Usiamo oli vegetali.
Per questo il parquet
dell’aeroporto
Marco Polo diventerà
sempre più bello.
I trattamenti e la manutenzione della superficie
in legno Jatobà dell’aeroporto Marco Polo di
Venezia sono realizzati con prodotti naturali Solas
con la partecipazione di:
Treatment and maintenance of Jatobà wood flooring in Marco Polo
Airport, Venice, is performed using Solas natural products,
with the participation of:
Mansutti Parquet Service s.n.c.
e con la collaborazione di:
Manutenzione - Ufficio tecnico
Maintenance – Engineering Dept.
Un ringraziamento particolare
per l’esperienza e la capacità organizzativa
a Giancarlo Moro.
Special thanks to Giancarlo Moro
for his expertise
and organisational capabilities.
I-23870 Cernusco L.ne (LC) - Via Regina 16
Tel. 039.92.84.687 - Fax 039.99.05.063
www.solasnet.it e-mail:[email protected]
Stampato su carta ecologica - Printed on eco-paper C
and the collaboration of:
We use
vegetable oils.
That's why
the parquet
in Marco Polo
airport
becomes
more beautiful.
Solas. Vernici e trattamenti naturali.
Natural paints and treatments.
Un pavimento in legno
naturale, ha bisogno
di prodotti totalmente
naturali.
Per il trattamento e la manutenzione degli oltre 10.000mq
di parquet di questo aeroporto sono impiegati
solo prodotti naturali, perché hanno un’alta compatibilità
con il legno, derivando dallo stesso regno vegetale.
Così trattato, il legno mantiene la massima bellezza e la
vena in evidenza, vive, respira, e la sua protezione dura nel
tempo. Inoltre, se il parquet si danneggia in seguito ad
allagamenti e infiltrazioni, è facile da ripristinare.
I prodotti naturali Solas sono atossici, totalmente privi
di resine e solventi derivati dal petrolio e da biocidi,
perché composti esclusivamente di
oli e resine vegetali e cera d’api.
Per questo hanno profumazioni
gradevoli e balsamiche.
Il parquet trattato e mantenuto con
i prodotti Solas respira, resta
protetto e nutrito, e invecchiando
diventerà sempre più bello.
E resistente.
A natural wood floor
needs totally
natural products.
The over 10,000 sq. m. of parquet in this airport are
treated and maintained using only natural products
which are totally wood-friendly because they, too, come
from the plant world.
When treated this way, wood maintains the
peak of its beauty and its attractive grain; it
lives, breathes and enjoys long-term
protection. Furthermore, should the
parquet be damaged by flooding or
damp, it can be easily reconditioned.
Solas's natural products are nontoxic and completely free of
petroleum - or biocide - based resins or
solvents because they are composed exclusively of
vegetable oils and resins, and beeswax.
This is why they have such a pleasant, aromatic
fragrance.
Parquet that is regularly treated with Solas products can
breathe and benefits from continuous protection and
nutrition. It becomes even more beautiful with the
passing of time.
And stronger.
Usiamo oli vegetali.
Per questo il parquet
dell’aeroporto
Marco Polo diventerà
sempre più bello.
I trattamenti e la manutenzione della superficie
in legno Jatobà dell’aeroporto Marco Polo di
Venezia sono realizzati con prodotti naturali Solas
con la partecipazione di:
Treatment and maintenance of Jatobà wood flooring in Marco Polo
Airport, Venice, is performed using Solas natural products,
with the participation of:
Mansutti Parquet Service s.n.c.
e con la collaborazione di:
Manutenzione - Ufficio tecnico
Maintenance – Engineering Dept.
Un ringraziamento particolare
per l’esperienza e la capacità organizzativa
a Giancarlo Moro.
Special thanks to Giancarlo Moro
for his expertise
and organisational capabilities.
I-23870 Cernusco L.ne (LC) - Via Regina 16
Tel. 039.92.84.687 - Fax 039.99.05.063
www.solasnet.it e-mail:[email protected]
Stampato su carta ecologica - Printed on eco-paper C
and the collaboration of:
We use
vegetable oils.
That's why
the parquet
in Marco Polo
airport
becomes
more beautiful.
Solas. Vernici e trattamenti naturali.
Natural paints and treatments.