Il Forum è organizzato nell’ambito
del progetto congiunto del sistema
camerale regionale “Sviluppo della
Presenza delle Piccole e Medie Imprese
del Friuli Venezia Giulia in Canada”,
cofinanziato dalla L.r. n.1/2005,
di cui la Camera di Commercio
di Udine è capofila.
Business forum
Canada e Friuli Venezia Giulia:
Territori protagonisti di sviluppo
Udine, 19 - 20 - 21 novembre 2008
Nel contesto della maggiore area di libero scambio
al mondo, il NAFTA, assieme agli Stati Uniti ed al
Messico, il Canada rappresenta una delle economie
di maggiore attrazione per il mercato italiano e per
la regione Friuli Venezia Giulia.
Il comune modello economico basato largamente sul
sistema delle piccole e medie imprese, i forti legami
culturali ed il buon grado di integrazione degli scambi
commerciali rappresentano degli elementi di vantaggio
competitivo che gli imprenditori regionali potranno
sfruttare per il consolidamento della loro presenza
in questa area. In una fase caratterizzata da una
intensa competizione sulle quote di mercato, essa
infatti presenta dei margini non sfruttati meritevoli
di attenzione sia da parte degli imprenditori che degli
agenti delle politiche economiche del Friuli Venezia
Giulia. Il Business Forum intende mettere a confronto
due territori che hanno saputo dare un impulso
concreto e mirato alla crescita dei rispettivi sistemi
socio-economici, analizzando le opportunità di
collaborazione nei diversi ambiti.
Si prega di dare conferma della partecipazione
inviando la scheda di adesione entro lunedì 17
novembre. Sarà data priorità alle adesioni da
parte delle pmi regionali fino ad esaurimento
dei posti disponibili.
Segreteria organizzativa:
Azienda Speciale Promozione
Camera di Commercio Industria
Artigianato Agricoltura Udine
Tel. +39 0432 273844 - 218
Fax. +39 0432 503919
[email protected]
“Canada e Friuli Venezia Giulia: Territori protagonisti di sviluppo”
Approfondimenti settoriali
VITIVINICOLO - Giovedì 20 novembre
Udine – Palazzo Kechler, Piazza XX Settembre – Ore 09.30
Convegno di apertura
Mercoledì 19 novembre
Udine – Palazzo Kechler, Piazza XX Settembre
Registrazione ore 15.30
Saluti di apertura
Giovanni Da Pozzo, Presidente della Camera di Commercio di Udine
Khawar Nasim, Ministro Consigliere dell’Ambasciata del Canada
Luca Ciriani, Vice Presidente della Giunta regionale e Assessore
regionale alle attività produttive
Apertura dei lavori e saluti introduttivi
Elsa Bigai, Membro di Giunta della Camera di Commercio di Udine
Panoramica del settore vitivinicolo nel Canada Occidentale:
il mercato per i prodotti italiani
Giorgio Puppin, Camera di Commercio Italiana in Canada - Vancouver,
Edmonton, Calgary
Il sistema di distribuzione degli alcolici in British Columbia:
autorizzazioni all’importazione, selezione dei prodotti,
responsabilità sociale, trend di vendita
Michael Procopio, Direttore Generale British Columbia Liquor
Distribution Branch
TURISMO - Venerdì 21 novembre
Udine – Camera di Commercio, Via Morpurgo 4 – Ore 10.30
Apertura dei lavori e saluti introduttivi
Maria Lucia Pilutti, Direttore Azienda Speciale Promozione
della Camera di Commercio di Udine
Analisi degli elementi di attrattività per i turisti canadesi
Rita Molinari, Camera di Commercio Italiana di Toronto
Segue un confronto tra gli operatori sulle potenzialità del Friuli Venezia Giulia
NAUTICA – Venerdì 21 novembre
Trieste – Camera di Commercio, Piazza della Borsa 14 – Ore 10.00
Apertura dei lavori e saluti introduttivi
Camera di Commercio di Trieste
Proiezione del dvd “Azienda nautica Friuli Venezia Giulia”
Panoramica del settore della nautica nel Canada: opportunità, dati, consumi
Sandra Bonanni, Consulente del progetto “Sviluppo della presenza
delle PMI del Friuli Venezia Giulia in Canada”
Il Canada Occidentale, frontiera di opportunità
Celso Boscariol, Presidente del Consiglio di Amministrazione
della Camera di Commercio Italiana in Canada - Vancouver,
Edmonton, Calgary
Il ruolo degli agenti in Canada: canali di distribuzione
ed evoluzione della domanda
Carmen D’Onofrio, Direttore Generale, Stile Wines
Nuovi obiettivi per diversificarsi
Corrado Paina, Segretario Generale della Camera di Commercio
Italiana di Toronto
I canali di promozione, i gusti del consumatore e gli elementi
di innovazione del mercato
Sid Cross, giornalista, Wine Access
British Columbia: un mercato per gli investimenti nell’innovazione
Monika Evans, Responsabile Sviluppo Economico
Internazionale del Ministero dello Sviluppo Economico
della British Columbia
ARREDO - Giovedì 20 novembre
Udine – Palazzo Kechler, Piazza XX Settembre – Ore 15.00
Aspetti normativi e contrattuali per l’esportazione in Canada:
certificazioni e garanzie
Giorgia Verbi, Studio Legale Verbi di Udine
Apertura dei lavori e saluti introduttivi
Franco Buttazzoni, Membro di Giunta della Camera
di Commercio di Udine
MECCANICA – Venerdì 21 novembre
Udine – Camera di Commercio, Piazza Venerio 8 – Ore 14.30
La creazione del distretto della Bioeconomia in Canada
Joel Adams, Direttore del Research Park, Università dell’Ontario
Occidentale
Il multiculturalismo come risorsa
Ivano Cargnello, Presidente della Federazione dei Fogolars
Furlans del Canada
Conclusioni
Giorgio Santuz, Presidente dell’Ente Friuli nel Mondo
Giovanni Da Pozzo, Presidente della Camera di Commercio di Udine
Moderatore: Sandra Bonanni, Consulente del progetto “Sviluppo
della presenza delle PMI del Friuli Venezia Giulia in Canada”
Ore 19.00 Vin d’honneur
Panoramica del settore arredamento nel Canada Occidentale
Giorgio Puppin, Camera di Commercio Italiana in Canada - Vancouver,
Edmonton, Calgary
Fattori di influenza dell’arredo e del design
Rita Molinari, Camera di Commercio Italiana di Toronto
L’industria nautica in Canada Occidentale
Giorgio Puppin, Camera di Commercio Italiana in Canada - Vancouver,
Edmonton, Calgary
Costruzioni navali, yachting e industria marina: opportunità
in British Columbia per le imprese regionali
Paul Raymond Lacroix, Direttore, BC Ocean Industries Association
Apertura dei lavori e saluti introduttivi
Marco Bruseschi, Vice Presidente della Camera di Commercio di Udine
Panoramica del settore della meccanica in Canada: opportunità,
canali di distribuzione
Sandra Bonanni, Consulente del progetto “Sviluppo della presenza delle PMI
del Friuli Venezia Giulia in Canada”
Opportunità nel comparto arredamento e design nel Canada
Occidentale: il settore contract ed il mercato dell’edilizia
Oberto Oberti, Presidente Oberti Architecture di Vancouver
Aspetti normativi e contrattuali per l’esportazione in Canada:
certificazioni e garanzie
Giorgia Verbi, Studio Legale Verbi di Udine
Aspetti normativi e contrattuali per l’esportazione in Canada:
certificazioni, garanzie e registrazione del marchio
Giorgia Verbi, Studio Legale Verbi di Udine
Negli incontri saranno coinvolte delle aziende testimonial che riporteranno la
loro diretta esperienza di attività in Canada. Interverranno inoltre i referenti
dello sportello Sprint FVG.