Caratteristiche tecniche dei Moduli Fotovoltaici in Vetro Strutturale I moduli Fotovoltaici EnergyGlass™ possono essere personalizzati in relazione alle esigenze architettoniche ed energetiche. Dimensioni Moduli: i nostri impianti produttivi consentono di realizzare moduli fino a 8 m2 di superficie Caratteristiche Generali • Distanza minima celle - bordi vetro: 20 mm • Disposizione Liste di celle: Verticale od Orizontale • Materiale Incapsulante: 2 fogli di PVB Solar da 0,76 mm • Vetri Spessori: Anteriore: Extrachiaro. Spessori: 4-5-6 mm Posteriore: Extrachiaro o Float. Spessori: 4-5-6 mm Possibilità di utilizzare vetri speciali Lavorazioni: Anteriore: Tempra e HST (Heat Soak Test – rilevamento preventivo del solfuro di nickel) Posteriore: Indurimento o Tempra e HST Molatura a filo lucido Possibilità di effettuare serigrafie sul vetro posteriore Esempi di alcune configurazioni possibili espresse per m2 Numero Celle % Trasparenza % Opacità Potenza (Wp) 16 41% 39% 62 20 51% 49% 78 25 49% 61% 97 30 27% 73% 117 36 12% 88% 140 I Moduli Fotovoltaici ad Integrazione Architettonica sostituiscono gli elementi di costruzione (coperture, facciate, parapetti, ecc) di immobili sia pubblici sia privati, svolgendo la duplice funzione di produzione di energia e di elemento architettonico, consentendo un risparmio di costi e un rientro dell’investimento più rapido. www.graphicmind.it - 1007 do av an ti g ua rd ia m oo lt re . via Consorziale dei Ressi, 22 - 20120 CRUGNOLA di MORNAGO (VA) Tel. 0331 987400 - Fax 0331 987287 www.mornagoglass.it - e-mail: [email protected] n a rd a u g . .. Prodotti speciali PVB e Sicurezza Nei paesi più avanzati e sensibili al problema dell’energia, l’attenzione ai Sistemi Fotovoltaici Integrati nelle costruzioni sta riscontrando un forte interesse. Per sfruttare il potenziale dei sistemi definiti BIPV (building integrated photovoltaics) a fronte dell’incremento dei costi dell’energia, architetti e progettisti richiedono soluzioni innovative che migliorino il rapposrto costi/prestazioni dell’integrazione del Fotovoltaico nei vetri strutturali per facciate e coperture. In molti paesi sono state definite regolamentazioni in materia di sicurezza in relazione alle destinazioni d’uso e garanzie di resistenza a sollecitazioni di diverso genere (statiche, folla, eventi meteorologici e sismici ecc.), che solo i vetri strutturali laminati possono soddisfare. Il componente per laminazione che fornisce la caratteristica di sicurezza ai vetri laminati è il PVB. Il PVB ha registrato un notevole successo nella laminazione dei vetri di sicurezza grazie alle sue proprietà in termini di adesione, trasparenza, resistenza e superiore stabilità alla temperatura e ai raggi UV. Fotovoltaico in Vetro Strutturale di Sicurezza Moduli Fotovoltaici a Totale Integrazione Architettonica Il concetto di Fotovoltaico a totale integrazione architettonica è caratterizzato da esigenze che richiedono la coesistenza della produzione di energia rinnovabile e di funzioni architettoniche degli elementi, coniugando le esigenze dell’uomo e dell’ambiente in cui vive. Creatività e design devono potersi esprimere in armonia con funzionalità, ecologia, ed estetica, garantendo al tempo stesso la sicurezza delle persone ed il rispetto delle norme. Il PVB fornisce inoltre un’elevata resistenza e una maggiore sicurezza post-rottura. Questi sono esattamente i requisiti che un vetro strutturale di sicurezza per la costruzione di facciate e coperture deve soddisfare. L’impiego del PVB consente di utilizzare vetri di minore spessore e quindi di minore peso e rappresenta una soluzione unica e compatta. Flessibilità e personalizzazione sono requisiti imprescindibili affinché architetti e progettisti possano esprimersi in libertà con forme, colori e luci. Il Settore del Vetro Strutturale offre nuove possibilità creative ed estetiche che si concretizzano in soluzioni di prestigio con caratteristiche di luce e leggerezza uniche nel loro genere. EnergyGlass™ accosta all’impiego del vetro in Architettura la possibilità di produrre energia rinnovabile, preservando le caratteristiche di resistenza e di sicurezza del vetro strutturale. I moduli Fotovoltaici in Vetro Strutturale progettati e prodotti sono la soluzione ottimale alle esigenze di integrazione architettonica dove è previsto il vetro come elemento di costruzione. La libertà di personalizzazione in termini di misure, potenza erogata, trasparenza e colori permette un’armoniosa continuità degli elementi nella consapevolezza di preservare la sicurezza. I moduli Fotovoltaici Vetro-Vetro per integrazione architettonica laminati con PVB forniscono i seguenti vantaggi: EnergyGlass™ integra e fonde la competenza del settore Fotovoltaico a quella del vetro strutturale di sicurezza per le costruzioni. • Conformità agli standard normativi previsti per i Vetri Strutturali e di Sicurezza. • Elevata trasparenza • Maggiore aderenza e resistenza alle imperfezioni sul vetro nel processo di laminazione • Maggiore compattezza del laminato (vetri, celle, collegamenti). • Maggiore stabilità nel tempo in termini di trasparenza e temperatura di esercizio. • Possibilità di combinare al modulo fotovoltaico in Vetro-Vetro altre funzioni come l’isolamento acustico e termico. • Minore spessore dei vetri con conseguente minore peso dei moduli e vantaggi sulle strutture di sostegno in confronto all’utilizzo di altri materiali incapsulanti. Per raggiungere e garantire questo eccellente risultato EnergyGlass™ utilizza per la costruzione dei Moduli Fotovoltaici un tipo speciale di PVB (poly vinyl butyral) studiato appositamente per il solare. Il PVB è il materiale tipicamente impiegato per stratificare i vetri di sicurezza comunemente utilizzati in edilizia per: • facciate continue (ventilate/doppia pelle) • tetti e coperture in vetro • parapetti e balconi • pensiline e ombreggianti • vetrine e finestre Con impianti produttivi in Italia, che attraverso un percorso articolato di ricerca e sperimentazione supportata dal Politecnico di Milano, dal Politecnico di Torino e direttamente dal produttore del PVB Solar, abbiamo affinato il processo di stratifica del vetro per renderlo perfettamente compatibile con la presenza di celle fotovoltaiche. Moduli Fotovoltaici in Vetro Strutturale Produzione di Energia rinnovabile Totale Integrazione Architettonica Design e Creatività Conformità alle norme Sicurezza e Garanzia Leggerezza Resistenza Limpidezza Elevata Trasparenza Maggiore sicurezza significa anche Riduzione dei Rischi: Funzionale: aumenta il ciclo di vita del prodotto grazie alla minore sensibilità ai raggi UV. Fisico: riduce drasticamente la possibilità di crolli in caso di eventi meteorologici e sismici. Moduli Multifunzione Servizi Complementari Isolamento Termico Isolamento Acustico Schermature Protezioni Moduli Personalizzabili in misura, potenza, colori e trasparenze Co-progettazione con Architetti e Designer Ricerca e Sperimentazione in collaborazione con il Politecnico di Milano Competenza pluriennale della progettazione di strutture in Vetro Soluzioni chiavi in mano per il Fotovoltaico ad Integrazione Architettonica I moduli Fotovoltaici laminati con PVB per uso solare soddisfano gli standard del settore delle costruzioni in Vetro Strutturale e di Sicurezza • UNI EN ISO 12543 1-6: Vetri Stratificati • UNI EN 12600: Vetri stratificati per edilizia e arredamento • UNI EN 356: Vetri stratificati per edilizia e arredamento con prestazioni antivandalismo ed anticrimine Finanziario: il valore del prodotto include quello dell’elemento architettonico di costruzione che si rivaluta nel tempo con l’immobile. Sociale: scelta sicura in quanto elemento architettonico di costruzione con caratteristiche strutturali e conforme alle norme italiane ed europe in grado di produrre energia pulita Partnership • Politecnico di Milano: Collaborazione per la progettazione di soluzioni fotovoltaiche ad integrazione architettonica Convenzione per Laboratorio di Ricerca e Sviluppo sull’utilizzo del vetro strutturale nelle costruzioni Sperimentazioni e Prototipazioni di soluzioni personalizzate • Politecnico di Torino: Collaborazione per la sperimentazione dei Moduli Prodotti speciali PVB e Sicurezza Nei paesi più avanzati e sensibili al problema dell’energia, l’attenzione ai Sistemi Fotovoltaici Integrati nelle costruzioni sta riscontrando un forte interesse. Per sfruttare il potenziale dei sistemi definiti BIPV (building integrated photovoltaics) a fronte dell’incremento dei costi dell’energia, architetti e progettisti richiedono soluzioni innovative che migliorino il rapposrto costi/prestazioni dell’integrazione del Fotovoltaico nei vetri strutturali per facciate e coperture. In molti paesi sono state definite regolamentazioni in materia di sicurezza in relazione alle destinazioni d’uso e garanzie di resistenza a sollecitazioni di diverso genere (statiche, folla, eventi meteorologici e sismici ecc.), che solo i vetri strutturali laminati possono soddisfare. Il componente per laminazione che fornisce la caratteristica di sicurezza ai vetri laminati è il PVB. Il PVB ha registrato un notevole successo nella laminazione dei vetri di sicurezza grazie alle sue proprietà in termini di adesione, trasparenza, resistenza e superiore stabilità alla temperatura e ai raggi UV. Fotovoltaico in Vetro Strutturale di Sicurezza Moduli Fotovoltaici a Totale Integrazione Architettonica Il concetto di Fotovoltaico a totale integrazione architettonica è caratterizzato da esigenze che richiedono la coesistenza della produzione di energia rinnovabile e di funzioni architettoniche degli elementi, coniugando le esigenze dell’uomo e dell’ambiente in cui vive. Creatività e design devono potersi esprimere in armonia con funzionalità, ecologia, ed estetica, garantendo al tempo stesso la sicurezza delle persone ed il rispetto delle norme. Il PVB fornisce inoltre un’elevata resistenza e una maggiore sicurezza post-rottura. Questi sono esattamente i requisiti che un vetro strutturale di sicurezza per la costruzione di facciate e coperture deve soddisfare. L’impiego del PVB consente di utilizzare vetri di minore spessore e quindi di minore peso e rappresenta una soluzione unica e compatta. Flessibilità e personalizzazione sono requisiti imprescindibili affinché architetti e progettisti possano esprimersi in libertà con forme, colori e luci. Il Settore del Vetro Strutturale offre nuove possibilità creative ed estetiche che si concretizzano in soluzioni di prestigio con caratteristiche di luce e leggerezza uniche nel loro genere. EnergyGlass™ accosta all’impiego del vetro in Architettura la possibilità di produrre energia rinnovabile, preservando le caratteristiche di resistenza e di sicurezza del vetro strutturale. I moduli Fotovoltaici in Vetro Strutturale progettati e prodotti sono la soluzione ottimale alle esigenze di integrazione architettonica dove è previsto il vetro come elemento di costruzione. La libertà di personalizzazione in termini di misure, potenza erogata, trasparenza e colori permette un’armoniosa continuità degli elementi nella consapevolezza di preservare la sicurezza. I moduli Fotovoltaici Vetro-Vetro per integrazione architettonica laminati con PVB forniscono i seguenti vantaggi: EnergyGlass™ integra e fonde la competenza del settore Fotovoltaico a quella del vetro strutturale di sicurezza per le costruzioni. • Conformità agli standard normativi previsti per i Vetri Strutturali e di Sicurezza. • Elevata trasparenza • Maggiore aderenza e resistenza alle imperfezioni sul vetro nel processo di laminazione • Maggiore compattezza del laminato (vetri, celle, collegamenti). • Maggiore stabilità nel tempo in termini di trasparenza e temperatura di esercizio. • Possibilità di combinare al modulo fotovoltaico in Vetro-Vetro altre funzioni come l’isolamento acustico e termico. • Minore spessore dei vetri con conseguente minore peso dei moduli e vantaggi sulle strutture di sostegno in confronto all’utilizzo di altri materiali incapsulanti. Per raggiungere e garantire questo eccellente risultato EnergyGlass™ utilizza per la costruzione dei Moduli Fotovoltaici un tipo speciale di PVB (poly vinyl butyral) studiato appositamente per il solare. Il PVB è il materiale tipicamente impiegato per stratificare i vetri di sicurezza comunemente utilizzati in edilizia per: • facciate continue (ventilate/doppia pelle) • tetti e coperture in vetro • parapetti e balconi • pensiline e ombreggianti • vetrine e finestre Con impianti produttivi in Italia, che attraverso un percorso articolato di ricerca e sperimentazione supportata dal Politecnico di Milano, dal Politecnico di Torino e direttamente dal produttore del PVB Solar, abbiamo affinato il processo di stratifica del vetro per renderlo perfettamente compatibile con la presenza di celle fotovoltaiche. Moduli Fotovoltaici in Vetro Strutturale Produzione di Energia rinnovabile Totale Integrazione Architettonica Design e Creatività Conformità alle norme Sicurezza e Garanzia Leggerezza Resistenza Limpidezza Elevata Trasparenza Maggiore sicurezza significa anche Riduzione dei Rischi: Funzionale: aumenta il ciclo di vita del prodotto grazie alla minore sensibilità ai raggi UV. Fisico: riduce drasticamente la possibilità di crolli in caso di eventi meteorologici e sismici. Moduli Multifunzione Servizi Complementari Isolamento Termico Isolamento Acustico Schermature Protezioni Moduli Personalizzabili in misura, potenza, colori e trasparenze Co-progettazione con Architetti e Designer Ricerca e Sperimentazione in collaborazione con il Politecnico di Milano Competenza pluriennale della progettazione di strutture in Vetro Soluzioni chiavi in mano per il Fotovoltaico ad Integrazione Architettonica I moduli Fotovoltaici laminati con PVB per uso solare soddisfano gli standard del settore delle costruzioni in Vetro Strutturale e di Sicurezza • UNI EN ISO 12543 1-6: Vetri Stratificati • UNI EN 12600: Vetri stratificati per edilizia e arredamento • UNI EN 356: Vetri stratificati per edilizia e arredamento con prestazioni antivandalismo ed anticrimine Finanziario: il valore del prodotto include quello dell’elemento architettonico di costruzione che si rivaluta nel tempo con l’immobile. Sociale: scelta sicura in quanto elemento architettonico di costruzione con caratteristiche strutturali e conforme alle norme italiane ed europe in grado di produrre energia pulita Partnership • Politecnico di Milano: Collaborazione per la progettazione di soluzioni fotovoltaiche ad integrazione architettonica Convenzione per Laboratorio di Ricerca e Sviluppo sull’utilizzo del vetro strutturale nelle costruzioni Sperimentazioni e Prototipazioni di soluzioni personalizzate • Politecnico di Torino: Collaborazione per la sperimentazione dei Moduli Caratteristiche tecniche dei Moduli Fotovoltaici in Vetro Strutturale I moduli Fotovoltaici EnergyGlass™ possono essere personalizzati in relazione alle esigenze architettoniche ed energetiche. Dimensioni Moduli: i nostri impianti produttivi consentono di realizzare moduli fino a 8 m2 di superficie Caratteristiche Generali • Distanza minima celle - bordi vetro: 20 mm • Disposizione Liste di celle: Verticale od Orizontale • Materiale Incapsulante: 2 fogli di PVB Solar da 0,76 mm • Vetri Spessori: Anteriore: Extrachiaro. Spessori: 4-5-6 mm Posteriore: Extrachiaro o Float. Spessori: 4-5-6 mm Possibilità di utilizzare vetri speciali Lavorazioni: Anteriore: Tempra e HST (Heat Soak Test – rilevamento preventivo del solfuro di nickel) Posteriore: Indurimento o Tempra e HST Molatura a filo lucido Possibilità di effettuare serigrafie sul vetro posteriore Esempi di alcune configurazioni possibili espresse per m2 Numero Celle % Trasparenza % Opacità Potenza (Wp) 16 41% 39% 62 20 51% 49% 78 25 49% 61% 97 30 27% 73% 117 36 12% 88% 140 I Moduli Fotovoltaici ad Integrazione Architettonica sostituiscono gli elementi di costruzione (coperture, facciate, parapetti, ecc) di immobili sia pubblici sia privati, svolgendo la duplice funzione di produzione di energia e di elemento architettonico, consentendo un risparmio di costi e un rientro dell’investimento più rapido. www.graphicmind.it - 1007 do av an ti g ua rd ia m oo lt re . via Consorziale dei Ressi, 22 - 20120 CRUGNOLA di MORNAGO (VA) Tel. 0331 987400 - Fax 0331 987287 www.mornagoglass.it - e-mail: [email protected] n a rd a u g . ..