Nuova mini-raccolta
2014-2015
nno
E quest’a e anche
ncer
potrai vi UPER PREMI
uno dei S palio con
messi in ne finale!
l’estrazio
Non perdere questa occasione, PARTECIPA ANCHE TU!
www.lattesano.it
110
PUNTI
Oppure 98 punti con almeno
12 punti DigeMilk®
Plaid in pile
«Ninja Turtles»
Cod. 21700
Caldo e soffice plaid in pile stampato,
dedicato ai simpatici personaggi
della mitica serie
“Teenage Mutant Ninja Turtles”.
Misure 120x140 cm
55
PUNTI
Oppure 43 punti con almeno
12 punti DigeMilk®
Tazza in ceramica «Ninja Turtles»
Cod. 21650
La tazza Mug dedicata ai personaggi della mitica
serie “Teenage Mutant Ninja Turtles”. E’ simpatica
perché rende più allegra la tavola dei bambini,
pratica perché può essere utilizzata sia per la
colazione sia come contenitore portapenne.
Confezionata in scatola.
110
PUNTI
Oppure 98 punti con almeno
12 punti DigeMilk®
Plaid in Pile «Frozen»
Cod. 21690
Caldo e soffice plaid in pile stampato.
La grafica raffigura Anna ed Elsa
personaggi del film Disney “Frozen
il Regno del Ghiaccio”.
Misure 120x140 cm.
55
PUNTI
Oppure 43 punti con almeno
12 punti DigeMilk®
Tazza in ceramica «Frozen»
Cod. 21640
La tazza Mug dedicata ai personaggi del film
Disney “Frozen il Regno del Ghiaccio”.
E’ simpatica perché rende più allegra la tavola dei
bambini, pratica perché può essere utilizzata sia
per la colazione sia come contenitore portapenne.
Confezionata in scatola.
150
PUNTI
Oppure 138 punti con
almeno 12 punti DigeMilk®
Tovaglia 6 posti
«Corazon» Cod. 21740
Tovaglia moderna e adatta per dare
alla tua tavola un tocco di “amore”.
Perfetta per rendere speciali le
feste di Natale o San Valentino!
Misura 140x180 cm. 85% cotone e
15% poliestere per rendere più facile
la stiratura.
160
PUNTI
Oppure 148 punti con almeno 12 punti DigeMilk®
Set 4 tazzine da caffè «Corazon»
Cod. 21760 - Set di 4 tazzine da caffè con piattino
in ceramica in quattro colorazioni diverse.
Aggiungi un tocco di “amore e passione” alla tua
pausa caffè! Lavaggio in lavastoviglie e utilizzo
in microonde.
Oppure 108 punti con almeno 12 punti DigeMilk®
120 Set 2 tazze Mug «Corazon» Cod. 21710
PUNTI
Set 2 tazze Mug in ceramica con cucchiaino inserito
nel manico. Aggiungi un tocco di “amore” alla tua
colazione e rendi più romantico il tuo risveglio!
Lavaggio in lavastoviglie, utilizzo in microonde.
90
PUNTI
Oppure 78 punti con almeno
12 punti DigeMilk®
Fanta Federa
Federa misura cm 50x80 in 100% cotone
su fondo bianco. Ottima idea per regalare
un messaggio d’amore!
«TVB» - Cod. 21660;
«IN BOCCA AL LUPO» - Cod. 21670
180
PUNTI
Oppure 168 punti con almeno
12 punti DigeMilk®
Tovaglia 12 posti «Crystal»
Cod. 21770
Tovaglia in cotone 100% misura 140x240 cm.
Dal design natalizio, moderna ed elegante,
per arredare con stile le vostre feste!
55
PUNTI
Oppure 43 punti con almeno 12 punti DigeMilk®
Portacandela « Magia di Natale»
Cod. 21620
Un porta candela in ceramica dipinta a mano.
Con colorazioni (bianco/rosso) e forme assortite
(stella/albero), senza possibilità di scelta.
Misure: 15x12,5 cm, 4 cm h. Candela esclusa.
95
PUNTI
Oppure 83 punti con almeno 12 punti DigeMilk®
Vassoio «Magia di Natale»
Cod. 21680
Vassoio natalizio rettangolare assortito,
in tre disegni: Pupazzo di Neve, Renna,
Babbo Natale, senza possibilità di scelta.
Misure 40x25,5 cm.
Oppure 118 punti con almeno 12 punti DigeMilk®
130 Piatto per dolci
PUNTI
«Magia di Natale» Cod. 21730
Piatto in ceramica dipinta a mano con decoro a rilievo. Assortito in tre disegni diversi non selezionabili.
Utilizzabile come sottopiatto per panettone, dolci
di ogni tipo e biscotti. Misure diam. 30 cm, h 2.6 cm.
150
PUNTI
Oppure 138 punti
con almeno 12 punti
DigeMilk®
Tovaglia 6 posti
«Happy Christmas»
Cod. 21750
Tovaglia con sfondo di colore
ecrù, decorata con
alberi di Natale e pacchi
regalo di un vivace color rosso.
Misura 140x180 cm.
85% cotone e 15% poliestere
per rendere più facile la
stiratura.
45
PUNTI
Oppure 33 punti con almeno
12 punti DigeMilk®
2 Presine «Happy
Christmas»
Cod. 21600
Coppia di presine.
Misura 18x18 cm
85% cotone
e 15% poliestere.
120
PUNTI
Oppure 108 punti con almeno 12 punti DigeMilk®
Runner «Happy Christmas»
Cod. 21720 - Misure 160x55 cm.
85% cotone e 15% poliestere.
50
PUNTI
Oppure 38 punti con almeno
12 punti DigeMilk®
Strofinaccio
«Happy Christmas»
Cod. 21610
Misura 50x70 cm.
con pratico gancio
85% cotone e 15% poliestere
55
PUNTI
Oppure 43 punti con almeno
12 punti DigeMilk®
Guanto da forno
«Happy Christmas»
Cod. 21630
Composizione tessile:
85% cotone e 15% poliestere.
®
i 12 punti che
m
ri
p
i
:
k
il
m
e
!
e fresco Dig
anno il DOPPIO
rr
a
v
a
Acquista il latt
lt
o
cc
a
R
i
uesta Min
atore dovrà
ciascun cons®um
attaccherai su q
ità
un
rt
po
op
collezionare
ordinaria
geMilk ,
ire di questa stra
di latte fresco Di
ro
lit
Per poter usufru
1
liati dalle 4
da
ni
io
unamente ritag
o 4 confez
rt
en
po
m
op
al
re
re
se
ta
es
is
®
acqu
ogli punti.
dovranno
esta scheda racc
Digemilk , che
qu
i
in
nt
ti
pu
lla
12
co
in
iò
rc
pe
ente
di latte
te e successivam
i primi 12 punti
ta
ta
is
ol
qu
cc
ac
Ra
i
ni
in
io
M
ez
ta
conf
®
, contraddir ques
Milk da 1 litro
clusivamente pe
ge
es
Di
e
tà
ch
ili
a
is
rib
ec
ge
pr
Si
Alta Di
r raggiungere
te scremato ad
punti! Quindi pe
en
24
lm
n
ia
be
rz
ro
pa
o
ve
sc
ov
fre
ppio,
casione, sarà
AD, varranno il do
esta favolosa oc
qu
di
stinti dalla sigla
re
ia
fic
ne
Mini Raccolta, X
derato e be
punti di questa
li
il punteggio desi
og
cc
ra
da
he
edendo a colre sulla sc
cun punto), proc
al
sufficiente lascia
e
ar
cc
ta
at
a
to del tra(cioè senz
al raggiungimen
o
fin
12 caselle vuote
,
io
em
pr
i
io verranno
essivi punt
e le soglie prem
Fac simile
®
tt
tu
lezionare i succ
o
od
m
to
punto DigeMilk
to. In ques
ra
de
si
de
do
ar
gu
punti!
ridotte di ben 12
Grande estrazione finale:
arrivano i SUPER PREMI!
n.1 Vespa Piaggio 125
n.10 iPhone 6
al 1° estratto
dal 2° all’11° estratto
Possono aderire al concorso ad estrazione
finale tutti coloro che collezionando le prove
di acquisto Latte Sano raggiungeranno una
qualsiasi delle soglie punti presenti sulla “Mini
raccolta Latte Sano ti premia con il cuore 2014-2015”.
Compila la scheda anagrafica per la partecipazione
all’estrazione finale che si terrà entro il 31 gennaio 2015
e potrai vincere uno dei fantastici Super Premi! Cosa aspetti?
Raccogli i punti presenti sui prodotti della Fattoria Latte Sano
perché, per questa raccolta, il premio può raddoppiare!
Se presenti più schede raccogli punti, complete delle prove di
acquisto fino al raggiungimento del traguardo desiderato, più
possibilità avrai di essere estratto!
Consulta il regolamento completo sul sito www.lattesano.it.
Con il concorso «Mini raccolta: Latte Sano ti premia con il cuore»,
la gioia si può moltiplicare!
Partecipa anche tu all’estrazione finale dei SUPER PREMI!
Attenzione! Solo se compili la scheda anagrafica sottostante potrai partecipare
all’estrazione finale dei Super Premi messi in palio da Latte Sano.
Scheda anagrafica «B - SEZIONE CONCORSO A PREMI AD ESTRAZIONE FINALE»
*Nome
*Cognome
(*Campi obbligatori)
*Via
*Scala
*Interno
*C.A.P.
*Città
*Telefono
*Località
*Prov.
Cellulare
Email
Firma*
Soggetto promotore: Ariete Fattoria Latte Sano S.p.A. via della Muratella, 165 - 00148 Roma - www.lattesano.it - [email protected]
Il concorso a premi che consentirà ai consumatori di partecipare all’estrazione finale dei cosiddetti “super-premi”, avrà durata dal
25/10/2014, (prima data utile per la consegna delle schede raccogli punti e del connesso ritiro del premio), sino al 10/01/2015 data
ultima per la partecipazione all’estrazione finale che avverrà entro il 31 gennaio 2015.
Tutti i partecipanti in regola con le modalità previste dal regolamento della manifestazione sezione A) avranno la possibilità di partecipare
alla seconda parte del concorso definita “sezione B concorso a premi”. Potranno pertanto aderire al concorso ad estrazione finale tutti
coloro che collezionando le prove di acquisto Latte Sano raggiungeranno una qualsiasi delle soglie punti presenti sulla “Mini raccolta
“Latte Sano ti premia con il cuore 2014-2015”.
ATTENZIONE: La consegna della scheda raccogli punti infatti non costituisce automatica partecipazione alla sezione B concorso a premi
ad estrazione finale. Sarà pertanto necessario comunicare la volontà di partecipazione al concorso a premi compilando la soprastante
scheda anagrafica B sezione concorso a premi, con tutti i dati richiesti obbligatori e dare il consenso al trattamento dei dati finalizzato
alla partecipazione all’estrazione finale dei super-premi messi in palio; avendo cura di compilare la scheda, in modo chiaro e leggibile.
Ove non sarà possibile individuare correttamente i dati anagrafici del partecipante al concorso, la scheda (B) non potrà essere considerata
valida ai fini dell’estrazione finale. Verranno ritenute valide soltanto le schede anagrafiche di partecipazione al concorso a premi consegnate contestualmente alla scheda raccogli punti, completa delle prove di acquisto fino al raggiungimento del traguardo desiderato.
Le richieste di partecipazioni pervenute fuori dal periodo di validità del concorso ovvero dal 25/10/2014 al 10/01/2015, non saranno
valide ai fini del presente concorso e non saranno tenute in considerazione.
Attenzione: più schede raccogli punti complete e compilate, come sopra specificato, verranno presentate più possibilità si avrà di
vincere uno dei super-premi messi in palio nell’estrazione finale.
L’estrazione dei premi verrà effettuata entro il 31 gennaio 2015 in presenza di un Notaio o di un Funzionario delegato dal Responsabile
della tutela del consumatore e della fede pubblica della Camera di Commercio. I vincitori dei Super Premi messi in palio saranno avvisati dalla Società
con le modalità previste dal regolamento. I partecipanti sono, quindi, invitati
a controllare con cura i dati rilasciati sulla scheda di partecipazione al concorso e successivamente la loro casella di posta elettronica e la corrispondenza in arrivo. Consulta il regolamento completo sul sito www.lattesano.it
Modalità assegnazione SUPER PREMI:
- Primo SUPER PREMIO assegnato al primo codice numerico estratto:
n.1 ciclomotore Vespa 125 Primavera Piaggio.
- Successivi dieci SUPERPREMI assegnati dal secondo all’undicesimo
codice estratto: n.10 smartphone Apple iPhone 6 – 16 GB
Montepremi: sezione concorso a premi: 11.000,00 Euro.
SPAZIO RISERVATO
AZIENDA
Compila la scheda anagrafica per avere diritto a ritirare i regali dell’operazione a premi!
Scheda anagrafica «A - SEZIONE OPERAZIONE A PREMI»
*Nome
*Cognome
*Via
*Scala
*Interno
*C.A.P.
*Città
*Località
*Prov.
*Telefono
Cellulare
Email
*Codice regalo
(*Campi obbligatori)
*Regalo prescelto
Timbro del rivenditore
Concorso a premi misto “Mini Raccolta: Latte Sano ti premia con il cuore 2014-2015”
L’operazione a premi avrà durata dal 25/10/2014 al 10/01/2015. Le raccolte punti della “Mini Raccolta: Latte Sano ti premia con il
cuore 2014-2015!” complete e debitamente compilate dovranno essere consegnate entro il giorno 10 gennaio 2015.
INFORMATIVA ART. 13 D.LGS. 196/03 “CODICE IN MATERIA DEI DATI PERSONALI”
Ti informiamo che i tuoi dati sono raccolti per finalità di invio del regalo scelto e per aderire all’estrazione finale dei super-premi,
solo con il tuo consenso, per l’invio di materiale informativo, pubblicitario e promozionale. I dati saranno trattati con modalità manuali e informatiche. La compilazione delle schede con i dati personali è necessaria per l’invio del regalo e per aderire all’estrazione
finale dei super premi. L’ambito di trattamento dei dati è verso i dipendenti della società e i soggetti terzi a vario titolo, compresi i
venditori, i quali a loro volta sono nominati responsabili del trattamento. Per conoscere i tuoi dati e farli integrare, modificare o per
esercitare gli altri diritti previsti dall’art. 7 del codice, puoi rivolgerti al ns. ufficio premi. Titolare del trattamento è la Ariete Fattoria
Latte Sano S.p.a., con sede in Via della Muratella n. 165 - 00148 Roma. L’elenco completo e aggiornato dei responsabili è consultabile presso la sede dell’Ariete Fattoria Latte Sano S.p.a. anche via telefono al numero 06/6500631.
Sì, esprimo il mio consenso al trattamento
dei dati per fini promozionali Firma*
Firma*
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Mini Raccolta “Latte Sano ti premia con il Cuore 2014-2015”
Regolamento
Soggetto promotore: Ariete Fattoria Latte Sano S.p.A. – Via della Muratella, 165 - 00148 Roma - www.lattesano.it - [email protected].
Il concorso misto nel suo complesso avrà validità a partire dal 25/10/2014 sino al 20 febbraio 2015.
Nello specifico la parte di manifestazione riguardante:
A) L’operazione a premi avrà durata dal 25 ottobre 2014 al 10 gennaio 2015. Le raccolte punti della “Mini Raccolta: Latte Sano ti
premia con il cuore 2014-2015!” complete e debitamente compilate dovranno essere consegnate entro il giorno 10 gennaio 2015.
B) Il concorso a premi che consentirà ai consumatori di partecipare all’estrazione finale dei cosiddetti “super-premi”, avrà durata dal
25 ottobre 2014, prima data utile per la consegna delle schede raccogli punti e del connesso ritiro del premio, sino al 10 gennaio
2015, data ultima per la partecipazione all’estrazione finale che avverrà entro il 31 gennaio 2015.
A) Regolamento concorso misto a premi : «SEZIONE OPERAZIONE A PREMI»
Per poter ritirare uno dei premi (corrispondenti alle diverse soglie punteggio da 45 punti a 180 punti), è necessario ritagliare e
raccogliere unicamente i punti che si trovano sui prodotti della Fattoria Latte Sano. I punti, ritagliati dalle confezioni, devono essere incollati o attaccati con punti di metallo, negli appositi spazi presenti nella scheda raccogli punti del presente catalogo. Il catalogo della
raccolta punti della Fattoria Latte Sano è disponibile presso tutti i punti vendita che aderiscono all’iniziativa, presso i magazzini premi
della Fattoria Latte Sano, oppure è scaricabile via internet dal sito www.lattesano.it.
Ricordati che in ogni casella è possibile applicare un solo punto (oppure 2 mezzi punti per ciascuna casella) fino al raggiungimento del
traguardo desiderato, con altrettanti punti ritagliati esclusivamente dalle confezioni dei prodotti propagandati. Prima di consegnare la
scheda, controlla che il numero di punti corrisponda esattamente a quello necessario per ottenere il premio da te scelto.
Non dimenticare che esclusivamente per questa Mini Raccolta i primi 12 punti di latte fresco parzialmente scremato ad Alta
Digeribilità DigeMilk® da 1 litro, contraddistinti dalla sigla AD, varranno il doppio, ovvero ben 24 punti!
Quindi per raggiungere il punteggio desiderato e beneficiare di questa favolosa occasione, sarà sufficiente lasciare sulla scheda
raccogli punti di questa Mini Raccolta, 12 caselle vuote (cioè senza attaccare alcun punto), procedendo a collezionare i successivi punti premio, fino al raggiungimento del traguardo desiderato. In questo modo tutte le soglie premio verranno ridotte
di ben 12 punti!. Compila la scheda anagrafica in ogni sua parte, corredata dal timbro del rivenditore, e consegnala al tuo negoziante (fai particolare attenzione all’esattezza del numero telefonico).
Se desideri avere IL PREMIO SUBITO, informati, chiamando il numero di telefono 06-90259002 (tasto 2), sulla disponibilità dei
regali in magazzino e vieni a trovarci personalmente in azienda dal lunedì al sabato dalle ore 9,00 alle 17,00 in via della Muratella,
165 - Ponte Galeria (Uscita 31 del G.R.A.) - Roma. Se ti è più comodo, per ritirare il Premio, puoi recarti anche presso le nostre sedi di
Latina, via Epitaffio n°5a (tel. 0773.691645), di Terracina viale delle Industrie n° 3 (tel. 0773.730436) dal lunedì al sabato dalle ore
09,00 alle ore 13,00 di Tivoli (Via Lago di Albano 24, dalle ore 9,00 alle 13,00 dal lunedì al sabato, il mercoledì ed il giovedì anche
dalle 15 alle 17) e di Frosinone in via Marittima n. 70 – Ceccano (FR), dal lunedì al sabato dalle ore 9,00 alle 17,00 (orario continuato).
N.B. Ricordati di utilizzare una scheda raccogli-punti per ogni premio.
Si ricorda che gli unici punti validi ai fini del presente concorso sono quelli originali, che si trovano sulle confezioni dei prodotti a
marchio Fattoria Latte Sano regolarmente e direttamente acquistati. Le raccolte incomplete, consegnate oltre la data di scadenza
(10/01/2015), con prove d’acquisto (c.d. punti) illeggibili, macerate, irregolari, fotocopiate, non conformi, non provenienti da confezioni
regolarmente e direttamente acquistate, non verranno ritenute valide e comporteranno l’annullamento della richiesta. L’eventuale
utilizzo di punti contraffatti potrà essere perseguito a norma di legge. Per avere diritto al premio è necessario osservare integralmente
il presente regolamento. In caso di esaurimento del premio scelto, l’Azienda si riserva la facoltà di sostituirlo con uno di valore pari o
superiore. Si fa presente che le foto e le immagini presenti sul catalogo hanno valore puramente illustrativo. Eventuali errori tipografici
verranno prontamente comunicati per il tramite del sito www.lattesano.it. PER INFORMAZIONI inerenti la disponibilità dei regali presso la sede di Roma, la durata del concorso a premi e l’ubicazione del magazzino
di Roma per il ritiro diretto dei premi, potete scrivere via email all’indirizzo [email protected], oppure recarvi direttamente presso “l’ufficio/magazzino premi” delle nostre sedi, nei giorni e negli orari sopra indicati. Invece per richiedere informazioni sul concorso a premi
presso le sedi fuori Roma (Latina, Terracina , Frosinone e Tivoli) potete telefonare direttamente ai numeri suindicati. Il regolamento è
disponibile in versione integrale sul sito internet www.lattesano.it. Si fa presente che il periodo di validità di questa manifestazione a
premi si sovrappone alla operazione a premi “Ecco i premi che fanno storia! Continua ancora 2013 - 2014” promossa dalla Fattoria
Latte Sano e che i punti premio presenti sulle confezioni dei prodotti propagandati Latte Sano, durante tale periodo (cioè dal 25 ottobre
2014 al 10 gennaio 2015) possono essere raccolti ed utilizzati indistintamente per l’una e l’altra operazione a premi.