Informazioni sul prodotto
Aprile 2011
Aftersales/Ricambi e accessori/Ricambi/Codici di abilitazione
PI: PARTS_011_04_11
RICAMBI ORIGINAL MINI
MINI Connected
R55N, R56N, R57N, R60
Accessori
Dirigenza
Marketing
Vendita
automobili nuove
Vendita
automobili usate
Aftersales
Amministrazione
Descrizione del prodotto
MINI Connected collega la MINI con il mondo
esterno in un modo nuovo. Si tratta di una nuova
idea di intrattenimento a bordo dell’auto che
integra perfettamente l’Apple iPhone/iPod nei
sistemi della vettura permettendo di utilizzare
molte applicazioni dell’iPhone/iPod in auto. La
visualizzazione avviene sul display a colori da
6,5" nel portastrumenti rotondo centrale, l’azionamento dell’iPhone/iPod è possibile sia tramite
il joystick MINI sia tramite il volante multifunzione. L’emissione dell’audio avviene tramite gli
altoparlanti della vettura.
Argomentazioni di vendita/vantaggi
• Integrazione ottimale dell’Apple iPhone/iPod
Touch nella vettura.
• Visualizzazione delle informazioni nello stile
"Look&Feel MINI" sul display del
portastrumenti rotondo; azionamento tramite
il joystick MINI e il volante multifunzione.
• Collegamento al sistema audio.
• Sono possibili le seguenti funzionalità:
– Web radio
– Visualizzazione di notizie
– Facebook e Twitter
– Google Send-to-Car™
– Ricerca locale Google™
– MINIMALISM Analyser
– Plug in
(Lefunzioni Google Send-to-Car™ e ricerca locale
di Google™ non sono disponibili in tutti i Paesi, la
funzione Google Send-to-Car™ può essere utilizzata solo con l’optional 606 "Sistema di navigazione Business", la funzione plug-in può essere
utilizzata solo insieme all’optional 6NE "Predisposizione cellulare Bluetooth con interfaccia
audio USB")
Il display supporta le seguenti lingue:
– tedesco
– inglese
– francese
– italiano
– spagnolo
Attualità dei contenuti
Le informazioni sul prodotto sono volte esclusivamente a fornire
una prima informazione sui nuovi prodotti commercializzati.
Prima dell’ordinazione verificare sempre i numeri di articolo
indicati sul catalogo dei ricambi. Solamente il catalogo dei
ricambi riporta i dati aggiornati.
MINI Connected
Applicazioni MINI Connected Web radio:
permette di ascoltare le stazioni radio che trasmettono via Internet tramite il sistema audio
della vettura. Le stazioni possono essere cercate
in base a diversi criteri (A-Z, località, genere,
zona, ecc.) e memorizzate tra i Preferiti. La qualità di ricezione dipende dal luogo in cui ci si trova
con l’auto e dal collegamento a banda larga.
Visualizzazione di notizie:
ricezione e visualizzazione sul display dei notiziari
in formato RSS. Con l’optional 620 "Voice control"
è addirittura possibile farsi leggere le notizie.
Facebook e Twitter:
i messaggi di Facebook e Twitter possono essere
visualizzati sul monitor oppure è possibile trasmettere messaggi predefiniti dalla propria MINI.
È indispensabile possedere un account Facebook
o Twitter.
Google Send-to-Car™ :
le destinazioni da immettere nel sistema di navigazione possono essere selezionate in Google
maps e poi trasmesse al sistema di navigazione
tramite l’iPhone, in questo modo non è necessario linserimento manuale. È indispensabile
disporre dell’optional 606 "Sistema di navigazione Business" sulla vettura.
(continua a pagina 2)
Pacchetti all inclusive
Per un elenco dettagliato dell’offerta vedere i pacchetti all
inclusive sul DVD KSDVD.
Vi preghiamo di desumere i prezzi in vigore dal vostro listino prezzi o dalle pubblicazioni dei prezzi a voi note.
MINI Connected
R56N, R57N, R60
Ricerca locale di Google™:
Visualizzazione di informazioni importanti
riguardo ai "Points of Interest"; per esempio indirizzo , n. tel. e orari di apertura del ristorante o del
Bancomat più vicino. Funziona sia per l’ubicazione attuale sia per una destinazione selezionata. Sulle vetture con l’optional 606 "Sistema di
navigazione Business" l’indirizzo può essere
acquisito come destinazione.
MINIMALISM Analyser:
analizza lo stile di guida e assegna dei punti se lo
stile di guida è particolarmente efficiente. È possibile quindi confrontarsi con altri automobilisti
MINI.
Plug-in:
riproduzione dei brani musicali dell’iPhone/iPod,
visualizzazione dell’ iPhone/iPod sul display, in tal
caso la funzione di controllo tramite joystick
segue solo la logica Apple. Possibile esclusivamente con l’optional 6NE "Predisposizione cellulare Bluetooth con interfaccia audio USB.
Fornitura
Per il postmontaggio di MINI Connencted (optional 6NM) è necessario solo un codice di abilitazione per postmontaggio. Questo codice va
ordinato specificando il numero di telaio della
vettura e può essere scaricato dal portale ASAP
alla sezione "Sweeping Technologies".
Avvertenza
Il postmontaggio MINI Connected (optional 6NM)
è possibile solo in alcuni Paesi, perché non in tutti
i Paesi è presente l’Apple Store o una rete di
telecomunicazione sufficiente. Tenere conto del
Paese selezionato!
Utilizzo solo in abbinamento all’Apple iPhone
3GS, iPhone 4, iPod touch con versione software
OS4.0 o superiore e contratto per il cellulare con
collegamento a banda larga: le spese connesse al
servizio (per es. roaming di dati) sono comprese
nel contratto del cliente con il provider dei
dispositivi finali.
Attenzione
Al momento dell’ordinazione del codice di
abilitazione fare attenzione ad inserire il numero
di articolo corretto e il VIN corretto. Prima
dell’ordinazione verificare la possibilità di
postmontaggio sulla tavola figurata del catalogo
ricambi! Dopo aver scaricato un codice di
abilitazione non lo si può più restituire. Prima di
avviare il download verificare ancora una volta il
numero di articolo e il VIN ed eventualmente
annullare. Se viene scaricato un codice di
abilitazione, è necessario pagarlo. Il BMW Group
non può rimborsare alcuna spesa!
Disponibilità/DVD catalogo ricambi
dal 04/2011
Avvertenza per il montaggio
Postmontaggio esclusivamente mediante software tramite codice di abilitazione, l’attivazione
di MINI Connected avviene tramite programmazione/codificazione e importazione del codice di
abilitazione.
Il postmontaggio è possibile nei seguenti Paesi
Germania, Austria, Svizzzera, Francia, Paesi Bassi,
Belgio, Lussemburgo, Spagna, Portogallo, Grecia,
Italia, Svezia, Danimarca, Norvegia, Finlandia,
Estonia, Lettonia, Lituania, Bulgaria, Polonia,
Romania, Repubblica Slovacca, Slovenia, Repubblica Ceca, Gran Bretagna, Irlanda, USA, Canada,
Messico, Russia, Corea del Sud, Thailandia, Malesia, Sudafriva, Serbia, Motenegro, Croazia, Macedonia, Bosnia-Erzegovina, Sudamerica,
Singapore
2