Mercatini di Natale in Germania
Qui trovate una panoramica dei mercatini di Natale più belli e preferiti in tutta la Germania. Che si tratti del
tradizionale mercatino di Natale di Norimberga o di quello più trendy di Berlino, ce n'è davvero per tutti i gusti.
Mercatino di Natale di Augusta
dal 24.11.2014 al 24.12.2014
Uno dei più belli ed antichi mercatini di Natale è proprio quello di Augusta.
Da più di 500 anni esso si svolge nel meraviglioso ambiente
dell'impressionante Municipio in stile rinascimentale. Il momento di
maggior bellezza è il „Augsburger Engelesspiel“, durante il quale gli
angeli musicanti di Augusta appaiono davanti agli occhi di tutti ed il
Municipio rinascimentale diventa un immenso calendario dell'avvento.
(© dzt)
Info:
www.augsburgerchristkindlesmarkt.com/
Mercatino di Natale di Berlino
dal 24.11.2014 al 28.12.2014
Berlino si illumina completamente di luci natalizie. Con oltre 50 mercatini
di Natale tradizionali sarete entusiasmati dagli eventi culturali, dallo
shopping sfrenato e dagli speciali spettacoli invernali. GodeteVi la magia
dell'inverno con gli straordinari concerti dell'avvento e lasciateVi incantare
dalla nostalgica atmosfera della magia natalizia presso il
Gendarmenmarkt – uno dei più affascinanti mercatini di Natale nel centro
della città.
(© Auswärtiges Amt, CS)
Info:
www.berliner-weihnacht.de
Mercatino di Natale di Dortmund
dal 20.11.2014 al 30.12.2014
Da oltre 100 anni il mercatino di Natale di Dortmund risveglia la gioia per
la festa più bella dell'anno. L'albero di Natale più grande del mondo un'opera d'arte gigante - fa risplendere tutta la festa grazie alle sue
migliaia di luci ed ornamenti luccicanti. Oltre 300 stands offrono tutto ciò
che fa battere il cuore durante il periodo dell'avvento e Babbo Natale fa la
sua entrata nel Paese natalizio, dove i bambini possono confezionare i
regali e preparare biscotti.
(© dzt)
Info:
www.dortmunderweihnachtsmarkt.de
1
Mercatino di Natale di Dresda
dal 28.11.2014 al 24.12.2014
(© dzt)
In uno dei più antichi mercatini di Natale, il „ Dresdner Striezelmarkt“, le
tradizioni risalenti al 1434 prendono vita. Qui potete trovare il famoso
artigianato natalizio come l'arte di intagliare il legno dei Monti Metalliferi,
le stampe dei tessuti e le ceramiche della Lusazia, i „Lebkuchen“ (tipici
biscotti natalizi speziati) di Pulsnitz, i centrotavola ad uncinetto di Plauen
oppure le stelle dell'avvento di Herrnhut. L'attrrazione culinaria di questo
mercatino è però il „Dresdner Christstollen“, originariamente chiamato
„Striezel“, che ha dato il suo nome al mercatino. Al „Dresdner
Christstollen“ viene dedicata ogni anno la festa chiamata „Stollenfest“,
che si svolge sempre il sabato prima della seconda settimana di avvento.
Info:
www.weihnachtsmarkt-dresden.de
Mercatino di Natale di Düsseldorf
dal 20.11.2014 al 23.12.2014
Un giro per Düsseldorf durante il periodo che precede il Natale è
un'esperienza meravigliosa. Lo straordinario mercatino di Natale viene
inscenato individualmente in diversi luoghi. Così si può trovare il famoso
„Engelchen-Markt“ in stile giovanile oppure quello nella più nostalgica
sede di fronte allo storico Municipio, dove un intagliatore di presepi da
Betlemme intaglia figure nel legno d'olivo. Il tutto è contornato da
decorazioni natalizie luminose alle finestre.
Info:
www.weihnachtsmarkt-duesseldorf.de
(© dzt)
Mercatino di Natale di Erfurt
dal 25.11.2014 al 22.12.2014
(© dzt)
Quando risuonano le melodie natalizie e si può sentire nell'aria il profumo
del vin brulé e dei biscotti speziati, quando i negozi ed i centri
commerciali vengono addobbati con festoni natalizi e le guide turistiche,
travestite da Babbo Natale o da Angeli, accompagnano i turisti per la
città, allora anche ad Erfurt, capoluogo della Turingia, comincia la
straordinaria festa che precede il Natale. Questa città con un centro
storico unico è il luogo ideale dove trascorrere il periodo pre-natalizio.
Centro focale di questo periodo è appunto il tradizionale mercatino di
Natale sullo sfondo del Duomo di Santa Maria e della Chiesa di San
Severo. L'albero di Natale alto 25 metri ed addobbato a festa ed il
presepe contenente 14 figure di legno intagliate a mano sono
un'esperienza natalizia da non perdere.
Info:
www.erfurter-weihnachtsmarkt.eu
2
Mercatino di Natale di Francoforte sul Meno
dal 26.11.2014 al 22.12.2014
(© dzt)
Il mercatino di Natale di Francoforte è uno tra i più antichi (dal 1393) e
belli nel suo genere ed ogni anno attira oltre tre milioni di visitatori da tutto
il mondo. 200 stands a Römerberg, in Paulsplatz ed a Mainkai offrono
artigianato locale e leccornie natalizie. Prendete parte anche Voi al
programma ricco di concerti natalizi, affascinanti spettacoli dall'alto della
Chiesa di San Nicola ed il suono delle campane, il tutto attorno ad uno
splendido albero di Natale alto circa 30 metri.
Info:
www.weihnachtsmarkt-deutschland.de/weihnachtsmarkt-frankfurt.html
Mercatino di Natale di Amburgo
dal 16.11.2014 al 23.12.2014
(© dzt)
Storica, tradizionale od anseatica, Amburgo è famosa per i suoi
meravigliosi mercatini di Natale, che si estendono per tutta la città. Nella
parte più bella della città, di fronte all'imponente palazzo del Municipio,
trovate gli stands del circo Roncalli con dolci, giocattoli, artigiani di ogni
genere e dove potrete bere del punch. Un carosello storico di grande
valore, proveniente dalla raccolta di Bernhard Paul, farà brillare gli occhi
non solo dei bambini. La festa natalizia ad Amburgo sarà per Voi
un'esperienza indimenticabile.
Info:
www.weihnachtsmarkt-deutschland.de/hamburg.html
Mercatino di Natale di Heidelberg
dal 24.11.2014 al 22.12.2014
(© dzt)
Con i suoi luoghi grandi e piccoli l'intero centro storico di Heidelberg
risplende di una romantica magia natalizia. La piramide di Natale, le stalle
con pecore ed asini da accarezzare, lo storico carosello con i cavalli e
molto ancora fanno brillare gli occhi non solo dei bambini. Il profumo delle
specialità regionali riempiono il cuore di gioia e le innumerevoli idee
regalo possono esaudire ogni desiderio. Un programma di festa e
culturale fa da contorno alla festa più bella dell'anno. Una delle più belle
ferrovie in Germania Vi attende ai piedi del castello famoso in tutto il
mondo.
Info:
http://www.heidelberg-marketing.de/events/highlights-inheidelberg/heidelberger-weihnachtsmarkt.html
3
Mercatino di Natale di Colonia
dal 24.11.2014 al 23.12.2014
Sei straordinari mercatini di Natale Vi aspettano a Colonia per la festa del
periodo dell'avvento: i pittoreschi mercatini in piazza del Duomo, in Alter
Markt ed in Neumarkt, il mercatino delle favole in Rudolfplatz, il mercatino
medievale al museo della cioccolata ed il mercatino sulla nave che da
Colonia porta a Düsseldorf possono esaudire ogni desiderio.
Innumerevoli concerti di Natale e spettacoli da palcoscenico, i
meravigliosi presepi, la grande pista da pattinaggio ad Heumarkt e le
leccornie internazionali fanno da contorno alla festa invernale di Colonia.
(© dzt)
Info:
http://www.koelnerweihnachtsmarkt.com
http://www.weihnachtsmarkt-deutschland.de/weihnachtsmarkt-koeln.html
Mercatino di Natale di Lipsia
dal 25.11.2014 al 23.12.2014
(© dzt)
L'origine del tradizionale mercatino di Natale di Lipsia di fronte all'antico
Municipio risale al 1767. I momenti più particolari della festa sono i
concerti del „Thomanerchor“ e le rappresentazioni del „Bach’schen
Weihnachtsoratorium“. I bambini hanno l'occasione di parlare
direttamente con Babbo Natale e l'ambiente con i suoi nostalgici caroselli
incanta i più piccini. Lo storico mercatino medievale ed i suoi concerti Vi
condurranno nella loro sfera magica.
Info:
www.leipzig.de/de/buerger/freizeit/maerkte/weihnacht/index.shtml
Mercatino di Natale di Lubecca
dal 24.11.2014 al 30.12.2014
(© dzt)
La città di Lubecca, in quanto „città natalizia del nord“, Vi invita a visitare il
suo centro storico nel periodo che precede in Natale. L'atmosfera unica
dei suoi mercatini di Natale nel cuore della città entusiasma turisti dalla
Germania e dall'estero.
Info:
www.luebecker-weihnachtsmarkt.de
4
Mercatino di Natale di Monaco di Baviera
dal 27.11.2014 al 24.12.2014
(© dzt)
Intorno a Marienplatz si svolge il tradizionale mercatino di Natale di
Monaco, le cui radici risalgono al 14° secolo. Famoso rimane il suo
„Kripperlmarkt“, il più grande di tutta la Germania. Ogni giorno, dal
balcone del Municipio, risuona musica dal vivo. Il mercatino dispone
anche di una guida gratuita che spiega il suo significato culturale e
storico. I bambini potranno giocare, preparare dolci e molto ancora.
Info:
www.muenchen.de/themen/winter/weihnachten/weihnachtsmaerkte.html
Mercatino di Natale di Norimberga
dal 28.11.2014 al 24.12.2014
(© picture-alliance/ dpa)
Il “Christkindlesmarkt” di Norimberga, che ogni anno viene inaugurato
dall'arrivo di Gesù Bambino, è rinomato in tutto il mondo. GodeteVi la
particolare atmosfera in un ambiente medievale, gustando i famosi
„Nürnberger Bratwürstel“ oppure i „Nürnberger Lebkuchen“. Andate da un
mercatino all'altro passando per la strada dei presepi ed ammirandone i
diversi stili. I bambini potranno divertirsi con un mercatino di Natale
apposito per loro, caroselli e trenini.
Info:
www.christkindlesmarkt.de
Mercatino di Natale di Schwerin
dal 24.11.2014 al 30.12.2014
(© dzt)
La piazza del mercato è il centro di questo mercatino di Natale. Con il
grande albero di Natale addobbato e la sua atmosfera magica fa brillare
gli occhi dei bambini. Ogni giorno viene offerto sul palcoscenico un
programma culturale molteplice e variopinto con artisti e musicisti da tutto
il Paese e dall'estero. In Schlachtermarkt la Polonia presenta l'artigianato
locale ed il profumo di piatti tipici polacchi risveglia gli spiriti. RiscaldateVi
poi con il grog ed il vin brulé.
Info:
www.schweriner-weihnachtsmarkt.de
5
Mercatino di Natale di Stoccarda
dal 26.11.2014 al 23.12.2014
Il mercatino di Stoccarda, con i suoi 280 stands addobbati a festa, rientra
non solo tra i più antichi mercatini di Natale, ma anche tra quelli più
grandi e belli d'Europa. Da nessun'altra parte si potranno vedere tanti tetti
decorati con figure natalizie e di angeli, Babbi Natale con renne, pacchi
regali, illuminazioni e presepi. Ovunque si sente il profumo di cannella,
vaniglia e dolciumi. Bellissimi concerti dell'avvento nel cortile
rinascimentale dell'antico castello incantano ogni anno milioni di visitatori.
(© dzt)
Info:
www.stuttgarter-weihnachtsmarkt.de
Pubblicato da
Via Solferino 40, 20121 Milano
www.mailand.diplo.de
6