La LINEA FLESH SRL di Arzignano (VI), azienda certificata UNI EN ISO 9001/2008, con 25 anni di esperienza nel settore alimentare, offre sul mercato una speciale linea di carrelli in Acciaio Inox 304/AISI, in conformità al metodo HACCP (Reg. CE 852/2004 e 853/2004) rivolta a tutti coloro che operano nell’INDUSTRIA ALIMENTARE, nella GDO e nella RISTORAZIONE, realizzata artigianalmente e studiata per la raccolta differenziata dei rifiuti e degli scarti alimentari. Tutti i carrelli sono facilmente lavabili, disinfettabili, resistenti e maneggevoli, dotati di coperchio con apertura a pedale, di ruote per un facile spostamento, e di asta porta-rotolo per una pratica erogazione di sacchi a modulo continuo. Per questi carrelli sono stati studiati dei sacchi in rotolo di vari colori e spessori, per differenziare i rifiuti, rispettando le vigenti normative CEE e ULSS in campo alimentare. Il marchio “Linea Flesh” garantisce la qualità e la cura con cui ogni prodotto è stato studiato e realizzato, e assicura consegne rapide ed un’assistenza specializzata e costante. The “Linea Flesh” brand provides the assurance that each product has been designed and manufactured with painstaking care and to a high standard of quality, as well as promising prompt deliveries and constant specialized customer support. Die Marke “Linea Flesh” garantiert durch ihre Entwicklung und Produktion Qualität und Sorgfalt bei jedem Produkt, ebenso eine schnelle Lieferung und einen spezialisierten und dauerhaften Kundendienst. Contenitori Rifiuti Alimentari Food Waste Containers Lebensmittel-Abfallbehälter Normativa HACCP HACCP standard HACCP-Verordnung JUMBO Cod. 1818 Carrello JUMBO lt. 75 Struttura in acciaio inox 304 AISI Ø 20 mm., dotata di asta porta-rotolo, montata su due ruote posteriori. Coperchio in acciaio inox 304 AISI. Ingombro: altezza cm. 84,5 - profondità cm. 53 - larghezza cm. 54,5 JUMBO trolley lt. 75 Body made out of 304 AISI Ø 20 mm. stainless steel, equipped with a roll-holder rod, mounted on two rear wheels. Lid made out of 304 AISI type stainless steel. Overall dimensions: height cm. 84.5 - depth cm. 53 width cm. 54.5 JM1762 JM1719 Abfallwagen JUMBO lt. 75 Gestell aus Edelstahl 304 AISI Ø 20 mm, ausgestattet mit Rollenhalterstange, montiert auf zwei Hinterräder. Deckel aus Edelstahl 304 AISI. Außenmaße: Höhe 84,5 cm - Tiefe 53 cm - Breite 54,5 cm JM1720 JM1726 JM1716 Rotoli sacchi Jumbo (pag. 22) Fermasacco inox 2 JUMBO 2 SACCHI Cod. 1817 CARRELLO JUMBO con 2 SACCHI lt. 75 Struttura in acciaio inox 304 AISI Ø 20 mm, dotata di 2 aste porta-rotolo, montata su due piedini anteriori e due ruote posteriori girevoli. Coperchio in acciaio inox 304 AISI. Capienza lt 120. Ingombro: altezza cm 94 - profondità cm 53 larghezza cm 62 JUMBO TROLLEY with 2 BAGS lt. 75 20 mm Ø AISI 304 stainless steel frame, featuring 2 bag roll bars, fitted on two feet at the front and two castors at the back. AISI 304 stainless steel lid. Capacity 120 l. Overall dimensions: height 94 cm - depth 53 cm width 62 cm JUMBO-MÜLLSACKSTÄNDER für 2 ABFALLSÄCKE lt. 75 Gestell aus Edelstahl AISI 304 Ø 20 mm, mit 2 Stäben als Rollenhaltern, vorne mit zwei Füßen, hinten mit zwei Lenkrollen. Deckel aus Edelstahl AISI 304. Volumen 120 Liter. Maße: 94 cm hoch - 53 cm tief - 62 cm breit JM1762 JM1719 JM1720 JM1726 JM1716 Rotoli sacchi Jumbo (pag. 22) 3 LILLIPUT Cod. 1895 Carrello LILLIPUT (portasacco) lt. 45 Struttura in acciaio inox 304 AISI Ø 16 mm., dotata di asta porta-rotolo, montata su due ruote posteriori. Coperchio in acciaio inox 304 AISI. Ingombro: altezza cm. 63 - profondità cm. 42,5 - larghezza cm. 46 LILLIPUT trolley (sack holder) lt. 45 Body made out of 304 AISI Ø 16 mm. stainless steel, equipped with a roll-holder rod, mounted on two rear wheels. Lid made out of 304 AISI type stainless steel. Overall dimensions: height cm. 63 - depth cm. 42.5 - width cm. 46 Abfallwagen LILLIPUT (Halterahmen für Abfallsack) lt. 45 Gestell aus Edelstahl 304 AISI Ø 16 mm, ausgestattet mit Rollenhalterstange, montiert auf zwei Hinterräder. Deckel aus Edelstahl 304 AISI. Außenmaße: Höhe 63 cm - Tiefe 42,5 cm - Breite 46 cm JM1725 JM1727 JM1722 JM1717 Rotoli sacchi Lilliput (pag. 22) Fermasacco inox 4 GULLIVER Carrello GULLIVER (contenitore) lt. 45 Struttura in acciaio inox 304 AISI Ø 16 mm., dotata di asta porta-rotolo, montata su due ruote posteriori. Coperchio in acciaio inox 304 AISI. 1895 - Struttura per Carrello GULLIVER lt 45 Ingombro: altezza cm. 63 - profondità cm. 42,5 - larghezza cm. 46 2509 - BIDONE PLASTICA lt 45 QUADRATO GULLIVER trolley (waste holder) lt. 45 Body made out of 304 AISI Ø 16 mm. stainless steel, equipped with a roll-holder rod, mounted on two rear wheels. Lid made out of 304 AISI type stainless steel. 1895 - GULLIVER TROLLEY structure 45 lt Overall dimensions: height cm. 63 - depth cm. 42.5 - width cm. 46 2509 - WHITE SQUARE PLASTIC BIN 45 lt JM1725 JM1727 JM1722 Abfallwagen GULLIVER (Behälter) lt. 45 Gestell aus Edelstahl 304 AISI Ø 16 mm, ausgestattet mit Rollenhalterstange, montiert auf zwei Hinterräder. Deckel aus Edelstahl 304 AISI. 1895 - Strukture den Abfallwagen GULLIVER 45 lt Außenmaße: Höhe 63 cm - Tiefe 42,5 cm - Breite 46 cm 2509 - QUADRATISCHER ABFALLSAMMLER AUS KUNSTSTOFF WEIB 45 lt JM1717 Rotoli sacchi Lilliput (pag. 22) Fermasacco inox 5 SEKKIO Carrello SEKKIO Struttura in acciaio inox 304 AISI Ø 25 mm., dotata di asta porta-rotolo, montata su due ruote anteriori fisse e due ruote posteriori girevoli. Coperchio in acciaio inox 304 AISI. 1812 - Struttura per Carrello SEKKIO lt. 75 Ingombro: altezza cm. 83 - profondità cm. 71 - larghezza cm. 50,5 1810 - Struttura per Carrello SEKKIO lt. 120 Ingombro: altezza cm. 94 - profondità cm. 83 - larghezza cm. 53,5 1827 - BIDONE PLASTICA BIANCO lt 75 1828 - BIDONE PLASTICA BIANCO lt 120 A richiesta, bidone con fascia verde (vedere pag.13) SEKKIO trolley Body made out of 304 AISI Ø 25 mm. stainless steel, equipped with a roll holder, mounted on two fixed front wheels and two rotating rear wheels. Lid made out of 304 AISI type stainless steel. 1812 - SEKKIO TROLLEY structure 75 lt Overall dimensions: height cm. 83 - depth cm. 71 width cm. 50.5 1810 - SEKKIO TROLLEY structure 120 lt Overall dimensions: height cm. 94 - depth cm. 83 width cm. 53.5 1827 - WHITE PLASTIC BIN 75 lt 1828 - WHITE PLASTIC BIN 120 lt Upon request, bin with green stripe (see page 13) Abfallwagen SEKKIO Gestell aus Edelstahl 304 AISI Ø 25 mm, ausgestattet mit Rollenhalterrahmen, montiert auf zwei festen Vorderrollen und zwei hinteren Lenkrollen. Deckel aus Edelstahl 304 AISI. 1812 - Strukture den ABFALLWAGEN SEKKIO 75 lt Außenmaße: Höhe 83 cm - Tiefe 71 cm - Breite 50,5 cm 1810 - Strukture den ABFALLWAGEN SEKKIO 120 lt Außenmaße: Höhe 94 cm - Tiefe 83 cm - Breite 53,5 cm 1827 - ABFALLSAMMLER AUS KUNSTSTOFF WEIB 75 lt 1828 - ABFALLSAMMLER AUS KUNSTSTOFF WEIB 120 lt Auf Anfrage Abfallsammler mit grünem Streifen (siehe S. 13) JM1762 JM1719 JM1720 JM1726 JM1716 Rotoli sacchi Jumbo Mod. 75 Lt. (pag. 22) JM1732 JM1724 JM1718 Rotoli sacchi bidone Mod. 120 Lt. (pag. 22) 6 OBLÒ Carrello OBLÒ da lt. 75 Struttura in acciaio inox 304 AISI Ø 25 mm., dotata di porta-rotolo, montata su due ruote anteriori fisse e due ruote posteriori girevoli. Coperchio in acciaio inox 304 AISI con foro centrale a chiusura basculante. 1814 - Struttura per Carrello OBLÒ lt. 75 Ingombro: altezza cm. 82 - profondità cm. 62 - larghezza cm. 50,5 1827 - BIDONE PLASTICA BIANCO lt 75 OBLÒ trolley lt. 75 Body made out of 304 AISI Ø 25 mm. stainless steel, equipped with a roll holder, mounted on two fixed front wheels and two rotating rear wheels. Lid made out of 304 AISI type stainless steel, with a central hole and tilting closing device. 1814 - OBLÒ TROLLEY structure 75 lt Overall dimensions: height cm. 82 - depth cm. 62 width cm. 50.5 1827 - WHITE PLASTIC BIN 75 lt Abfallwagen OBLÒ lt. 75 Gestell aus Edelstahl 304 AISI Ø 25 mm, ausgestattet mit Rollenhalterrahmen, montiert auf zwei festen Vorderrollen und zwei hinteren Lenkrollen. Deckel aus Edelstahl 304 AISI mit zentraler Öffnung und Schwingverschluss. 1814 - Strukture den ABFALLWAGEN OBLÒ 75 lt Außenmaße: Höhe 82 cm - Tiefe 62 cm - Breite 50,5 cm 1827 - ABFALLSAMMLER AUS KUNSTSTOFF WEIB 75 lt JM1762 JM1719 JM1720 JM1726 JM1716 Rotoli sacchi Jumbo Mod. 75 Lt. (pag. 22) 7 CONCORDE Carrello CONCORDE Struttura in acciaio inox 304 AISI Ø 25 mm., dotata di asta porta-rotolo, montata su due ruote posteriori fisse. Coperchio in acciaio inox 304 AISI. 1850 - Carrello CONCORDE lt. 75 Ingombro: altezza cm. 92 - profondità cm. 61 - larghezza cm. 48 1851 - Carrello CONCORDE lt. 120 Ingombro: altezza cm. 102,5 - profondità cm. 63 - larghezza cm. 54 CONCORDE trolley Body made out of 304 AISI Ø 25 mm. stainless steel, equipped with a roll-holder rod, mounted on two fixed rear wheels. Lid made out of 304 AISI type stainless steel. 1850 - CONCORDE trolley (capacity: 75 litres) Overall dimensions: height cm. 92 - depth cm. 61 width cm. 48 1851 - CONCORDE trolley (capacity: 120 litres) Overall dimensions: height cm. 102.5 - depth cm. 63 - width cm. 54 Abfallwagen CONCORDE Gestell aus Edelstahl 304 AISI Ø 25 mm, ausgestattet mit Rollenhalterstange, montiert auf zwei festen Hinterrollen. Deckel aus Edelstahl 304 AISI. 1850 - Abfallwagen CONCORDE 75 l Außenmaße: Höhe 92 cm - Tiefe 61 cm - Breite 48 cm 1851 - Abfallwagen CONCORDE 120 l Außenmaße: Höhe 102,5 cm - Tiefe 63 cm - Breite 54 cm Fermasacco inox JM1762 JM1719 JM1720 JM1726 JM1716 Rotoli sacchi Jumbo Mod. 75 Lt. (pag. 22) JM1732 JM1724 JM1718 Rotoli sacchi bidone Mod. 120 Lt. (pag. 22) 8 BOEING Carrello BOEING Struttura il lamiera di acciaio inox 304 AISI, dotata di anta frontale apribile per l’estrazione del sacco pieno, asta porta-rotolo e montata su due ruote anteriori fisse. Coperchio in acciaio inox 304 AISI. 1855 - Carrello BOEING da lt. 60 Ingombro: altezza cm. 60 - profondità cm. 45 - larghezza cm. 46,5 1856 - Carrello BOEING da lt. 75 Ingombro: altezza cm. 86,5 - profondità cm. 45 - larghezza cm. 46,5 BOEING trolley Body made out of 304 AISI stainless steel sheet, equipped with a frontal opening for pulling out filled sacks and with a roll-holder rod, mounted on two fixed front wheels. Lid made out of 304 AISI type stainless steel. 1855 - BOEING trolley (capacity: 60 litres) Overall dimensions: height cm. 60 - depth cm. 45 - width cm. 46.5 1856 - BOEING trolley (capacity: 75 litres) Overall dimensions: height cm. 86.5 - depth cm. 45 width cm. 46.5 1856 1855 Abfallwagen BOEING Gestell aus Edelstahlblech 304 AISI, ausgestattet mit aufklappbarer Forderseite zur Entnahme des vollen Abfallsacks, Rollenhalterstange und montiert auf zwei festen Vorderrollen. Deckel aus Edelstahl 304 AISI. 1855 - Abfallwagen BOEING 60 l Außenmaße: Höhe 60 cm - Tiefe 45 cm - Breite 46,5 cm 1856 - Abfallwagen BOEING 75 l Außenmaße: Höhe 86,5 cm - Tiefe 45 cm - Breite 46,5 cm Fermasacco inox 1713 Rotoli sacchi Boeing Mod. 60 Lt. (pag. 22) JM1762 JM1719 JM1720 JM1726 JM1716 Rotoli sacchi Jumbo Mod. 75 Lt. (pag. 22) 9 KOMBI Carrello KOMBI da lt 75 1829 – STRUTTURA carrello KOMBI Struttura in acciaio inox 304 AISI Ø 25mm dotata di asta porta rotolo, due ruote posteriori fisse e coperchio a pedale. Ingombro: larghezza cm 48,5 – profondità cm 54 – altezza cm 170. 2509 – BIDONE PLASTICA lt 45 QUADRATO Ingombro: larghezza cm 38 – profondità cm 26 – altezza cm 50. 1891 – PORTA BOBINA SAGOMATO Struttura in lamiera di acciaio inox 304 AISI, dotata di apertura frontale con chiave per l’inserimento del rotolo di carta, lama per il taglio della carta e fori nella parte posteriore per il fissaggio al carrello o al muro. Ingombro: larghezza cm 35 – profondità cm 30 – altezza cm 43. 1892 – PORTA BOBINA QUADRATO Struttura in lamiera di acciaio inox 304 AISI, dotata di apertura frontale ad incastro per l’inserimento del rotolo di carta e fori nella parte posteriore per il fissaggio al carrello o al muro. Ingombro: larghezza cm 30,5 – profondità cm 32 – altezza cm 38,5. 1893 – PORTA BOBINA FOTOCELLULA Struttura in lamiera di acciaio inox 304 AISI, dotata di apertura frontale con chiave per l’inserimento del rotolo di carta, lama per il taglio della carta e fori nella parte posteriore per il fissaggio al carrello o al muro. E’ un distributore ad erogazione automatica della carta tramite sensore, con temporizzatori ed erogazione regolabili. Funzionamento con 4 batterie Alkaline RL 20 da 1,5V (incluse). Ingombro: larghezza cm 30 – profondità cm 21 – altezza cm 35. 1892 JM1725 JM1727 JM1722 JM1717 1891 10 Rotoli sacchi Lilliput (pag. 22 KOMBI TROLLEY lt 45 1829 – KOMBI TROLLEY STRUCTURE Body made out of 304 AISI Ø 25 mm stainless steel, equipped with a roll-holder, mounted on two fixed rear wheels and lid. Overall: width cm 48,5 – depth cm 54 – height cm 170 2509 – WHITE SQUARE PLASTIC BIN lt 45 Ingombro: larghezza cm 38 – profondità cm 26 – alOverall: width cm 38 – depth cm 26 – height cm 50 1891 – SHAPE REEL CARRIER AISI 304 sheet steel housing featuring front opening with key for inserting paper roll, blade for cutting paper and holes in the back for trolley or wall mounting. Overall: width cm 35 – depth cm 30 – height cm 43 1892 – SQUARE REEL CARRIER AISI 304 sheet steel housing featuring front joint opening for inserting paper roll and holes in the back for trolley or wall mounting. Overall: width cm 30,5 – depth cm 32 – height cm 38,5 1893 – PHOTOELECTRIC REEL CARRIER AISI 304 sheet steel housing featuring front opening with key for inserting paper roll, blade for cutting paper and holes in the back for trolley or wall mounting. It is a automatic paper dispenser with sensor, and adjustable timers and supply. Functioning with 4 Alkaline RL 20 1,5V battery (enclose). Overall: width cm 30 – depth cm 21 – height cm 35 KOMBI-MÜLLSACKSTÄNDER 1829 – GESTELL für KOMBI-MÜLLSACKSTÄNDER Gestell aus Edelstahl AISI 304 Ø 25 mm, mit Stab als Rollenhalter, zwei starren Nachlaufrädern, Deckel und fußbetätigter Öffnung. Abmessungen: 48,5 cm breit – 54 cm tief – 170 cm hoch. 2509 – QUADRATISCHER ABFALLSAMMLER 45 Liter, Kunststoff Abmessungen: 38 cm breit – 26 cm tief – 50 cm hoch. 1891 – GEFORMTER ROLLENHALTER Rahmen aus Stahlblech Edelstahl 304 AISI, Öffnung vorne mit Schlüssel zum Einsetzen der Papierrolle, Abrisskante für die Abtrennung des Papiers und Öffnungen im hinteren Teil zur Befestigung am Wagen oder an der Wand. Abmessungen: 35 cm breit – 30 cm tief – 43 cm hoch. 1892 – ROLLENHALTER QUADRATISCH Rahmen aus Stahlblech Edelstahl 304 AISI, mit vorderer innenliegender Öffnung zum Einsetzen der Papierrolle und Öffnungen im hinteren Teil zur Befestigung am Wagen oder an der Wand. Abmessungen: 30,5 cm breit – 32 cm tief – 38,5 cm hoch. 1893 1893 – ROLLENHALTER FOTOZELLE Rahmen aus Stahlblech Edelstahl 304 AISI, Öffnung vorne mit Schlüssel zum Einsetzen der Papierrolle, Abrisskante für die Abtrennung des Papiers und Öffnungen im hinteren Teil zur Befestigung am Wagen oder an der Wand. Spender mit automatischer Papierausgabe über Sensor, mit Zeitgebern und einstellbarer Abgabe. Betrieb mit 4 Alkaline-Batterien RL20 mit 1,5V (im Lieferumfang enthalten). Abmessungen: 30 cm breit – 21 cm tief – 35 cm hoch. 11 PORTA BOBINE BOBINE CARTA 3840 - Porta bobina a muro Ingombro: altezza cm. 27 - profondità cm. 28 - larghezza cm. 40 3841 - Porta bobina a terra Ingombro: altezza cm. 93,5 - profondità cm. 28 - larghezza cm. 47,5 4103 - Bobina SUPER BLU 3 veli Cellulosa mista blu, idonea al contatto con sostanze alimentari. Kg. 2,5 - mt. 165 - altezza rotolo cm. 26 - diametro cm. 27 4106 - Bobina LTS 800 2 veli Pura celluslosa incollata, idonea al contatto con sostanze alimentari Kg. 1,9 - mt. 185 - altezza rotolo cm. 25,8 - diametro cm. 26 4117 - Bobina DESL BLU 2 veli Pura celluslosa, idonea al contatto con sostanze alimentari Kg. 2,2 - mt. 240 - altezza rotolo cm. 24,5 - diametro cm. 26 3840 – Wall-mounted paper roll holder Dimensions: height cm. 27 - depth cm. 28 - width cm. 40 3841 – Floor stand roll holder Dimensions: height cm. 93.5 - depth cm. 28 - width cm. 47.5 4103 – Blue 3 ply roll Mixed blue cellulose fiber, suitable for contact with food products. Kg. 2.5 - m. 165 - roll height cm. 26 - diameter cm. 27 4106 - 2 ply LTS 800 roll Pure bonded cellulose fiber, suitable for contact with food products. Kg. 1.9 - m. 185 – roll height cm. 25.8 - diameter cm. 26 4117 - DESL BLUE 2 ply roll Pure cellulose fiber, suitable for contact with food products. kg 2,2 - mt 240 - roll height cm 24,5 - diameter cm 26 3840 - Wandrollenhalter Maße: Höhe 27cm - Tiefe 28 cm – Breite 40 cm 3841 - Bodenständer-Rollenhalter Maße: Höhe 93,5 cm - Tiefe 28 cm – Breite 47,5 cm 4103 - Papierrolle Superblu 3-lagig Blauer Zellstoff. Geeignet für Kontakt mit Lebensmitteln 2,5 kg - 165 m - Rollenhöhe 26 cm - RollenØ 27 cm 4106 - Papierrolle LTS 800 2-lagig Reine Zellulose, geklebt. Geeignet für Kontakt mit Lebensmitteln 1,9 kg – 185 m - Rollenhöhe 25,8 cm - RollenØ 26 cm 4117 - Papierolle DESL 2-lagig Reine zellulose, geklebt. Geeignet für Kontact mit Lebensmitteln. kg 2,2 - mt 240 - rollenhöhe cm 24,5 - rollen durchmesser cm 26 3840 4106 4117 4103 12 3841 CESTO PORTA BIDONE CESTO porta bidone Struttura porta bidone in acciaio inox 304 AISI Ø 22 mm, montata su 4 ruote girevoli. 0207 - CESTO lt. 75 Ingombro : Ø cm. 42 – altezza cm. 21 0208 - CESTO lt. 120 Ingombro : Ø cm. 49,5 - altezza cm. 21 BIDONI plastica bianchi Contenitori in polietilene alta densità, adatti al contatto con alimenti. 1827 – BIDONE lt. 75 Ingombro : Ø cm. 47 – altezza cm. 66 1828 – BIDONE lt. 120 Ingombro : Ø cm. 55 – altezza cm. 74 1833 – COPERCHIO plastica per BIDONE lt. 75 1834 – COPERCHIO plastica per BIDONE lt. 120 G0035 – FASCIA VERDE PPL con rivetti cm. 41x15 BIN DOLLY 22 mm Ø AISI 304 stainless steel dolly frame, fitted on 4 castors. 0207 - DOLLY (75 l) Overall dimensions: 42 cm Ø – height 21 cm 0208 - DOLLY (120 l) Overall dimensions: 49.5 cm Ø – height 21 cm White plastic BINS Food-grade high-density polyethylene containers. 1827 - BIN (75 l) Overall dimensions: 47 cm Ø – height 66 cm 1828 - BIN (120 l) Overall dimensions: 55 cm Ø – height 74 cm 1833 - Plastic LID for 75 l BIN 1834 - Plastic LID for 120 l BIN G0035 – GREEN BAND PPL with nails cm 41x15 1833 1834 UNTERGESTELL für Abfallsammler Untergestell für Abfallsammler aus Edelstahl AISI 304 Ø 22 mm, montiert auf 4 Lenkrollen. 0207 - UNTERGESTELL 75 Liter Maße: Ø 42 cm – 21 cm hoch 0208 - UNTERGESTELL 120 Liter Maße: Ø 49,5 cm – 21 cm hoch ABFALLSAMMLER aus Kunststoff weiß Behälter aus HDPE, geeignet für den Kontakt mit Lebensmitteln. 1827 – ABFALLSAMMLER 75 Liter Maße: Ø 47 cm – 66 cm hoch 1828 – ABFALLSAMMLER 120 Liter Maße: Ø 55 cm – 74 cm hoch 1833 – DECKEL aus Kunststoff für ABFALLSAMMLER 75 Liter 1834 – DECKEL aus Kunststoff für ABFALLSAMMLER 120 Liter G0035 – GRÜNEM STREIFEN PPL mit nieten 41x15 cm G0035 1827 1828 0207 0208 13 PIANTANA Cod. 1870 PIANTANA Struttura in acciaio inox 304 AISI Ø 25 mm. dotata di doppia asta porta-rotolo, due contenitori porta-guanti e di una ghiera reggisacco. Ideale per reparti orto-frutta presenti nei supermercati. Ingombro: altezza cm. 170 - profondità cm. 48,5 - larghezza cm. 49 STAND Body made out of 304 AISI Ø 25 mm. varnished stainless steel, equipped with three roll-holder rods, two gloves containers and one bag holder locking ring. Perfectly suitable for fruit and vegetable departments inside supermarkets. Overall dimensions: height cm. 170 - depth cm. 48.5 - width cm. 49 STÄNDER Gestell aus lackiertem Edelstahl 304 AISI Ø 25 mm, ausgestattet mit drei Rollenhalterstangen, zwei Handschuh-Aufnahmen und einem Halterahmen für den Abfallsack. Ideal für Gemüse- und Obstabteilungen in Supermärkten. Außenmaße: Höhe 170 cm - Tiefe 48,5 cm - Breite 49 cm 1715 Rotoli sacchi Piantana (pag. 22) 14 PIANELLA Cod. 1860 PIANELLA portacassa Portacassa in acciaio inox 304 AISI, montata su quattro ruote girevoli ed in grado di trasportare un peso massimo di kg. 200. Ingombro: lunghezza cm. 61,5 - profondità cm. 41,5 - altezza cm. 14,5 PIANELLA box-carrier Case- and box-carrier platform trolley made out of 304 AISI type stainless steel, mounted on four rotating wheels and suitable to carry 200 kg. maximum load. Overall dimensions: length cm. 61.5 - width cm. 41.5 - height cm. 14.5 PIANELLA Kistenträger Kistenträger aus Edelstahl 304 AISI, montiert auf vier Lenkrollen, ist in der Lage, ein Höchstgewicht von 200 kg zu transportieren. Außenmaße: Länge 61,5 cm - Breite 41,5 cm - Höhe 14,5 cm 15 DISPENSER IGIENIZZANTE 99,9% NO GERMS 3788 – COLONNA per DISPENSER IGIENIZZANTE 99,9% NO GERMS Struttura in acciaio inox 304 AISI dotata di base, piatto raccogli gocce, pannello per l’applicazione del dispenser e note informative. Ingombro : larghezza cm. 40 – profondità cm. 40 – altezza cm. 152. 3790 - DISPENSER ELETTRONICO 99,9% NO GERMS lt 1 Dispenser in ABS per erogazione automatica tramite sensore regolabile, dotato di chiusura frontale con chiave. Capacità da lt 1 a rabbocco. Funzionamento con 3 batterie da 1,5V tipo C (non incluse). Ingombro: larghezza cm 12,5 – profondità cm 13 – altezza cm 27,5. 1427 - IGIENIZZANTE ISTANTANEO 99,9% NO GERMS lt 5 Liquido igienizzante istantaneo per mani. Senza l’uso dell’acqua, elimina lo sporco, ha un’azione antibatterica e rende le mani fresche, profumate, morbide e protette. Tanica da lt 5. 3788 – 99,9% NO GERMS STAINLESS STEEL BODY Body made out of 304 AISI stainless steel featuring base, flat drip, panel for dispenser application and briefing. Overall: width cm 40 – depth cm 40 – height cm 152 3790 - 99,9% NO GERMS ELECTRONIC DISPENSER lt 1 It is a automatic No Germs dispenser with sensor and front opening with key. Capacity lt 1 to refilling. Functioning with 3 1,5V type C battery (not included). Overall: width cm 12,5 – depth cm 13 – height cm 27,5 1427 - 99,9% NO GERMS INSTANT HAND SANITISER lt 5 Liquid kills 99,9 % of all germs without using water but anti-bacterical action. It makes your hands fresh, fragrant, soft and protected. Tank lt 5. 3788 – STÄNDER FÜR WASCHFLÜSSIGKEITSSPENDER 99,9% NO GERMS Rahmen aus Edelstahl 304 AISI mit Grundplatte, Tropfplatte, Platte zur Anbringung des Spenders und Informationsschriften. Abmessungen: 40 cm breit – 40 cm tief – 152 cm hoch 3790 - ELEKTRONISCHER SPENDER 99,9% NO GERMS 1 L Spender aus ABS zur automatischen Abgabe durch einstellbaren Sensor, Front mit Schlüssel abschließbar. Füllmenge 1 Liter. Betrieb mit 3 Batterien mit 1,5V Typ C (im Lieferumfang nicht enthalten). Abmessungen: 12,5 cm breit – 13 cm tief – 27,5 cm hoch. 1427 - WASCHFLÜSSIGKEIT ZUR SOFORTIGEN HYGIENE 99,9% NO GERMS 5 L Handwaschflüssigkeit zur sofortigen Hygiene. Beseitigt Schmutz ohne Verwendung von Wasser, besitzt eine antibakterielle Wirkung und macht die Hände kühl, wohlriechend, weich und geschützt. Kanister zu 5 l. 16 DISTRIBUTORI COPRISCARPE AUTOMATICI 3370 - Distributore COPRISCARPE AUTOMATICO con manico art. BT-EF Ingombro: altezza cm. 80 - profondità cm. 65 - larghezza cm. 29,5- Kg. 13,5 - Alimentazione: 220V 50-60 Hz 3371 - Distributore COPRISCARPE AUTOMATICO con vano scorte art. BT-EA Ingombro: altezza cm. 95,5 - profondità cm. 80 - larghezza cm. 29,5- Kg. 24,5 - Alimentazione: 220V 50-60 Hz 3375 - Conf. COPRISCARPE in PE BLU Cartoni da 4200 pz. (21 box da 200 pz.) 3376 - Conf. COPRISCARPE in PLP BLU Cartoni da 2000 pz. (40 box da 50 pz.) 3377 - Conf. COPRISCARPE in PE RINF. BLU Cartoni da 2000 pz. (40 box da 50 pz.) 3370 - AUTOMATIC SHOE COVER dispensers con manico art. BT-EF Overall dimensions: height cm. 80 - depth cm. 65 - width cm. 29,5- Kg. 13,5 - Power: 220V 50-60 Hz 3371 - AUTOMATIC SHOE COVER dispensers con vano scorte art. BT-EA Overall dimensions: height cm. 95,5 - depth cm. 80 - width cm. 29,5- Kg. 24,5 - Power: 220V 50-60 Hz 3375 - Pack of PE SHOE COVER in BLUE Boxes of 4200 (21 packs of 200) 3376 - Pack of PLP SHOE COVER in BLUE Boxes of 2000 (40 packs of 50) 3377 - Pack of REINFORCED PE shoe cover in blue Boxes of 2000 (40 packs of 50) 3370 - AUTOMATISCHE SCHUHABDECKUNG Spender con manico art. BT-EF Außenmaße: Höhe cm. 80 - Tiefe cm. 65 – Breite cm. 29,5- Kg. 13,5 - Elektrische Leistung: 220V 50-60 Hz 3371 - AUTOMATISCHE SCHUHABDECKUNG Spender con vano scorte art. BT-EA Außenmaße: Höhe cm. 95,5 - Tiefe cm. 80 – Breite cm. 29,5- Kg. 24,5 - Elektrische Leistung: 220V 50-60 Hz 3375 - SCHUHABDECKUNG- VERPACKUNG aus BLAUEM PE Kartons von 4200 Stücke (21 Schachtel je 200 Stücke) 3376 - SCHUHABDECKUNG- VERPACKUNG aus BLAUEM PLP Kartons von 2000 Stücke (40 Schachtel je 50 Stücke) 3377 - SCHUHABDECKUNG- VERPACKUNG aus BLAUEM PE RINF. Kartons von 2000 Stücke (40 Schachtel je 50 Stücke) 3375 3376 3377 3370 3371 17 PORTA CAMICI - KIT e PORTA CUFFIE PORTA CAMICI - KIT e PORTA CUFFIE Struttura in lamiera di acciaio 304 AISI, dotata di apertura frontale per l’inserimento degli articoli e fori nella parte posteriore per il fissaggio a muro. 1886 – PORTA CUFFIE doppio Ingombro: larghezza cm. 26 – profondità cm. 10,5 – altezza cm. 50,5 1887 – PORTA CAMICI e KIT Ingombro: larghezza cm. 34,5 – profondità cm. 31 – altezza cm. 49 COAT-KIT DISPENSER and CAP DISPENSER Housing made from AISI 304 stainless steel, featuring front opening for inserting the items and holes in the back for wall mounting. 1886 – Twin CAP DISPENSER Overall dimensions: width 26 cm - depth 10.5 cm height 50.5 cm 1887 – COAT and KIT DISPENSER Overall dimensions: width 34.5 cm – depth 31 cm – height 49 cm KITTELSPENDER - SET und HAUBENSPENDER Gehäuse aus Edelstahlblech AISI 304, Öffnung vorne zum Einfüllen der Artikel und Löcher an der Rückseite zur Wandbefestigung. 1886 – Doppelter HAUBENSPENDER Abmessung: 26 cm breit – 10,5 cm tief – 50,5 cm hoch 1887 – KITTELSPENDER-SET Abmessung: 34,5 cm breit – 31 cm tief – 49 cm hoch 1886 1887 18 PORTA GUANTI PORTA ACCESSORI PORTA GUANTI e PORTA ACCESSORI Struttura in lamiera di acciaio 304 AISI, dotata di apertura frontale per l’inserimento degli articoli e fori nella parte posteriore per il fissaggio al muro. 1880 – PORTA GUANTI singolo Ingombro : larghezza cm. 13,5 – profondità cm. 8,5 – altezza cm. 26,5 1881 – PORTA GUANTI doppio Ingombro : larghezza cm. 26,5 – profondità cm. 8,5 – altezza cm. 26,5 1882 – PORTA ACCESSORI completo Ingombro : larghezza cm. 43 – profondità cm. 10,4 – altezza cm. 71,3 E’ disponibile una vasta gamma di accessori monouso (richiedere il catalogo) GLOVE DISPENSER and ACCESSORIES DISPENSER AISI 304 sheet steel housing featuring front opening for inserting items and holes in the back for wall mounting. 1880 – SINGLE GLOVE DISPENSER Overall dimensions: width 13.5 cm - depth 8.5 cm height 26.5 cm 1881 – DOUBLE GLOVE DISPENSER Overall dimensions: width 26.5 cm - depth 8.5 cm height 26.5 cm 1882 - ACCESSORIES DISPENSER Overall dimensions: width 43 cm - depth 10.4 cm height 71.3 cm A massive range of disposable accessories are available (request catalogue). 1882 HANDSCHUHSPENDER UND ZUBEHÖRSPENDER Gehäuse aus Edelstahlblech AISI 304, Öffnung vorne zum Einfüllen der Artikel und Löcher an der Rückseite zur Wandbefestigung. 1880 – HANDSCHUHSPENDER einfach Maße: 13,5 cm breit – 8,5 cm tief – 26,5 cm hoch 1881 – HANDSCHUHSPENDER doppelt Maße: 26,5 cm breit – 8,5 cm tief – 26,5 cm hoch 1882 – ZUBEHÖRSPENDER Maße: 43 cm breit – 10,4 cm tief – 71,3 cm hoch Große Auswahl an Zubehör für den Einmalgebrauch (bitte Katalog anfordern) 1880 1881 19 PORTA GUANTI - MASCHERINE MAXI Cod. 1888 PORTA GUANTI - MASCHERINE maxi Struttura in lamiera di acciaio inox 304 AISI, dotata di apertura frontale per l’inserimento degli articoli e fori nella parte posteriore per il fissaggio al muro. Ingombro: larghezza cm 50,1 – profondità cm 8,1 – altezza cm 69,7. Maxi GLOVE & FACE MASK DISPENSER AISI 304 sheet steel housing featuring front opening for inserting items and holes in the back for wall mounting. Overall dimensions: width cm 50,1 – depth cm 8,1 – height cm 69,7 HANDSCHUH- UND MUNDSCHUTZSPENDER MAXI Gehäuse aus Edelstahlblech AISI 304, Öffnung vorne zum Einfüllen der Artikel und Löcher an der Rückseite zur Wandbefestigung. Abmessungen: 50,1 cm breit – 8,1 cm tief – 69,7 cm hoch. 20 PORTA GREMBIULI in ROTOLO Cod. 1889 PORTA GREMBIULI in ROTOLO Struttura in lamiera di acciaio inox 304 AISI, dotata di apertura superiore per l’inserimento del rotolo e fori nella parte posteriore per il fissaggio al muro. Ingombro: larghezza cm 41 – profondità cm 14 – altezza cm 15. ROLL APRON DISPENSER AISI 304 sheet steel housing featuring top opening for inserting roll and holes in the back for wall mounting. Overall dimensions: width cm 41 – depth cm 14 – height cm 15 HALTER für SCHÜRZEN auf ROLLE Gehäuse aus Edelstahlblech AISI 304, Öffnung oben zum Einsetzen der Rolle und Löcher an der Rückseite zur Wandbefestigung. Abmessungen: 41 cm breit – 14 cm tief – 15 cm hoch. 21 SACCHI in ROTOLO SACCHI in ROTOLO JM1717 – Rotoli sacchi MD BIANCHI per LILLIPUT JM1725 – Rotoli sacchi MD NERI per LILLIPUT JM1722 – Rotoli sacchi MD GIALLI per LILLIPUT JM1727 – Rotoli sacchi MD TRASPARENTI per LILLIPUT lt. 45 – cm. 72 x 66 h – spessore 23 my Rotoli da 30 sacchi – conf. da 25 rotoli JM1716 – Rotoli sacchi MD BIANCHI per JUMBO JM1719 – Rotoli sacchi MD NERI per JUMBO JM1726 – Rotoli sacchi MD GIALLI per JUMBO JM1720 – Rotoli sacchi MD TRASPARENTI per JUMBO JM1762 – Rotoli sacchi MD AZZURRI per JUMBO lt. 75 – cm. 75 x 105 h – spessore 23 my Rotoli da 25 sacchi – conf. da 12 rotoli JM1718 – Rotoli sacchi MD BIANCHI MAXI JUMBO JM1724 – Rotoli sacchi MD GIALLI MAXI JUMBO JM1732 – Rotoli sacchi MD NERI MAXI JUMBO lt. 120 – cm. 85 x 105 h – spessore. 40 my Rotoli da 16 sacchi – conf. da 10 rotoli 1715 – Rotoli sacchi LD BIANCHI per PIANTANA lt. 45 – cm. 52 x 77 h – spessore 45 my Rotoli da 25 sacchi – conf. da 20 rotoli JM1762 JM1724 JM1720 JM1718 JM1719 JM1726 JM1727 JM1716 JM1725 JM1722 JM1761 JM1717 1713 1715 1713 – Rotoli sacchi LD BIANCHI per BOEING lt.60 lt. 60 – cm. 75 x 75 h – spessore 45 my Rotoli da 25 sacchi – conf. da 16 rotoli Disponibile materiale con maggior spessore SACK ROLLS ABFALLSACKROLLEN JM1717 – WHITE MD sack rolls for LILLIPUT JM1725 – BLACK MD sack rolls for LILLIPUT JM1722 – YELLOW MD sack rolls for LILLIPUT JM1727 – CLEAR MD sack rolls for LILLIPUT 45 l – 72 x 66cm – 23 my thick Rolls of 30 sacks – Pack of 25 rolls JM1717 – Abfallsackrollen MD WEISS für LILLIPUT JM1725 – Abfallsackrollen MD SCHWARZ für LILLIPUT JM1722 – Abfallsackrollen MD GELB für LILLIPUT JM1727 – Abfallsackrollen MD TRANSPARENT für LILLIPUT 45 l – 72 x 66 cm H – Stärke 23 my Rollen zu 30 Säcken – Pack. zu 25 Rollen JM1716 – WHITE MD sack rolls for JUMBO JM1719 – BLACK MD sack rolls for JUMBO JM1726 – YELLOW MD sack rolls for JUMBO JM1720 – CLEAR MD sack rolls for JUMBO JM1762 – LIGHT BLUE MD sack rolls for JUMBO 75 l – 75 x 105cm – 23 my thick Rolls of 25 sacks – pack of 12 rolls JM1716 – Abfallsackrollen MD WEISS für JUMBO JM1719 – Abfallsackrollen MD SCHWARZ für JUMBO JM1726 – Abfallsackrollen MD GELB für JUMBO JM1720 – Abfallsackrollen MD TRANSPARENT für JUMBO JM1762 – Abfallsackrollen MD BLAU für JUMBO 75 l – 75 x 105 cm H – Stärke 23 my Rollen zu 25 Säcken – Pack. zu 12 Rollen JM1718 – WHITE MD sack rolls MAXI JUMBO JM1724 – YELLOW MD sack rolls MAXI JUMBO JM1732 – BLACK MD sack rolls MAXI JUMBO 120 l – 85 x 105cm – 40 my thick Rolls of 16 sacks – pack of 10 rolls JM1718 – Abfallsackrollen MD WEISS MAXI JUMBO JM1724 – Abfallsackrollen MD GELB MAXI JUMBO JM1732 – Abfallsackrollen MD SCHWARZ MAXI JUMBO 120 l – 85 x 105 cm H – Stärke 40 my Rollen zu 16 Säcken – Pack. zu 10 Rollen 1715 – WHITE LD sack rolls for STAND 45 l – 52 x 77cm – 45 my thick Rolls of 25 sacks – pack of 20 rolls 1715 – Abfallsackrollen LD WEISS für STÄNDER 45 l – 52 x 77 cm H – Stärke 45 my Rollen zu 25 Säcken – Pack. zu 20 Rollen 1713 – WHITE LD liner rolls for 60l BOEING 60 l –75 x 75cm – 45 my thick Rolls of 25 sacks – pack of 16 rolls 1713 – Abfallsackrollen LD WEISS für BOEING lt.60 60 l – 75 x 75 cm H – Stärke 45 my Rollen zu 25 Säcken – Pack. zu 16 Rollen Also available thicker material 22 Auch dickeres Material SACCHI SFUSI SACCHI SFUSI JM1701 – SACCHI MD per PATTUMIERA NERI JM1702 – SACCHI MD per PATTUMIERA BIANCHI JM1704 – SACCHI MD per PATTUMIERA GIALLI JM1708 – SACCHI MD per PATTUMIERA TRASPARENTI 1714 – SACCHI HD per PATTUMIERA AZZURRA lt. 35 – cm. 50 x 60 – spessore 12 my - Conf. pz. 1000 JM1703 – SACCHI MD per BIDONE NERI JM1710 – SACCHI MD per BIDONE TRASPARENTI JM1750 – SACCHI MD per BIDONE GIALLI lt. 90 – cm. 85 x 110 – spessore 30 my - Conf. pz. 300 1707 – SACCHI HD 70 x 110 AZZURRI spessore 15 my – conf. pz. 400 JM1733 – SACCHI MD 70 x 110 GIALLI spessore 15 my – conf. pz. 1000 JM1734 – SACCHI MD 75 x 105 BIANCHI spessore 23 my – conf. pz. 400 1711 – SACCHI LD per BIDONE NERI extra 1712 – SACCHI LD per BIDONE BIANCHI extra 1721 – SACCHI LD per BIDONE TRASPARENTI extra 1723 – SACCHI LD per BIDONE GIALLI extra lt. 120 – cm. 95 x 120 – spessore 90 my - Conf. kg. 20 1731 – SACCHI BIODEGRADABILI lt. 10 cm. 42 x 42 – spessore 19 my – conf. da 60 buste da 25 sacchi 1738 – SACCHI BIODEGRADABILI lt. 35 cm. 50 x 60 – spessore 25 my – conf. da 25 buste da 20 sacchi 1735 – SACCHI BIODEGRADABILI lt. 45 cm. 70 x 70 – spessore 27 my – conf. da 25 buste da 20 sacchi 1736 – SACCHI BIODEGRADABILI lt. 75 cm. 70 x 110 – spessore 35 my – conf. da 200 sacchi 1737 – SACCHI BIODEGRADABILI lt. 120 cm. 95 x 120 – spessore 35 my – conf. da 20 buste da 10 sacchi 1723 1721 1711 1712 JM1704 JM1708 JM1701 JM1702 1707 JM1750 JM1710 JM1703 JM1734 Disponibile materiale con maggior spessore LOOSE SACKS EINZELSÄCKE JM1701 – BLACK MD WASTE BIN LINERS JM1702 – WHITE MD WASTE BIN LINERS JM1704 – YELLOW MD WASTE BIN LINERS JM1708 – CLEAR MD WASTE BIN LINERS 1714 – LIGHT BLUE HD WASTE BIN LINERS 35 l – 50 x 60cm – 12 my thick – Pack of 1000 JM1703 – BLACK MD RUBBISH BIN LINERS JM1710 – CLEAR MD RUBBISH BIN LINERS JM1750 – YELLOW MD RUBBISH BIN LINERS 90 l – cm. 85 x 110cm - 30 my thick – Pack of 300 1707 – LIGHT BLUE 70 x 110 HD SACKS 15 my thick – pack of 400 JM1733 – YELLOW 70 x 110 ND SACKS 15 my thick – pack of 1000 JM1734 – WHITE 75 x 105 ND SACKS 23 my thick – pack of 400 1711 – extra BLACK LD RUBBISH BIN LINERS 1712 – extra WHITE LD RUBBISH BIN LINERS 1721– extra CLEAR LD RUBBISH BIN LINERS 1723 – extra YELLOW LD RUBBISH BIN LINERS 120 l – 95 x 120cm – 90 my thick – Pack 20 kg 1731 – 10l BIODEGRADABLE SACKS 42 x 42cm – 19 my thick – pack of 60 bags of 25 sacks 1738 – 35l BIODEGRADABLE SACKS cm. 50 x 60 – 25 my thick – pack of 25 bags of 20 sacks 1735 – 45l BIODEGRADABLE SACKS cm. 70 x 70 – 27 my thick – pack of 25 bags of 20 sacks 1736 – 75l BIODEGRADABLE SACKS cm. 70 x 110 – 35 my thick – pack of 200 sacks 1737 – 120l BIODEGRADABLE SACKS cm. 95 x 120 – 35 my thick – pack of 20 bags of 10 sacks JM1701 – ABFALLSÄCKE MD für ABFALLEIMER SCHWARZ JM1702 – ABFALLSÄCKE MD für ABFALLEIMER WEISS JM1704 – ABFALLSÄCKE MD für ABFALLEIMER GELB JM1708 – ABFALLSÄCKE MD für ABFALLEIMER TRANSPARENT 1714 – ABFALLSÄCKE HD für ABFALLEIMER BLAU 35 l – 50 x 60 cm– Stärke 12 my – Pack. zu 1000 St. JM1703 – ABFALLSÄCKE MD für ABFALLSAMMLER SCHWARZ JM1710 – ABFALLSÄCKE MD für ABFALLSAMMLER TRANSPARENT JM1750 – ABFALLSÄCKE MD für ABFALLSAMMLER GELB 90 l – 85 x 110 cm – Stärke 30 my - Pack. zu 300 St. 1707 – ABFALLSÄCKE HD 70 x 110 BLAU Stärke 15 my – Pack. zu 400 St. JM1733 – ABFALLSÄCKE MD 70 x 110 GELB Stärke 15 my – Pack. zu 1000 St. JM1734 – ABFALLSÄCKE MD 75 x 105 WEISS Stärke 23 my – Pack. zu 400 St. 1711 – ABFALLSÄCKE LD für ABFALLSAMMLER SCHWARZ extra 1712 – ABFALLSÄCKE LD für ABFALLSAMMLER WEISS extra 1721 – ABFALLSÄCKE LD für ABFALLSAMMLER TRANSPARENT extra 1723 – ABFALLSÄCKE LD für ABFALLSAMMLER GELB extra 120 l – 95 x 120 cm – Stärke 90 my – Pack. 20 kg 1731 – ABFALLSÄCKE biologisch abbaubar 10 l 42 x 42 cm – Stärke 19 my – Packung mit 60 Beuteln (à 25 Säcke) 1738 – ABFALLSÄCKE biologisch abbaubar 35 l 50 x 60 cm – Stärke 25 my – Packung mit 25 Beuteln (à 20 Säcke) 1735 – ABFALLSÄCKE biologisch abbaubar 45 l 70 x 70 cm – Stärke 27 my – Packung mit 25 Beuteln (à 20 Säcke) 1736 – ABFALLSÄCKE biologisch abbaubar 75 l 70 x 110 cm – Stärke 35 my – pack. zu 200 Säcken 1737 – ABFALLSÄCKE biologisch abbaubar 120 l 95 x 120 cm – Stärke 35 my – Packung mit 20 Beuteln (à 10 Säcke) Also available thicker material Auch dickeres Material 23 CASSETTA PRONTO SOCCORSO 102/M ALLEGATO 1 Cod. 1608 CASSETTA PRONTO SOCCORSO 102/M ALLEGATO 1 Struttura in acciaio inox, dotata di porta in vetro, serratura con chiave, e contenuto conforme a quanto previsto dal DM 388 15.07.2003. Adatto per aziende del gruppo A e B e comunque con tre o più lavoratori. Larghezza cm 30 Profondità cm 12 Altezza cm 50 CONTENUTO : 1 Copia Decreto Min. 388 del 15.07.03 5 Paia guanti sterili 1 Mascherina con visiera paraschizzi 3 Flaconi Soluzione fisiologica sterile 500 ml CE 2 Flaconi Disinfettante 500 ml iodopovidone al 10% iodio PMC 2 Buste compressa garza sterile cm 18x40 10 Buste compressa garza sterile cm 10x10 1 Confezione di cotone idrofilo 2 Pinza sterile 1 Astuccio benda tubolare elastica 2 Teli sterili cm 40x60 DIN 1315-BR 2 Conf. da 10 cerotti assortiti 2 Rocchetti cerotto adesivo m 5 x 2,5 cm 1 Paio di forbici tagliabendaggi cm. 14,5 DIN 58279 3 Lacci emostatici 2 ICE PACK ghiaccio istantaneo monouso 2 Sacchetti per rifiuti sanitari 1 Termometro clinico 1 Sfigmomanometro personal con fonendoscopio FIRST AID KIT Stainless steel frame , with glass door , lock and key , and content complies with the provisions of 388 DM 15.07.2003 (Italian decree). It is suitable for companies of A and B groups and in any case with three or more workers. Width 30 cm Depth 12 cm Height 50 cm CONTENTS : 1 Ministerial Decree 388 dated 15.07.03 5 Pairs of sterile gloves 1 mask with eye protection visor 3 500 ml sterile saline bottles CE 2 500 ml disinfectant bottles. Iodopovidone to 10% iodine PMC 2 packs of sterile compressed gauze 18x40 cm 10 packs of sterile compressed gauze 10x10 cm 1 Pack of cotton 2 Sterile forceps 1 Case tubular elastic bandage 2 Sterile drapes 40x60 cm DIN 1315 -BR 2 Pack of 10 assorted dressings 2 Adhesive plaster spools mt 5 x 2.5 cm 1 pair of scissors for cutting bandages cm 14.5 DIN 58279 3 Tourniquets 2 Ice pack disposable instant ice 2 bags for medical waste 1 Clinical Thermometer 1 personal sphygmomanometer with stethoscope 1 Instructions Multilingual first aid 24 ERSTE-HILFE-KASTEN 102/M ANLAGE 1 Rahmen aus Edelstahl, mit Glastür, abschließbar, Inhalt gemäß it. DM 388 15.07.2003. Geeignet für Unternehmen der Gruppe A und B und allen mit drei oder mehr Beschäftigten. 30 cm breit – 12 cm tief – 50 cm hoch. INHALT: 1 Kopie des it. Ministerialdekrets 388 vom 15.07.2003 5 Paar sterile Handschuhe 1 Mundschutz mit Schutzvisier 3 Fläschchen mit 500 ml steriler, physiologischer Spüllösung CE 2 Fläschchen mit 500 ml Desinfektionsmittel, 10%-iges Povidon-Jod 2 sterile Gazekompressen cm18x40, einzeln verpackt 10 sterile Gazekompressen cm10x10, einzeln verpackt 1 Packung Verbandvlies 2 sterile Pinzetten 1 Päckchen elastische Binde 2 sterile Tücher 40x60 cm DIN 1315-BR 2 Packungen mit je 10 sortierten Pflastern 2 Spulen Heftpflaster 5 m x 2,5 cm 1 Verbandsschere 14,5 cm DIN 58279 3 Stauschläuche 2 ICE PACK, Sofort-Eis-Pack zum Einmalgebrauch 2 Beutel für sanitäre 1 Fieberthermometer 1 Blutdruckmessgerät personal mit Schlauchstethoskop 1 mehrsprachige Anleitung zur Ersten Hilfe