it.cubcadet.eu SERVIZIO E PROFESSIONALITA' ........................................................................................ Le macchine Cub Cadet possono essere acquistate solamente presso un rivenditore autorizzato Cub Cadet in grado di offrire un'ampia gamma di prodotti e servizi. Il rivenditore garantisce un servizio rapido e adatto alle esigenze del cliente, sia in occasione dell'acquisto di un nuovo prodotto sia nel caso in cui il cliente desideri ricevere informazioni dettagliate riguardo a prodotti o servizi. Consulenza professionale: Tutti gli addetti alle vendite dei rivenditori Cub Cadet sono esperti nella vendita di macchine per il giardinaggio e turbine da neve. Da anni offrono consulenza specializzata ai clienti e sono in grado di aiutarli a scegliere il prodotto più adatto alle loro esigenze. Servizio di consegna: Montaggio professionale: Servizio di riparazione: I rivenditori Cub Cadet forniscono il prodotto già completamente montato in modo tale che il cliente possa utilizzarlo immediatamente. Solo un prodotto montato correttamente può garantire la completa soddisfazione del cliente. Il rivenditore Cub Cadet si occuperà direttamente delle riparazioni dei prodotti presso la propria officina. Per ulteriori informazioni ti preghiamo amo o di rivolgerti riv ivol olge ol gert rtii ad un rivenditore rivend ri ndit itore autorizzato auto au tori rizz zzat ato o Cub Cub Cadet: Cade Ca MTD Products Italia Srl Socio Unico • Via Carlo Porta, 26 • 23861 CESANA BRIANZA (LC) ITALIA Tel.: 031/357131 • Fax: 031/870533 • www.mtdeurope.com • e-mail: [email protected] Società soggetta all'attività di direzione e coordinamento di: MTD PRODUCTS AKTIENGESELLSCHAFT Per maggiori informazioni informazioni sui prodotti CUB CADET visita il sito http://it.cubcadet.eu Social networks: twitter.com/CUBCADETItalia - youtube.com/user/CubCadetItalia Testi, dati tecnici, immagini e descrizioni sono stati inseriti con la massima cura. Nonostante questo non è possibile garantire la completa correttezza di tutte le informazioni riportate nel presente catalogo. In particolar modo non si garantisce che i prodotti corrispondano esattamente alle immagini e alle descrizioni tecniche presenti nel catalogo. MTD Products Italia si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e/o estetiche senza preavviso. Il listino al pubblico indicato all'interno del catalogo è da considerarsi IVA inclusa. Stampato a gennaio 2015. Questa versione annulla e sostituisce le versioni precedenti. Art.No. 196-979I603 Il rivenditore Cub Cadet può consegnare direttamente al domicilio del cliente i prodotti con un volume importante. it.cubcadet.eu POLE POSITION! ESTATE PROGRAMMA PRODOTTI 2015 INDICE INFORMAZIONI GENERALI PROGRAMMA RELAX PROGRAMMA ACTIVE STORIA PREMI COME VORRESTI TAGLIARE L'ERBA DEL TUO GIARDINO? RACCOLTA / TAGLIO MULCHING / SCARICO 2 3 4 5 ROBOT TOSAERBA 6 TOSAERBA COME SCEGLIERE IL TOSAERBA ADATTO AL TUO GIARDINO SERIE CLASSIC SERIE TRILOY TOSAREBA CON SISTEMA DI TAGLIO MULCHING TOSAERBA PER GRANDI SPAZI 13 14 18 22 23 TRATTORINI COME SCEGLIERE IL TRATTORINO ADATTO AL TUO GIARDINO MINIRIDER SERIE 700 SCARICO LATERALE SERIE 700 SCARICO POSTERIORE SERIE 1000 SCARICO LATERALE SERIE 1000 SCARICO POSTERIORE SERIE 1000 PER ERBA ALTA 25 26 30 32 34 38 42 TRATTORE SERIE 2000 44 ACCESSORI PER TRATTORI 46 PROGRAMMA TIME EFFICIENT RAGGIO ZERO RIDUCE I TEMPI DI TAGLIO DEL PRATO DEL 50 % SERIE RZT-S – RAGGIO ZERO CON VOLANTE SERIE Z-FORCE – RAGGIO ZERO CON VOLANTE SERIE TANK SZ – RAGGIO ZERO CON VOLANTE SERIE RZT – RAGGIO ZERO A LEVE 51 52 54 56 58 UTILITY VEHICLE MACCHINE PER USI SPECIFICI UTILITY VEHICLE 60 MOTOZAPPA TRITURATORE / SMINUZZATORE / ASPIRATORE SCARIFICATORE 64 66 68 PROGRAMMA COMFORT 69 gar an zia , RANZIA GA ANNI * adet.eu) w.cubc : ww sito * Estensione l imita ta d ella e MTD Products AG. (P truttor uoi t l cos rov i de are ion le c diz on on diz ec ion ini id rm i te il ndo ita vis ia nz ra ga 3 ANNI DI GARANZIA PER TUTTI I PRODOTTI CUB CADET se co nd o ULTERIORI DATI TECNICI Ulteriori informazioni sui 3 anni di garanzia a pag. 71. * Estensione limitata della garanzia, secondo termini e condizioni del costruttore MTD Products AG. (Puoi trovare le condizioni di garanzia visitando il sito: www.cubcadet.eu) u cubcadet.e 1961 TH REE- ST A REVO LUTI ONA GE BE D! PREPARE SN RY O W TH ROWER LANCIO SUL MERCATO DELLA PRIMA MACCHINA CUB CADET 1963 1980 1° TRATTORE 1° TRATTORE CON MOTORE A SUPER DUE CILINDRI GARDEN 1° MODELLO CON ALBERO DI TRASMISSIONE DIRETTA S R 2014/15 WINTE T PROGRAM PRODUC Puoi trovare la gamma di prodotti invernali CUB CADET nel nostro catalogo Inverno 2014/15, che comprende la nuova e rivoluzionaria gamma di potenti turbine da neve a tre stadi. 1966 1° TRATTORE DA GIARDINO AL MONDO CON TRAZIONE IDROSTATICA 1972 DEBUTTO DEL TRATTORINO TOSAERBA “CADET” 1985 IL NUOVO STANDARD NELLA QUALITA' DI TAGLIO 1 it.cubcadet.eu I PRODOTTI CUB CADET HANNO OTTENUTO IMPORTANTI RICONOSCIMENTI .............................................................................................................................................................................................. GTX 2100 Potrete trovare le nostre turbine da neve nel nostro catalogo inverno 2014/15 Trattorino da giardino pag. 44 " 2012" Z-FORCE S 48 Serie Z-Force pag. 54 UTV 4X4 DIESEL Utility Vehicle pag. 60 "Trattorino dell'anno 2012" PLUS X-AWARD "Utility Vecile dell'anno 2012" Con più di 130 giudici indipendenti provenienti da 32 nazioni diverse, con 32 esperti del settore e un investimento di più di 25 milioni di euro, il “Plus X Awards” è la competizione più importante per quanto riguarda i prodotti caratterizzati da tecnologia innovativa, dedicati allo sport e al tempo libero. I prodotti che posseggono almeno uno dei fattori “X Plus”, vengono insigniti del sigillo di qualità Plus X. Il riconoscimento è conferito a prodotti che si contraddistinguono per innovazione, design rivoluzionario, soluzioni intelligenti o per un utilizzo particolarmente facile per il consumatore. Ma anche per un design ergonomico o per caratteristiche tecniche che sono volte al rispetto dell’ambiente, per l’utilizzo di materiali ecocompatibili e di qualità, insomma quando il prodotto è in grado di garantire affidabilità e durata nel tempo. Il premio “Plus X” è arrivato alla undicesima edizione, rafforzando negli anni la propria importanza ed aiutando le migliori aziende del mondo ad affermare e consolidare la qualità dei propri prodotti. 1993 1° TURBINA DA NEVE CON CINGOLI 1994 1° TRATTORINO CON ALBERO DI TRASMISSIONE DIRETTA 2006 DEBUTTO UTILITY VEHICLES 2009 IL RAGGIO DI STERZATA MINORE DEL SETTORE 2011 50 ANNI DI INNOVAZIONE 2013 PRESENTAZIONE DEL ROBOT TOSAERBA 2015 INNOVATIVO SISTEMA DEL CONTROLLO DI VELOCITA' MYSPEED Series 1990 IL TRATTORE DA GIARDINO PIU' EVOLUTO DEL SETTORE 2005 TRATTORINI TOSAERBA SERIE 500 – MADE IN GERMANY 2007 DEBUTTO DELLA TECNOLOGIA SYNCHRO STEER 2010 2012 IL TRATTORINO PRESENTAZIONE RAGGIO ZERO PER DEI TOSAERBA USO DOMESTICO SERIE TRILOY CON TECNOLOGIA LP PIU' INNOVATIVO DEL SETTORE 2014 PRESENTAZIONE DELL'INNOVATIVA TECNOLOGIA BOOSTED AIRFLOW COME VORRESTI TAGLIARE L'ERBA DEL TUO GIARDINO? .............................................................................................................................................................................................. Active Comfort CO M RT AC E V I Per chi ama il giardinaggio, ma non desidera fare grandi sforzi. Per chi ama il comfort, supportato dalle caratteristiche tecniche dei riders e trattori da giardino di alto livello. FO T Per chi considera il giardinaggio un hobby salutare, ma non vuole rinunciare a un supporto tecnico all'avanguardia. FI L X A T I M E E F CI ENT RE Relax Per chi ama godersi il giardino e lavorarci il meno possibile. Sembra un sogno, ma oggi è realtà. I nostri robot tosaerba Lawnkeeper garantiscono una cura perfetta del prato in modalità automatica. È quindi possibile godersi il giardino in completo relax. Time-efficient I nostri trattorini tosaerba raggio zero sono la scelta ideale per chi desidera tagliare l'erba in modo confortevole e rapido. Questi macchinari consentono di impiegare fino al 50% di tempo in meno rispetto ai trattori standard, grazie alla loro straordinaria manovrabilità e velocità di taglio. it.cubcadet.eu Raccolta / Mulching / Scarico Esistono diverse modalità di taglio: il sistema di taglio mulching, la raccolta e lo scarico. Alcuni tosaerba Cub Cadet offrono le tre funzioni contemporaneamente, in altri è possibile effettuare la conversione utilizzando degli accessori specifici. Queste unità sono riconoscibili grazie ai diversi loghi: 2-in-1: significa che un solo tosaerba dispone di due funzioni: il taglio mulching e scarico (modelli CC 53 MO & CC 53 MSPO). 3-in-1: significa che il tosaerba può effettuare il taglio mulching, lo scarico posteriore o la raccolta dell'erba tagliata. In breve, si tratta di un unico tosaerba che accorpa tre funzioni diverse. 3-in-1 Option: convertibile dalla funzione 2-in-1 alla funzione 3-in-1 grazie ad accessori opzionali. 4-in-1: aggiunge all'opzione 3-in-1 anche la funzione di scarico laterale. Raccolta: Il sistema di raccolta è l'ideale per chi non ha molto tempo da dedicare al taglio dell'erba, ma desidera comunque avere un giardino dall'aspetto pulito e ordinato. Inoltre, il sistema di raccolta permette di eliminare anche i materiali quali foglie ed erba secca e fare quindi spazio per luce e acqua. Di contro, però, il giardino necessita di una grande quantità d'acqua per mantenere un aspetto salubre e l'erba deve essere riposta in una compostiera, in un sacco verde o semplicemente collocata in un'area non visibile. Quando si effettua la raccolta dell'erba tagliata, la resistenza della lama di taglio è inferiore a quella del sistema di taglio mulching poiché l'erba viene tagliata una sola volta e poi trasportata direttamente nel sacco. Per questo motivo, la raccolta implica un consumo di energia decisamente inferiore. Taglio mulching: Il sistema di taglio mulching è l'ideale per chi desidera avere un giardino ben curato e ha la possibilità di tagliare l'erba almeno una volta alla settimana nel periodo di alta stagione. Con il sistema di taglio mulching, l'erba gira vorticosamente all'interno del piatto di taglio fino ad essere sminuzzata in piccolissime parti e depositata sul terreno attraverso le lame. L'erba può quindi essere utilizzata come fertilizzante ecologico naturale. Più le parti sono piccole, più il giardino risulta ben curato e meno detriti rimangono sull'erba. Quando si utilizza il sistema di taglio mulching, il delta dell'erba da tagliare non dovrebbe essere più di 1-2 cm. Il consumo di energia aumenta considerevolmente in proporzione all'altezza dell'erba poiché il maggiore volume di erba provoca maggiore resistenza. Scarico: Con il sistema di scarico l'erba viene solitamente rilasciata attraverso un'apertura posizionata sulla parte laterale o posteriore del piatto di taglio e depositata nuovamente sul terreno. Questo sistema è l'ideale per prati dove l'erba non deve essere necessariamente tagliata così di frequente come nei giardini ben curati e dove quindi può essere lasciata crescere più alta. Questo sistema non è adatto a giardini residenziali, in quanto l'erba tagliata rimane a terra. La resistenza a livello di lama è quasi uguale a quella del sistema di raccolta, ma senza la contropressione provocata da un cesto di raccolta; il sistema di scarico risulta quindi essere quello più efficiente dal punto di vista del consumo di energia. 5 RELAX RELAX LAWNKEEPER FUNZIONA A BATTERIA LAWNKEEPER LAWNKEEPER 600 LAWNKEEPER 1800 ROBOT TOSAERBA PER DIVERTIRSI DI PIÙ E LAVORARE DI MENO. Con la nostra nuovissima gamma di robot tosaerba totalmente autonomi, tutto sarà più facile. È sufficiente procedere alla semplice installazione del cavo perimetrale intorno al prato e definire un'ubicazione per la stazione base, che sarà anche la stazione di caricamento del Lawnkeeper. Con un unico e rapido setup iniziale è possibile insegnare al tosaerba quali sono le dimensioni e la conformazione del prato; non sarà più necessario ripetere questa operazione. Il Lawnkeeper calcolerà automaticamente il tempo di falciatura necessario per mantenere il prato perfettamente tagliato durante l'intera stagione. D'ora in poi, il Lawnkeeper si occuperà del vostro prato e voi potrete avere più tempo libero. Silenzioso, robusto, veloce, rispettoso dell'ambiente, attento e con un ottimo rapporto qualità-prezzo. Come già detto, chi usa i nostri Lawnkeeper è un vincente. LAWNKEEPER 3000 CARATTERISTICHE ................................. ROBOT TOSAERBA COMPLETAMENTE AUTOMATICO, FACILE DA INSTALLARE ................................. Batteria Piatto di taglio Uso LAWNKEEPER 600 Area consigliata Larghezza/Altezza di taglio Ruote fino a 3.000 m² 56 cm / 20 – 80 mm 56 cm / 20 – 80 mm 1 zona principale, 4 sub zone, possibilità zone separate 1 zona principale, 4 sub zone, possibilità zone separate Batteria batteria al litio ferro fosfato 26 V 3 Ah batteria al litio ferro fosfato 26 V 4 Ah batteria al litio ferro fosfato 26 V 6 Ah Durata 50-65 minuti 60-80 minuti 90 minuti Zone di taglio Motore lama ................................. 1 x 200 W DC a spazzole 2 x 200 W DC a spazzole 2 x 150 W DC brushless FALCIATURA E TAGLIO MULCHING CONTEMPORANEAMENTE Eco mode: 3.300 min-1 / Power mode: 4.000 min-1 Proprietà Dimensioni SEMPLICE FUNZIONE PER CARICA INVERNALE ................................. Di serie / Di serie MODELLO 1800 CON TELECOMANDO BLUETOOTH INCLUSO ................................. Regolabile LED LCD illuminato LCD illuminato 60,5 cm x 44 cm x 27 cm 73,5 cm x 66 cm x 31,5 cm 73,5 cm x 66 cm x 31,5 cm 10,5 kg 19 kg 19 kg Misurato: 68 db (A), Garantito: 70 db (A) Misurato: 72 db (A), Garantito: 74 db (A) Misurato: 72 db (A), Garantito: 74 db (A) Cavo perimetrale Di serie Picchetti in plastica Di serie Codice articolo ................................. Di serie Di serie ................................. RISPETTOSO DELL'AMBIENTE Scolpito per la massima aderenza Sistema di allarme Stazione di caricamento / Telecomando ESTREMAMENTE SILENZIOSO 90-120 minuti / fino a 2.000 Di serie Livello di rumorosità ................................. 2 x lame in acciaio temprato FastAttachTM Codice PIN Peso (circa) TEMPO DI TAGLIO RIDOTTO GRAZIE ALL'AMPIEZZA DI TAGLIO 90-120 minuti / fino a 2.000 Sensore di sollevamento L x l x h (circa) ................................. 2 x lame in acciaio temprato FastAttachTM Sensore paraurti Display FUNZIONE DI TAGLIO FINO AL BORDO 50-70 minuti / fino a 2.000 Profilo Sensore pioggia ................................. 1 x lama in acciaio temprato FastAttachTM Velocità lama Sicurezza fino a 1.800 m² 19,2° / 35 %; sul cavo perimetrale: 5,7° / 10 % 28 cm / 15 – 60 mm Materiale Accessori LAWNKEEPER 3000 1 zona principale, 3 sub zone, possibilità zone separate Tempo di carica/Cicli Lama fino a 600 m² Inclinazione massima LAWNKEEPER 1800 MOTORE LAMA PIU' POTENTE DELLA SUA CATEGORIA, IN GRADO DI GESTIRE IL PRIMO TAGLIO DELLA STAGIONE Di serie / o (196-810-678) Di serie / Di serie Di serie / o (196-804-678) 18BO06LF603 18BO18LF603 18AO30LF603 1.690,00 Euro 2.390,00 Euro 2.890,00 Euro EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) o = disponibile come accessorio *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. it.cubcadet.eu 7 VANTAGGI DELLA GAMMA LAWNKEEPER .............................................................................................................................................................................................. Lame in acciaio resistenti, Rapidità e facilità altezza di taglio variabile di installazione Il sistema di menù intuitivo visualizzato sul display semplifica l'accesso al programma di falciatura; inoltre, l'area di taglio può essere definita rapidamente con poche operazioni. È sufficiente disporre il cavo perimetrale intorno all'area di falciatura e fissarlo al terreno con i perni in plastica resistenti inclusi nel kit. È possibile escludere dall'area ostacoli quali cespugli o stagni; gli ostacoli, come ad esempio gli alberi, vengono invece rilevati ed evitati automaticamente. Il Lawnkeeper 600 ha una lama in acciaio inossidabile che può durare per un'intera stagione. Sui modelli 1800 e 3000, la durata delle lame può raddoppiare in quanto sono affilate su entrambi i lati e possono essere spostate da un lato della macchina all'altro. Le lame resistenti in combinazione con l'altezza di taglio variabile consentono al tosaerba di tagliare l'erba alta e gestire il primo taglio della stagione. Non è necessario utilizzare un tosaerba tradizionale. Taglio accurato dei bordi In modalità "taglio fino al bordo", il Lawnkeeper taglia i bordi del prato due volte alla settimana. Le lame sovrapposte che si estendono oltre le ruote garantiscono un taglio accurato e pulito fino al bordo del prato. Non è più necessario perdere tempo con i lavori di rifinitura. 3h 9h Sicurezza a 360° Sicurezza totale Ritorno casuale per evitare di lasciare solchi Maggiore libertà grazie a una maggiore efficienza Le prestazioni del Lawnkeeper di Cub Cadet sono straordinarie. Grazie alla loro elevata efficienza, questi robot rimangono sul prato solo per poco tempo. L'efficienza elevata del Lawnkeeper 1800 e 3000 è ottenuta grazie all'ampiezza di taglio di 56 cm. 80 cm Sensore pioggia Il Lawnkeeper viene fornito insieme a un kit di manutenzione della batteria. Se collegato a questo sistema, durante l'inverno può essere lasciato senza problemi in un garage o in un capanno degli attrezzi: la carica di compensazione mantiene la batteria funzionante. Telecomando Falciatura e sistema di taglio mulching, contemporaneamente Il telecomando può essere utile se si desidera tagliare l'erba senza ricorrere alla programmazione automatica, ad esempio in angoli del giardino difficili da raggiungere, oppure se si desidera far spostare il Lawnkeeper dalla zona di falciatura principale a una zona separata. Con il telecomando è possibile agire sia sulle lame che sullo sterzo. Il sistema di taglio mulching del Lawnkeeper, riduce l'erba in particelle piccolissime, grazie ad una velocità di 4000 rpm. Inoltre, consente di "irrigare" il prato, in quanto l'erba è costituita per il 90% da acqua. Non è necessario riporre l'erba tagliata in una compostiera, né eliminarla in alcun modo. Il sistema di taglio mulching è un fertilizzante naturale, anche se non fornisce tutte le sostanze nutritive necessarie. Rivolgersi al rivenditore locale per l'acquisto di fertilizzanti specifici per robot tosaerba. Su tutti i Lawnkeeper la sostituzione della lama è semplice e rapidissima grazie allo specifico utensile fornito in dotazione. Il Lawnkeeper deve ritornare alla stazione di caricamento per ricaricare la batteria. Per fare questo, utilizza il cavo perimetrale come guida e lo segue a ritroso verso la stazione di caricamento. Ogni volta, però, fa un percorso leggermente diverso, per evitare di lasciare solchi sul prato. Kit di manutenzione della batteria per l'inverno L'alloggiamento delle lame deve essere pulito più spesso se l'erba viene tagliata sotto la pioggia. Per evitare che ciò accada, è presente un sensore pioggia che impedisce al tosaerba di avviarsi o lo blocca e lo fa tornare alla stazione base in caso di pioggia. La sensibilità del sensore di umidità può essere impostata individualmente tramite menù. Sostituire le lame è semplicissimo I sensori e gli interruttori fanno sì che il Lawnkeeper si spenga non appena si solleva o si ribalta. I sensori di urto reagiscono immediatamente alla presenza di ostacoli fissi e il tosaerba cambia direzione. max. 70 dB(A) Falciatura del prato silenziosa La scocca isola perfettamente l'intero piatto di taglio per evitare il contatto con dita o scarpe. Questa caratteristica, insieme alla conformazione delle lame, consente una falciatura del prato estremamente silenziosa. it.cubcadet.eu Bassi costi di manutenzione grazie alla progettazione modulare Grazie alla progettazione modulare è possibile rimuovere i componenti senza l'ausilio di chiavi, pulizia e manutenzione non sono mai stati così facili! App per Smartphone Con l'app gratuita si ha il pieno controllo del Lawnkeeper. E' possibile ottenere informazioni sullo stato del Lawnkeeper, modificare le impostazioni o addirittura attivare il Lawnkeeper e farlo lavorare con la funzione di telecomando. Alimentatore intelligente L'alimentatore rimane in casa e fornisce corrente alla stazione di caricamento. Esso mostra inoltre lo stato della macchina e consente all'operatore di utilizzare il tastierino per interrompere il processo di falciatura o di impostare una partenza ritardata del Lawnkeeper. Piatto di taglio basculante (Per i modelli Lawnkeeper 1800 & 3000) Il design unico del supporto del piatto di taglio consente al Lawnkeeper di lavorare su terreni irregolari, ottenendo così un taglio perfetto ed uniforme. 9 UN UNICO SET-UP FACILE INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE I giardini non sono tutti uguali, alcuni hanno un'unica area di taglio, altri invece sono suddivisi in diverse zone. Il Cub Cadet Lawnkeeper può lavorare con facilità in ogni condizione. Esempio: solo zona principale Dotazione completa Esempio: zona principale e sub zona Facile installazione Unico set-up Esempio: zona principale e zona separata Pronti per iniziare! SOLUZIONI SEMPLICI E INTELLIGENTI. QUESTO È IL VERO VANTAGGIO DI CUB CADET! TELECOMANDO UTILIZZA IL TUO LAWNKEEPER CON IL TELECOMANDO O CON IL TUO SMARTPHONE (Telecomando incluso per il Lawnkeeper 1800 – opzionale per il Lawnkeeper 600 e 3000) Con il telecomando o il tuo smartphone puoi direzionare il tuo Lawnkeeper con facilità verso un'area separata del giardino, in zone difficili da raggiungere o verso la stazione base. it.cubcadet.eu VANTAGGI E PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL LAWNKEEPER .............................................................................................................................................................................................. Nel confronto diretto con robot tosaerba di altri produttori, il Lawnkeeper Cub Cadet si contraddistingue grazie alle seguenti caratteristiche: Rifinitura bordi non è più necessario. Potente motore taglia anche l'erba alta. Lame in acciaio durano tutta la stagione. E' possibile effettuare il primo taglio della stagione. Veloce grazia all'ampia larghezza di taglio, il Lawnkeeper finisce più velocemente il suo lavoro rispetto ad altri robot tosaerba. Niente tracce ogni volta che deve tornare alla stazione di caricamento effettua un percorso diverso per non lasciare solchi sul prato. Batteria di nuova generazione consente fino a 2000 cicli di carica - il doppio rispetto alle tradizionali batterie Li-Ion. Telecomando incluso può essere utile se si desidera tagliare l'erba senza ricorrere alla programmazione automatica. (Opzionale per il modello Lawnkeeper 600 e 3000) Smartphone App scarica l'App gratuita con il tuo Smartphone, avrai accesso a tutte le funzioni del tuo Lawnkeeper e potrai utilizzarlo come un telecomando. ACCESSORI ACCESSORI COD.ART. LAWNKEEPER 600 LAWNKEEPER 1800 LAWNKEEPER 3000 LISTINO AL PUBBLICO* X X 249,00 Stazione base aggiuntiva 196-794-678 Stazione base aggiuntiva 196-809-678 X Interruttore di fine corsa aggiuntivo per cavo perimetrale, con supporto 196-795-678 X X X 129,00 Batteria aggiuntiva per interruttore per cavo perimetrale 196-796-678 X X X 95,00 Cavo perimetrale extra (150 metri) 196-797-678 X X X 85,00 Perni in plastica extra per il fissaggio del cavo perimetrale (50 pezzi) 196-798-678 X X X 22,90 Connettori extra per cavo perimetrale (10 pezzi) 196-799-678 X X X 17,90 Telecomando 196-804-678 Telecomando 196-810-678 298,00 X X 79,00 115,00 *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa 11 ACTIVE it.cubcadet.eu COME SCEGLIERE IL TOSAERBA ADATTO AL TUO GIARDINO RACCOLTA, TAGLIO MULCHING, SCARICO? .............................................................................................................................................................................................. Per stabilire quale può essere il tosaerba ideale per voi, verificate il simbolo presente sulle specifiche tecniche del prodotto. Per un primo orientamento, utilizzate la tabella sotto. Le dimensioni e il metodo di taglio sono importanti! Quanti m² è possibile falciare in un'ora? Esempio 1: Raccolta: con una larghezza di taglio di 42 cm è possibile falciare 600 m² in un'ora compresi 10-12 svuotamenti del cesto di raccolta. Esempio 2: Sistema di taglio mulching o scarico: con una larghezza di taglio di 42 cm è possibile rasare 900 m² in 1 ora. Raccolta Mulching o Scarico 1 ora di taglio CARATTERISTICHE TECNICHE IMPORTANTI CHE RENDONO PIÙ SEMPLICE IL TAGLIO DEL VOSTRO PRATO Cesto di raccolta La presenza di un cesto capiente per la raccolta dell'erba riduce il numero degli svuotamenti, consentendo di risparmiare tempo e ridurre i viaggi alla compostiera. Tosaerba semovente I tosaerba semoventi semplificano le operazioni di falciatura sui terreni ampi e in pendenza. I modelli a velocità variabile si adattano anche all'andatura dell'operatore. Regolazione dell'altezza Il sistema centralizzato di regolazione dell'altezza è una caratteristica importante per modificare con facilità l'altezza di taglio. Ruote posteriori alte Le ruote posteriori alte migliorano la manovrabilità in caso di terreno inclinato o sconnesso. Avviamento elettrico L'avviamento elettrico offre il massimo comfort all'operatore. Per avviare il tosaerba è sufficiente girare la chiave. Sistema di velocità variabile Con il sistema di velocità variabile darai tu il ritmo di lavoro al tuo tosaerba. 13 TOSAERBA A SCOPPIO SERIE CLASSIC – TAGLIO E RACCOLTA PERFETTI Un'elevata efficienza combinata con l'alta qualità tipica di Cub Cadet: è questo il punto di forza dei tosaerba a scoppio Cub Cadet. La loro solidità garantisce un ciclo di vita lungo: il motore OHV Cub Cadet fornisce la potenza giusta per qualsiasi necessità. Con la SERIE CLASSIC di Cub Cadet è possibile scegliere tra raccolta e scarico dell'erba tagliata. Il kit mulching è disponibile come accessorio. Questa serie presenta molte caratteristiche che riducono lo stress associato alle operazioni di falciatura: il sacco facile da svuotare, il manico ergonomico, il sistema di regolazione dell'altezza centralizzata e le ruote con cuscinetti a sfera offrono un livello di comfort elevato. Area di lavoro in m²/h CC 42 PO CC 42 SPO CC 46 PO 600 650 700 Sistema di taglio Scocca Larghezza di taglio 42 cm 42 cm 46 cm 6 posizioni / centralizzata 6 posizioni / centralizzata 6 posizioni / centralizzata Kit mulching o o o Scarico laterale – – – Di serie Di serie Di serie Cub Cadet 45 OHV, 140 cm³ Cub Cadet 45 OHV, 140 cm³ Cub Cadet 55 OHV, 159 cm³ 2,1 / 2.850 2,1 / 2.850 2,5 / 2.850 Avviamento Manuale Manuale Manuale A spinta Si, su ruote posteriori / 1 A spinta – 3,6 km/h – 180 mm / 180 mm 180 mm / 200 mm 180 mm / 180 mm 60 l 60 l 60 l Kit mulching 196-587-678 Kit mulching 196-587-678 Kit mulching 196-588-678 11A-LQSC603 12A-LQSC603 11A-TQKC603 289,00 Euro 349,00 Euro 319,00 Euro Regolazione dell'altezza di taglio Altezza di taglio (min-max) Raccolta Motore Trasmissione Trazione / Numero velocità Ruote Potenza nominale (kW / min-1) Ruote (A/P) Raccolta Motore Scarico posteriore senza raccolta Sacco di raccolta Velocità (max) Doppi cuscinetti a sfera Capacità sacco Comfort Ugello di lavaggio Manico Accessori opzionali Codice articolo EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) o = disponibile come accessorio – = non disponibile *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. ACTIVE SERIE CLASSIC Regolazione centralizzata dell'altezza di taglio Manico ergonomico Il manico ergonomico offre all'operatore il controllo completo del tosaerba con la massima comodità. Il manico può essere ripiegato completamente per riporlo anche in spazi ridotti. Inoltre, l'altezza è adattabile alle esigenze dell'utente. Regolare l'altezza di taglio non è mai stato così semplice. È possibile cambiare l'altezza di taglio con una sola leva che consente di scegliere tra 6 posizioni diverse. CARATTERISTICHE AGGIUNTIVE SUL MODELLO 53 SPO W Velocità variabile CC 42 PO CC 46 PO SEMOVENTE CC 42 SPO CC 46 SPO Ruote anteriori pivottanti 6 velocità di avanzamento disponibili. La velocità giusta per ogni situazione. A SPINTA Grazie alle ruote anteriori pivottanti, questo tosaerba offre la massima manovrabilità ed è quindi perfetto nei casi in cui il prato presenta molti ostacoli quali cespugli e alberi. CC 46 SPOE CC 53 SPO CC 53 SPO W CARATTERISTICHE ................................. POTENTI MOTORI CUB CADET OHV ................................. DOPPI CUSCINETTI A SFERA ................................. SCOCCA IN ACCIAIO ROBUSTO ................................. MANICO ERGONOMICO RIPIEGABILE ................................. CC 46 SPO CC 46 SPOE CC 53 SPO CC 53 SPO W 750 750 950 950 46 cm 53 cm 53 cm 6 posizioni / centralizzata 6 posizioni / centralizzata 6 individuale ant. / centrale post. Acciaio 46 cm 6 posizioni / centralizzata REGOLAZIONE CENTRALIZZATA DELL'ALTEZZA DI TAGLIO ................................. CARATTERICHE AGGIUNTIVE PER IL MODELLO CC 53 SPO W ................................. 28 - 92 mm Di serie RUOTE ANTERIORI PIVOTTANTI o o o Di serie ................................. – – – Di serie Di serie Di serie Di serie – VELOCITA' VARIABILE DA 2,8 - 4,5 KM/H Cub Cadet 55 OHV, 159 cm³ Cub Cadet 55 OHV, 159 cm³ Cub Cadet 55 OHV, 159 cm³ Cub Cadet 60 OHV, 195 cm³ 2,5 / 2.850 2,5 / 2.850 2,5 / 2.850 3,3 / 2.850 Manuale Avviamento elettrico Manuale Manuale Si, su ruote posteriori / 1 Si, su ruote posteriori / 1 Si, su ruote posteriori / 1 Si, su ruote posteriori / 6 3,6 km/h 3,6 km/h 3,6 km/h 2,8 - 4,5 km/h 180 mm / 200 mm 180 mm / 200 mm 200 mm / 200 mm 180 mm / 200 mm 60 l 70 l 70 l ................................. SCARICO LATERALE E TAPPO MULCHING INCLUSI ................................. Di serie Sacco in tela 60 l Di serie Ergonomico, pieghevole, regolabile in altezza Kit mulching 196-588-678 Kit mulching 196-588-678 Kit mulching 196-589-678 Kit mulching incluso 12A-TQKC603 12AETQS7603 12A-PQKC603 12AQC6J3603 429,00 Euro 509,00 Euro 469,00 Euro 629,00 Euro it.cubcadet.eu 15 TOSAERBA A SCOPPIO DECIDI TU LA VELOCITA' CON I NOSTRI NUOVI MODELLI MYSPEED Il nuovo sistema MYSPEED a velocità variabile, incredibilmente semplice ed intuitivo, equipaggia due dei nostri modelli “classic”. Basta impugnare il manubrio ed iniziare a camminare per rendersi conto immediatamente di quanto è facile e confortevole tagliare il prato con queste nuove macchine. Il rasaerba avanza esattamente al tuo passo, senza che tu debba fare nulla. Ti basta camminare, lui procederà alla tua velocità. Grazie ad altre importanti caratteristiche, quali lo scarico laterale, le ruote alte posteriori e il sacco raccoglierba con indicatore di riempimento, questi modelli stabiliscono un nuovo punto di riferimento per la categoria. SOLUZIONI SEMPLICI E INTELLIGENTI. QUESTO È IL VERO VANTAGGIO DI CUB CADET! Ruote alte Sistema multifunzione 4 in 1 La manovrabilità è una caratteristica importantissima in un rasaerba. Le ruote posteriori con diametro maggiorato, consentono di procedere su terreni accidentati o sconnessi con meno sforzo, garantendo una migliore scorrevolezza. Grazie a questo sistema, hai a disposizione 4 metodi di taglio differenti. Raccolta nel cesto, mulching, scarico posteriore o scarico laterale. Ciò ti da la possibilità di scegliere la modalità di taglio più adatta ad ogni condizione. Cesto con hard-top e indicatore di riempimento Regolazione centralizzata dell'altezza di taglio L’hard top in plastica impedisce alla polvere e allo sporco generati durante il taglio di raggiungere l’operatore, soprattutto nei periodi più secchi. L’indicatore di riempimento ti avverte quando il sacco è pieno e necessita di essere svuotato. Puoi regolare l’altezza di taglio con una sola leva, agendo simultaneamente su tutte le ruote. Meno sforzo, meno tempo e comfort ai massimi livelli. Manico regolabile in altezza Il manico può essere posizionato all’altezza preferita, per garantire la massima ergonomia ed una postura corretta durante l’utilizzo del rasaerba. T I, STRET L I P IU ' I A R E E . O G N A NEGLI RAND LENTO E SULLE G C VELO Motore B&S estremamente facile da avviare I motori Briggs&Stratton dotati della tecnologia ReadyStart® e Starting Guarantee® ti consentono di avviare il motore con estrema facilità. Il motore parte sempre con due “tiri”. Promesso! ACTIVE SERIE CLASSIC Sistema di trazione My Speed Il sistema di trazione si attiva una volta che la parte superiore del manubrio è spinto in avanti. Se l’operatore cammina più velocemente, la leva è spinta ulteriormente in avanti e di conseguenza la velocità del rasaerba aumenta. Se l’operatore invece rallenta, la leva torna indietro facendo rallentare anche il rasaerba. Quando l’operatore si ferma, la leva si posiziona automaticamente in folle e la macchina si arresta. SEMOVENTE CC 46 SPB V HW CC 53 SPB V HW Il rasaerba si adatta automaticamente alla velocità dell’operatore. Suggerimento: non spingere in avanti la leva per azionare la trazione. E’ sufficiente impugnare il manubrio e cominciare a camminare. La parte superiore del manubrio si piegherà automaticamente in avanti, facendo avanzare il rasaerba. CARATTERISTICHE ................................. INTUITIVO SISTEMA DI VELOCITA' VARIABILE MYSPEED NEW ................................. ECCELLENTI PERFORMANCE DI RACCOLTA E TAGLIO MULCHING ................................. 4-IN-1, PUOI SCEGLIERE TRA: RACCOLTA, TAGLIO MULCHING, SCARICO LATERALE O POSTERIORE ................................. CC 46 SPB V HW Area di lavoro in m²/h CC 53 SPB V HW 750 950 Acciaio Larghezza di taglio REGOLAZIONE ALTEZZA DI TAGLIO CENTRALIZZATA Di serie Scarico laterale Di serie Scarico posteriore senza raccolta Di serie B&S 575 EX Series, 140 cm³ Potenza nominale (kW / min ) ................................. INDICATORE SACCO PIENO ................................. B&S 600 E Series, 150 cm³ 2,1 / 2.800 2,2 / 2.800 Manuale Trasmissione Avviamento KIT MULCHING INCLUSO 28 - 92 mm Kit mulching -1 ................................. ................................. Di serie Motore MOTORE BRIGGS & STRATTON 6 posizioni / centralizzata Raccolta Ruote (A/P) Raccolta 53 cm Altezza di taglio (min-max) Trazione / Numero velocità Comfort 46 cm Regolazione dell'altezza di taglio Ruote Motore Sistema di taglio Scocca RUOTE POSTERIORI ALTE ................................. Si, su ruote posteriori / Una Velocità (max) 0 - 3,6 km/h 180 mm / 280 mm Doppi cuscinetti a sfera Di serie Sacco di raccolta Capacità sacco Sacco in tela con hard-top 60 l 70 l Indicatore sacco pieno Di serie Ugello di lavaggio Manico 200 mm / 280 mm Di serie Ergonomico, pieghevole, regolabile in altezza Accessori Kit mulching incluso Codice articolo 12ABTV5E603 12ABPV5L603 549,00 Euro 629,00 Euro EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. it.cubcadet.eu 17 SERIE - TRILOY TOSAERBA A SCOPPIO SERIE TRILOY L'UNICA SCOCCA REALIZZATA CON TRE DIFFERENTI MATERIALI La durata del tosaerba Cub Cadet Serie TRILOY è garantita dalla combinazione di scocca centrale in acciaio zincato, estremità anteriore e posteriore in alluminio e pannelli in materiale composito di polipropilene ad alta resistenza. Ci sono molti buoni motivi per acquistare un tosaerba Serie TRILOY: la facilità d'uso per l'utente e l'ergonomia dei comandi consentono di eseguire le operazioni di taglio del prato senza sforzo. Prova tu stesso: con i tosaerba Serie TRILOY è sempre possibile ottenere risultati di taglio di qualità superiore, mantenendo il massimo livello di comfort. SOLUZIONI SEMPLICI E INTELLIGENTI. QUESTO È IL VERO VANTAGGIO DI CUB CADET! CARATTERISTICHE PRINCIPALI DELLA SERIE TRILOY Estremità anteriore e posteriore in alluminio Grazie alle estremità anteriore e posteriore in alluminio, il tosaerba risulta solido come se avesse l'intera scocca in alluminio. Sistema di sgancio rapido L'altezza del manico ergonomico può essere regolata in tre posizioni diverse secondo le esigenze dell'utente. Il sistema di rilascio rapido dentato a forma di cono sovradimensionato è il migliore del settore ed è molto semplice da utilizzare. Potente motore B&S Il potente e affidabile motore Briggs & Stratton ReadyStart® garantisce un avvio rapido con max. 2 tiri. E' una promessa! La tecnologia OHV con accensione elettronica, migliora la gestione del carburante e del lubrificante, questi sono solo alcuni dei punti salienti che rendono questa serie di motori una scelta di prima classe. Ruote con doppi cuscinetti a sfera Le ruote con doppi cuscinetti a sfera sono estremamente robuste ed hanno una maggiore durata rispetto alle bronzine. Questa è un'altra prova della qualità della Serie Triloy, anche nei minimi dettagli. it.cubcadet.eu Sistema con manico LV Cub Cadet Il manico Cub Cadet contiene un gel di polimeri e idrocarburi sintetici che riduce drasticamente le vibrazioni sul manico del tosaerba. Le operazioni di falciatura risultano quindi più confortevoli e meno stressanti. Inoltre, il manico superiore è ricoperto da un materiale morbido che garantisce il massimo comfort all'operatore. Sistema assorbimento urti Per evitare danni alle piante e al tosaerba. Apertura ampia Il cesto raccoglierba ha un'apertura ampia e risulta quindi facile da svuotare. L'impugnatura ergonomica rende più semplice la movimentazione. Il coperchio rimane aperto anche quando il cesto viene capovolto. Ampio cesto raccoglierba Gli ampi cesti raccoglierba con capacità di 75 l (per tosaerba con larghezza di taglio di 46 cm) e 80 l (per larghezza di taglio di 53 cm) hanno la parte superiore rigida e un indicatore di sacco pieno che informa l'operatore quando il cesto è pieno e deve essere svuotato. Scocca in acciaio zincato e verniciato a polvere Con finitura di qualità elevata, zincato e verniciato a polvere a garanzia della massima durata. La scocca in acciaio sopporta l'impatto con le pietre molto meglio rispetto a una scocca in alluminio. Manico ripiegabile Il manico può essere ripiegato in maniera semplice e rapida consentendo di riporre facilmente il tosaerba anche in spazi ridotti. Facilità di accesso al cesto Il cesto dell'erba può essere estratto attraverso le stegole del manico. In questo modo, lo svuotamento del sacco è estremamente semplice. Trasmissione I tosaerba della Serie TRILOY sono dotati di una trasmissione senza frizione molto resistente con un alloggiamento in alluminio anti-ruggine. Ruote alte Ruote posteriori diametro 280 mm con rivestimento in gomma per una migliore manovrabilità sia con erba alta che su terreni irregolari. TECNOLOGIA BOOSTED AIRFLOW BY CUB CADET Una grande ventola posizionata sopra la lama e integrata perfettamente con la scocca, la lama e il sacco raccoglierba, crea un flusso d'aria notevolmente superiore rispetto a un rasaerba convenzionale. Ciò garantisce una raccolta perfetta anche in condizioni di erba bagnata o alta. 19 Area di lavoro in m²/h CC 46 SPB V CC 46 SPBE V 750 750 46 cm 46 cm B&S 575 EX Series, Ready Start, 140 cm³ B&S 675 EX Series, Ready Start, 190 cm³ Sistema di taglio Scocca Larghezza di taglio Regolazione dell'altezza di taglio Altezza di taglio (min-max) Raccolta Kit mulching Motore Scarico posteriore senza raccolta Motore Potenza nominale (kW / min-1) Trasmissione Ruote (A/P) Raccolta Trazione / Numero velocità Ruote Avviamento 2,1 / 2.800 2,5 / 2.800 Manuale Avviamento elettrico 75 l 75 l 12BVK15E603 12BGK18Z603 649,00 Euro 839,00 Euro Velocità (max) Doppi cuscinetti a sfera Sacco di raccolta Capacità sacco Indicatore sacco pieno Comfort Ugello di lavaggio Manico Impugnatura soft-grip Accessori opzionali o inclusi Codice articolo EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. ACTIVE SERIE TRILOY SEMOVENTE CC 46 SPB V CC 46 SPBE V CC 53 SPB V CC 53 SPBE V CC 53 SPB V CC 53 SPBE V 950 950 53 cm 53 cm 6 posizioni / centralizzata ECCELLENTI PERFORMANCE DI RACCOLTA E TAGLIO MULCHING Di serie Di serie ................................. Di serie B&S 750 EX Series DOV, Ready Start, 161 cm³ 2,6 / 2.800 2,6 / 2.800 Manuale Avviamento elettrico SCOCCA ROBUSTA IN ACCIAIO ZINCATO CHE GARANTISCE LA MASSIMA DURATA ................................. ESTREMITA' ANTERIORE E POSTERIORE IN ALLUMINIO Si, su ruote posteriori / 6 ................................. 2,8 - 4,5 km/h MANICO CON SISTEMA ANTIVIBRANTE 200 mm / 280 mm ................................. Di serie POTENTE MOTORE BRIGGS & STRATTON OHV In tela con hard-top 80 l TECNOLOGIA BOOSTED AIRFLOW ................................. 28 - 92 mm B&S 750 EX Series DOV, Ready Start, 161 cm³ CARATTERISTICHE ................................. Acciaio zincato / Alluminio 80 l Di serie Di serie ................................. RUOTE CON CUSCINETTI A SFERA, BATTISTRADA IN GOMMA MORBIDA E RUOTE POSTERIORI ALTE Ergonomico, pieghevole, regolabile in altezza ................................. Di serie SACCO DI RACCOLTA CON HARD-TOP CON LARGA APERTURA CHE FACILITA LE OPERAZIONI DI SVUOTAMENTO Kit Mulching incluso 12BVQ56K603 12BGQ56L603 759,00 Euro 899,00 Euro ................................. INDICATORE SACCO PIENO ................................. MANICO REGOLABILE IN 3 DIVERSE POSIZIONI ................................. SISTEMA DI TRASMISSIONE CON VARIATORE DI VELOCITA' ................................. AVVIAMENTO ELETTRICO SU ALCUNI MODELLI ................................. it.cubcadet.eu 21 ACTIVE SERIE MULCHING A SPINTA TOSAERBA MULCHING CC 53 MO SEMOVENTE CC 53 MSPO CARATTERISTICHE ................................. OTTIME PRESTAZIONI DI TAGLIO MULCHING, INOLTRE E' POSSIBILE CONVERTIRE A SCARICO LATERALE SENZA NECESSITA' DI UTILIZZARE UTENSILI ................................. IMPUGNATURA ERGONOMICA ................................. NEW INTELLIGENTE E ATTENTO ALL'AMBIENTE. Chi desidera avere un prato sempre perfettamente rasato e ordinato dovrebbe utilizzare il sistema di taglio mulching, in quanto questo sistema ottimizza il ciclo di nutrimento del prato. Cub Cadet offre una serie di tosaerba con sistema di taglio mulching, ideali per la cura perfetta del prato. L'erba viene tagliata molte volte e distribuita in modo uniforme sul terreno dove può essere utilizzata come fertilizzante ecologico naturale. In questo modo, è possibile ridurre notevolmente l'impiego di fertilizzanti, con evidenti vantaggi sia per l'ambiente che per il portafoglio dell'utente. Un altro vantaggio del tosaerba con sistema di taglio mulching è dato dal fatto che non è necessario raccogliere o eliminare l'erba tagliata. Inoltre, non è necessario interrompere il lavoro per svuotare il cesto di raccolta. Il risparmio di tempo risulta quindi considerevole. LEVE SEPARATE PER FRENO MOTORE E TRAZIONE ................................. DOPPI CUSCINETTI A SFERA ................................. DEFLETTORE SCARICO LATERALE INCLUSO ................................. CC 53 MO MANICO COMPLETAMENTE PIEGHEVOLE 1000 Sistema di taglio Scocca Acciaio Larghezza di taglio 53 cm Regolazione dell'altezza di taglio 9 posizioni / Due leve Altezza di taglio (min-max) 35 - 100 mm Raccolta – Kit mulching Installato Di serie Motore Cub Cadet 55 OHV, 159 cm³ Potenza nominale (kW / min-1) 2,5 / 2900 Avviamento Manuale Trazione / Numero velocità Velocità (max) Ruote Trasmissione Motore Scarico laterale Ruote (A/P) Comfort ................................. CC 53 MSPO Area di lavoro m²/h Manico A spinta Si, su ruote anteriori / 1 – 3,6 km/h 180 mm / 200 mm 200 mm / 200 mm Doppi cuscinetti a sfera Di serie Ergonomico, pieghevole, regolabile in altezza Accessori inclusi Codice articolo Deflettore scarico laterale 11A-A0KC603 12A-A0KC603 339,00 Euro 469,00 Euro EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) – = non disponibile *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. ACTIVE TOSAERBA PER GRANDI AREE TOSAERBA PER GRANDI AREE CON RUOTE MOTRICI WIDE CUT E-START PRESTAZIONI E POTENZA A LUNGO. Wide Cut E-Start di Cub Cadet è il modello ideale per chi desidera lavorare su grandi superfici, rapidamente e senza difficoltà. È molto resistente, ma allo stesso tempo molto facile da manovrare. Con il suo motore Briggs&Stratton OHV mantiene la massima potenza a lungo. Grazie alle ruote motrici con quattro marce in avanti e una retromarcia, la falciatura anche di terreni ampi, sarà un divertimento. O Z ER CARATTERISTICHE ................................. PIATTO IN ACCIAIO DA 84 CM CON PRESTAZIONI ELEVATE IN MODALITA' MULCHING E LIVELLO DI RUMOROSITA' MOLTO BASSO ................................. Piatto di taglio in acciaio robusto O - T U RN LEVE SEPARATE PER PIATTO DI TAGLIO E RUOTE MOTRICI ................................. SERBATOIO CAPIENTE CHE CONSENTE DI LAVORARE PER DIVERSE ORE PRIMA DI FARE RIFORNIMENTO ................................. WIDE CUT E-START Acciaio ................................. Larghezza di taglio 84 cm 4 MARCE AVANTI, 1 RETROMARCIA Regolazione dell'altezza di taglio Altezza di taglio (min-max) Raccolta 8 posizioni / centralizzata ................................. 25 - 100 mm – Regolazione altezza di taglio REGOLAZIONE DELL'ALTEZZA DI TAGLIO CENTRALIZZATA Kit mulching Di serie ................................. Scarico laterale Di serie RUOTE ANTERIORI PIVOTTANTI E RUOTE POSTERIORI PNEUMATICHE (400 MM) Motore B&S 3105 Series OHV, 344 cm³ Potenza nominale (kW / min-1) 6,5 / 2.900 ................................. Avviamento elettrico Trasmissione Avviamento Trazione / Numero velocità Ruote (A/P) Comfort 2.000 FRENO DI STAZIONAMENTO SULLE RUOTE POSTERIORI Scocca Ruote Motore Sistema di taglio Area di lavoro in m²/h Serbatoio capiente Velocità (max) Posteriore / 4 avanti / 1 indietro Potente motore AVVIAMENTO ELETTRICO ................................. MANICO RINFORZATO 1,8 - 5,7 km/h ................................. 200 mm / 400 mm Doppi cuscinetti a sfera Di serie Ugello di lavaggio Di serie Manico Ergonomico, pieghevole Impugnatura soft-grip Capacità serbatoio Accessori inclusi Codice articolo Di serie Avviamento elettrico 7,5 l Kit mulching 12AE764U603 EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) – = non disponibile 2.290,00 Euro Manico robusto *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. it.cubcadet.eu 23 COMFORT it.cubcadet.eu COME SCEGLIERE IL TRATTORINO ADATTO AL TUO GIARDINO COME SCEGLIERE IL TRATTORINO GIUSTO? .............................................................................................................................................................................................. DIMENSIONI DEL PRATO Quali sono le dimensioni giuste del piatto del trattorino che fa al caso mio? Le dimensioni del piatto dei trattorini tosaerba Cub Cadet variano tra i 76 cm e i 152 cm; le dimensioni corrette dipendono dall'estensione del prato da rasare. Le informazioni riportate qui di seguito possono essere di aiuto nella scelta del piatto di taglio più adatto. Le dimensioni e il sistema di taglio sono importanti! Quanti m² è possibile falciare in un'ora? Esempio 1, con una larghezza di taglio di 76 cm è possibile falciare 1400 m² in un'ora compresi 7-8 svuotamenti del cesto di raccolta. Raccolta: Sistema mulching o scarico: Esempio 2, con una larghezza di taglio di 76 cm è possibile falciare 2000 m² in 1 ora. Raccolta Mulching o Scarico 1 ora di taglio TIPI DIVERSI DI TRASMISSIONE TRASMISSIONE La trasmissione Transmatic consente di controllare la velocità in tempo reale. Per fare ciò, è sufficiente scegliere la direzione di guida, impostare la velocità di base desiderata utilizzando la leva apposita sul cruscotto e rilasciare il pedale del freno/del cambio. Spingere il pedale per rallentare oppure premerlo completamente in avanti per fermarsi. Quando si rilascia il pedale del freno, il trattore torna automaticamente alla velocità predefinita. TRASMISSIONE La trasmissione AutoDrive™ non necessita di alcun intervento di manutenzione ed è molto simile alla trasmissione automatica delle automobili. La velocità può essere regolata facilmente tramite il pedale. La leva del cambio serve solamente per scegliere la direzione di marcia (avanti o indietro). Non c'è bisogno di cambiare le marce e le mani rimangono quindi sul volante. TRASMISSIONE Serie 700 Scarico laterale Serie 700 Scarico posteriore Serie 1000 Scarico later./post. La trasmissione idrostatica combina una tecnologia ultra-moderna con il lusso. Grazie alla pompa idrostatica autolubrificante, richiede pochissima manutenzione ed è estremamente robusta. La caratteristica peculiare della trasmissione idrostatica è costituita dal fatto che è possibile controllare costantemente la velocità sia in avanti che indietro, senza necessità di cambio. In questo modo, la guida risulta molto semplice e precisa. I trattorini tosaerba della Serie 1000 sono controllati tramite pedale, quelli della Serie 700 possono essere controllati sia a mano (modelli con scarico laterale) che tramite pedale (modelli a raccolta). 25 MINI-RIDER DAVVERO UNICO. DAVVERO COMPATTO. PER TAGLIARE IL PRATO STANDO COMODAMENTE SEDUTI. Design moderno, versatilità e taglio dell'erba efficace: sono solo tre delle caratteristiche principali del MINI-RIDER di Cub Cadet. I modelli MINI-RIDER di Cub Cadet sono compatti e facilmente manovrabili, sono dotati di avviamento elettrico e montano un motore Cub Cadet potente, da 420 cm3. Grazie al loro particolare design, i MINI-RIDER di Cub Cadet non occupano molto più spazio di un tosaerba tradizionale. Il modello Cub Cadet CC 114 TA è l'ideale per chi desidera utilizzare il sistema di raccolta, il sistema di scarico o il sistema di taglio mulching. La scelta ideale per chi desidera un tosaerba con sistema di taglio mulching dalle prestazione elevate, con possibilità di scarico laterale dell'erba tagliata, è invece il nuovo modello CC 114 TD. SOLUZIONI SEMPLICI E INTELLIGENTI. QUESTO È IL VERO VANTAGGIO DI CUB CADET! CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEI MINI-RIDERS Trasmissione Transmatic La trasmissione Transmatic consente di controllare la velocità in tempo reale. Per iniziare a lavorare, basta selezionare la direzione di marcia e impostare la velocità desiderata. Il rider Cub Cadet CC 114 TA permette di scegliere tra 6 velocità di marcia in avanti e altre 6 in retromarcia. Piatto di taglio da 76 cm Il modello CC 114 TA permette di scegliere tra il sistema di raccolta, scarico e taglio mulching. Il modello CC 114 TD permette di scegliere tra il sistema di taglio mulching e scarico laterale. Il MINI-RIDER è in grado di svolgere il lavoro nella modalità preferita dall'utente. Motore OHV Cub Cadet da 420 cm³ Il motore monocilindrico Cub Cadet, potente e affidabile, è in grado di fornire all'operatore tutta la forza necessaria in qualsiasi condizione. La tecnologia a valvole in testa, il cilindro in ghisa e i cuscinetti a sfera sull'albero motore, l'accensione elettronica e molte altre caratteristiche all'avanguardia fanno di questo motore il cuore pulsante del MINI-RIDER. it.cubcadet.eu Pneumatici grandi Delicati con il prato e semplici da utilizzare anche su terreni difficili. Sedile regolabile Grazie al sedile regolabile, il MINI-RIDER può essere adattato alla posizione di guida desiderata. Serbatoio da 4,9 l Il serbatoio, capiente e dotato di un indicatore di livello per il carburante, consente di falciare il prato in un unico ciclo, senza doversi fermare per fare rifornimento. Regolazione dell'altezza di taglio e innesto lame L'altezza di taglio può essere regolata facilmente in 5 posizioni comprese tra 38 mm e 95 mm; il piatto di taglio può essere attivato e disattivato tramite la leva dedicata. Entrambe le leve si trovano sul lato destro del sedile. Albero dello sterzo telescopico Lo sterzo con impugnatura soft-grip offre il massimo comfort. L'altezza dell'albero dello sterzo può essere regolata a seconda delle esigenze dell'operatore. Telaio Con poggiapiedi in gomma antiscivolo per un facile accesso dell'operatore. Raggio di sterzo Per una maggiore manovrabilità. Cesto raccoglierba da 200 l Con hard-top (modello CC 114 TA), impugnatura soft-grip e indicatore di sacco pieno. Può essere svuotato stando comodamente seduti. 27 MINI-RIDER CC 114 TD Area di lavoro in m²/h CC 114 TA > 1.200 > 1.000 Sistema di taglio Larghezza di taglio 76 cm Altezza di taglio 38 - 95 mm Numero lame 1 Innesto lame Manuale, leva Posizioni altezza piatto 5 Ugello di lavaggio Di serie Motore Kit mulching Di serie Motore Cub Cadet OHV Cilindri Monocilindrico Cilindrata motore 420 cm³ Potenza nominale (kW / min-1) 8,2 / 2.900 Trasmissione Trasmissione Sistema di scarico Capacità serbatoio Cesto di raccolta 4,9 l Transmatic Velocità 6 avanti + 6 indietro Controllo A pedale Accessorio opzionale (19A30014OEM), 115 l 200 l Leva cesto – 2 maniglie con soft-grip Hard top – Di serie Indicatore sacco pieno – Di serie Deflettore Di serie Assale anteriore Telaio Paraurti anteriore Acciao – Di serie Raggio di sterzo 46 cm 13'' X 5" / 16" X 6,5" Dimensioni delle ruote (A/P) Cuscinetti Bronzine Telaio di facile accesso Di serie Comfort Sedile Schienale medio Regolazione sedile Vite Volante / Regolazione altezza volante Comfort / 3 posizioni di regolazione altezza Caricabatteria Accessorio (196-967-678) 157 cm x 98 cm x 112 cm, larghezza senza deflettore: 86 cm L x p x h (circa) Peso (circa) Codice articolo 225 cm x 86 cm x 112 cm, lunghezza senza cesto di raccolta: 157 cm 127 kg 145 kg 13B226JD603 13B226HD603 1.490,00 Euro 1.890,00 Euro EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) – = non disponibile *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. COMFORT MINI-RIDER SCARICO LATERALE CC 114 TD CON RACCOLTA CC 114 TA CARATTERISTICHE ................................. COMPATTO E FACILE DA MANOVRARE ................................. CESTO DI RACCOLTA DA 200 L CON PARTE SUPERIORE RIGIDA E INDICATORE DI SACCO PIENO (MODELLO CC 114 TA) ................................. POSSIBILITA' DI SCELTA TRA SISTEMA DI RACCOLTA, SCARICO E TAGLIO MULCHING ................................. TELAIO STEP-THROUGH ................................. PNEUMATICI LARGHI CHE NON DANNEGGIANO IL MANTO ERBOSO ................................. PARAURTI ANTERIORE ................................. RAGGIO DI STERZO 46 CM ................................. TRASMISSIONE TRANSMATIC CON CAMBIO SHIFT-ON-THE-GO ................................. LA LARGHEZZA DI SOLI 100 CM PERMETTE IL PASSAGGIO DAI CANCELLETTI DEI GIARDINI E SUI VIALETTI ................................. SEDILE AMMORTIZZATO ................................. it.cubcadet.eu 29 SERIE 700 SCARICO LATERALE MASSIME PERFORMANCES. TECNOLOGIA ALL'AVANGUARDIA. I trattorini tosaerba Cub Cadet Serie 700 con scarico laterale sono straordinariamente versatili. La loro caratteristica principale è la capacità di occuparsi di aree molto ampie in poco tempo. Non è necessario fermarsi per svuotare il cesto di raccolta ed è quindi possibile tagliare l'erba di un'area molto ampia in poco tempo. Grazie a un sistema di regolazione dell'altezza di taglio di semplice utilizzo, i trattorini tosaerba Cub Cadet Serie 700 con scarico laterale ottengono risultati di taglio ottimi anche su terreni difficili. Inoltre, grazie all'attacco rapido è molto semplice utilizzare gli accessori quali le lame da neve, rulli per erba o carrelli per la raccolta dell'erba. SOLUZIONI SEMPLICI E INTELLIGENTI. QUESTO È IL VERO VANTAGGIO DI CUB CADET! Tecnologia RevTEK Tecnologia RevTEK per tagliare l'erba a marcia indietro: naturalmente per maggiore sicurezza, è importante che non ci siano bambini o animali nei paraggi. Cofano removibile Volante L'intero cofano del motore può essere rimosso in pochi secondi senza l'ausilio di attrezzi, a garanzia di interventi di manutenzione semplici e efficaci. Asse anteriore basculante in acciaio o ghisa Permette di mantenere tutte le quattro ruote appoggiate a terra anche su superfici non uniformi. Telaio step-through Il telaio step-through all'operatore di salire e facilmente dal trattore. Su tutti i nostri trattori è montato un volante a 3 razze con impugnatura soft-grip. Raggio di sterzo ridotto Per una maggiore manovrabilità rapidità di esecuzione del lavoro. e Telaio in acciaio consente scendere Regolazione dell'altezza di taglio Altezza regolabile in 5 posizioni facili da impostare (da 30 a 95 mm). Telaio realizzato in acciaio ad alta resistenza, completamente saldato e verniciato a polvere. Sedile regolabile Per maggiore comfort e comodità. COMFORT SERIE 700 SCARICO LATERALE CC 714 TF CC 714 HF CC 717 HG Area di lavoro in m²/h Sistema di taglio Larghezza di taglio CC 714 TF CC 714 HF CC 717 HG > 1.500 > 1.500 > 2.000 96 cm 96 cm 107 cm Altezza di taglio 30 - 95 mm Numero lame 2 Innesto lame Manuale, leva Posizioni altezza piatto 5 Ugello di lavaggio 2 Kit mulching Motore Di serie Di serie Cub Cadet OHV Cub Cadet OHV B&S Intek Motore Cilindri Monocilindrico Cilindrata motore 420 cm³ 420 cm³ 500 cm³ 7,8 / 2.800 7,8 / 2.800 9,5 / 2.800 Transmatic Hydro Hydro Velocità 7 avanti / 7 indietro Variabile Variabile Controllo A pedale A leva A leva – Si Si Opzionale (196-180A699) Opzionale (196-180A699) Opzionale (OEM-190-180A) Potenza nominale (kW / min-1) Trasmissione Trasmissione Cruise control Sistema di scarico Telaio TECNOLOGIA REVTEK ................................. Opzionale (OEM-190-116) Capacità serbatoio Cesto di raccolta 3,8 l Deflettore Assale anteriore Acciaio Ghisa Ghisa Paraurti anteriore Opzionale (OEM-196A603) Di serie Di serie Raggio di sterzo ................................. DISPONIBILI MODELLI CON TRASMISSIONE HYDRO ................................. RAGGIO DI STERZO RIDOTTO (46 CM) ................................. TELAIO IN ACCIAIO VERNICIATO A POLVERE ................................. ASSALE ANTERIORE BASCULANTE IN ACCIAIO O GHISA (A SECONDA DEL MODELLO) PNEUMATICI LARGHI CHE NON DANNEGGIANO IL MANTO ERBOSO ................................. 46 cm Dimensioni delle ruote (A/P) DISPONIBILI 2 LARGHEZZE DI TAGLIO: 96 CM E 107 CM ................................. Di serie SEDILE AMMORTIZZATO 15" x 6" / 20" x 8" ................................. Cuscinetti Bronzine Telaio di facile accesso Di serie ECCELLENTI RISULTATI CON IL TAGLIO MULCHING Sedile Comfort CARATTERISTICHE ................................. Regolazione sedile Schienale medio Schienale alto Schienale alto Vite Leva di regolazione rapida Leva di regolazione rapida Volante ................................. Comfort Sistema di taglio in retromarcia (RevTEK) Di serie Caricabatteria Opzionale (196-967-678) 170 cm x 107 cm x 100 cm, larghezza con deflettore: 130 cm L x l x h (circa) Peso (circa) Codice articolo 170 cm x 107 cm x 100 cm, larghezza con deflettore: 130 cm 170 cm x 115 cm x 100 cm, larghezza con deflettore: 139 cm 150 kg 150 kg 175 kg 13H277DF603 13H279DF603 13HD79DG603 1.990,00 Euro 2.490,00 Euro 2.690,00 Euro EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) – = non disponibile *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. it.cubcadet.eu 31 SERIE 700 CON RACCOLTA TAGLIA E RACCOGLI PER UN RISULTATO PERFETTO. I trattorini tosaerba Cub Cadet Serie 700 con scarico posteriore garantiscono un taglio pulito e uniforme sia su prati ampi e regolari che su superfici più piccole e irregolari. Caratteristiche quali il telaio step-through che rende più facile salire e scendere dal trattore, il cruscotto ergonomico e lo sterzo efficace, rendono il lavoro davvero facile e divertente. SOLUZIONI SEMPLICI E INTELLIGENTI. QUESTO È IL VERO VANTAGGIO DI CUB CADET! Raccolta diretta Tutti i nostri trattorini con scarico posteriore sono stati progettati per convogliare l'erba tagliata al cesto di raccolta con la massima efficienza. Tutti i modelli della SERIE 700 a scarico posteriore sono dotati di un cesto di raccolta da 210 L o 240 L. Sono realizzati in tessuto resistente che, grazie alla sua flessibilità e permeabilità, garantisce la presenza del flusso di aria e una raccolta perfetta. La parte superiore rigida impedisce la diffusione della polvere e riduce la rumorosità. Una leva sul lato destro consente all'operatore di svuotare il cesto in modo semplice, stando comodamente seduto. Sedile regolabile Tecnologia RevTEK Tecnologia RevTEK per tagliare l'erba a marcia indietro, naturalmente per maggiore sicurezza, è importante che non ci siano bambini o animali nei paraggi. Volante Cofano removibile L'intero cofano del motore può essere rimosso in pochi secondi senza l'ausilio di attrezzi, a garanzia di interventi di manutenzione semplici e efficaci. Asse anteriore basculante in acciaio o ghisa Permette di mantenere tutte le quattro ruote appoggiate a terra anche su superfici non uniformi. Su tutti i nostri trattori è montato un volante a 3 razze con impugnatura soft-grip. Ugello di lavaggio del piatto Per pulire il piatto di taglio in modo pratico e senza sporcarsi (su modelli specifici). Raggio di sterzo ridotto Telaio step-through Il telaio step-through all'operatore di salire e facilmente dal trattore. Per maggiore comfort e comodità. consente scendere Per una maggiore manovrabilità rapidità di esecuzione del lavoro. e COMFORT SERIE 700 CON RACCOLTA CC 714 TE CC 714 HE CC 714 TE CC 714 HE Area di lavoro in m²/h > 1.500 Sistema di taglio Larghezza di taglio 92 cm Altezza di taglio 30 - 95 mm Numero lame 2 Innesto lame Manuale, leva Posizioni altezza piatto 5 Ruote piatto 2 Ugello di lavaggio Motore Cub Cadet OHV Cilindri Monocilindrico Cilindrata motore Trasmissione Sistema di scarico Telaio RAGGIO DI STERZO RIDOTTO 46 CM ................................. 420 cm³ 7,3 / 2.600 3,8 l Hydro Velocità 7 avanti / 7 indietro Variabile Controllo A pedale A pedale, doppia direzione Manico telescopico Hard-top PNEUMATICI LARGHI CHE NON DANNEGGIANO IL MANTO ERBOSO Plastica Overflow Sistema anti-intasamento tunnel di scarico Deflettore ................................. Opzionale (196-750-678) SEDILE AMMORTIZZATO Assale anteriore Acciaio Ghisa Paraurti anteriore Opzionale (OEM-196A603) Di serie Raggio di sterzo 46 cm Dimensioni delle ruote (A/P) 15" x 6" / 18" x 9,5" Sedile Regolazione sedile ................................. CESTO DI RACCOLTA CHE PUO' ESSERE SVUOTATO STANDO COMODAMENTE SEDUTI ................................. Bronzine Telaio di facile accesso ASSALE ANTERIORE BASCULANTE IN ACCIAIO O GHISA (A SECONDA DEL MODELLO) ................................. 240 l Leva cesto TELAIO IN ACCIAIO VERNICIATO A POLVERE ................................. Transmatic Cuscinetti Comfort ................................. 7,8 / 2.800 Capacità serbatoio Cesto di raccolta DISPONIBILE MODELLO CON TRASMISSIONE HYDRO Opzionale (196-749-678) Motore Trasmissione TECNOLOGIA REVTEK ................................. Di serie Kit mulching Potenza nominale (kW / min-1) CARATTERISTICHE ................................. Di serie Schienale medio Schienale alto Vite Leva di regolazione rapida Volante Comfort Sistema di taglio in retromarcia (RevTEK) Di serie Caricabatteria Opzionale (196-967-678) L x l x h (circa) 225 cm x 99 cm x 103 cm, lunghezza senza cesto: 195 cm Peso (circa) 195 kg Codice articolo 13H277DE603 13H271DE603 2.590,00 Euro 2.950,00 Euro EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. it.cubcadet.eu 33 SERIE 1000 SCARICO LATERALE UNA CATEGORIA A PARTE. COMBINAZIONE OTTIMALE DI EFFICIENZA E COMFORT. Trattorini tosaerba Cub Cadet Serie 1000: tagliare l'erba non è mai stato così facile. Le operazioni di taglio del prato sono molto più semplici, grazie alle numerose caratteristiche create per il massimo comfort dell'operatore, quali ad esempio: un alloggiamento per il telefono cellulare, i guanti da giardinaggio o gli attrezzi, un portalattine, Cruise Control e il pannello di controllo con un posizionamento ergonomico dei comandi. Il motore ad alte prestazioni fornisce la potenza necessaria ogni giorno. Il giardinaggio non sarà più una fatica, ma un divertimento. SOLUZIONI SEMPLICI E INTELLIGENTI. QUESTO È IL VERO VANTAGGIO DI CUB CADET! Raggio di sterzo ridotto I trattorini tosaerba Cub Cadet Serie 1000 hanno un raggio di sterzo estremamente ridotto (solo 40 cm) che li rende facilmente manovrabili. Sedile regolabile Leva per la regolazione del sedile in 10 posizioni diverse. Telaio in acciaio saldato Telaio realizzato in acciaio ad alta resistenza, completamente saldato e verniciato a polvere. Un taglio più preciso L'innovativo sistema di taglio, garantisce ottime prestazioni, anche con il taglio mulching. Inserimento lame Leva di inserimento delle lame collocata vicino al dispositivo per la regolazione dell'altezza di taglio. Alcuni modelli sono dotati di inserimento lame elettromagnetico. Tecnologia RevTEK Tecnologia RevTEK per tagliare l'erba a marcia indietro, naturalmente per maggiore sicurezza, è importante che non ci siano bambini o animali nei paraggi. Cofano removibile L'intero cofano del motore può essere rimosso in pochi secondi senza l'ausilio di attrezzi, a garanzia di interventi di manutenzione semplici e efficaci. 12 posizioni di regolazione dell'altezza Con indicatore di memoria. Maggiore libertà di scelta riguardo all'altezza del taglio che consente di rispettare le esigenze del singolo operatore. Cruise control e freno di stazionamento Con questa leva è possibile impostare la velocità quando il trattorino è in funzione e il freno di stazionamento quando il trattorino è fermo. Ruote piatto lame Studiate per evitare danni al prato, specialmente in caso di curve strette. it.cubcadet.eu Portautensili con coperchio Per riporre i tuoi oggetti come telefono, forbici, guanti ecc. (su modelli specifici) Pedali separati Per marcia in avanti e indietro . (Solo su modelli con trasmissione Hydro) Serbatoio con indicatore livello carburante Il capiente serbatoio da 10 l può essere riempito lateralmente senza difficoltà, non è necessario aprire il cofano. Grazie all'indicatore del livello del carburante presente sul cruscotto, è possibile controllare il livello senza scendere dal trattorino. Telaio step-through Per salire e scendere comodamente dal trattorino. Paraurti anteriore Evita danni al trattorino; inoltre, grazie al sistema Fast Attach™, è possibile sostituire il paraurti con diversi accessori, come ad esempio un lama da neve. Ugello di lavaggio del piatto L'ugello di lavaggio del piatto permette di collegare facilmente il tubo dell'acqua direttamente al piatto. La speciale angolazione assicura una distribuzione uniforme dell'acqua e quindi una pulizia completa del piatto. (su modelli specifici) ULTERIORI CARATTERISTICHE DEI MODELLI CC 1022 KHT E CC 1224 KHP Nuovo motore Kohler serie 7000 Questi trattorini sono dotati di potenti motori bicilindrici Kohler OHV di 725 cm³. Coppia incredibile e componentistica di elevata qualità garantiscono prestazioni superiori. Comodo innesto delle lame elettromagnetico L'inserimento elettromagnetico delle lame può essere attivato con un dito, ed è molto comodo per l'operatore. 35 SERIE 1000 SCARICO LATERALE Area di lavoro in m²/h Larghezza di taglio CC 1016 AF CC 1019 HG > 1.500 > 2.000 96 cm 107 cm Sistema di taglio Altezza di taglio Numero lame 2 2 Innesto lame Manuale, leva Manuale, leva Posizione altezza piatto Ruote piatto 2 4 Ugello di lavaggio – Di serie Motore B&S Intek B&S Intek Cilindri Monocilindrico Monocilindrico Motore Kit mulching Cilindrata motore Potenza nominale (kW / min-1) 500 cm³ 500 cm³ 9,2 / 2.800 9,4 / 2.800 AutoDriveTM Hydro A pedale A pedale, doppia direzione Opzionale (196-180A699) Opzionale (OEM-190-180A) Di serie Di serie 15" x 6" / 20" x 8" 15" x 6" / 20" x 8" Bronzine Bronzine –/– –/– 172 cm x 107 cm x 110 cm, larghezza con deflettore: 130 cm 172 cm x 115 cm x 116 cm, larghezza con deflettore: 139 cm Capacità serbatoio Trasmissione Trasmissione Velocità Controllo Sistema di scarico Cruise control Cesto di raccolta Deflettore Assale anteriore Telaio Paraurti anteriore Raggio di sterzo Dimensioni delle ruote (A/P) Cuscinetti Telaio di facile accesso Sedile Comfort Regolazione sedile Volante Portaoggetti / Presa 12 V Sistema di taglio in retromarcia (RevTEK) Caricabatteria Conta ore e amperometro L x l x h (circa) Peso (circa) Codice articolo 215 kg 225 kg 13BD90AF603 13BJ93AG603 2.790,00 Euro 3.290,00 Euro EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) – = non disponibile *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. COMFORT SERIE 1000 NEW NEW NEW CON RACCOLTA CC 1016 AF CC 1019 HG CC 1018 BHG CC 1022 KHT CC 1018 BHG CC 1022 KHT CC 1224 KHP > 2.000 > 3.000 > 5.000 107 cm 117 cm 127 cm CC 1224 KHP 30 - 90 mm 2 2 3 Elettromagnetico Elettromagnetico Elettromagnetico CARATTERISTICHE 12 ................................. 4 4 4 Di serie Di serie Di serie B&S Intek Kohler 7000 Series Kohler 7000 Series V-Twin V-Twin V-Twin Di serie 656 cm³ 725 cm³ 725 cm³ 10,5 / 2.500 14,1 / 2.400 16,9 / 3.000 Hydro Hydro A pedale, doppia direzione A pedale, doppia direzione 13 l Hydro Variabile A pedale, doppia direzione Di serie Opzionale (OEM-190-180A) Opzionale (19A30003OEM) Opzionale (19A40002OEM) MODELLI DISPONIBILI CON PIATTO A 2 LAME DA 96, 107 E 117 CM E PIATTO A 3 LAME DA 127 CM ................................. TELAIO IN ACCIAIO HEAVYDUTY ................................. SERBATOIO AMPIO CON INDICATORE LIVELLO CARBURANTE, RIFORNIMENTO FACILE SENZA NECESSITÀ DI APRIRE IL COFANO ................................ PEDANE IN GOMMA ................................. ASSALE FRONTALE IN GHISA Di serie ................................. Ghisa Deluxe Deluxe Deluxe 15" x 6" / 20" x 8" 16" x 6,5" / 23" x 10,5" 40 cm 15" x 6" / 20" x 8" Cuscinetti a sfera Cuscinetti a sfera Cuscinetti a sfera Di serie RUOTE DEL PIATTO LAME STUDIATE PER NON DANNEGGIARE IL PRATO ................................. PNEUMATICI GRANDI CHE NON DANNEGGIANO IL MANTO ERBOSO ................................. Schienale alto DISPONIBILE AMPIA GAMMA DI ACCESSORI Leva regolazione rapida Comfort ................................. Di serie / – Di serie / – Di serie / – Di serie Opzionale (196-967-678) Di serie 172 cm x 115 cm x 116 cm, larghezza con deflettore: 139 cm 172 cm x 124 cm x 116 cm, larghezza con deflettore: 144 cm 194 cm x 136 cm x 114 cm, larghezza con deflettore: 155 cm 225 kg 225 kg 235 kg 13HT93AG603 13HP93AT603 14HQ94AP603 SEDILE AMMORTIZZATO ................................. ULTERIORI CARATTERISTICHE PER IL MODELLO CC 1224 KHP ................................. PNEUMATICI GRANDI: POSTERIORI 23" X 10,5" E ANTERIORI 16" X 6,5" ................................. 3.690,00 Euro 3.990,00 Euro 4.690,00 Euro POTENTE MOTORE KOHLER V-TWIN OHV 24 HP CARATTERISTICHE DEL MODELLO CC 1224 KHP Pneumatici grandi I pneumatici posteriori e anteriori grandi (rispettivamente 23" x 10,5" e 16" x 6,5") offrono la sicurezza e l'affidabilità che l'utilizzatore si aspetta da un trattorino da giardino. Sistema di taglio Piatto di taglio con tripla lama (127 cm) per prestazioni di taglio mulching ottimali. it.cubcadet.eu 37 SERIE 1000 CON RACCOLTA TRATTORINI PER UN TAGLIO DI LUSSO. Quando si deve lavorare su aree ampie e sono necessari tempi di lavorazione lunghi, la comodità è un valore aggiunto. I trattorini tosaerba Cub Cadet Serie 1000 con scarico posteriore offrono un comfort senza pari e un taglio perfetto in qualsiasi condizione. Tra le caratteristiche che rendono speciale questo trattorino, è importante menzionare la facile manovrabilità del cesto, nonostante le grandi dimensioni, il segnale acustico che si attiva non appena il cesto è pieno, le basse vibrazioni, i motori silenziosi, i pneumatici grandi, il comodo sedile con schienale alto e lo sterzo con rivestimento soft-grip. SOLUZIONI SEMPLICI E INTELLIGENTI. QUESTO È IL VERO VANTAGGIO DI CUB CADET! Raggio di sterzo ridotto I trattorini tosaerba Cub Cadet Serie 1000 hanno un raggio di sterzo estremamente ridotto (solo 40 cm) che li rende facilmente manovrabili. Sedile regolabile Leva per la regolazione del sedile in 10 posizioni diverse, con un escursione di 16,5 cm chiunque può trovare la posizione preferita. Telaio in acciaio saldato Telaio realizzato in acciaio ad alta resistenza, completamente saldato e verniciato a polvere. Cesto raccoglierba facilmente rimovibile Per rimuovere il cesto raccoglierba è sufficiente tirare la manopola sul parafango. Il cesto si adagerà dolcemente sul terreno. Sedile con schienale alto Il sedile con cuscino a schienale alto consente all'operatore di stare comodo anche per lungo tempo. Tecnologia RevTEK Tecnologia RevTEK per tagliare l'erba a marcia indietro. Naturalmente per maggiore sicurezza, è importante che non ci siano bambini o animali nei paraggi. Cofano removibile L'intero cofano del motore può essere rimosso in pochi secondi senza l'ausilio di attrezzi, a garanzia di interventi di manutenzione semplici e efficaci. 12 posizioni di regolazione dell'altezza Con indicatore di memoria. Maggiore libertà di scelta riguardo all'altezza del taglio che consente di rispettare le esigenze del singolo operatore. Cruise control e freno di stazionamento Con questa leva è possibile impostare la velocità quando il trattorino è in funzione e il freno di stazionamento quando il trattorino è fermo. Ruote piatto lame Studiate per per evitare danni al prato, specialmente in caso di curve strette. it.cubcadet.eu Volante con rivestimento soft-grip Di serie su tutti i modelli. Paraurti anteriore Evita danni al trattorino; inoltre, grazie al sistema Fast Attach™, è possibile sostituire il paraurti con diversi accessori, come ad esempio un lama da neve. Telaio step-through Per salire e scendere facilmente dal trattorino. Ugello di lavaggio del piatto L'ugello di lavaggio del piatto permette di collegare facilmente il tubo dell'acqua direttamente al piatto. La speciale angolazione assicura una distribuzione uniforme dell'acqua e quindi una pulizia completa del piatto. Serbatoio con indicatore livello carburante Il capiente serbatoio da 10 l può essere riempito lateralmente senza difficoltà, non è necessario aprire il cofano. Grazie all'indicatore del livello del carburante presente sul cruscotto, è possibile controllare il livello senza scendere dal trattorino. Sistema di pulizia SISTEMA DI PULIZIA CHIUSO Tirando una leva posta sul lato destro del sedile, il tunnel di scarico si apre e l'erba che occlude il passaggio cade fuori. L'erba che si trova sulla piastra posteriore e sull'indicatore di cesto pieno viene spinta nel cesto raccoglierba. Questo sistema di pulizia può essere attivato mentre le lame sono in azione. Può essere anche utilizzato in combinazione con l'ugello di lavaggio del piatto. Il tunnel di scarico viene chiuso e i detriti leggeri e le foglie secche vengono raccolti in modo più efficace. SISTEMA DI PULIZIA APERTO ULTERIORI CARATTERISTICHE DEI MODELLI CC 1018 BHE, CC 1020 BHN E CC 1024 KHN Indicatore acustico di cesto pieno L'indicatore acustico di cesto pieno emette un suono quando il cesto è pieno e deve essere svuotato. Questo indicatore può essere regolato a seconda delle condizioni del prato. Portaoggetti Portaoggetti con presa integrata a 12 V. Caricabatterie deluxe Questi modelli sono dotati di un caricabatterie deluxe per il mantenimento durante l'inverno. CARATTERISTICHE EXTRA PER IL MODELLO CC 1024 KHN Nuovo motore Kohler serie 7000 Questi trattorini sono dotati di potenti motori bicilindrici Kohler OHV di 725 cm³. Coppia incredibile e componentistica di elevata qualità garantiscono prestazioni superiori. Sollevamento cesto di raccolta elettrico Il massimo del comfort, con la semplice pressione di un pulsante è possibile sollevare il cesto di raccolta. 39 SERIE 1000 CON RACCOLTA Area di lavoro in m²/h Sistema di taglio Larghezza di taglio CC 1016 AE CC 1018 HE CC 1018 AN CC 1019 HN > 1.500 > 1.500 > 2.000 > 2.000 92 cm 92 cm 105 cm 105 cm Altezza di taglio Numero lame Innesto lame Posizione altezza piatto Ruote piatto Ugello di lavaggio Motore Kit mulching Motore B&S Intek B&S Intek B&S Intek B&S Intek Cilindri Monocilindrico Monocilindrico Monocilindrico Monocilindrico 500 cm³ 500 cm³ 500 cm³ 500 cm³ 8,3 / 2.400 8,4 / 2.400 8,4 / 2.400 8,5 / 2.400 AutoDriveTM Hydro AutoDriveTM Hydro A pedale A pedale, doppia direzione A pedale, doppia direzione A pedale, doppia direzione 280 l 280 l 350 l 350 l Manico telescopico Manico telescopico Manico telescopico Manico telescopico – – – – Di serie Di serie Di serie Di serie Bronzine Bronzine Bronzine Bronzine –/– –/– –/– –/– Opzionale (196-967-678) Opzionale (196-967-678) Opzionale (196-967-678) Opzionale (196-967-678) 242 cm x 99 cm x 112 cm, lunghezza senza cesto: 193 242 cm x 99 cm x 112 cm, lunghezza senza cesto: 193 250 cm x 111 cm x 112 cm, lunghezza senza cesto: 193 250 cm x 111 cm x 112 cm, lunghezza senza cesto: 193 Cilindrata motore Potenza nominale (kW / min ) -1 Trasmissione Capacità serbatoio Trasmissione Velocità Controllo Cruise control Sistema di scarico Cesto di raccolta Leva cesto Hard-top Indicatore sacco pieno Sistema anti-intasamento tunnel di scarico Deflettore Assale anteriore Telaio Paraurti anteriore Raggio di sterzo Dimensioni delle ruote (A/P) Cuscinetti Telaio di facile accesso Sedile Comfort Regolazione sedile Volante Portaoggetti / Presa 12 V Sistema di taglio in retromarcia (RevTEK) Caricabatteria Conta ore e amperometro L x l x h (circa) Peso (circa) Codice articolo 219 kg 227 kg 227 kg 240 kg 13HD90AE603 13HD91AE603 13HD90AN603 13HJ91AN603 3.290,00 Euro 3.890,00 Euro 3.490,00 Euro 3.990,00 Euro EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) – = non disponibile *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. COMFORT SERIE 1000 NEW NEW NEW CON RACCOLTA CC 1016 AE CC 1018 HE CC 1018 AN CC 1019 HN CC 1018 BHE CC 1020 BHN CC 1024 KHN CC 1018 BHE CC 1020 BHN CC 1024 KHN > 1.500 > 2.000 > 2.000 92 cm 105 cm 105 cm CARATTERISTICHE ................................. 20 - 120 mm 2 PIATTO A 2 LAME DA 92 E 105 CM Manuale, leve ................................. 12 TELAIO IN ACCIAIO ROBUSTO COMPLETAMENTE SALDATO 4 ruote grandi Di serie Opzionale (196-751-678) B&S Intek B&S Intek Kohler 7000 Series V-Twin V-Twin V-Twin 656 cm³ 656 cm³ 725 cm³ 10,5 / 2.500 13,2 / 2.400 14,5 / 2.400 Hydro Hydro 10 l Hydro Variabile A pedale, doppia direzione A pedale, doppia direzione A pedale, doppia direzione 280 l 350 l 350 l Manico telescopico Manico telescopico Elettrico Di serie Di serie Di serie Acciaio Di serie Di serie Deluxe Deluxe 40 cm ................................. ASSALE FRONTALE IN GHISA ................................. RUOTE DEL PIATTO STUDIATE PER NON DANNEGGIARE IL PRATO ................................. SEDILE REGOLABILE IN 10 POSIZIONI ................................. CRUISE CONTROL Cuscinetti a sfera Cuscinetti a sfera Di serie SEDILE AMMORTIZZATO ................................. ULTERIORI CARATTERISTICHE DEI MODELLI CON MOTORE BICILINDRICO Schienale alto Leva regolazione rapida ................................. Comfort Di serie / Di serie Di serie / Di serie Di serie Di serie 242 cm x 99 cm x 112 cm, lunghezza senza cesto: 193 cm 250 cm x 111 cm x 112 cm, lunghezza senza cesto: 193 cm 250 cm x 111 cm x 112 cm, lunghezza senza cesto: 193 cm 227 kg 240 kg 242 kg 13HT91AE603 13HT91AN603 13HQ91AN603 Di serie Di serie SISTEMA DI LAVAGGIO DEL PIATTO ................................. 15" x 6" / 20" x 8" Di serie / Di serie ................................. PNEUMATICI GRANDI Ghisa Cuscinetti a sfera SERBATOIO AMPIO CON INDICATORE LIVELLO CARBURANTE, RIFORNIMENTO FACILE SENZA NECESSITÀ DI APRIRE IL COFANO ................................. Opzionale (196-972-678) Deluxe ................................. Di serie SOLLEVAMENTO CESTO ELETTRICO SUL MODELLO CC 1024 KHN ................................. CARICABATTERIA (INCLUSO) PER CARICA INVERNALE ................................. SEGNALE ACUSTICO INDICATORE CESTO PIENO ................................. 4.190,00 Euro 4.490,00 Euro 5.190,00 Euro it.cubcadet.eu 41 SERIE 1000 TRATTORINO PER ERBA ALTA NEW UN TRATTORE SPECIALE Modello generico PER ESIGENZE PARTICOLARI. Il trattorino Cub Cadet Serie 1000 con piatto di taglio realizzato appositamente per tagliare l'erba alta, come nel caso di campi incolti o prati di grandi dimensioni. La trasmissione idrostatica e il Cruise Control consentono di lavorare in modo pratico ed efficiente. Le ruote posteriori con battistrada agricolo garantiscono una trazione affidabile anche su terreni fangosi o particolarmente in pendenza. SOLUZIONI SEMPLICI E INTELLIGENTI. QUESTO È IL VERO VANTAGGIO DI CUB CADET! Piatto di taglio per erba alta Il piatto di taglio realizzato appositamente per l'erba alta è l'ideale per falciare l'erba anche nelle condizioni più estreme. Nuovo motore Kohler serie 7000 Questi trattorini sono dotati di potenti motori bicilindrici Kohler OHV di 725 cm³. Coppia incredibile e componentistica di elevata qualità garantiscono prestazioni superiori. Pneumatici per macchinari agricoli Pneumatici posteriori con battistrada agricolo assicurano una migliore presa sui terreni difficili. COMFORT SERIE 1000 TRATTORINO PER ERBA ALTA CC 1022 KHI Sistema di taglio Area di lavoro in m²/h Larghezza di taglio Altezza di taglio Motore Trasmissione Telaio 65 - 105 mm 2 Innesto lame Manuale, leva Posizioni altezza piatto 8 Ruote piatto 2 Raggio di sterzo ridotto I trattorini Cub Cadet Serie 1000 con piatto di taglio per l'erba alta hanno un raggio di sterzo estremamente ridotto (solo 40 cm) che li rende facilmente manovrabili. Kohler 7000 Series Cilindri V-Twin Cilindrata motore Potenza nominale (kW / min-1) Capacità serbatoio Trasmissione 725 cm³ 14,1 / 2.400 Hydro Variabile Controllo A pedale, doppia direzione Cruise control Ghisa Paraurti anteriore Deluxe Dimensioni delle ruote (A/P) Sedile Di serie Schienale alto Regolazione sedile Volante Portautensili con presa a 12 V. Tecnologia RevTEK Tecnologia RevTEK per tagliare l'erba a marcia indietro. Naturalmente per maggiore sicurezza, è importante che non ci siano bambini o animali nei paraggi. Leva per regolazione rapida Di serie Caricabatteria Di serie Conta ore e amperometro Di serie L x l x h (circa) Peso (circa) Codice articolo 185 cm x 98 cm x 110 cm 240 kg 13HP91AI603 EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) 5.090,00 Euro SERBATOIO AMPIO CON INDICATORE LIVELLO CARBURANTE, RIFORNIMENTO FACILE SENZA NECESSITÀ DI APRIRE IL COFANO ................................. PEDANE IN GOMMA ................................. ASSALE FRONTALE IN GHISA ................................. Di serie / Di serie Sistema di taglio in retromarcia (RevTEK) ................................. ................................. Comfort Portaoggetti / Presa 12 V PIATTO MULCHING SALDATO PER ERBA ALTA TELAIO IN ACCIAIO HEAVYDUTY 40 cm 15" x 6" / 18" x 9,5", pneumatici agricoli Cuscinetti a sfera Telaio di facile accesso Portautensili Di serie Assale anteriore Raggio di sterzo CARATTERISTICHE ................................. 10 l Velocità Cuscinetti Comfort 92 cm Numero lame Motore CC 1022 KHI > 1.500 LEVA DI REGOLAZIONE DEL SEDILE IN 10 DIVERSE POSIZIONI ................................. Serbatoio con indicatore livello carburante Il capiente serbatoio da 10 l può essere riempito lateralmente senza difficoltà, non è necessario aprire il cofano. Grazie all'indicatore del livello del carburante presente sul cruscotto, è possibile controllare il livello senza scendere dal trattorino. *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. TECNOLOGIA REVTEK ................................. CARICABATTERIA (INCLUSO) PER CARICA INVERNALE ................................. PNEUMATICI AGRICOLI SULL'ASSALE POSTERIORE PER ASSICURARE LA MASSIMA TRAZIONE ................................. SEDILE AMMORTIZZATO ................................. it.cubcadet.eu 43 SERIE 2000 SCARICO LATERALE "Trattorino dell'anno 2012" Modello in foto con piatto di taglio opzionale. IL TRATTORE DA GIARDINO PER AFFRONTARE I LAVORI PIÙ DURI. La Serie 2000 di Cub Cadet è la soluzione ideale per chi chiede il massimo al suo trattore. Il motore professionale Kohler Command consente di ottenere la massima potenza. Volante regolabile con servosterzo elettrico (Power steering) e regolabile e il sedile estremamente comodo garantiscono maggiore controllo e comfort. Questo trattore offre prestazioni elevatissime grazie anche al telaio in acciaio completamente saldato, alla trasmissione in ghisa e all'assale anteriore in ghisa e all'oramai leggendaria trasmissione diretta Cub Cadet. SOLUZIONI SEMPLICI E INTELLIGENTI. QUESTO È IL VERO VANTAGGIO DI CUB CADET! Power shaft Il motore a trasmissione diretta consente al trattore da giardino Serie 2000 con scarico laterale di trasferire potenza in modo estremamente efficiente senza l'uso di cinghie che possono slittare o rompersi. La trasmissione idrostatica comandata con doppio pedale e il cambio differenziale in ghisa permettono all'operatore di manovrare al meglio gli accessori e rappresentano una novità assoluta in termini di durata e prestazioni. Servosterzo elettronico (EPS) Il servosterzo elettronico consente di manovrare e controllare il trattore agevolmente. Per ulteriori dettagli, rivolgersi al rivenditore locale. Schienale alto con braccioli Dite addio al mal di schiena grazie al sedile imbottito, schienale alto e braccioli. Sollevamento piatto elettromeccanico Il piatto di taglio può essere sollevato semplicemente premendo un pulsante. Il dispositivo di posizionamento del piatto con 6 posizioni ferma la corsa del piatto all'altezza di taglio desiderata. COMFORT SERIE 2000 TRATTORE DA GIARDINO GTX 2100 GTX 2100 Area di lavoro in m²/h > 5.000 3 largh. disponibili: 122 cm; 127 cm; 137 cm Altezza di taglio 38 - 116 mm Numero lame 3 Innesto lame Elettromagnetico Posizione altezza piatto Ruote piatto 2 ruote e rullo anteriore Ugello di lavaggio Di serie Scarico laterale Di serie OPZIONALI: 122 cm (19A70016100) / 127 cm (OEM-190-193) / 137 cm (590-507-100) Motore Motore Kohler Command Cilindri Albero orizzontale V-Twin Cilindrata motore Trasmissione Comando a doppio pedale avanti/indietro Potenza nominale (kW / min ) ................................. 15,9 / 3.000 (senza piatto di taglio) TRASMISSIONE DIRETTA 17 l Trasmissione Hydro, in ghisa Velocità Variabile Controllo Doppio comando a pedale Cruise control ................................. Trasmissione in ghisa In ghisa con doppio ingrassaggio Paraurti anteriore Acciaio heavy-duty Raggio di sterzo 38 cm, unico nella sua categoria Dimensioni delle ruote (A/P) SOLLEVAMENTO PIATTO ELETTRICO ................................. TRASMISSIONE IDROSTATICA A PEDALE ................................. 16" x 6,5"-8" / 23" x 10,5"-12" Cuscinetti Cuscinetti a sfera Telaio di facile accesso Sedile Regolazione sedile Potente motore Kohler Command SEDILE AMMORTIZZATO ................................. Schienale alto con braccioli MOTORE POTENTE E PROFESSIONALE KOHLER COMMAND OHV V-TWIN Comfort / Servosterzo elettronico Portaoggetti Di serie Sistema di taglio in retromarcia (RevTEK) Di serie Caricabatteria Conta ore e amperometro L x l x h (circa) Peso (circa) Codice articolo TRASMISSIONE IN GHISA ................................. Di serie Leva Volante VOLANTE CON ELECTRIC POWER STEERING ................................. Di serie Assale anteriore CARATTERISTICHE ................................. PIATTI DI TAGLIO DA 122 CM, 127 CM E 137 CM DISPONIBILI COME ACCESSORI 674 cm² -1 Capacità serbatoio Telaio Fari anteriori ad alta luminosità 6 posizioni, sollevamento elettrico Kit mulching Comfort nno Sistema di taglio OPZIONALE Larghezza di taglio Opzionale (196-967-678) ................................. Paraurti anteriore heavy-duty Di serie 191 cm x 103 cm x 120 cm 320 kg 14A-3GE-603 EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) 6.590,00 Euro Ruote del piatto anti-scalping *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. Piatto di taglio opzionale È possibile scegliere tra 3 diverse dimensioni del piatto di taglio: 122 cm, 127 cm o 137 cm. Il piatto da 122 cm è realizzato in acciaio interamente saldato con spessore 2,8 mm ed è quindi adatto per i lavori più pesanti. • 19A40015603 • 19A40013603 • 19A40014603 Piatto saldato heavy-duty 122 cm per modello GTX 2100 Piatto stampato da 127 cm per modello GTX 2100 Piatto stampato da 137 cm per modello GTX 2100 it.cubcadet.eu 45 ACCESSORI .............................................................................................................................................................................................. ACCESSORI PER TUTTI I TRATTORINI CUB CADET Telo di protezione per trattorino L / XL • Misura L: per trattorini di piccole e medie dimensioni Cod. art.: 2024-U1-0003 Prezzo* (IVA inclusa): 73,83 € • Misura XL: per i trattorini di grandi dimensioni e con raccolta Cod. art.: 2024-U1-0004 Prezzo* (IVA inclusa): 88,68 € Spazzolatrice a rimorchio Cub Cadet • Larghezza di lavoro: 112 cm Capacità: 736 litri Cod. art.: 196-543-000 Prezzo* (IVA inclusa): 499,00 € Spargitore a rimorchio Cub Cadet • Larghezza di distribuzione: fino a 370 cm Capacità: 87 kg Cod. art.: 196-542-000 Prezzo* (IVA inclusa): 419,00 € Rimorchio Cub Cadet • Portata: 544 kg Capacità: 425 litri Cod. art.: 196-541-000 Prezzo* (IVA inclusa): 549,00 € Spargitori a rimorchio • Spargitore a rimorchio, capacità di carico 80 kg, in polietilene (dimensioni: L 109,2 / l 96,52 / h 104,1 cm, peso: 26 kg circa) Cod. art.: 196-036-000 Prezzo* (IVA inclusa): 429,00 € • Spargitore a rimorchio, capacità di carico 39 kg, in polietilene (dimensioni: L 88,9 / l 55,9 / h 60,9 cm, peso: 8 kg circa) Cod. art.: 196-031-000 Prezzo* (IVA inclusa): 129,00 € • Spargitore a rimorchio, capacità di carico 45 kg, in polietilene (dimensioni: L 67,3 / l 67,3 / h 36,8 cm, peso: 15 kg circa) Cod. art.: 190-525-000 Prezzo* (IVA inclusa): 249,00 € Rimorchio con piano in polietilene • Rimorchio a spinta / rimorchio in polietilene convertibile, capacità max. 159 kg Cod. art.: 190-236A000 Prezzo* (IVA inclusa): 319,00 € (dimensioni: L 142,2 / l 83,8 / h 76,2 cm) Rimorchi con piano in acciaio • Carrello a rimorchio in acciaio, capacità max. 227 kg (dimensioni: L 152,4 / l 83,8 / h 72 cm, peso: 27 kg circa) • Carrello a rimorchio in acciaio, capacità max. 340 kg (dimensioni: L 177,8 / l 83,8 / h 73,7 cm, peso: 70 kg circa) Cod. art.: 190-223B000 Prezzo* (IVA inclusa): 259,00 € Cod. art.: 196-507-000 Prezzo* (IVA inclusa): 319,00 € Spazzolatrice per prato • Spazzolatrice a rimorchio in acciaio, larghezza 96 cm, 340 l (dimensioni: L 182,9 / l 114,3 / h 58,4 cm, peso: 30 kg circa) Cod. art.: 190-145A000 Prezzo* (IVA inclusa): 389,00 € it.cubcadet.eu Rulli per prato • Rullo per prato a spinta / rimorchio in polietilene, peso max. 114 kg con acqua, 61 cm (dimensioni: L 127 / l 76,2 / h 45,6 cm) Cod. art.: 190-228-000 Prezzo* (IVA inclusa): 239,00 € • Rullo per prato a rimorchio in polietilene, peso max. 182 kg con acqua, 91 cm (dimensioni: L 127 / l 106,7 / h 45,7 cm, peso 18 kg) Cod. art.: 190-229-000 Prezzo* (IVA inclusa): 299,00 € Atomizzatori • Atomizzatore a rimorchio, 5,3 l/min, capacità 57 l, in polietilene (dimensioni: L 139,7 / l 61 / h 45,7 cm) Cod. art.: 190-155-000 Prezzo* (IVA inclusa): 369,00 € • Atomizzatore a rimorchio, grande, 6,8 l/min, capacità 95 l, in polietilene (dimensioni: L 139,7 / l 66 cm / h 50,8 cm) Cod. art.: 190-537-000 Prezzo* (IVA inclusa): 789,00 € Arieggiatori / Scarificatori • Scarificatore a rimorchio in acciaio 101,6 cm, 20 rebbi (rebbi termotrattati), (dimensioni: L 104 / l 101,6 / h 104 cm) Cod. art.: 190-526-000 Prezzo* (IVA inclusa): 139,00 € • Arieggiatore a rimorchio in acciaio (tipo a lame) 101,6 cm, 12 ruote dentate, (dimensioni: L 104 / l 101,6 / h 104 cm, peso: 14 kg circa) Cod. art.: 190-224A000 Prezzo* (IVA inclusa): 219,00 € Cesti di raccolta • Cesto doppio senza lame, 200 litri, per modelli con scarico laterale 107 cm Cod. art.: OEM-190-180A Prezzo* (IVA inclusa): 449,00 € • Cesto triplo con lame, 300 litri, per modello CC 1224 KHP Cod. art.: 19A40002OEM Prezzo* (IVA inclusa): 690,00 € • Cesto doppio, 200 litri, per modello CC 1022 KHT Cod. art.: 19A30003OEM Prezzo* (IVA inclusa): 370,00 € • Cesto doppio, 200 litri, per modelli con scarico laterale 96 cm Cod. art.: 196-180A699 Prezzo* (IVA inclusa): 459,00 € • Cesto doppio senza lame, 115 litri, per modello MINI-RIDER CC 114 TD Cod. art.: 19A30014OEM Prezzo* (IVA inclusa): 429,00 € • Cesto doppio senza lame, 200 litri, per modello Z-Force SZ-48 Cod. art.: 19A70040100 Prezzo* (IVA inclusa): 459,00 € • Cesto doppio con lame, 200 litri, per modello RZT 50 Cod. art.: 19B70004100 Prezzo* (IVA inclusa): 779,00 € • Cesto triplo senza lame, 300 litri, per modello RZT 54 Cod. art.: 19A70034100 Prezzo* (IVA inclusa): 799,00 € Gancio • Gancio per tutti i modelli RZT Cod. art.: 19A70025100 Prezzo* (IVA inclusa): 24,90 € Piatto di taglio • Piatto saldato heavy-duty 122 cm per modello GTX 2100 Cod. art.: 19A40015603 Prezzo* (IVA inclusa): 1.210,00 € • Piatto stampato da 127 cm per modello GTX 2100 Cod. art.: 19A40013603 Prezzo* (IVA inclusa): 999,00 € • Piatto stampato da 137 cm per modello GTX 2100 Cod. art.: 19A40014603 Prezzo* (IVA inclusa): 1.099,00 € Piatto di taglio per erba alta • Piatto di taglio saldato per erba alta, 92 cm. Compatibile con i modelli a scarico posteriore della serie 1000. Sistema di raccolta non supportato. *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Cod. art.: 196-806A678 Prezzo* (IVA inclusa): 799,00 € 47 ACCESSORI Deflettori • Deflettore posteriore per i modelli: CC 1016 AE, CC 1018 HE, CC 1018 BHE, Cod. art.: 196-972A678 Prezzo* (IVA inclusa): 157,00 € CC 1018 AN, CC 1019 HN, CC 1020 BHN e CC 1024 KHN • Deflettore posteriore per i modelli: CC 714 TE e CC 714 HE Cod. art.: 196-750A678 Prezzo* (IVA inclusa): 135,00 € Kit mulching • Kit mulching (senza lame) per i modelli: CC 1016 AE, CC 1018 HE, CC 1018 Cod. art.: 196-751A678 Prezzo* (IVA inclusa): 109,00 € BHE, CC 1018 AN, CC 1019 HN, CC 1020 BHN e CC 1024 KHN • Kit mulching (senza lame) per il modello: CC 714 TF Cod. art.: OEM-190A116 Prezzo* (IVA inclusa): 59,00 € • Kit mulching (senza lame) per i modelli: CC 714 TE and CC 714 HE Cod. art.: 196-749A678 Prezzo* (IVA inclusa): 109,00 € • Kit mulching per piatto di taglio saldato da 122 cm per i modelli: GTX 2100 e Cod. art.: 19A70016100 Prezzo* (IVA inclusa): 259,00 € Z-Force SZ-48 • Kit mulching per piatto stampato da 127 cm e 137 cm per il modello: GTX 2100 Cod. art.: OEM-190-193 Prezzo* (IVA inclusa): 59,00 € Paraurti anteriore • Kit paraurti anteriore - FastAttach™ compatibile con tutti i trattorini della serie Cod. art.: OEM-196B603 Prezzo* (IVA inclusa): 79,00 € 700 & 1000 Pneumatici con profilo agricolo • Peumatici posteriori tipo agricolo 18"x9,5". Set 2 ruote. Compatibili con tutti i trattorini con ruote posteriori da 18" o 20". Cod. art.: 196-721A678 Prezzo* (IVA inclusa): 229,00 € Spazzolatrice e cesto di raccolta frontale • Spazzolatrice frontale - FastAttach™ per modelli: CC 1016 AE, CC 1018 HE, Cod. art.: 196-226C678 Prezzo* (IVA inclusa): 1.699,00 € CC 1018 BHE, CC 1018 AN, CC 1019 HN 1020 BHN e CC 1024 KHN • Cesto di raccolta per spazzolatrice frontale modello:196-226C678 Cod. art.: 196-227A678 Prezzo* (IVA inclusa): 449,00 € it.cubcadet.eu Trattorino versione invernale con lama spingineve, spargitore e catene da neve Catene da neve • Catene da neve 18" x 9,5" con adattatore per modelli: CC 714 TE e CC 714 HE Mod. no.: 196-898-699 Prezzo* (IVA inclusa): 129,00 € • Catene da neve 20" x 8,0" con adattatore per i modelli: CC 714 TF, CC 714 HF, CC 717 HG, CC 1016 AF, CC 1019 HG, CC 1018 BHG, CC 1022 KHT,CC 1016 AE, CC 1018 HE, CC 1018 BHE, CC 1018 AN, CC 1019 HN, CC 1020 BHN e CC 1024 KHN • Catene da neve 23" x 9,5" per i modelli: GTX 2100 e CC 1224 KHP Mod. no.: 196-658-699 Prezzo* (IVA inclusa): 129,00 € Mod. no.: 196-964-678 Prezzo* (IVA inclusa): 119,00 € Lama da neve e profilo in gomma • Lama da neve da 117 cm per tutti i modelli, tranne il modello GTX 2100 Mod. no.: OEM-190-833 Prezzo* (IVA inclusa): 419,00 € • Lama da neve da 117 cm con leva comando per il modello GTX 2100 Mod. no.: 19B40022100 Prezzo* (IVA inclusa): 1.099,00 € • Inserto in gomma universale per lama da neve Mod. no.: 196-718-678 Prezzo* (IVA inclusa): 49,90 € Accessorio turbine da neve • Turbina da neve a 2 stadi da 107 cm, attacco anteriore per i modelli: CC 1016 AF, CC 1019 HG, CC 1018 BHG, CC 1022 KHT, CC 1224 KHP, CC 1016 AE, CC 1018 HE, CC 1018 BHE, CC 1018 AN, CC 1019 HN, CC 1020 BHN e CC 1024 KHN Mod. no.: OEM-190-032 Prezzo* (IVA inclusa): 2.290,00 € Varie • Caricabatteria elettrico con presa 12 V plug, 1000 mA per tutti i modelli di trattorini (per mantenere la carica invernale della batteria) Mod. no.: 196-967-678 Prezzo* (IVA inclusa): 59,90 € Spargitori a spinta • Spargitore a spinta, capacità 59 kg, costruzione professionale • Spargitore a spinta, capacità 23 kg, peso 4 kg circa Mod. no.: 190-454A000 Prezzo* (IVA inclusa): 349,00 € Mod. no.: 190-701-000 Prezzo* (IVA inclusa): 89,00 € *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. 49 TIME EFFICIENT it.cubcadet.eu RIDUCI I TEMPI DEDICATI AL TAGLIO DEL PRATO DEL 50% 4 SERIE DIVERSE TRA CUI SCEGLIERE .............................................................................................................................................................................................. RZT-S Trattorini a raggio zero con volante per uso residenziale O Z ER TANK SZ O - T U RN Trattorini a raggio zero con volante per uso professionale Z-FORCE Trattorini a raggio zero con volante heavy-duty RZT Trattorini a raggio zero a leve per uso residenziale TECNOLOGIA SYNCHRO-STEER ® - MANOVRABILITÀ ECCEZIONALE E OTTIMA RESA SUI TERRENI IN PENDENZA La tecnologia Synchro-Steer® di Cub Cadet rappresenta l'evoluzione della tecnica a raggio zero. I nostri trattorini a raggio zero con volante offrono l'eccezionale manovrabilità di un tosaerba a raggio zero tradizionale unita ad un controllo totale delle ruote anteriori. Sterzo e trasmissione sono perfettamente sincronizzati per gestire la velocità e la direzione di rotazione di ogni ruota posteriore in funzione della posizione delle ruote anteriori. Questa tecnolgia all'avanguardia è disponibile sui modelli RZT-S, Z-FORCE e serie TANK. 51 RZT-S O Z ER O - T U RN UNA RIVOLUZIONE Modello generico NEL MONDO DEI TRATTORINI A RAGGIO ZERO. Il modello RZT-S è dotato di volante ed è quindi facile da utilizzare e controllare. Solo Cub Cadet è in grado di offrire la manovrabilità tipica dei trattorini a raggio zero, grazie al controllo a volante e alla presenza di quattro ruote rotanti che garantiscono una stabilità eccezionale anche sui terreni in pendenza. Il risultato è un prato tosato alla perfezione in metà tempo. Incredibile, vero? SOLUZIONI SEMPLICI E INTELLIGENTI. QUESTO È IL VERO VANTAGGIO DI CUB CADET! TECNOLOGIA SYNCHRO STEER Con l'innovativa tecnologia Synchro Steer, lo sterzo controlla sia le ruote anteriori che le ruote posteriori offrendo così miglior controllo, migliore stabilità e migliori prestazioni. Grazie all'eccezionale manovrabilità è possibile lavorare più facilmente e senza eccessivo dispendio di tempo, anche su terreni difficili e in pendenza, senza danneggiare il prato. TIME EFFICIENT NEW SERIE RZT-S TRATTORINI A RAGGIO ZERO CON VOLANTE RZT-S 42 Modello generico RZT-S 42 RZT-S 46 Area di lavoro in m²/h > 2.000 > 3.000 Larghezza di taglio 107 cm 117 cm Sistema di taglio Altezza di taglio 2 Innesto lame Elettromagnetico Posizioni altezza di taglio 8 Ruote piatto 2 4 Kit mulching Di serie ................................. Kawasaki OHV ................................. Motore COMANDO CON VOLANTE V-Twin Cilindrata motore Potenza nominale (kW / min-1) 603 cm³ 726 cm³ 10,0 / 2.400 12,0 / 2.400 10,5 l Trasmissione Trasmissione MANOVRABILITA' ZERO-TURN Di serie Cilindri SEDILE REGOLABILE CON SCHIENALE ALTO .................................. TRASMISSIONE IDROSTATICA DOPPIA ................................. Doppia Hydro Velocità Variabile Controllo Doppio comando a pedale Cruise control Sistema di scarico CARATTERISTICHE ................................. Ugello di lavaggio Capacità serbaoio SISTEMA DI LAVAGGIO DEL PIATTO ................................. DISPONIBILI ACCESSORI OPZIONALI Di serie Opzionale (19B70020OEM) ................................. Deflettore Di serie OTTIMA RESA SUI TERRENI IN PENDENZA Assale anteriore Acciaio Cesto di raccolta Raggio di sterzo/Steering system Telaio RZT-S 46 38 - 100 mm Numero lame Motore ................................. COMODO INNESTO LAME ELETTROMAGNETICO Zero / Synchro Steer® Technology Dimensioni delle ruote (A/P) ................................. 13" x 5" / 18" x 8,5" Cuscinetti Bronzine Telaio di facile accesso Di serie Sedile PRESTAZIONI ECCEZIONALI CON IL SISTEMA DI TAGLIO MULCHING Schienale alto Regolazione sedile Comfort Modello generico ................................. Leva regolazione rapida Volante Comfort Portaoggetti Di serie Sistema di taglio in retromarcia (RevTEK) Di serie Caricabatteria TELAIO STEP THROUGH ................................. PNEUMATICI ANTERIORI GRANDI ................................. Opzionale (196-967-678) Conta ore e indicatore service KIT MULCHING INCLUSO Di serie 203 cm x 116 cm x 118 cm, larghezza con deflettore: 127 cm L x l x h (circa) Peso (circa) Codice articolo ................................. 203 cm x 126 cm x 118 cm, larghezza con deflettore: 137 cm 234 kg 256 kg 17BICBDS603 17BICBDT603 4.390,00 Euro 4.890,00 Euro EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) Trasmissione idrostatica doppia La trasmissione idrostatica doppia offre una manovrabilità senza pari. Comodo innesto delle lame elettromagnetico L'innesto elettromagnetico delle lame può essere attivato con un dito, ed è molto comodo per l'operatore. *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. it.cubcadet.eu 53 Z-FORCE SZ O Z ER O - T U RN UN NUOVO LIVELLO DI VERSATILITÀ. Il modello Z-Force S è dotato di volante al posto delle leve di guida ed è quindi più facile da manovrare. Grazie alla tecnologia Synchro Steer, la massima stabilità sui terreni in pendenza è garantita dalla combinazione tra la manovrabilità tipica dei trattorini a raggio zero e la guida con volante. In questo modo, l'operatore sperimenta prestazioni superiori che semplificano il lavoro di tutti i giorni, garantendo un risultato perfetto. SOLUZIONI SEMPLICI E INTELLIGENTI. QUESTO È IL VERO VANTAGGIO DI CUB CADET! Piatto di taglio saldato heavy-duty Il piatto di taglio in acciaio saldato con spessore maggiorato del modello ZForce S è stato completamente progettato allo scopo di fornire una qualità di taglio impareggiabile. Sempre! Trasmissione idrostatica doppia La trasmissione idrostatica doppia offre una manovrabilità senza pari. Tecnologia Synchro Steer Con l'innovativa tecnologia Synchro Steer, lo sterzo controlla sia le ruote anteriori che le ruote posteriori indipendenti offrendo così migliore controllo, migliore stabilità e migliori risultati. Grazie a trazione e controllo incredibili, è possibile lavorare più facilmente e senza eccessivo dispendio di tempo anche su terreni difficili e in pendenza, senza danneggiare il prato. TIME EFFICIENT SERIE Z-FORCE TRATTORINO A RAGGIO ZERO CON VOLANTE Z-FORCE SZ-48 "Trattorino dell'anno 2012" CARATTERISTICHE ................................. PIATTO DI TAGLIO SALDATO DA 122 CM DI TIPO PROFESSIONALE HEAVY-DUTY Z-FORCE SZ-48 Area di lavoro in m²/h Larghezza di taglio Sistema di taglio Altezza di taglio 3 Innesto lame Electromagnetico Posizioni altezza di taglio Ruote piatto Motore Kit mulching ALTEZZA DEL VOLANTE REGOLABILE Colonna di sterzo regolabile ................................. DOPPIA TRASMISSIONE IDROSTATICA 2 ................................. SISTEMA DI LAVAGGIO DEL PIATTO Opzionale (19A70016100) Cilindri V-Twin Potenza nominale (kW / min-1) ................................. Di serie Kawasaki OHV Cilindrata motore Sistema di Trasmissione scarico 15 Motore Capacità serbaoio 726 cm³ ................................. Volante con impugnatura soft-grip 12,3 / 2.750 POTENTE MOTORE KAWASAKI V-TWIN OHV 22 HP ................................. PRESTAZIONI MULCHING ECCEZIONALI 17 l Doppia Hydro ................................. Velocità Variabile ................................. Controllo Doppio comando a pedale Cesto di raccolta Opzionale (19A70011100) Trasmissione Deflettore TELAIO STEP THROUGH PNEUMATICI ANTERIORI GRANDI Schienale alto con braccioli Paraurti anteriore Raggio di sterzo/Steering system Posteriore Zero / Synchro Steer® Technology 13" x 5" / 20" x 10" Cuscinetti Cusconetti a sfera Sedile ................................. Ghisa Dimensioni delle ruote (A/P) Telaio di facile accesso ................................. SEDILE AMMORTIZZATO Di serie Assale anteriore Telaio 122 cm 25 - 102 mm Numero lame Ugello di lavaggio Di serie Deflettore laterale per una distribuzione ampia Schienale alto con braccioli, ammortizzato Regolazione sedile Comfort > 4.000 Volante Leva Comfort / Altezza regolabile Portaoggetti Di serie Caribatteria Opzionale (196-967-678) Conta ore e indicatore service L x l x h (circa) Peso (circa) Codice articolo Di serie Ruote anteriori pneumatiche 194 cm x 124 cm x 118 cm larghezza con deflettore: 134 cm 312 kg 17AIDGHB603 EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) 6.990,00 Euro Ruote del piatto anti-scalping *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. it.cubcadet.eu 55 TANK SZ NEW O Z ER O - T U RN Modello generico NON E' SOLTANTO INDISTRUTTIBILE. E' IL PIU' INTELLIGENTE. I pendii considerati impossibili da tagliare con un raggio zero non spaventano questa incredibile macchina. Grazie al controllo a volante e alle 4 ruote sterzanti, il Cub Cadet TANK SZ è in grado di garantire una stabilità senza eguali, su ogni terreno. Non importa se devi affrontare uno o venti ettari, il TANK SZ sarà in grado di offrirti prestazioni mai viste prima. Non esiste nulla al mondo come il nostro TANK SZ. SOLUZIONI SEMPLICI E INTELLIGENTI. QUESTO È IL VERO VANTAGGIO DI CUB CADET! Manovrabilità e sicurezza incredibili Una stabilità e un controllo impareggiabili, non esiste un terreno che il TANK SZ non possa affrontare. Il sistema a 4 ruote sterzanti garantisce una manovrabilità eccezionale e una sensazione di sicurezza sulle pendenze mai viste prima. Capace di tagliare con precisione su pendenze che altri trattori non riescono nemmeno ad affrontare, è semplice capire perchè il nostro TANK SZ è la scelta più intelligente quando si parla di macchine a raggio zero professionali. Protetto contro la corrosione, per una durata infinita Il TANK SZ è protetto 2 volte, per essere utilizzato anche negli ambienti più ostili. Tutti i componenti, anche quelli più interni e complessi, sono ricoperti con un doppio strato di verniciatura a polvere, ottenuto attraverso un innovativo processo elettrostatico chiamato eCoat. Ciò lo rende un investimento intelligente, nel tempo. Più potenza, per performance impareggiabili I motori professionali Kawasaki® FX Series erogano un’incredibile potenza ed una coppia in grado di garantire prestazioni entusiasmanti, in qualsiasi condizione. Telaio in acciao con componentistica heavy-duty, filtro aria separato e un sistema sofisticato di raffreddamento: tutto con un solo scopo, tagliare ettari di prato, per anni. Comfort a livello professionale Grazie al sedile con braccioli a con schienale alto, dotato del sistema EVC per il controllo delle vibrazioni, potrai trascorrere ore ed ore sul TANK SZ, senza affaticarti. Il piantone di sterzo regolabile ti consentirà di trovare la tua posizione ottimale e il sistema di servosterzo idraulico renderà dolce e piacevole ogni manovra. TIME EFFICIENT SERIE TANK SZ TRATTORINO RAGGIO ZERO CON VOLANTE TANK SZ-60 PROGETTATO PER L'UTILIZZO PROFESSIONALE IN CONDIZIONI DIFFICILI CARATTERISTICHE ................................. RAGGIO ZERO CON CONTROLLO A VOLANTE .............................. ELECTRIC POWER STEERING ................................. TANK SZ-60 Area di lavoro in m²/h > 6000 Motore Sistema di taglio Larghezza di taglio Altezza di taglio Trasmissione MOTORE PROFESSIONALE KAWASAKI SERIE FX Electromagnetico ................................. 17 Ruote piatto 2 + rullo anteriore Kit mulching / Deflettore Di serie / Di serie Motore Professionale Kawasaki serie FX Cilindri OHV V-Twin ROLL-BAR di protezione omologato Potenza nominale (kW / min ) Trasmissione ASSALE ANTERIORE PIVOTTANTE Variabile Controllo Doppio comando a pedale Raggio di sterzo/Steering system Dimensioni delle ruote (A/P) Cuscinetti ................................. 68,0 l Velocità Sedile con schienale alto e braccioli Paraurti posteriore Heavy-duty con gancio di serie Sedile ................................. ................................. Zero / Synchro Steer® Technology 16" x 6,5" / 24" x 12" Di serie PONTE PIATTO LAME INGRASSABILE CUSCINETTI A RULLI INGRASSABILI SULLO SNODO DELLE RUOTE ANTERIORI CUSCINETTI A RULLI SULLE RUOTE ANTERIORI Cuscinetti a rulli Telaio di facile accesso ................................. ................................. 16,7 / 2.600 Doppia Hydro ROBUSTO TELAIO PERIMETRALE HEAVYDUTY ALTEZZA DEL VOLANTE REGOLABILE 852 cm³ -1 Paraurti posteriore e gancio Telaio ................................. Innesto lame Capacità serbatoio Protezione laterale antigraffio ................................. Schienale alto con braccioli Regolazione sedile Comfort 152 cm 3 Cilindrata motore PIATTO SALDATO PER USO PROFESSIONALE 60"/152 CM 26 - 127 mm Numero lame Posizioni altezza piatto Colonna di sterzo regolabile Volante Leva regolazione rapida Comfort / Altezza regolabile Portaoggetti Caricabatteria Conta ore e indicatore service L x l x h (circa) Peso (circa) Codice articolo Di serie Opzionale (196-967-678) Di serie 220 cm x 170 cm x 188 cm larghezza con deflettore: 190 cm Ruote anteriori pneumatiche 590 kg 53AI2PUD603 EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) 12.790,00 Euro Ruote del piatto anti-scalping *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. it.cubcadet.eu 57 RZT O Z ER O - T U RN INNOVAZIONE E TECNOLOGIA Modello generico PER FACILITARE IL TUO LAVORO. I trattorini a raggio zero RZT sono ideali per chi desidera risparmiare tempo. Sono disponibili tre modelli che consentono di tagliare l'erba più rapidamente anche su terreni difficili. Se si desidera la massima potenza, il modello ideale è l'RZT 54 che monta un potente motore bicilindrico OHV Kawasaki e un piatto di taglio da 137 cm. L'ampia larghezza di taglio e le 3 lame consentono di tagliare l'erba più velocemente. SOLUZIONI SEMPLICI E INTELLIGENTI. QUESTO È IL VERO VANTAGGIO DI CUB CADET! Marcia in avanti: Muovere lentamente e regolarmente le due leve di comando in avanti per fare avanzare il tosaerba. La velocità del tosaerba aumenta se le leve di comando vengono spinte ancora più in avanti. Per far rallentare il trattore, muovere le leve di comando all'indietro fino a raggiungere la velocità desiderata; per arrestarlo, metterle in posizione di folle. Girare a sinistra: Girare a destra: Per girare a sinistra, muovere la leva di comando sinistra più indietro rispetto alla destra. Per girare a destra, muovere la leva di comando destra più indietro rispetto alla sinistra. Maggiore è la distanza tra le due leve, maggiore sarà la rotazione del tosaerba. Marcia indietro: Giro completo: Per far muovere il tosaerba all'indietro, muovere le due leve di comando all'indietro lentamente e regolarmente. Per far girare il trattore completamente su se stesso, muovere contemporaneamente una leva di controllo in avanti e l'altra indietro. TIME EFFICIENT SERIE RZT TRATTORINO A RAGGIO ZERO A LEVE NEW RZT 42 RZT 50 RZT 54 Sistema di taglio Modello generico Modello generico RZT 42 RZT 50 RZT 54 Area di lavoro in m²/h > 2.000 > 3.500 > 5.000 Larghezza di taglio 107 cm 127 cm 137 cm Altezza di taglio 38 - 100 mm Numero lame 2 Innesto lame Motore Sistema di Trasmissione scarico CARATTERISTICHE ................................. 8 8 2 4 PIATTO A 2 LAME DA 107 CM, PIATTI A 3 LAME DA 127 E 137 CM Elettromagnetico Posizioni altezza piatto 8 Ruote piatto 2 Ugello di lavaggio Di serie Kit mulching Di serie Cilindri V-Twin Cilindrata motore Potenza nominale (kW / min-1) 726 cm³ 726 cm³ 10,0 / 2.400 12,0 / 2.400 12,5 / 3.100 11,4 l ................................. SISTEMA DI LAVAGGIO DEL PIATTO Variabile Controllo Leve Opzionale (19C70020OEM)) Deflettore Opzionale (19B70004100) ................................. Opzionale (19A70008100) Di serie Assale anteriore 11" x 4" / 18" x 8,5" Cuscinetti 13" x 5" / 18" x 9,5" 13" x 5" / 18" x 9,5" Cuscinetti a sfera Telaio di facile accesso Di serie Sedile Schienale alto Schienale alto con braccioli Regolazione sedile Schienale alto con braccioli 2 leve di guida regolabili con impugnatura soft-grip Portaoggetti 203 cm x 116 cm x 92 cm, 203 cm x 150 cm x 92 cm, 203 cm x 145 x 92 cm, larghezza con deflettore: 127 cm larghezza con deflettore: 154 cm larghezza con deflettore: 162 cm Peso (circa) Codice articolo ................................. KIT MULCHING INCLUSO Di serie L x l x h (circa) TELAIO DI FACILE ACCESSO ................................. Opzionale (196-967-678) Conta ore e indicatore service ................................. ................................. Di serie Caricabatteria FUNZIONALITA' ZERO-TURN RUOTE ANTERIORI PNEUMATICHE Leva regolazione rapida Volante ................................. ................................. Zero Dimensioni delle ruote (A/P) INNESTO LAME ELETTROMAGNETICO TRASMISSIONE IDROSTATICA Acciaio, ingrassabile Raggio di sterzo/Steering LEVE DI GUIDA CON INPUGNATURA SOFT- GRIP Doppia Hydro Velocità Cesto di raccolta ................................. 603 cm³ Trasmissione ................................. RUOTE DEL PIATTO STUDIATE PER NON DANNEGGIARE IL TERRENO Kawasaki OHV Capacità serbatoio Telaio 3 3 Motore Comfort Modello generico PRESTAZIONI ECCEZIONALI CON SISTEMA DI TAGLIO MULCHING 228 kg 253 kg 265 kg ................................. 17BICACS603 17BICACP603 17BICACK603 ................................. 4.190,00 Euro 5.090,00 Euro 5.590,00 Euro SEDILE AMMORTIZZATO EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) Piatto di taglio flottante Il piatto flottante segue la superficie del terreno e permette quindi di ottenere risultati di taglio eccellenti e un aspetto lineare e uniforme del prato tagliato. Doppia trasmissione idrostatica La trasmissione idrostatica doppia offre una manovrabilità senza pari. *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. it.cubcadet.eu 59 UTV "Utility vehicle dell'anno 2012" PIÙ GRANDE. PIÙ FORTE. PIÙ RESISTENTE. ADATTO A TUTTI GLI USI. ESTREMAMENTE VERSATILE. L'utility vehicle 4 x 4 di Cub Cadet è in grado di soddisfare qualsiasi esigenza, sia che si tratti di un campus, di un terreno istituzionale o di una proprietà vasta. La sua solidità gli consente di lavorare su terreni scoscesi, di reggere carichi pesanti e di essere sempre pronto a tutto. SOLUZIONI SEMPLICI E INTELLIGENTI. QUESTO È IL VERO VANTAGGIO DI CUB CADET! Motore diesel potente Il 4 x 4 di Cub Cadet monta un motore Yanmar e garantisce un funzionamento pulito, silenzioso ed efficace. Il motore a iniezione diretta garantisce una potenza costante e continua in qualsiasi tipo di lavoro. Grazie alla coppia elevata assicura una potenza maggiore e quindi la possibilità di lavorare più a lungo. Movimento più regolare La sospensione indipendente a doppio braccio con ammortizzatore di tipo coilover garantisce una corsa della ruota di 20 cm per movimenti regolari. Lo spostamento su terreni accidentati viene effettuato in totale comodità come sui migliori veicoli in commercio. Capacità maggiore Piano inclinabile grande con pistone elettrico opzionale. Ha le dimensioni per poter caricare un Europallet ed è ideale per i lavori pesanti. Sedile di guida professionale Sedile di guida ammortizzato di tipo professionale garantisce la massima comodità. Variatore HURST Con il variatore HURST è possibile scegliere tra marcia avanti/indietro/ neutro e marce avanti a velocità ridotta. Cruscotto ergonomico Il cruscotto ergonomico non contiene comandi inutili e ha uno spazio per gli effetti personali. it.cubcadet.eu CARATTERISTICHE UTILITY VEHICLE Telaio in acciaio saldato Telaio scatolato per garantire una maggiore rigidità, che si traduce in una maggiore capacità di carico utile, mai vista prima. Trasmissione CVT 4 ruote motrici: quando si seleziona la modalità 4 x 4, il veicolo passa automaticamente alla modalità con 4 ruote motrici per avere maggiore trazione. Non è necessario premere un pulsante o muovere una leva per mantenere la modalità 4 x 4, che rimane inserita costantemente. Freni a disco idraulici da 20 cm su 4 ruote Il doppio circuito idraulico in acciaio inossidabile garantisce un controllo e una potenza di arresto eccezionali. Blocco differenziale posteriore Consente di trasferire la coppia in modo identico alle ruote posteriori, fornendo così maggiore potenza, trazione e controllo in condizioni difficili. Facile inserimento modalità 4 x4 Un interruttore presente sul cruscotto consente di passare facilmente dalla modalità 4 x 2 alla modalità 4 x 4. 23 cm di altezza da terra Insieme alle ruote grandi e al baricentro basso assicura la stabilità anche in condizioni estreme. 61 ACCESSORI Barra luminosa Poggiatesta Cabina solida con parabrezza e tergicristalli. Impianto di riscaldamento opzionale disponibile su richiesta. Telo di protezione UV sull'intero veicolo Rivestimento piano in plastica, compatibile con le dimensioni di un EURO pallet Gancio traino Pala anteriore da 183 cm con kit per sollevamento elettrico Argano elettrico con telecomando ACCESSORI ARTICLE NO. Cabina per 4 x 4, tetto, tergicristalli e parabrezza 196-206-603 3.999,00 Euro Impianto di riscaldamento cabina 196-304-600 1.419,00 Euro Portiere e finestrini posteriori cabina 196-303-600 2.690,00 Euro Faro per cabina 196-305-600 429,00 Euro 2 luci anteriori supplementari H3 per cabina 196-306-600 399,00 Euro 1 luce posteriore supplementare H3 per cabina 196-307-600 219,00 Euro Tergicristalli 196-308-600 239,00 Euro Pneumatici con cerchio che non danneggiano il terreno (no omologazione su strada) 196-309-600 1.099,00 Euro Catene per gomme anteriori 196-893-678 189,00 Euro Catene per gomme posteriori 196-966-678 189,00 Euro Verricello elettrico 39A70015100 879,00 Euro Kit poggiatesta (non presente con cabina rigida) (no omologazione su strada) 39A-207-100 269,00 Euro Telo di protezione UV per 4 x 4 39A-211-100 199,00 Euro Sollevatore piano elettrico (richiesto accessorio 39A-209-100) 39A-212-100 859,00 Euro Tappetini in gomma per 4 x 4 39A-213-100 159,00 Euro Lama da neve 183 cm con sollevamento elettrico e staffa (necessario accessorio 39A-209-100) 39A-229-100 3.199,00 euro Gancio traino 39A-242-600 589,00 Euro Rivestimento cassone 39A70001100 429,00 Euro Attrezzatura elettrica necessaria quando si utilizzano accessori elettrici (es. sollevatore piano elettrico, luci di verifica anteriore o posteriore) 39B-209-100 289,00 Euro LISTINO AL PUBBLICO* UTV UTILITY VEHICLE 4 x 4 DIESEL Motore 4 x 4 DIESEL Motore Yanmar Diesel, modello 3TNV70 Cilindri 3 in linea Cilindrata motore Potenza nominale (kW / min-1) Capacità serbatoio Raffreddamento del motore Max. coppia motrice Trasmissione Trasmissione Blocco differenziale Velocità (circa) Impianto elettrico 52 Nm / 2.600 min-1 4 ruote con sospensione a doppio braccio indipendente CARATTERISTICHE ................................. MOTORE DIESEL YANMAR 3 CILINDRI 4WD / CVT (cambio continuo) con pannello interruttori da 2 WD to 4 WD ................................. Leva manuale VELOCITÀ MASSIMA FINO A 40 KM/H 0 - 40 km/h max. In bagno d'olio ................................. Selettore Hurst (H-L-N-R) TELAIO SCATOLATO IN ACCIAIO Dimensioni delle ruote (A/P) Impianto elettrico Potenza nominale alternatore Presa 12 V Angolo di rampa All-terrain 25" x 10" - 12" / 25" x 11" - 12", 4 PR Kit approvazione strada incluso ................................. Sul cruscotto BRACCIO DOPPIO, 4 RUOTE CON SOSPENSIONI INIDIPENDENTI 28° 1.269 / 1.358 mm 100 kg Sospensioni ruote Ammortizzatore di tipo coil-over regolabile su tutte le 4 ruote Corsa della molla 20 cm CAPACITÀ PIANO ELEVATA AMMORTIZZATORI TIPO COIL-OVER REGOLABILI 12 V - 65 A Carico verticale max. su punto di attacco ................................. ................................. 12 V, messa a terra negativa Larghezza min./max. battistrada Freni ................................. ROPS (struttura di protezione contro il ribaltamento) solida FRENI IDRAULICI A DISCO CON CIRCUITO IN ACCIAIO SU TUTTE LE 4 RUOTE ................................. Disco idraulico Ø 20 cm su tutte le 4 ruote Circuiti dei freni Telaio 21,5 l Diesel Ad acqua con radiatore grande sulla parte frontale Cambio differenziale Pneumatici Volante A treccia in acciaio inossidabile Cremagliera e pignone su ruote anteriori Capacità di traino (max.) Piattaforma di carico Capacità di carico utile (max.) Non frenato: 750 kg, frenato: 1100 kg Acciaio, L = 110 cm, W = 131 cm, H = 29 cm Senza cabina: 420 kg, con cabina: 297 kg Interasse 198 cm Altezza da terra (piattoforma per piedi) (circa) 23 cm Altezza da terra (piano) (circa) 27 cm Angolo di rotazione max. delle ruote 37° a destra e sinistra Raggio di sterzo minimo Comfort 854 cm³ 16,3 / 3.600 Portaoggetti Approvazione strada L x l x h (circa) Peso (circa) senza accessori Codice articolo Attacco anteriore con bullone 3,05 m Alloggiamento guanti Tutti i componenti per l'omologazione nei Paesi UE sono già installati Radiatore grande 317 cm x 165 cm x 185 cm 727 kg 37AK466D603 EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) 18.900,00 Euro Fari anteriori alogeni *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. it.cubcadet.eu 63 MOTOCOLTIVATORE UTV RISPARMIARE TEMPO E NON RINUNCIARE ALLA COMODITÀ. Grazie al motocoltivatore RT 65 di Cub Cadet, le faticose operazioni di preparazione del terreno con la pala sono un lontano ricordo. Potente e affidabile, il motocoltivatore è in grado di svolgere qualsiasi lavoro. Riesce a rompere anche le zolle più dure e a semplificare la preparazione del terreno per la semina. È la soluzione ideale per aree fino a 1000 m². Quattro set di frese di alta qualità, auto-affilanti in acciaio garantiscono risultati eccellenti con una larghezza di lavoro di 46 cm. La barra regolabile permette una maggiore stabilità e consente di controllare la velocità di lavorazione e la profondità dei solchi. Il motocoltivatore ha una marcia avanti e una retromarcia ed è facile da manovrare. L'accelerazione, la trasmissione e la direzione della lavorazione possono essere controllate dalla postazione dell'operatore. Il manico è facilmente regolabile, quindi l'uso della macchina è sicuro e comodo. SOLUZIONI SEMPLICI E INTELLIGENTI. QUESTO È IL VERO VANTAGGIO DI CUB CADET! Doppia direzione delle frese - dissodamento del terreno di qualità superiore Grazie alle lame auto-affilanti da 33 cm, il motocoltivatore Cub Cadet permette di realizzare una coltivazione e una preparazione dei letti di semina accurate in qualsiasi terreno. 46 Area di lavoro Grazie alla larghezza di lavoro di 46 cm è possibile lavorare un' area ampia in poco tempo. CM Semplice da utilizzare Può essere manovrata con una sola mano. L'operatore può quindi posizionarsi di fianco al motocoltivatore e movimentarlo con una mano sola. TILLER FRESA A DOPPIA DIREZIONE RT 65 RT 65 Sistema di lavoro Larghezza di lavoro 4 (2 x 2) frese auto-affilanti, diametro 33 cm Frese Direzione frese Protezioni laterali Motore Di serie Con rastrello Contrappeso anteriore Di serie Impugnatura soft-grip CARATTERISTICHE ................................. Cub Cadet OHV 65 H / 208 cm³ Potenza nominale (kW / min-1) Avviamento Capacità serbatoio Trazione Avanti / indietro Protezione posteriore Motore Comfort 46 cm Trasmissione MOTORE CUB CADET OHV 65 H 3,9 / 3.600 ................................. Manuale 1 MARCIA IN AVANTI, 1 RETROMARCIA 2,2 l Trazione su ruote con marcia avanti e marcia indietro Ruote Pneumatici da 355 mm con battistrada agricolo Manico Ergonomico, altezza regolabile ................................. Velocità ed efficienza grazie alle frese da 46 cm Leva di comando estesa, per consentire il controllo laterale senza regolare il manubrio! Controllo Impugnatura con soft-frip Di serie Peso (circa) 104 kg Codice articolo ................................. PROFONDITÀ DI LAVORO REGOLABILE ................................. CONTRAPPESO ANTERIORE ................................. 21AB45M8603 FRESA CON ROTAZIONE IN AVANTI E INDIETRO EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) PNEUMATICI DA 355 MM CON BATTISTRADA PER USO AGRICOLO ................................. 1.390,00 Euro *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. Profondità regolabile SCHERMO DI PROTEZIONE POSTERIORE INCLINABILE PER UNA FINITURA PERFETTA ................................. it.cubcadet.eu 65 ASPIRATORE FOGLIE IL RE DELLA PULIZIA SU RUOTE. LO SPECIALISTA PER L'AUTUNNO. Il modello CSV 060 di Cub Cadet rende divertente anche la raccolta delle foglie secche. Basta un attimo per avere il giardino di nuovo pulito. Grazie al potente motore Cub Cadet a 4 tempi, il CSV 060 può aspirare le foglie e l'erba tagliata senza difficoltà. Con un volume di aspirazione pari a 34m3/min, la bocchetta di aspirazione larga 61 cm garantisce prestazioni perfette per tutte le operazioni di pulizia del giardino. SOLUZIONI SEMPLICI E INTELLIGENTI. QUESTO È IL VERO VANTAGGIO DI CUB CADET! Tubo aspiratore In alternativa, per pulire le zone difficili da raggiungere, è possibile utilizzare il tubo di aspirazione lungo 2 m incluso. Basta premere l'interruttore presente sulla bocchetta di aspirazione per passare alla funzione tubo e pulire facilmente sotto i cespugli o lungo i muretti. Lame Le lame interne dello sminuzzatore riducono il volume delle foglie e dei ramoscelli con un rapporto fino a 10:1. Dopo l'aspirazione e la sminuzzatura il materiale viene trasferito automaticamente nel cesto di raccolta. Convogliatore di scarico per rami separato Il sistema di triturazione con bocchetta separata, permette di triturare rami fino a 38 mm di diametro. Una volta incanalati nella bocchetta, finiscono anch'essi nel sacco di raccolta sotto forma di piccoli frammenti. ASPIRATORE / SOFFIATORE A SCOPPIO CSV 060 Sistema di lavoro CSV 060 Larghezza di taglio 61 cm Volume aspirazione 34 m³ / min. Bocchetta triturazione separata Diamentro Max. ramo Regolazione altezza Rapporto di riduzione Motore Motore Ruote Raccolta Individuale (16 - 104 mm) Fino a 10:1 Cub Cadet OHV 55 / 159 cm³ Potenza nominale (kW / min-1) Avviamento Capacità serbatoio Starter per avviamento facile Dimensioni ruote (A/P) Cuscinetti Sacco di raccolta Capacità sacco Tubo di aspirazione Manico Comfort Di serie Fino a 38 mm, dipende dal materiale 2,7 / 3.600 Manuale 1,0 l Di serie 200 mm / 230 mm Cuscinetti a sfera Feltro, per ridurre la polvere Regolazione dell'altezza individuale La distanza della bocca dell'aspiratore da terra può essere regolata a 5 diverse altezze da 16 a 104 mm con una leva di regolazione posta sulle ruote anteriori. In questo modo è possibile adattare l'aspiratore alle diverse condizioni che si presentano. Una regolazione in una posizione più alta può costituire un vantaggio sui vialetti di ghiaia, mentre una regolazione più bassa può essere preferibile su terreni solidi. Occhiali di sicurezza Peso (circa) Codice articolo Listino al pubblico* (IVA inclusa) 790,00 Euro ................................. TUBO ASPIRATORE LUNGO 2M INCLUSO SACCO DI RACCOLTA 60 LITRI Di serie EAN BOCCHETTA ASPIRATORE LARGA 61 CM ................................. Il motore non si avvia se non è montato il sacco di raccolta 24A-06MP603 ................................. BOCCHETTA DI TRITURAZIONE PER RAMI SEPARATA Di serie, lunghezza 2 m 44 kg VOLUME ASPIRATORE 34 M³/MIN ................................. 60 l Dritto, pieghevole Interruttore di sicurezza CARATTERISTICHE ................................. Occhiali di sicurezza ................................. Gli occhi devono essere sempre protetti anche quando si utilizza un aspiratore. Per questo, con tutti gli sminuzzatori/aspiratori CSV 060 di Cub Cadet vengono forniti degli occhiali di sicurezza. *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. it.cubcadet.eu 67 SCARIFICATORE A SCOPPIO SCARIFICATORE CC V 40 B UN TRATTAMENTO DI BELLEZZA PER IL TUO PRATO. CARATTERISTICHE ................................. MOTORE OHV CUB CADET ................................. 17 LAME DOPPIE E 16 MOLLE DOPPIE Scarificare è una parte importante della cura del prato, poiché aiuta a combattere le erbacce che si formano inevitabilmente in qualsiasi prato bloccando il passaggio dell'aria, dell'acqua e delle sostanze nutritive verso le radici. Una scarificatura corretta consente al prato di tornare a respirare. Lo scarificatore Cub Cadet CC V 40 B è in grado di rimuovere le erbacce in modo tale che il suolo e le radici possano essere raggiunti nuovamente dalla luce del sole, dall'aria e dall'acqua. Inoltre, il CC V 40 B è dotato sia di lame che di molle e può quindi svolgere due funzioni: arieggiatura e scarificatura. ................................. DOPPI CUSCINETTI A SFERA SU TUTTE LE RUOTE ................................. REGOLAZIONE PROFONDITÀ CENTRALIZZATA Motore ................................. CC V 40 B Motore Ruote SACCO DI RACCOLTA INCLUSO Cub Cadet 35 H OHV, 123 cm³ Potenza nominale (kW / min-1) Avviamento Manuale Trazione A spinta Ruote (A/P) 200 mm / 200 mm Doppi cuscinetti a sfera Metodo di lavorazione Lame Raccolta Larghezza di lavoro 40 cm Regolazione profondità Infinita / centrale Intervallo di regolazione 0 -15 mm Posizione di trasporto Di serie Raccolta Di serie Scarico posteriore senza sacco Di serie Arieggiatura Di serie Azionamento lame Cinghia Lame scarificatore 34 (17 doppie) Diametro delle lame 32 (16 doppie) Cesto di raccolta Sacco in tela Capacità cesto 60 l Ergonomico Manico pieghevole Impugnatura antiscivolo Sistema doppia azione Cub Cadet Accessori Lame e molle Il modello CC V 40 B ha 17 lame doppie e 16 molle doppie. Grazie a questa combinazione può svolgere due funzioni: arieggiatura e scarificatura. Per arieggiare il terreno del giardino, utilizzare la posizione più alta che lavora la superficie del terreno. Per scarificare, invece, utilizzare una posizione più profonda in modo che le lame e le molle agiscano in modo più aggressivo nel terreno. 163 mm Molle arieggiatore Manico Comfort Di serie Corpo in plastica con frontale in plastica Scocca ................................. 2,3 / 3.600 Regolazione della profondità di lavoro La profondità di lavoro dello scarificatore Cub Cadet CC V 40 B può essere modificata centralmente in modo molto semplice. Di serie Di serie Scarifica & arieggia Cesto di raccolta incluso Peso (circa) 36 kg Codice articolo 16BH8AMQ603 Leva posizione di trasporto remota EAN Listino al pubblico* (IVA inclusa) 690,00 Euro *Listino consigliato al pubblico IVA inclusa. Il prezzo non include il montaggio e l'eventuale servizio di pre-consegna. Con la leva presente sul manico è possibile passare comodamente dalla posizione di trasporto alla posizione di lavoro. Informazioni importanti per la cura del prato: Dopo la scarificazione, non dimenticare di seminare nuovamente le zone vuote e di aggiungere fertilizzante e acqua. Il rivenditore locale sarà lieto di fornirvi tutte le informazioni di cui avete bisogno. it.cubcadet.eu TABELLA EMISSIONI SONORE E VIBRAZIONI Livello rumorosità Vibrazioni Livello di pressione sonora misurata LpA (dB) Livello di potenza sonora LwA (dB) Livello di potenza sonora garantita LwAg (dB) Valore vibrazioni AHV mano/braccio (m/s²) Valore di incertezza mano/braccio (m/s²) (K Factor) Lawnkeeper 600 70 68 70 Lawnkeeper 1800 70 72 74 Lawnkeeper 3000 55 72 74 CC 42 PO 84 94 CC 42 SPO 84 CC 46 PO 84 CC 46 SPO Valore vibrazione AHV corpo (m/s²) Valore di incertezza corpo (m/s²) (K Factor) 96 5,0 1,5 94 96 5,0 1,5 94 96 5,0 1,5 84 94 96 5,0 1,5 CC 46 SPOE 84 94 96 5,0 1,5 CC 53 SPO 86 96 98 5,0 1,5 CC 53 SPO W 86 96 98 5,0 1,5 CC 46 SPB V HW 84 94 96 5,0 1,5 CC 53 SPB V HW 86 96 98 5,0 1,5 CC 46 SPB V 84 94 96 5,0 1,5 CC 46 SPBE V 84 94 96 5,0 1,5 CC 53 SPB V 86 96 98 5,0 1,5 CC 53 SPBE V 86 96 98 5,0 1,5 CC 53 MO 84 94 96 5,0 1,5 CC 53 MSPO 86 96 98 5,0 1,5 WIDE CUT E-START 88 98 100 5,0 1,5 CC 114 TD 88 98 100 5,0 CC 114 TA 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 1,5 1,0 0,5 ROBOT TOSAERBA TOSAERBA MINIRIDER TRATTORINI CC 714 TF 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 CC 714 HF 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 CC 717 HG 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 CC 714 TE 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 CC 714 HE 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 CC 1016 AF 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 CC 1019 HG 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 CC 1018 BHG 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 CC 1022 KHT 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 CC 1224 KHP 93 103 105 5,0 1,5 1,0 0,5 CC 1016 AE 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 CC 1018 HE 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 CC 1018 AN 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 CC 1019 HN 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 CC 1018 BHE 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 CC 1020 BHN 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 CC 1024 KHN 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 CC 1022 KHI 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 t.b.d. t.b.d. t.b.d. 5,0 1,5 1,0 0,5 GTX 2100 69 TABELLA EMISSIONI SONORE E VIBRAZIONI Livelli rumorosità Livello di pressione sonora misurata LpA (dB) Vibrazioni Livello di potenza sonora LwA (dB) Livello di potenza sonora garantita LwAg (dB) Valore vibrazioni AHV mano/braccio (m/s²) Valore di incertezza mano/braccio (m/s²) (K Factor) Valore vibrazione AHV corpo (m/s²) Valore di incertezza corpo (m/s²) (K Factor) TRATTORINI ZERO-TURN RZT-S 42 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 RZT-S 46 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 Z-FORCE SZ-48 93 103 105 5,0 1,5 1,0 0,5 TANK SZ-60 93 103 105 5,0 1,5 1,0 0,5 RZT 42 88 98 100 5,0 1,5 1,0 0,5 RZT 50 93 103 105 5,0 1,5 1,0 0,5 RZT 54 93 103 105 5,0 1,5 1,0 0,5 98 108 110 5,0 2,5 98 108 110 5,0 1,5 86 96 98 t.b.d. t.b.d. MOTOCOLTIVATORE RT 65 ASPIRATORE FOGLIE CSV 060 SCARIFICATORE CC V 40 B Suono Definizione: vibrazione meccanica o onda di compressione generata da un corpo elastico. L’unità di misura è il decibel (dB). La soglia umana del dolore sonoro è nell’intorno di 130 dB. La frequenza sonora percepita dall’orecchio umano è compresa nell’intervallo tra 16 e 16.000 Hz (al di sotto: infrasuoni / al di sopra: ultrasuoni) Pressione sonora La pressione sonora è la misurazione dell’ampiezza dell’onda sonora, ed è il risultato delle variazioni di pressione nell’aria raggiunte dalle onde sonore. Vibrazioni corpo Sono così definite le vibrazioni generate dalla macchina e trasferite al corpo attraverso le mani, i piedi o la schiena (per esempio i trattorini). Vibrazioni mani/braccia Sono le vibrazioni generate da un utensile motorizzato portatile o da un rasaerba, trasferite al corpo attraverso braccia e mani (per esempio i decespugliatori, rasaerba, motozappe etc etc). it.cubcadet.eu se co nd o gar an zia , ore MTD Products AG. (P uoi t strutt rov el co are ni d le c izio nd on co diz ion i RANZIA GA ANNI * di adet.eu) w.cubc : ww sito * Estensione l imita ta d ella e ini rm te il ndo ita vis ia nz ra ga 3 ANNI DI GARANZIA PER TUTTI I PRODOTTI CUB CADET Quando acquisti i prodotti Cub Cadet benefici di 3 anni di garanzia! * Estensione limitata della garanzia, secondo termini e condizioni del costruttore MTD Products AG. (puoi trovare le condizioni di garanzia visitando il sito: www.cubcadet.eu) PER ULTERIORI DETTAGLI, RIVOLGITI AD UN RIVENDITORE AUTORIZZATO. PARTI DI RICAMBIO *MUVPTQFDJBMJTUBEFJSJDBNCJ %BOPWFNCSF 2011 ARNOLD PGGSFJOUVUUB&VSPQBVOBNQJB HBNNBEJQBSUJEJSJDBNCJPFBDDFTTPSJQFSJMHJBSEJOBHHJP MBTFMWJDPMUVSBFMBDVSBEFMWFSEF $PNQBUJCJMJUËFEVSBUBHBSBOUJUF 1BSUJEJSJDBNCJPPSJHJOBMJ Cub Cadet 1SPHFUUBUJQFSMBUVBNBDDIJOB *OBHHJVOUBBMMBOPTUSBWBSJFUËEJSJDBNCJQFSUVUUJJNBSDIJ DPNVOJARNOLD PGGSFBQQBSFDDIJBUVSFQFSPGGJDJOBEJBMUB RVBMJUËFBDDFTTPSJWBSJ .JHMJPSSBQQPSUPQSFTUB[JPOJBGGJEBCJMJUË %BMGJMUSPBSJBBMMBSVPUB 4PMPJQF[[JPSJHJOBMJEBOOPEJSJUUPBMMBHBSBO[JB *MQSPHSBNNB ARNOLD JODMVEFUVUUJJQSPEPUUJQFSMBWPSBSFJO HJBSEJOPFEJOUPSOJDPOTJDVSF[[BFEBGGJEBCJMJUË %JTQPOJCJMJUËSBQJEBFDPOTPMJEBUBJO&VSPQB 5SPWFSBJUVUUJJQSPEPUUJARNOLD QSFTTPJMUVPSJWFOEJUPSF 5FTUBUJJOCBTFBJOPTUSJTUBOEBSEQJáFMFWBUJ 71