C
Casa Pendola
Via Pendola, 19 - Agerola (NA)
Cell (+39) 3332719976
Tel/Fax (+39) 0818740451
E-mail: [email protected]
http://www.casapendola.it
asa Pendola è ubicata in Agerola su una
verde conca dei Monti Lattari stupendamente affacciata sul mare della costiera
amalfitana e sull’isola di Capri”. Qui troverai un luogo ideale per trascorrere una vacanza indimenticabile in ambienti accoglienti a pochi Km da Amalfi, Ravello e Positano da un lato e, Sorrento, Pompei
e Napoli dall'altro, mete tutte, che potrai scorgere anche e semplicemente passeggiando tra i tanti antichi
sentieri che offrono scenari unici ed indimenticabili,
uno in particolare è il “Sentiero degli dei”.
Come Raggiungerci
In Auto:
Agerola dista circa 24 Km dall’autostrada A3 NAPOLIPOMPEI-SALERNO, con uscita al casello di Castellammare di
Stabia: si prosegue, poi, in direzione costiera amalfitana e
quindi lungo la strada Statale n° 366 per Agerola.
Dopo la galleria Palombelle a circa 700m (s.l.m.), si giunge
ad Agerola e si prosegue per frazione Bomerano.
In Autobus:
da Agerola numerosi sono i collegamenti diretti quotidiani
“autolinee SITA” per le principali città vicine: Napoli, Castellammare di Stabia, Amalfi, Salerno.
In Treno:
La stazione ferroviaria più vicina è quella di Castellammare di
Stabia a circa 20 km dal centro di Agerola.
In Aereo:
L’aeroporto più vicino è quello di Napoli, Capodichino.
N.B.: giunti ad Agerola un nostro responsabile vi potrà raggiungere e condurvi a “Casa Pendola”.
Directions
C
asa Pendola is in Agerola in a green bowl
on the “Monti Lattari”. It is in front of
the Amalfi Coast and Capri Island too.
You can have an unforgettable vacation
viewing gorgeous landscapes in a homely environment
not far from Amalfi, Ravello and Positano on a side and
Sorrento, Pompei and Naples on the other side. These
wonderful places are also visible while walking on the
ancient paths known as “sentieri”.The most famous
path is the “Sentiero degli Dei” which starts from Casa
Pendola and ends in Positano.
By car:
Agerola is far 24 Km from the exit of Castellammare di Stabia
of the highway A3 NAPOLI-POMPEI-SALERNO: After the exit
follow the strada Statale n° 366 for Agerola in direction Costiera
Amalfitana.
After passing the tunnel Palombelle which is 700m (o.s.l.),
you’ll arrive in Agerola. Follow the Strada Statale until you get
in the hamlet Bomerano.
By Bus:
From Agerola there are various daily bus-links by “autolinee
SITA” to many interesting cities like Napoli, Castellammare di
Stabia, Amalfi, Salerno.
By Train:
The closest train station is in Castellammare di Stabia which is
20 km far from Agerola.
By Air:
The closest airport is the Napoli’s airport of Capodichino.
L
e camere, di recentissima ristrutturazione,
sono finemente arredate
ognuna dotata di climatizzatore
autonomamente
regolabile, televisore (Lcd) e decoder satellitare. Il locale bagno,
riservato ad ogni camera è completo di box doccia e phon.
La maggior parte delle camere sono dotate di
terrazzo esclusivo con vista panoramica su Agerola
e sul Golfo di Salerno.
Note: Pulizia e cambio della biancheria
quotidiane.
T
re
e
m
a
Le C
The Rooms
he rooms have been recently remodeled
and finely furnished with indipendent
air-conditioner, frigobar, LCD TV and
satellite decoder. Each room has a private
bathroom with shower and hairdryer.
Almost all the rooms have a private small balcony
from with scenic view on the Salerno Gulf and
Agerola.
Note: Daily Bed clothes and room cleaning.
I
n saletta, opportunamente arredata con
angolo divani e TV, è servita la prima colazione con biscotti e dolci tradizionali, antistante ampio giardino per il vostro relax e
per un’eventuale colazione all’aperto.
Un ampio castagneto si offre per chi ama passeggiare in montagna.
La struttura è altresì dotata di area parcheggio
privato.
I
n “Saletta”, which is in front of the large
italian garden, is served the breakfast. We
offer you to have a nice breakfast in the
garden too. Beside the italian garden garden
there is a private parking area.