W ellness
ENG
... stress, pressure and lack of
personal time nowadays force
us to change our environment or
seek professionals who can help
us relax for at least a moment ...
As we are more than willing and
desirous of helping you achieve a
balanced spirit and a healthy way
of life, we invite you warmly to
visit the completed-to-perfection
and truly warm Wellness Centre
of the Grand Hotel Donat.
You will leave the Centre fully
rejuvenated and anxious to return
... Our mission is to develop a
healthy body and a peaceful
mind ... Your body will appreciate
occasional pampering.
!
SERVICE RESERVATIONS
We recommend you to book the desired services in the
Wellness Centre of the Grand Hotel Donat a few days in advance. In such a manner you will be guaranteed the services
on the desired date.
CANCELLATION OF
ORDERED SERVICES
Any reservation must be cancelled at least 4 hours before
the reserved time. If you do not cancel and/or use the reserved service, you will be charged 50% of the full price for this
service.
MEDICAL PROBLEMS
We ask you kindly to inform us of your medical problems
and health limitations so that we will be able to offer advice
on the best treatments for you.
BABOR AND DALTON COSMETICS
We sell high-quality products by Babor and Dalton Cosmetics that will prolong the effects of your skin care.
FACIAL CARE
... Complete relaxation, perfected beauty
... Allow us to pamper you, beauty is an art
and a life's work.
THE BABOR CORNER
HRS LIFTING
A rich cream that does not feel heavy on the skin and provides an immediate lifting effect is suitable for all women
over 40 years of age. Thanks to the active ingredients you
will now be able to give your skin a young, firm and fresh
look. The cream has been shown to improve skin elasticity.
HSR DE LUXE
Suitable for women in their early 30's, as it decelerates the
ageing of cells, keeps them in their youthful state, reduces
the visibility of wrinkles, age spots and redness, and improves skin elasticity.
BABOR COSMETICS
Are the results of a continuous search for the best
natural elixirs of beauty. Besides the basic ingredient, the Aachen thermal water, which is renowned
for its beneficial effects, the Babor products also
include an abundance of natural ingredients that
will meet even the highest demands regarding
their effectiveness and harmlessness.
SEA CREATION
A complete line of facial care products, including luxurious
creams with valuable and extremely effective ingredients
from sea extracts. These intensive care products provide
energy and regenerate skin cells.
ANTI-STRESS FACIAL TREATMENT
For reddened skin, stress-affected skin, and skin with
fragile capillaries, this treatment strengthens the elasticity
of the capillaries, removes the small veins of the top layer
of the skin and prevents the development of new ones.
SKIN CARE FOR MEN
- AN ELEGANT DESIGN FOR MEN
For absolute masculinity, skin care for men from Babor
Cosmetics. These skin care products are perfect for men,
as they stimulate the vital energy and nourish the skin
at the same time. Thus, the skin is given a nourished and
attractive look.
THE DALTON CORNER
... Beauty shines brighter in the heart of him who longs
for it than in the eyes of him who sees it...
DERMABALANCE
A skin care programme for occasionally irritated and over-sensitive skin, which reacts easily to external and internal
factors and is prone to allergies
VITAL LIFT
DALTON COSMETICS
Dalton Cosmetics, of the blue sea
and from the purest depths of the
ocean, will enhance your beauty
with sea extracts.
GOLD FOR BEAUTY
Gold has been appreciated
in the fields of medicine and
cosmetics for many years. The
Japanese scientists discovered
and patented the innovative
Ultrasonic Nano Mist technology, which dissolves gold and
transfers it to the deepest layers
of the skin. The results are immediate and long-lasting.
With the help of lymphatic drainage, the Vital Lift Mask
detoxifies and nourishes the skin, giving it a fresh look. This
treatment is, in particular, recommended for demanding
and mature skin. Following the treatment, the skin will feel
revitalised and rejuvenated.
MODELLAGE
A beneficial self-heating mask calms and relaxes the facial
skin, just like beauty sleep, bringing balance, harmony and
beauty. The mask improves skin elasticity and reduces
small wrinkles.
HYDRA ALGAE
A super moisturising algae mask improves the skin by
restoring the perfect balance of moisture and mineral substances. It is recommended especially to all people with
sensitive and impure skin prone to acne.
SPIRUMED
This type of treatment is recommended for dry skin lacking
moisture - the cold film mask relaxes the skin, restores its
balance and gives it the required moisture.
NEGE TELESA
BODY CARE
»… The body is a reflection of self-love ...«
BELEZA DO BRAZIL
This is a unique and complete moisturising
treatment for the body and mind. Experience
the magic of Brazil. The body will feel relaxed
and full of energy. You will find yourself rejuvenated, filled with new energy and vitality.
The ritual includes a hot-warm effect, a soft
peeling with plenty of foam, a warm scented
butter massage, and moisturising ampoules
for the face.
SWEET DREAMS
Something you have been dreaming about
for your entire life - a »sweet dreams« hot
chocolate massage. This full body treatment
and massage will nourish your skin and make
it firm and tight. To enhance your relaxation,
we will also massage your hair with special
revitalising fluids.
BABOR WRAP SENSATION
BREAST FIRMING PROGRAMME
This professional cosmetic programme
improves the elasticity of the breasts and
makes them firmer. The mask and gel tighten
up the skin, while the massage helps it to
absorb the mask more easily and makes the
skin tissue firmer.
SCEN TAO
The hot stone massage restores the inner
harmony, increases vitality and energy, and
balances the mind, body and soul. Your body
will shine and experience a true feeling of
comfort.
Time is the greatest luxury.
Enjoy the greatest luxury,
time for yourself. Treat
yourself to full pampering,
from head to toes.
The ideal treatment for shaping your body,
as it tightens and firms the skin. This beauty procedure is recommended as an aid to
losing weight.
DETOX & SLIMNESS
Using the methods of the Babor experts
Many women want to enhance their figure.
However, if all the diets or sports activities
do not seem to take effect, the reason is that
the tissue is full of toxins. Detoxification is
performed with micro-elastic bandages. The
procedure is recommended during a diet or
fast, after childbirth and before and after an
aesthetic operation.
FRUITHERAPY
BODY SILK BEAUTY
A cocktail of vitamins A, C, and E from
kiwi, orange and lemon has an anti-ageing
effect. It prevents the development of
wrinkles and neutralises the free radicals.
This fruit treatment is invigorating and
makes your skin shine. Due to the high
content of vitamins, it is recommended
in the summer months, for it protects the
skin from the harmful radiation of the sun.
It refreshes the mind and increases energy.
With the albumin of silk this moisturising treatment improves cell regeneration and restores the balance of the
hydrolipidic layer. This treatment will
leave your skin clean, moisturised and
smooth. It will absorb the impurities and
balance the functioning of glands.
BODY TREATMENT WITH
THERMAL BATH/HYDROMASSAGE
– MOISTURISING TREATMENT
The olive cream massage will leave your
skin moisturised and nourished with essential fatty acids. It will improve the firmness
of the skin and strengthen its immunity.
This treatment includes vitamin E, which
acts as a powerful antioxidant. The essential oils of orange, bergamot, sandalwood,
lavender and jasmine moisturise and relax
the skin, while also improving the frame of
mind.
BEAUTY EXPRESS
This moisturising treatment based on fruit
extracts increases the natural peeling and
renewal of the skin, while also protecting it
from drying out and maintaining its natural
pH level.
MEDITERRANEAN TREATMENT
The sea salt peeling and natural olive
oil massage with Mediterranean herbs
will make your skin smooth and fresh.
With this treatment you will be able
to experience the true feeling of the
Mediterranean.
BODY PEELING
The body peeling treatment will leave
your skin shiny and supple. The soft
peeling will remove the dead cell layer
and nourish the skin with its beneficial
ingredients. It is recommended before
undergoing any cosmetic procedure,
as clean skin absorbs the substances of
cosmetic preparations more easily; in
winter, when our bodies are covered
with a number of layers of clothes; or
when the skin is tired from the hot sun.
Whatever the case may be, your skin will
always feel improved immediately after
this treatment.
BODY WRAPS
ALGAE WRAP
The micronised algae wrap firms and shapes the body,
reduces the fatty tissues and detoxifies the body. The
algae wrap is an indispensable part of the anti-cellulite
and slimming programmes. It increases cell metabolism
and strengthens the body with the vitamins and minerals
necessary for a healthy skin and general well-being.
CHOCOLATE WRAP
The chocolate wrap leaves the skin amazingly soft and silky. The chocolate fragrances evoke the feeling of immense happiness and contentment.
ANTI-CELLULITE WRAP
Cellulite is a persistent nuisance, a gelatine-like tissue
consisting of fat, water and waste, stuck in the body. As it
builds up in the loose connective tissue, the soft subcutaneous tissue gradually hardens, becoming increasingly
difficult to fight. The anti-cellulite wrap is the perfect
solution to getting rid of this nuisance.
HONEY WRAP
The honey wrap is beneficial and relaxing. With this wrap,
the body receives all the medical ingredients of honey,
thus it is particularly recommended after peeling. The
wrap treatment will leave your skin fed and firm. This
wrap is also used as a medicine against hair loss.
MASSAGES
A massage is not just a body rub, but it is
also caressing of the soul. It is beneficial
for the muscles, joints and blood circulation, it improves the nervous system and
the release of endorphins, a person's own
hormones that activate the feeling of happiness and soothe pain.
Let our hands guide you to the world of
comfort and relaxation ... Close your eyes,
calm your breathing and follow consciously the touches of hands taking you to the
world of relaxation.
THE SECRETS OF OUR MASSEURS
»The body, mind and spirit operate as a unified
whole. You can stimulate the body however you
please, but you will not be able to restore the state
of mind and spirit if you do not achieve a healthy
lifestyle and vitality.«
DONAT THERAPY
This pain-relief therapy treats pain in the
area of the spine, neck, chest and the lumbar area. It alleviates the stinging feeling
in the neck, the tingling in the arms and
legs, the chest pain, and the pain in the
lumbar area.
REFLEX FOOT MASSAGE
A therapeutic massage, where crystals
are used to restore the perfect balance of
body and mind
This massage is designed to eliminate the disturbances in the functioning of inner organs.
The massaging of the reflex zones on the feet
is based on the teaching that the divine energy or life force flows through the body along
ten channels, which start and end on the feet.
If the flow of energy along these channels is
undisturbed, we are healthy, but blockages
can make us ill. This massage is recommended
as a means for restoring an undisturbed flow
of energies.
SPECIAL RELAX
LYMPHATIC DRAINAGE
SUPERIOR MASSAGE
The combined knowledge of our therapists has resulted in a unique massage
“from head to toes”.
ANTI-CELLULITE MASSAGE
The anti-cellulite massage improves
circulation of the whole body and reduces
cellulite.
AROMATHERAPY
We adapt this massage with essential oils
(flower, leaf, stalk or bark extracts) to your
specific problems and requirements. The
aromatherapy relaxes the tension in the
body and reduces stress.
The lymphatic drainage is recommended for
slimming the hips, abdomen and legs, and
reducing cellulite. The lymphatic drainage is a
form of a relaxation massage, which helps to
remove excess water from the body and soothes pain arising from swellings or tired feet.
MECHANICAL LYMPHATIC
MASSAGE - GREEN PRESS
It eliminates the disturbances in the flow of
body fluids. By exercising pressure on the surface of the body, this massage improves the
blood system and alleviates leg fatigue.
The mechanical lymphatic drainage massage is also a successful method for fighting
cellulite.
MASSAGES OF
THE FAR EAST
TRADITIONAL THAI
MASSAGE FOR A LONGER LIFE
The traditional Thai massage is based on the
treatment of the main invisible energy lines or
meridians, which carry the body’s life force. By
exercising pressure, stretching and flexing the
muscles we are able to restore the functioning
of the whole body, relax the tired muscles and
stimulate the “sleeping” ones. Because the traditional Thai massage works at a much deeper level
compared to a classic massage, we also call it a
long-life massage or a vitality massage.
TRADITIONAL THAI
MASSAGE WITH AROMATIC OILS
The Thai oil massage does not affect only the
body, but also balances and improves the flow
of energy by stimulating the acupressure points,
thus alleviating stress and anxiety. The natural
essential oils, which also exhibit an aromatherapy
effect, nourish the skin and help to restore the
balance of body and mind.
SABAI MASSAGE
A traditional Thai massage with warm herbs and
essential oils. The combination of stretching,
heating and smoothing offers a unique experience and improves the well-being.
THAI MASSAGE WITH WARM HERBS
Herbs, wrapped in cotton and heated to a pleasant temperature, have a beneficial effect on the
skin, and their fragrances stimulate a profound relaxation of the whole body. Together with the
approaches of the traditional Thai massage, its positive effects are notable, especially in patients with rheumatic diseases, pains in the muscles and joints, excessive fatigue and during the
changing of the year’s seasons, when many suffer from severe body responses. The beneficial
effect of warm herbs induces an unforgettable state of relaxation.
REFLEX THAI FOOT MASSAGE
The foot massage or reflexology is a natural healing technique that increases blood circulation and activates or calms the organ functions. The feet are a miniature representation of the
body. Every point on the feet is connected to a specific muscle or organ. With the foot massage
we improve circulation and can also alleviate back pain, menstrual pain, headaches and other
pains and problems associated with the feet and legs.
STRESS-RELIEF MASSAGE OF THE NECK, SHOULDERS AND FACE
The problems and stress situations that we encounter on a daily basis are “building up” in the
area of the neck and shoulders, causing stiffness and pain. The massage relaxes the hardened
muscles and restores a sense of well-being.
AYURVEDA
Ayurveda is the art and science of living, which is connected to health and healing. Its main purpose is to maintain health in a healthy person and cure the diseases in an ill person. As a rule,
Ayurveda is a natural method based on 5,000 years of knowledge and experience of the Indian
natural healers. Ayurveda is an ancient healing method, observing nature as a whole - including
us, human beings - on the basis of five elements: wind, air, fire, water and earth. When these
elements are in harmony, we radiate both physical and mental health.
ABHYANGA
Abhyanga is the anointing of the body, a gentle Indian massage, where the guest is first taught
correct breathing before applying the traditional massage technique, which relaxes the joints,
and oiling the body with special Ayurvedic herbal oils. If the anointing is performed in the correct manner, the touch will also affect the accessible surface emotions. This massage technique
provides a feeling of relaxation, self-awareness and lightness. At the same time, it improves
blood circulation, increases the flow of vital fluids in the body and washes off the built-up
toxins, which rejuvenates and relaxes the inside of the body.
SHIRODHARA
Well-being starts with gentle warm oil flowing continuously onto the forehead our third eye. In this way it enters directly into the soul, opening, nourishing and
cleansing it, while also restoring and raising self-esteem. This massage is unique
and particularly suitable for people suffering from stress, anxiety, anger, nervous
tension, cramps, insomnia and exhaustion.
MUKABHYANGA
This invaluable massage will guide you to the world of relaxation and peace. It is suitable for all skin types. It nourishes and tones the skin, leaving it fresh and relaxed,
while also bringing a healthy glow to the face. This unique Indian cosmetic massage
of the face, neck and décolletage offers deep relaxation and care, nourishes the
skin and accelerates the natural process of cell renewal.
MARMA
The Marma-point massage restores the balance of energies between the body and
the mind by stimulating the marma points on the surface of the body. It restores
the feeling of inner harmony.
PADABYANGA
This Ajurvedic foot massage stimulates the reflex zones and the marma points. In
a relaxing manner it balances and stimulates the functioning of inner organs, while
maintaining them in a healthy condition. It helps to release the long built-up emotions that we carry in us, while also energising and revitalising the whole body.
INDIAN HEAD MASSAGE
This ancient Ayurvedic massage has been practiced in India for body strengthening
and relaxation purposes. It is recommended to all who suffer from headaches, migraine, stress, or simply wish to enjoy their lives. It relaxes the points on the back of
the neck, the shoulder area, neck, scalp, and finishes with the points on the face. In
a very short time it provides deep relaxation and stress-relief, restoring the energy
and will that a person needs to overcome their everyday challenges.
LETTINO ZERO
Relax your body and mind, let go to the harmony of the wave massage.
SOFT PACK
A sensation of floating freely in the air, floating over the earth - is this real or just
a part of your dreams? It is definitely worth relaxing in a soft, warm and gently
moving environment which creates the sensation of floating.
FANGO THERAPY
Fango helps to reduce the built-up body fat and cellulite. It contains volcanic peloid of the highest quality and a balanced mixture of substances and essential oils
which increase the metabolism of fat.
BATH
Enjoy bathing, unplug your mind. Let go to the fragrances of the gentle aromatic
oil, whether it be the Cleopatra’s Bath, which restores the suppleness and elasticity of the skin, or the rejuvenating aroma bath with algae and oil.
CLEOPATRA’S BATH WITH MILK SALT
With a selection of essential oils, milk and salt this bath provides wonderful relaxation, makes the skin soft and silky, and nourishes it with natural nutrients. It
is suitable for everybody and recommended especially for dry and sensitive skin,
as it restores suppleness and elasticity.
PRIVATE SPA
Variatio delectat!
»Try everything, but keep the best«
Relaxation is beneficial, and relaxation in a company
of a loved one is even better. The intimate romantic bath by candlelight, with a glass of champagne
and pleasant sounds of music will provide ultimate
relaxation and invigoration. Enjoy the delights of
pampering for two with a bath, Finnish and Turkish
saunas and a water bed.
SWIMMING POOLS
There is an element that is more refreshing and
rejuvenating than any other element, water. Aqua,
as it was referred to by the ancient Romans, is the
spring of life. Swimming has a beneficial effect
on the muscles, bones and joints. Moreover, it is
relaxing. We invite you to experience summer and
winter relaxation in the summer and winter pool,
where you can also enjoy whirlpools.
SAUNAS
The positive effects of sauna treatment have been known for ages. Sauna is beneficial for the body and contributes to the general
well-being. It is the most effective means for deep cleansing of your body. By sweating, we excrete the excess fat, remove the dead
skin and reduce stress. The use of a sauna helps to prevent the common cold, fatigue, depression and relaxes the muscles. Sauna is
beneficial for health and improves the immune system.
Besides the regular offer of the Finnish, Turkish, herbal and infra red saunas, the World of Saunas of the Grand Hotel Donat is the first
in Slovenia also to offer a snow sauna, where it is always snowing, regardless of the season, and a real Russian bath that will improve
the circulation in the skin with the branches of a Birch tree at a temperature of 110-120°C.
SOLARIUM
Although light tan has been fashionable for years now,
millions of women and men still wish to have a bronze
tan. The conviction still prevails that a darker tan makes
one »thinner, happier and more satisfied«.
PEDICURE AND MANICURE
The hands have been forever the most notable part
of the body. Well-kept hands will raise your selfconfidence. Well-groomed nails are not only a reflection of our general well-being, but also reveal our age.
The basic task of manicure and pedicure is to protect
hands, feet and nails by simultaneously achieving their
ideal look. Have protected and well-groomed feet,
hands and nails and be proud of them.
FITNESS
Motion is life. Not only does it free your mind, but also gives you great physical
condition. Fitness is a methodology of exercises that is suitable for everybody, but
the type and intensity of exercises must be adapted to the individual case.
Are you fond of nature? In Rogaška Slatina you will discover a number of hiking,
biking and Nordic walking trails.
One is happy as a result of one's own efforts, once
one knows the necessary ingredients of happiness
— simple tastes, a certain degree of courage, self
denial to a point, love of work, and, above all, a clear
conscience. Happiness is no vague dream, of that I
now feel certain.
George Sand
PRICE LIST
PRICES VALID FROM: 10.08.2011
FACIAL CARE
DALTON COSMETICS
BABOR
Sea Creation
90 min
150 €
HSR - lifting effect
50 min
65 €
HSR - Royal
90 min
92 €
Men Care
60 min
58 €
Royal Men Care
HSR DE LUXE
Stress Relief Care
80 min
75 €
100 min
120 €
60 min
60 €
Facial Peeling
8€
DALTON
55 €
Celumer Caviar Cleansing Milk Make Up Remover
BABOR COSMETICS
200 ml
19 €
Celumer Caviar Smoothing
Exfoliating Scrub (Peeling)
50 ml
21 €
Ampoules Extrait de Caviar Lifting
1,2 ml
59 €
Celumer Caviar Bio-Active Day
Cream
50 ml
35 €
Celumer Caviar Bio-Active Night
Cream
50 ml
41 €
Celumer Caviar Neck- & Décolleté
Cream
50 ml
40 €
Celumer Caviar Beauty Mask
50 ml
23 €
Celumer Caviar Eye Lifting Gel
15 ml
36 €
200 ml
25 €
30 ml
26 €
Celumer Caviar Tonic Lotion
500 ml
42 €
1,2 ml
52 €
Classic Dalton Treatment (for all
skin types)
65 min
Special Vital Lift Mask Treatment
(for mature skin)
70 min
Special Hydro Algae Mask
Treatment (moisturises, vitalises)
70 min
68 €
Special SpiruMed Film Mask
Treatment
70 min
76 €
Q10 Ampoules Perfect Anti Ageing
Special Vital Modellage Mask
Treatment
70 min
79 €
Q10 Day & Night Cream, Repair
Anti Aging
50 ml
Sensitive Skin Care (Derm
Balance)
50 min
50 €
Q10 Eye & Lip Contour Cream
15 ml
35 €
Q10 Face Mask, Repair Anti Aging
50 ml
34 €
24-Carat Gold Facial Treatment
60 min
150 €
42 €
90 min
360 €
Q10 Serum Concentrate, Repair
Anti Aging
30 ml
24-Carat Gold Facial Treatment
Special Facial Mask
20 min
14 €
250 ml
27 €
50 ml
39 €
72 €
Celumer Caviar Tonic Lotion
Celumer Lifting Emulsion
(6 ampoules)
Q10 Wellness Spa Body Lotion
Oyster Cream
41 €
CLEANSING SYSTEM
Hy-Oil Cleanser
200 ml
33 €
Phytoactive Reactivating
100 ml
28 €
Rose Toning Lotion
200 ml
33 €
SEACREATION
SeaCreation Cream Rich
50 ml
337 €
SeaCreation Cream
50 ml
318 €
SeaCreation Eye Cream
15 ml
127 €
SeaCreation Concentrate
30 ml
175 €
HSR Lifting Lip Balm
15 ml
42 €
HSR Lifting Cream Rich
50 ml
108 €
HSR Lifting Decollete Cream
30 ml
69 €
HSR Lifting Fluid
30 ml
104 €
HSR Lifting Eye Cream
30 ml
70 €
HSR
NEGA
BODYTELESA
CARE
MASSAGES
MASAŽE
Sweet Dreams
70 min
70 €
Anti-Cellulite Massage
30 min
31 €
Breast Firming Programme
50 min
45 €
Full Body Massage
50 min
35 €
Scen Tao
105 min
85 €
Full Body Massage
30 min
28 €
Beleza do Brazil
110 min
85 €
Massage - partial, manual
20 min
19 €
Babor Wrap Sensation
60 min
45 €
Wine Massage
50 min
40 €
Detoxification & Slimness
20 min
25 €
Relaxing Chocolate Massage
30 min
37 €
Detoxification & Slimness
45 min
44 €
Peeling + Chocolate Massage + Body Wrapping
70 min
60 €
Detoxification & Slimness
60 min
58 €
Reflex Foot Massage
30 min
25 €
Fruitherapy
90 min
80 €
Peeling + Full Body Massage
50 min
48 €
Body Treatment with Thermal Bath
60 min
55 €
Aromatherapy
60 min
53 €
90 min
63 €
20 min
22 €
Beauty Express
30 min
30 €
Thermal Aromatherapy
Body Silk Beauty
60 min
45 €
Face, Neck & Decollete Massage
Full Body Drainage Mask
60 min
60 €
Mediterranean Care
50 min
43 €
Full Body Peeling
20 min
20 €
THE SECRETS OF OUR MASSEURS
Donat Therapy
50 min
55 €
Superior Massage
60 min
54 €
Special Relax Massage
60 min
44 €
MANUAL LYMPHATIC DRAINAGE
Lymphatic Drainage of the Back
30 min
33 €
Lymphatic Drainage of the Face
30 min
24 €
Two Extremities
50 min
41 €
Full Body Lymphatic Drainage
70 min
56 €
MECHANICAL LYMPHATIC DRAINAGE
Green press
40 min
25 €
Green Press – Body Wrapping (help with weight-loss)
50 min
30 €
MASAŽE
DALJNEGA
VZHODA
MASSAGES
OF THE FAR
EAST
AYURVEDA
THAI MASSAGES
Abhyanga (whole body)
60 min
60 €
35 €
Traditional Thai Massage
50 min
45 €
Mukabhyanga (head, face, back)
30 min
Traditional Thai Massage
90 min
64 €
Padabhyanga (legs)
30 min
35 €
70 €
Traditional Thai Massage with Aromatic Oils
50 min
44 €
Shirodara with Mukabhyanga
50 min
Traditional Thai Massage with Aromatic Oils
90 min
75 €
Marma (whole body, emphasis on chakras)
50 min
55 €
Indian Head Massage
30 min
26 €
Lettino Zero
20 min
22 €
Massage - Lettino Zero
50 min
55 €
Relaxing Aroma Massage - Lettino Zero
60 min
70 €
Indian Relaxation Massage - 30 min + Lettino Zero
20 min
46 €
Sabai with Warm Herbs and Aroma Oils
120 min
106 €
Thai Massage with Warm Herbs
50 min
51 €
Back Massage (partial)
30 min
30 €
Back Massage (partial)
50 min
44 €
Stress-Relief Facial Massage
30 min
30 €
Foot Massage
40 min
38 €
Foot & Head Massage
50 min
40 €
Foot & Hand Massage
50 min
44 €
RELAXING WAVE MASSAGE
- Lettino Zero
A massage that relaxes your body and mind.
Harmony for the body and soul!
MANICURE AND PEDICURE
SOFT PACK
Soft Pack
MEDITERRANEAN MANICURE
20 min
19 €
with wraps:
Algae Wrap
OTHER
40 min
Babor Manicure
45 min
25 €
Hair Removal
Babor Manicure
80 min
38 €
33 €
Nail Polishing
French Manicure
Chocolate Wrap
40 min
33 €
Anti-Cellulite Wrap
40 min
33 €
Honey Wrap
40 min
33 €
FANGO
Fango - 2 units
20 min
20 €
Fango - 5 units
20 min
23 €
Bikini Area or Armpits
10 €
5€
Back
20 €
10 €
Legs
22 €
Partial Hair Removal - legs
15 €
PRODUCTS
Perfect Beauty Manicure
25 €
Daily Hand Cream
20 €
Repair Hand Cream
25 €
Hand Mask Super Rich
27 €
Cuticle & Nail Repair
22 €
Nail Polishes
16 €
Hair Removal - face
9€
Partial Hair Removal - face
5€
Hair Removal - arms
12 €
Eyebrow Dying
5€
Eyebrows Shaping
4€
Eyelash Dying
6€
MEDITERRANEAN PEDICURE
BATHS
For unforgettable moments of
body relaxation and regeneration!
Cleopatra’s Bath with Milk
Salt
20 min
22 €
Aroma Bath (anti-cellulite,
for relaxation and body
rejuvenation)
20 min
19 €
BABOR Pedicure
40 min
30 €
Babor Royal Pedicure
75 min
48 €
Paraffin Hand Wrap
20 min
16 €
Paraffin Foot Wrap
20 min
17 €
PRODUCTS
WELLNESS DAY
(for external visitors only)
Clean & Peel Cream
25 €
Feet Smoothing Balm
25 €
Daily Feet Vitalizer
23 €
Cooling Foot Spray
20 €
- a visit to the sauna or the pool - 3 hours
- full body peeling – 20 min
- soft pack (chocolate wrap for the whole
body) – 40 min
Price: 65 €
PACKAGES
BASIC PRIVATE SPA PACKAGE:
PRIVATE SPA & DINNER:
- 2x towel
- 2x bathrobe
- Finnish and Turkish saunas
- a jacuzzi
- a waterbed
- Champagne 2 dl
- fruit
- 2x towel
- 2x bathrobe
- Finnish and Turkish saunas
- a jacuzzi
- a waterbed
- Champagne
- fruit
- a dinner for two persons – you can choose among 7 menus
Package price: 60 €
(number of hours according to the customer‘s choice)
+ additional payment for an additional hour of the Private Spa: 40 €
Package price: 90 €
(number of hours according to the customer‘s choice)
+ additional payment for an additional hour of the Private Spa: 40 €
PRIVATE SPA & RELAX:
PRIVATE SPA & RELAX + DINNER:
- 2x towel
- 2x bathrobe
- Finnish and Turkish saunas
- a jacuzzi
- a waterbed
- Champagne
- fruit
- a 30 min massage “For Her and Him” of your choice (Classic, Chocolate,
Indian, Reflex)
- 2x towel
- 2x bathrobe
- Finnish and Turkish saunas
- a jacuzzi
- a waterbed
- Champagne
- fruit
- a dinner for two persons – you can choose among 7 menus
- a 30 min massage massage “For Her and Him” of your choice
(Classic, Chocolate, Indian, Reflex)
Package price: 116 €
(number of hours according to the customer‘s choice)
+ additional payment for an additional hour of the Private Spa: 40 €
Package price: 146 €
(number of hours according to the customer‘s choice)
+ additional payment for an additional hour of the Private Spa: 40 €
THE MAGIC OF SLIMNESS
BY BABOR COSMETICS
3-Day Anti-Cellulite
1st day - anti-cellulite wraps
2nd day - lymphatic drainage
3rd day - anti-cellulite wraps
Price: 130 €
7-Day Anti-Cellulite
2x anti-cellulite wraps
lymphatic drainage
body wrapping with algae + stop day activator
lymphatic drainage + body wrapping with algae + stop day activator
2x anti-cellulite wraps
Price: 340 €
10-Day Detox
peeling gel + algae + algae wrap
body wrapping with algae + stop day activator
lymphatic drainage
body wrapping with algae + stop day activator
lymphatic drainage
peeling gel + algae + algae wrap
body wrapping + stop day activator
lymphatic drainage
Beleza do Brazil treatment
body wrapping + stop day activator
Price: 450 €
PACKAGES
3-DAY SPA DETOX PACKAGE
- saunas, pool
- peeling – 20 min
- soft pack (algae wrap for the whole body) – 40 min
- full body massage – 50 min
Price: 84 €
3-DAY RELAXATION PACKAGE
- saunas, pool
- full body peeling – 20 min
- soft pack (chocolate wrap for the whole body) – 40 min
- a relaxing wave massage on the bed – Lettino Zero - 50 min
- aroma bath – 20 min
Price: 121 €
5-DAY RELAXATION PACKAGE
- 4x water gymnastics
(indoor and outdoor pool)
- saunas, pool
- relaxing aroma massage (bed with waving - Lettino Zero) – 60 min
- soft pack (algae wrap for the whole body) – 40 min
- full body massage – 50 min
Price: 131 €
5-DAY ANTI-CELLULITE PROGRAMME
- 4x water gymnastics (indoor or outdoor pool)
- saunas, pool
- peeling & massage - 50 min
- 2x drainage mask for the whole body – 60 min
- body wrapping - mechanical lymphatic drainage - 50 min
- anti-cellulite bath – 20 min
- soft pack (algae wrap for the whole body) – 40 min
- anti-cellulite massage - 30 min
Price: 264 €
PACKAGES
SOLARIUM
solarium
5-DAY ANTI-STRESS PROGRAMME
- 4x water gymnastics (indoor or outdoor pool)
- saunas, pool
- 2x relaxing bath – 20 min
- THAI – anti-stress facial massage – 30 min
- a relaxing wave massage on the bed – Lettino Zero - 50 min
- reflex foot massage – 30 min
Price: 139 €
7-DAY »DONAT DELUXE« PROGRAMME
- 6x water gymnastics (indoor or outdoor pool)
- saunas, pool
- peeling & massage - 50 min
- wine massage - 50 min
- soft pack (chocolate wrap for the whole body) – 40 min
- Indian relaxing head massage (bed with waving) – Lettino Zero) - 50 min
- Cleopatra’s Bath
- Babor Royal Pedicure - 75 min
Price: 216 €
7-DAY ANTI-CELLULITE PROGRAMME
- 6x water gymnastics (indoor or outdoor pool)
- saunas, pool
- full body peeling – 20 min
- soft pack (algae wrap for the whole body) – 40 min
- 2x anti-cellulite massage – 30 min
- 2x drainage mask for the whole body – 60 min
- relaxing aroma massage (bed with waving) – 60 min
- body wrapping - mechanical lymphatic drainage - 50 min
- green press - 40 min
Price: 348 €
3 min
3€
FITNESS
Daily Pass
Individual gymnastic exercises with a personal trainer - 1 hour
Monthly Pass
Monthly Pass for Students
3-Month Pass
6€
30 €
35 €
27 €
93 €
SWIMMING POOLS
1 hour; 19.00 - 20.00 hours
3 hours
3 hours (Saturdays, Sundays, holidays)
Full Day Pass
Full Day Pass (Saturdays, Sundays, holidays)
6€
15 €
17 €
20 €
23 €
Weekly
3 hours
Full Day Pass
89 €
119 €
SAUNAS
3 hours
3 hours (Saturdays, Sundays, holidays)
Full Day Pass
Full Day Pass (Saturdays, Sundays, holidays)
15 €
17 €
20 €
25 €
Weekly
3 hours
Full Day Pass
89 €
107 €
Grand hotel Donat **** Superior
Zdraviliški trg 10 | 3250 Rogaška Slatina | Slovenija
T: +386 3 811 3000 | F: +386 3 811 3732
[email protected] | www.ghdonat.com