oiled Glos 23,00 €/mq Sawn effect antigraffio al mq €/mq Verniciatura PI Supplemento Verniciato extra lucida 6 UV coats A mano 45% sqm 7 €/sqm eff. cera 8,00 €/mq Extra shining supplemento of acrylic surcharge surcharge varnish scratchproof Wax effect 36,00 €/mq Surcharge 8,00 €/sqm varnish varnish PA Listo-Floor 50 Grezzo non verniciato Raw Unvarnished SUPER-GRAND CODICE PRODOTTO: Aggiungere al Codice Prodotto, i Codici della VERNICIATURA. Esempio: Iroko Unica (PIRO10GR03SP00) Verniciato effetto cera (V2) diventa: PIRO10GR03SP00V2 Attenzione il codice 50 (grezzo) e 99 (colori a campione) sostituiscono lo 00 della parte fissa TS linea Listo f loor Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) 140 150 10 ® 4 mm 6 mm 500 / 2000 GOLD prefinito 2 strati 2-layer prefinished CODICE PRODOTTO: Aggiungere al Codice Prodotto, i Codici della VERNICIATURA. Esempio: Iroko Unica (PIRO10GO03SP00) Verniciato effetto cera (V2) diventa: PIRO10GO03SP00V2 Attenzione il codice 50 (grezzo) e 99 (colori a campione) sostituiscono lo 00 della parte fissa Codice Code TS 50 Grezzo non verniciato Raw Unvarnished Scelta Selection V1 V2 O2 €/mq €/mq €/mq €/mq Art.planing surcharge 23,00 €/sqm PI Hand made planing surcharge 36,00 €/sqm PA V3 TS PREZZO A PREVENTIVO Price on demand DS NB Minimo fatturabile 20 mq Minimum order quantity 20 sqm Minimo fatturabile 20 mq Minimum order quantity 20 sqm UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PNOC10GO03SP00 146,27 - 152,00 175,00 • • • • OLMO Elm UNICA SPAZZOLATO Brushed ● POLM10GO03SP00 110,77 - 116,50 139,50 • • • • afrormosia UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PAFR10GO03SP00 121,54 - 127,27 150,87 • • • • I R O KO UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PIRO10GO03SP00 102,05 - 107,78 130,78 • • • • DOUSSIE' AFRICA UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PDOU10GO03SP00 116,00 - 121,73 144,73 • • • • W ENGÈ UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PWEN10GO03SP00 145,27 - 151,00 174,00 • • • • TEAK UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PTEA10GO03SP00 140,27 - 146,00 169,00 • • • • TERMO FRASSINO UNICA SPAZZOLATO Brushed Thermo Ash ** ● PTFR10GO03SP00 117,61 - 123,34 146,34 • • • • ➠ NOCE NAZIONALE European Walnut Specie legnosa sconsigliata per riscaldamento e raffrescamento a pavimento • Disponibile ➠ ➠ ® NV PRODUCT CODE: Add to the product code the VARNISH CODE. Example: IROKO Unica (PIRO10GO03SP00) wax effect varnish (V2) becomes: PIRO10GO03SP00V2 Attention: the code 50 (unvarnished) and 99 (sample colors) substituite 00 on the fix part ROVERE pag 20 Oak pag 20 Artigianale Taglio sega Verniciato s supplemento UV 6 mani Oliato Oiled Glos PREZZO A 23,00 €/mq Sawn effect antigraffio PREVENTIVO PI Supplemento Verniciato Verniciatura extra lucida 6 UV coats A mano eff. cera Extra shining supplemento 8,00 €/mq of acrylic Wax effect Surcharge varnish scratchproof Price 36,00 €/mq 8,00 €/sqm on demand varnish PA varnish Unrecommended wood specie for floor heating and cooling • Available - Non disponibile ** Il colore può cambiare leggermente da partita a partita - Not available ** Color may change depending on the batch N.B. LA profilatura dei nostri parquet è a spigolo vivo, su richiesta è possibile AVERE una leggera bisellatura. N.B. Our parquets have sharp edge, on demand it's possible to have a light bevelling. SU RICHIESTA POSSIBILITÀ DI COLORI A CAMPIONE (cod. 99) A PREVENTIVO (minimo fatturabile 20 mq) Per ordini di pavimenti trattati o a campione si consiglia di prestare la massima attenzione al quantitativo da richiedere.Il minimo fatturabile per ordini a completamento di pavimenti trattati o a campione è di 20 mq. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. Larghezza Spessore solo 140/150 mm. 10 mm. Width sample colors available upon request (code 99) PRICE ON DEMAND (minimum order quantity 20 sqm) For orders of treated or sample floors we recommend you to pay attention to the quantity to be required. Minimum quantity to bill for completion or on demand order is 20 sqm. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. Thickness only Ideale anche per le ristrutturazioni! Perfect for renovations! Made in Italy excellence 26 100% certified ® linea Listo-Floor GOLD Rovere, Gold Listo-Floor®, scelta unica, spazzolato, decapato sbiancato, verniciato all'acqua eff. cera. COD. PROV10GO03SP23V2 Oak, Gold Listo-Floor®, unique selection, brushed, pickled bleached, water wax effect varnish. COD. PROV10GO03SP23V2 27 linea ® PREFINITI MASSICCI IDEALI PER LA BIO-EDILIZIA Un particolare e unico metodo di essicazione ha permesso la realizzazione della linea "i Masselli®". Questa linea propone tavole di rovere massicce prefinite pronte per la posa, con 12 esclusivi trattamenti della superficie. Le tavole sono in legno a tutto spessore, bisellate sui 4 lati, spazzolate. I 12 modelli sono stati battezzati richiamando la nostra città per eccellenza, Venezia, città d’arte, della bellezza, della tradizione, conosciuta per il suo valore in tutto il mondo. Questo elegante prodotto è finito ad olio e adatto alla bioedilizia perché totalmente naturale. Prefinished hard wood ideal for bio-building A peculiar and unique way of drying process allowed us to realize i Masselli® Line. It proposes prefinished solid oak boards, ready to be layed, with 12 exclusive finishes. The boards are made of wood in full thickness, bevelled on 4 sides and brushed. The 12 models have been named thinking about our special city, Venice, city of art, beauty, tradition, known all over the world for its value. This elegant product is finished with oil and it is suitable for bio-building because it is completely natural. 28 Rovere, linea "i Masselli®", scelta rustica, spazzolato, mod. Cà d'Oro, oliato. COD. IROV14IM04CD ® Oak, "i Masselli " line, rustic selection, brushed, Cà d'Oro model, oiled. COD. IROV14IM04CD linea ® Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) mod. D U CA L E mod. S . G I O R G I O mod. R I A LTO mod. F E N I C E mod. M U R A N O mod. G I U D E C CA mod. TO R C E L LO mod. A R S E N A L E mod. AC CA D E M I A PREZZO A PREVENTIVO IROV14IM04NV Trattato Code Oliato Oiled Price on demand Price on demand €/mq €/mq NB DS 100,00 115,00 • • 100,00 117,00 • • 100,00 122,00 • • 100,00 115,00 • • 100,00 128,00 • • 100,00 117,00 • • 100,00 115,00 • • ROVERE Oak oliato pigmento bianco scelta rustica ■ 100,00 128,00 • • IROV14IM04GI ROVERE Oak scelta rustica ■ "invecchiato"oliato grigio 100,00 128,00 • • IROV14IM04TO ROVERE Oak scelta rustica ■ oliato pigmento grigio 100,00 128,00 • • IROV14IM04AR ROVERE Oak scelta rustica ■ “fumè”oliato 100,00 122,00 • • IROV14IM04AC ROVERE Oak scelta rustica ■ oliato nero 100,00 115,00 • • Codice Code Specie legnosa Wood specie Trattamento Treatment IROV14IM04CO ROVERE Oak scelta rustica ■ oliato bianco IROV14IM04CD ROVERE Oak scelta rustica ■ “invecchiato”oliato bianco IROV14IM04SM ROVERE Oak scelta rustica ■ “fumè” oliato bianco IROV14IM04DU ROVERE Oak scelta rustica ■ oliato bianco velato IROV14IM04SG ROVERE Oak scelta rustica ■ oliato bianco pigmento grigio IROV14IM04RI ROVERE Oak scelta rustica ■ “invecchiato”oliato naturale IROV14IM04FE ROVERE Oak scelta rustica ■ oliato naturale IROV14IM04MU white oiled Rustic selection antiqued white oiled Rustic selection fumè white oiled Rustic selection veiled white oiled Rustic selection Rustic selection Rustic selection grey pigment white oiled "vintage" natural oiled natural oiled Rustic selection white pigment oiled Rustic selection Rustic selection "vintage"grey pigment grey pigment oiled Rustic selection fumè oiled Rustic selection black oiled Rustic selection sample colors available upon request (code 99) PRICE ON DEMAND (minimum order quantity 20 sqm) SU RICHIESTA POSSIBILITÀ DI COLORI A CAMPIONE (cod. 99) A PREVENTIVO (minimo fatturabile 20 mq) COMPLEMENTI COORDINATI BATTISCOPA* Skirting board * TORO* Stairnose * SOGLIA* Sill * Toro quadro / Squared Stairnose ■ Toro tondo / Round Stairnose BROV1382SP--O2 ROVERE CROV14TOSP--O2 ROVERE CROV14SOSP--O2 ROVERE Oak Oak Becco Civetta Impiallacciato 82x13 mm veneered 82x13 Massiccio Spess. 14mm solid 14 mm thickness Oak * Per i battiscopa lunghezza minima di acquisto 2,4 ml. Tori e soglie forniti in pezzi da 1200 mm di lunghezza. (--) Da completare con codice finitura di riferimento, utilizzando le prime due lettere del codice modello (Es: mod. FENICE cod. FE). Il minimo fatturabile per ordini a completamento della linea "i Masselli®" è di 20 mq. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. ■ Per TORO QUADRO aggiungere il codice SQ a fine codice (Es: CROV14TOSPCDO2SQ). Massiccio Spess.14mm solid 14 mm thickness 17,00 €/ml 86,85 €/pz 59,10 €/pz * Minimum buying length for skirting boards is 2,4 lm. Stairnoses and sills are supplied in pieces of 1200 mm. minimum lenght. (--) To complete with reference finishing code, use the first two letter of the model code (Ex: mod. FENICE code FE). Minimum quantity to bill completion order for "i Masselli®" line is 20 sqm. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. ■ For squared stairnoise add SQ at the end of the code (Ex: CROV14TOSPCDO2SQ). Made in Italy excellence 100% certified 29 ® mod. S A N M A R C O PREZZO A PREVENTIVO linea mod. CA ' D ' O R O 600 / 2000 Grezzo Raw Modello Model mod. C O R R E R 115 150 14 i Masselli prefinito MASSICCIO, FINITO AD OLIO, PRONTO PER LA POSA Solid prefinished wood, oiled, ready for installation. MASSICCI LEGNO MASSICCIO “TRADIZIONALE” DA FINIRE IN OPERA Il legno massiccio viene comunemente definito “Tradizionale” poiché è stato per decenni il pavimento per antonomasia. E’ prodotto con incastro maschio e femmina per una maggiore tenuta soprattutto nei formati più grandi, o senza incastro, nei formati più piccoli. La posa deve essere incollata e il legno massello viene levigato e verniciato o oliato in opera. “Traditional” solid wood to be finished during installation Solid wood is commonly called “Traditional” because it has been the floor by definition for decades. It is produced with tongue and groove joints for a better resistance, especially in the bigger format, or without joint, in smaller format. The installation has to be glued and the solid wood has to be sanded and varnished or oiled during installation. 30 Listone in Teak massiccio, m/f, 1° scelta mix, liscio. COD. MTEA12LI Teak solid wood floor, T&G, 1st selection mix, smooth. COD. MTEA12LI MASSICCI Disponibili anche nelle versioni Noblesse® e Spina Destra e Sinistra. Available in Noblesse® and Right/Left herringbone. CODICE PRODOTTO: come determinarlo Aggiungere al Codice Prodotto, qui sotto, i Codici del formato. Esempio: Rovere 1A Extra Rigato (MROV11) Lamparquet 10 mm (LA) diventa: MROV11LA PRODUCT CODE: how to compose it Add to the product code the format code. Example: Oak 1A extra scored (MROV11) Lamparquet 10 mm (LA) = MROV11LA Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) ∞ Lamparquet Listoncino Codice Code Scelta Selection ROVERE Oak 1A EXTRA (rigato) 1st EXTRA (scored) OLIVO Olive 1A EXTRA (rigato) variegata 1st EXTRA (scored) mixed ● MROV11 1A SCELTA MIX (rigato/fiammato) 1st selection MIX (scored/flamed) ● MROV12 NODINO (nodino) KNOTTED (knotted) ▲ MROV15 Listone Listone Maxi Listone LI LT ML €/mq €/mq €/mq €/mq 95,00 106,00* 140,00* 180,00* 14 mm 350/500 x 70/75 14 mm M/F 400/1000 x 90 14 mm M/F 400/1000 x120 LA LO LI €/mq 47,00 44,50 39,00 €/mq 70,00 65,00 89,41 75,01 60,49 135,00 125,00 ● MOLI12 70,83 ACERO EUROPEO 1A SCELTA MIX (rigato/fiammato) 1st selection MIX (scored/flamed) ● MACE12 European Maple COMMERCIALE (ston. + o.p.) COMMERCIAL (discol. + I.k.) ▲ MACE14 49,76 35,82 AFRORMOSIA 1A EXTRA (rigato) 1st EXTRA (scored) IROKO AFRICA 1A SCELTA MIX (rigato/fiammato) 1st selection MIX (scored/flamed) ● MIRO12 65,22 78,78 DOUSSIÈ AFRICA 1A EXTRA (rigato) 1st EXTRA (scored) 79,56 73,56 102,34 98,78 DOUSSIÈ ASIA/MERBAU 1A SCELTA MIX (rigato/fiammato) 1st selection MIX (scored/flamed) ● MMER12 COMMERCIALE (ston. + o.p.) COMMERCIAL (discol. + I.k.) ▲ MMER14 54,09 50,10 66,98 64,00 SUCUPIRA AMARELA 1A SCELTA MIX (rigato/fiammato) 1st selection MIX (scored/flamed) ● MSUA12 72,56° WENGÈ 1A SCELTA MIX (rigato/fiammato) 1st selection MIX (scored/flamed) ● MWEN12 96,11 160,60* TEAK 1A SCELTA MIX (rigato/fiammato) 1st selection MIX (scored/flamed) ● MTEA12 COMMERCIALE (ston. + o.p.) COMMERCIAL (discol. + I.k.) ▲ MTEA14 98,60 87,60 137,00 ● MAFR11 1A SCELTA MIX (rigato/fiammato) 1st selection MIX (scored/flamed) ● MAFR12 COMMERCIALE (ston. + o.p.) COMMERCIAL (discol. + I.k.) ▲ MAFR14 67,71 62,89 46,02 ● MDOU11 1A SCELTA MIX (rigato/fiammato) 1st selection MIX (scored/flamed) ● MDOU12 36,16 33,00 65,00 54,00 ROVERE INDUSTRIALE INDUSTRIALE INDUSTRIAL Industrial Oak ▲ MROV10IN 39,78 TEAK INDUSTRIALE INDUSTRIALE INDUSTRIAL Industrial Teak ▲ MTEA10IN 50,00 NORMATIVA DI RIFERIMENTO: UNI EN 13226 PER PAVIMENTI IN LEGNO MASSICCI CON INCASTRO M/F E UNI EN 13227 PER PAVIMENTI MASSICCI SENZA INCASTRO M/F Listone 10 mm 200/400 x 50/60 22 mm M/F 18/22 mm M/F 400/1200 700/2500 x 70/90 x 120/140 88,49° Massicci pavimentI MASSICCI TRADIZIONALI Traditional solid wood floors 270,00* Regulation in force: EN 13226 for solid wood floor with T&G joint and EN 13227 for solid wood floor without T&G joint. l s n lsn Su tutto il lamparquet con lunghezza uguale a quella prevista per il listoncino (400x60/70) è prevista una maggiorazione del 10% dal prezzo di listino. ∞A seconda della specie legnosa le tavole possono essere con o senza maschiatura. - Non disponibile ° Fino ad esaurimento scorte. * Formato non sempre disponibile: rivolgersi all'ufficio commerciale Se fosse necessaria una misura unica per pose particolari, tipo spina di pesce o a cassero, tale richiesta dovrà essere specificata nella commissione, e, se evadibile, sarà applicata una maggiorazione sul prezzo netto del 15%. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore per ordini a completamento. There is an additional 10% price increase on the pricelist for Lamparquet with length equal to Linstoncino (400x60/70). ∞ Depending on the wood species the boards could be with or without joint. - Not available ° While supplies last * This format is not always available: refer to the sales department. If a unique measurement for particular settings, such as herringbone or brick pattern, is necessary, each request must be indicated in the order and, if it is available, a 15% increase on the price will be applied. The society disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences for completion order. Made in Italy excellence 100% certified 31 Dimen linea CREATOR ® PAVIMENTI ARTISTICI, COMPOSIZIONI A DISEGNO Ispirata da antiche e prestigiose dimore questa linea è adatta a tutti gli ambienti che si vogliono distinguere, dai più moderni e ricercati a quelli classici e raffinati. La nostra linea CREATOR® si arricchisce di nuovi intarsi a laser e disegni senza tempo, per un pavimento intramontabile che non passa mai di moda. L’alta qualità del prodotto è garantita dall’esperienza dei nostri artigiani che, come un tempo, compongono a mano ciascun disegno. Tutto viene poi predisposto per permettere una posa facile e veloce ottenendo, così, un effetto spettacolare. Artistic floor, drawing composition Inspired by antique and prestigious dwellings, this line is suitable for any kind of room that wants to be peculiar, from the most modern to the classical one. Our CREATOR® line is enriched with laser inlays and timeless paintings, for a floor which is never out of fashion. The high quality of the product is guaranteed by the experience of our craftsmen who, as in the old times, make by hand each square. Everything is prepared to allow a quick and easy installation and obtaining in this way a spectacular effect. 32 Teak, linea Creator®, mod. Africa, spazzolato, verniciato all'acqua eff. cera. COD. LTEA14AF03SP00V2 ® Teak, Creator line, Africa model, brushed, water wax effect varnish. COD. LTEA14AF03SP00V2 nsioni Quadrotte Square compositions Tappeti Carpets Rosoni Decorations Cornici 500 / 500 670 / 670 ca. approx. 4 mm 10 mm 14 600 / 600 ca. approx. 14 800 /800 ø 800 ca. approx. 14 140 ca. approx. linea le Murrine di Creator ® Frames 14 14 670 / 670 ca. approx. 4 mm 10 mm 33 linea CREATOR ® Quadrotte Dimensioni Dimensions 14 500 x 500 670 x 670 ca. approx. COMPOSIZIONI A QUADROTTE PREFINITE 2 STRATI GREZZE/VERNICIATE/OLIATE Prefinished 2-layer square compositions Raw/Varnished/Oiled codice code = L+cod.legno+14AM03SP +cod.colore+cod.verniciatura L+cod.legno+ 14AM03SP color code + varnish code codice code = L+cod.legno+14EU03SP +cod.colore+cod.verniciatura L+cod.legno+ 14EU03SP color code + varnish code A MER ICA EUROPA codice code = L+cod.legno+14AF03SP +cod.colore+cod.verniciatura L+cod.legno+ 14AF03SP color code + varnish code codice code = L+cod.legno+14OC03SP +cod.colore+cod.verniciatura L+cod.legno+ 14OC03SP color code + varnish code A FR ICA codice code = L+cod.legno+14TA03SP +cod.colore+cod.verniciatura L+cod.legno+ 14TA03SP color code + varnish code codice code = L+cod.legno+14AS03SP +cod.colore+cod.verniciatura L+cod.legno+ 14AS03SP color code + varnish code AS I A codice code = L+cod.legno+14AU03SP +cod.colore+cod.verniciatura L+cod.legno+ 14AU03SP color code + varnish code OCEANI A AUSTRALIA codice code = L+cod.legno+14NI03SP +cod.colore+cod.verniciatura L+cod.legno+ 14NI03SP color code + varnish code codice code = L+cod.legno+14DA03SP +cod.colore+cod.verniciatura L+cod.legno+ 14DA03SP color code + varnish code DAN U B I O NI LO TA MIG I Esempio codice: Quadrotta America Rovere spazzolato verniciato effetto cera = L ROV 14 AM 03SP 00 V2 Code Example: Oak square composition America model brushed and wax effect varnish L ROV 14 AM03SP00V2 Specie legnose Wood species ROVERE NATURALE Natural Oak ROVERE TRATTATO Treated Oak Codice Legno Wood code ROV NOCE NAZIONALE European Walnut RTR NOC TEAK AFRORMOSIA TEA AFR DOUSSIÈ IROKO DOU IRO CILIEGIO EUROPEO European Cherry CIL cod. colore color code Prefinito verniciato/oliato Wax effect varnish/Oiled NV V2 O2 V3 253,44 264,64 275,84 289,22 289,22 269,12 269,12 264,64 282,56 287,64 298,84 312,22 312,22 292,12 292,12 287,64 305,56 €/mq €/mq €/mq €/mq €/mq €/mq €/mq €/mq - Non disponibile Con incastro “femmina femmina”, fornite con listelli per la composizione. Le misure sono indicative, da confermare al momento dell'ordine. Supporti in multistrato di betulla fenolico. Bisellate internamente e esternamente. Possibilità di avere disegni personalizzati a preventivo. 50 Grezzo non verniciato Unvarnished L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore su ordini a completamento. 278,02 278,02 257,92 257,92 253,44 271,36 ® - Not available With groove-and-groove joints supplied with composition rods. Dimensions are approximate, to be confirmed at order time. Multilayer phenolic birch supports. Squares are bevelled on 4 sides and internally. It is possible to request personalized compositions. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences for completion order. Made in Italy excellence 34 cod. colore color code Verniciatura extra lucida Gloss Extra shining varnish 100% certified linea CREATOR ® Tappeti Dimensioni Dimensions 14 600 x 600 ca. approx. COMPOSIZIONI IN LEGNO MASSICCIO LAVORATE A LASER GREZZE Raw solid wood Laser Carpets EN R ICO V II I LU I G I X I V FER DINA NDO I I FI LI PPO I I composizione tipo: Acero Noce Wengè standard composition: maple european walnut wengè composizione tipo: noce rovere standard composition: european walnut oak composizione tipo: Acero Wengè Teak standard composition: maple wengè teak composizione tipo: Rovere Wengè Doussiè standard composition: oak wengè doussiè ® €/mq linea Codice Code Creator Modello Model ENRICO VIII LUIGI XIV FERDINANDO II LTENRICO LTLUIGI LTFERDINANDO FILIPPO II LTFILIPPO 769,23 396,27 1.678,32 769,23 Su richiesta è possibile avere lo spessore di 10mm. Composizione GREZZA fornita su rete. Prezzo a preventivo. On demand it is possible to have a thickness of 10 mm. RAW composition provided on a net base. Price on demand. Le misure sono indicative, da confermare al momento dell'ordine. Dimensions are approximate, to be confirmed at order time. Le composizioni sono disponibili in tutte le specie legnose presenti a listino, salvo disponibilità. Su richiesta possono essere realizzati disegni personalizzati, a preventivo. Compositions are available with all wood species on price list. It is possible to request personalized compositions. L’ACQUISTO DELLE COMPOSIZIONI LASER È VINCOLATO ALLA FORNITURA DEL PAVIMENTO IN LEGNO COORDINATO. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore per ordini a completamento. Order of laser compositions is bound to the woodEN floor supplied. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences for completion order. Made in Italy excellence 100% certified 35 linea CREATOR ® Rosoni Dimensioni Dimensions 14 800 x 800 ø 800 ca. approx. COMPOSIZIONI IN LEGNO MASSICCIO LAVORATE A LASER GREZZE Raw solid wood Laser Decorations R EG INA M A R IA composizione tipo: Acero Noce Wengè REGINA ELISABETTA composizione tipo: acero rovere wengè doussiè R EG INA CATER INA composizione tipo: acero rovere wengè ciliegio REGINA MARGHERITA composizione tipo: Acero Afrormosia Wengè REGI NA VI TTO R I A standard composition: maple european walnut wengè composizione tipo: rovere merbau ciliegio REGI NA S O FI A standard composition: maple oak wengè doussiè REGI NA I S AB E LLA composizione tipo: Acero guatambù Wengè Ciliegio Afrormosia REGINA CLEOPATRA standard composition: maple afrormosia wengè Modello Model composizione tipo: acero rovere wengè doussiè Codice Code REGINA MARIA LIMARIA REGINA VITTORIA REGINA ELISABETTA LIVITTORIA LIELISABETTA REGINA SOFIA REGINA CATERINA standard composition: maple oak wengè european walnut composizione tipo: Acero Rovere Wengè Noce standard composition: maple oak wengè cherry LISOFIA LICATERINA REGINA ISABELLA REGINA MARGHERITA LIISABELLA LIMARGHERITA REGINA CLEOPATRA LICLEOPATRA standard composition: oak merbau cherry standard composition: maple guatambù wengè cherry afrormosia standard composition: maple oak wengè doussiè €/pz 2.074,59 2.074,59 1.923,07 2.237,76 1.608,39 2.400,93 1.841,49 2.156,17 Su richiesta è possibile avere lo spessore di 10mm. Composizione grezza fornita su rete. Prezzo a preventivo. Le misure sono indicative, da confermare al momento dell'ordine. Le composizioni sono disponibili in tutte le specie legnose presenti a listino, salvo disponibilità. Su richiesta possono essere realizzati disegni personalizzati, a preventivo. On demand it is possible to have a thickness of 10 mm. Raw composition provided on a net base. Price on demand. Dimensions are approximate, to be confirmed at order time. Compositions are available with all wood species on price list. It is possible to request personalized compositions. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore per ordini a completamento. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences for completion order. L’ACQUISTO DELLE COMPOSIZIONI LASER È VINCOLATO ALLA FORNITURA DEL PAVIMENTO IN LEGNO COORDINATO. Order of laser compositions is bound to the woodEN floor supplied. Made in Italy excellence 36 100% certified linea CREATOR ® Cornici Dimensioni Dimensions 14 140 ca. approx. COMPOSIZIONI IN LEGNO MASSICCIO LAVORATE A LASER GREZZE Raw solid wood Laser Frames CH IM ER A composizione tipo: Acero Wengè Merbau ALTE A standard composition: oak merbau cherry composizione tipo: acero wengè guatambù doussiè A R IA NNA PET R A composizione tipo: standard composition: maple Acero cherry Ciliegio DEMETR A composizione tipo: standard composition: maple Acero cherry Ciliegio PI LA R standard composition: maple wengè doussiè composizione tipo: Noce Rovere Ciliegio standard composition: european walnut oak cherry linea Creator ® composizione tipo: Acero Wengè Doussiè standard composition: maple wengè guatambù doussiè Modello Model Codice Code CHIMERA LCCHIMERA ALTEA ARIANNA LCALTEA LCARIANNA PETRA DEMETRA LCPETRA LCDEMETRA PILAR LCPILAR Su richiesta è possibile avere lo spessore di 10mm. Composizione grezza fornita su rete. Prezzo a preventivo. Le misure sono indicative, da confermare al momento dell'ordine. Le composizioni sono disponibili in tutte le specie legnose presenti a listino, salvo disponibilità. Su richiesta possono essere realizzati disegni personalizzati, a preventivo. L’ACQUISTO DELLE COMPOSIZIONI LASER È VINCOLATO ALLA FORNITURA DEL PAVIMENTO IN LEGNO COORDINATO. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore per ordini a completamento. €/ml 477,85 349,65 272,72 272,72 193,47 193,47 On demand it is possible to have a thickness of 10 mm. Raw composition provided on a net base. Price on demand. Dimensions are approximate, to be confirmed at order time. Compositions are available with all wood species on price list. It is possible to request personalized compositions. Order of laser compositions is bound to the woodEN floor supplied. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences for completion order. Made in Italy excellence 100% certified 37 le Murrine di I vetri artistici di Venezia La nostra posizione geografica ai piedi della foresta del Cansiglio, ma soprattutto la vicinanza a Venezia, perla d’arte, hanno ispirato questo prodotto unico al mondo. In un connubio perfetto tra natura e arte, legno e vetro si alternano formando delle vere e proprie opere. Il vetro di Murano di Venezia originale, 100% certificato, lavorato a mano, cotto nelle fornaci e incastonato con splendide Murrine, si fonde alla nostra linea di quadrotte CREATOR®. Il risultato… un pavimento esclusivo e signorile! The artistic glass of Venice Our geographic position, at the bottom of the forest of Cansiglio but especially the proximity to Venice, pearl of art, made us to create this product, unique in the world. A perfect union between nature and art, wood and glass alternate between each other creating a real work of art. Original Venice Murano glass, 100% certified, handmade, baked in kilns and perfectly embedded with beautiful Murrine, merges to our square composition CREATOR® Iine . The result is…an exclusive and refined floor! le Murrine di Creator® Comp.: Rovere, tinto bianco Gloss®, mod. Danubio. Inserto: 1 pz. quadrato, fondo trasparente, Murrine colorate e zanfirico (cod. 07). COD. LROV14DA03SP20V3MQ07 38 le Murrine di Creator® Line Comp.: Oak, white Gloss® varnished, Danubio model. Inlay: 1 square piece, transparent bottom, multicolor Murrina and zanfirico (cod. 07). COD. LROV14DA03SP20V3MQ07 Le nostre composizioni: Our compositions: COMPOSIZIONI A QUADROTTE PREFINITE 2 STRATI VERNICIATE/OLIATE Prefinished 2-layer square compositions Varnished/Oiled Dimensioni Quadrotte Square compositions dimensions 14 670 x 670 ca. approx. E. mod. ASIA B. mod. DANUBIO F. mod. ASIA I. mod. AFRICA C. mod. AMERICA G. mod. AUSTRALIA L. mod. AFRICA D. mod. AMERICA H. mod. AUSTRALIA M. mod. AFRICA Made in Italy excellence 100% certified 39 di Creator ® A. mod. DANUBIO le Murrine Composizioni a quadrotte prefinite bisellate internamente ed esternamente con splendidi tozzetti di vetro di Murano incastonati. Engineered square composition, internally and externally bevelled, nestled with marvellous Murano glass. Murrine cod. 01 cod. 02 cod. 03 cod. 04 cod. 05 cod. 06 cod. 07 cod. 08 cod. 09 cod. 10 N.B. Immagini puramente indicative per tono, colore e composizione. N.B. Pictures are merely indicative for hue, color and configuration. 100% certificate 100% certified I nostri tozzetti di vetro di Murano/Venezia sono realizzati interamente a mano con splendide e uniche Murrine. Ogni inserto è originale al 100%, certificato. La certificazione è timbrata a fuoco sul retro di ciascun pezzo garantendo cosi la massima qualità e originalità del prodotto. Our little pieces of Murano/Venice glass are entirely handmade with amazing and unique Murrine. Each inlay is 100% original, certified. The certification is fire stamped on the back of each piece, in this way maximum quality and authenticity are guaranteed. Made in Italy excellence 40 100% certified le Murrine di Dimensioni Quadrotte Square compositions dimensions 14 670 x 670 ca. approx. Murrina QUADRATa Square Murrina Modello Model Codice Code A LROV14DA03SP20V3MQ07 B LROV14DA03SP20V3MQ08 C LROV14AM03SP92V3MQ09 D LROV14AM03SP92V3MQ10 E LROV14AS03SP00V2MQ04 F LROV14AS03SP00V2MQ05 AL PEZZO APIECE Descrizione Description Quadrotta: Rovere, tinto bianco Gloss®, mod. Danubio. Inserto: 1 pz. quadrato, fondo trasparente, Murrine colorate e zanfirico (cod. 07). Square composition: Oak, white Gloss® varnished, Danubio model. Inlay: 1 square piece, transparent bottom, multicolor Murrina and zanfirico (cod. 07). Quadrotta: Rovere, tinto bianco Gloss®, mod. Danubio. Inserto: 1 pz. quadrato, fondo trasparente, Murrine bianco/nere piccole (cod. 08). Square composition: Oak, white Gloss® varnished, Danubio model. Inlay: 1 square piece, transparent bottom, small white/black Murrina (cod. 08). Quadrotta: Rovere, tinto verde malachite Gloss®, mod. America. Inserto: 2 pz. quadrati, fondo argento, alga verde, Murrina bianco/verde (cod. 09). Square composition: Oak, green malachite Gloss® varnished, America model. Inlay: 2 square pieces, silver bottom, green alga, white/green Murrina (cod. 09). Quadrotta: Rovere, tinto verde malachite Gloss®, mod. America. Inserto: 2 pz. quadrati, fondo trasparente, fiore bianco e Murrina bianco/verde (cod. 10). Square composition: Oak, green malachite Gloss® varnished, America model. Inlay: 2 square pieces, transparent bottom, white flower and white/green Murrina (cod. 10). Quadrotta: Rovere naturale, mod. Asia. Inserto: 1 pz. quadrato, fondo dorato, Murrina multicolor classica (cod. 04). Square composition: natural Oak, Asia model. Inlay: 1 square piece, golden bottom, classic multicolor Murrina (cod. 04). Quadrotta: Rovere naturale, mod. Asia. Inserto: 1 pz. quadrato, fondo dorato, Murrina margherita graniglia rossa (cod. 05). Square composition: natural Oak, Asia model. Inlay: 1 square piece, golden bottom, margherita graniglia red Murrina (cod. 05). AL MQ PER SQM Quadrotta Quadrotta con coordinata Murrine senza Murrine Square composition Coordinated square composition with Murrine without Murrine €/pz €/mq 225,00 298,84 225,00 298,84 325,00 298,84 325,00 298,84 219,00 264,64 219,00 264,64 H LROV14AU03SP11V2MT04 I LTEA14AF03SP00V2MT03 L LTEA14AF03SP00V2MT02 M LTEA14AF03SP00V2MT01 con €/ with 4 con €/ with 2 con €/ with 4 con €/ with 2 con €/ with 4 con €/ with 2 con €/ with 4 con €/ with 2 con €/ with 4 con €/ with 2 pz pcs pz pcs pz pcs pz pcs pz pcs pz pcs pz pcs pz pcs pz pcs pz pcs 385,00 252,00 385,00 252,00 396,00 263,00 396,00 263,00 396,00 263,00 275,84 275,84 289,22 289,22 289,22 Made in Italy excellence 100% certified 41 di Creator ® G LROV14AU03SP11V2MT06 Quadrotta: Rovere anticato cuoio, mod. Australia. Inserto: 4 o 2 pz. triangolo, fondo dorato, bastoncini neri, Murrina bianco/nera (cod. 06). Square composition: antiqued leather Oak, Australia model. Inlay: 4 or 2 triangle pieces, golden bottom, black sticks, white/black Murrina (cod. 06). Quadrotta: Rovere anticato cuoio, mod. Australia. Inserto: 4 o 2 pz. triangolo, fondo dorato, Murrina multicolor classica (cod. 04). Square composition: antiqued leather Oak, Australia model. Inlay: 4 or 2 triangle pieces, golden bottom, classic multicolor Murrina (cod. 04). Quadrotta: Teak naturale, mod. Africa. Inserto: 4 o 2 pz. triangolo, fondo dorato, bastoncini rossi, Murrina bianco/rossa (cod. 03). Square composition: natural Teak, Africa model. Inlay: 4 or 2 triangle pieces, golden bottom, red sticks, white/red Murrina (cod. 03). Quadrotta: Teak naturale, mod. Africa. Inserto: 4 o 2 pz. triangolo, fondo dorato, bastoncini colorati, Murrina colorata (cod. 02). Square composition: natural Teak, Africa model. Inlay: 4 or 2 triangle pieces, golden bottom, colored sticks, colored Murrina (cod. 02). Quadrotta: Teak naturale, mod. Africa. Inserto: 4 o 2 pz. triangolo, fondo dorato, Murrina fiorellini bianco/bordeaux (cod. 01). Square composition: natural Teak, Africa model. Inlay: 4 or 2 triangle pieces, golden bottom, white/bordeaux little flowers Murrina (cod. 01). le Murrine Murrina TRIANGOLARE Triangular Murrina DECKING PER ESTERNI Outdoors decking IL FASCINO ED IL CALORE DEL LEGNO PER L’OUTDOOR Ideale per la pavimentazione di bordi piscine, terrazze, camminamenti, balconi, patii, logge e rivestimenti esterni. Disponibile in 2 versioni: a listone tradizionale per posa su magatelli della stessa specie legnosa o in altri materiali, a tolda di nave, a spina o come si preferisce (con clips a scomparsa fornite separatamente); oppure in tavole precomposte a quadro o accoppiate con supporto in resina ad incastro, per una posa a scacchiera o a correre. The charm and warmth of the outdoor decking It's ideal for pool edges, terraces, walkways, balconies, patios and exterior coatings. It's available in 2 versions: traditional batten for installation on joists of the same wood species or in other material, strip-pattern flooring, herringbone or as it is preferred (with retractable clips provided separately); or pre-composed squares with the upper part in solid wood and the lower part with a resin support, for a strip-pattern flooring or basket pattern. 42 Decking in Ipè Lapacho con zigrinatura antiscivolo. COD. DIPE Ipè Lapacho decking with non-slip ridges. COD. DIPE DECKING PER ESTERNI Outdoors decking Per informazioni sulle modalità di posa vedi pag. 76 For installation conditions see on page 78 Prodotto Product Codice Code MASSARANDUBA DMAS IPE' LAPACHO DIPE Descrizione Description TAVOLE MASSARANDUBA 19/21 x 90 x 1000/3000 mm. Con zigrinatura antiscivolo e fresatura per clips. 88,00 /mq MASSARANDUBA BOARDS 19/21 x 90 x 1000/3000 mm. With non-slip ridges and clips grooves. TAVOLE IPE' LAPACHO 19/21 x 90 x 1000/3000mm. Con zigrinatura antiscivolo e fresatura per clips. IPE' LAPACHO BOARDS 19/21 x 90 x 1000/3000mm. With non-slip ridges and clips grooves. 120,00 /mq TAVOLE IN TEAK 19/21 x 90 x 900/2500 mm. Senza zigrinatura antiscivolo con fresatura per clips. THERMO TEAK BOARDS 19/21 x 90 x 900/2500 mm. • Without non-slip ridges and with clips grooves. 165,00 /mq TAVOLE IN TEAK 19/21 x 120 x 900/2500 mm. Senza zigrinatura antiscivolo con fresatura per clips. THERMO TEAK BOARDS 19/21 x 120 x 900/2500 mm. • Without non-slip ridges and with clips grooves. 188,00 /mq TAVOLE IN TERMO FRASSINO 19/21 x 95 x 900/3000 mm. Con zigrinatura antiscivolo e fresatura per clips. THERMO ASH BOARDS 19/21 x 120 x 900/2500 mm. With non-slip ridges and clips grooves. 110,00 /mq TAVOLE IN TERMO FRASSINO 19/21 x 120 x 900/2500 mm. Con zigrinatura antiscivolo e fresatura per clips. THERMO ASH BOARDS 19/21 x 120 x 900/2500 mm. With non-slip ridges and clips grooves. 120,00 /mq DTTEQUA QUADROTTE PRECOMPOSTE IN TERMO TEAK 30/31 x 550 x 550 mm. Con zigrinatura antiscivolo e supporto in resina. THERMO TEAK PRE-COMPOSED BLOCKS 30/31 x 550 x 550 mm. With non-slip ridges and resin grid base. 150,00 /mq DTFRQUA TAVOLE PRECOMPOSTE ACCOPPIATE IN TERMO FRASSINO 31 x 199 x 795 mm. • Senza zigrinatura antiscivolo con supporto in resina. PRECOMPOSED THERMO ASH BLOCKS 31 x 199 x 795 mm. • Without non-slip ridges and with resin grid base. 145,00 /mq ACL21 CLIPS PER TAVOLE FRESATE Per la posa delle tavole sono necessarie da 25 a 30 clips ca. al metro quadro, a seconda della distanza del supporto. (viti non comprese). CLIPS FOR ROUGH-MILLED BOARDS For boards installation 25/30 clips are necessary each sqm, depending on the distance from the support. (screws are not included). 0,60 /pz • TEAK € DTEA • TERMO FRASSINO Thermo Ash TERMO TEAK Thermo Teak * TERMO FRASSINO Thermo Ash CLIPS * Fino ad esaurimento scorte • DTFR * While supplies last • On demand it is possible to have the non-slip ridges The backing layer can be made of the same wood specie or of a different material (please calculate 18/20% material in addiction to the needed quantity). The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences for completion order. DECKING Su richiesta è possibile avere la zigrinatura antiscivolo Il supporto può essere realizzato nella stessa essenza o con materiale alternativo (calcolare circa 18-20% in più di materiale rispetto alla metratura necessaria). Per ordini a completamento l'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. Esempio di posa in TEAK largh. 120 mm TEAK installation example, 120 mm width Esempio di posa MASSARANDUBA MASSARANDUBA installation example Esempio di posa in IPE LAPACHO IPE LAPACHO installation example Quadrotta precomposta in TERMO TEAK THERMO TEAK precomposed block Tavole precomposte in TERMO FRASSINO THERMO FRASSINO precomposed block Clips 43 Dimen Le linee di prodotto MASTER FLOOR: MASTER FLOOR product lines: linea Master-Floor® è una linea di prefiniti a 2 o 3 strati con uno spessore di 14 o 16 mm, di cui 4/6 mm di legno nobile. Disponibile in 4 modelli Elegant, Classic, Big Old e Prestige di diverse dimensioni, in varie specie legnose e trattamenti della superficie. Il parquet prefinito di Master Floor garantisce stabilità, resistenza, praticità ed eleganza. Master-Floor® is a 2-3 layer prefinished line with 14 or 16 mm thickness, 4/6 mm of which are in noble wood. It is available in 4 models Elegant, Classic, Big Old and Prestige of different dimensions, wood species and surface treatments. Master Floor prefinished parquet guarantees stability, resistance, ease and elegance. 44 linea linea Lo studio di ricerca e sviluppo di Master Floor, combinando finiture e trattamenti diversi, ha creato la linea Collection. Questa linea presenta esclusivi trattamenti della superficie come il taglio sega, la trama, la decapatura color perla o ocra o la ceratura eseguita a tampone. Le tavole sono fornite in diverse larghezze per ricreare una posa particolare e di effetto. Il tutto per un vero pavimento da collezione! Master Floor presenta la linea "I TAVOLATI®" prefiniti a 3 strati con esclusivi trattamenti della superficie di colorazione e di incisione realizzati a mano da abili maestri ebanisti. Le tavole sono morciate con terre naturali per donare un colore naturalmente invecchiato. Il materiale è fornito in diverse larghezze e lunghezze, per ricreare il disegno dei pavimenti di una volta. Master Floor’s Research and Development departments, putting together different finishings and treatments, have created the Collection line. This line represents exclusive treatments of the surface as the saw cut, the texture, pearly or ochre pickled, or pad waxing. The boards are supplied in different widths so that to create a particular installation. All this to obtain a collection floor! Master Floor presents its line "I TAVOLATI®" 3 layer prefinished one with exclusive treatments on the surface, colors and inlays, obtained manually by creative ebonists. The boards are imbued with clays to give them naturally an aged color. The material is provided in different widths and lenghts to recreate the drawing of ancient floors. C ollection ® nsioni Le linee di prodotto MASTER FLOOR: MASTER FLOOR product lines: linea gli Antichi linea i p ro g etti Se questi pavimenti potessero parlare racconterebbero storie passate. Il vero legno antico abilmente recuperato, scelto e trattato è pronto per essere posato nelle abitazioni nelle quali l’eco del passato e infuso nel presente. Prefiniti 3 strati in Rovere, Olmo, Larice e Abete con spessore di 16 mm, forniti in diverse larghezze e lunghezze irregolari finiti a mano con cere naturali. Pavimenti di recupero senza tempo unici e irripetibili! I nostri tecnici sempre alla ricerca di idee che creino nuove sensazioni, sia visive che tattili, hanno creato la linea: i progetti. I pavimenti che proponiamo alla nostra clientela sono unici ed innovativi poichè la nostra filosofia ci guida alla continua ricerca di nuove emozioni. If those floors could talk they would tell us about past lives. Antique wood, handily restored, selected and treated is ready to be installed in houses where echoes of past times mix with the present ones. This line is available on 3 layer prefinished parquet of reclaimed Oak, Elm, Larch and Fir, 16 mm thickness in various lengths and widths, hand-finished with natural waxes. Restored floors which are timeless and unique! Our technicians, who are always looking for ideas that stimulate both visually and tactile new sensations, have created this line: i progetti. The floors we propose to our clients are unique and innovative, since our philosophy guides us towards a continuous research of new emotions. 45 Dimen linea Strato legno nobile ca. 4/6 mm. Top layer 4/6 mm. approx. Supporto multistrato di betulla ca. 10 mm. Birch multilayer support 10 mm. approx. 46 nsioni E l e ga n t 14 110 120 ROVERE / OAK 600 / 1500 OTHER WOOD SPECIES 4 mm 10 mm 14 130 150 ROVERE / OAK 800 / 2200 14 170 200 ROVERE / OAK 800 / 2500 170 240 800 / 2500 4 mm 8 mm 4 mm ROVERE / OAK 16 110 120 16 130 150 800 / 2200 16 170 200 800 / 2500 600 / 1500 linea Prestige Master-Floor ® Larch 16 ALTRE SPECIE LEGNOSE OTHER WOOD SPECIES 4 mm 10 mm larice ALTRE SPECIE LEGNOSE OTHER WOOD SPECIES 4 mm 10 mm BIG OLD ALTRE SPECIE LEGNOSE ALTRE SPECIE LEGNOSE OTHER WOOD SPECIES 6 mm 10 mm 47 ROVERE/Oak ROVERE hi-TECH linea Disponibile su tutti i prodotti con 10 o 14 mm di spessore Available for all products with 10 or 14 mm thickness prefinito 2 strati 2-layer prefinished CODICE PRODOTTO: come determinarlo Aggiungere al Codice Prodotto, qui sotto, i Codici della VERNICIATURA e della FINITURA. Esempio: Rovere Elegant Unica Spazzolato (P ROV 14 EL 03 SP), Anticato (10), Verniciato effetto cera (V2)diventa: P ROV 14 EL 03 SP 10 V2 43 50 PRODUCT CODE: Add to the product code the VARNISH CODE and the COLOR CODE. Example: OAK Elegant unica brushed (P ROV 14 EL 03 SP), Antiqued (10), wax effect varnish (V2) becomes: P ROV 14 EL 03 SP 10 V2 El e ga n t Scelta Selection UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed RUSTICA LISCIO Smooth RUSTICA SPAZZOLATO Brushed Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) 110 120 14 UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed RUSTICA LISCIO Smooth RUSTICA SPAZZOLATO Brushed UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed RUSTICA LISCIO Smooth RUSTICA SPAZZOLATO Brushed Pres tige 12 0 UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● ● ■ ■ UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed RUSTICA LISCIO Smooth RUSTICA SPAZZOLATO Brushed UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed RUSTICA LISCIO Smooth RUSTICA SPAZZOLATO Brushed DECAPATO Pickled V2 02 14 42 OCRA Ochre LE NOIR V2 V3 25 BIANCO PERLA Pearly white 02 V2 02 Verniciato UV 6 mani antigraffio 6 UV coats of acrylic scratchproof varnish Verniciato eff. cera Wax effect varnish Oliato Oiled Termotrattamento a tutto spessore All thickness thermo treatment 104,12 110,12 96,12 102,12 - 111,12 117,12 103,12 109,12 111,12 117,12 103,12 109,12 170 200 €/mq €/mq €/mq €/mq 120,10 126,10 112,10 118,10 - 127,10 133,10 119,10 125,10 127,10 133,10 119,10 125,10 129,66 135,66 121,66 127,66 - 136,66 142,66 128,66 134,66 136,66 142,66 128,66 134,66 118,34 124,34 - 125,34 131,34 125,34 131,34 133,10 139,10 125,10 131,10 - 140,10 146,10 132,10 138,10 140,10 146,10 132,10 138,10 - 158,54 164,54 150,54 156,54 158,54 164,54 177,90 204,46 205,43 150,54 186,44 169,90 156,54 • Available N.B. Our parquets have sharp - Not available edge, on demand it's possible • Price on demand to have a light bevelling. ∞ Color may change depending on the batch 136,95 V3 Gloss Gloss 157,04 158,01 173,02 173,99 182,58 183,55 144,70 171,26 172,23 159,46 186,02 186,99 Acque Veneziane con taglio sega Acque Veneziane with sawn effect 130,48 122,48 ® ® 139,02 152,93 146,46 138,46 155,00 800 / 2500 ● ● ■ ■ PROV14BO03LI PROV14BO03SP PROV14BO04LI PROV14BO04SP 16 110 120 €/mq €/mq €/mq €/mq 162,49 156,02 148,02 164,56 600 / 1500 6 mm 10 mm ● PROV16PE03LI €/mq ● PROV16PE03SP €/mq 130 150 800 / 2200 6 mm 10 mm ● ● ■ ■ PROV16PC03LI PROV16PC03SP PROV16PC04LI PROV16PC04SP 170 200 €/mq €/mq €/mq €/mq 151,46 168,00 800 / 2500 6 mm 10 mm 151,54 157,54 143,54 149,54 • Disponibile N.B. LA profilatura dei nostri parquet - Non disponibile è a spigolo vivo, su richiesta è possibile • Disponibile prezzo a preventivo AVERE una leggera bisellatura. ∞ Il colore puo cambiare da partita a partita. ● ● ■ ■ PROV16PB03LI PROV16PB03SP PROV16PB04LI PROV16PB04SP €/mq €/mq €/mq €/mq Made in Italy excellence 48 BRUNITO Bronzed 17 PERLA Pearly 4 mm 10 mm 16 200 ∞ 22 800 / 2200 PROV14CM03LI PROV14CM03SP PROV14CM04LI PROV14CM04SP 16 150 €/mq €/mq €/mq €/mq 15 4 mm 10 mm 14 BIG OLD 130 150 00 V2 600 / 1500 PROV14EL03LI PROV14EL03SP PROV14EL04LI PROV14EL04SP 00 V1 Codice Code 14 CLASSIC NV 4 mm 10 mm ● ● ■ ■ 00 Grezzo non verniciato NATURALE NATURALE NATURALE Raw Unvarnished Natural Natural Natural NERO CANGIANTE Iridescent black 100% certified PROGETTO 1 20 PROGETTO 4 PROGETTO 6 PROGETTO 58 PROGETTO 61 V3 * BIANCO/ SBIANCATO Withe/ Bleached 01 12 RIALTO NERO Black CAPRI FE 10 ACCADEMIA 36 Antiqued ARSENALE FENICE DU ANTICATO 11 Naturalized DUCALE V2 02 V2 02 V2 02 40 * AC AR 51 AUTUNNO 72 ISCHIA 30 TALLINN 39 * ® 162,65 120,01 126,01 112,01 118,01 178,63 135,99 141,99 127,99 133,99 188,19 145,55 151,55 137,55 143,55 134,23 140,23 148,99 154,99 140,99 146,99 126,01 118,01 141,99 133,99 113,79 119,79 105,79 111,79 FUMÉ PORTOFINO V2 02 V2 02 129,77 135,77 121,77 127,77 143,55 139,33 145,33 131,33 137,33 140,23 128,01 134,01 151,51 154,99 146,99 142,77 148,77 134,77 140,77 119,79 111,79 135,77 127,77 23 31 DECAPATO SBIANC. PORTOCERVO CO 41 Wengè stained Gloss 191,63 35 TINTO WENGÉ ANTICATO CUOIO Antiqued leather NATURALIZZATO 41 * MIELATO Honey effect 32 CORRER PARIGI CA' D'ORO BERLINO SAN MARCO LONDRA GIUDECCA LEONARDO CD 33 SM 34 GI 129,77 135,77 121,77 127,77 bisellatura Bevelling recommended 70 TO TORCELLO CORTINA SAN GIORGIO PRAGA MURANO FIRENZE V2 02 GUBBIO SG 71 MU 73 Gloss ® Verniciatura extra lucida Supplemento 23,00 €/mq 74 V2 02 134,98 134,98 126,98 126,98 150,96 150,96 142,96 142,96 Replace in the product code LI or SP with PI - PA - TS - TR TR TS 65 23 Pickled, bleached 113,79 119,79 105,79 111,79 *Consigliata Sostituire nel Codice Prodotto LI o SP con PI - PA - TS - TR V3 Extra shining varnishing surcharge 23,00 €/sqm artigianale supplemento 23,00 €/mq PI a mano supplemento 36,00 €/mq PA Artisan planing surcharge 23,00 €/sqm PI Hand made planing surcharge 36,00 €/sqm PA Trama TR Taglio sega TS supplemento 8,00 €/mq Trama TR Supplemento Maggiorazione 99 al mq 45% sqm surcharge €/mq 7 €/sqm surcharge PREZZO A PREVENTIVO del 45% NB di 7,00 DS Sawn effect TS Price on demand Minimo fatturabile 20 mq Minimum order quantity 20 sqm surcharge 8,00 €/sqm • - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 160,52 160,52 137,33 139,33 145,33 131,33 137,33 152,52 152,52 • - 134,01 128,01 134,01 149,20 149,20 • • • • • • • • • • • 163,96 163,96 155,96 155,96 • - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 145,33 148,77 140,77 142,77 148,77 134,77 140,77 167,43 161,21 161,21 173,43 173,43 167,21 167,21 167,21 182,40 159,43 153,21 153,21 210,07 165,43 165,43 159,21 159,21 159,21 174,40 Per ordini di pavimenti trattati o a campione si consiglia di prestare la massima attenzione al quantitativo da richiedere.Il minimo fatturabile per ordini a completamento di pavimenti trattati o a campione è di 20 mq. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. 182,40 174,40 For orders of treated or sample floors we recommend you to pay attention to the quantity to be required. Minimum quantity to bill for completion or on demand order is 20 sqm. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. Made in Italy excellence 100% certified 49 ® V2 02 RI linea * Master-Floor 21 SBIANCATO VELATO Veiled Bleached ROVERE/Oak 46 PIETRA PIASENTINA linea El e ga n t 110 120 14 Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) 4 mm 10 mm 600 / 1500 prefinito 2 strati 2-layer prefinished CODICE PRODOTTO: Aggiungere al Codice Prodotto, i Codici della VERNICIATURA. Esempio: Iroko Unica Spazzolato (PIRO14EL03SP00) Verniciato effetto cera (V2) diventa: PIRO14EL03SP00V2 Attenzione il codice 50 (grezzo) e 99 (colori a campione) sostituiscono lo 00 della parte fissa Codice Code PRODUCT CODE: Add to the product code the VARNISH CODE. Example: IROKO Unica Brushed (PIRO14EL03SP00) wax effect varnish (V2) becomes: PIRO14EL03SP00V2 Attention: the code 50 (unvarnished) and 99 (sample colors) substituite 00 on the fix part ROVERE pag 48 Oak pag 48 ➠ CILIEGIO EUROPEO UNICA LISCIO Smooth ∞ European Cherry 50 Grezzo non verniciato Raw Unvarnished Oliato Oiled NV V2 O2 Verniciato eff. cera Wax effect varnish Artigianale Supplemento Maggiorazione 3 strati supplemento Taglio sega 3-layer del 45% di 7,00 23,00 €/mq Sawn effect al mq €/mq Verniciatura PI Supplemento PREZZO A extra lucida a mano 45% sqm 7 €/sqm PREVENTIVO Extra shining supplemento 8,00 €/mq varnish Surcharge surcharge Surcharge 36,00 €/mq Price on demand 8,00 €/sqm PA Gloss ® V3 €/mq €/mq €/mq • • • • ● PCIL14EL03LI00 141,61 148,61 - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ● POLM14EL03LI00 ● POLM14EL03SP00 108,58 114,58 115,58 121,58 144,58 CA S TAG N O Chestnut UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed RUSTICA LISCIO Smooth ● PCAS14EL03LI00 ● PCAS14EL03SP00 ■ PCAS14EL04LI00 ■ PCAS14EL04SP00 126,57 132,57 132,57 138,57 133,57 139,57 139,57 145,57 162,57 - A F R OR MO SI A UNICA LISCIO Smooth ● PAFR14EL03LI00 ● PAFR14EL03SP00 120,01 126,01 127,01 133,01 156,01 I R O KO UNICA LISCIO Smooth ● ● PIRO14EL03LI00 PIRO14EL03SP00 103,34 109,34 110,34 116,34 139,34 ● PDOU14EL03LI00 ● PDOU14EL03SP00 110,01 116,01 117,01 123,01 146,01 PCAB14EL03LI00 PCAB14EL03SP00 154,00 160,00 161,00 167,00 190,00 ● PWEN14EL03LI00 ● PWEN14EL03SP00 140,00 146,00 147,00 * 153,00 176,00 142,00 148,00 149,00 155,00 178,00 125,57 131,57 132,57 138,57 161,57 CA B R E U VA UNICA LISCIO Smooth W E NG È UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed UNICA SPAZZOLATO Brushed T EA K UNICA LISCIO Smooth ➠➠ ➠ UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● ● PTEA14EL03LI00 UNICA SPAZZOLATO Brushed ● ● PTEA14EL03SP00 TERMO FRASSINO UNICA LISCIO Smooth Thermo Ash ** UNICA SPAZZOLATO Brushed ● ● PTFR14EL03SP00 PTFR14EL03LI00 Specie legnosa sconsigliata per riscaldamento e raffrescamento a pavimento Il colore può cambiare leggermente da partita a partita ** • Disponibile - Non disponibile ∞ Specie legnosa non sempre disponibile: rivolgersi all'ufficio commerciale * Verniciatura a poro aperto Unrecommended wood specie for floor heating and cooling Color may change depending on the batch ** • Available - Not available ∞ It could not be available. Please ask our sales department * Open pore varnishing ➠ ➠ SU RICHIESTA POSSIBILITÀ DI COLORI A CAMPIONE (cod. 99) A PREVENTIVO (minimo fatturabile 20 mq) SU RICHIESTA SCELTE SUPERIORI A PREVENTIVO N.B. LA profilatura dei nostri parquet è a spigolo vivo, su richiesta è possibile AVERE una leggera bisellatura. Per ordini di pavimenti trattati o a campione si consiglia di prestare la massima attenzione al quantitativo da richiedere.Il minimo fatturabile per ordini a completamento di pavimenti trattati o a campione è di 20 mq. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. sample colors available upon request (code 99) Price ON DEMAND (minimum order quantity 20 sqm) FOR UPPER SELECTIONS, QUOTATION ON DEMAND N.B. Our parquets have sharp edge, on demand it's possible to have a light bevelling. For orders of treated or sample floors we recommend you to pay attention to the quantity to be required. Minimum quantity to bill for completion or on demand order is 20 sqm. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. Made in Italy excellence 50 PA • OLMO Elm UNICA LISCIO Smooth Minimum order quantity 20 sqm - 190,00 D O U SS I È A F R I CA Minimo fatturabile 20 mq 123,72 161,00 167,00 UNICA SPAZZOLATO Brushed DS 116,72 154,00 160,00 UNICA SPAZZOLATO Brushed NB PACE14EL03LI00 ● PNOC14EL03LI00 ● PNOC14EL03SP00 RUSTICA SPAZZOLATO Brushed TS ● UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed art.planing surcharge 23,00 €/sqm hand made planing surcharge 36,00 €/sqm NOCE NAZIONALE European Walnut UNICA SPAZZOLATO Brushed 16 PI Scelta Selection ACERO CANADESE UNICA LISCIO Smooth Canadian Maple TS 100% certified Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) 4 mm 10 mm 800 / 2200 CL A SSIC prefinito 2 strati 2-layer prefinished PRODUCT CODE: Add to the product code the VARNISH CODE. Example: IROKO Unica Brushed (PIRO14CM03SP00) wax effect varnish (V2) becomes: PIRO14CM03SP00V2 Attention: the code 50 (unvarnished) and 99 (sample colors) substituite 00 on the fix part ROVERE pag 48 Oak pag 48 ACERO CANADESE Canadian Maple Scelta Selection UNICA LISCIO Smooth Oliato Oiled NV V2 O2 Verniciato eff. cera Wax effect varnish Artigianale 3 strati supplemento Taglio sega 3-layer PREZZO A PREZZO A 23,00 €/mq Sawn effect PREVENTIVO PREVENTIVO Verniciatura PI Supplemento PREZZO A extra lucida A mano PREVENTIVO Extra shining supplemento 8,00 €/mq varnish Surcharge Price on demand Price on demand 36,00 €/mq Price on demand PA 8,00 €/sqm Gloss ® V3 €/mq €/mq €/mq Art.planing surcharge 23,00 €/sqm PI Hand made planing surcharge 36,00 €/sqm PA TS NB DS Minimo fatturabile 20 mq Minimum order quantity 20 sqm PACE14CM03LI00 152,61 159,61 - • • • • • CILIEGIO EUROPEO UNICA LISCIO Smooth ∞ European Cherry ● PCIL14CM03LI00 157,62 164,62 - • • • • • NOCE NAZIONALE European Walnut UNICA LISCIO Smooth ● PNOC14CM03LI00 UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PNOC14CM03SP00 175,57 181,57 182,57 188,57 211,57 OLMO Elm UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● POLM14CM03LI00 ● POLM14CM03SP00 133,61 139,61 140,61 146,61 169,61 CA S TAG NO Chestnut UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed RUSTICA LISCIO Smooth RUSTICA SPAZZOLATO Brushed ● PCAS14CM03LI00 ● PCAS14CM03SP00 ■ PCAS14CM04LI00 ■ PCAS14CM04SP00 141.61 147.61 135,61 141,61 148,61 154,61 142,61 148,61 177,61 - A F R OR MO SI A UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● ● PAFR14CM03LI00 PAFR14CM03SP00 132,61 138,61 139,61 145,61 168,61 I RO KO UNICA LISCIO Smooth ● ● PIRO14CM03LI00 PIRO14CM03SP00 123,01 129,01 130,01 136,01 159,01 ● PDOU14CM03LI00 ● PDOU14CM03SP00 134,34 140,34 141,34 147,34 170,34 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ➠ ● UNICA SPAZZOLATO Brushed D O U SS I È A F R I CA UNICA LISCIO Smooth D O U SS I È A F R I CA STANDARD LISCIO Smooth ■ PDOU14CM05LI00 STANDARD SPAZZOLATO Brushed ■ PDOU14CM05SP00 118,90 124,09 125,90 131,09 154,09 WENGÈ UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PWEN14CM03LI00 ● PWEN14CM03SP00 185,35 191,35 192,35* 195,35 221,35 TEAK UNICA LISCIO Smooth PTEA14CM03LI00 158,00 164,00 165,00 171,00 194,00 143,43 149,43 150,43 156,43 179,43 UNICA SPAZZOLATO Brushed ➠➠ UNICA SPAZZOLATO Brushed ● ● TERMO FRASSINO UNICA LISCIO Smooth Thermo Ash ** UNICA SPAZZOLATO Brushed ● ● PTEA14CM03SP00 PTFR14CM03LI00 PTFR14CM03SP00 Specie legnosa sconsigliata per riscaldamento e raffrescamento a pavimento Il colore può cambiare leggermente da partita a partita ** • Disponibile - Non disponibile ∞ Specie legnosa non sempre disponibile: rivolgersi all'ufficio commerciale * Verniciatura a poro aperto SU RICHIESTA POSSIBILITÀ DI COLORI A CAMPIONE (cod. 99) A PREVENTIVO (minimo fatturabile 20 mq) SU RICHIESTA SCELTE SUPERIORI A PREVENTIVO N.B. LA profilatura dei nostri parquet è a spigolo vivo, su richiesta è possibile AVERE una leggera bisellatura. Unrecommended wood specie for floor heating and cooling Color may change depending on the batch ** • Available - Not available ∞ It could not be available. Please ask our sales department * Open pore varnishing ➠ ➠ sample colors available upon request (code 99) Price ON DEMAND (minimum order quantity 20 sqm) Per ordini di pavimenti trattati o a campione si consiglia di prestare la massima attenzione al quantitativo da richiedere.Il minimo fatturabile per ordini a completamento di pavimenti trattati o a campione è di 20 mq. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. FOR UPPER SELECTIONS, QUOTATION ON DEMAND N.B. Our parquets have sharp edge, on demand it's possible to have a light bevelling. For orders of treated or sample floors we recommend you to pay attention to the quantity to be required. Minimum quantity to bill for completion or on demand order is 20 sqm. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. Made in Italy excellence 100% certified 51 ® Codice Code 50 Grezzo non verniciato Raw Unvarnished 16 linea CODICE PRODOTTO: Aggiungere al Codice Prodotto, i Codici della VERNICIATURA. Esempio: Iroko Unica Spazzolato (PIRO14CM03SP00) Verniciato effetto cera (V2) diventa: PIRO14CM03SP00V2 Attenzione il codice 50 (grezzo) e 99 (colori a campione) sostituiscono lo 00 della parte fissa TS Master-Floor 14 130 150 ELEGANT-CLASSIC linea linea Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) 170 200 14 4 mm 10 mm 800 / 2500 BIG OLD prefinito 2 strati 2-layer prefinished CODICE PRODOTTO: Aggiungere al Codice Prodotto, i Codici della VERNICIATURA. Esempio: Iroko Unica Spazzolato (PIRO14BO03SP00) Verniciato effetto cera (V2) diventa: PIRO14BO03SP00V2 Attenzione il codice 50 (grezzo) e 99 (colori a campione) sostituiscono lo 00 della parte fissa Codice Code TS 50 Grezzo non verniciato Raw Unvarnished Oliato Oiled NV V2 O2 PRODUCT CODE: Add to the product code the VARNISH CODE. Example: IROKO Unica Brushed (PIRO14BO03SP00) wax effect varnish (V2) becomes: PIRO14BO03SP00V2 Attention: the code 50 (unvarnished) and 99 (sample colors) substituite 00 on the fix part ROVERE pag 48 Oak pag 48 ➠ NOCE NAZIONALE UNICA LISCIO Smooth ∞ UNICA SPAZZOLATO Brushed European Walnut Artigianale 3 strati supplemento Taglio sega 3-layer PREZZO A PREZZO A 23,00 €/mq Sawn effect PREVENTIVO PREVENTIVO Verniciatura PI Supplemento PREZZO A extra lucida A mano PREVENTIVO Extra shining supplemento 8,00 €/mq varnish Surcharge Price on demand Price on demand 36,00 €/mq PA 8,00 €/sqm Price on demand Gloss ® DS Minimo fatturabile 20 mq €/mq €/mq €/mq Art.planing surcharge 23,00 €/sqm PI Hand made planing surcharge 36,00 €/sqm PA PACE14BO03LI00 162,61 169,61 - • • • • • ● PNOC14BO03LI00 ● PNOC14BO03SP00 185,46 191,46 192,46 198,46 221,46 • • • • • • • • • • Scelta Selection ACERO CANADESE UNICA LISCIO Smooth Canadian Maple Verniciato eff. cera Wax effect varnish 16 ● V3 TS NB Minimum order quantity 20 sqm OLMO Elm UNICA LISCIO Smooth ● POLM14BO03LI00 ● POLM14BO03SP00 142,48 148,48 149,48 155,48 178,48 • • • • • • • • • • CA S TAG N O Chestnut UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed RUSTICA LISCIO Smooth RUSTICA SPAZZOLATO Brushed ● PCAS14BO03LI00 ● PCAS14BO03SP00 ■ PCAS14BO04LI00 ■ PCAS14BO04SP00 149.34 155.34 143,34 149,34 156.34 162.34 150,34 156,34 185.34 - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • A F R OR MO SI A UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● ● PAFR14BO03LI00 PAFR14BO03SP00 142,61 148,61 149,61 155,61 178,61 • • • • • • • • • • I R O KO UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● ● PIRO14BO03LI00 PIRO14BO03SP00 131,90 137,90 138,90 144,90 167,90 • • • • • • • • • • DOUSSIÈ AFRICA UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PDOU14BO03LI00 ● PDOU14BO03SP00 143,23 149,23 150,23 156,23 179,23 • • • • • • • • • • W E NG È ∞ UNICA LISCIO Smooth ● PWEN14BO03LI00 ● PWEN14BO03SP00 192,03 198,03 199,03* 205,03 228,03 • • • • • • • • • • ● PTEA14BO03LI00 ● PTEA14BO03SP00 178,00 184,00 185,00 191,00 214,00 • • • • • • • • • • PTFR14BO03LI00 153,43 159,43 160,43 166,43 187,43 • • • • • • • • • • UNICA SPAZZOLATO Brushed T EA K UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed TERMO FRASSINO UNICA LISCIO Smooth Thermo Ash ** UNICA SPAZZOLATO Brushed ➠ ➠ UNICA SPAZZOLATO Brushed ● ● PTFR14BO03SP00 Specie legnosa sconsigliata per riscaldamento e raffrescamento a pavimento Il colore può cambiare leggermente da partita a partita ** • Disponibile - Non disponibile ∞ Specie legnosa non sempre disponibile: rivolgersi all'ufficio commerciale * Verniciatura a poro aperto SU RICHIESTA SCELTE SUPERIORI A PREVENTIVO Per ordini di pavimenti trattati o a campione si consiglia di prestare la massima attenzione al quantitativo da richiedere.Il minimo fatturabile per ordini a completamento di pavimenti trattati o a campione è di 20 mq. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. Unrecommended wood specie for floor heating and cooling Color may change depending on the batch ** • Available - Not available ∞ It could not be available. Please ask our sales department * Open pore varnishing ➠ ➠ FOR UPPER SELECTIONS, QUOTATION ON DEMAND For orders of treated or sample floors we recommend you to pay attention to the quantity to be required. Minimum quantity to bill for completion or on demand order is 20 sqm. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. Made in Italy excellence 52 100% certified Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) BIG OLD 16 larice Larch 170 240 4 mm 8 mm 4 mm 800 / 2500 PREFINITO 3 STRATI SPESSORE 16 mm 3-layer prefinished thickness 16 mm CODICE PRODOTTO: Aggiungere al Codice Prodotto, i Codici della VERNICIATURA. Esempio: Larice Rustica Spazzolato (TLAR16BO04SP00) Verniciato effetto cera (V2) diventa: TLAR16BO04SP00V2 Attenzione il codice 50 (grezzo) e 99 (colori a campione) sostituiscono lo 00 della parte fissa TS Artigianale Taglio sega 99 50 Oliato Oiled Gloss supplemento Grezzo 23,00 €/mq Sawn effect PREZZO A PREZZO A PREZZO A non PI Supplemento PREVENTIVO Verniciato Verniciatura PREVENTIVO PREVENTIVO extra lucida verniciato eff. cera Extra A mano shining supplemento 8,00 €/mq Wax effect Raw varnish Surcharge 36,00 €/mq Unvarnished varnish PA 8,00 €/sqm Price on demand Price on demand Price on demand Art.planing NV V2 O2 V3 NB DS Minimo surcharge TS fatturabile 23,00 €/sqm 20 mq PI Minimum Hand made planing order surcharge quantity 36,00 €/sqm 20 sqm PA ® Codice Code PRODUCT CODE: Add to the product code the VARNISH CODE. Example: Larch Rustic Brushed (TLAR16BO04SP00) wax effect varnish (V2) becomes: TLAR16BO04SP00V2 Attention: the code 50 (unvarnished) and 99 (sample colors) substituite 00 on the fix part Scelta Selection LARICE Larch RUSTICA Rustic LISCIO Smooth €/mq ■ RUSTICA Rustic SPAZZOLATO Brushed ■ €/mq €/mq TLAR16BO04LI00 93,39 100,39 123,39 • • • • • TLAR16BO04SP00 105,39 112,39 135,39 • • • • • LARICE Larch linea Codice Code 10 V2/O2 27 V2/O2 12 V2/O2 11 V2/O2 20 V2/O2 21 V2/O2 22 V2/O2 23 V2/O2 sbiancato vecchio vecchio decapato america america mod. Rosa Old america decapato del deserto Pickled old Gloss® america Rosa del Deserto model, lightly brushed, bleached, pink pickled, Gloss® varnished mielato Honey effect anticato Antiqued sbiancato sbiancato verniciato velato White/ Veiled bleached bleached decapato Pickled decapato sbiancato Pickled bleached 24 V3 26 V2/O2 anticato cuoio Antiqued leather RUSTICA Rustic LISCIO Smooth ■ TLAR16BO04LI - - - 107,94 107,94 110,94 110,94 - - RUSTICA Rustic SPAZZOLATO Brushed ■ TLAR16BO04SP 148,64 125,00 137,00 114,54 114,54 117,54 117,54 135,00 125,64 • Disponibile • Available - Non disponibile Per ordini di pavimenti trattati o a campione si consiglia di prestare la massima attenzione al quantitativo da richiedere.Il minimo fatturabile per ordini a completamento di pavimenti trattati o a campione è di 20 mq. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. - Not available For orders of treated or sample floors we recommend you to pay attention to the quantity to be required. Minimum quantity to bill for completion or on demand order is 20 sqm. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. Made in Italy excellence 100% certified Master-Floor Disponibili anche nelle versioni Gloss®, Noblesse®, Spina Destra e Sinistra e piallatura. Available in Gloss®, Noblesse®, Right/Left herringbone and planed models. BIG OLD ® COLORAZIONI DEL LARICE Larch Colors 53 linea Prestige PREFINITO 2 STRATI SPESSORE 16 mm 2-layer prefinished thickness 16 mm CODICE PRODOTTO: Aggiungere al Codice Prodotto, i Codici della VERNICIATURA. Esempio: Teak Unica Spazzolato (PTEA16PE03SP00) Verniciato effetto cera (V2) diventa: PTEA16PE03SP00V2 Attenzione il codice 50 (grezzo) e 99 (colori a campione) sostituiscono lo 00 della parte fissa TS PRODUCT CODE: Add to the product code the VARNISH CODE. Example: TEAK Unica Brushed (PTEA16PE03SP00) wax effect varnish (V2) becomes: PTEA16PE03SP00V2 Attention: the code 50 (unvarnished) and 99 (sample colors) substituite 00 on the fix part Codice Code Prestige 120 50 Grezzo non verniciato Raw Unvarnished Oliato Oiled NV V2 O2 Verniciato eff. cera Wax effect varnish Artigianale 3 strati supplemento Taglio sega 3-layer 23,00 €/mq Sawn effect PREZZO A PREZZO A Verniciatura PREVENTIVO PI Supplemento PREVENTIVO PREZZO A extra lucida A mano PREVENTIVO Extra shining supplemento 8,00 €/mq varnish Surcharge Price on demand Price on demand 36,00 €/mq PA 8,00 €/sqm Price on demand Gloss ® V3 Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) 16 110 120 600 / 1500 ROVERE pag 48 Oak pag 48 6 mm 10 mm Scelta Selection 16 €/mq €/mq €/mq Art.planing surcharge 23,00 €/sqm PI Hand made planing surcharge 36,00 €/sqm PA TS NB DS Minimo fatturabile 20 mq Minimum order quantity 20 sqm NOCE NAZIONALE European Walnut UNICA LISCIO Smooth ● ● PNOC16PE03LI00 PNOC16PE03SP00 186,25 192,25 193,25 199,25 222,25 • • • • • • • • • • OLMO * Elm UNICA LISCIO Smooth ● ● POLM16PE03LI00 UNICA SPAZZOLATO Brushed POLM16PE03SP00 122,81 128,81 129,81 135,81 158,81 • • • • • • • • • • D O U SS I È A F R I CA * UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● ● PDOU16PE03LI00 PDOU16PE03SP00 124,23 130,23 131,23 137,23 160,23 • • • • • • • • • • T EA K UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● ● PTEA16PE03LI00 PTEA16PE03SP00 191,25 197,25 198,25 204,25 227,25 • • • • • • • • • • UNICA SPAZZOLATO Brushed Prestige 150 Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) 16 130 150 800 / 2200 ROVERE pag 48 Oak pag 48 6 mm 10 mm Scelta Selection NOCE NAZIONALE European Walnut UNICA LISCIO Smooth ● PNOC16PC03LI00 ● PNOC16PC03SP00 209,76 215,36 216,76 222,36 245,36 • • • • • • • • • • OLMO * Elm UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● POLM16PC03LI00 ● POLM16PC03SP00 149,57 155,57 156,57 162,57 185,57 • • • • • • • • • • D O U SS I È A F R I CA * UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PDOU16PC03LI00 ● PDOU16PC03SP00 142,68 148,68 149,68 155,68 178,68 • • • • • • • • • • T EA K UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● ● PTEA16PC03LI00 PTEA16PC03SP00 214,76 220,76 221,76 227,76 250,76 • • • • • • • • • • UNICA SPAZZOLATO Brushed Made in Italy excellence 54 100% certified La linea alta-gamma Presti g e TS V2 O2 Prestige 200 ® V3 Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) 170 200 16 800 / 2500 ROVERE pag 48 Oak pag 48 6 mm 10 mm Scelta Selection €/mq €/mq €/mq Art.planing surcharge 23,00 €/sqm PI Hand made planing surcharge 36,00 €/sqm PA TS NB DS Minimo fatturabile 20 mq Minimum order quantity 20 sqm NOCE NAZIONALE European Walnut UNICA LISCIO Smooth ● PNOC16PB03LI00 ● PNOC16PB03SP00 222,60 228,60 229,60 235,60 258,60 • • • • • • • • • • OLMO * Elm UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● POLM16PB03LI00 ● POLM16PB03SP00 162,48 168,48 169,48 175,48 198,48 • • • • • • • • • • D O U SS I È A F R I CA * UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PDOU16PB03LI00 ● PDOU16PB03SP00 163,23 169,83 170,23 175,38 198,38 • • • • • • • • • • T EA K UNICA LISCIO Smooth UNICA SPAZZOLATO Brushed ● PTEA16PB03LI00 ● PTEA16PB03SP00 232,60 238,60 239,60 245,60 268,60 • • • • • • • • • • UNICA SPAZZOLATO Brushed • Disponibile • Available - Not available * It could not be available. Please ask our sales department - Non disponibile * Specie legnosa non sempre disponibile: rivolgersi all'ufficio commerciale sample colors available upon request (code 99) Price ON DEMAND (minimum order quantity 20 sqm) SU RICHIESTA POSSIBILITÀ DI COLORI A CAMPIONE (cod. 99) A PREVENTIVO (minimo fatturabile 20 mq) SU RICHIESTA SCELTE SUPERIORI A PREVENTIVO N.B. LA profilatura dei nostri parquet è a spigolo vivo, su richiesta è possibile AVERE una leggera bisellatura. Per ordini di pavimenti trattati o a campione si consiglia di prestare la massima attenzione al quantitativo da richiedere.Il minimo fatturabile per ordini a completamento di pavimenti trattati o a campione è di 20 mq. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. PIÙ 50% di legno nobile More than 50% of top layer FOR UPPER SELECTIONS, QUOTATION ON DEMAND N.B. Our parquets have sharp edge, on demand it's possible to have a light bevelling. For orders of treated or sample floors we recommend you to pay attention to the quantity to be required. Minimum quantity to bill for completion or on demand order is 20 sqm. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. Strato legno nobile ca. 6 mm. Top layer 6 mm. approx. Supporto multistrato di betulla ca. 10 mm. Birch multilayer support 10 mm. approx. Made in Italy excellence 100% certified 55 ® NV Verniciato eff. cera Wax effect varnish Artigianale 3 strati supplemento Taglio sega 3-layer 23,00 €/mq Sawn effect PREZZO A PREZZO A Verniciatura PREVENTIVO PI Supplemento PREVENTIVO PREZZO A extra lucida A mano PREVENTIVO Extra shining supplemento 8,00 €/mq varnish Surcharge Price on demand Price on demand 36,00 €/mq PA 8,00 €/sqm Price on demand Gloss linea Oliato Oiled Master-Floor Codice Code 50 Grezzo non verniciato Raw Unvarnished 16 PRESTIGE è indicata per realizzazioni importanti ed esclusive. Presti g e high-quality line is perfect for luxury and exclusive settings. Collection linea STILE, TENDENZA, MODA… Lo studio di ricerca e sviluppo di Master Floor, combinando finiture e trattamenti diversi, ha creato la linea Collection. Questa linea presenta esclusivi trattamenti della superficie come il taglio sega, la trama, la decapatura color perla o ocra o la ceratura eseguita a tampone. Le tavole sono fornite in diverse larghezze per ricreare una posa particolare e di effetto. Il tutto per un vero pavimento da collezione! Style, trend, fashion… Master Floor’ s research and development departments, putting together different finishings and treatments, have created the Collection line. This line represents exclusive treatments of the surface as the saw cut, the texture, pearly or ochre pickled, or pad waxing. The boards are supplied in different widths so that to create a particular installation. All this to obtain a collection floor! 56 Rovere, linea Collection, scelta rustica, spazzolato, taglio sega, mod. Acque Veneziane color perla, verniciato all'acqua eff. cera. COD. PROV14CO04AV17V2 Oak, Collection line, rustic selection, brushed, sawn effect, Acque Veneziane pearly colour, water wax effect varnish. COD. PROV14CO04AV17V2 Collection linea Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) 14 prefinito 2 strati 2-layer prefinished 110 200 700 / 2500 4 mm 10 mm FORNITO IN DIVERSE LARGHEZZE E LUNGHEZZE Supplied in different widths and lengths CODICE PRODOTTO: Aggiungere al Codice Prodotto, i Codici della VERNICIATURA. Esempio: Rovere Tintoretto (PROV14CO04TI00) Verniciato Gloss® (V3) diventa: PROV14CO04TI00V3 PRODUCT CODE: Add to the product code the VARNISH CODE. Example: OAK Tintoretto (PROV14CO04TI00) Gloss® varnished (V3) becomes: PROV14CO04TI00V3 ROVERE mod. PIETRA PIASENTINA Oak PIETRA PIASENTINA model PROV14CO04PP46 Oak LEONARDO model PROV14CO04LE65 Oak TINTORETTO model ROVERE mod. ACQUE VENEZIANE color perla Oak Acque Veneziane model pearly color ROVERE mod. ACQUE VENEZIANE color ocra Oak Acque Veneziane model ochre color PROV14CO04TI00 PROV14CO04AV14 PROV14CO04MA00 POLM14CO04CV00 POLM14CO04CA10 POLM14CO04GI00 PDOU14CO03TO10 • Disponibile - Non disponibile 178,00 • spazzolato, taglio sega, verniciato effetto cera brushed, sawn effect, wax effect varnish 145,00 168,00 • spazzolato, taglio sega, decapato color perla, verniciato effetto cera brushed, sawn effect, pearly gray stained, wax effect varnish 155,00 178,00 • spazzolato, taglio sega, decapato color ocra, verniciato effetto cera brushed, sawn effect, ochre gray stained, wax effect varnish 155,00 178,00 • spazzolato, piallato, verniciato effetto cera brushed, planed, wax effect varnish 155,00 178,00 • spazzolato, taglio sega, verniciato effetto cera brushed, sawn effect, wax effect varnish 147,00 170,00 • spazzolato, anticato, cerato a mano brushed, antiqued, hand waxed 180,00 203,00 • spazzolato, piallato, verniciato effetto cera brushed, planed, wax effect varnish 156,00 179,00 • spazzolato, piallato, anticato, verniciato effetto cera brushed, planed, antiqued, wax effect varnish 148,00 171,00 • TEAK scelta unica Teak unique selection spazzolato, taglio sega, verniciato effetto cera brushed, sawn effect, wax effect varnish 214,00 237,00 • LARICE scelta rustica Larch rustic selection spazzolato, taglio sega, verniciato effetto cera brushed, sawn effect, wax effect varnish 138,00 161,00 • ROVERE scelta rustica Oak rustic selection ROVERE scelta rustica Oak rustic selection ROVERE scelta rustica Oak rustic selection ROVERE scelta rustica Oak rustic selection OLMO scelta rustica Elm rustic selection OLMO scelta rustica Elm rustic selection OLMO scelta rustica Elm rustic selection DOUSSIÈ scelta unica Doussiè unique selection ● PTEA14CO03VE00 ● LARICE mod. BELLINI Larch BELLINI model 155,00 ■ TEAK mod. VENEZIANO Teak VENEZIANO model spazzolato, trama, verniciato effetto cera brushed, trama, wax effect varnish ROVERE scelta rustica Oak rustic selection ■ DOUSSIÈ mod. TIEPOLO Doussiè TIEPOLO model • ■ OLMO mod. GIORGIONE Elm GIORGIONE model 183,00 ■ OLMO mod. CANALETTO Elm CANALETTO model 160,00 ■ OLMO mod. CANOVA Elm CANOVA model spazzolato, vintage ingrigito, verniciato effetto cera brushed, grayish vintage, wax effect varnish ROVERE scelta rustica Oak rustic selection ■ ROVERE mod. MANTEGNA Oak MANTEGNA model Price on demand ■ PROV14CO04AV17 PLAR14CO04BE00 3 strati V3 €/mq ■ ROVERE mod. TINTORETTO ® Verniciatura extra lucida Extra shining varnish Trattamento Treatment ■ ROVERE mod. LEONARDO Gloss Verniciato eff. cera Wax effect varnish V2 €/mq Specie Legnosa/Wood specie Scelta/Selection ■ Il minimo fatturabile per ordini a completamento della linea "Collection" è di 20 mq. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. •Available - Not available Made in Italy excellence 100% certified 3-layer PREZZO A PREVENTIVO linea Codice Code COLLECTION Modello Model 16 Minimum quantity to bill completion order for "Collection" line is 20 sqm. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. 57 linea I TAVOLATI ® RACCOLTA ESCLUSIVA DI TAVOLE ANTICATE Master Floor presenta la linea "I TAVOLATI®" prefiniti a 3 strati con esclusivi trattamenti della superficie di colorazione e di incisione realizzati a mano da abili maestri ebanisti. Le tavole sono morciate con terre naturali per donare un colore naturalmente invecchiato. Il materiale è fornito in diverse larghezze e lunghezze, per ricreare il disegno dei pavimenti di una volta. An exclusive collection of antique boards Master Floor presents its line "I TAVOLATI®" 3 layers prefinished one with exclusive treatments on the surface, colors and inlays, obtained manually from creative ebonists. The boards are imbued with clays to give them naturally an aged color. The material is provided in different widths and lenghts to re-create the drawing of ancient floors. 58 Ciliegio, linea i TAVOLATI®, scelta rustica, spazzolato, piallato a mano, morciato, verniciato all'acqua eff. cera. COD. TCIL16IT04PA16V2 ® Cherry, i TAVOLATI line, rustic selection, brushed, hand-made planed, imbued with clays, water wax effect varnish. COD. TCIL16IT04PA16V2 linea I TAVOLATI Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) ® 16 20 4 mm 135 280 1000 / 2800 8/12 mm 4 mm prefinito 3 strati 3-layer prefinished FORNITO IN DIVERSE LARGHEZZE E LUNGHEZZE Supplied in different widths and lengths TR CODICE PRODOTTO: Aggiungere al Codice Prodotto, i Codici della FINITURA e della VERNICIATURA. Esempio: Rovere Rustica sp. 16 prelevigato (TROV16IT04LI) Morciato anticato (16) Verniciato effetto cera (V2) diventa: TROV16IT04LI16V2. ATTENZIONE: il Rovere brunito ha già compreso la finitura brunito (15) andrà completato solo con la verniciatura (V2). TS ** Specie legnosa Wood specie 16 Grezzo Unvarnished Verniciato Naturale Natural varnished Morciato Anticato Imbued with clays aged NV V2 V2 Scelta, spessore, superficie Selection, thickness and surface Trama Artigianale supplemento PREZZO A 23,00 €/mq Taglio sega PREVENTIVO PI ** TS A mano supplemento Supplemento 36,00 €/mq Price on demand 8,00 €/mq PA ** TR Trama TR Sawn effect TS €/mq €/mq €/mq Artisan surcharge 23,00 €/sqm NB PI** Surcharge 8,00 €/sqm Hand-made surcharge 36,00 €/sqm PA ** Rovere * Oak RUSTICA 16 MM LISCIO Rustic selection smooth 16 mm RUSTICA 20 MM LISCIO Rustic selection smooth 20 mm RUSTICA 16 MM SPAZZOLATO Rustic selection brushed 16 mm RUSTICA 20 MM SPAZZOLATO Rustic selection brushed 20 mm ■ ■ ■ ■ TROV16IT04LI TROV20IT04LI TROV16IT04SP TROV20IT04SP 130,20 139,08 136,20 145,08 139,70 148,58 145,70 154,58 149,70 158,58 155,70 164,58 • • • Rovere BRUNITO Bronzed Oak RUSTICA 16 MM LISCIO Rustic selection smooth 16 mm RUSTICA 20 MM LISCIO Rustic selection smooth 20 mm RUSTICA 16 MM SPAZZOLATO Rustic selection brushed 16 mm RUSTICA 20 MM SPAZZOLATO Rustic selection brushed 20 mm ■ ■ ■ ■ TROV16IT04LI15 TROV20IT04LI15 TROV16IT04SP15 TROV20IT04SP15 148,60 157,48 154,60 163,48 158,10 166,98 164,10 172,98 - - • • OLMO Elm RUSTICA 16 MM LISCIO Rustic selection smooth 16 mm RUSTICA 20 MM LISCIO Rustic selection smooth 20 mm RUSTICA 16 MM SPAZZOLATO Rustic selection brushed 16 mm RUSTICA 20 MM SPAZZOLATO Rustic selection brushed 20 mm ■ TOLM16IT04LI ■ TOLM20IT04LI ■ TOLM16IT04SP ■ TOLM20IT04SP 135,20 144,08 141,20 150,08 144,70 153,58 150,70 159,58 154,70 163,58 160,70 169,58 • • • CILIEGIO Cherry RUSTICA 16 MM LISCIO Rustic selection smooth 16 mm RUSTICA 20 MM LISCIO Rustic selection smooth 20 mm RUSTICA 16 MM SPAZZOLATO Rustic selection brushed 16 mm RUSTICA 20 MM SPAZZOLATO Rustic selection brushed 20 mm ■ ■ ■ ■ TCIL16IT04LI TCIL20IT04LI TCIL16IT04SP TCIL20IT04SP 157,20 166,08 163,20 172,08 166,70 175,58 172,70 181,58 176,70 185,58 182,70 191,58 - • • NOCE Walnut RUSTICA 16 MM LISCIO Rustic selection smooth 16 mm RUSTICA 20 MM LISCIO Rustic selection smooth 20 mm RUSTICA 16 MM SPAZZOLATO Rustic selection brushed 16 mm RUSTICA 20 MM SPAZZOLATO Rustic selection brushed 20 mm ■ TNOC16IT04LI ■ TNOC20IT04LI ■ TNOC16IT04SP ■ TNOC20IT04SP 175,90 184,78 181,90 190,78 185,40 194,28 191,40 200,28 195,40 204,28 201,40 210,28 - • • TEAK Teak RUSTICA 16 MM LISCIO Rustic selection smooth 16 mm RUSTICA 20 MM LISCIO Rustic selection smooth 20 mm RUSTICA 16 MM SPAZZOLATO Rustic selection brushed 16 mm RUSTICA 20 MM SPAZZOLATO Rustic selection brushed 20 mm ■ ■ ■ ■ TTEA16IT04LI TTEA20IT04LI TTEA16IT04SP TTEA20IT04SP 175,90 184,78 181,90 190,78 185,40 194,28 191,40 200,28 195,40 204,28 201,40 210,28 - • • * DISPONIBILE ANCHE IN SCELTA UNICA: SUPPLEMENTO DI € 25,00 SUL PREZZO DELLA SCELTA RUSTICA LE TAVOLE SONO FORNITE IN DIVERSE LARGHEZZE E LUNGHEZZE. SCELTA RUSTICA: PRESENZA DI STONALIZZAZIONI, NODI E SPACCATURE PROPRIE DELLA SPECIE. • Disponibile - Non disponibile Il minimo fatturabile per ordini a completamento della linea "I TAVOLATI®" è di 20 mq. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. * Available also in the unique SELECTION: Surcharge of 25,00 € on prices of rustic SELECTION The boards are provided WITH different lengthS and widthS. Rustic SELECTION: presence of nodes, splits and difference in colors which are typical of THE species. • Available - Not available Minimum quantity to bill completion order for "I TAVOLATI®" line is 20 sqm. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. Made in Italy excellence 100% certified 59 ® 00 linea Codice Code 50 i TAVOLATI PRODUCT CODE: Add to the product code the VARNISH CODE and the COLOR CODE. Example: OAK Rustic smooth 16 mm (TROV16IT04LI) , Imbued with clays aged (16) wax effect varnished (V2) becomes: TROV16IT04LI16V2. ATTENTION: the bronzed oak is considered with bronzed finish (15) It will be completed only with varnish (V2) Sostituire nel Cod. Prodotto LI o SP con PI/PA Replace in the Product Code LI or SP with PI/PA linea gli Antichi LEGNO ANTICO 100% ORIGINALE DI RECUPERO Se questi pavimenti potessero parlare racconterebbero storie passate. Il vero legno antico abilmente recuperato, scelto e trattato è pronto per essere posato nelle abitazioni nelle quali l’eco del passato e infuso nel presente. Prefiniti 3 strati in Rovere, Olmo, Larice e Abete con spessore di 16 mm, forniti in diverse larghezze e lunghezze irregolari finiti a mano con cere naturali. Pavimenti di recupero senza tempo unici e irripetibili! Restored antique wood 100% original If those floors could talk they would tell us about past lives. Antique wood, handily restored, selected and treated is ready to be installed in houses where echoes of past times mix with the present ones. This line is available on 3 layer prefinished parquet of reclaimed Oak, Elm, Larch and Fir, 16 mm thickness in various lengths and widths, hand-finished with natural waxes. Restored floors which are timeless and unique! 60 Rovere, linea Gli Antichi, scelta rustica, spazzolato, oliato, finito con cere naturali. COD. TROV16AN04SP00O2CE Oak, Gli Antichi line, rustic selection, brushed, oiled, finished with natural waxes. COD. TROV16AN04SP00O2CE linea gli Antichi Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) 16 20 110 300 4 mm 500 / 2900 8/12 mm 4 mm • Modello Model Codice Code Specie legnosa Wood specie Trattamento Treatment Prezzi Price €/mq PREZZO A PREVENTIVO Price on demand NB Rovere antico Antique Oak ROVERE scelta rustica 16 mm Oak rustic selection 16 mm spazzolato, oliato, finito con cere naturali ROVERE scelta rustica 20 mm Oak rustic selection 20 mm spazzolato, oliato, finito con cere naturali TOLM16AN04SP00O2CE OLMO scelta rustica 16 mm Elm rustic selection 16 mm spazzolato, oliato, finito con cere naturali TOLM20AN04SP00O2CE OLMO scelta rustica 20 mm Elm rustic selection 20 mm spazzolato, oliato, finito con cere naturali TLAR16AN04SP00O2CE LARICE scelta rustica 16 mm Larch rustic selection 16 mm spazzolato, oliato, finito con cere naturali TLAR20AN04SP00O2CE LARICE scelta rustica 20 mm Larch rustic selection 20 mm spazzolato, oliato, finito con cere naturali TABE16AN04SP00O2CE ABETE scelta rustica 16 mm Fir rustic selection 16 mm spazzolato, oliato, finito con cere naturali TABE20AN04SP00O2CE ABETE scelta rustica 20 mm Fir rustic selection 20 mm spazzolato, oliato, finito con cere naturali TROV16AN04SP00O2CE brushed, oiled, finished with natural waxes ■ TROV20AN04SP00O2CE brushed, oiled, finished with natural waxes ■ Olmo antico Antique Elm brushed, oiled, finished with natural waxes ■ brushed, oiled, finished with natural waxes ■ L arice antico Antique Larch brushed, oiled, finished with natural waxes ■ brushed, oiled, finished with natural waxes ■ Abete antico Antique Fir brushed, oiled, finished with natural waxes ■ ■ • Larghezze e lunghezze verranno confermate al momento dell'ordine in base al materiale grezzo disponibile. brushed, oiled, finished with natural waxes 260,00 • 269,00 • 260,00 • 269,00 • 220,00 • 229,00 • 200,00 • 209,00 • Widths and lengths will be defined at the order confirmation depending on raw material available. Il minimo fatturabile per ordini a completamento della linea "gli ANTICHI" è di 20 mq. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. Minimum quantity to bill completion order for "gli ANTICHI" line is 20 sqm. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. Da abili mani di Maestri ebanisti “gli Antichi” rivivono nelle nostre case raccontando storie… Thanks to skilled hands of our ebonists “gli Antichi” collection relives telling us past stories… Made in Italy excellence 100% certified 61 linea FORNITO IN DIVERSE LARGHEZZE E LUNGHEZZE (IRREGOLARI) Supplied in different widths and lengths (irregular) gli antichi prefinito 3 strati 3-layer prefinished linea i p rog etti PROPOSTE GLAMOUR PER UN DESIGN ACCATTIVANTE I nostri tecnici sempre alla ricerca di idee che creino nuove sensazioni, sia visive che tattili, hanno creato la linea: i progetti. I pavimenti che proponiamo alla nostra clientela sono unici ed innovativi poichè la nostra filosofia ci guida alla continua ricerca di nuove emozioni. Glamour proposals for an attractive design Our technicians, who are always looking for ideas that stimulate both visually and tactile new sensations, have created this line: i progetti. The floors we propose to our clients are unique and innovative, since our philosophy guides us towards a continuous research of new emotions. 62 Rovere, linea i progetti, scelta rustica, spazzolato, taglio sega, mod. progetto 4, tinto argento, verniciato all'acqua Gloss®. COD. PROV14PR04TS38V3 Oak, i progetti line, rustic selection, brushed, sawn effect, progetto 4 model, silver paint Gloss® effect varnish. COD. PROV14PR04TS38V3 linea Dimensioni (vedi pag. 76) Dimensions (see on page 78) i p ro g etti 90 200 14 800 / 2400 linea i progetti prefinito 2 strati 2-layer prefinished FORNITO IN DIVERSE LARGHEZZE E LUNGHEZZE Supplied in different widths and lengths Modello Model p ro g e tto Codice Code Specie legnosa Wood specie Trattamento Treatment PROV14PR04PI38V3 ROVERE scelta rustica Oak rustic selection spazzolato, piallato, tinto argento, verniciato Gloss® 1 brushed, planed, silver paint, Gloss ® effect varnish €/mq 178,00 ■ p ro g e tto 4 ROVERE scelta rustica Oak rustic selection PROV14PR04TS38V3 spazzolato, taglio sega, tinto argento, verniciato Gloss® brushed, sawn effect, silver paint, Gloss ® effect varnish 178,00 ■ p ro g e tto 6 ROVERE scelta rustica Oak rustic selection PROV14PR04PI20V3 spazzolato, piallato, tinto bianco, decorato argento, verniciato Gloss® brushed, planed, white paint, decorated in silver, Gloss ® effect varnish 178,00 ■ p ro g e tto 58 ROVERE scelta rustica Oak rustic selection PROV14PR04LI09V3 liscio, anticato a mano, vintage, verniciato Gloss® smooth, hand-made antiqued, vintage, Gloss ® effect varnish 185,00 ■ p ro g e tto 61 ROVERE scelta rustica Oak rustic selection PROV14PR04PA45V3 spazzolato, piallato a mano, stracciato bianco, verniciato Gloss® brushed, hand-made planed, white tattered, Gloss® effect varnish 178,00 ■ p ro g e tto 87 ROVERE scelta rustica Oak rustic selection PROV14PR04TR38V3 spazzolato, con trama, tinto argento, verniciato Gloss® brushed, with trama, silver paint, Gloss® effect varnish 178,00 ■ Il minimo fatturabile per ordini a completamento della linea i PROGETTI è di 20 mq. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. Minimum quantity to bill completion order for "i PROGETTI" line is 20 sqm. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. Made in Italy excellence 100% certified 63 COMPLEMENTI E ACCESSORI Complements and accessories La linea CREATOR® è la nostra linea dedicata ai pavimenti artistici adatta a tutti gli ambienti, sia moderni e ricercati che classici e raffinati, pensata per creare un pavimento intramontabile. La linea CREATOR® è caratterizzata da due distinte composizioni: • la prima a quadrotte prefinite a due strati • la seconda in legno massiccio laser (intarsi, tappeti e cornici) L'alta qualità del prodotto è garantita dall'esperienza dei nostri artigiani che come un tempo compongono uno ad uno ciascun riquadro, predisponendolo per una posa facile e veloce e garantendo effetti unici e straordinari. Seguendo la nostra consueta filosofia potrete personalizzare il vostro pavimento non solo con trattamenti e colori a campione, ma studiando insieme a noi anche nuovi disegni e composizioni. by 64 Complements and accessories COMPLEMENTI E ACCESSORI hi-TECH profilo in PVC PVC joint stampa digitale digital printing Tori e Soglie Stairnoses and Sills Battiscopa Skirting Boards Prodotti per la pulizia, la manutenzione e la posa Products for cleaning, maintenance and installation 65 hi-TECH PROFILO IN PVC PER POSA MOD. NAVALE hi-TECH è un giunto in pvc color nero applicabile su tutti i prefiniti e massicci Garbelotto e Master Floor con uno spessore da 10 o 14mm, in tutte le specie legnose, per realizzare delle pose modello navale. Questo ingegnoso profilo permette una posa semplice e veloce grazie al doppio incastro ed è utilizzabile in ambienti interni o esterni coperti. Pvc joint for installations as on ship hi-TECH is a black PVC joint applicable on all Garbelotto and Master Floor prefinished and solid wood floors with a thickness of 10 / 14 mm, for all wood species, to realize installation as on ships. This clever profile allows a simple and quick installation thanks to a double joint and it is useful for indoor and outdoor settings. 66 Brevettato n° 0000275874 / Patent n° 0000275874 pratico adattabile economico Fast PVC joint FORNITO IN PEZZI DA 3ML Adaptable Supplied with 3 lm pieces Practical Economic Codice Code Descrizione Description Prezzo Price Codice Code Descrizione Description Prezzo Price AGOMM10 spessore thickness 10 mm €/ml 5,20 AGOMM14 spessore thickness 14 mm €/ml 8,00 Quantità necessaria: pavimenti con larghezza 70mm pavimenti con larghezza 90mm pavimenti con larghezza 120mm pavimenti con larghezza 150mm pavimenti con larghezza 200mm = = = = = 14 ml 11 ml 8,33 ml 6,66 ml 5 ml per mq; per mq; per mq; per mq; per mq. Required quantity: wooden floor with width 70mm = wooden floor with width 90mm = wooden floor with width 120mm= wooden floor with width 150mm= wooden floor with width 200mm= 14 lm 11 lm 8,33 lm 6,66 lm 5 lm hi-tech profilo IN PVC veloce Profilo in PVC / PVC joint hi-TECH for sqm; for sqm; for sqm; for sqm; for sqm. Made in Italy excellence 100% certified 67 linea STAMPE DIGITALI PER DARE SPAZIO ALLA FANTASIA La nostra stampa digitale, di ultima generazione, applicata sui nostri parquet prefiniti permette di dare libero sfogo alla fantasia e di personalizzare pavimenti e boiserie con immagini, frasi, loghi aziendali, texture, ecc… Arte, tradizione, fantasia e tecnica si fondono per creare opere glamour, uniche e di tendenza. La realizzazione della linea "i Graffiti" è eseguita a progetto. Digital printing to free your fantasy Our last generation digital printing applied on our prefinished parquet, allows you to free your fantasy and customize your floors with logos, images, texts, textures etc… Art, tradition, fantasy and technology are mixed together to create a glamorous, fashion and unique work. The realization of this line “i Graffiti” will be on demand. 68 DISPONIBILE SU TUTTI I PREFINITI GARBELOTTO E MASTER FLOOR Available on all Garbelotto and Master Floor prefinished parquet Tipologia Types Prezzo Price Lavoro a progetto Prezzo a preventivo Project work Price on demand Stampa disegno su singola doga Prezzo a preventivo Print of the image on every single board Price on demand linea Esempi Examples ® i GRAFFITI linea Lo studio e la realizzazione di personalizzazioni per la stampa avverrà in collaborazione con la committenza. The study and realization of the print will be done in collaboration with the client. Made in Italy excellence 100% certified 69 TORI, SOGLIE E BAT TISCOPA COMPLEMENTI COORDINATI Stairnoses, sills and skirting boards Coordinate complements 70 TORI E SOGLIE Forniti in pezzi da 1200 mm di lunghezza Stairnoses and Sills Supplied with 1200 mm long pieces 9 ACERO CANADESE Canadian Maple AFRORMOSIA CABREUVA CASTAGNO Chestnut CILIEGIO Cherry DOUSSIÈ AFRICA FAGGIO Beech IROKO LARICE Larch NOCE Walnut OLMO Elm ROVERE Oak TEAK WENGÈ 14 34 mm 35 mm 9mm=09 • 10mm=10 • Specie legnosa Wood Specie 13 9 10 13 14 16 mm Codice Code 10 16 Specie legnosa Wood Specie ACERO CANADESE Canadian Maple AFRORMOSIA CABREUVA CASTAGNO Chestnut CILIEGIO Cherry DOUSSIÈ AFRICA FAGGIO Beech IROKO LARICE Larch NOCE Walnut OLMO Elm ROVERE Oak TEAK WENGÈ TORO QUADRO ■ Square Stairnose ■ CACE--TOLI00 CAFR--TOLI00 CCAB--TOLI00 CCAS--TOLI00 CCIL--TOLI00 CDOU--TOLI00 CFAG--TOLI00 CIRO--TOLI00 CLAR--TOLI00 CNOC--TOLI00 COLM--TOLI00 CROV--TOLI00 CTEA--TOLI00 CWEN--TOLI00 Codice Code 13mm=13 • 14mm=14 • 16mm=16 • CACE--TOLI00 CAFR--TOLI00 CCAB--TOLI00 CCAS--TOLI00 CCIL--TOLI00 CDOU--TOLI00 CFAG--TOLI00 CIRO--TOLI00 CLAR--TOLI00 CNOC--TOLI00 COLM--TOLI00 CROV--TOLI00 CTEA--TOLI00 CWEN--TOLI00 Vernice acrilica antigraffio Acrylic scratchproof varnish 35 mm €/pz 74,52 74,52 74,52 63,24 74,52 65,95 63,24 67,08 63,24 74,52 63,24 63,24 112,91 74,52 Codice Code 9mm=09 • 10mm=10 • Vernice acrilica antigraffio Acrylic scratchproof varnish €/pz 86,26 86,26 86,26 77,94 86,26 82,78 77,94 82,78 77,94 86,26 77,94 77,94 133,20 86,26 * Trattati. Il prezzo vale per qualsiasi trattamento: spazzolato verniciato effetto cera (00V2), mielato (12), anticato (10), sbiancato (20), decapato (22) e per tutti gli altri colori e collezioni. - I trattamenti richiesti sono da specificare sempre al momento dell'ordine. - Per trattamento Gloss® cod. V3 addizionare al prezzo netto del trattato sia per i tori che per le soglie € 12,00 a pezzo. - Per tori e soglie più lunghi rispetto a 1200 mm bisogna calcolare un 10% in più ogni 10 cm sul prezzo netto. - Per trattamenti speciali con tinte a campione addizionare al prezzo netto del trattato per le soglie € 16,00 a pezzo e per i tori € 22,00 a pezzo. - Materiale realizzato solo su ordinazione; pertanto si consiglia di chiedere di volta in volta i tempi di consegna. • Inserire codice spessore in rosso al posto dei due trattini (--) nella parte fissa del codice ■ Per TORO QUADRO aggiungere il codice SQ a fine codice (es: CROV 14 TO SP 00V2 SQ) Per ordini a completamento di tori e soglie con trattamenti speciali o a campione il minimo è di 8 pezzi. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. Trattati* Treated* LI o SP + cod.col.+color code Oliato Oiled Verniciato eff. cera Wax effect varnish V2 O2 €/pz CAFR--TO CCAB--TO CCAS--TO 95,52 95,52 81,24 CDOU--TO 83,95 CIRO--TO CLAR--TO CNOC--TO COLM--TO CROV--TO CTEA--TO CWEN--TO 85,08 81,24 95,52 81,24 81,24 131,88 95,52 Tori Stairnoses V1 34 mm 20 mm Tori Stairnoses V1 9 10 13 14 16 mm Codice Code 13mm=13 • 14mm=14 • 16mm=16 • SOGLIA Sill Trattati* Treated* LI o SP + cod.col.+color code Oliato Oiled Verniciato eff. cera Wax effect varnish V2 O2 €/pz 9 10 13 14 16 mm 33 mm 20 mm Codice Code Soglie Sills 9mm=09 • 10mm=10 • Vernice acrilica antigraffio Acrylic scratchproof varnish CACE--SOLI00 CAFR--SOLI00 CCAB--SOLI00 CCAS--SOLI00 CCIL--SOLI00 CDOU--SOLI00 CFAG--SOLI00 CIRO--SOLI00 CLAR--SOLI00 CNOC--SOLI00 COLM--SOLI00 CROV--SOLI00 CTEA--SOLI00 CWEN--SOLI00 V1 €/pz 60,30 60,30 60,30 56,40 60,30 58,80 56,40 58,80 56,40 60,30 56,40 56,40 71,59 60,30 Codice Code 13mm=13 • 14mm=14 • 16mm=16 • Codice Code 9mm=09 • 10mm=10 • LI o SP + cod.col.+color code Oliato Oiled Verniciato eff. cera Wax effect varnish V2 O2 €/pz CAFR--SO CCAB--SO CCAS--SO 69,90 69,90 64,80 CDOU--SO 68,40 CIRO--SO CLAR--SO CNOC--SO COLM--SO CROV--SO CTEA--SO CWEN--SO 68,40 64,80 69,90 64,80 64,80 81,19 69,90 Soglie Sills Vernice acrilica antigraffio Acrylic scratchproof varnish Trattati* Treated* Codice Code 13mm=13 • 14mm=14 • 16mm=16 • Trattati* Treated* LI o SP + cod.col.+color code Oliato Oiled Verniciato eff. cera Wax effect varnish V1 €/pz V2 O2 €/pz 72,94 CAFR--SO CAFR--TO 105,16 72,94 79,69 CCAB--SO CCAB--TO 105,16 79,69 72,94 CCAS--SO CCAS--TO 110,16 67,45 74,46 105,16 79,69 CCIL--SO CCIL--TO 72,94 CDOU--SO CDOU--TO 101,70 70,49 77,40 67,45 CIRO--SO CIRO--TO 101,70 70,49 77,40 CLAR--SO CLAR--TO 96,84 67,45 74,46 CNOC--SO CNOC--TO 79,69 110,16 72,94 COLM--SO COLM--TO 67,45 96,84 74,46 CROV--SO CROV--TO 67,45 110,16 74,46 CTEA--SO CTEA--TO 89,10 152,11 95,57 CWEN--SO CWEN--TO 72,94 105,16 79,69 * Treated. The price is valid for every treatment: brushed wax effect varnish (00V2), honey effect (12), antiqued (10), bleached (20), pickled (22) and for all the other colors and collections. - The required treatments have to be always specified at the moment of the order. - For the Gloss® treatment code V3, add to the net price of the treatment for stairnoses and sills € 12,00 per piece. - For stairnoses and sills which are longer than 1200 mm, add to the net price a 10% for each 10 cm. - For special treatments with sample color, add to the net price of the treatment for stairnoses € 16,00 per piece and for sills € 22,00 per piece. - This material is produced on demand: delivery time must be set at the moment of the order. • Insert the thickness code instead of the 2 dashes (--) in fix part of the code. ■ Add SQ at the end of the code for every SQUARE SILL (es: CROV 14 TO SP 00V2 SQ) CACE--SOLI00 CAFR--SOLI00 CCAB--SOLI00 CCAS--SOLI00 CCIL--SOLI00 CDOU--SOLI00 CFAG--SOLI00 CIRO--SOLI00 CLAR--SOLI00 CNOC--SOLI00 COLM--SOLI00 CROV--SOLI00 CROV--SOLI00 CWEN--SOLI00 For completion orders of stairnoses and sills with special treatments or with sample colors, the minimum quantity is 8 pieces. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. Made in Italy excellence 100% certified 71 TORI, SOGLIE E BATTISCOPA PRODUCT CODE: for normal products add V1 to the product code. For special treated products add code for BRUSHED (SP) or SMOOTH (LI), the VARNISH CODE and the COLOR CODE. Example: 10 mm Sill Oak Brushed (SP), Antiqued (10) wax effect varnished (V2) becomes: CROV10SOSP10V2 TORO TONDO Round Stairnose Stairnoses, sills and skirting boards CODICE PRODOTTO: per prodotti non trattati aggiungere V1 al codice prodotto. Per prodotti con trattamenti speciali aggiungere codice per SPAZZOLATO (SP) o LISCIO (LI), codice COLORE e VERNICIATURA. Esempio: Soglia in rovere spazzolato (SP), anticato (10) e verniciato effetto cera (V2) diventa: CROV10SOSP10V2 BATTISCOPA Forniti in pezzi da 2400 mm di lunghezza Skirting Boards Supplied with 2400 mm long pieces CODICE PRODOTTO: per prodotti non trattati aggiungere V1 al codice prodotto. Per prodotti con trattamenti speciali aggiungere codice per SPAZZOLATO (SP) o LISCIO (LI), codice COLORE e VERNICIATURA. Esempio: Battiscopa becco Civetta impiallacciato 82 x 13 mm in rovere spazzolato (SP), anticato (10) e verniciato effetto cera (V2) diventa: BROV1382SP10V2 PRODUCT CODE: for normal products add V1 to the product code. For special treated products add code for BRUSHED (SP) or SMOOTH (LI), the VARNISH CODE and the COLOR CODE. Example: Venereed bird's-beak 82x13 mm, Oak, Brushed (SP), Antiqued (10) wax effect varnish (V2) becomes: BROV7010SP10V2 Specie legnose Wood Species ■ Impiallacciato quadrato 40x10mm Veneered ■ square 40x10mm Codice Code ACERO CANADESE Canadian Maple AFRORMOSIA Vernice acrilica antigraffio Acrylic scratchproof varnish ■ Impiallacciato quadrato 50x10mm Veneered ■ square 50x10mm ■ Vernice Trattati* Treated* Oliato Oiled acrilica LI o SP + antigraffio cod.col.+color code Verniciato eff. cera Acrylic scratchproof Wax effect Codice varnish varnish Codice Code €/ml V1SQ €/ml V1SQ Code Codice Code €/ml V2SQ O2SQ Impiallacciato quadrato 75x10mm Veneered ■ square 75x10mm Becco Civetta Massiccio 75x10 mm Solid bird’s-beak 75x10mm Vernice Trattati* Treated* Oliato Oiled acrilica LI o SP + antigraffio cod.col.+color code Verniciato eff. cera Acrylic scratchproof Wax effect Codice varnish varnish €/ml V1SQ Code Codice Code €/ml V2SQ O2SQ Vernice acrilica antigraffio Acrylic scratchproof varnish €/ml V1 BAFR1075LI00 13,00 CILIEGIO Cherry DOUSSIÈ AFRICA BDOU1075LI00 IROKO AFRICA BIRO1075LI00 11,00 10,00 BROV1075LI00 10,50 BTEA1075LI00 19,50 CABREUVA CASTAGNO Chestnut LACCATO BIANCO WitheVarnished LARICE Larch MERBAU/DOUSSIÈ ASIA NOCE NAZIONALE European Walnut OLIVO Olive OLMO Elm ROVERE Oak BROV1050 BROV1075SP00 12,00 13,00 TANGANICA Medio-Chiaro-Naturale Medium-light-natural TEAK WENGÈ LACCATO BIANCO RAL 9010 WhiteVarnished BLBI1040LI00 10,80 ALLUMINIO NATURALE Natural alluminium BALN1040LI00 18,40 BLBI1050LI00 11,00 ALLUMINIO SATINATO Satin finish alluminium BALS1040LI00 18,40 BLBI1075LI00 BALN1075LI00 BALS1075LI00 11,00 22,00 22,00 * TRATTATI: liscio/spazzolato, verniciato effetto cera/oliato. ** TRATTAMENTI SPECIALI : mielato, anticato, decapato sbiancato, decapato, sbiancato, sbiancato velato e per tutti gli altri colori e collezioni presenti a listino. ***TRATTAMENTI A CAMPIONE : colori speciali con finitura Gloss® o a campione. - - - Lunghezza minima di acquisto 2,4 ml. I trattamenti richiesti e la dimensione sono da specificare sempre al momento dell'ordine. Tempi di consegna per battiscopa con trattamenti speciali: ca. 15 giorni lavorativi dalla data di conferma ordine salvo ns. diversa comunicazione. • Inserire codice dimensione (ad esempio 10 x 70 = 1070 ) al posto dei 4 trattini (----) nella parte fissa del codice. ■ Per i modelli quadrati aggiungere il codice SQ a fine codice (es: BLBI 10 40 LI 00 V1 SQ) Il minimo fatturabile per ordini a completamento di battiscopa con trattamenti speciali o a campione è di 4 pezzi. L'azienda non si assume nessuna responsabilità di eventuali minime differenze di tono e colore. Made in Italy excellence 72 100% certified BACE1070LI00 BAFR1070LI00 BCAB1070LI00 €/ml V1 6,16 6,16 8,47 Trattati* Treated* Oliato LI o SP + Codice Code BCAS1070 BCIL1070LI00 BDOU1070LI00 BIRO1070LI00 BLBI1070LI00 BNOC1070LI00 BROV1070LI00 BTAN1070LI00 BTEA1070LI00 BWEN1070LI00 6,60 6,05 6,05 5,06 6,60 5,72 4,95 7,15 7,15 BDOU1070 BIRO1070 BNOC1070 Oiled Verniciato eff. cera Wax effect varnish €/ml 00V2 00O2 8,50 8,50 8,50 9,00 BROV1070 9,00 BTEA1070 9,00 9,00 BWEN1070 Codice Code BACE1382LI00 BAFR1382LI00 BCAB1382LI00 BCAS1382LI00 BCIL1382LI00 BDOU1382LI00 BIRO1382LI00 BLBI1382LI00 BLAR1382LI00 BMER1382LI00 BNOC1382LI00 BOLI1382LI00 BOLM1382LI00 BROV1382LI00 BTAN1382LI00 BTEA1382LI00 BWEN1382LI00 Vernice acrilica antigraffio Acrylic scratchproof varnish €/ml V1 7,04 7,04 8,94 6,82 7,48 6,71 6,22 6,22 7,70 7,15 7,59 14,63 7,04 6,71 5,61 8,08 8,08 Becco Civetta Impiallacciato 82 x 10 mm Veneered bird’s-beak 82 x 10mm Trattati* Treated* Oliato LI o SP + Codice Code Oiled Verniciato eff. cera Wax effect varnish Codice Code €/ml 00V2 00O2 BACE1082LI00 BAFR1082LI00 BCAB1082LI00 Becco Civetta Impiallacciato *** Tratt. a Tratt.speciali**10/13x70/82mm• campione o Veneered bird’s-beak sample Special Treat.** 10/13x70/82mm• TREAT. or Vernice acrilica antigraffio Acrylic scratchproof varnish Codice Code €/ml V1 6,60 6,38 8,80 LI o SP + cod.col.+color code Oliato Oiled Verniciato eff. cera Wax effect varnish €/ml V2 O2 BCIL1082LI00 BDOU1082LI00 6,82 6,38 5,72 5,50 BDOU1382 BIRO1382 9,00 9,00 BLAR1382 10,50 BNOC1382 9,50 BNOC1082LI00 6,82 BOLM1382 9,50 9,50 BROV1082LI00 6,05 BTEA1082LI00 7,48 7,48 BIRO1082LI00 BLBI1082LI00 BROV1382 BTEA1382 BWEN1382 9,50 9,50 BWEN1082LI00 ® LI o SP + cod.col. +color code €/ml V2 O2 V3 25,00 25,00 25,00 25,00 25,00 25,00 9,00 BCAS1382 Gloss BLAR----• 14,00 25,00 25,00 BROV----• 14,00 25,00 25,00 25,00 25,00 * TREATED: smooth/brushed, wax effect varnish/oiled. ** SPECIAL TREATMENTS : honey effect, antiqued, pickled bleached, pickled, bleached, veiled bleached and all the other colors and collections present in the price list. ***SAMPLE TREATMENTS: special colors Gloss® or sample finished. -Minimum buying length is 2.4 ml. - Desidered finishes and dimensions must be specified at the moment of the order. - Delivery time for skirting boards with special treatments: approximately 15 business days, from the order confirmation date, unless otherwise advised. •Insert dimension code (for example 10x70=1070) instead of the 4 dashes (----) in the fix part of the code. ■ For square models add SQ at the end of the code (ex: BLBI 10 40 LI 00 V1 SQ) Minimum quantity to bill completion order for skirting boards with special treatments or with sample color is 4 pieces. The company disclaims all responsibility for minimum colour and hue differences. Made in Italy excellence 100% certified 73 TORI, SOGLIE E BATTISCOPA Codice Code Vernice acrilica antigraffio Acrylic scratchproof varnish Becco Civetta Impiallacciato 80/82 x 13 mm Veneered bird’s-beak 80/82 x 13mm Stairnoses, sills and skirting boards Becco Civetta Impiallacciato 70/75 x 10 mm Veneered bird’s-beak 70/75 x 10mm PRODOTTI ESCLUSIVI PER LA PULIZIA, LA MANUTENZIONE E LA POSA DEI NOSTRI PAVIMENTI IN LEGNO Products for cleaning, maintainance and installation of our wooden floors Prodotto Product Codice code € AKIT1 44,22 pz pcs AKIT2 37,10 pz pcs AKIT3 53,31 pz pcs KIT PER PAVIMENTI VERNICIATI NORMALI Contiene 1lt. MASTER CLEANER VARNISH + 1lt. MASTER CERA FILM KIT FOR NORMAL VARNISHED FLOORS Contains 1lt. MASTER CLEANER VARNISH + 1lt. MASTER CERA FILM KIT PAVIMENTI VERNICIATI GLOSS Contiene 1lt. MASTER CLEANER VARNISH + 1lt. MASTER CERA SHINING KIT FOR GLOSS VARNISHED FLOORS Contains 1lt. MASTER CLEANER VARNISH + 1lt. MASTER CERA SHINING KIT PAVIMENTI FINITI AD OLIO NATURALE Contiene 1lt. MASTER CLEANER OIL + 1lt. MASTER CERA FILM KIT FOR FLOORS FINISHED WITH NATURAL OIL Contains 1lt. MASTER CLEANER OIL + 1lt. MASTER CERA FILM MASTER CLEANER VARNISH - M a n u t e n z i o n e o r d i n a r i a E’ un detergente neutro con azione battericida adatto alla pulizia quotidianadi pavimenti in legno verniciati. Dona splendore e bellezza al vostro pavimento in legno. Prodotto concentrato. MASTER CLEANER VARNISH – Ordinary maintenance AMCLV It ia a neutral detergent with a bactericidal action, suitable for the daily cleaning of varnished wooden floors. It gives brightness and beauty to the wooden floor. Concentrated product. 71,93* BOX DA 6 PZ./LT. BOX of 6 pieces/lt. MASTER CLEANER OIL - M a n u t e n z i o n e o r d i n a r i a E’ un detergente adatto alla pulizia di pavimenti finiti ad olio naturale. Mantiene la naturalità e il calore del legno nutrendolo grazie ad uno speciale olio rigenerante. Prodotto concentrato. MASTER CLEANER OIL - Ordinary maintenance AMCLO A detergent suitable to clean floors that are oil finished. It preserves the natural effect and the warmth of wood by nourishing it, thanks to the regenerating oil. Concentrated product. 126,67* BOX DA 6 PZ./LT. BOX of 6 pieces/lt. MASTER CERA FILM - M a n u t e n z i o n e s t r a o r d i n a r i a E’ una cera adatta per pavimenti in legno verniciati o oliati. Rigenera le superfici usurate donandogli un aspetto naturale e rendendole morbide al tatto. Prodotto concentrato. MASTER FILM WAX - Extraordinary maintenance AMCEF A wax suitable for oiled or varnished floors. It regenerates worn surfaces and it gives them a natural aspect and it also makes them soft to the touch. Concentrated product. 178,42* BOX DA 6 PZ./LT. BOX of 6 pieces/lt. MASTER CERA SHINING - M a n u t e n z i o n e s t r a o r d i n a r i a E’ una cera adatta per pavimenti in legno verniciati lucidi Gloss®. Ridona brillantezza e lucentezza al vostro pavimento Gloss®. Prodotto concentrato. MASTER SHINING WAX - Extraordinary maintenance AMCES 135,66* BOX DA 6 PZ./LT. A wax suitable for Gloss® varnished floors. It gives brightness and shine to the Gloss® varnish floor. Concentrated product. BOX of 6 pieces/lt. *VENDITA SINGOLO PRODOTTO IN BOX DA 6 PZ. (NO SFUSI). IL BOX SI TRASFORMA IN UN COMODO ED ELEGANTE ESPOSITORE DA BANCO. * EVERY SINGLE PRODUCT IS SOLD IN 6 PIECES. BOXES (NO LOOSE). THE BOX BECOMES A COMFORTABLE COUNTER DISPLAY UNIT. ESPOSITORE PRODOTTI PER LA PULIZIA Espositore in omaggio con spesa pari o superiore a 350,00€ netti di prodotti di pulizia. Misure: alt. 185cm, largh. 41cm e lungh. 29cm (omaggio valido per una sola fornitura). EELER 189,81 pz pcs AOID1 AOID5 29,90 /lt ADEDE 18,40 /lt AGROF 38,50 /lt Two-component glue 10 kg. pack ACOBI 6,00 /kg Glue for prefinished floating floor 0,5 kg pack ACOME 11,50 /kg POLIETILENE ESPANSO Rotoli da 30 mq. Spessore 2 mm e altezza 1200 mm. APOLE 2,57 mq sqm Display unit for cleaning products The display unit can be free of charge for an expense of cleaning products equal to or larger than 350,00 € net. Dimension : height 185cm, width 41cm and length 29cm (free item just for one delivery). OLIO IMPREGNANTE Olio impregnante per legno da esterno Confezione da 1 litro o 5 litri (resa 10/12 mq al litro) Impregnating oil Impregnating oil for outdoor wood. 1 or 5 lt. packs (10/12 sqm per liter). DETERGENTE PER DECKING Sapone detergente per pavimenti da esterno Confezione da 1 litro (resa circa 40/50 mq al litro diluito con acqua) Decking detergent Detergent soap for outdoor floors. 1 lt. Packs (40/50 sqm per liter diluted with water). DECKING RESTORER Soluzione rigenerante per legno da esterno ingrigito Confezione da 1 litro (resa circa 20 mq al litro puro) Decking restorer Regenerating solution for greying outdoor floors. 1 lt. pack (20 sqm per pure liter). COLLA BICOMPONENTE Confezione da 10 kg. COLLA PER PREFINITO FLOTTANTE Confezione da 0,5 kg. Polyethylene foam Rolls of 30 sqm. Thickness 2 mm and height 1200 mm. La vendita del kit è vincolata alla fornitura del pavimento in legno e verrà inserita di prassi. Qualora non fosse necessario deve essere, tassativamente, specificato. Su ogni confezione di prodotto c’è lo spazio per il timbro o l’etichetta del rivenditore così da fidelizzare il consumatore finale. The selling of the kit is bound to the delivery of the wooden floor and it would be included in every order. If it is not necessary it has to be strictly specified. In every package there’s the space for the stamp or the label of the seller so that to improve customers retention. Made in Italy excellence 74 100% certified NORMATIVE EUROPEE UNI EN 13489 - MULTISTRATO CLASSI QUALITATIVE PER ELEMENTI LIGNEI DI QUERCIA (ROVERE) Caratteristiche faccia in vista dell'elemento ALBURNO SANO Classe ● Classe ▲ Classe ■ Consentito fino al 50% della faccia anteriore, se distribuito Consentiti se: Consentiti se: NODI (a) SANI E ADERENTI diametro ≤ 3 mm diametro ≤ 8 mm NODI MARCI diametro ≤ 1 mm se non raggruppati (b) diametro ≤ 2 mm Non consentiti CRETTI (SETOLATURE) Consentiti fino a 20 mm di lungh. per lista Non consentite Non consentite INCLUSIONI DI CORTECCIA Non consentito Non consentito COLPO DI FULMINE Consentita, nessun limite Consentita, nessun limite DEVIAZIONE DELLA FIBRATURA Consentita leggera variazione Consentita VARIAZIONE DI COLORE RAGGI PARENCHIMATICI (SPECCHIATURE) Consentiti Consentiti Non consentita ALTERAZIONE BIOLOGICA Non consentita Non consentito Tutte le caratteristiche sono consentite senza limiti di dimensioni o quantità, se queste non compromettono la resistenza o la qualità di resistenza all'usura delle pavimentazioni di parquet Non consentita, ad eccezione dell'azzurramento e dei fori neri da insetto (moschettatura) Parti non visibili: Tutte le caratteristiche sono consentite senza limiti di dimensioni o quantità, se queste non compromettono la resistenza o la qualità di resistenza all'usura delle pavimentazioni di parquet. CLASSI QUALITATIVE PER ELEMENTI LIGNEI DI FRASSINO, FAGGIO, BETULLA E ACERO faccia in vista dell'elemento Caratteristiche Classe ● Classe ▲ Classe ■ Non applicabile Non applicabile Non applicabile Permessi se: Permessi se: diametro ≤ 3 mm diametro ≤ 8 mm (c) diametro ≤ 2 mm (c) diametro ≤ 1 mm se non raggruppati (b) Non consentiti Consentiti fino a 20 mm di lungh. per lista Non consentite Non consentite Tutte le caratteristiche sono Non consentito Non consentito consentite senza limiti di Consentita, nessun limite Consentita, nessun limite dimensioni o quantità, se queste non compromettono la resistenza Consentita leggera variazione (d) Consentita o la qualità di resistenza Consentite legere tracce di all'usura delle pavimentazioni di scolorimento naturale parquet Non consentiti Consentiti fino al 50% della faccia CUORE ROSSO E CUORE NERO (e) anteriore, se distribuiti TRACCE DEI LISTELLI Non consentite Consentite RAGGI PARENCHIMATICI (SPECCHIATURE) Consentiti Consentiti Non consentita, ad eccezione Non consentita ALTERAZIONE BIOLOGICA Non consentita dell'azzurramento e dei fori neri da insetto (moschettatura) ALBURNO SANO NODI (a) SANI E ADERENTI NODI MARCI CRETTI (SETOLATURE) INCLUSIONI DI CORTECCIA COLPO DI FULMINE DEVIAZIONE DELLA FIBRATURA VARIAZIONE DI COLORE Parti non visibili: Tutte le caratteristiche sono consentite senza limiti di dimensioni o quantità, se queste non compromettono la resistenza o la qualità di resistenza all'usura delle pavimentazioni di parquet. ALTERAZIONE BIOLOGICA Consentito Consentito Consentiti se: Consentiti se: diametro ≤ 12 mm diametro ≤ 25 mm diametro ≤ 5 mm se non raggruppati (b) diametro ≤ 15 mm Non consentiti Consentiti fino a 40 mm di lungh. per lista Non consentite Non consentite Non consentito Non consentito Consentita, nessun limite Consentita, nessun limite Consentita leggera variazione Consentita Non consentite Consentite di 2 mm di larghezza Consentite di 25 mm di lunghezza Non consentita Non consentita Classe ■ Tutte le caratteristiche sono consentite senza limiti di dimensioni o quantità, se queste non compromettono la resistenza o la qualità di resistenza all'usura delle pavimentazioni di parquet Non consentita, ad eccezione dell'azzurramento e dei fori neri da insetto (moschettatura) Parti non visibili: Tutte le caratteristiche sono consentite senza limiti di dimensioni o quantità, se queste non compromettono la resistenza o la qualità di resistenza all'usura delle pavimentazioni di parquet. (a): Le spaccature dei nodi e i fori causati dai nodi devono essere stuccati (b): I nodi sono detti raggruppati se la distanza che li separa, misurata da bordo a bordo, non supera 30 mm. (c): Nessuna limitazione della Betulla. (d): Consentita per faggio vaporizzato. (e): Cuore bruno per betulla e acero. Made in Italy excellence 100% certified 75 Products for cleaning, maintenance and installation Classe ▲ Law and general terms ALBURNO SANO NODI (a) SANI E ADERENTI NODI MARCI CRETTI (SETOLATURE) INCLUSIONI DI CORTECCIA COLPO DI FULMINE DEVIAZIONE DELLA FIBRATURA VARIAZIONE DI COLORE TASCHE DI RESINA Classe ● NORMATIVE E CONDIZIONI GENERALI faccia in vista dell'elemento Caratteristiche PRODOTTI PER PULIZIA, MANUTENZIONE E POSA CLASSI QUALITATIVE PER ELEMENTI LIGNEI DI LARICE CLASSI QUALITATIVE PER ELEMENTI LIGNEI DI ALTRE SPECIE LEGNOSE DI LATIFOGLIA Caratteristiche faccia in vista dell'elemento ALBURNO SANO O CUORE (c) Classe ● Classe ▲ Classe ■ Non consentito Non consentito Consentito Consentito fino al 50% della faccia anteriore, se distribuito Permessi se: diametro ≤ 5 mm se non raggruppati (b) diametro ≤ 2 mm se non raggruppati (b) Non passanti. Consentiti se la larghezza ≤ 0,5% della larghezza dell'elemento Non consentite Non consentito Consentita, nessun limite Consentita Consentite tracce leggere Consentito Permessi se: diametro ≤ 2 mm se non raggruppati (b) diametro ≤ 1 mm se non raggruppati (b) Non consentiti NODI (a) SANI E ADERENTI NODI MARCI CRETTI (SETOLATURE) Non consentite Non consentito Consentita, nessun limite Consentita. Consentite leggere tracce di decolorazione naturale (linee minerali) Consentiti RAGGI PARENCHIMATICI (SPECCHIATURE) Non consentita ALTERAZIONE BIOLOGICA INCLUSIONI DI CORTECCIA COLPO DI FULMINE DEVIAZIONE DELLA FIBRATURA VARIAZIONE DI COLORE Consentiti Non consentita Tutte le caratteristiche sono consentite senza limiti di dimensioni o quantità, se queste non compromettono la resistenza o la qualità di resistenza all'usura delle pavimentazioni di parquet Non consentita, ad eccezione dell'azzurramento e dei fori neri da insetto (moschettatura) Parti non visibili: Tutte le caratteristiche sono consentite senza limiti di dimensioni o quantità, se queste non compromettono la resistenza o la qualità di resistenza all'usura delle pavimentazioni di parquet. (a): Le spaccature dei nodi e i fori causati dai nodi devono essere stuccati (b): I nodi sono detti raggruppati se la distanza che li separa, misurata da bordo a bordo, non supera 30 mm. (c): Nessuna limitazione della Betulla. (d): Consentita per faggio vaporizzato. (e): Cuore bruno per betulla e acero. INFORMAZIONI UTILI • RISCALDAMENTO E RAFFRESCAMENTO A PAVIMENTO La temperatura del pavimento riscaldante per ragioni di stabilità dimensionale (che varia a seconda della specie legnosa) e di benessere, non deve superare i 22-24°C e le condizioni climatiche ambientali devono essere quindi comprese tra il 45% e il 60% di umidità dell’aria relativa per prevenire eventuali ritiri e quindi fessurazioni. Per limitare ulteriormente la formazione di fessurazioni del parquet, è opportuno evitare di coprire i pavimenti con tappeti o altri materiali isolanti termici. Naturalmente la posa su massetti riscaldanti e raffrescanti a pavimento deve essere realizzata a regola d’arte (criteri di posa e valutazioni del pavimento in legno devono fare riferimento al manuale: "il parquet dal progetto alla posa in opera", A. I. P. P. L., Edil legno arredo, Associazione Federlegno Arredo, edizione 2009). 14 130 150 800 / 2200 ANNOTAZIONI • INDICAZIONI MISURE Il range di larghezze e lunghezze sono da considerarsi indicative. In caso di richieste particolari chiedere conferma di disponibilità in fase di ordine (possibilità di prezzo a preventivo). • POSA DECKING Per mantenere la bellezza ed il colore originale del legno è necessario, prima della posa, trattare le doghe su tutti i lati con l'apposito olio protettivo in quanto il materiale viene fornito grezzo non trattato. La posa deve essere eseguita da posatori professionisti o da personale qualificato. Prima della posa verificare l’idoneità del sottofondo come pendenze e localizzare gli eventuali scarichi presenti. Questo tipo di listello per esterni può essere posato in vari modi : - su magatelli della stessa specie legnosa del materiale acquistato o in alternativa di altre specie legnose a scelta o su materiali come profili di alluminio o in ferro zincato . - su piedini regolabili in altezza dove poter fissare il magatello. Si consiglia l’utilizzo di una doppia clips sull’incontro delle teste tra una tavola e l’altra. In caso di quadrotte precomposte (già pronte per la posa) con parte superiore di legno massello e parte inferiore con supporto in resina il sottofondo deve essere solido quale massetto cementizio, ceramica, marmo, ecc… Il pavimento è calpestabile subito dopo la posa. In caso di oliatura invece è necessario attendere 48 ore per l’asciugatura dell’olio stesso. Si ricorda che il legno subisce, normalmente, un processo di ossidazione che varierà in base al contatto più o meno persistente degli agenti atmosferici. Infine si consiglia di trattare annualmente con l'apposito olio protettivo il pavimento, per mantenere il colore e la bellezza originale del legno. Made in Italy excellence 76 100% certified EUROPEAN UNION LAW UNI EN 13489 - Multilayer QUANTITATIVE CLASSES FOR WOODEN OAK ELEMENTS Characteristics HEALTHY SAPWOOD Visible surface HEALTHY ADHERENT NODES (a) MARKED NODES RINGS INCLUSION OF BARK LIGHTENING STRIKES DEVIATION OF THE FIBRE VARIATIONS IN COLOUR MEDULLARY RADIATIONS (reflection) BIOLOGICAL ALTERATIONS Class ● Class ▲ Class ■ Not permitted Permitted, up to 50% of the face, if distribuited Permitted se: diameter ≤ 8 mm diameter ≤ 2 mm Permitted up to 20 mm in lenght Not permitted Not permitted Unlimited permission Permitted Permitted Non Permitted All the characteristics are allowed without limits to the dimension or quantity, as long as they do not diminish the resistance of the wooden floor over time. Permitted: diameter ≤ 3 mm diameter ≤ 1 mm not clustered (b) Not permitted Not permitted Not permitted Unlimited permission Light variations allowed Permitted Non Permitted Non permitted except blue mould and black holes Non-visible parts: all possible features permitted without limit to size or quantity if these do not impair the strenght or the wearing quality of the parquet flooring. QUANTITATIVE CLASSES FOR WOODEN ELEMENTS IN ASH, BEECH, BIRCH E MAPLE Class ● Characteristics Class ▲ Not applicable Not applicable Permitted: Permitted: HEALTHY ADHERENT NODES (a) diameter ≤ 3 mm diameter ≤ 8 mm MARKED NODES diameter ≤ 1 mm not clustered (b) diameter ≤ 2 mm Not permitted RINGS Permitted up to 20 mm in lenght Not permitted INCLUSION OF BARK Not permitted Not permitted LIGHTENING STRIKES Not permitted Unlimited permission DEVIATION OF THE FIBRE Unlimited permission VARIATIONS IN COLOUR Light variations allowed. (d) Permitted Light traces of natural de-colorization and mineral lines RED AND BLACK HEART (e) Not permitted Permitted up to 50% of the back side, if distributed STICK MARK Not permitted Permitted MEDULLARY RADIATIONS (reflection) Permitted Permitted BIOLOGICAL ALTERATIONS Non Permitted Non Permitted Class ■ Visible surface HEALTHY SAPWOOD Not applicable All the characteristics are allowed without limits to the dimension or quantity, as long as they do not diminish the resistance of the wooden floor over time. Non permitted except blue mould and black holes Non-visible parts: all possible features permitted without limit to size or quantity if these do not impair the strenght or the wearing quality of the parquet flooring. QUANTITATIVE CLASSES FOR WOODEN ELEMENTS IN LARCH RINGS INCLUSION OF BARK LIGHTENING STRIKES DEVIATION OF THE FIBRE VARIATIONS IN COLOUR RESIN POKETS BIOLOGICAL ALTERATIONS Non Permitted HEALTHY ADHERENT NODES (a) MARKED NODES Class ■ Permitted Permitted: diameter ≤ 25 mm diameter ≤ 15 mm All the characteristics are Allowed up to 40 mm if running lengthways along the element allowed without limits to the Not permitted dimension or quantity, as long as they do not diminish the Not permitted resistance of the wooden floor over time. Unlimited permission Permitted Permitted 2 mm of widht Permitted 25 mm of lenght Non permitted except blue mould and Non Permitted black holes Non-visible parts: all possible features permitted without limit to size or quantity if these do not impair the strenght or the wearing quality of the parquet flooring. (a): Cracks of the nodes and the holes caused by the nodes must be plastered. (b): The nodes are considered to be clustered when the distance that separates them is less than 30 mm. (c): No limitation in birch. (d): Permitted for steammed beech. (e): Brown heart in birch and maple. Made in Italy excellence 100% certified 77 Law and general terms Class ▲ Permitted Permitted: diameter ≤ 12 mm diameter ≤ 5 mm not clustered (b) Not permitted Not permitted Not permitted Unlimited permission Light variations allowed Not permitted HEALTHY SAPWOOD Visible surface Class ● NORMATIVE E CONDIZIONI GENERALI Characteristics QUANTITATIVE CLASSES FOR THE WOODEN ELEMENTS OF OTHER HARDWOOD SPECIES Characteristics HEALTHY SAPWOOD OR HEART (c) HEALTHY ADHERENT NODES (a) MARKED NODES RINGS Class ▲ Class ■ Not permitted Not permitted Permitted Permitted, up to 50% of the face, if distribuited Permitted: diameter ≤ 5 mm not clustered (b) diameter ≤ 2 mm not clustered (b) Not linked. They are permitted if they do not cross the element, that is with a width = 0,5% of the total width of the element Not permitted Not permitted Unlimited permission Light variations allowed Permitted Permitted: diameter ≤ 2 mmnot clustered (b) diameter ≤ 1 mm not clustered (b) Not permitted INCLUSION OF BARK LIGHTENING STRIKES DEVIATION OF THE FIBRE VARIATIONS IN COLOUR Visible surface Class ● MEDULLARY RADIATIONS (reflection) BIOLOGICAL ALTERATIONS Not permitted Not permitted Unlimited permission Permitted. Light traces of natural de-colorization and mineral lines. Permitted Permitted Non Permitted Permitted Non Permitted All the characteristics are allowed without limits to the dimension or quantity, as long as they do not diminish the resistance of the wooden floor over time. Non permitted except blue mould and black holes Non-visible parts: all possible features permitted without limit to size or quantity if these do not impair the strenght or the wearing quality of the parquet flooring. (a): Cracks of the nodes and the holes caused by the nodes must be plastered. (b): The nodes are considered to be clustered when the distance that separates them is less than 30 mm. (c): Healty sapwood or "heart" must be choosen depending on the wood species. (d): Permitted for steammed beech. (e): Brown heart in birch and maple USEFUL INFORMATION • COOLING AND HEATING UNDERFLOOR Due to reasons of dimensional stability (which varies depending on wood species) and well-being, the temperature of the heating floor does not have to exceed 22-24°C and air humidity of the room has to be kept between 45% and 60%, to prevent any retiring or cracking of the floor. To avoid this type of problem, as the cracking of the floor, it is recommended not to cover the floors with carpets or other thermal insulations. Obviously, the installation on heating and cooling floors must be done perfectly. 14 130 150 800 / 2200 • MEASUREMENT INDICATIONS Lenght and width ranges are to be considered indicative. For special measurements, check them when ordered. • DECKING INSTALLATION To preserve the parquet in good condition before the installation it is recommended to treat the boards on all sides with the appropriate protective oil and do it again every year or every 6 months, in case of special space, to maintain the original beauty and color of the wood. The material is provided raw, not treated. The installation has to be done by professional installers or by qualified personnel. Verify the suitability of the slope basement and locate eventual drains. This type of batten for outdoor, could be installed in different ways: - on joists of the same wood species of the material bought or alternatively of other wood species or on material as aluminium or galvanized iron. - on height-adjustable feet where it is possible to fix the joist. It is recommended to use a double clip on the crossroads between boards. In case of pre-composed square compositions (ready for installation) with upper side in solid wood and the lower one with a resin support, the basement has to be solid as concrete, ceramic, marble, etc… The floor is walkable immediately after the installation, but in case of oil finishing it is necessary to wait at least 48 hours in order to let the oil dried. Subsequently there will be a normal oxidation of the wood, but above all, since this is a floor always in contact with atmospheric agents, it will vary depending on their persistence. NOTES 78 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA - Il presente listino rif. "MG 114" annulla e sostituisce il precedente rif. "MG 112" e quanto indicato non costituisce impegno alcuno se non confermato per iscritto dalla ditta venditrice. - Tutti i prezzi indicati nel presente listino si intendono al netto di I.V.A. 1) ORDINI: - Tutti gli ordini verranno inseriti in produzione solo al ricevimento della conferma controfirmata. - La quantità di merce confermata sarà pari all'ordine ricevuto, mentre la quantità di merce evasa sarà arrotondata al pacco intero. - Gli ordini sono subordinati all'approvazione della Ditta venditrice e vincolanti per l'acquirente. - Si consiglia di chiedere la conferma della disponibilità del materiale e la validità dei prezzi prima di assumere impegni. - Il materiale viene fornito in varie lunghezze, secondo disponibilità con una percentuale del 10% di sottomisure. Eventuali richieste di lunghezza unica o particolari verranno esaminate di volta in volta e, se evadibili, il prezzo sarà a preventivo. 2) SPEDIZIONI E CONSEGNE: - I materiali sono resi franco ns. stabilimento e la merce viaggia a rischio e pericolo del contraente anche se venduta in porto franco. - In caso di pacchi scondizionati o ammanchi di merce il reclamo dovrà essere rivolto al trasportatore all'atto della consegna e segnalato nel relativo documento di trasporto. - L'utilizzazione della merce da parte dell'acquirente costituisce il suo riconoscimento all'idoneità all'uso per cui è destinata, nonchè la rinuncia a qualsiasi contestazione. - Qualora si evidenziassero eventuali difetti durante la posa, l'acquirente dovrà immediatamente sospenderla, informando l'azienda venditrice con Raccomandata A.R. entro 8 (otto) giorni dal ricevimento della merce, pena la decadenza di ogni suo diritto. Gli obblighi della ditta venditrice non potranno andare oltre al ritiro e sostituzione della merce difettosa. -Eventuali reclami e contestazioni non danno diritto all'acquirente di sospendere, ritardare o ritirare i pagamenti. - È espressamente convenuta la riserva di dominio a favore della Ditta venditrice, e la vendita si intende fatta sotto condizione sospensiva fino al pagamento dell'intero prezzo, per cui il compratore ne resta depositario fiduciario, con l'obbligo di non rimuovere nè cedere il materiale, che, pertanto rimarrà di propietà del fornitore sino al pagamento integrale riconoscendo al fornitore stesso il diritto di recupero totale o parziale del materiale nel caso che, per qualsiasi ragione, il pagamento integrale non sia avvenuto. 3) ADDEBITO DI TRASPORTO ITALIA: c ampa n ia / basili c ata / c alabria sp. thick. sp. thick. sp. thick. T U T T E L E A LT R E R E G I O N I 9/10 mm € 1,30/mq. prezzo netto 14/16 mm € 1,80/mq. " " " 20/22 mm € 2,30/mq. " " " sp. thick. sp. thick. sp. thick. 9/10 mm € 1,00/mq. prezzo netto 14/16 mm € 1,50/mq. " " " 20/22 mm € 2,00/mq. " " " I S O L E E Z O NE D I S A G I A T E E S C L U S E ( pr e zzo a pr e v e n tivo ) - - - - Per consegne con richieste particolari (tipo sponda idraulica, facchinaggio, centri storici, etc.) l'addebito del trasporto deve essere preventivato dall'azienda. Spese di imballo per ogni singola consegna il costo minimo è di € 6,50 prezzo netto a bancale Eur. L'addebito minimo per le spese di trasporto ammonta a € 30,00 prezzo netto + I.V.A. isole escluse. Per l'invio dei campioni addebito spese di solo trasporto di € 15,00 + I.V.A. 4) RESI: Eventuali resi di materiale dovranno essere autorizzati dalle ditte Garbelotto e Master Floor previa verifica e approvazione da parte delle stesse, e se accordati, solamente per pacchi completi con imballo originale non scondizionato. Il costo del trasporto sarà a completo carico dell'acquirente. 5) PAGAMENTI: - I termini di pagamento decorrono sempre dalla data della fattura. - I pagamenti convenuti al momento dell'ordine devono essere rispettati. Non potranno mai essere sospesi, nè ritardati neppure in parte per nessun motivo o reclamo; il ritardo o la mancanza di pagamenti parziali, qualunque ne sia il motivo, da diritto alla venditrice di sospendere gli ordini e le eventuali spedizioni in corso. - Sulle somme scadute e non pagate, decorreranno gli interessi per ritardato pagamento, al tasso annuo bancario corrente maggiorato di 2 punti. - Per i pagamenti convenuti con Rimessa Diretta, trascorsi 15 giorni dalla data della fattura, senza che questi risultino effettuati, ci riteniamo autorizzati a emettere senza avviso Ricevuta Bancaria dell'importo comprensivo dell'eventuale sconto cassa concesso in fattura, nonchè le spese per l'emissione della Ricevuta Bancaria. - Per limitare oneri e sprechi le scadenze con importi inferiori a 500,00 € saranno automaticamente portate a 30 gg f.m. e per importi inferiori a 200,00 € verranno addebitati automaticamente 10,00 € per spese di gestione. - Tutte le condizioni sopra esposte si intendono accettate dal cliente al momento della stipula dell'ordine. - Per ogni eventuale controversia la competenza dell'autorità giudiziaria è il Foro di Treviso Law and general terms 7) CONSIGLI PER POSA, MANUTENZIONE E PULIZIA: - Per avere un parquet sempre perfetto si consiglia di mantenere un'umidità relativa dell'aria presente nell'ambiente compresa tra il 45% e il 60% ed una temperatura di circa 20°C. Il legno, essendo un materiale vivo, necessita delle stesse condizioni ambientali che sono salubri anche per la vita dell'uomo. - Eventuali macchie di colore create dalla presenza di tappeti o altri oggetti tendono a scomparire quando il pavimento viene esposto alla luce. - Sui prodotti verniciati ed oliati non usare alcool e/o solventi. - Per la manutenzione e la pulizia: usare i prodotti consigliati dalla venditrice e presenti in questo listino prezzi. -Essendo il legno materiale naturale, esistono differenze cromatiche e di fibratura che rendono tutti gli elementi differenti tra loro. Le campionature o le riproduzioni fotografiche sono pertanto da intendersi indicative e non vincolanti. Inoltre al momento della fornitura il pavimento può essere anche palesemente diverso da quello delle campionature in quanto, una volta esposto alla luce, il legno tende generalmente a scurirsi e ad uniformarsi. - Il prodotto deve essere conservato in ambienti asciutti, con imballo integro. Gli imballi devono essere tolti solo al momento della posa, la quale deve avvenire con serramenti installati ed intonaci asciutti. - Al momento della posa l'umidità ambientale deve essere compresa tra 45% e 60% e la temperatura non deve essere inferiore a 10°C. - I materiali forniti da Garbelotto e Master Floor devono essere posati su sottofondi ben asciutti e livellati con umidità in peso non superiore al 2,0 % per massetti di tipo cementizio normale o a rapida essiccazione, l'1,7% per massetti riscaldanti e lo 0,5% per massetti anidrite. Il controllo dell'umidità deve essere effettuato mediante igrometro a carburo immediatamente prima della posa. - Eventuali ulteriori indicazioni sulla posa devono fare riferimento al "Manuale per la posa dei pavimenti di legno per uso civile" (Edilegno/Federlegno Arredo). NORMATIVE E CONDIZIONI GENERALI 6) CARATTERISTICHE PARTICOLARI DI ALCUNI TIPI DI LEGNO: -DOUSSIÈ: A contatto con la luce possono accentuarsi differenze cromatiche anche marcate tra singoli elementi originariamente uguali. Alcuni elementi, ossidandosi, possono diventare più scuri. La verniciatura del parquet massiccio è consigliata con base acquosa. -DOUSSIÈ, IROKO, MERBAU, PANGA-PANGA e WENGÈ: possono contenere punti bianchi di silicio che si evidenziano ossidandosi e che non costituiscono elementi di contestazione. - ROVERE e FAGGIO: le specchiature sono conformi alle caratteristiche della specie. -TEAK: dopo la lamatura si presenta molto variegato e stonalizzato; con il tempo tende ad uniformarsi. - Tutte le specie legnose normalmente utilizzate hanno durezze tali da garantire le prestazioni richieste. Ciò nonostante il pavimento si può ammaccare per urti o cadute di oggetti, per l'applicazione di carichi concentrati su piccole superfici quali tacchi a spillo, scale da lavoro, ecc., piccoli oggetti quali chiodi o sassolini presenti sotto le suole delle scarpe. L'eventuale verniciatura in superficie svolge un'azione protettiva, ma non impedisce quanto sopra descritto. 79 GENERAL TERMS OF SALE - The "MG 114" pricelist cancels and replaces the previous "MG 112" pricelist, the conditions listed below, do not impose any commitment to the seller, unless indicated in writing. - All prices indicated on the pricelist are not inclusive of V.A.T. 1) ORDERS: - All orders shall be processed only after receipt of signed confirmation. - The quantity of goods confirmed will be equal to the ordered quantity, however the goods actually delivered will be rounded up to an entire box. - - - Orders are subject to approval by the sales Company and are binding to the buyer. It is recommended for the buyer to request confirmation on availability and confirmation on price validity before assuming any responsibilities. Products are sold in various lengths, depending on availability, with about 10% of products below standard sizes. Requests for specific lengths, shall be examined one by one, and if the request is accepted, a 15% price increase shall be applied. 2) SHIPMENTS AND DELIVERIES: - - - - - - The products are delivered ex-works and the buyer shall assume all risks and damages caused during the shipment, even if the shipment is made under free-port terms. In case of damage goods or missing packages, claims shall be made directly to the transport company, when the goods are been delivered; and it should be noted on the transport document. The buyer acknowledges the suitability of the product and its appropriate use, after the Buyer uses the product and thus commits not to bring forward any disputes. If any defects are found during installation, the buyer shall immediately suspend the installation and inform the seller with a certified letter A.R. within 8 (eight) days after receipt of goods, if these procedures are not followed by the buyer, the seller would no longer be entitled to replace the goods. The sellers’ obligations are limited to the recovery and the substitution of the defected goods. Payments shall not be cancelled, delayed nor withdrawn because of any possible claims or disputes. It’s explicitly agreed that the Seller reserves the right to retain the goods; thus the sale is considered complete under pending conditions and until the payment is made in full, the buyer is a legal trustee with obligations not to transfer the goods, which shall be property of the supplier until the payment is made in full, thus until then if full payment is not made under any circumstances, the supplier is entitled to recover the goods, fully or partially. 3) TRANSPORT CHARGES: - On request. 4) PICK UPS: - Any returned goods shall be authorized by the companies Garbelotto and Master Floor, with prior inspection and approval, and if agreed this will apply only for boxes with their original package without damages. The buyer shall be fully liable for the transport charges. 5) PAYMENTS: - - - - - Due payments are always calculated from the invoice date. Payments agreed at the time of the order shall be respected. They shall never be cancelled nor delayed, in part nor under any circumstances or disputes; delays or lack of partial payments, for any reasons, entitle the seller to cancel orders or possible outgoing shipments. Interest for delayed payments shall be applicable to any overdue amounts or payments that have not been received; the annual interest rate shall amount to 2%. All the above conditions are to be considered valid (accepted by the buyer) after the order is placed. Any possible disputes that may arise, should be settled with the Court of Treviso or with legal authorities. 6) SPECIAL CHARACTERISTICS FOR SOME TYPE OF WOODS: - - - - - DOUSSIÈ: it may show some chromatic differences when exposed to light, also among single elements that were originally equal. Some elements, after oxidation, may darken. Water-base products are recommended for varnished hardwood floors. DOUSSIÈ, IROKO, MERBAU, PANGA-PANGA and WENGÈ: they can show white silicon spots that occurred when oxidized; the buyer cannot make a claim based on this. OAK and BEECH WOOD: reflections comply with the wood species. TEAK: after planing they may be have a variegated and unsettled appearance; however, it tends to smooth out after a period of time. All the wood species that are normally used, guarantee strength for their requested performances. Despite of their strength, these wood floors may be dented due to rough impacts or falling objects, force applied onto a small surface, like shoes with high hills, work ladders, etc.., as well as small items such as nails or tiny gravels located under the shoes. Although varnishing the surface may add protection to the wood floors, it does not prevent what's stated above. 7) INSTALLATION, MAINTENANCE AND CLEANING RECOMMENDATIONS: - - - - - To keep wood floors in perfect condition, it’s recommended to keep air humidity between 45% and 65%, and ambient temperature around 20° C. Wood is a live material that needs to be kept under the same health conditions required for human beings. Possible colour stains caused by rugs or other objects tend to disappear after been exposed to light. Do not use alcohol or other solvents on varnished products or products that have been coated with oil. For cleaning and maintenance, use the products recommended by the seller that are listed on this pricelist. Since wood is a natural material, there are chromatic and wood fibre differences which make all elements different among them. Samples or photographs are indicative and shall not be binding. Furthermore, after delivery, wood floors may show some differences when compared to samples, this is because, wood generally tends to darken and smooth out once exposed to light. - The product must be kept in a dry place, with its complete package. The product should only be unpacked at the time of installation; the product shall be mounted after doors, windows and shutters have been installed and when plaster is dry. - Humidity must be kept between 45% and 60% when installing the parquet floors, and the temperature shall not be less than 10 °C. - Materials supplied by Garbelotto and Master Floor shall be installed on fully dry surfaces and levelled with humidity weight with not more than 2% for rocky surfaces, out of normal cement or surfaces with fast drying process, 1.7% for warm rocky surfaces and 0.5% for anhydrid rocky surfaces. Humidity shall be monitored with a carbide hygrometer right before the installation. - For additional information please refer to the “civil wood floor installation manual” (Edilegno/Federlegno Arredo). 80 SBIANCATO Bleached - COD. 20 DECAPATO SBIANCATO Pickled bleached - COD. 23 DECAPATO Pickled - COD. 22 GAMMA COLORI ROVERE OAK COLORS RANGE OCRA Ochre - COD. 14 PERLA Pearly - COD. 17 › › › › GAMMA COLORI ROVERE OAK COLORS RANGE sbiancato velato Veiled bleached - COD. 21 CORTINA Cortina - COD. 70 LEONARDO Leonardo - COD. 65 NATURALIZZATO Naturalized - COD. 01 CAPRI Capri - COD. 35 FENICE Fenice - COD. FE MURANO Murano - COD. MU GIUDECCA Giudecca - COD. GI SAN MARCO San Marco - COD. SM San Giorgio San Giorgio - COD. SG ISCHIA Ischia - COD. 36 TORCELLO Torcello - COD. TO RIALTO Rialto - COD. RI PRAGA Praga - COD. 71 PIETRA PIASENTINA Pietra Piasentina - COD. 46 PORTOFINO Portofino - COD. 30 Gubbio Gubbio - COD. 74 ARSENALE Arsenale - COD. AR LONDRA Londra - COD. 34 PROGETTO 61 PORTOCERVO Portocervo - COD. 31 PARIGI Parigi - COD. 32 TALLINN Tallinn - COD. 72 PROGETTO 6 FIRENZE Firenze - COD. 73 BERLINO Berlino - COD. 33 ANT. CUOIO Antiqued leather - COD. 11 PROGETTO 4 ANTICATO Antiqued - COD. 10 Fumè Fumè - COD. 39 Tinto wengè Tinto Wengè - COD. 41 PROGETTO 1 BRUNITO Bronzed - COD. 15 ACCADEMIA Accademia - COD. AC NERO Black - COD. 40 PROGETTO 87 Le Noir Le Noir - COD. 42 Nero cangiante Iridescent black - COD. 43 Bianco perla Pearly White - COD. 25 PROGETTO 58 MIELATO Honey effect - COD. 12 AUTUNNO AUTUNNO - COD. 51 GAMMA COLORI ROVERE OAK COLORS RANGE › GAMMA COLORI ROVERE OAK COLORS RANGE › Correr Correr - COD. CO › CA’ D’ORO Ca’ d’oro - COD. CD › DUCALE Ducale - COD. DU RIPRODUZIONE VIETATA Entra entra nel mondo Garbelotto e Master Floor Enter in Garbelotto's and Master Floor's world w w w.garbelotto.it PARCHE T TIFICIO GARBELOT TO s.r.l. v ia Me s col ino, 12 - Z .I. 31012 Cappella Maggiore / T V - Italy tel. +39 0438 580348 r.a. - fax. +39 0438 580350 info @ garbelotto.it M A S T E R F L OOR s .r.l . via Marco Polo, 33 - Z.I. 31010 Godega di Sant’Urbano / TV - Italy tel. +39 0438 430643 - fax. +39 0438 432670 info @ masterfloor.it