periodico comunale
GI U G N O
numero
2 0 1 5
35
L’ E D I T O R I A L E D E L S I N D A C O
C
ari cittadini, siamo di nuovo nelle vostre case per portarvi le ultime informazioni sull’attività dell’Amministrazione
Comunale: anche a giugno non siamo stati
certo inerti, ma abbiamo dato fondo a risorse
ed impegno per continuare ad offrire servizi,
attività, iniziative per ogni fascia d’età.
Fondamentali si sono rivelati gli incontri pubblici con la popolazione che abbiamo tenuto
nelle 8 zone della città, zone che, a settembre,
avranno i nuovi rappresentanti dei rispettivi
Consigli di quartiere e di frazione.
Proprio su questo tema, oltre che sull’attività
amministrativa ad un anno dal nostro insediamento, si è puntata l’attenzione cercando di illustrare al meglio le finalità, gli obiettivi ed anche
le potenzialità dei Consigli.
Si tratta, vorrei ribadirlo, di un fatto storico
perché mai a Montichiari si era dato vita ad
organismi di consultazione e partecipazione
diretta dei cittadini, nei quali essi possano finalmente contare ed incidere nelle scelte che
porremo in essere.
Ho notato attenzione e propositività negli incontri fatti e questo mi fa ben sperare per il futuro.
Ma giugno è anche il mese che ci conduce in
estate e come, dunque, non accennare al fitto
programma di eventi che si svilupperanno sino
a settembre, ideati ed organizzati dall’Assessorato alla Cultura in collaborazione con Pro Loco
Montichiari e Montichiari Musei? Trovate all’interno del notiziario gli spettacoli di più immediata fruizione. Ritengo utile ricordare, inoltre,
che nelle scorse settimane sono stato ricevuto
in audizione, assieme all’Assessore all’Ambiente Lia Brogiolo, dalla Commissione parlamentare sulle ecomafie alla quale sono state prodotte tutte le informazioni del caso sulla situazione
di grave compromissione dell’ambiente in città.
Ci siamo fatti promotori di iniziative che, spe-
riamo, possano trovare adeguata rispondenza
nelle sedi opportune.
È giunta l’ora, finalmente, di dire basta ad ogni
nuova discarica: Montichiari ha ampiamente
dato ed è impegno dell’Amministrazione comunale compiere ogni passo per bloccare, fermare, impedire qualsivoglia ulteriore richiesta in
tal senso.
Sempre su questo numero del notiziario trovano spazio gli obiettivi di nuovi servizi sanitari
(penso alla prossima apertura di ulteriori due
farmacie) e dell’eliminazione delle barriere architettoniche negli edifici privati oltre ad una
intensa opera di sensibilizzazione dello sport
nella società. Buona lettura!
Il Sindaco
Mario Fraccaro
TO
T
E
G
PRO
D
C
Il Progetto AIACCIO è una iniziativa di ricerca degli Spedali Civili di Brescia su uno dei tumori più frequenti, quello
colo-rettale, che colpisce nella nostra Provincia una persona ogni
1000 abitanti.
BCC del Garda insieme alle banche di Credito Cooperativo delle
Provincie di Brescia e Mantova sostiene il progetto con lo stanziamento triennale di 720 mila euro per la creazione di
un'équipe d'eccellenza costituita da 10 giovani specialisti.
UN CERTIFICATO di DEPOSITO SOLIDALE
La nostra Banca aiuta questo progetto proponendo un Certificato di Deposito a finalità sociale.
Attraverso questo CD, il sottoscrittore devolve una parte dell'importo della cedola netta a favore del progetto Aiaccio.
QUANTO VA AL PROGETTO AIACCIO
Il contributo che va a favore degli Spedali Civili è il 40% dell’importo della cedola netta.
La nostra Banca, oltre a sostenere direttamente il progetto, supporta l'iniziativa azzerando i costi di emissione del CD e di disposizione del bonifico per il contributo.
pubblica istruzione - viabilità - sicurezza - personale - informazione
sito
Depo
i
d
o
at
aro
rtific
o den
un Cevestire il tu a degli
c
per in re la ricer rescia
a
B
t
i
u
i
d
e a li Civili
Speda
Telefono 030.9656290
[email protected]
Riceve il lunedì e venerdì
dalle 9 alle 12
su appuntamento.
Investire nei Certificati di
Deposito Progetto
AIACCIO non vuol dire
solo far fruttare il proprio
denaro, ma significa
aiutare concretamente la
ricerca e il benessere
della comunità.
Con un solo gesto
fai del bene a te
e agli altri.
o
n
g
a
d
a
u
g
o
l
o
c
c
o
i
t
p
u
i
a
un
e
d
n
a
r
g
n
u
r
e
p
Informazioni presso tutte le filiali
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per tutto quanto qui non previsto si
faccia riferimento al Foglio Informativo disponibile in tutte le filiali BCC del Garda e
sul sito www.bccgarda.it.
2
Sindaco
Dott. MARIO
FRACCARO
www.bccgarda.it
2 Giugno: in 700 per ricordare
la nascita della Repubblica
1
7 marzo, 25 aprile, 2 giugno e 4 novembre: quattro date cardine per la nostra Italia, quattro avvenimenti apparentemente
slegati tra loro, ma in realtà uniti da quel filo comune rappresentato dall’italianità, quella migliore, quella più vera, quella vincente. Per questo
l’Amministrazione Comunale, dopo la cerimonia
ufficiale e partecipata per la Festa della Liberazione di cui abbiamo ampiamente parlato nel numero di maggio, ha organizzato con tutti gli onori
anche la cerimonia che ricorda la vittoria della
Repubblica nel referendum del 2 giugno. Straordinaria l’affluenza di cittadini che hanno presenziato, anche stavolta in piazza Santa Maria,
all’evento: oltre 700 persone tra cui tanti giovani
e giovanissimi, a riprova che i monteclarensi, se
ben “stimolati”, partecipano con attenzione ai
principali avvenimenti in città. Il Sindaco Mario
Fraccaro, nel suo intervento, ha ricordato i valori
della democrazia e della libertà che la Resistenza
ha riaffermato dopo il Ventennio fascista e che il
referendum ha sancito definitivamente abbandonando la tragica e triste esperienza monarchica.
Con l’istituzione del suffragio universale, aperto
finalmente anche alle donne, l’Italia ha voltato
pagina, è entrata di diritto nel consesso delle
grandi democrazie e si è potuto ripartire con la ricostruzione di un Paese fino ad allora profondamente diviso ed in macerie. In piazza Santa Maria
a dividersi il compito di “conduttori” della serata
sono stati Matteo Mirto, presidente del Consiglio
comunale, e Alberto Pini per la parte musicale.
Fondamentale, anche in questa occasione, è stata la presenza della Banda cittadina Carlo Inico
con alcune voci soliste che hanno accompagnato
con professionalità i vari momenti ufficiali unitamente ai ragazzi della Banda giovanile i quali
hanno dato dimostrazione di impegno e capacità
fuori dall’ordinario. Anche le scuole, come già
per il 25 aprile, si sono prodotte nell’illustrazione
di elaborati, disegni, temi e rievocazione di testimonianze circa la nascita della Repubblica, in
particolare le classi della scuola primaria e dell’Istituto Comprensivo Tovini-Kolbe dirette dai
rispettivi insegnanti. Lo stesso primo cittadino
ha ricordato come sia nella scuola che, accanto
all’acquisizione di nozioni, si impara l’alfabeto di
un sapere civile che sarà fondamentale nella vita.
Tantissime anche le associazioni combattentistiche e d’arma che non hanno voluto mancare alla
cerimonia, a partire dall’Anpi, tornata a ricoprire
un ruolo fondamentale con l’Amministrazione
Fraccaro. Una serata, dunque, memorabile destinata a lasciare il segno e ad entrare di diritto
tra gli appuntamenti storici della nostra città: ora
il prossimo appuntamento che sarà onorato in
pompa magna è quello del 4 novembre, data che
ricorda la vittoria dell’Italia nel primo conflitto
bellico mondiale. Tutti insieme, ancora una volta, si sarà protagonisti di un ricordo profondo ed
intenso di storia patria.
[email protected]
Montichiari Comune Aperto
N. 35 - Giugno 2015
Periodico mensile di attualità locale,
cultura, storia.
Organo ufficiale dell’Amministrazione
Comunale di Montichiari
Iscrizione presso il Tribunale di Brescia N. 51
del 2.12.2004.
Direttore Responsabile
Mario Fraccaro
Curatore Editoriale
Gregorio Martino
In redazione
Marzia Borzi, Fernanda Bottarelli,
Valerio Isola, Federico Migliorati,
Ornella Olfi
Fotografie
BAMSphoto (concessione gratuita),
Federico Migliorati, Domenico Fogazzi
Archivio Volley Montichiari
Progetto grafico, impaginazione e stampa
Premier srls
marketing e comunicazione
Padenghe sul Garda (BS)
www.premiersrls.it
3
sport - servizi demografici - servizi cimiteriali
sport - servizi demografici - servizi cimiteriali
Vice Sindaco
Dott. GIANMARIA
PASTORELLI
Telefono 030.9656290
[email protected]
Riceve il mercoledì
dalle 15 alle 16.30
senza appuntamento,
e su appuntamento
il sabato dalle 10 alle 11.30
Una giornata di sport
in piazza Treccani
Volley Lorini: sfuma di un soffio la B1,
ma quanti successi nelle giovanili
U
S
na giornata di sport, purtroppo
parzialmente funestata dal maltempo, ha
vivacizzato Piazza Treccani. “Montichiari
in sport” ha richiamato un folto gruppo di sportivi
delle varie discipline, dal calcio al basket alle
arti marziali al ciclismo, impegnati in esibizioni
e prove con l’obiettivo di mettere in mostra le
abilità raggiunte e richiamare ulteriori adepti a
partecipare alle varie associazioni del settore.
As Zona Dinamica, Feralpi Monteclarense,
Europa ‘93, Karate Ten-no, Ju Jitsu Fontanella,
Shinkitai ed Accademia Calcio sono le realtà che
hanno presenziato con successo. Fondamentale
è stata la collaborazione dei numerosi volontari
che hanno consentito la buona riuscita della
manifestazione a partire dal Cso Borgosotto
e dalla Consulta Giovani oltre naturalmente
4
all’ufficio Sport del Comune che ha coordinato
l’intero evento. Per l’Amministrazione Comunale
“fare sport” significa mantenersi in salute, sia
fisica che psicologica: per tale motivo non
mancherà mai il supporto necessario e, laddove
possibile, anche economico a tutte quelle
associazioni che consentono a ragazzi ed adulti
di esprimersi nel mondo dello sport. La nostra
città non è carente certo in strutture e può
ospitare un numero incredibile di discipline, tra
le quali scegliere quella più congeniale ai propri
interessi. “Montichiari in sport”, come le future
manifestazioni di settore, ha rappresentato un
momento di giusto tributo a quanti operano nel
campo: presidenti, dirigenti, staff, atleti, famiglie,
tutti impegnati per essere e confermarsi.
trepitosa stagione per la Volley Lorini
Montichiari che ha ridato fiato e vigore
al mondo della pallavolo monteclarense.
Sì, perché accanto alle ragazze della Metalleghe
Sanitars c’è un settore maschile che sta bruciando
le tappe grazie ad uno staff di prim’ordine e ad
atleti che sanno il fatto loro.
Quest’anno per la prima squadra della Lorini è
mancato solo un pizzico di fortuna sul finale di
play-off per poter centrare l’ambita promozione
in serie B1. Il campionato, in ogni caso, è
stato più che positivo ed ha messo in mostra
individualità in grado di ritentare la prossima
stagione il salto nella serie superiore.
Un cenno doveroso va fatto anche per le
tante formazioni giovanili che la società del
presidente Michele Tonoli è riuscita a plasmare
al meglio a partire dall’ultima recentissima
vittoria della Tonoli Nyfil che ha ottenuto un più
che onorevole terzo posto alle finali regionali di
categoria. L’annata targata Volley Montichiari
si è chiusa con straordinari successi: 3 primi
posti, 1 secondo posto ed un terzo posto nei
vari campionati provinciali e, ai regionali, per
due volte si è giunti alla finale con altrettanti
terzi posti.
La pallavolo maschile è, dunque, tornata a dire
la sua sia con la formazione di prima squadra
sia con il vivace e frequentato mondo delle
giovanili, la vera linfa vitale che, se ben curata
come sta avvenendo, saprà riservare molte
soddisfazioni anche in futuro.
L’Assessorato allo Sport si unisce ai
festeggiamenti auspicando un 2016 ancora più
roseo e ricco di vittorie.
5
Dialettando
di
FERNANDA
BOTTARELLI
P
er ricordare Beppe Boschetti, a quasi
vent’anni dalla prematura “partenza”,
ho deciso di trascrivere alcune parti della
presentazione a lui dedicata, curata da Giovanni
Nino Alberti, Pietro Treccani, Peppino Mura,
Gabri Scattolini, Fernanda Vecchi e pubblicata
nel volume: “I LISTÙ dèl Cafè di Piöcc, Le nòse
ciciarade, Edizioni ARZAGHETTO, Montichiari
1999, dove viene delineata in modo completo
l’immagine dell’uomo innamorato del suo paese
e del dialetto bresciano.
“Perito industriale, fu l’ideatore della
compagnia teatrale dialettale “Èl Cafè di Piöcc”.
La sua grande vena poetica ne ha fatto una
delle più belle “penne” della brescianità,
caratteristica questa riconosciutagli anche dai
numerosi premi conferitigli.
RICORDANDO BEPPE BOSCHETTI
(11/07/1929 - 27/10/1996)
Non produsse un gran numero di poesie, preferendo a questa forma artistica il lavoro teatrale che
riteneva più completo in quanto “vero quadro” di
quello spaccato di vita popolare che gli era caro e
che nondimeno vedeva via via annebbiarsi.
Sono numerose proprio le commedie scritte sia da
solo che a più mani con la collaborazione degli inseparabili amici Peppino [Mura] e Gusto [Desenzani] e spesso con l’apporto e il consiglio anche
della moglie Fernanda.
Il suo lirismo è spesso evocativo di situazioni di vita
personale e addonda il suo essere in una grande capacità d’uso delle terminologie del vernacolo, con
costruzioni che tengono in gran conto il parlato
ed il vissuto del popolo ed il “sentire” dell’autore”.
Uno dei suoi brani più poetici, scritto con quell’inconfondibile stampatello inclinato verso destra
(come si può vedere dalla fotografia), è a mio parere, il finale della commedia “Versera” (1985), nel
quale racconta, con grande lirismo e un pizzico di
ironia, la “VITA” che, con una brillante similitudine, viene paragonata a un’automobile.
La vita l’è come ‘n’automobile
che ta podet mia crompà.
L’è a nòl – Nel serbatoi ghè benzina
ma nüsü i sa i liter chè ghè deter.
Ta la doperèt, ta podet fala nà
con delicadesa o con rabia.
Èl volant èl ta fa na drit, stort,
a tröela – Èl tergi èl para en banda
le lacrime – La dinamo la ta tira
sö quant ta se zó dè bateria.
Le röde le pöl girà
quiete né le poce
o scainà sö l’asfalt.
Ta strombaset quant
ta ö pasà föra argü,
però, ghè semper argü
che va pö dè onda dè té.
Dè zuen ta consömet l’aceleradur,
dè vèc ta consömet èl freno.
Quant ghè finit la benzina
ta ghé dè daghèla ‘ndré al padrù.
Argü i se né frega e i la consegna
mèza sbogiàda che pèrt i tòch,
argü bela löstra töta a pòst
i völ mia fa bröta fügüra,
l’è pronta dè riparter
per un vias lonch lonch sensa fì.
Cosa cöntel rià prim, secont, tèrs,
chèl chè cönta quant l’è finida
che ta gabet vit ‘na buna guida.
La vita è come un’automobile/ che non puoi comprare./ È a nolo – Nel serbatoio c’è benzina/ ma nessuno conosce i litri contenuti./ Tu la
usi, puoi farla andare/ con delicatezza o con rabbia./ Il volante ti fa andare dritto, storto,/ a giravolte – Il tergicristallo spinge via/ le lacrime
– La dinamo ti da una spinta/ quando sei giù di batteria./ le ruote possono girare/ quiete nelle pozzanghere/ o scricchiolare sull’asfalto./
Strombetti quando/ vuoi superare qualcuno,/ però, c’è sempre qualcuno/ che va più veloce di te./ Da giovane consumi l’acceleratore,/
da vecchio consumi il freno./ Quando è finita la benzina/ bisogna restituirla al padrone./ Alcuni se ne fregano e la consegnano/ un po’
ammaccata che perde i pezzi/ alcuni bella lucida tutta a posto/ non vogliono fare brutta figura, è pronta a ripartire/ per un viaggio lungo
lungo senza fine./ Cosa conta arrivare primi, secondi, terzi,/ quello che conta quando è finita/ è avere avuto una buona guida./
Beppe Boschetti con la sua inseparabile chitarra,
nel cortile della trattoria “Stella” il giorno del suo
compleanno: 11 luglio 1981
6
17 aprile 1985:
prima della commedia “Versera” al Teatro Sociale di Montichiari.
Si riconoscono da sinistra: Rosetta Mazza, Peppino Mura,
Fernanda Bottarelli, Beppe Boschetti (che oltre a essere regista
era anche suggeritore) e Alberto Treccani.
Alla prossima!
7
Accenti
Monteclarensi
di
MARZIA
BORZI
Comunicazione Web Marketing
Come sopravvivere
ad un concorso letterario
D
omenica 17 maggio in Sala
Consiliare si è svolta la
premiazione del Primo Concorso
Letterario Città di Montichiari. Trovo
bellissimi i concorsi letterari non solo
perché mi diletto da sempre nella scrittura
ma perché permettono a coloro che
non hanno particolari doti fisiche, agli
“sfigatelli della ginnastica”, di provare
l’ebrezza del mettersi alla prova come
atleti. E io ero, notoriamente, una di
quegli “sfigatelli”. Me ne stavo a margine
della palestra di educazione fisica a
guardare le mie compagne che ricevevano
medaglie ed elogi, intristita dal fatto che
mai e dico mai, ne ero certa, avrei potuto
sperimentare quell’emozione o esibire un
corpo plasmato dall’arte ginnica. Poi un
giorno capii che il mio attrezzo magico non
era una palla, un’asta o una racchetta ma
una penna. E lo compresi partecipando al
mio primo concorso letterario: era il secolo
scorso, scrissi in dialetto, mi piazzai terza e,
con il premio ricevuto, acquistai un anello
in oro bianco a forma di nodo, memoria
perpetua di un momento emozionante. La
scrittura così mi ha cambiato la vita e mi
ha resa tonica l’anima, ma come è faticoso
partecipare ad una maratona o ad un
torneo calcistico, alla stesso modo mettersi
8
in gioco scrivendo comporta allenamento,
coraggio e voglia di competere.
Ovviamente vincere non significa essere
grandi scrittori e perdere non significa
essere inetti. Piazzarsi fra i finalisti fa
piacere perché significa che qualcuno
ha amato la tua opera, l’ha notata, ha
creduto in lei, ma vince, comunque, la
performance non l’autore. A differenza
dello sport, però, un racconto, una poesia,
un testo dialettale svelano una porzione
della propria anima che viene regalata
al mondo e che nel mondo continuerà a
vagare al di là o meno della vittoria. E, pur
apparendo un’attività da solitari, quando
si scrive non lo si fa mai solo per se stessi,
correndo il rischio di chiudersi dentro un
improduttivo autocompiacimento, lo si fa
per gli altri mettendo in gioco la propria
generosità. A quello ho assistito domenica,
con un occhio diverso dal solito, questa
volta con lo sguardo della giurata. Ho visto
scorrere sui visi dei vincitori gioia, orgoglio,
felicità, emozione e soprattutto generosità
nel darsi a chi ha potuto leggere o anche
solo ascoltare le loro opere. Tra i premiati
c’erano parecchi ragazzini, occhi nuovi e
nuovi sentimenti che si aprono al mondo
della penna. Tutti hanno descritto la loro
terra, questa Montichiari dove vivono,
crescono, diventano adulti, dipingendola
con le parole della semplicità e del cuore.
Una di loro, Giada, aveva quell’aria da dura
che mi rende incredibilmente simpatiche
le ragazzine di quella età. Ha letto il suo
elaborato con serietà e sicurezza, la voce
ferma senza incrinature, declinando
con poetica freschezza tutto l’amore che
anch’io ho sempre sentito per Montichiari
e l’attonito stupore che tutti noi proviamo
per la sua bellezza. Ascoltando lei e tutti
gli altri premiati ho pensato che se uno si
mette in gioco ad un concorso letterario
sopravvive, se è bravo vince ma se è davvero
fortunato conoscerà qualcuno che valga la
pena di ascoltare e ricordare.
Hanno vinto il “Primo Concorso Letterario
Città di Montichiari”: Categoria A Poesia,
Classe 5 B Primaria di Vighizzolo
(Chiarini Andrea, Favalli Marco, Sandrelli
Matteo, Zamboni Riccardo); Menzione a
Dan Condrea; Prosa, Valentina Sottini;
Categoria B Prosa Fabrizio Antonelli,
Premio Speciale città di Montichiari
a Giada Ienco; Categoria C Poesia
Ornella Olfi, Menzione a Giorgio Catone;
Categoria C Prosa Giorgio Agnetti;
Categoria D Menzione a Mary Chiarini
Savoldi; Categoria Speciale Menzione a
Michele Sirigu.
>comunicazione d’impresa
>Immagine coordinata
>packaging
>siti internet
>multimedialità (app)
>eventi
Padenghe sul Garda (Bs)
telefono: 030 9900290
www.premiersrls.it
bilancio e tributi
Dott.
RENATO BARATTI
ASSESSORE
AL BILANCIO E TRIBUTI
Telefono: 030.9656290
[email protected]
Riceve il sabato
dalle 9.30 alle 11.30
su appuntamento.
M
ontichiari Multiservizi è Casa albergo, struttura d’eccellenza per i
nostri anziani che proprio nei giorni
scorsi ha ospitato una la prima edizione della bellissima e partecipata Festa d’estate; è
Montichiari Musei, rete museale che, unica
in Provincia assieme al capoluogo, può vantare il titolo regionale di Sistema e che punta
a rinforzarsi sempre più con le collaborazioni
e gli accordi con le altre strutture della zona;
Montichiari Multiservizi è infine Farmacia
Comunale, ente che da anni offre un servizio
di primo livello alla cittadinanza e che si inserisce nella più ampia rete di farmacie, anche
private, presenti sul territorio.
10
Farmacia comunale,
servizi eccellenti in attesa
di 2 nuove aperture
A questo proposito, lo scorso 10 Giugno, Regione Lombardia ha approvato con Decreto
n°4770 la graduatoria per l’assegnazione di
nuove sedi farmaceutiche disponibili per il privato esercizio fra le quali due risultano ubicate
a Montichiari e precisamente nelle frazioni Novagli e Vighizzolo.
Si tratta senza dubbio di un’ottima notizia, attesa da molti anni, che trae origine dalla Delibera di Consiglio comunale n°12 del 23 Aprile
2012, approvata all’unanimità, con cui, in base
ai parametri demografici, l’Amministrazione
comunale aveva stabilito di istituire due nuove
sedi farmaceutiche raggiungendo così il numero complessivo a Montichiari di n°7 farmacie.
Vi è tuttavia un’altra importante novità determinata dal fatto che l’aumento della popolazione
residente, superiore alle 25.000 unità, consente ora di avviare l’iter burocratico per l’istituzione di una ulteriore nuova farmacia esercitando per la stessa la prelazione per il pubblico
esercizio ovvero a gestione comunale tramite
affidamento alla Montichiari Multiservizi.
La procedura, in capo all’Assessorato al Commercio coordinato da Stefania Mosconi e dal
consigliere delegato Federica Faccio, andrà ad
individuare, nel rispetto dei parametri regionali, la collocazione territoriale più adeguata per
una maggiore copertura del servizio sull’intero territorio comunale e per la promozione di
sinergie con altre Società partecipate del Comune.
La volontà dell’Amministrazione Comunale è
quella di potenziare i servizi già attivi, d’intesa
con il Consiglio di Amministrazione di Montichiari Multiservizi, ed implementarne di nuovi.
La farmacia, oltre a costituire un presidio sanitario importante per l’erogazione e la fornitura
di medicinali e di prodotti per l’igiene e la casa,
costituisce un punto di riferimento anche per
esami del sangue e della glicemia, misurazione del peso, analisi controllo acque, analisi
chimiche. Viene, inoltre, garantita quotidianamente un’informazione adeguata e puntuale
da parte dell’intera equipe con consigli utili
e preziosi per ogni patologia. Essere vicino
al cliente/cittadino ed alle sue problematiche:
questa la mission del professionale staff della
struttura coordinato e supportato dalla Società
Montichiari Multiservizi e dall’Amministrazione Comunale.
di
ORNELLA
OLFI
Usanse
e Creanse
BARCA DI SAN PIETRO
I
n Veneto, Liguria e Lombardia, soprattutto anni fa, c’era una tradizione, per la ricorrenza dei Santi Pietro e Paolo, il 29 giugno, che sarebbe bello
si tramandasse. La sera del 28 si riempie d’acqua un fiasco spagliato e si aggiunge un albume d’uovo ( la ciara dè l’öf). Si ripone al buio al riparo
di qualche cespuglio in giardino o nell’orto. Il fresco della notte e la rugiada dell’alba fanno rapprendere l’albume che galleggia nell’acqua assumendo la forma simile ad una barca con vele e alberi maestri. A questa barca vengono attribuiti molti significati: si dice che sia
la barca dell’Apostolo Pietro, pescatore e traghettatore di anime; che sia la barca con cui San Pietro scese all’inferno per liberare
la madre accompagnandola in cielo. Tradizioni contadine raccontano che in base alla forma più o meno slanciata e al numero
delle vele sia di buon auspicio o di sfortuna per l’agricoltura; ma si interpretano queste vele anche come portatrici di gravidanze
a giovani spose o al matrimonio di zitelle. Si dice pure che il giorno seguente debba scoppiare un temporale, perché il diavolo
promette alla madre di san Pietro di lasciarla uscire dall’inferno per questo anniversario e lei, benevola, se c’è stata siccità, provveda a far piovere per salvare i raccolti; ma i temporali sono anche attribuiti a crisi di nervi della suocera o della moglie di San
Pietro. Sul Lago di Garda si vuole che la notte della vigilia sia favorevole alla pesca. Anche questa “üsansa” è da rispettare con
“creansa”, anche se oggi può sembrare strana, ingenua, sempre comunque segno di un’antica fede genuina, seppur fantasiosa!
GIUGNO A SCUOLA
A
nni fa la scuola iniziava il 1° ottobre e terminava a fine giugno, quando l’estate era già scoppiata. I maschi indossavano la casacca e noi
bambine il grembiule, rigorosamente con le maniche lunghe e il colletto abbottonato, con tanto di fiocco, tanto che non passava neppure un
filo d’aria nel collo! Era sì pesante l’obbligo della divisa, ma permetteva anche ai meno abbienti di non sentirsi inferiori: il grembiule nascondeva abiti sciupati perchè passati da un figlio o da un cugino all’altro! Anche le maestre indossavano la vestaglia, pertanto erano meno evidenti pure fra
loro le diverse possibilità economiche. Nelle classi non c’erano condizionatori, ma d’altra parte neppure nelle nostre case, perciò sopportavamo meglio di
adesso il caldo. E verso la fine del mese picchiava forte il sole! Pochi avevano la fortuna di essere portati a
scuola in auto, quasi tutti si andava a piedi, da soli o in gruppetti con altri compagni che abitavano nella
stessa via, con la cartella sulle spalle, senza tante storie.
Da parecchi anni la scuola inizia verso il 10 settembre
e termina all’incirca il 10 giugno e spesso l’estate non
si fa ancora sentire. Nessuno indossa più divise, creando purtroppo confronti spiacevoli e rincorse all’ultima
moda! Tra le üsanse perdute, le merendine di allora: la
fetta di“chisöl fatto dalla mamma, pane col “salam casalì o marmelada dè fröta nostrana” erano le più buone,
semplici e sane.
11
Controluce
ecologia - ambiente - agricoltura
Dott.ssa
LIA BROGIOLO
ASSESSORE ALL’ECOLOGIA,
AMBIENTE E AGRICOLTURA
Telefono: 030.9656290
[email protected]
Riceve il mercoledì
dalle 15 alle 17
su appuntamento.
Montichiari “chiama”, la
Commissione parlamentare
“risponde”: focus sull’ambiente
È
soprattutto grazie all’impegno ed agli sforzi
dell’Amministrazione comunale ed in
particolare dell’Assessorato all’Ambiente
se nei giorni scorsi anche a Montichiari ha
fatto tappa la Commissione bicamerale sulle
ecomafie che ha ricevuto e sentito in audizione
ufficiale il Sindaco e il titolare della delega
all’Ambiente.
I due amministratori hanno posto all’attenzione
della Commissione le gravi situazioni della
discarica Seac 2 e di Padana Green: di
quest’ultima, come si sa, basti dire che la società
proprietaria ha da tempo inoltrato domanda
di autorizzazione per l’attività di smaltimento
dell’amianto ed in merito alla quale il Comune
si è sempre espresso in maniera recisamente
contraria in tutte le sedi.
Da parte dell’Assessorato all’Ambiente è stata
fatta richiesta alla Commissione affinché il
Parlamento approvi l’introduzione a livello
nazionale dell’indice di pressione con
l’imposizione di un’ecotassa sulle discariche,
l’attribuzione di funzioni di controllo ai Comuni
e le procedure di verifica per la modifica dei
codici Cer ossia delle richieste di variazione
delle tipologie di rifiuti nelle discariche
autorizzate.
Sempre da Montichiari è stato avviato un
percorso del tutto innovativo e rivoluzionario
rispetto all’approccio burocratico finora avuto
sui problemi ambientali, vale a dire monitorare
il territorio di area vasta con sensori sugli
elementi costitutivi dell’ambiente (aria, acqua,
terreno) e ricondurre le informazioni ad un
tavolo di governance al quale sono chiamati
tutti i soggetti responsabili (Regione, Provincia,
Arpa, Asl e Comuni) per porre in essere azioni
mirate e concrete”.
12
Quanto alle famose compensazioni ambientali
si dovrà ragionare anche in sede di Piano
di Governo del Territorio per individuare gli
interventi a miglioramento dell’ambiente che
verranno effettivamente realizzati.
In merito ai tre siti inquinati Bicelli, Baratti,
Accini, l’Assessorato all’Ambiente è più che mai
impegnato per addivenire ad una loro bonifica,
passando attraverso gli iter che la normativa
impone.
Si avvierà, da parte del Comune, un’indagine
approfondita su tali siti che sarà poi resa nota e
comunicata alla Regione; da questo momento in
poi diverrà possibile procedere alla richiesta di
inserimenti dei siti nell’elenco nazionale.
Per far ciò è necessario che il sito sottostia a
determinati criteri e caratteristiche in relazione
alle quantità ed alla pericolosità degli inquinanti
previsti, al rilievo dell’impatto sull’ambiente
circostante in fatto di rischio sanitario ed
ecologico nonché al pregiudizio per i beni
culturali ed ambientali eventualmente presenti
in zona.
Se la cosa andasse in porto si tratterebbe di una
situazione importante per chiudere, una volta
per tutte, l’ormai ultradecennale problema dei
siti inquinati monteclarensi.
di
FEDERICO
MIGLIORATI
Personaggi all’ombra dei sei colli
MARIO SPAGNOLI,
“FRANCESE” DI BORGOSOTTO
Q
ualcuno si chiederà il perché, in questo
numero, “osiamo” scrivere di un cittadino
che, ormai da 50 anni, risiede felicemente in un piccolo comune della Francia. Quella che
andiamo a raccontare, in realtà, è la storia di un
monteclarense doc che il destino ha voluto allontanare dalla nostra città, senza mai, però, spezzarne
il cordone ombelicale. Mario Spagnoli, questo è il
suo nome, nasce a Borgosotto nel 1944; viene affidato l’anno successivo ad una zia francese ed entra
subito in contatto, dunque, con il Paese transalpino. In realtà Mario torna più volte a Montichiari,
per rivedere genitori e fratelli e ciò fino al 1965,
anno in cui mette piede per l’ultima volta nella
sua città di nascita. Nel frattempo trova lavoro
nel mondo dell’allevamento svolgendo in parallelo
l’attività di operaio in una fabbrica di produzione
di confezioni del famoso vino Armagnac. Si sposa
con Aline (pure lei di origini italiane) e diventa
papà di Romuald, oggi un importante dirigente nel
settore auto. Ma nelle vicende che in un’esistenza
talvolta capitano, Mario si trova anche a vivere per
un periodo di 13 anni l’esperienza politica nella
qualità di sindaco di Beaumont, un piccolissimo
Comune del Sud-Ovest della Francia, non distante
da Bordeaux. Dal 2001 al 2014 promuove attività e
iniziative lasciando, alla fine, un bilancio in salute; perde per un niente le elezioni dello scorso anno
e così chiude il suo percorso da primo cittadino che
lo ha arricchito di esperienza amministrativa.
Il 23 maggio scorso parte dalla Francia e si mette
in cammino, pardon, in sella ad una bicicletta con
un fidato amico per raggiungere Borgosotto: un
viaggio che sfiora i 1400 km, sfiancante anche per
il più allenato dei ciclisti, ma che non spaventa il
monteclarense. Il 5 giugno giunge nel campo sportivo del borgo, salutato dai fratelli, dai parenti e dai
tanti amici che lo hanno atteso con impazienza,
qualcuno addirittura per...50 anni. Ed in un noto
locale della zona c’è anche modo per festeggiare
con tanto di
rinfresco ed una
torta speciale
tutta dedicata
all’importante
evento. É emozionato Mario,
come lo sarebbe
chiunque, lontano dal paese
natale per così
numerosi anni,
rivede
volti
amici, solo un
poco sbiaditi
nella memoria.
Già 4 giorni dopo, però, rientra in Francia: tante
sono le incombenze da seguire e, in fondo, la vita
per lui è laggiù, in un piccolo Comune dove la
bellezza della natura predomina su tutto il resto.
Tornerà a Montichiari? Lo ha promesso e noi lo
prendiamo in parola.
13
di
VALERIO
ISOLA
Montibus
in Claris
Cenni di toponomastica monteclarense
2ª puntata
N
ella scorsa puntata ho anticipato che il
Catasto napoleonico del 1805 (anche se le
Mappe relative a Montechiaro portano la
data del 18 luglio 1811) è il primo documento ottocentesco, nel quale sono riportati alcuni nomi delle
strade e delle località del paese. Confrontando queste
indicazioni con le mappe censuarie del successivo
Catasto Austriaco del 1852 e con quelle del Catasto
del Regno d’Italia del 1898, integrandole infine con
le indicazioni viarie dello “Status animarum” parrocchiale del 1845 (il primo “censimento” completo
della popolazione monteclarense), si possono trarre
interessanti considerazioni sull’evoluzione della toponomastica monteclarense.
Nella Mappa del Catasto napoleonico relativa al centro
urbano, sono utilizzati pochi termini per le indicazioni
toponomastiche di vie e strade:
a) la parola “piazza” (dal latino “platea”, con il quale
ancora oggi indichiamo la parte più bassa e piana del
teatro, termine che deriva a sua volta dal greco “plateia”, che significa “via larga”) vi ricorre una sola volta,
per indicare la Piazza Grande, la piazza prospicente
la Chiesa parrocchiale di S. Maria Assunta.
b) Più frequente è l’utilizzo della parola “vicolo”,
dal latino “viculus”, diminutivo di “vicus” =villaggio, che pertanto può tradursi come “piccolo villaggio,
piccolo quartiere”. In effetti, in passato, questa parola
indicava anche il gruppo di case ed orti raccolti attorno
ad una via generalmente piccola, mentre oggi è usato
esclusivamente per indicare una strada stretta, spesso
senza uscita (si veda, ad esempio, la locuzione “vicolo
cieco”): strada stretta che, in latino, si diceva invece
“angiportus”=angiporto (da “angus”= stretto e “portus”=passaggio), termine caduto completamente in
disuso nella lingua italiana.
c) Per quelle che noi oggi indichiamo come “vie” o
“strade”, nella Mappa napoleonica del centro urbano
viene utilizzato il termine contrada, derivante dal
14
tardo latino “contrata”, probabilmente una contrazione dei termini latini “contra” (= di fronte, dirimpetto) e “via strata” (= via lastricata), per indicare
quindi una via lastricata dove le case si fronteggiano,
oppure per estensione (analogamente alla parola “vicolo”), il gruppo di case raccolto attorno ad una strada più larga ed importante. Si tratta in effetti di una
parola molto diffusa in Italia, dove però non assume
esattamente lo stesso significato in tutte le regioni. In
Veneto, ad esempio, indica generalmente un gruppetto
di case in ambito rurale; nell’Italia centrale (Toscana,
Emilia-Romagna, Marche), indica invece le suddivisioni del centro urbano: famose - al riguardo - sono le
diciassette Contrade della città di Siena, che ogni anno
si disputano il Palio. In Lombardia invece, forse proprio
a seguito della toponomastica napoleonica, la parola
“contrada” indicava le vie del centro storico e delle
frazioni: a Milano - ad esempio - via Montenapoleone
si chiamava “Contrada del Monte”, mentre a Brescia
sopravvivono ancora oggi vie chiamate “contrade”,
come Contrada del Carmine, Contrada delle Bassiche
o Contrada S. Chiara.
Allo stesso modo, anche
a Montechiaro, nella prima metà dell’Ottocento,
con la parola “contrada”
si indicavano le vie e le
strade del paese: infatti,
ancora oggi sopravvivono
vie chiamate Contrada
Bellandi, Contrada della
Nonna (un toponimo curioso, da approfondire) e
Contrada Marcella.
Invece nello “Status animarum” parrocchiale del
1845, il sacerdote estensore del documento, forse
per comodità di scrittura o forse perchè non ricordava
i nomi di tutte le vie (allora non esistevano i cartelli
segnaletici di oggi), tende ad indicare con la parola
“contrada” il gruppo di case raccolto attorno ad una
strada più larga ed importante, senza però identificare
un vero e proprio rione o quartiere.
d) La parola via (dal latino “via”) vi ricorre una volta
sola, per indicare “via Bandezzati”, mentre l’odierna
via Mazzoldi viene indicata come Borgo di Sopra,
senza ulteriori specificazioni.
e) Infine, l’odierna via Cesare Battisti viene indicata
come “condotto S. Rocco”: indicazione comprensibile, in quanto la strada partiva dall’antica chiesa
di S. Rocco (1512), trasformata successivamente in
Ospedale (1838) e recentemente divenuta sede della Biblioteca comunale e della Pinacoteca Pasinetti.
Ma perchè “condotto” e non “contrada”?
Non si tratta - a mio avviso - di una variante casuale, né tantomeno di un errore di scrittura, ma
rimanda ad una antica realtà della geografia monteclarense.
Ne parleremo nella prossima puntata.
lavori pubblici - urbanistica
lavori pubblici - urbanistica
Dott.ssa
STEFANIA MOSCONI
ASSESSORE
AI LAVORI PUBBLICI E COMMERCIO
Telefono: 030.9656290
[email protected]
Riceve il lunedì
dalle 16 alle 17.30
senza appuntamento.
D
al prossimo mese di Luglio e fino al prossimo Dicembre, il Mercato settimanale del
Venerdì vivrà un’importante sperimentazione scaturita da una pluralità di esigenze ed
obiettivi e frutto di un intenso lavoro prodromico
avviato dalla nuova Amministrazione comunale
fin dal suo insediamento.
Nel mese di Agosto dello scorso anno l’Assessorato al Commercio coordinato da Stefania
Mosconi e dal Consigliere comunale incaricato
Federica Faccio, dopo aver rinominato la Commissione consultiva comunale per la disciplina
del commercio su aree pubbliche scaduta nel
2010, ha predisposto e somministrato a tutti
gli ambulanti del mercato settimanale (esclusi
quelli del settore alimentare) un questionario
per rilevare l’opinione degli “addetti ai lavori”
in merito all’opportunità di individuare nuove
aree di posteggio (senza incremento del numero
complessivo dei banchi) per valorizzare il mercato attraverso una maggiore fluidità al transito
dei visitatori ed agevolare l’accesso ai mezzi di
soccorso e di pronto intervento.
Circa il 70% degli ambulanti ha compilato e restituito il questionario facendo emergere l’interesse di ben n°24 titolari al trasferimento in via
Trieste o in Piazza Paolo VI.
16
Eliminazione barriere
architettoniche, un bando
per i contributi
Novità per il mercato
settimanale del venerdì
Dopo questo sondaggio e prima di procedere ad
ipotesi di ridistribuzione dei posteggi si è proceduto con la collaborazione della Polizia locale
alla misurazione di tutti i posteggi in essere per verificarne la congruenza con quanto
autorizzato.
Il lavoro si è protratto per alcune settimane e
grazie alla collaborazione di tutti gli operatori ha
permesso di superare fin da subito alcune criticità instauratesi a seguito di irregolarità mai rilevate o contestate. Il ripristino delle misure autorizzate ha immediatamente migliorato alcune zone
di transito sia in Piazza S. Maria che in Piazza
Treccani favorendo altresì l’accesso dei clienti ai
negozi del centro storico.
La terza azione ideata e portata a compimento
nello scorso mese di Maggio è stato l’aggiornamento della banca dati in possesso all’Ufficio Commercio attraverso la consegna a tutti gli
ambulanti di una scheda pre compilata nella sola
parte dei dati conosciuti e disponibili. Ad ogni
operatore è stato pertanto chiesto di verificare
la correttezza di quanto indicato e di compilare
i dati mancanti. Tale adempimento verrà assolto
anche per gli ambulanti inseriti nella graduatoria
d’assegnazione dei posteggi temporaneamente
liberi nel mercato.
Completata questa azione, si è colta l’occasione
offerta dalla temporanea occupazione di Piazza
Treccani per le manifestazioni del Maggio monteclarense, per sperimentare lo spostamento di
alcuni ambulanti in via Trieste (anziché in via
Poli come negli anni precedenti).
Il gradimento di questa soluzione è stato unanime: i clienti hanno immediatamente assecondato
il cammino lungo il nuovo percorso mercatale
(praticamente un “anello” attorno alle due Piazze), gli ambulanti sono stati soddisfatti delle
vendite registrate e i commercianti di via Trieste
hanno avuto un maggior afflusso di clienti nella
giornata solitamente “meno” produttiva. Preso
atto del buon esito della sperimentazione l’ufficio
Commercio, con il supporto della Polizia locale, ha dato avvio ad un attento lavoro di analisi
e sovrapposizione fra le disponibilità registrate
allo spostamento e le principali criticità presenti
nel mercato attuale, criticità in parte venutesi a
creare dopo il rifacimento di Piazza Treccani e
l’installazione dei gazebo in Piazza S. Maria.
Si è così giunti alla formulazione di una proposta di trasferimento temporaneo di circa
14 banchi in via Trieste sottoponendo la stessa
all’apposita Commissione.
Preso atto dell’esito positivo della discussione,
dal prossimo Venerdì 3 Luglio, ovvero nel periodo di minor intensità di traffico veicolare stante
la chiusura delle scuole, si darà avvio alla sperimentazione in via Trieste che avrà come ulteriori
benefici una maggiore visibilità per gli esercizi
commerciali delle Piazze ed il completo sgombero dei banchi mercatali dalla facciata del Duomo,
nel rispetto che tale edificio di culto richiede.
Il lavoro di riorganizzazione del mercato settimanale non si è tuttavia esaurito poiché è intenzione dell’Assessorato al Commercio valutare la
fattibilità di ulteriori modifiche per incrementare
la visibilità dei negozi presenti anche in Piazza
Treccani e in via Cesare Battisti.
A tutto ciò si aggiunga inoltre l’intensificarsi
dell’azione di verifica e di controllo attuata ogni
settimana dagli Agenti di Polizia locale (incluso
il controllo degli automezzi utilizzati).
Nei prossimi mesi oltre ad un attento monitoraggio della sperimentazione, potranno finalmente
essere prese in considerazione le numerose richieste di ampliamento dei posteggi in giacenza
da anni presso il Comune, si procederà ad una
revisione e ad un aggiornamento del Regolamento comunale per l’esercizio del commercio
su aree pubbliche e si darà avvio, in collabora-
zione con il CdA e la Direzione del Centro Fiera,
ad una valutazione complessiva anche del mercato che si svolge ogni settimana presso le strutture fieristiche del Centro Fiera S.p.a.
Come si evince da quanto sopra illustrato, il lavoro di questi mesi è stato molto intenso e proficuo. Un ringraziamento particolare per i risultati
raggiunti va senza dubbio rivolto al personale
dell’Ufficio Commercio, Mario Ravenoldi e Franca Leoci, all’Agente di Polizia Locale Maurizio
Zucchi e ai due responsabili, Massimo Chiari e
Cristian Leali.
L
e barriere architettoniche sono ostacoli
fisici e senso-percettivi che impediscono
ai soggetti diversamente abili di
muoversi liberamente nello spazio all’interno
dell’abitazione privata, in particolare:
• ostacoli fisici che impediscono o limitano
gravemente la possibilità di deambulare
in modo autonomo e sicuro (es. scale di
accesso, rampe con eccessiva pendenza);
• ostacoli localizzativi che impediscono
o rendono difficoltoso, in mancanza
di accorgimenti tecnici e segnalazioni,
l’orientamento nell’ambiente costruito
(es. mancanza di segnalazioni sonore e
luminose);
• mancanza di attrezzature o componenti
(es. corrimano) idonei a garantire la piena
fruibilità degli spazi.
Le domande di contributo per gli interventi
di superamento e/o eliminazione delle
suddette barriere architettoniche devono
essere presentate al Comune di residenza
e di ubicazione dell’immobile oggetto
dell’intervento entro il 30 settembre p.v.
Modulistica ed informazioni sono reperibili
nella home-page del sito internet comunale
www.montichiari.it o direttamente presso
l’ufficio Tecnico - Servizio Edilizia Privata (1°
piano della sede municipale) a cui ci si potrà
rivolgere nei seguenti orari di apertura al
pubblico: dal lunedì al venerdì dalle ore 09,45
alle ore 12,45 ed il giovedì pomeriggio dalle
16,30 alle 18,00.
Mirko Rozzini
Cell.335 8361531
pronti in 10 minuti
✓Noleggio stampanti
fotocopiatrici
Tel. 030 99.81.560 - [email protected]
C.F. P.IVA 01802580983
17
cultura - turismo - servizi sociali
cultura - turismo - servizi sociali
Estate Monteclarense 2015
BASILIO RODELLA
ASSESSORE ALLA CULTURA,
TURISMO E SERVIZI SOCIALI
Telefono: 030.9656290
[email protected]
Riceve il mercoledì
dalle 14.30 alle 16.45
su appuntamento.
Cultura, serenità e relax:
80…voglia di estate
S
e la paura, stando alla numerologia, fa 90,
l’estate monteclarensew fa 80: tanti sono,
infatti, gli spettacoli inseriti nell’ampio
calendario della Rassegna estiva organizzata
dall’Assessorato alla Cultura in collaborazione
con Pro Loco Montichiari, Montichiari Musei,
associazioni e volontari cittadini.
Il “via alle danze” è stato dato nei giorni
scorsi con i primi appuntamenti quali la festa
patronale di Vighizzolo, i concerti in piazza
Santa Maria, ma soprattutto un evento che ha
unito spiritualità, archeologia e musica: “Lo
spirito del colle”, tenutosi sul monte di San
Giorgio, nei pressi della splendida chiesetta di
origine longobarda.
Ma per i monteclarensi, e naturalmente per i
turisti in zona, l’estate si preannuncia ricca di
spettacoli per tutti i gusti: si spazia dai concerti
di musica classica, rock e latino americano
alle sagre delle frazioni, dalla Rassegna Corale
Internazionale in Pieve ai laboratori creativi per
i più piccoli.
Tra le novità in prima assoluta la Notte Bianca
che il 1° agosto consentirà di fare le ore piccole
in città in uno scenario da favola: l’ulteriore
novità che recherà questo evento è l’avvio della
collaborazione tra le due Pro Loco; curiosa
ed imperdibile sarà anche l’anguriata di metà
agosto in programma sulle sponde del fiume
Chiese ed il cui ricavato servirà ad aiutare le
associazioni più bisognose del territorio.
Tutto il territorio sarà coinvolto nell’Estate
Monteclarense: dalle piazze, alle frazioni,
ai quartieri, poiché è il concetto di “cultura
diffusa” che ormai sta prendendo piede nella
nostra città, una cultura, cioè, che non ha più
un baricentro specifico, ma che è orientata a
18
diffondersi sull’intero Comune e non più, come
avvenuto sino al recente passato, privilegiando
solo il centro.
L’obiettivo dell’Assessorato alla Cultura, con
Estate Monteclarense 2015, è anche quello
di offrire momenti di serenità e di relax ai
monteclarensi, specialmente a coloro che, per
svariati motivi, non avranno la possibilità di
concedersi qualche giorno lontano da casa.
Il calendario è stato pensato appositamente per
loro, per garantire qualche sorriso e attimi di
spensieratezza anche in tempi di crisi.
Montichiari crede fermamente nella ripresa che
può e deve passare anche dalla cultura, da un
rinnovato vivere civile, da una convivenza tra
persone, al di là delle opinioni politiche e delle
nazionalità.
Tutti insieme, allora, ci si potrà divertire in uno
spirito di serena fratellanza.
Nella pagina a fianco potete trovare gli eventi
delle prossime settimane, mentre l’intera
Rassegna è visionabile sul sito internet
comunale all’indirizzo www.montichiari.it.
Buona estate, monteclarensi!
Mercoledì 1 luglio, ore 21,00
Pieve di San Pancrazio
“Incontro tra oriente e occidente”
concerto meditativo
Associazione Culturale SAVITA
Giovedì 9 luglio, ore 21,00
Pieve di S. Pancrazio
“Rassegna Corale Internazionale”
in collaborazione con il Festival Internazionale
Corale Verona Garda Estate
Sabato 18 luglio, ore 17,30
Parco Castello Bonoris
“Commemorazione del fondatore Beato
Luigi Novarese”
Silenziosi Operai della Croce
Mercoledì 1 luglio, ore 21,00
Parco City “Ballo Latino”
a cura di Corazonado
Assessorato alla Cultura
Venerdì 10 luglio, ore 21,00
Piazza S. Maria “Musica e spettacoli live”
Pro Loco Montichiari in collaborazione con i Bar
di Piazza Santa Maria
Sabato 18 luglio, ore 21,00
Piazza Treccani “Sound generation”
Assessorato alle politiche giovanili
in collaborazione con Consulta Giovani
Giovedì 2 luglio, ore 21,00
Pieve di S. Pancrazio
Rassegna Corale Internazionale
in collaborazione con il Festival Internazionale
Corale Verona Garda Estate
Venerdì 10 luglio, ore 21,00
Piazza S. Maria
Estemporanea di scultura
Assessorato Cultura in collaborazione
con Accademia Santa Giulia di Brescia
Sabato 18 luglio, ore 18,00-23,00
“Festa della Parrocchia Santa Maria
Immacolata”
ore 19,00 Lo spiedo ecologico più lungo
del mondo per le vie del borgo
Venerdì 3 luglio, ore 21,00
Colle S. Pancrazio
“Tempo ritrovato” - incontri con l’autore
Lo scrittore Mario De Rosa in un reading del suo
libro “Il festival dei Cerotti”
Pro Loco Montichiari
Sabato 11 luglio, ore 21,00-24,00
Palaghiaccio
Concerto Rock - V Discariche Rock
Comitato SOS TERRA
Domenica 19 luglio, ore 9,00 (prima partenza)
Piazzale del Velodromo
“Tre gare” a cura dell’ASD Dilettantistica
Monteclarense F.lli Bregoli
Sabato 11 luglio, ore 21,00
Piazza Municipio “Concerto d’estate”
Banda cittadina C.Inico in collaborazione con la
compagnia Il grande baule
Lunedì 20 luglio, ore 20,30-23,00
Parco City “Ballo Liscio”
Assessorato ai Servizi Sociali - Centro Diurno
Casa Bianca
Giovedì 30 luglio, ore 21,00
Gardaforum della BCC del Garda
Paola Rizzi in
“Paese mio che stai sulla collina”
monologo brillante dialettale
Pro Loco Montichiari
Domenica 12 luglio, ore 21,00-24,00
Palaghiaccio
Concerto Rock - V Discariche Rock
Comitato SOS TERRA
Mercoledì 22 luglio, ore 21,00-23,00
Parco City “Ballo Latino”
a cura di Corazonado
Assessorato alla Cultura
Venerdì 31 luglio - Frazione Novagli
“Festa di S. Lorenzo”
‘Remember Sayonara Deejay Marino’
Parrocchia San Lorenzo
Domenica 12 luglio, ore 21,00
Cascina Vittorio Pezzaioli - loc. Trivellini
“Mai dì pensiù”
la compagnia teatrale “‘Na scarpa e ‘n söpel” in
una commedia di Loredana Cont
Venerdì 24 luglio, ore 21,00
“Musica e spettacoli live”
Pro Loco Montichiari in collaborazione con i Bar
di Piazza Santa Maria
Lunedì 13 luglio, ore 20,30-23,00
Parco City “Ballo Liscio”
Assessorato ai Servizi Sociali - Centro Diurno
Casa Bianca
Venerdì 24 luglio
“Sagra delle Frazioni Ro, S. Giustina, S.
Antonio”
Parrocchia Santa Maria Assunta
Venerdì 31 luglio, ore 20,30-22,30
Museo Agostino Bianchi
“Apertura straordinaria del Museo Storico del Risorgimento”
Montichiarimusei
Mercoledì 15 luglio, ore 21,00-23,00
Parco City “Ballo Latino”
a cura di Corazonado
Assessorato alla Cultura
Sabato 25 luglio, ore 16,30-18,00
Gazebo Parco City “I creattivi”
laboratori per bambini dai 7 agli 11 anni
Montichiarimusei in collaborazione con
Associazione Stradafacendo
Venerdì 3 luglio, ore 18,00-24,00
Piazza Treccani “Festa brasiliana”
Assessorato alla Cultura
Venerdì 3 luglio - Vighizzolo
Festa Patronale Parrocchia San Giovanni
Battista di Vighizzolo
Sabato 4 luglio - Vighizzolo
Festa Patronale Parrocchia San Giovanni
Battista di Vighizzolo
Sabato 4 luglio, ore 11,00-24,00
Piazza Treccani “Festa brasiliana”
Assessorato alla Cultura
Domenica 5 luglio, ore 16,00-20,00
Gazebo Parco City
“L’ora felice” - speciale bambini (marionette,
attività ricreative e laboratori)
Assessorato alla Cultura in collaborazione con
Associazione L’Angolo Biblico
Domenica 5 luglio - Vighizzolo
Festa Patronale Parrocchia San Giovanni
Battista di Vighizzolo
Domenica 5 luglio, ore 11,00-24,00
Piazza Treccani “Festa brasiliana”
Assessorato alla Cultura
Lunedì 6 luglio, ore 20,30-23,00
Parco City “Ballo Liscio”
Assessorato ai Servizi Sociali - Centro Diurno
Casa Bianca
Mercoledì 8 luglio, ore 21,00
Parco City “Ballo Latino”
a cura di Corazonado
Assessorato alla Cultura
Giovedì 16 luglio, ore 21,00
Pieve di S. Pancrazio
“Rassegna Corale Internazionale”
in collaborazione con il Festival Internazionale
Corale Verona Garda Estate
Venerdì 17 luglio, ore 21,00
Piazza Treccani “Musica in movimento”
racconta “Giuseppe il Grande” - Spettacolo di
Musica e Danza - Adelphai&Ko
recupero domenica 19 in caso di pioggia
Sabato 18 luglio, ore 16,30-18,00
Gazebo Parco City “I creattivi”
laboratori per bambini dai 7 agli 11 anni
Montichiarimusei in collaborazione con
Associazione Stradafacendo
Sabato 25 luglio, ore 21,30
Piazza Treccani
Spettacolo ‘Serate di Nomadelfia’
danze e figurazioni acrobatiche
Associazione Comunità Nomadelfia
Sabato 25 luglio
“Sagra delle Frazioni Ro, S. Giustina, S.
Antonio”
Parrocchia Santa Maria Assunta
Domenica 26 luglio, ore 21,30
Piazza Treccani
Spettacolo ‘Serate di Nomadelfia’
danze e figurazioni acrobatiche
Associazione Comunità Nomadelfia
Domenica 26 luglio
“Sagra delle Frazioni Ro, S. Giustina, S.
Antonio”
Parrocchia Santa Maria Assunta
Domenica 26 luglio, ore 8,00-20,00
Piazza Santa Maria e Piazza Treccani
“Mercatino dell’antiquariato”
Pro Loco Montichiari
Lunedì 27 luglio, ore 20,30-23,00
Parco City “Ballo Liscio”
Assessorato ai Servizi Sociali - Centro Diurno
Casa Bianca
Mercoledì 29 luglio, ore 21,00-23,00
Parco City “Ballo Latino”
a cura di Corazonado
Assessorato alla Cultura
Venerdì 31 luglio, ore 21,00
Sagrato Chiesa del Suffragio
“Tempo ritrovato” - incontri con l’autore
Sandro Vacchelli in un reading del suo libro
“La frontiera silenziosa”
Pro Loco Montichiari
Sabato 1 agosto, ore 20,30-22,30
“Apertura straordinaria del Museo Lechi
e della Mostra”
“Giacomo Ceruti il Pitocchetto. Storie di ritratti”
Montichiarimusei
Sabato 1 agosto, ore 20,00-24,00
Piazze e centro storico
“Notte Bianca” (in caso di maltempo l’evento
si terrà in data 8 agosto)
Pro Loco Città di Montichiari, Pro Loco Montichiari e ARCO
Sabato 1 agosto - Frazione Novagli
“Festa di S. Lorenzo”
‘Orchestra Tonya Todisco’
Parrocchia San Lorenzo
19
L’ A m m i n i s t ra z i o n e C o m u n a l e i n f o r m a
Con Fuori Expo 2015
Montichiari sotto i riflettori
S
20
Saranno illustrati e approfonditi i luoghi e le
tecniche di produzione che li caratterizzano
come eccellenze; inoltre sarà fatto conoscere
ai partecipanti il territorio nel quale i prodotti
sono realizzati con un richiamo ai percorsi
turistici ed alle bellezze storico-artistico-culturali che la nostra città può vantare.
Parallelamente a Fuori Expo, a Montichiari durante la due giorni sono in programma
eventi di assoluto rilievo e, in alcuni casi,
totalmente innovativi: al Centro Fiera del
Garda, per esempio, si tiene Progetto Casa,
la cui affluenza prevista è di circa 6000 visitatori; in piazza Treccani e piazza Santa Maria
la Festa dei popoli, organizzata dalla Pacifica
Monteclarense in collaborazione con la Pro
Loco Montichiari sarà un momento di apertura alle diverse culture presenti nella nostra
città.
Si tratta di un’occasione per provare nuovi
sapori e degustare piatti delle varie tradizioni
dei popoli, un evento mai accaduto in città.
Al Museo Bergomi si potrà visitare la mostra
“Dal campo alla tavola” organizzata da Montichiari Musei tutta dedicata al tema dell’alimentazione mentre al Teatro Bonoris la nuova
commedia del Café di Piöcc farà divertire e
riflettere sempre sull’argomento cibo e dintorni.
Infine, domenica 27 visita guidata al patrimonio culturale di Montichiari: dalla Pieve di
San Pancrazio al Castello Bonoris, dal Teatro
passando per Museo Lechi, Pinacoteca Pasinetti e Museo Bergomi.
Fuori Expo, pertanto, sarà una vera e propria
vetrina con, a corollario, una nutrita serie
di eventi: si punta a coinvolgere le provin-
ce limitrofe, gli enti istituzionali provinciali
e regionali, i soggetti pubblici e privati, i
consorzi degli albergatori in un’operazione
che veda Montichiari capofila e “cuore” del
settore fieristico. Con 60 mila mq di superficie espositiva, prossimo a importanti vie
di comunicazione, il Centro Fiera del Garda
può vantare, inoltre, un centro congressi tra
i più capienti in assoluto, in grado di ospitare eventi, riunioni, manifestazioni di ogni
genere.
Fuori Expo consentirà di mettere in mostra
tutto ciò, vale a dire l’eccellenza della migliore struttura a livello infraprovinciale.
DOPO AVER INSEGUITO
CATTIVI TUTTA LA NOTTE,
MI MERITO UN REGALO...
ANZI DUE!
Crocchette
per gatti
Giubbino
di pelle
hcogroup.eu - photo stylaz.eu
Ti aspettiamo al Complesso Commerciale
Le Vele di Desenzano, per visitare tutti i nostri
negozi. Dedicata a tutte le famiglie Area
bimbi Ista kuga. Divertimento assicurato.
*I prodotti rappresentati sono solo indicativi di una categoria di prodotto e potrebbero non essere presenti all’interno
dell’offerta dei punti vendita.
arà una vetrina delle eccellenze enogastronomiche e, più in generale, culturali quella di Fuori Expo Montichiari,
in programma il 26 e 27 settembre al Centro
Fiera del Garda, evento che riceve il patrocinio di Fuori Expo Brescia (Brand).
L’organizzazione è dell’Assessorato al Bilancio in collaborazione con la Pro Loco Montichiari, Montichiari Musei, lo staff del polo
fieristico, l’Onaf (assaggiatori di formaggi
e salumi) e punta a dare visibilità, all’interno del periodo di Expo, a quelle che sono
le migliori produzioni enogastronomiche in
ogni settore della nostra provincia. L’iniziativa vedrà il suo concretizzarsi con assaggi e
degustazioni di prodotti e loro abbinamento
al fine di promuoverne le caratteristiche di
sapore e gusto.
L’ A m m i n i s t ra z i o n e C o m u n a l e i n f o r m a
C.C. LE VELE
Via Marconi,
Loc. Viadotto Desenzano d/G
www.levele.info
21
LINEA
PROTEZIONE
PATRIMONIO
AutoSicura Assimoco
Scegli la polizza più facile e
affidabile direttamente con
la tua banca di fiducia.
Rivesti la tua casa di emozioni
C
M
Y
C
M
Y
CM
CM
MY
MY
CY
K
CY
CMY
K
Arriva AutoSicura Assimoco, la polizza auto che si fa in quattro per te:
• VICINA A TE con un servizio dedicato ogni volta che ne hai bisogno
• VANTAGGIOSA grazie al prezzo bloccato
• FACILE e veloce, bastano pochi dati per averla
• MODULARE con quattro soluzioni studiate per ogni tua esigenza
Chiedi maggiori informazioni.
PAVIMENTI • RIVESTIMENTI • GRES PORCELLANATO • MOSAICI • PIETRE NATURALI
PARQUET • ARREDO BAGNO • STUFE • CAMINI • BARBECUE
È un prodotto creato da:
Distribuito da:
Via Brescia, 186/G - 25018 MONTICHIARI (BS)
Tel. 030.964412 - Fax 030.9650715 - E-mail: [email protected]
www.treccaniceramiche.it
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Prina della sottoscrizione leggere attentamente
il Fascicolo Informativo disponibile nel sito www.assimoco.it e presso la BCC del Garda.
www.assimoco.it
24