SPETTACOLI IN ABBONAMENTO martedì 20 ottobre 2015 - ore 20,45 CALENDAR GIRLS di Tim Firth traduzione e adattamento Stefania Bertola con Angela Finocchiaro, Laura Curino giovedì 17 dicembre 2015 - ore 20,45 FORBICI&FOLLIA di Paul Portner versione italiana di Marco Rampoldi con Max Pisu, Roberto Ciufoli, Nini Salerno e la straordinaria partecipazione di Nino Formicola Nata da un fatto realmente accaduto nello Yorkshire: le sei protagoniste decidono di realizzare un calendario in cui mostrano le loro grazie per raccogliere fondi per il reparto di oncologia del locale ospedale. Storie commoventi, comiche e a volte paradossali messe in scena con spirito e humor. La lacrima in agguato si trasforma in sorriso. Una splendida Angela Finocchiaro interpreta il ruolo che fu di Helen Mirren nella versione cinematografica. Il formidabile cast è diretto dalla preziosa e raffinata regia di Cristina Pezzoli. Teatro Odeon Biella FATHER AND SON ispirato a “Gli Sdraiati” e “Breviario Comico” di Michele Serra con Claudio Bisio Father and son racconta il rapporto padre/figlio radiografato senza pudori e con un linguaggio in continua oscillazione tra l’ironico e il doloroso, tra il comico e il tragico. È una riflessione sul nostro tempo inceppato e sul futuro dei nostri figli, che rivela in filigrana una società spaesata e in metamorfosi, ridicola e zoppa, verbosa e inadeguata. Un testo di grande forza emotiva e teatrale, comica ed etica al tempo stesso. mercoledì 24 febbraio 2016 - ore 20,45 LA VIE EN ROSE... BOLÉRO musiche canzoni francesi, Maurice Ravel Balletto di Milano lunedì 9 novembre 2015 - ore 20,45 UN MARITO IDEALE di Oscar Wilde con Roberto Valerio, Valentina Sperlì martedì 26 gennaio 2016 - ore 20,30 La nuova edizione di Forbici&follia è piena di sorprese, a cominciare da un cast assolutamente stellare e divertente che vede per la prima volta insieme attori come Max Pisu, Roberto Ciufoli, Nini Salerno e Nino Formicola per un unico grande e divertente spettacolo che divertirà e sorprenderà le nostre platee italiane. Uno spettacolo che per la prima volta rompe la quarta parete immaginaria per coinvolgere il pubblico nell’indagine più pazza e sorprendente della prossima stagione teatrale. mercoledì 13 gennaio 2016 - ore 20,45 Una serata dedicata alla musica e canzone francese in un ritmo in crescendo. Lo spettacolo unico ed esclusivo, di grande emozione ed impatto, presenta nella prima parte suggestive coreografie su alcune tra le più belle canzoni di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf e Yves Montand. Sognare sulle note de La vie en rose, emozionarsi con Ne me quitte pas, divertirsi con Les Comediens, sorridere con Sur la table... Tanti successi indimenticabili in un susseguirsi di quadri che, passando dall’ironia alla nostalgia. Un serata di danza dedicata alla musica francese non poteva non presentare il Boléro di Maurice Ravel, un brano dalla forza dirompente e dalla struttura geniale, il cui ritmo ossessivo evoca la seduzione. mercoledì 16 marzo 2016 - ore 20,30 Teatro Odeon Biella DECAMERONE vizi, virtù, passioni adattamento Marco Baliani liberamente tratto da ‘Il Decamerone’ di Giovanni Boccaccio con Stefano Accorsi La città di Firenze è appestata, la morte è in agguato, servono storie che facciano dimenticare, storie di amori ridicoli, erotici, furiosi, storie rozze, spietate, sentimentali, grottesche, paurose, purché siano storie, e raccontate bene, perché la vita reale là fuori si avvicina con denti affilati e agogna la preda. Un classico della nostra letteratura per ricordare che possediamo tesori linguistici pari ai nostri tesori paesaggistici e naturali, un’altra Italia, che non compare nei bollettini della disfatta giornaliera con la quale la peste ci avvilisce. mercoledì 20 aprile 2016 - ore 20,45 LA SCUOLA di Domenico Starnone con Silvio Orlando, Marina Massironi Il testo è tratto dalla produzione letteraria di Domenico Starnone. Siamo in tempo di scrutini in IV D. Un gruppo di insegnanti deve decidere il futuro dei propri studenti. Di tanto in tanto, in questo ambiente circoscritto, filtra la realtà esterna. Silvio Orlando ancora una volta a confronto con speranze, ambizioni, conflitti sociali e personali, amori, amicizie e scontri generazionali. Un cast di spicco da vita a personaggi esilaranti, giudici impassibili e compassionevoli al tempo stesso. Scritta nel 1893, Un marito ideale compone con Il ventaglio di Lady Windermere e Una donna senza importanza la trilogia detta dei Society dramas, che precedono il titolo più famoso di Oscar Wilde, L’importanza di essere onesto. In questi testi, popolati da tipici personaggi dei drammi salottieri si dispiega in modo evidente la feroce critica di Wilde alla società borghese. Fingendo di celebrarne i modi con conversazioni brillanti e osservazioni irriverenti e frivole, Wilde smaschera e discredita le figure tipiche della sua contemporaneità. Dario Fo e Franca Rame hanno scritto Coppia aperta, quasi spalancata nel 1982, si dovrebbe dedurre quindi che sia oggi un testo superato? Assolutamente no. Bisogna anche avere il coraggio di ammettere che quel tentativo di coppia aperta, di “corna democratiche”, non è riuscito e in una buona parte è quasi sempre naufragato nell’ipocrisia. “Eh sì, bisogna dire che la coppia aperta ha i suoi svantaggi. Una sola regola: perché la coppia aperta funzioni, deve essere aperta da una parte sola: quella del maschio! Perché se la coppia aperta è aperta da tutte e due le parti ci sono le correnti d’aria!”… domenica 3 aprile 2016 - ore 16,00 NASCE NELL’ACQUA MA MUORE NEL VINO da Senza mai levar la schiena di Laura Pariani ASSEMBLEA TEATRO Intorno ad un tavolo, viene preparato un vero risotto al vino rosso. Così, un breve momento di ristoro si mescola ad una storia che inizia nel lontano 1914, passando attraverso il Ventennio, le risaie, la povertà del dopoguerra, l’emigrazione e il lavoro. E’ così che Laura Pariani, la straordinaria autrice di questo testo finalista al Campiello 2003 e 2010, ci racconta il suo incontro con “Nives”, donna d’acqua e di terra, donna di riso. Nives racconta di fronte ad un piatto di riso, cotto alla piemontese, e dunque con un bel bicchiere di vino… perché il riso, si sa, nasce nell’acqua ma muore nel vino!… venerdì 13 novembre 2015 - ore 10,30 e 20,45 ELETTRA traduzione, adattamento e regia Renato Iannì TEATRO STABILE DI BIELLA E SCENAPERTA DI VIGLIANO BIELLESE Il mito di Elettra nasce con Sofocle, che nel 425 a.C. ne crea la feroce personalità; Euripide, nel 412 a.C. inserisce la vicenda in una delicata trama psicologica; Hofmannsthal, nel 1904, ne scrive una versione per domenica 24 gennaio 2016 - ore 16,00 TORTA BIGNOLA… MOSCATO E PASTA FROLA COMPAGNIA SIPARIETTO DI SAN MATTEO domenica 14 febbraio 2016 - ore 16,00 LA PÜLES ANT L’ORIA COMPAGNIA TEATRO NUOVO OZEGNA domenica 21 febbraio 2016 - ore 16,00 COJ ’D SA E COJ ’D LÀ COMPAGNIA IJ FARFOJ domenica 13 marzo 2016 - ore 16,00 ‘NA FOMNA AN POC..ONDRIACA COMPAGNIA I NUOVI CAMMINANTI domenica 10 aprile 2016 - ore 16,00 A BASTA LA SALUTE FAMIGLIE A TEATRO Spettacolo promosso e sostenuto dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Biella in collaborazione con il progetto Teatro Ragazzi e Giovani Piemonte domenica 28 febbraio 2016 - ore 16,00 L’ERBA VOGLIO! ARCIPELAGO PATATRAC FUORI ABBONAMENTO RASSEGNA IN PIEMONTESE COMPAGNIA I VAGABONDI Antiche Storie e Magiche Carte di Franca Bonato COPPIA APERTA QUASI SPALANCATA di Dario Fo, Franca Rame con Alessandra Faiella, Valerio Bongiorno la Duse. La trama vede in scena Elektra, figlia del re Agamennone, con la furia delle sue passioni, primo fra tutti il desiderio di vendicare il padre. Novella Raccattastorie è un personaggio fuori dal tempo che gira il mondo recuperando antiche saggezze; i suoi polverosi bagagli contengono bizzarri oggetti e magiche carte che danno vita alle storie del mondo di C’era Una Volta... Le vecchie fiabe, che Novella regala al pubblico, con i loro boschi cupi e le complicate prove da superare parlano direttamente al cuore dei bimbi e aiutano a crescere. L’Erba voglio!, segue il primo spettacolo intitolato In bocca al lupo!, e continua la saga di Novella Raccattastorie dedicata ai Fratelli Grimm, C. Andersen e C. Perrault. nell’acqua ma muore nel vino, tratto dal libro di Laura Pariani: Senza mai levar la schiena. Un momento fatto di racconti, ricordi, immagini, ispirati a un mestiere che non c’è più, quello delle mondine, e se si parla di riso, si parla di risotto…ecco allora Renzo Sicco, regista dello spettacolo trasformarsi in chef con tanto di cappello e preparare un delizioso risotto alla piemontese, da offrire al pubblico presente. Non mi resta che darvi appuntamento in sala, con il Sindaco e tutta l’amministrazione che con me condivide questa avventura impegnativa ma entusiasmante. Accanto a noi l’Associazione Il Contato del Canavese che da dieci anni ci accompagna e che sarà ancora al nostro fianco. Buon teatro!!! Pierercole Colombo Assessore alla cultura VENDITA ABBONAMENTI VENDITA BIGLIETTI Rinnovo abbonamenti Gli abbonati alla stagione teatrale 2014/2015 potranno rinnovare l’abbonamento confermando il posto domenica 4 ottobre dalle 10 alle 12,30 presso il Teatro Comunale. Il rinnovo proseguirà presso la Libreria Arcadia, via Mazzini 88, tel. 015-927148 dal martedì al sabato dalle 9,15 alle 12,15 e dalle 15,30 alle 19. Per avere diritto alla conferma del posto sarà necessario esibire l’abbonamento della stagione precedente (2014/2015). La vendita dei biglietti per tutti gli spettacoli della stagione inizierà domenica 18 ottobre dalle 14,30 alle 17,30 presso il Teatro Comunale. La vendita proseguirà presso la Libreria Arcadia, via Mazzini 88, tel. 015-927148, dal martedì al sabato dalle 9,15 alle 12,15 e dalle 15,30 alle 19. Sarà possibile acquistare biglietti ancora disponibili al botteghino del teatro un’ora prima dell’inizio dello spettacolo. Ogni persona potrà acquistare al massimo 12 biglietti in totale. Cambio posto abbonamento Costo biglietti spettacoli in abbonamento Esclusivamente nei giorni venerdì 9 e sabato 10 ottobre dalle 10 alle 12,30 presso il Teatro Comunale l’abbonato potrà cambiare il suo posto scegliendo tra quelli rimasti liberi dopo la prima fase di rinnovo. Nuovi abbonamenti I nuovi abbonamenti saranno in vendita da martedì 13 a venerdì 16 ottobre presso la Libreria Arcadia, via Mazzini 88, tel. 015-927148, dalle 9,15 alle 12,15 e dalle 15,30 alle 19. Agevolazioni per gli abbonati L’Applauso fuori tempo L’Applauso fuori tempo nasce dall’entusiasmo, e con entusiasmo si manifesta. Ci piace che il titolo di questa stagione 2015/2016 di Cossato in Scena sia proprio l’Applauso fuori tempo, perché significa vivacità, fantasia, divertimento, passione! Tutte emozioni che ci auguriamo possiate ritrovare in noi, che siamo teatranti e ci piace essere definiti cosi. Un po’ vagabondi, un po’ disincantati, talvolta stanchi, ma non vinti. Spesso scoraggiati e sfiduciati, ma sempre appassionati. Appassionati di un lavoro che non abbiamo scelto ma che attraverso percorsi differenti ci ha scelto. Siamo fatti della stessa materia di cui sono fatti i sogni scriveva il genio di William Shakespeare, e se abbiamo il privilegio di questo lavoro, il nostro piacere è condividerlo con voi, con il “nostro” pubblico. A voi giunga il nostro grazie più sincero. Mario Liore Direttore Organizzativo Rita Ballarati Direttore Artistico Tutti coloro che rinnovano o acquistano l’abbonamento a 8 spettacoli potranno usufruire di una riduzione sul prezzo dell’abbonamento della rassegna in piemontese delle domeniche pomeriggio. Presentando l’abbonamento della stagione a 8 spettacoli o quello della rassegna in piemontese delle domeniche pomeriggio si potrà usufruire di uno sconto del 50% sul prezzo del biglietto per lo spettacolo Nasce nell’acqua ma muore nel vino. Chi sottoscriverà l’abbonamento alla stagione 2015/2016 avrà diritto all’acquisto del biglietto a prezzo ridotto per gli spettacoli inseriti nelle altre stagioni teatrali gestite dall’Associazione Il Contato del Canavese. Sarà possibile acquistare sino ad un massimo di 4 abbonamenti. Costo abbonamenti a 8 spettacoli Intero € 135 Ridotto* € 125 Riduzione per coloro che hanno meno di 25 anni o più di 65. Servizio navetta gratuito per gli abbonati per gli spettacoli Father and son e Decamerone dal Teatro Comunale di Cossato al Teatro Odeon di Biella. Prenotazioni entro il 15 gennaio al botteghino del teatro. Costo abbonamento piemontese (5 spettacoli) Intero € 30 Ridotto* € 25 Riduzione per chi ha acquistato l’abbonamento a 8 spettacoli 20.10.15 Calendar girls 09.11.15 Un marito ideale 17.12.15 Forbici & Follia 13.01.16 Coppia aperta quasi spalancata 26.01.16 Father and son 24.02.16 La vie en rose… Boléro 16.03.16 Decamerone 20.04.16 La scuola Platea € 22,00 € 22,00 € 22,00 € 22,00 € 29,00 € 22,00 € 27,00 € 22,00 Conad promuove la cultura Comune di Cossato IL CONTATO DEL CANAVESE Cossato Galleria Odeon Conad_promuove_la_cultura_teatro_Cossato_04.indd 1 04/11/11 09:10 € 22,00 € 20,00 Riduzione di 2,00 euro sul biglietto d’ingresso per coloro che hanno meno di 25 anni o più di 65. Costo biglietti fuori abbonamento 13.11.15 Elettra 03.04.16 Nasce nell’acqua ma muore nel vino intero € 15,00 ridotto fino ai 18 anni € 10,00 € 15,00 Costo biglietti singoli spettacoli in piemontese Prezzo unico € 10,00 Al costo del biglietto di tutti gli spettacoli vanno aggiunti diritti di prevendita Vendita biglietti on-line Da lunedì 26 ottobre 2015 sarà possibile acquistare i biglietti della stagione sul sito www.ilcontato.it. Variazioni Il teatro si riserva il diritto di effettuare modifiche al programma e agli orari qualora ciò, per qualsiasi causa, si rendesse necessario. La comunicazione ufficiale, alla quale si dovrà fare riferimento, avverrà a mezzo stampa o con strumenti telematici (sito internet e-mail). Il rimborso dei biglietti entro cinque giorni è previsto solo ed esclusivamente in caso di annullamento dello spettacolo. Per informazioni: Teatro Comunale tel. 015 93899 Libreria Arcadia tel. 015 927148 Il Contato del Canavese tel. 0125 641161 Associazione ‘‘Il Contato del Canavese” Piazza Ferruccio Nazionale, 12 10015 Ivrea (Torino) telefono e fax 0125 641161 [email protected] | [email protected] www.ilcontato.it GRAFICHE BOLOGNINO - IVREA Cossato in scena si appresta a debuttare ed io, vi confesso, faccio fatica a nascondere il mio entusiasmo e la mia voglia di ricominciare. Dopo anni dedicati all’insegnamento e alla vita tra i ragazzi ho cercato, con l’impegno che credo mi contraddistingua, di dedicarmi alla vita amministrativa e politica e qui ho potuto conoscere e approfondire una passione, quella per il teatro. Lo sapete, perché mi vedete sempre in sala. Certo qualche volta le attese sono andate disilluse, ma i successi sono stati davvero tanti e la prossima stagione è pronta a regalarcene altri. Ad aprire la stagione teatrale sarà Calendar girls, spettacolo che “rischia” di essere l’evento dell’anno, protagoniste Angela Finocchiaro e Laura Curino. Poi un classico raffinato e garbato, Un marito ideale di Oscar Wilde, a seguire divertimento assoluto e un po’ di suspance con Forbici&Follia: un delitto, tanti sospettati e un super cast composto tra gli altri da Roberto Ciufoli, Nini Salerno, Max Pisu. L’anno inizierà alla grande, sul palcoscenico di Cossato un testo firmato da Franca Rame e Dario Fo: Coppia aperta quasi spalancata, in scena Valerio Bongiorno e la vulcanica Alessandra Faiella. A ridosso della festa degli innamorati, la danza, meglio sarebbe dire la magia della danza con il Balletto di Milano che renderà omaggio ai più grandi chansonnier francesi, per terminare con l’intramontabile Boléro. A riunire il pubblico di Cossato a quello di Biella due spettacoli imperdibili, Father and Son con Claudio Bisio e Decamerone con Stefano Accorsi. Due spettacoli completamente diversi, ma importanti e intensi, bellissimi, lasciatemelo dire. A chiudere la stagione uno spettacolo “storico” che dopo il debutto teatrale, è diventato un film e poi ancora uno spettacolo teatrale, con un gruppo di attori che nel corso degli anni, per ovvi motivi si è modificato, ma ha mantenuto, lo straordinario Silvio Orlando, protagonista di un ruolo che gli rende merito. Lo dico proprio da educatore, La scuola è uno spettacolo imperdibile!!! Tornerà la pomeridiana rassegna in dialetto piemontese dal mese di gennaio, e avendo l’abbonamento un costo contenuto ci auguriamo possa diventare un gradito regalo di Natale. Due domeniche pomeriggio saranno dedicate ai più piccoli, la prima con un film, la seconda con uno spettacolo teatrale offerto dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Biella, che ringraziamo per il sostegno dimostrato in più occasioni. In collaborazione con Renato Ianni, Elettra. E per finire una piccola sorpresa, ad aprile, uno spettacolo insolito, intelligente e … appetitoso: Nasce Teatro Comunale di Cossato Stagione Teatrale 2015 - 2016