SKI 11-12 h e l m e t s 2 3 N I E X E D 4-5 . P -7 6 P. -11 8 P. 2-15 1 P. 6-19 . 1 0-23 P Y T AN JEC . 2 4-27 P P O M 2 P. 8-31 CO D PR LE 2 P. 2-35 CS ESTY AN 3 P. 6-39 LIF ITE M ADY E 3 P. 0-45 EL ITE L SHIN T 4 P. 6-49 EL ASS SOF . 4 0-51 P CL ASS E 5 G P. A CL O T IC EV ASS C VIN IES I CL ASS SOR CL CES AC Y KE P PO IN C I D 4 5 E L I F lla de hi ore sc ett di ca del s o l ne ione ond a lm uz rdi ua prod za ne re g ge e van e e urez n a u ’ i l g a al zion a sic rag urezz a el a : g n o a o i l ic iv ital omo ismo iett rt, s b a n io i , o d o tig i en uppo l’alp de comf i s z n e d , r il ’a i p nzia e gra do un , sv lpino d o i t n e ic a ra è ad un une K azion o sci atle o ga ly M si in n S e u n l a t It o è ne er KA get lo, re ltà llezio ad dia s 0% prim a u e pro r il cic r 0 a sq 1 es co ar , on angu ibile hi di pe oro. str gni c o ign n o le ll’av ond asc s a a l e lav n f n d nd are za i e or a g ien riali a ncon stri c r d h i t u l i u t n in e o of sec limb a p i mat stile si i n A g celle z t n c c n n e a d no , os io ro l’e sign. eri ref duct uring sp icerc di u e ind o f e de g o e pro ski t tra nte r za e unqu nin h i t s t b hi no ta rez m in lme ski, co y e s, La cos sicu o a c n h y a p d rie eb e la alità, tton . nc ets om g an esso e e c l u à l m l c e q erm ert n . i e n c nd st ac rld lia y h s a ls l ex t e p ale lib i Ita pe-te tion k wo l a e a ia gic an ty ec or qu thlet ater ss tot h olo a is ent, prot e w m re n g h hi ant of exp time SK pm ycle in th ec g t t h A to e rin or K velo bic ety to rc f ctu imp esea ets sam ed ign. a f de eral n sa m m r l u s ai n an with tant r he t the t is d de ge eve m e u s d s g n in ion con ar o ng a tyle. an tar ety a e s e ri n s i i at f ert abor o the ho w offe ade ma t, sa p e l x m y t w e b aly ol Th for ur to c also ople om m It o co e ed 0% d o d p t n e 0 a r e ks s le s ll th te f ial 1 an m Th t ha tea nt, a mple spec g a th rtin refro in co nd a o sp he fo elvs rity a t in mes secu the ality, qu CO Y N A P M O R P 6 7 e tor o a n i i om rinom ua n s de l t t, ” è i ff. A dei c n je o ta pro Desig tro s studi gia e SD tyos lo olo l C Safe del n nel tecn e n rtte la n t: esi mfo issio men per t jec e n o r si “Co a m ttiva one aly. P nc l e It i: va zi SD bala and tro zion tto e risp tten e in C d a ct o ts lle fia te n i perfe fety, so le co prod ver vata el Ma o o l a fi e s i le d he cu ain a y, s tra i tutt ogn o c un’e alità o f s t t i s in d izza egn , in al no qu tles o ma ction n La une atter imp eriali tte le . e m rel l is t fun ucts co car un i mat ha tu s i a e o a y od e, ch anzi e de che ph he g llenc ur pr o r i s l T o . ga ttag sign ilo ce ph esign ex gn in de n de s i l s y’ a D an ety- logic ” de in u p y f l om Sa no ta e c ort- tech e in I h T mf n ad Co twee e “M be ractiv att T C E CS P D J O R 8 9 LIFESTYLE 10 11 ils ti Da i te ic cn SV LE 2 ta) 1-6 hies 6 ic -60 a r -592040 8 -5 F ile -57 TM 6 vab S 5 - (A a l 5 e -5 77 ile -54 n 10 e vib 3 d i o g 5 E 0 2orb rem :43 -5 CE y e mchie nte, so : 51 ione olog h e a c P glie az hn o mi ec pir Ta rtific d tec graffi ono araor ,tras e g l i r t p C Mo an e e el vole ica In- ello hiett ria n forte ) etr n a n est m c A rec nti co ro 62 requ c i a m a 1 e O tro itur ste lle e m eri -6 on Fil bott g Sy pe zion di s -600 up 9 5 Im ntin no in gola ica 8- 04 Ve nturi a re oram 7-5M F 2 5 d Ci bia pan iali T 6 an 5-5 n (AS Fib iera occh ble 5 a s v o d Vi rma 0 g -54 ati mo pe 43 2-53 ertific Fe ha , re : s t g y igh 1-5 7 c log ally ps din Weze: 5 107 hno ing omic arfla pad c i r S EN d te of rgon the e able em CE Mol hpro s e ide reath yst s p s c In rat rfla r in d b ting Sc ft ea r filte le an jus d i o a b S ti-a rta al An mfo ble stem ap etric o r a m t y C sh g s ins cro wa ntin r ch h mi r Ve athe wit viso ggle Le ckle mic r go Bu nora ts fo Pa acke Br a ic hn Tec ta l de E F I L Y T S BIANCO MIRROR VISOR SHE00002.010 NERO MIRROR VISOR SHE00002.001 LIFESTYLE E R LL PE THE A A R E VE AL L RE ELITE MAN 12 13 14 15 ils c ti te Da SP E T LI E NERO MIRROR VISOR SHE00012.001 BIANCO MIRROR VISOR SHE00012.010 ELITE MAN n ici N A M ) -62 iesta 1 h 6 0- ric 9-6 40 a 5 0 -58 F 2 ile -57 TM 6 vab S 5 - (A a l 5 -5 77 ee ibil -54 n 10 e v 3 d i o g 5 E 0 2orb rem :43 -5 CE y e mchie nte, so : 51 ione olog h e P glie az hn o mic ec pira Ta rtific d tec graffi ono araor ,tras e g l i r t C Mo an e e el p vole ica In- ello hiett ria n forte ) etr n a n est m c A rec nti co 62 requ le icro e l a m e a 1 O tro itur ste o p e m eri -6 on Fil bott g Sy ffett zion di s -600 up 9 ble e a a n 5 l m i I nt no go ha ic 8- 204 s i m e a 5 r e a r V ntu a F or dw -57 M Ci bia pan iali an -56 (AST e l 5 Fib iera occh vab 4-5 tion g d Vis rma mo pe 30 -53-5rtifica e r a 4 Fe sh e t: g, 2 igh 1-5 7 c logy ally ps din Weze: 5 107 hno ing omic arfla pad tem Si EN d tec of r rgon the e able sys g CE Mol hpro s e ide reath in In- ratc rflap r ins d b ust p l adj a Sc ft ea r filte le an r t a So ti-ai rtab stem chins etric An mfo g sy ect crom Co ntin r-eff h mi r Ve athe wit viso ggle Le ckle mic r go Bu nora ts fo Pa acke Br ica n h Tec ta e d l ELITE LADY 16 17 18 19 ils c ti te Da SP E T LI E NERO MIRROR VISOR SHE00004.001 BIANCO MIRROR VISOR SHE00004.010 ELITE LADY n ici Y D LA ) -62 iesta 1 h 6 0- ric 9-6 40 a 5 0 -58 F 2 ile -57 TM 6 vab S 5 - (A a l 5 -5 77 ee ibil -54 n 10 e v 3 d i o g 5 E 0 2orb rem :43 -5 CE y e mchie nte, so : 51 ione olog h e P glie az hn o mic ec pira Ta rtific d tec graffi ono araor ,tras e g l i r t C Mo an e e el p vole ica In- ello hiett ria n forte ) etr n a n est m c A rec nti co 62 requ le icro e l a m e a 1 O tro itur ste o p e m eri -6 on Fil bott g Sy ffett zion di s -600 up 9 e a a n 5 l m i I nt no go ic 8- 04 Ve nturi a re oram 7-5M F 2 5 nd Ci bia pan iali T 6 le a 5-5 n (AS Fib iera occh b 5 a o ov Vis rma ed 0 g -54 ati rem ap 43 2-53 ertific Fe h , : s t g igh 1-5 7 c logy ally ps din Weze: 5 107 hno ing omic arfla pad c i S EN d te of r rgon the e able tem CE Mol hpro s e ide reath sys g In- ratc rflap r ins d b n ti Sc ft ea r filte le an jus ap al ad So ti-ai rtab r t An mfo ble stem chins etric Co sha g sy ect crom wa ntin r-eff h mi r Ve athe wit viso ggle Le ckle mic r go Bu nora ts fo Pa acke Br ica n h Tec ta e d l CLASS SHINE 20 21 22 23 ils eta ti te Da i ic cn h Tec SP S S ) -62 iesta 1 h 6 0- ric 9-6 40 a 5 0 -58 F 2 ile -57 TM 6 vab S 5 - (A a l 5 -5 77 ee ibil -54 n 10 e v 3 d i o g 5 E 0 2orb rem :43 -5 CE y e mchie nte, so : 51 ione olog h e P glie az hn o mic ec pira Ta rtific d tec graffi ono araor ,tras e g l i r t C Mo an e e el p vole ica In- ello hiett ria n forte ) etr n a n est m c A rec nti co 62 requ le icro e l a m e a 1 O tro itur ste o p e m eri -6 on Fil bott g Sy ffett zion di s -600 up 9 ble e a a n 5 l m i I nt no go ha ic 8- 204 s i m e a 5 r e a r V ntu a F or dw -57 M Ci bia pan iali an -56 (AST e l 5 Fib iera occh vab 4-5 tion g d Vis rma mo pe 30 -53-5rtifica e r a 4 Fe sh e t: g, 2 igh 1-5 7 c logy ally ps din Weze: 5 107 hno ing omic arfla pad tem Si EN d tec of r rgon the e able sys g CE Mol hpro s e ide reath in In- ratc rflap r ins d b ust p l adj a Sc ft ea r filte le an r t a So ti-ai rtab stem chins etric An mfo g sy ect crom Co ntin r-eff h mi r Ve athe wit viso ggle Le ckle mic r go Bu nora ts fo Pa acke Br A L C BIANCO MIRROR VISOR SHE00005.010 NERO MIRROR VISOR SHE00005.001 ANTRACITE MIRROR VISOR SHE00005.058 CLASS SHINE n ld ica E IN SH CLASS SOFT 24 25 ils eta n ld ica ti te Da i ic cn h Tec S S 26 27 T F O S ) -62 iesta 1 h 6 0- ric 9-6 40 a 5 0 -58 F 2 ile -57 TM 6 vab S 5 - (A a l 5 -5 77 ee ibil -54 n 10 e v 3 d i o g 5 E 0 2orb rem :43 -5 CE y e mchie nte, so : 51 ione olog h e P glie az hn o mic ec pira Ta rtific d tec graffi ono araor ,tras e g l i r t C Mo an e e el p vole ica In- ello hiett ria n forte ) etr n a n est m c A rec nti co 62 requ le icro e l a m e a 1 O tro itur ste o p e m eri -6 on Fil bott g Sy ffett zion di s -600 up 9 ble e a a n 5 l m i I nt no go ha ic 8- 204 s i m e a 5 r e a r V ntu a F or dw -57 M Ci bia pan iali an -56 (AST e l 5 Fib iera occh vab 4-5 tion g d Vis rma mo pe 30 -53-5rtifica e r a 4 Fe sh e t: g, 2 igh 1-5 7 c logy ally ps din Weze: 5 107 hno ing omic arfla pad tem Si EN d tec of r rgon the e able sys g CE Mol hpro s e ide reath in In- ratc rflap r ins d b ust p l adj a Sc ft ea r filte le an r t a So ti-ai rtab stem chins etric An mfo g sy ect crom Co ntin r-eff h mi r Ve athe wit viso ggle Le ckle mic r go Bu nora ts fo Pa acke Br A L C SP CLASS SOFT RUBINO MIRROR VISOR SHE00006.042 BLU MIRROR VISOR SHE00006.081 NERO MIRROR VISOR SHE00006.001 INOX MIRROR VISOR SHE00006.055 CIOCCOLATO MIRROR VISOR SHE00006.072 BIANCO MIRROR VISOR SHE00006.010 EVO 28 29 30 31 ils O V E VP BIANCO SMOKE GREY VISOR SHE00007.010 NERO SMOKE GREY VISOR SHE00007.002 INOX SMOKE GREY VISOR SHE00007.052 EVO ti te Da i ic cn ) /62hiesta 1 6 0- ric 9/6 40 a 5 0 /58 F 2 ile -57STM 6 vab 5 a l / (A 5 e -5 77 ile /54 n 10 vib 3 o g 5 E m 0 2, re :43 /5 CE y e chie ante so : 51 ione olog h e P glie az hn o mic ec pir Ta rtific d tec graffi ono araor , tras e g l i r t C Mo an e e el p vole In- ello hiett ria n forte st) An recc nti a con 2 que 6 / e a m a r O tro itur ste -61 on Fil bott g Sy Fit le /60 0 up ble 9 g i a n m n 5 i b I nt ni la - 204 ha ic s 8 u m o e a 5 T a g / V e re or F dw -57 M Fin bia pan iali an /56 (AST e l 5 Fib iera occh vab 4-5 tion g Vis rma mo 30 -53/5rtifica e r 4 Fe d e t: 2 g, pe igh 1/5 7 c logy ha ps din Weze: 5 107 hno ing ally s arfla pad Si EN d tec of r mic the e able CE Mol hpro gono ide reath In- ratc s er r ins d b Sc rflap r filte le an Ea ti-ai rtab stem An mfo g sy Fit kle Co ntin ning buc r Ve e Tu able viso ggle Fin just mic r go Ad nora ts fo Pa acke Br ica n h Tec ta e d l CLASSIC 32 33 34 35 C I S ils Da S A L C NERO/DIAMOND SHE00013.210 CIOCCOLATO SHE00013.072 NERO SHE00013.001 BIANCO SHE00013.010 BEIGE SHE00013.075 CLASSIC n c ti te in 2 sta) chie 6 e -61 ichi orec -60 0 a r ca e 9 8-5 204 nu ile 7-5 M F gere vab 5 a l g T e -56 (AS rote ile -55077 di p vib 4 o 3-5 n 1 ado rem 2-5CE E in gr rato hie nte, 5 c 51 ne nte teg rec pira lie: cazio olge ma in arao e,tras g v a eT rtifi av iste el p vol ido t) e int s p Ce scia co s ria n forte e a u r Fa uni nti a con -62 equ niq nto -61pon r in a u un tro a itura stem iame eriorelle ble 0 -6 0 u ars sha Fil bott g Sy anc post -pe 9 a 5 8- 04 d e Im ntin a sg iali eco dw an 7-5M F 2ck an Ve bia occh to in 5 e l Fib rma imen vab -56 AST ne mo -55tion ( ecting Fe vest e 4 r , Ri 3-5 ifica rot ing s 2-5 cert for p ap padd 5 fl r ea le 51 77 nd e: 10 ba he ab Siz EN ound tem ide t reath CE rapr sys r ins d b W ated r filte le an le gr ti-ai rtab stem buck An mfo g Sy se ggle g Co ntin relea r go verin Ve uick ts fo r co Q acke athe Br o-le Ec a nic h ec T i ic ta e d l CLASSIC VINTAGE 36 37 IC S S V A L C BIANCO/ROSSO SHE00014.202 NERO/BIANCO SHE00014.204 BIANCO/NERO SHE00014.201 BIANCO/BLU SHE00014.203 CLASSIC VINTAGE ti te Da i ic cn Tec E AG INT -62 in ta) chie s e -61 ichi orec -60 0 a r ca e 9 8-5 204 nu ile 7-5 M F gere vab 5 a l g T e -56 (AS rote ile -55077 di p vib 4 o 3-5 n 1 ado rem 2-5CE E in gr rato hie nte, 5 c 51 ne nte teg rec pira lie: cazio olge ma in arao e,tras g v a eT rtifi av iste el p vol ido t) e int s p Ce scia co s ria n forte e a u r Fa uni nti a con -62 equ niq nto -61pon r in a u un tro a itura stem iame eriorelle ble 0 -6 0 u ars sha Fil bott g Sy anc post -pe 9 a 5 8- 04 d e Im ntin a sg iali eco dw an 7-5M F 2ck an Ve bia occh to in 5 e l Fib rma imen vab -56 AST ne mo -55tion ( ecting Fe vest e 4 r , Ri 3-5 ifica rot ing s 2-5 cert for p ap padd 5 fl r ea le 51 77 nd e: 10 ba he ab Siz EN ound tem ide t reath CE rapr sys r ins d b W ated r filte le an le gr ti-ai rtab stem buck An mfo g Sy se ggle g Co ntin relea r go verin Ve uick ts fo r co Q acke athe Br o-le Ec l de a ic hn tails 38 39 ils a ic hn Tec ta e d l LE TY 0-6 /6 -59 /58 -57 nd 6 ea /5 est l 5 b 4-5 requ g ova 30 -53/5pon em r 4 d , u t: 2 g pe igh 1/5 40 logy ha ps din Weze: 5 F 20 hno ing ally s arfla pad Si TM d tec of r omic the e able AS Mol hpro gon ide reath In- ratc s er r ins d b Sc rflap r filte le an Ea ti-ai rtab An mfo ble stem Co sha g sy Fit kle wa ntin ning buc r Ve e Tu able viso Fin just mic Ad nora Pa S VP BIANCO SMOKE GREY VISOR SHE00015.010 E tails 2 1/6 NERO METAL SMOKE GREY VISOR SHE00015.002 e al d ic hn Tec S A L C I S G A T IN 2 V 0 9-6 -5 -58 -6 -61 ars e nd e iqu in n au d an 7 ka ble 6-5st ec a 5 n v mo -55 que ting , re -54on re rotec g 3 n i s 2-5 up or p ap dd arfl le pa 1-52040 and f e 5 b m he ab e: F Siz TM ound syste ide t reath S r d A rap te r ins d b W egra r filte le an int ti-ai rtab le An mfo ble stem buck Co sha g Sy se ggle g wa ntin relea r go verin Ve uick ts fo r co Q acke athe Br o-le Ec C NERO COCCO SHE00014.221 BIANCO COCCO SHE00014.220 steelcomunicare.it KASK AMERICA INC P.O. Box 5246 Concord NC 28027 U.S.A. tel: +1 877 507 5225 [email protected] © Kask 10/2011 - COD. 490020 ACCESSORIES 40 41 42 43 R O A M PIU S 01 I 0 V 00 I SV ORANGE 030 SMOKE GREY 009 TRANSPARENT 015 GOLD MIRROR 025 SILVER MIRROR 055 IRIDIUM MIRROR 080 BLUE MIRROR 280 VISOR PIUMA RED MIRROR 040 44 45 IC S E L G G GO C N A M 2 S E L G G GO 0 00 I0 SV IC S S A L C Y D LA 3 0 00 I0 SV S S A L ORANGE 030 SMOKE GREY 009 TRANSPARENT 015 SILVER 055 SMOKE GREY 009 TRANSPARENT 015 SILVER 055 RED 240 LEGENDAKEY 46 47 48 49 ORECCHIETTE ERGONOMICHE Progettate per garantire una calzata perfetta e difendere l’udito e l’equilibrio dell’utilizzatore. Contribuiscono attivamente alla stabilità e al CX del casco. Amovibili. ERGONOMICALLY SHAPED EARFLAPS Designed to ensure a perfect fit and maintain audition and balance of the user. They actively contribute to the stability and CX of the helmet. Removable. FIBBIA MICROMETRICA L’ergonomia ideale del casco è ulteriormente valorizzata grazie ad una fibbia regolabile, gestibile anche con i guanti. MICROMETRICAL BUCKLE The ergonomic of the helmet is further improved thanks to an adjustable buckle, manageable easily also with gloves. FINE TUNING FIT Consente la regolazione micrometrica della calzata del casco, favorendo comfort e stabilità anche nelle situazioni di utilizzo più impegnative ed estreme. Durante il riposo permette una calzata più libera e rilassante. FINE TUNING FIT Allows the micrometrical adjustment of the fit of the helmet, increasing comfort and stability during even the most demanding and extreme activities. While resting it allows a more free and relaxing fit. VISIERA PANORAMICA Un progetto tecnologico nel progetto stesso del casco: un’innovativa lente antigraffio e antifog, che difende al meglio la vista offrendo una visione panoramica senza precedenti. PANORAMIC VISOR A technological project inside the project of the helmet itself: an innovative anti-fog and anti-scratch lens, which defends sight at best by offering a panoramic vision which has no equals. IMBOTTITURA INTERNA STACCABILE E LAVABILE Una soluzione ideale per assicurare massimo comfort e igiene: basta un semplice gesto per rimuovere facilmente l’imbottitura, sia quella interna che quella sulle orecchiette, per procedere al lavaggio. REMOVABLE/WASHABLE INNER PADDING The ideal solution in order to ensure the maximum comfort and hygiene: a simple gesture is enough to remove easily the padding, both the inner and the earflap’s, in order to wash them. APPLICATE A MANO DECORATION HAND APPLIED VP IMBOTTITURA IN VELLUTO SV IMBOTTITURA VELLUTO EFFETTO SETA TAPPI CHIUSURA PER PRESE D’ARIA VELVET PADDING PADS FOR AIR INTAKES SILK VELVET PADDING SP IMBOTTITURA IN SHALIMAR SHALIMAR PADDING LEGENDAKEY VENTING SYSTEM Un intelligente sistema di ventilazione integrato nel casco, dotato di apposite prese d’aria, assicura la migliore circolazione dell’aria e, abbinato ai materiali interni traspiranti, migliora il comfort fisiologico. VENTING SYSTEM A smart venting system integrated in the helmet, provided with aeration holes, allows the better cooling airflow and, combined with the breathable inner fabrics, improves the physiological comfort. DECORAZIONE IN 50 51 2 11-201 SKI 20 SKI 201 1-2 012 BANNER h e l m e t s s h e l m e t s CATALOGUE DISPLAY POP SKI 11-12 -12 l m t I 11 HELMET TREE h e e SK FLAG 52 53 Le illustrazioni, le descrizioni e le dimensioni riportate in questo catalogo sono fornite a titolo indicativo. KASK si riserva pertanto il diritto di apportare ai suoi modelli, in qualsiasi momento e senza preavviso, quelle modifiche che ritenesse utili per migliorare o per qualsiasi esigenza di carattere costruttivo o commerciale. I colori sono stati riprodotti con l’accuratezza consentita dal processo di stampa. Tutti i prodotti KASK non sono frutto di lavoro minorile The illustrations, descriptions and dimensions shown in this catalogue are indicative. KASK reserves the right to modify or improve them in any moment. The colours have been reproduced with the accuracy allowed by the process of printing. KASK products are not fruit of child labour. 54 55 steelcomunicare.it Kask - Via Firenze, 5 h e l m e t s 24060 Chiuduno (Bg) - ITALY Tel. (+39) 035 4427497 Fax (+39) 035 4427704 www.kask.it - [email protected] KASK AMERICA INC P.O. Box 5246 Concord NC 28027 U.S.A. tel: +1 877 507 5225 [email protected]