night collection ARMADI & CABINE
Bimax è un marchio di Europeo S.p.A.
31040 Cessalto (TV) · Viale delle Industrie, 5 · Italy · Tel. +39 0421 327 148 · Fax +39 0421 327 736
www.bimax.biz · e-mail Italia: [email protected] · e-mail Export Department: [email protected]
bimax
live your home
night/collection
wardrobe system
1
index
battenti / hinged doors
Link
linea
Liscia
06
14
24
time
berry
strip
liscia
maniglione
ventidieci complanare / pull-out sliding doors
zaza’
36
46
56
68
76
84
90
scorrevoli / sliding doors
cabina / walk in wardrobe
zaza’ e cabina light
cabina
sistema armadi su misura / personalized modular system
colori e finiture / colors and finishes
2
100
108
118
136
3
quality / system
il marchio italiano
di qualità ambientale
Il Marchio Italiano di Qualità Ambientale caratterizza quei prodotti
che si riconoscono in una filiera ecologica certificata e danno al
consumatore certezze di rispetto ambientale, non solo sul prodotto,
ma su tutta la fase produttiva.
The Italian Brand of Environmental quality
The Italian Brand of Environmental quality characterizes products
which respect a certified ecological process and guarantee to the
end consumer the full environmental respect, not only regarding the
product, but also for the production process.
hydroline
Il sistema Hydroline è una tecnologia all’avanguardia che utilizza
solventi ad acqua nel processo di verniciatura, riducendo così in modo
notevole l’impatto ambientale: questo assicura grandi benefici a tutta
la filiera, dalla produzione sino al Cliente finale.
La tecnologia Hydroline garantisce risultati di altissimo livello sulla
qualità della laccatura sia lucida che opaca.
Hydroline
Hydroline an advanced technological system uses water solvents
in the lacquering process, this way reducing in a remarkable way
the environmental impact: this assures wide benefits to the entire
cycle, from the production to the final customer.
The Hydrolinetechnology guarantees results of high performance
on the qualityof the lacquering glossy and matt.
SISTEMA GESTIONE QUALITA’
UNI EN ISO 9001
SISTEMA GESTIONE AMBIENTALE
UNI EN ISO 14001
Ricerca e innovazione attente non solo
alla qualità del prodotto, ma ad una
più ampia valorizzazione dei risultati
della propria ricerca; oggi la vera sfida è
produrre con una particolare attenzione
ai temi ed alle sensibilità di carattere
ambientale.
Research and innovation not only
with attention to product quality but
to a wider valuation of the proper
research results. Today the real task is
to produce with particular attention to
the environmental arguments and their
sensibility.
QUALITY MANAGEMENT SYSTEM
UNI EN ISO 9001
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM
UNI EN ISO 14001
4
5
LINK
6
7
Maniglia in alluminio
disponibile in 24 diversi
colori
Aluminium handle
available in 24 colours
Maniglia ad incasso a filo con ridottissima
sporgenza ed elevata facilità di presa
Integrated handle with minimal overhang
and easy grip
8
link
Armadio con apertura battente anta Link in finitura frassino poro aperto canapo L. 3976 H. 2596 P. 628
Attrezzatura interna: due cassettiere sospese in finitura silk.
Wardrobe with hinged door Link in open pore ash wood canapo L. 3976 H. 2596 D. 628
Internal accessories: two modular chests of two drawers in silk finish.
9
LINK
10
11
link
Armadio con apertura battente anta Link in finitura melaminico crema L. 4963 H. 2596 P. 628. Attrezzatura interna in finitura silk:
cassettiera componibile con cestone e cassetti ed elementi estraibili in alluminio platino.
Wardrobe with hinged door Link in melamine finish cream L. 4963 H. 2596 D. 628. Internal accessories in silk-like finish: modular chest
composed of pull-out drawer and two drawers and extractable elements of aluminum in platinum finish.
CASSETTI CON SISTEMA
DI APERTURA/CHIUSURA
“SELF CLOSING” AMMORTIZZATO
E A RICHIAMO AUTOMATICO
Drawers with “Self Closing”
mechanism, with damped slides
12
Questa particolare finitura
in termostrutturato
garantisce forte resistenza
ai graffi, facilità di pulizia e
una sensazione di profondità
materica davvero unica
This particular TS finish is
scratch resistant, easy to
clean and guarantees a
unique material sensation
Vassoi portacamicie
in alluminio verniciato
con finitura epossidica
Platino
Shirt-tray in varnished
aluminum in epoxy
finish platinum
13
LINEA
14
15
linea
Armadio con apertura battente anta Linea in finitura laccato lucido spazzolato crema L. 3976 H. 2596 P. 640. Attrezzatura interna in finitura
silk: cassettiera componibile con cestone.
Wardrobe with hinged door Linea in brushed glossy lacquered, crema finish L. 3976 H. 2596 D. 640. Internal accessories in silk-like finish
modular chest with pull-out drawer.
maxi cestone CON SISTEMA
DI APERTURA/CHIUSURA
“SELF CLOSING” AMMORTIZZATO
E A RICHIAMO AUTOMATICO
Pull-out drawer with
“Self Closing” mechanism, with
damped slides
16
Top in spessore 18 mm
Top thickness 18 mm
La maniglia, applicata al bordo anta
è in alluminio disponibile
in 24 diversi colori
The handle, fixed on the edge
of the door is of aluminum available
in 24 different colors
17
linea
Armadio con apertura battente anta Linea in finitura laccato lucido spazzolato mastice L. 3976 H. 2596 P. 640
Attrezzatura interna in finitura silk: cassettiere componibili, raster e scatole portabiancheria.
Linea hinged door wardrobe mastice buffed glossy lacquered L. 3976 H. 2596 D. 640
Internal accessories in silk finish: modular chest of drawers, raster and large linen box
Le cassettiere sospese in abbinamento
ai raster consentono una forte
personalizzazione degli interni
THE Hanging chest of drawers IN
COMBINATION with raster ALLOWS AN
INDIVIDUAL INTERNAL LAYOUT.
18
19
linea
Armadio con apertura battente completo di
colonna estrattore esterna; anta Linea in finitura
laccato opaco bianco L. 4311 H. 2596 P. 640
Cassettiera esterna in finitura frassino poro
aperto bianco.
Hinged door wardrobe and external pull-out
column; Linea door white matt lacquered
L. 4311 H. 2596 D. 640
External chest of drawers in white ash open
pore wood veneer.
20
21
Colonna estrattore
con anta Linea
in finitura LACCATO
opaco BIANCO
L. 3600 H. 2596 P. 640
Pull-out column
with Linea door
in WHITE matt
lacquered
L. 3600 H. 2596 D. 640
FRONTALI CON SPESSORE
40 MM IN ESSENZA PORO APERTO
40 mm drawer fronts in ash
open pore wood veneer
Cassettiera esterna 6 cassetti in frassino poro aperto bianco.
External chest of 6 drawers in open pore ash wood veneer white matt lacquered.
Il comò nell’armadio: una idea
salvaspazio che moltiplica le
opportunità di contenimento.
Disponibili nelle misure
da 90 e da 100 cm
An idea to earn space to multiply
the storage opportunities.
Available in 90 and 100 cm width
22
23
liscia
Armadio con apertura battente anta Liscia
in finitura laccato opaco bianco. Maniglia tipo 35
L. 3976 H. 2596 P. 628
Liscia hinged door wardrobe white matt
lacquered. Handle type 35
L. 3976 H. 2596 D. 628
24
25
Tubo appendiabiti in alluminio con
striscia led autoalimentata da
batteria. Accensione e spegnimento
con sensore
Hanging rail in aluminum with LED
stripe with sensor switch and battery
26
MANIGLIA IN ALLUMINIO
disponibilE in 24 COLORI
Aluminium handle
available in 24 colours
27
LISCIA CON ANGOLO
28
29
liscia CON ANGOLO
Armadio con apertura battente completo di angolo. Anta Liscia in finitura laccato opaco crema e maniglia tipo 35 in laccato opaco ardesia
perlage L. 4054x2491 H. 2596 P. 628. Attrezzatura interna in finitura Biorovere: cassettiera componibile e raster.
Hinged door available with corner unit. Liscia door crema matt lacquered and type 35 handle in ardesia perlage matt lacquered.
L. 4054x2491 H. 2596 P. 628. Internal accessories in Biorovere finish: modular chest of drawers and raster.
30
31
liscia
spogliatoio
Armadio con apertura battente completo di angolo spogliatoio,
vano a giorno e colonna estrattore. Anta Liscia in finitura laccato
opaco avana; vano a giorno con cassettiera e ripiani in rovere barrique
L. 4668x1596 H. 2596. Maniglia tipo 37 in cromo lucido.
Hinged door wardrobe with walk-in corner, pull-out column and
open space element. Liscia door avana matt lacquered, open space
element with chest of drawers and shelves in barrique oak
L. 4668x1596 H. 2596. Shiny chromed handle type 37.
32
33
L’estrattore finale è composto da 6 vani interni
in finitura silk. Può essere posizionato tra due
moduli, solo nei battenti, o come terminale;
in questo caso funge anche da compensatore
per il tamponamento di vani altrimenti non
utilizzabili.
Pull-out modular element composed of 6
internal compartments in silk-like finish. Placeable
between 2 modules, only hinged, or as end unit.
In this case it works also as filler element as
compensation for elements which otherwise
would not be useable.
modulo estrattore
esterno
External pull-out
element
34
35
SLIDING DOORS
Bimax ha raccolto una nuova sfida:
portare nelle case un cambio di pensiero,
aprendo la strada ad un’idea di stile
originale e capace di coinvolgere le
emozioni più profonde.
Bimax accept a new challenge:
to introduce a new way of thinking
in the customer’s house, to open a new
way for an idea of original style, able to
involve the deepest emotions.
36
37
TIME
38
39
TIME
Armadio con apertura scorrevole anta Time in finitura laccato opaco crema L. 4471 H. 2596 H. 690
Attrezzatura interna in finitura silk: cassettiera componibile, raster a 6 vani e divisorio con ripiani.
Time sliding door wardrobe crema matt lacquered L. 4471 H. 2596 D. 690
Internal accessories in silk finish: modular chest of drawers, raster w/6 open space and divider with shelves.
Manglia laccata Platino a prensilità
facilitata
Handle lacquered Platinum with
easy grip
40
ANTA SCORREVOLE MAXI
SPESSORE 38 MM IN TAMBURATO
DI ABETE “SUPER LEGGERO”
Sliding door Maxi thickness
38 mm in honeycomb structure
of “ultralight” pine
41
ESSENZA FRASSINO
PORO APERTO GRIGIO PERLA
Open pore ash wood veneer
grigio perla lacquered
TIME
Armadio con apertura scorrevole anta Time; pannelli centrali in finitura frassino poro aperto bianco e pannelli superiori ed inferiori
in finitura laccato opaco bianco L. 4471 H. 2596 H. 690
Time sliding door wardrobe; central panels open pore ash wood veneer white lacquered, upper and lower white matt lacquered
L. 4471 H. 2596 D. 690
42
43
COLOR / IDEAS
bianco
crema
Avorio
canapo
warm grey
grigio perla
Avana
mastice
marron glacè
fondente
nero
ardesia
rame
visone
frassino
poro aperto
Tutti i colori del frassino poro aperto
Alla preziosità dell’essenza abbiamo abbinato una gamma cromatica
che esalta la profondità e la naturalezza del vero legno.
ALL COLORS OF OPEN-PORE ASH WOOD
We combined the precious veneer with the chromatic range which
enhance the depth and naturalness of real wood.
44
45
BERRY
46
47
BERRY E cemento
Inserto in resina di cemento applicato
artigianalmente a mano. Il processo di
lavorazione ha una durata media di due
settimane tra stesura ed essicazione;
leggere sfumature e cambi di tono
certificano l’originalità e l’esclusività del
manufatto
Armadio con apertura scorrevole anta Berry in finitura laccato opaco marron glacè e cemento vulcano L. 4776 H. 2596 P. 690
Attrezzatura interna in finitura silk: cassettiera componibile, raster a 6 vani e divisorio con ripiani.
Wardrobe with sliding door Berry in matt lacquered finish marron glacè and cemento vulcano L. 4776 H. 2596 D. 690
Internal accessories in silk-like finish: modular chest of drawer, raster with 6 compartments and divider with shelves.
Insert of resin in concrete color
manually applied. The working process
takes approximately 2 weeks from
application to drying; slight color shades
and color tones certified originality
and exclusivity of the product.
48
49
BERRY
50
51
BERRY E ROVERE BARRIQUE
Armadio con apertura scorrevole anta Berry in finitura laccato opaco bianco e rovere barrique L. 3589 H. 2596 P. 690
Berry sliding door wardrobe white matt lacquered and barrique oak L. 3589 H. 2596 D. 690
Inserto in essenza rovere Barrique:
il tranciato di legno vero è spazzolato per
esaltare la profondità della venatura
Insert in wooden finish barrique oak:
The real wood veneer is brushed to enhance
the depth of the grain
52
53
INSERTI DISPONIBILI: CEMENTO
CENERE E VULCANO, ROVERE
BARRIQUE, 7 VETRI LACCATI
E 7 VETRI ACIDATI
Inserts available finishes:
cenere and vulcano cement,
barrique oak, 7 lacquered
glass colours and 7 acid
etched glass colours
BERRY e vetro
Armadio con apertura scorrevole anta Berry in finitura melaminico bianco e
vetro acidato warm grey L. 3976 H. 2596 P. 690
Berry sliding door wardrobe white melamine finish and warm grey acid
etched glass L. 3976 H. 2596 D. 690
54
55
STRIP
56
57
STRIP
Armadio con apertura scorrevole anta Strip in finitura laccato opaco crema con inserto in frassino laccato poro aperto crema L. 4471 H. 2596 P. 690
Strip sliding door wardrobe crema matt lacquered with inserts in open pore ash wood veneer crema lacquered L. 4471 H. 2596 D. 690
SISTEMA DI ILLUMINAZIONE INTERNA
CON STRISCIA LED APPLICATA A FILO
E SENZA SPORGENZE SUL FIANCO.
Accensione e spegnimento con sensore
Internal lighting system with Led strip
applied flush fit on the cabinet ‘s side.
Switch ON/OFF with sensor
INSERTO IN LEGNO DI FRASSINO MASSELLO IN
14 COLORI. DISPONIBILE ANCHE IN 24 COLORI
OPACHI O 21 LUCIDI E IN ROVERE BARRIQUE
Insert in ash solid wood lacquered in 14
colours. Available also in 24 matt colours
and 21 glossy colours and barrique ash
58
59
Cassettiera a 6 cassetti in finitura silk per vani da 1339 e 1459.
Chest of 6 drawers in silk finish available for 1339 and 1459 modules.
CASSETTIERA IN APPOGGIO CON SECRETAIRE UTILE PER
RIPORRE E CUSTODIRE. APERTURA “DI SICUREZZA” NON
INTUITIVA e che oppone una minima resistenza
Chest of drawer as base with secret compartment,
security opening with slight resistance
60
61
STRIP
62
63
STRIP
Armadio con apertura scorrevole anta Strip in finitura laccato
lucido spazzolato bianco con inserto in rovere barrique
L. 2990 H. 2596 P. 690. Attrezzatura interna in finitura silk:
cassettiera, divisorio con ripiani ed estrattore.
Strip sliding door wardrobe white buffed glossy lacquered
with insert in barrique oak L. 2990 H. 2596 D. 690.
Internal accessories in silk finish: chest of drawers, divider
with shelves and pull-out element.
64
65
Elemento estrattore
interno a tre vani utile
per riporre piccoli
oggetti, borse
e cappelli
Internal pull-out
modular element with
3 compartments for
small things, bags
and hats
Dettaglio dell’inserto in rovere barrique.
Insert in barrique oak wood veneer.
66
67
LISCIA
68
69
liSCIA
Armadio con apertura scorrevole anta Liscia in finitura laccato opaco bianco L. 3976 H. 2596 P. 690. Maniglia tipo 40.
Liscia sliding door wardrobe white matt lacquered L. 3976 H. 2596 D. 690. Handle type 40.
TUTTI GLI ARMADI BIMAX SONO
RIDUCIBILI IN ALTEZZA E CON
TAGLIO LINEARE AL CENTIMETRO
All wardrobes BIMAX are
reducible in height with
straight cut on centimeter size
70
71
LISCIA
72
73
liSCIA
Armadio con apertura scorrevole anta Liscia in finitura frassino poro aperto canapo L. 4776 H. 2596 P. 690
Attrezzato con estrattore interno in silk.
Liscia sliding door wardrobe open pore ash wood veneer canapo lacquered L. 4776 H. 2596 D. 690
Pull-out element in silk finish.
74
75
MANIGLIONE
76
77
MAniglione
Armadio con apertura scorrevole anta Maniglione in finitura laccato opaco canapo con estrattore finale a sinistra L. 4311 H. 2596 P. 690
Maniglione sliding door wardrobe canapo matt lacquered with external pull-out element on the left side L. 4311 H. 2596 D. 690
IL MODULO ESTRATTORE
ESTERNO è DISPONIBILE ANCHE
SU ARMADI SCORREVOLI
External pull-out element
available also for sliding
door wardrobes
SISTEMA DI APERTURA A
SCORRIMENTO PROTETTO DA CARTER
PARAPOLVERE A GARANZIA DI ELEVATA
SCORREVOLEZZA NEL TEMPO
Opening system with dust
protection, sliding mechanism
with long-lasting guarantee
78
79
MANIGLIONE
80
81
Anta disponibile in due finiture
melaminiche - bianco e crema -, 24 laccati
opachi, 21 laccati lucidi, 14 essenze poro
aperto colore, 7 vetri laccati, 7 vetri acidati.
Maniglia disponibile in 24 colori opachi
Door available in white and crema melamine
finish, 24 matt colours, 21 glossy colours,
14 colours in ash open pore wood veneer
lacquered, 7 lacquered glass, 7 coloured
acid etched glass. Handle available
in 24 matt colours
MANIGLIONE
Armadio con apertura scorrevole anta Maniglione con pannelli in vetro marron glacè L. 3976 H. 2596 P. 690
Attrezzatura interna in silk: due cassettiere sospese, due raster e due servetti.
Maniglione sliding door with marron glacè glass panels L. 3976 H. 2596 D. 690
Internal accessories in silk finish: 2 hanging chestes of drawers, 2 rasters and 2 lifts.
82
83
VENTIDIECI COMPLANARE
84
85
ventidieci COMPLANARE
Armadio con apertura complanare anta Ventidieci in finitura laccato opaco bianco con inserto in frassino poro aperto nero
L. 2990 H. 2596 P. 650
Attrezzatura interna in silk: estrattore interno e divisorio con 6 ripiani.
Ventidieci pull-out sliding door wardrobe, white matt lacquered panels and inserts in open pore ash wood veneer black lacquered
L. 2990 H. 2596 D. 650
Internal accessories in silk finish: pull-out element and divider with 6 shelves.
86
87
ventidieci
COMPLANARE
Armadio con apertura complanare anta Ventidieci in finitura laccato opaco crema con
inserto in frassino poro aperto crema L. 2990 H. 2596 P. 650
Ventidieci pull-out sliding doors wardrobe crema matt lacquered and inserts in open
pore ash wood veneer crema matt lacquered L. 2990 H. 2596 D. 650
88
89
TEXTILE DOOR
Zazà è il nuovo sistema di chiusura e
di partizione degli spazi. Un sottile telaio
di alluminio incornicia un tessuto
plissettato che si estende o si compatta
con l’aprirsi o il richiudersi del sistema
da entrambi i lati. La chiusura si può
“impacchettare” in qualsiasi posizione
lungo il binario di scorrimento.
Zazà the new closing and space dividing
system. A light aluminum frame
around a plissé fabric which can be
extended or compacted to be opened
or closed from both sides.The system
can be “packed” in each position along
the track.
90
91
ZAZA’
92
93
ZAZA’
Guardaroba Zazà con apertura scorrevole in
tessuto traforato marrone L. 2990 H. 2596 P. 600
Wardrobe Zazà with sliding opening in open
worked brown fabric L. 2990 H. 2596 D. 600
94
95
ZAZa’ / OPEN MIND
96
97
space / IDEAS
Zazà separa, ma non divide, crea spazi
e li ridisegna con semplici gesti.
Zazà separates, but not divides, creates
and redesigns spaces with a simple
movement.
98
Leggere trasparenze o velate
nuances colorano la vita di Zazà.
Light transparence or gauze-like
shades color the life of Zazà.
99
zaza’ e la CABINA light
Il sistema di apertura Zazà svolge la funzione di un portale dietro il quale si può celare una cabina armadio o uno spazio arredativo
al quale si accede con il semplice spostamento della tenda.
Zazà and the walk-in-closet LIGHT
The opening system Zazà has the function of a door, here behind you can create a walk-in-closet or living space easily accessible
with a simple movement of the curtain.
ZAZA’
100
101
La sequenza illustra le prestazioni di Zazà che si
“impacchetta” semplicemente a destra o a sinistra, al centro
oppure in qualsiasi altra posizione che si desideri.
The sequence explains the function of Zazà which can be
“packed” easily left or right side, in the center or in any
kind of position.
102
103
zaza’ e la
CABINA LIGHT
Dettaglio sul sistema di apertura con telo in tessuto traforato bianco.
Sulla parete libero accostamento di elementi della nuova cabina Light
di Bimax.
Zazà Walk-in-closet LIGHT
Detail of the opening system with open-worked white fabric.
On the wall elements which can be placed individually on the wall - the
new walk-in-closet Light of Bimax.
ZAZA’
104
105
Con Zazà tutto si cela e tutto si svela con un
semplice gesto.
With Zazà you hide and uncover things with
a simple move.
106
107
CABINA
108
109
CABINA
Cabina armadio lineare con schienali in finitura silk. Ripiani, cassettiere ed accessori in finitura Biorovere con particolari in finitura Platino
L. 4086 H. 2596 P. 495. Chiusura cabina con 4 ante a 2 settori con profilo Platino e vetri trasparenti L. 4200 H. 2700 P. 100
Walk-in wardrobe with back panels in silk finish. Shelves, chest of drawers and accessories in Biorovere and handle Platinum finish
L. 4086 H. 2596 D. 495. Closing system with four 2-sectors doors, frame Platinum finish and transparent glass L. 4200 H. 2700 D. 100
STAFFA INVISIBILE DI AGGANCIO ALLA
CREMAGLIERA. IL SISTEMA PERMETTE LA LIBERA
COLLOCAZIONE DEGLI ELEMENTI E IL LORO
SEMPLICE RIPOSIZIONAMENTO
Invisible cantilever support system
allows a free placement of the items
and a simple change of position
hydroline
110
biorovere
111
CABINA
Cabina armadio ad angolo con schienali, ripiani
ed accessori in Biorovere.
Walk-in wardrobe with back panels, shelves and
accessories Biorovere.
112
113
Cassettiere su ruote in finitura Biorovere con maniglie Platino.
Chests of drawers on castors in Biorovere finish with handles in Platinum finish.
Esempi di cassettiere mobili su ruote
hydroline
114
biorovere
L. 1000 H. 499 P./D. 510
L. 1000 H. 499 P./D. 510
L. 1000 H. 499 P./D. 510
L. 1000 H. 499 P./D. 510
Example of available chests of drawers
on castors
115
night/collection
|1 Ergonomia funzionale degli interni con nuove soluzioni per
ottenere un migliore sfruttamento dello spazio e una più ampia libertà
arredativa: moduli d’ordine portacamicie e portamaglioni, cassettiere
sospese o a terra, portagonne, portapantaloni, moduli portascarpe e
appendino estraibile.
|2 Modulo estrattore da interno armadio per una ottimizzazione
verticale dello spazio.
|3 Ante scorrevoli con sistema ammortizzato di apertura e chiusura.
|4 Ante battenti con cerniere dotate di sistema ammortizzante.
|5 Cassettiere ed accessori estraibili dotati di guide con richiamo soft di
chiusura.
|6 Armadi con meccanismo complanare certificato per 100.000 cicli di
apertura/chiusura. Facilità di montaggio: grazie all’adozione di fissaggi
a clip dei binari per le ante scorrevoli, si riducono i tempi di montaggio
e si elimina l’antiestetica presenza di viti e fori.
|7 Luci a led autoalimentati, a bassissimo consumo e con sensore di
accensione, disponibili nei vani e sotto le barre appendiabiti.
|8 Colonna estrattore con taglio a misura: questo modulo permette di
compensare la presenza di vani con un tamponamento a misura che
cela un modulo estraibile attrezzato con 5 vani.
|1 Functional ergonomics of the internal parts with new solutions
allowing maximum usage of space and creative expansion of
furnishing: shirt and sweater storage, suspended or floor chest of
drawers, skirt pant and shoe racks, and extendible hanger.
|2 Pull-out modular element found inside the wardrobe for a vertical
optimization of space.
|3 Sliding doors with soft closing motion.
|4 Hanging doors with hinges adapted of a soft closing motion system.
|5 Chest of drawers and pull-out accessories adapted with soft closing
motion glides.
|6 Wardrobe with pull-out sliding door mechanisms certified for
opening/closing 100.000 cycles. The sliding door rails are adapted
with fixing clips which facilitate and reduce assembly times. With
the elimination of holes and screws the aesthetic part reveals more
appealing.
|7 Self-alimentary led light, with low consumption and sensor switch.
Available in the open space areas and hanging rods.
|8 Pull-out terminal column and customized door: this model permits
to compensate the presence of side open space elements with a
customized fill in strip which closes the pull-out modular element
equipped with 5 open space areas.
116
il marchio italiano
di qualità ambientale
italian brand
of environmental quality
In 8 punti abbiamo riassunto le principali
innovazioni e caratteristiche che
contraddistinguono i sistemi armadi
di Bimax. Al primato tecnologico, oggi si
aggiunge la certificazione del Marchio
Italiano di Qualità ambientale assegnato,
tra gli altri, proprio ad un armadio Bimax.
In 8 points we summarize the main
innovations and characteristics which
distinguish the wardrobe systems of
Bimax. To the technological primacy
today we add the certification of Italian
Quality Brand of Environment assigned
to a wardrobe system of Bimax.
117
693/885/965/1165
Componibilità interno armadi per 9 vani da 693-885-965-1165
Internal wardrobe modularity for 9 open spaces of 693-885-965-1165
2 ripiani Biorovere
Tubo appendiabiti in Platino
Cassettiera componibile
1 cestone legno in Biorovere
con maniglie in Platino
Servetto - Ripiano Biorovere
Vassoio portacravatte estraibile
Portagonne estraibile
2 shelves in Biorovere
Clothes hanger in Platinum
finish - Modular chest of 1 pullout wooden drawer in Biorovere
with handle in Platinum finish
Pull-down “servetto”
Shelf in Biorovere - Pull-out tie
container - Pull-out skirt rack
Servetto - Ripiano Biorovere
Vassoio portacravatte estraibile
2 Vassoi da 80 - Cassettiera
componibile 3 cassetti legno con
maniglie Platino e top in Biorovere
Pull-down “servetto” - Shelf in
Biorovere - Pull-out tie container
2 Containers h. 80 mm
Modular chest of 3 wooden
drawers with handles in Platinum
finish and top in Biorovere
118
Servetto
2 cassettiere componibili
3 cassetti legno Biorovere con
maniglie Platino
Pull-down “servetto”
2 modular chests of 3 wooden
drawers in Biorovere with
handles in Platinum finish
2 scatole grandi portabiancheria
2 ripiani Biorovere
Tubo appendiabiti in Platino
Ripiano da 35 - Servetto
Ripiano Biorovere
Portapantaloni estraibile
2 large clothes hampers
2 shelves in Biorovere
Clothes-hanger in Platinum
finish
35 mm thick shelf
Pull-down “servetto”
Shelf in Biorovere
Pull-out trouser rack
3 ripiani Biorovere
Raster 2 vani grandi in Biorovere
Ripiano Biorovere - Cassettiera
componibile 4 cassetti legno
in Biorovere con maniglie in
finitura Platino
3 shelves in Biorovere - Raster in
Biorovere with 2 big open spaces
Shelf in Biorovere - Modular chest
of 4 wooden drawers in Biorovere
with handles in Platinum finish
Servetto - Raster 2 vani piccoli
in Biorovere - Cassettiera
componibile 2 cassetti legno
in Biorovere con maniglie in
Platino - Ripiano Biorovere
Pull-down “servetto”
Raster in Biorovere with 2 small
open spaces - Modular chest of
2 wooden drawers in Biorovere
with handles in Platinum finish
Shelf in Biorovere
3 scatole piccole portabiancheria
Ripiano Biorovere
Tubo appendiabiti in platino
Estrattore interno in Biorovere con
maniglia Platino
3 small clothes hampers
Shelf in Biorovere
Clothes hanger in Platinum
finish - Internal pull-out modular
element in Biorovere with handle
in Platinum finish
119
693/885/965/1165
Componibilità interno armadi per 8 vani da 693-885-965-1165
Internal wardrobe modularity for 8 open spaces of 693-885-965-1165
2 ripiani in silk - Raster 1 vano
piccolo + 1 vano grande
in finitura silk - Ripiano silk
portapantaloni estraibile Platino
2 shelves in Silk-like finish
Raster in Silk-like finish with 1 big
and 1 small open space areas
Shelf in Silk-like finish - Pull-out
pant rack in Platinum finish
2 scatole grandi portabiancheria
2 ripiani silk - Tubo appendiabiti in
Platino - Cassettiera componibile
2 cassetti legno silk con maniglie
in Platino
2 large clothes hampers
2 shelves in Silk-like finish
Clothes hanger in Platinum finish
Modular chest of 2 wooden
drawers in silk-like finish with
handles in Platinum finish
120
Ripiano in silk
Servetto
Ripiano in silk
Shelf in Silk-like finish
Pull-down “servetto”
Shelf in Silk-like finish
Servetto - Ripiano in silk
Tubo appendiabiti in Platino
6 ripiani silk
2 scatole grandi portabiancheria
Pull-down “servetto”
Shelf in Silk-like finish
Clothes hanger in Platinum finish
6 shelves in Silk-like finish
2 big clothes hampers
Servetto - Ripiano in silk 2 vassoi Platino
Vassoio portacravatte estraibile
Cassettiera componibile
1 cestone + 2 cassetti in finitura silk
con maniglie in Platino
3 scatole piccole portabiancheria
Ripiano silk - Tubo appendiabiti
Platino - Cassettiera componibile
2 cassetti legno in silk con
maniglie in Platino
2 ripiani silk - Raster 3 vani
piccoli in finitura silk
Cassettiera componibile 6
cassetti legno con maniglie
in finitura Platino
Pull-down “servetto” - Shelf in Silk-like
finish - 2 containers in Platinum finish
Pull-out tie container - Modular chest of
1 pull-out drawer and modular chest of
2 drawers in Silk-like finish with handles
in Platinum finish
3 small clothes hampers
Shelf in Silk-like finish
Clothes hanger in Platinum finish
Modular chest of 2 wooden
drawers in Silk-like finish with
handles in Platinum finish
2 shelves in Silk-like finish
Raster in Silk-like finish with
3 small open space areas
Modular chest of 6 wooden
drawers with handles in
Platinum finish
121
1339/1459
Componibilità interno armadi per 6 vani da 1339-1474
Internal wardrobe modularity for 6 open spaces of 1339-1474
2 ripiani Biorovere - Raster 2 vani
piccoli in finitura Biorovere
Ripiano Biorovere - Divisorio con
3 ripiani in Biorovere - Cassettiera
componibile 2 cassetti legno in
finitura Biorovere con maniglie
finitura in Platino
2 ripiani in Biorovere
Divisorio con 9 ripiani in Biorovere
Tubo appendiabiti in Platino
Cassettiera componibile 3 cassetti
in finitura Biorovere con maniglie
in finitura Platino
2 Shelves in Biorovere - Raster in
Biorovere with 2 small open space
areas - Shelf in Biorovere
Partition with 3 shelves in
Biorovere - Modular chest of 2
wooden drawers in Biorovere with
handles in Platinum finish
2 shelves in Biorovere - Partition
with 9 shelves in Biorovere
Clothes hanger in Platinum finish
Modular chest of 3 drawers
in Biorovere with handles
in Platinum finish
2 scatole grandi e 1 piccola
portabiancheria - 3 ripiani Biorovere
Raster 2 vani grandi in finitura
Biorovere - Ripiano Biorovere
Cassettiera componibile 6 cassetti
legno in finitura Biorovere con
maniglie in Platino
2 large and 1 small clothes hampers
3 shelves in Biorovere - Raster in
Biorovere with 2 big open space
areas Shelf in Biorovere
Modular chest of 6 wooden
drawers in Biorovere with handles
in Platinum finish
122
Tubo appendiabiti in platino
Raster 2 vani piccoli in finitura
Biorovere - Ripiano Biorovere
Tubo appendiabiti in Platino
Clothes hanger in Platinum finish
Raster in Biorovere with
2 small open space areas
Shelf in Biorovere - Clothes
hanger in Platinum finish
3 ripiani in Biorovere
Divisorio 6 ripiani in Biorovere
Cassettiera componibile
2 cassetti legno con maniglie
in finitura Platino
Servetto - Ripiano Biorovere
Cassettiera componibile
6 cassetti legno in finitura
Biorovere con maniglie
in finitura Platino
3 shelved in Biorovere
Partition with 6 shelves in
Biorovere - Modular chest of 2
wooden drawers with handles
in Platinum finish
Pull-down “servetto”
Shelf in Biorovere - Modular
chest of 6 wooden drawers
in Biorovere with handles in
Platinum finish
123
1339/1459
3 ripiani in silk - Raster 3 vani piccoli
in finitura silk - Ripiano silk
Cassettiera componibile 2 cassetti
legno in finitura silk con maniglie
in finitura platino - Divisorio con 6
ripiani in silk - Estrattore interno in
finitura silk con maniglia in Platino
Componibilità interno armadi per 5 vani da 1339-1474
Internal wardrobe modularity for 5 open spaces of 1339-1474
+
Modulo estrattore
a 6 vani interni in
finitura silk con anta
disponibile a misura
(Min.329 Max.490)
Pull-out modular
element composed
of 6 open space areas
in Silk-like finish
available with
customized door
(Min. 329 Max 490 mm)
124
3 shelves in Silk-like finish - Raster in
Silk-like finish with 3 small open
space areas - Shelf in Silk-like finish
Modular chest of 2 wooden
drawers in Silk-like finish with
handles in Platinum finish
Partition with 6 shelves in Silk-like
finish Internal pull-out modular
element in Silk-like finish with
handle in Platinum finish
3 ripiani in silk - 3 scatole piccole
e 1 grande portabiancheria
Divisorio con 6 ripiani in finitura silk
Vassoio portacravatte estraibile,
2 vassoi e 1 portapantaloni
estraibile in finitura Platino
2 ripiani silk
Tubo led con sensore a batteria
Divisorio con 9 ripiani in finitura silk
Cassettiera componibile
2 cassetti legno in finitura silk
con maniglie in Platino
2 ripiani in silk - 3 scatole grandi
portabiancheria - Tubo appendiabiti
in Platino - Tramezza con 2 ripiani in
finitura silk - Cassettiera componibile
4 cassetti legno in finitura silk con
maniglie in finitura Platino
3 shelves in Silk-like finish
3 small and 1 big clothes hampers
Partition with 6 shelves in Silk-like
finish - Pull-out tie container,
2 containers and 1 pull-out trouser
rack in Platinum finish
2 shelves in Silk-like finish
Rod with battery sensor and led
Partition with 9 shelves in Silk-like
finish - Modular hanging chest of
2 wooden drawers in Silk-like finish
with handles in Platinum finish
2 shelves in Silk-like finish
3 big clothes hampers
Clothes hanger in Platinum finish
Partition with 2 shelves in Silk-like finish
Modular chest of 4 wooden drawers
in Silk-like finish with handle
in Platinum finish
Tubo appendiabiti in Platino
Asta prendiabiti
2 scatole grandi portabiancheria
Ripiano in silk
Tubo appendiabiti in Platino
Estrattore interno in finitura silk
con maniglia in finitura Platino
Clothes hanger in Platinum finish
Rod - 2 large clothes hampers
Shelf in Silk-like finish
Clothes hanger in platinium finish
Internal pull-out modular
element in Silk-like finish with
handle in Platinum finish
125
MODULO ESTRATTORE
Modulo estrattore a 6 vani interni in finitura silk con anta disponibile a misura (Min.329 Max.490)
Pull-out modular element composed of 6 open space areas in Silk-like finish available with customized door (Min. 329 Max. 490 mm)
126
127
ante / doors
Apertura battente
hinged doors
Apertura battente
hinged doors
Apertura battente
hinged doors
Apertura scorrevole
sliding doors
Apertura scorrevole
sliding doors
LINK
pag. 6-13
linea
pag. 14-23
liscia
pag. 24-35
time
pag. 38-43
berry
pag. 44-55
24 laccati opaco
21 laccati lucido
14 frassino poro aperto
combinabili
24 laccati opaco
21 laccati lucido
14 frassino poro aperto
2 melaminici opachi
24 MATT LACQUER
21 GLOSSY LACQUER
14 ASH OPEN-PORE
2 MELAMINE MATT
24 laccati opaco
21 laccati lucido
24 MATT LACQUER
21 GLOSSY LACQUER
24 laccati opaco
21 laccati lucido
14 frassino poro aperto
2 melaminici opachi
24 MATT LACQUER
21 GLOSSY LACQUER
14 ASH OPEN-PORE
2 MELAMINE MATT
24 laccati opaco
24 laccati opaco
24 laccati opaco
24 MATT LACQUER
24 MATT LACQUER
24 MATT LACQUER
24 MATT LACQUER
21 GLOSSY LACQUER
14 ASH OPEN-PORE
COMBINATION
24 laccati opaco
21 laccati lucido
2 melaminici opachi
14 frassino poro aperto
24 MATT LACQUER
21 GLOSSY LACQUER
2 MELAMINE MATT
14 ASH OPEN-PORE
finitura platino
laccato 24 colori
24 laccati opaco
21 laccati lucido
14 frassino poro aperto
combinabili
24 MATT LACQUER
21 GLOSSY LACQUER
14 ASH OPEN-PORE
COMBINATION
PLATINUM FINISH
LACQUERED 24 COLOURS
cemento cenere
cemento vulcano
rovere barrique
7 vetri acidati
7 vetri lucidi
14 frassino poro aperto
CEMENT CENERE
CEMENT VULCANO
BARRIQUE OAK
7 MATT GLASSES
7 GLOSSY GLASSES
14 ASH OPEN-PORE
128
129
ante / doors
Apertura scorrevole
sliding doors
Apertura scorrevole
sliding doors
Apertura scorrevole
sliding doors
Apertura complanare
pull out sliding doors
strip
pag. 56-67
liscia
pag. 68-75
maniglione
pag. 76-83
ventidieci
pag. 84-89
24 laccati opaco
21 laccati lucido
14 frassino poro aperto
2 melaminici opachi
7 vetri acidati
7 vetri lucidi
2 spechi
24 laccati opaco
21 laccati lucido
14 frassino poro aperto
2 melaminici opachi
24 MATT LACQUER
21 GLOSSY LACQUER
14 ASH OPEN-PORE
2 MELAMINE MATT
24 laccati opaco
21 laccati lucido
14 frassino poro aperto
rovere barrique
24 MATT LACQUER
21 GLOSSY LACQUER
14 ASH OPEN-PORE
BARRIQUE OAK
130
24 laccati opaco
21 laccati lucido
14 frassino poro aperto
2 melaminici opachi
24 MATT LACQUER
21 GLOSSY LACQUER
2 MELAMINE MAT
7 MAT T GLASSES
7 GLOSSY GLASSES
2 MIRRORS
24 MATT LACQUER
21 GLOSSY LACQUER
14 ASH OPEN-PORE
2 MELAMINE MATT
24 laccati opaco
21 laccati lucido
14 frassino poro aperto
2 melaminici opachi
24 MATT LACQUER
21 GLOSSY LACQUER
14 ASH OPEN-PORE
2 MELAMINE MAT
24 laccati opaco
21 laccati lucido
14 frassino poro aperto
rovere barrique
24 laccati opaco
24 MATT LACQUER
24 MATT LACQUER
21 GLOSSY LACQUER
14 ASH OPEN-PORE
BARRIQUE OAK
131
maniglie / handles
tipo 35
h. 1000 l./w.24 sp./th.23
tipo 36
h. 350 l./w.24 sp./th.23
tipo 41
h. 450 l./w.3 sp./th.40
tipo 40
h. 374 l./w.35 sp./th.34
PLATINO
LACCATO OPACO
LACCATO LUCIDO
PLATINIUM
MAT LACQUERED
GLOSSY LACQUERED
PLATINO
LACCATO OPACO
LACCATO LUCIDO
PLATINO
LACCATO OPACO
LACCATO LUCIDO
PLATINIUM
MAT LACQUERED
GLOSSY LACQUERED
PLATINIUM
MAT LACQUERED
GLOSSY LACQUERED
tipo 37
h. 100 l./w.30 sp./th.30
132
tipo 27
h. 78 l./w.78 sp./th.20
TRASPARENTE
TRANSPARENT
CHIAVE/KEY
CROMO LUCIDO
CROMO LUCIDO
ALLUMINIO
GLOSSY SHINY
GLOSSY SHINY
ALUMINIUM
133
nature / respect
Il rispetto per la natura e per l’ambiente
che ci circonda si traduce in azioni
concrete a partire dal product design che
individua le soluzioni a minor impatto
ambientale e privilegiando l’utilizzo di
materiali naturali, riciclabili e provenienti
da colture controllate e certificate.
The respe ct of nature and environment
which surrounds us, we translate in
concrete actions starting from the
product design, choosing solution
with minor environmental impact and
favoring the use of natural, recyclable
material, from controlled and certified
cultivations.
134
135
COLOR / IDEAS
essenze / woods
rovere barrique
warm grey
fondente
136
frassino poro aperto / open pore ash
bianco
grigio perla
nero
crema
Avana
ardesia
laccato opaco e lucido / mat and glossy lacquered
Avorio
mastice
rame
canapo
marron glacè
visone
amarena
antracite
arancio
avana
avorio
azzurro
bianco
yuta
canapo
crema
denim
fondente
grigio perla
marron glacè
mastice
nero
oceano
ocra
rosso
tè verde
warm grey
137
telaio zaza’ / zaza’ frame
bianco
laccato perlage / perlage lacquered
ardesia
rame
brunito
zaza’ tessuto coprente / zaza’ tessuto coprente
visone
melaminici / melamine
bianco
crema
cemento / cement
cenere
marrone
grigio
nocciola
giallo
verde
marrone
grigio
biorovere
specchio / mirror
vulcano
bronzo
neutro
zaza’ tessuto traforato / zaza’ traforato
vetro laccato e acidato / lacquered and acid glass
avana
avorio
bianco
marron glacè
mastice
warm grey
138
bianco
crema
bianco
139
visible / quality
laccato lucido diretto
direct glossy lacquer
laccato lucido spazzolato Bimax
buffed glossy lacquer Bimax
LA QUALITA’ VISIBILE DEI LACCATI LUCIDI SPAZZOLATI
Esistono diversi sistemi per laccare un mobile, tutti validi ed
interessanti, ma la vera qualità si riscontra nel processo di verniciatura
e finitura che da sempre contraddistingue la produzione Bimax.
Questa lavorazione prevede la stesura della lacca lucida e la successiva
spazzolatura per rendere perfettamente uniformi le superfici.
Il risultato, rispetto al più semplice lucido diretto è di superfici lisce,
esenti da impurità e più resistenti ai fenomeni di invecchiamento ed
ingiallimento della vernice.
the visible quality of the buffed, glossy lacquers
There exists different systems to lacquer an element, all valid and
interesting, but the true quality lies in the lacquering process and
finish which has always distinguished the Bimax production. This
process foresees a coating of high gloss lacquer subsequently buffed
thus rendering the surface perfectly smooth. The result, in respect to
a simple “direct gloss”, is smooth surface, free of impurities and more
resistant to aging phenomenoms and yellowing of the lacquer.
possibili
imperfezioni
in superficie
possible surface
imperfections
bordo
con imperfezioni
edging with
imperfections
superficie
opacizzata
opacified surface
140
finitura senza
bucciature
finish without
marks
lucentezza e tono
del colore
brilliance and tone
of colour
perfetta
riflettenza
perfect reflection
141
Bimax è all’avanguardia nella ricerca di materiali che rispettino
l’ambiente garantendone la qualità e la raffinatezza estetica.
| Qualità totale e salvaguardia dell’ambiente:
ISO 9001 / ISO 14001
| Hydroline System: utilizzo di solventi ad acqua nel processo
di verniciatura
| Imballaggi riciclabili al 100%
| Risparmio energetico e riduzione consumo delle risorse tra il
15 ed il 30%
| Recupero energetico per generare energia termica
| Km Zero: materie prime e fornitori non delocalizzati per
abbattere le emissioni da trasporto
Bimax is ahead in research of the materials which respect
the environment ensuring in the meantime the quality and
aesthetic elegance.
| Total quality and environmental protection:
ISO 9001 / ISO 14001
| Hydroline System: application of water solvents during the
lacquering process
| 100% recyclable packaging
| Energy saving: reduction consumption of resources ranging
from 15 and 30%
| Energy recovery to generate thermical energy
| Km Zero: raw materials and suppliers are not dislocated in
order to reduce transport costs
SISTEMA GESTIONE QUALITA’
UNI EN ISO 9001
SISTEMA GESTIONE AMBIENTALE
UNI EN ISO 14001
QUALITY MANAGEMENT SYSTEM
UNI EN ISO 9001
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM
UNI EN ISO 14001
142
143
credits_live your home
Hanno partecipato:
consilia.it
Gabriotti Fotografi - Paolo Cusenza
Stylist Carla Bernardis
Grafiche Oderzo
L’Azienda si riserva di apportare modifiche senza obbligo di preavviso.
Colori, finiture e misure sono indicative e soggette a verifica.
Tutti i diritti riservati. Edizione Settembre 2012
144
The Company reserves the right to carry out modifications with the
obligation of prior notice. Colours, finishes and dimensions are indicative
and subject to verification. All rights are reserved. Edition September 2012