Silenziatore in lana minerale MWS / MBS / MLS / MBLS ERCA S.p.A. Via 25 Aprile,17 I-20097 S. Donato Milanese - Mi Tel: +39 02 / 51 64 02 Fax: +39 02 / 51 62 09 46 Internet: http://www.ercaspa.it E-Mail: [email protected] MWS / MBS / MLS / MBLS Silenziatore in lana minerale Sommario Descrizione 3 Fornitura 5 Esecuzione 5 Accessori 5 Esecuzioni e dimensioni Dimensioni 6 Dati tecnici Ulteriori dati 8 Dati tecnici 15 Testo per la specifica 16 2 Italienisch Stand: 13.09.2004 Italienisch MWS / MBS / MLS / MBLS Silenziatore in lana minerale Descrizione Culisse Tipo MWK Consistono in piastre di fibra minerale anti -attrito ricoperte in velovetro alloggiate in un telaio in lamiera d'acciaio zincata. Le piastre in fibra minerale sono incombustibili secondo norma DIN 4102. Le culisse sono a norma ISO/DIS 7235 e a norma DIN 45646. Rapporto di qualità 595 dei silenziatori a culisse. Impiego ad una frequenza tra i 500 e gli 8000 HZ. Silenziatori a culisse Tipo MBS Hanno in più un rivestimento in lamiera d'acciaio zincata, spessore 0,8 - 1,25 mm, con collegamento ermetico ad incastro. Pressione interna fino a 1000 Pa max. Profilati su entrambi i lati con Metu HM 30. Telaio angolare disponibile con sovrapprezzo. Rapporto di qualità 595 dei silenziatori a culisse. Impiego ad una frequenza tra i 500 e gli 8000 HZ. Culisse Tipo MLK Consistono in piastre di fibra minerale (biologica) ricoperte in velovetro, anti-attrito fino a 20 m/s alloggiate in un telaio in lamiera d'acciaio zincata. Le piastre in fibra minerale sono incombustibili secondo norma DIN 4102. Le superfici non ricoperte sono rivestite con lamiera forata t = 1,0 mm. Culisse secondo norma ISO/DIN 7235 e secondo norma DIN 45646. Rapporto di qualità 595 dei silenziatori a culisse. Utilizzo ad una frequenza tra i 500 Hz e i 8000 Hz. Silenziatori a culisse Tipo MLS Hanno in più un rivestimento in lamiera d'acciaio spessore 0,8 - 1,25mm, con collegamento ermetico ad incastro. Pressione interna fino a 1000 Pa max. Profilati su entrambi i lati con Metu HM 30. Telaio angolare con sovrapprezzo. Per i valori tecnici rimandiamo alle esecuzioni MWK e MWS poiché tali valori si discostano solo in maniera trascurabile da quelli indicati nelle esecuzioni MWK e MWS. Impiego ad una frequenza tra i 500 e gli 8000 HZ 3 Italienisch Stand: 13.09.2004 Italienisch MWS / MBS / MLS / MBLS Silenziatore in lana minerale Culisse Tipo MBK Consistono in piastre di fibra minerale (biologica) ricoperte in velovetro, anti-attrito alloggiate in un telaio di acciaio zincato. Le piastre in fibra minerale sono incombustibili a norma DIN 4102. Ricoperte su metà della superficie con lamiera t = 0,5 mm. Culisse a norma ISO/DIS 7235 e a norma DIN 45646. Rapporto di qualità 595 dei silenziatori a culisse. Impiego ad una frequenza tra i 500 e gli 8000 HZ Silenziatori a culisse Tipo MBS Hanno in più un rivestimento in lamiera d'acciaio spessore 1,0 mm, con collegamento ermetico ad incastro. Pressione interna fino a 1000 Pa max. Profilati su entrambi i lati con Metu HM 30. Telaio angolare con sovrapprezzo. Per i valori tecnici rimandiamo alle esecuzioni MWK e MWS poiché tali valori si discostano solo in maniera trascurabile da quelli indicati nelle esecuzioni MWK e MWS. Impiego ad una frequenza tra i 500 e gli 8000 HZ Culisse Tipo MBLK Consistono in piastre di fibra minerale (biologica) ricoperte in velovetro, anti-attrito fino a 20 m/s alloggiate in un telaio in lamiera d'acciaio zincata. Le piastre in fibra minerale sono incombustibili secondo norma DIN 4102. Ricoperte su metà della superficie con lamiera t = 0,5 mm. Inoltre le superfici non ricoperte sono rivestite con lamiera forata t = 1,0 mm. Culisse secondo norma ISO/DIN 7235 e secondo norma DIN 45646. Rapporto di qualità 595 dei silenziatori a culisse. Utilizzo ad una frequenza tra i 63 Hz e i 500 Hz. Silenziatore a culisse TIpo MBLS Hanno in più un rivestimento in lamiera di acciaio zincata spessore 0,8 - 1,25 con collegamento ermetico ad incastro. Pressione interna a 1000 Pa max. Profilati su entrambi i lati con Metu HM 30. Telaio angolare disponibile con sovrapprezzo. Per i valori tecnici rimandiamo alle esecuzioni MBK e MBS poiché tali valori si discostano solo in maniera trascurabile da quelli indicati nelle esecuzioni MBK e MBS. Impiego ad una frequenza tra i 500 e gli 8000 HZ. 4 Italienisch Stand: 13.09.2004 Italienisch MWS / MBS / MLS / MBLS Silenziatore in lana minerale Costruzione di culisse o silenziatori Se le culisse vengono fornite separatamente, i valori di prestazione stabiliti da queste norme possono essere raggiunti solo se vengono attentamente seguite le istruzioni di installazione, nonché le istruzioni tecniche relative. I silenziatori in lana minerale dovrebbero essere ordinati all'interno dell'impianto di aerazione davanti al filtro dell'aria, in modo tale da evitare i possibili residui del filtro. Fornitura Rivestimento Telaio - Acciaio zincato - Acciaio zincato Esecuzione MWK MBK MLK MBLK MWS MBS MLS MBLS ...-100 ...-200 - Piastre di fibra minerale con telaio in lamiera d'acciaio. - Piatsre di fibra minerale con telaio in lamiera d'acciaio, con rivestimento in lamiera su metà della superficie. - Piastra di fibra minerale con telaio in lamiera d'acciaio, con rivestimento in lamiera d'acciaio forata su entrambi i lati. - Piastra di lana minerale ricoperta su metà della superficie in lamiera. Le superfici non ricoperte sono rivestite in lamiera forata. - Piastra di lana minerale con telaio in lamiera d'acciaio e involucri silenziatori. - Piastra in lana minerale con telaio in lamiera d'acciaio, ricoperto d'acciaio su metà della superficie nell'involucro del silenziatore. - Piastra di fibra minerale con telaio in lamiera d'acciaio, ricoperto su entrambi i lati in lamiera forata nell'involucro del silenziatore. - Piastre di fibra minerale con telaio in lamiera d'acciaio, ricoperto in lamiera d'acciaio su metà della superficie, con rivestimento forato delle restanti superfici non ricoperte dell'involucro del silenziatore. - Larghezza culisse 100 mm - Larghezza culisse 200 mm Accessori Calotta di afflusso e deflusso (KL) - Lamiera d'acciaio - RAL 9010 (bianco) 5 Italienisch Stand: 13.09.2004 Italienisch MWS / MBS / MLS / MBLS Silenziatore in lana minerale Esecuzioni e dimensioni Dimensioni Silenziatore KL = calotta (con sovrapprezzo) 1 Culisse senza calotta Culisse con calotta 1 6 Italienisch Stand: 13.09.2004 Italienisch MWS / MBS / MLS / MBLS Silenziatore in lana minerale Grandezze disponibili Tutte le altezze, larghezze e lunghezze sono combinabili tra di loro KA = numero delle culisse Le culisse con H >1500 mm o L >1500 mm vengono fornite in due o più elementi. I silenziatori con L >1500mm, H > 1800 mm o B >1800 mm vengono fornite di due o più elementi. Le lunghezze indicate si riferiscono ai silenziatori e alle culisse senza calotte di afflusso e deflusso. Su richiesta disponibile anche K 300! Dati tecnici su richiesta. 1 7 Italienisch Stand: 13.09.2004 Italienisch MWS / MBS / MLS / MBLS Silenziatore in lana minerale Dati tecnici Ulteriori dati Velocità tra le culisse e portata d'aria MBK / MBS 100 / 50 1 MBK / MBS 100 / 100 1 8 Italienisch Stand: 13.09.2004 Italienisch MWS / MBS / MLS / MBLS Silenziatore in lana minerale MWK / MWS / MBK / MBS 200 / 100 1 MWK / MWS / MBK / MBS 200 / 150 1 9 Italienisch Stand: 13.09.2004 Italienisch MWS / MBS / MLS / MBLS Silenziatore in lana minerale MWK / MWS / MBK / MBS 200 / 200 1 Livello sonoro del flusso secondo norma DIN 45 646 MBK /MBS 100 / 50 MBK / MBS 100 / 100 1 10 Italienisch Stand: 13.09.2004 Italienisch MWS / MBS / MLS / MBLS Silenziatore in lana minerale MWK / MWS / MBK / MBS 200 / 100 MWK / MWS / MBK / MBS 200 / 150 1 Livello sonoro secondo norma DIN 45 646 MWK / MWS / MBK / MBS 200 / 200 1 11 Italienisch Stand: 13.09.2004 Italienisch MWS / MBS / MLS / MBLS Silenziatore in lana minerale 1 12 Italienisch Stand: 13.09.2004 Italienisch MWS / MBS / MLS / MBLS Silenziatore in lana minerale 1 13 Italienisch Stand: 13.09.2004 Italienisch MWS / MBS / MLS / MBLS Silenziatore in lana minerale 1 14 Italienisch Stand: 13.09.2004 Italienisch MWS / MBS / MLS / MBLS Silenziatore in lana minerale Dati tecnici B (mm) H (mm) L (mm) V (m3/h) vS (m/s) fm (Hz) LW [dB] LWA [dB(A)] De (dB/Okt) ,pt (Pa) = = = = = = = = = = ampiezza silenziatore altezza sienziatore lunghezza silenziatore portata d'aria velocità attraverso le culisse banda d'ottava - frequenza media livello sonoro livello sonoro stimato A assorbimento acustico predita di carico 1 15 Italienisch Stand: 13.09.2004 Italienisch MWS / MBS / MLS / MBLS Silenziatore in lana minerale Testo per la specifica Silenziatori a culisse con marchio qualità RAL, consistono in piastre di fibra minerale anti -attrito ricoperte in velovetro, alloggiate in un telaio in lamiera d'acciaio zincata. Le piastre in fibra minerale sono incombustibili secondo norma DIN 4102. Con rivestimento in lamiera d'acciaio zincata spessa 0,8 - 1,25 mm con legame ad incastro a tenuta d'aria. Pressione interna fino a max. 1000 Pa. Entrambi i lati in profilo Metu HM 30. Prodotti secondo le norme igieniche VDI 6022. Prodotto: SCHAKO Tipo MWS Silenziatori a culisse con marchio qualità RAL, consistono in piastre di fibra minerale anti -attrito ricoperte in velovetro alloggiate in un telaio in lamiera d'acciaio zincata. Le piastre in fibra minerale sono incombustibili secondo norma DIN 4102. Con rivestimento parziale in lamiera di 1 = 0,5 mm. Con rivestimento in lamiera d'acciaio zincata spessa 0,8 = 1,25 mm con legame ad incastro a tenuta d'aria. Pressione interna fino a max. 1000 Pa. Entrambi i lati in profilo Metu HM 30. Prodotti secondo le norme igieniche VDI 6022. Prodotto: SCHAKO Tipo MBS Silenziatori a culisse con marchio qualità RAL, consistono in piastre di fibra minerale anti -attrito ricoperte in velovetro alloggiate in un telaio in lamiera d'acciaio zincata. Le piastre in fibra minerale sono incombustibili a norma DIN 4102. Con rivestimento parziale in lamiera di 1 = 1,0 mm. Con rivestimento in lamiera d'acciaio zincata spessa 0,8 = 1,25 mm con legame ad incastro a tenuta d'aria. Pressione interna fino a max. 1000 Pa. Entrambi i lati in profilo Metu HM 30. Prodotti secondo le norme igieniche VDI 6022. Prodotto: SCHAKO Tipo MLS Silenziatori a culisse con marchio qualità RAL, consistono in piastre di fibra minerale anti -attrito ricoperte in velovetro alloggiate in un telaio in lamiera d'acciaio zincata. Le piastre in fibra minerale sono incombustibili a norma DIN 4102. Con rivestimento parziale in lamiera di 1 = 0,5 mm. Le restanti superfici sono ricoperte in lamiera d'acciaio forata 1 = 1,0. Con rivestimento in lamiera d'acciaio zincata spessa 0,8 = 1,25 mm con legame ad incastro a tenuta d'aria. Pressione interna fino a max. 1000 Pa. Entrambi i lati in profilo Metu HM 30. Prodotti secondo le norme igieniche VDI 6022. Prodotto: SCHAKO Tipo MBLS 16 Italienisch Stand: 13.09.2004 Italienisch MWS / MBS / MLS / MBLS Silenziatore in lana minerale Culisse silenziatrice con marchio qualità RAL, consiste in piastre di fibra minerale (biologica) anti -attrito ricoperte in velovetro alloggiate in un telaio in lamiera d'acciaio zincata. Le piastre in fibra minerale sono incombustibili secondo norma DIN 4102. Le culisse sono a norma ISO/DIS 7235 e a norma DIN 45646. Prodotti secondo le norme igieniche VDI 6022. Prodotto: SCHAKO Tipo MWK Culisse silenziatrice con marchio qualità RAL, consiste in piastre di fibra minerale (biologica) anti -attrito ricoperte in velovetro alloggiate in un telaio in lamiera d'acciaio zincata. Le piastre in fibra minerale sono incombustibili secondo norma DIN 4102. Ricoperte su metà della superficie con lamiera t=0,5 mm. Le culisse sono a norma ISO/DIS 7235 e a norma DIN 45646. Prodotti secondo le norme igieniche VDI 6022. Prodotto: SCHAKO Tipo MBK Culisse silenziatrice con marchio qualità RAL, consistono in piastre di fibra minerale (biologica) anti -attrito ricoperte in velovetro alloggiate in un telaio in lamiera d'acciaio zincata. Le piastre in fibra minerale sono incombustibili secondo norma DIN 4102. Ricoperte su entrambi i lati con lamiera forata t=1,0 mm. Le culisse sono a norma ISO/DIS 7235 e a norma DIN 45646. Prodotti secondo le norme igieniche VDI 6022. Prodotto: SCHAKO Tipo MLK Culisse silenziatrice con marchio qualità RAL, consistono in piastre di fibra minerale (biologica) anti -attrito ricoperte in velovetro alloggiate in un telaio in lamiera d'acciaio zincata. Le piastre in fibra minerale sono incombustibili secondo norma DIN 4102. Ricoperte su metà della superficie con lamiera t=0,5 mm. La rimanente superficie è ricoperta in lamiera d'acciaio forata t = 1,0 mm. Le culisse sono a norma ISO/DIS 7235 e a norma DIN 45646. Prodotti secondo le norme igieniche VDI 6022. Prodotto: SCHAKO Tipo MBLK Accessori calotta di afflusso e deflusso (KL), in lamiera d'acciaio zincata 17 Italienisch Stand: 13.09.2004 Italienisch