cerchi�in�lega
CATALOGO
PRIMAVERA / ESTATE
�
2013
SPRING�/ SUMMER 2013 CATALOG
����
��
buran�22"
Range Rover Evoque 
BLACK DIAMOND
www.gmp-italy.com
Distributed by GMP ITALIA S.R.L.
Primavera/Estate 2013 - N.02 - non destinato alla vendita
Spring/Summer 2013 - N.02 - not for sale
SOMMARIO
GMP MAGAZINE
Rivista semestrale edita a cura di
GMP ITALIA S.r.l.
SUMMARY
Sede Legale / Legal Address:
Via Italia, 76
24068 Seriate (BG) - Italia
Sede Operativa / Headquarter:
Via Galvani, 20
24061 Albano Sant’Alessandro (BG)
Italia
��pag�02
GMP�ITALY�/ CATALOGO�2013
Tel. +39 035 4521 477
Fax +39 035 4521 773
[email protected]
www.gmp-italy.com
GMP�ITALY�/ CATALOG�2013
gmp�italIA:�qualita'�certificata�tuv��
 pag�26
gmp�italIA:�tuv�certified�quality
Direttore responsabile
Guido Melani
��pag�28
galleria�fotografica�auto�2013
cars�gallery�2013
Direttore creativo
Marco Finazzi
buran�offset�limited�edition�-�novita'�2013
In redazione
Marco Finazzi
Matteo Rota
��pag�42
gmp�italy: programma�primavera�/ estate�2013
gmp�italy:�spring�/ summer�program�2013
Collaboratori
Silvio Anesa
Francesca Papetti
Lavinia Mazzola
Irene Formentini
Sara Bertocchi
Michaela Snidero
Giuseppe Facchinetti
Nirmal Uppal Singh
Emanuele Leidi
Latif Krasniqui
passion�for�innovation
www.gmp-italy.com
��pag�40
buran�offset�limited�edition�-�news�2013
nome�in�codice�"black�arrow"
��PAG�50
code�name�"black�arrow"
shot�20" 
Dark Black Diamond Lip
buran����PAG.04
ego����PAG.06
SHOT����PAG.08
EASY-R����PAG. 1 0
D3����PAG. 1 2
GIOVE����PAG. 1 4
sport����PAG. 1 6
Gt-r����pag.� 18
elegante����PAG. 20
exclusive����PAG.22
job����pag.24
����
�����
���
���
���
���
���
�
��
CATALOGO
PRIMAVERA / ESTATE
�
2013
SPRING�/ SUMMER 2013 CATALOG
����
��
www.gmp-italy.com
02
03
�nero�lucido�diamantato
BURAN
�MISURE�/
14"
15"
16"
16"
17"
18"
19"
20"
21"
22"
23"
shiny�black�diamond
sizes:
--6,5J�(4/5 fori / holes)
7,0J�(4/5 fori / holes)
7,0J�VAN
7,0J - 7,5J�- 8,0J�(4/5 fori / holes)
7,5J (4/5 fori / holes) - 8,0J�- 8,5J - 9,0J
8,0J - 9,0J - 1 1,0J
8,5J - 9,0J - 10,0J - 1 1,0J
--9,5J - 1 1,0J
1 1,0J
����
�
��
�
��
�
�
�
�
��
�
�
�
�finiture�/ finishes:
� 1. nero�lucido�diamantato
���
����shiny�black�diamond
2. nero�opaco�bordo�diamantato
����matt�black�diamond�lip
3. nero�opaco
����matt�black
4. silveR
����silver
VW�Golf�gti
buran
2.
04
3.
4.
05
EGO
�MISURE�/
14"
15"
16"
17"
18"
19"
20"
21"
22"
23"
nero�lucido�diamantato
shiny�black�diamond
sizes:
--------8,0J�- 8,5J
-----------
�finiture�/ finishes:
� 1. nero�lucido�diamantato
����
����shiny�black�diamond
2. silver
���� silver
��
3. nero�opaco
���� matt�black
���
�
mercedes�a - klasse
�
ego
2.
06
3.
07
shot
�MISURE�/
14"
15"
16"
17"
18"
19"
20"
21"
22"
23"
nero�lucido�bordo�diamantato
shiny�black�diamond�lip
sizes:
------8,0J
8,0J�- 8,5J - 9,0J
8,5J - 9,5J
9,0J - 1 1,0J
------�
�
�
���
��
�
�finiture�/ finishes:
� 1. nero�lucido�bordo�diamantato
���
��� shiny�black�diamond�lip
������
2. nero�opaco�bordo�diamantato
����matt�black�diamond�lip
3. antracite�opaco�bordo�diamantato
����matt�anthracite�diamond�lip
4. silver
����silver
5. nero�opaco�bordo�rosso
����red�label�
BMW�5 -series
��
SHOT
2.
08
3.
4.
5.
09
easy-r
�MISURE�/
14"
15"
16"
17"
18"
19"
20"
21"
22"
23"
nero�lucido�diamantato
shiny�black�diamond
sizes:
5,5J�(4/5 fori / holes)
6,5J�(4/5 fori / holes)
7,0J�(4/5 fori / holes)
7,5J�(4/5 fori / holes) > Anche per / also for RUNFLAT
-------------
�finiture�/ finishes:
� 1. nero�lucido�diamantato
���
�� ��shiny�black�diamond
�
2. silver
���� silver
��
3. nero�opaco
���� matt�black
��
�
alfa�romeo�mito
easy-r
2.
10
3.
11
D3
�MISURE�/
14"
15"
16"
17"
18"
19"
20"
21"
22"
23"
nero�lucido�diamantato
shiny�black�diamond
sizes:
--------8,0J�- 8,5J
8,5J - 9,5J - 1 1,0J
8,0J - 9,0J - 10,0J
------�
�
���
��
��
���
��
�finiture�/ finishes:
� 1. Nero�lucido�diamantato
���
����shiny�black�diamond
2. nero�opaco�bordo�diamantato
����matt�black�diamond�lip
3. nero�lucido
����shiny�black
porsche�boxter�s
d3
2.
12
3.
13
giove
�MISURE�/
14"
15"
16"
17"
18"
19"
20"
21"
22"
23"
nero�lucido�diamantato
shiny�black�diamond
sizes:
----7,5J�(4/5 fori / holes)
8,0J
8,0J�- 8,5J - 9,0J
--8,5J - 9,0J - 10,0J
------�
��
�finiture�/ finishes:
� 1. nero�lucido�diamantato
���
��� shiny�black�diamond
�������
2. nero�opaco
����matt�black
3. silver
����silver
Porsche�cayenne
giove
2.
14
3.
15
sport
�MISURE�/
14"
15"
16"
17"
18"
19"
20"
21"
22"
23"
nero�lucido�anello�inox
shiny�black�inox�lip
sizes:
--------8,5J - 9,5J
8,5J - 9,5J
8,5J - 9,5J - 10,5J
--10,0j
1 1,0j
��
�
�
���
��
�
�finiture�/ finishes:
� 1. nero�lucido�anello�inox
����
�
���������������������
shiny�black�inox�lip
2. silver�anello�inox
����silver�inox�lip
mercedes�c - klasse
�
sport
2.
16
17
GT-R
�MISURE�/
14"
15"
16"
17"
18"
19"
20"
21"
22"
23"
nero�opaco
matt�black
sizes:
--------8,5J - 9,5J
8,5J - 9,5J
8,5J - 9,5J - 10,5J
--10,0j
1 1,0j
��
�
�
���
��
�
�finiture�/ finishes:
� 1. nero�opaco
����
�
��������������������������
matt�black
2. silver
���� silver
�����
3.�nero�lucido
�����shiny�black
mercedes�cls
gt-r
2.
18
3.
19
elegante
�MISURE�/
14"
15"
16"
17"
18"
19"
20"
21"
22"
23"
nero�opaco�diamantato�anello�inox
matt�black�diamond�inox�lip
sizes:
--------8,5J - 9,5J
8,5J - 9,5J
8,5J - 9,5J - 10,5J
9,0J - 10,5J
10,0j
--��
�
��
��
���
�finiture�/ finishes:
� 1. nero�opaco�diamantato�anello�inox
���
��� matt�black�diamond�inox�lip
����
2. silver�diamantato�anello�inox
��� silver�diamond�inox�lip
�����
3. nero�opaco�anello�inox
��� matt�black�inox�lip
�����
bmw�3 -series
�
elegante
2.
20
3.
21
exclusive
�MISURE�/
14"
15"
16"
17"
18"
19"
20"
21"
22"
23"
nero�lucido�anello�inox
shiny�black�inox�lip
sizes:
--------8,5J - 9,5J
8,5J - 9,5J
8,5J - 9,5J - 10,5J
--10,0j
1 1,0j
��
�
�
���
��
�
�finiture�/ finishes:
� 1. nero�lucido�anello�inox
��
���� shiny�black�inox�lip
��
2. silver�anello�inox
���� silver�inox�lip
�
Jeep�grand�cherokee
exclusive
2.
22
23
job
max load =
�MISURE�/
�applicazioni�/ fitment:
14"
15"
16"
17"
18"
19"
20"
21"
22"
23"
sizes:
--6,5J
6,5J
---------------
silver
1250 kg.
SIZES
ET
PCD
CB
6,5J x 15"
60
5/118
71,1
50
60
60
60
42
60
48
60
5/118
5/118
5/130
5/130
5/130
5/130
5/160
6/130
71,1
71,1
78,1
84,1
84,1
89,1
65,1
84,1
6,5J x 16”
silver
�finiture�/ finishes:
� 1. nero�lucido�diamantato
��
��� shiny�black�diamond
�����
2. nero�opaco
����matt�black
3. silver
����silver
ford�transit
job
1.
24
2.
25
GMP ITALIA
QUALITA’
CERTIFICATA
COME SI OTTIENE
> Flessione rotante / Rotary bending test
L’OMOLOGAZIONE
Sempre più spesso le aziende che desiderano evidenziare il livello qualitativo e la sicurezza
raggiunti dai loro prodotti, richiedono la certificazione di prodotto per offrire ai consumatori una
produzione che sia al di sopra degli standard qualitativi richiesti dalla legge.
La volontarietà della richiesta è una delle sue peculiarità e, oltre che a procurare all’azienda
enormi vantaggi in termini di immagine sottolineandone gli sforzi per immettere sul mercato
prodotti sempre più sicuri, è anche un importante strumento di tutela legale.
La certificazione di prodotto, contrariamente a quanto avviene nella quasi totalità dei casi per
la marcatura CE, è rilasciata da un ente terzo e assicura l’idoneità dell’azienda richiedente a
fabbricare prodotti che risultino conformi ai requisiti indicati nella normativa vigente.
> Test di impatto / Impact test
Nel caso specifico delle aziende produttrici di cerchi in lega, l’iter per ottenere un prodotto
OMOLOGATO si sviluppa in tre fasi principali:
 FASE 1
Attuazione di prove specifiche per verificare che il prodotto sia conforme alle norme nazionali
o internazionali:
CERCHI & PNEUMATICI
SAPEVI CHE...?
Profondità degli intagli del battistrada:
Per legge deve essere almeno di 1,6 mm su tutta la superficie, ma questo rappresenta un valore “limite” che non assicura le migliori
prestazioni, soprattutto su fondo bagnato.
Pressione:
Uno pneumatico leggermente sgonfio peggiora l’aderenza in curva e rende difficoltoso il controllo del veicolo su fondo bagnato.
La pressione normale di esercizio è indicata sul libretto d’uso; se il veicolo è molto carico e si prevede un viaggio lungo è opportuno
aumentarla leggermente.
Integrità dello pneumatico:
Tagli e/o lacerazioni sui fianchi dello pneumatico possono essere pericolosi se hanno intaccato le “tele” della struttura. Cambiatelo senza esitazioni. Ricordate che uno pneumatico nuovo, appena montato, necessita di almeno un centinaio di km di rodaggio e di stabilizzazione prima di fornire al meglio le proprie prestazioni; per i primi 100km, quindi, è consigliabile guidare con prudenza. Su ogni asse
gli pneumatici devono essere, per legge, dello stesso tipo.
Cerchi in lega:
Le deformazioni e le ammaccature del cerchio in lega producono vibrazioni allo sterzo, possono contribuire al distacco dello pneumatico
e provocano fuoriuscite d’aria negli pneumatici “tubeless” (senza camera d’aria). In alcuni casi un’accurata ribattitura potrebbe risolvere
il problema ma questa operazione non è consigliabile. E’ sicuramente preferibile sostituire il cerchio in lega piuttosto che rischiare di
compromettere la sicurezza di guida.
Larghezza Sezione
CARATTERISTICHE
Altezza
Sezione
> Prova di flessione rotante:
Simulazione di normale utilizzo su strada del cerchio in lega.
> Prova di rotolamento / Rolling test
 FASE 2
Valutazione dei processi produttivi e del sistema qualità utilizzati dal costruttore per garantire
il mantenimento nel tempo delle caratteristiche riscontrate sul campione presentato in sede di
prova.
 FASE 3
Ottenuta la certificazione e quindi il marchio, i tecnici verificano periodicamente che l’azienda
continui ad applicare le procedure di assicurazione qualità e a mantenere macchinari ed
attrezzature in efficienza e calibrate, affinchè i prodotti certificati non subiscano modifiche che
possano incidere negativamente sulla loro conformità e che quindi siano effettivamente
costruiti secondo gli standard qualitativi e di sicurezza che hanno permesso l’ottenimento del
marchio di omologazione.
26

LE DIMENSIONI FISICHE
> Test di impatto:
Simulazione di collisione del cerchio in lega, con pneumatico montato, contro marciapiede.
> Prova di rotolamento:
Il cerchio in lega con pneumatico montato viene sottoposto a rotolamento forzato con carichi
diversi in funzione delle specifiche tecniche del prodotto.
FONDAMENTALI:
Diametro
Cerchio
Larghezza della sezione (in mm) <
Altezza della sezione (percentuale della larghezza) <
Diametro del cerchio (in pollici) <
LE CARATTERISTICHE PRESTAZIONALI
Velocità massima ammissibile <
massimo carico ammissibile sulla ruota <
LE CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE
Struttura <
Attitudine all’uso senza camera d’aria <
settimana e anno di costruzione <
27
CERCHI IN LEGA PER / LIGHT ALLOY WHEELS FOR:
buran
Nero Opaco Bordo Diamantato
Porsche Boxter S 
BURAN
Nero Lucido Diamantato
 VW Golf 7 Cabriolet
SHOT
Silver
d3
Nero Lucido Diamantato
Mercedes E-Coupè 
28
 Audi S5
29
CERCHI IN LEGA PER / LIGHT ALLOY WHEELS FOR: easy-r
Nero Lucido Diamantato
Citroen DS3 
buran
Nero Lucido Diamantato
VW Beetle Cabriolet 
30
easy-r
Nero Opaco
 Renault Clio RS
giove
Nero Lucido Diamantato
 Mini Coupè
31
CERCHI IN LEGA PER / LIGHT ALLOY WHEELS FOR:
GIOVE
BURAN
Nero Lucido Diamantato
Nero Lucido Diamantato
Audi A6 Avant 
 Porsche Panamera
EGO
exclusive
Silver Anello Inox
BMW 7-Series 
32
Nero Opaco
 Mercedes CLS
Shooting Brake
33
CERCHI IN LEGA PER / LIGHT ALLOY WHEELS FOR:
elegante
sport
Nero Opaco Anello Inox
Silver Anello Inox
Range Rover Evoque 
 Volvo XC60
buran
Nero Lucido Diamantato
Kia Sportage 
34
shot
Silver
 Audi Q3
35
CERCHI IN LEGA PER / LIGHT ALLOY WHEELS FOR:
BURAN
BURAN
Nero Lucido Diamantato
Nero Opaco Bordo Diamantato
 Mercedes M-Klasse
Porsche Cayenne 
exclusive
Silver Anello Inox
36
Range Rover Vogue 
 BMW X5
sport
Nero Lucido Anello Inox
37
CERCHI IN LEGA PER / LIGHT ALLOY WHEELS FOR:
job
job
Silver
Nero Opaco
Ford Transit 
 Renault Traffic
 Fiat Ducato
38
job
Silver
job
Nero Lucido Diamantato
Fiat Ducato

39
BURAN OFFSET
NEWS2013
www.gmp-italy.com
LIMITED EDITION
La nuova collezione 2013 di Gmp Italy si arricchisce grazie
allʼintroduzione della nuova e prestigiosa finitura OFFSET,
dedicata in esclusiva allʼintramontabile modello BURAN.
Il contrasto tra i riflessi del silver e lʼeleganza del nero lucido
rendono OFFSET la finitura ideale per chi ama distinguersi con
stile e personalità.
The new collection 2013 by Gmp Italy is enriched thanks to the new
and prestigious finishing OFFSET, dedicated to the model BURAN.
The contrast between the reflections of the silver and the elegance of
the shiny black makes OFFSET the ideal finishing for those who like
to stand out with style and personality.
BURAN
OFF
SET
LIMITED EDITION
40
41
spring/summer
PROGRAM
2013
PROGRAMMA SPECIALE PRIMAVERA/ESTATE 2013
�easy-r
�giove
�ego

pag.44
pag.46
pag.48
program
continua >>
42
43
spring/summer
2013
CITROEN DS5 EASY-R Nero Lucido Diamantato 17”
LANCIA Ypsilon / EASY-R Nero Lucido Diamantato 16”
44
45
spring/summer
2013
MERCEDES GLK GIOVE Nero Lucido Diamantato 20”
FIAT FREEMONT / GIOVE Nero Lucido Diamantato 20”
46
47
spring/summer
2013
OPEL MOKKA EGO Nero Lucido Diamantato 18”
AUDI A3 Sportback
EGO Nero Lucido Diamantato 18”
48
49
NOME IN CODICE
/ CODE NAME
blackarrow
Realizzata da RM in collaborazione con GMP ITALY, Black Arrow è stata sviluppata su base Caterham ed è il
risultato di una serie di interventi sia estetici che meccanici che hanno consentito di raggiungere un risultato
che lascia a dir poco senza parole!
Con i suoi 250cv e 550kg questo mostro vanta un rapporto peso/potenza impressionante, grazie all’utilizzo di
un motore potenziato di derivazione motociclistica abbinato ad un nuovo cambio sequenziale azionabile tramite
leve al volante appositamente realizzate.
Materiali compositi ultraleggeri, inserti in alluminio spazzolato e cerchi in lega Vulcan 18” by Gmp Italy rendono
Black Arrow un “oggetto” unico nel suo genere!
Gmp Italy / Vulcan Matt Black Inox Lip 18”
Vista Frontale / Front View
Realized by RM in collaboration with GMP ITALY, Black Arrow has been developed on Caterham base and it’s
the result of a series of changes both aesthetic and mechanical that have acheived an incredible result!
With its 250hp and 550kg, this monster boasts an impressive power/weight ratio, thanks to a improved engine
motorcycle-derived and to a new sequential gearbox operated via specials paddles on the steering wheel.
Composite materials, alloy inserts and wheels Vulcan 18” by Gmp Italy makes Black Arrow a unique “object”!
BORN TO BE
50
WI LD
51
news
2013
First Stop, il più grande
network europeo
di specialisti dell’auto
WWW
GMP-ITALY
COM
Qualità e Varietà
Offriamo un’ampia gamma di pneumatici di tutti i principali produttori, di
ogni livello di prezzo, per poter fornire
sempre la migliore scelta in linea con i bisogni di
ognuno. Oltre ai servizi per i pneumatici, i nostri
rivenditori offrono altrettanta esperienza su un'ampia
gamma di servizi come il cambio olio, batterie, diagnosi
elettronica del veicolo, freni, scarichi, sospensioni, ecc.
IL NUOVO SITO INTERNET GMP ITALY / THE NEW WEB SITE GMP ITALY
Vicinanza e convenienza
C’è sempre un centro First Stop vicino a te, con aree d’attesa e altre comodità.
Scopri il centro First Stop più vicino su www.firststop.it.
Riconoscibilità
First Stop è una rete europea di 2000 punti vendita che grazie ad un’immagine
uniforme viene riconosciuta come punto di riferimento per chi cerca qualità, affidabilità
e accoglienza per la propria auto.
E-commerce
Su www.firststop.it puoi comprare i tuoi pneumatici e fissare un appuntamento direttamente
sul sito. Hai bisogno di venire in officina solo per il servizio di montaggio
w w w. f irststop.it
NEW WEB PROJECT 2013
www.gmp-italy.com
IL NUOVO SITO INTERNET GMP ITALY
THE NEW WEB SITE GMP ITALY
> configuratore auto
car configurator
> catalogo ruote 2013
wheels catalog 2013
> immagini HD
HD images
> centro stile
style center
> ufficio tecnico
technical department
> B2B
B2B
> azienda
company
Visibile anche con / visible also with:
iPhone / iPad / Android phones / Android tablets