ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 110 - Giugno 2003 - “Vivi la Città” - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Media srl - € 0,13 - Copia omaggio - Stampa: NuovagrafIca - Carpi (MO)
Comune di
Mogliano Veneto
Vivi la Città
2003-2004
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
®
ART
GIOIELLI
VIA MARCONI, 6 - MOGLIANO VENETO (TV)
CONCESSIONARIO UFFICIALE
CORUM - TBUTI - EBEL - TMC - JEAN RICHARD - ARMANI - FENDI - O&C
GRIMOLDI - CAVALLI - R. CAMERINO - TRUSSARDI - MONT BLANC
DUBEY & SCHALDENBRAND - PZERO TEMPO
ALVIERO MARTINI - LEO PIZZO - REBECCA - GIANNI CARITÀ - FACCO
MOSCHINO - GIANMARIA BUCCELLATI - MAZZA CORALLI - VANTO
UNINOKO PERLE - AUSTRALIAN PEARL - LEODORI GIOIELLI - CAPRA
MARCO BICEGO - NIMEI - DRAGONI GIOIELLI - LEODORI - GARAVELLI
ORI MEDITERRANEI - COLLARO SALVATORE CORALLI - TAVERNA & C.
ARKANO - DI SEBASTIANI - DAVIDE CURRADO GIOIELLI - PASCHA
VASTO ASSORTIMENTO: ROLEX - CARTIER - JAGER LE COULTRE - IVC
A. LANGE & SÖHNE - VACHERON COSTANTIN - PATEK PHILIPPE
800180266
WWW.ARTGIOIELLI.COM
1821
A
S
TA
LA
NZA
TENU
D
U
CA
D
I
C
A
VIA BIANCHI,
1 - MOGLIANO VENETO - TEL. 041 5937554
E-MAIL: [email protected]
La Tenuta Duca di Casalanza è situata in uno scenario ricco di storia e fascino,
sul Terraglio, alle porte di Mogliano Veneto, in direzione di Treviso.
I nuovi vigneti messi a dimora molto fitti e con particolari selezioni clonali,
testimoniano la volontà di ottenere il massimo della qualità.
Anche le antiche cantine sono state totalmente ristrutturate, adottando le più aggiornate
tecnologie per salvaguardare e valorizzare il patrimonio aromatico generato dalla vigna.
Un ambiente raffinato per accogliere amici e intenditori che desiderino
conoscere e degustare i vini di questa splendida realtà.
C
Mogliano
AL
E
EN
COMMERC
O
I
TR
Via Ronzinella, 162
Tel. 041 5904611
Tel. 041 5902422
Tel. 041 5904388
CENTRO PRELIEVI DEL
LABORATORIO
FLEMING
Tel. 041 5903834
Tel. 041 5902670
Dott. Vivan
Tel. 041 454508
Tel. 041 5906992
Tel. 041 5905566
Agenzia di
Mogliano Veneto
Tel. 041 5931172
BAR
TIFFANY
TABACCHERIA FURORE
di MILAN BARBARA
Tel. 041 5905457
PULISECCO
“MOGLIANO”
Tel. 041 5905432
HOTEL
LA MERIDIANA
Via Terraglio, 23 - MOGLIANO VENETO (TV)
Tel. 041 5901100 - E-mail: [email protected]
Park Hotel in Villa Marcello Giustinian
Situato in una villa della seconda metà del 1600 è ora un
prestigioso hotel a quattro stelle.
Dispone di 50 camere tra doppia e singola, tutte con
aria condizionata, telefono, TV, mini-bar e servizi.
Ristorante Bucintoro
Offre ai suoi clienti una
cucina tipica regionale creativa.
Ideale per matrimoni, banchetti,
colazioni di lavoro e le vostre
piccole occasioni speciali.
Park Hotel Villa Marcello Giustinian
Via Marignana, 45/a - 31021 Marocco di Mogliano V.to (TV) - Tel. 041 942444 - Fax 041 942507
www.phvmg.com e-mail: [email protected]
AI PORTICI
RISTORANTE PIZZERIA
VIA DON BOSCO, 27 - MOGLIANO VENETO (TV)
TEL. 041 5902008 - 453938
Ristorante specializzato in
Pesce Fresco, Carne chianina, Pasta fatta in casa,
Formaggi selezionati.
NOVITÀ: Cena di gruppo
con birra in botte; Cucina
creativa servita in giardino
al lume di candela; Paella
con Astice espressa.
Titolari: ALBERTO ALBERTI e i
figli “PIETRO e FRANCESCA”
Servizio Buoni pasto, Cene aziendali,
Piccoli Matrimoni, Battesimi,
Cresime, Cerimonie.
Via IV Novembre, 6
31021 Mogliano Veneto (TV)
Tel. 041 5900030 - Fax 041 5902110 - e-mail: [email protected]
impresa edile
VENDE
DIRETTAMENTE
NUOVA LOTTIZZAZIONE DI VIA CASONI
angolo Via Torni a Mogliano Veneto (TV)
QUARTIERE RESIDENZIALE IN COSTRUZIONE CON AMPIE AREE VERDI, SERVIZI, PARCHEGGI E PISTE CICLABILI
VILLETTE
Con ingresso, soggiornocucina, 3-4 camere da letto,
3 servizi, terrazza, garage
anche doppio, posto auto,
giardino privato.
Impianti di riscaldamento a
gas autonomo, videocitofono, TV-satellitare, predisposizione raffrescamento e
antifurto inclusi nel prezzo.
APPARTAMENTI
Con ingresso, soggiornocucina, 1-2-3 camere da letto,
1-2 servizi, terrazza, ampio
garage.
Impianti di riscaldamento a
gas autonomo, videocitofono,
TV-satellitare, predisposizione raffrescamento e antifurto
inclusi nel prezzo.
Disponibili anche al piano
terra con giardino privato.
INFORMAZIONI
E APPUNTAMENTI
041/5900030
PRESENTAZIONE
Fornire ai residenti ed ai visitatori una guida della città
equivale a dotarli di una bussola per potersi orientare
nella fruizione quotidiana delle sue strutture e dei servizi o
nella scoperta di qualche novità, di una nuova passeggiata
che valga la pena di essere fatta, di un pezzo del patrimonio collettivo che nella fretta di tutti i giorni non si riesce a
cogliere.
Questa è la seconda edizione della guida proposta dal
Gruppo Media, che ha dimostrato di saper coniugare
sapientemente notizie di carattere generale, in collaborazione con i nostri uffici, e comunicazioni di carattere commerciale.
Grazie a ciò ed alle informazioni sui servizi comunali, sui
pubblici esercizi, sulla toponomastica ed alla cartografia,
questa guida vuole essere uno strumento di vera utilità per
i cittadini e per i turisti che sempre più numerosi scelgono
le accoglienti strutture ricettive moglianesi quale base per
le loro visite a Venezia ed all’entroterra.
I cenni sulla storia della nostra città, confrontati con la
situazione attuale, testimoniano quale livello di sviluppo,
sia quantitativo sia qualitativo, abbia raggiunto la nostra
comunità e la vitalità economica degli ultimi anni, che ha
consentito la modernizzazione di Mogliano, senza snaturarne gli aspetti caratteristici.
Nel promuovere la realizzazione di questa guida abbiamo
voluto contribuire concretamente alla valorizzazione del
nostro territorio che negli ultimi anni, e negli ultimi mesi in
particolare, l’Amministrazione Comunale è impegnata a
valorizzare con progetti di riqualificazione di iniziativa
pubblica e mediante accordi con le proprietà private.
Il centro storico in questo periodo è oggetto di un importante intervento che ne cambierà il volto e che ne favorirà la
fruizione da parte di tutti.
Tutto questo e molto altro è illustrato in questa guida che
vuole essere un utile aiuto quotidiano.
Il Sindaco
Diego Bottacin
1
LABORATORIO PRIVATO DI ANALISI MEDICHE
CONVENZIONATO U.L.S.S.
Sede: Mestre via Garibaldi, 50
Direttore Sanitario Dott.ssa Marisa Vianello
Biologo spec. in Microbiologia
TV
via Ronzinella, 162
tel. 041 590 26 70
fax 041 593 55 49
PRELIEVI SANGUIGNI
via Ronzinella
P
coop
PUNTO PRELIEVI
VE
orario dal lunedì al venerdì
dalle 7,30 alle 9,00
via Terraglio
Punto Prelievi
Mogliano Veneto
FLEMING
FARMACIA
VILLA
dei Dottori E. & G. Villa
• Cosmetica • Omeopatia • Fitoterapia • Prodotti per l’infanzia •
Misurazione del peso dei neonati • Pressione • Analisi glicemica •
MB • CHOL • TRIGL • GOT • GPT
• Noleggi strumenti sanitari • Consegna a domicilio • Pannoloni
Via Matteotti, 29 - Tel e Fax 041 5901976
E-mail: [email protected] - 31021 Mogliano Veneto (TV)
Sommario
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
Vie di accesso al territorio . . . . . . . . . .Pag. 4
Vivi la Città ® - Gruppo Media srl
Vivi la Città - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa
Direzione, redazione e pubblicità:
Viale Isonzo 72/1 (Business Center) - 42100 Reggio Emilia
Tel. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.) - Fax 0522 92.09.95
Sede legale: Viale Isonzo n. 72/1 - 42100 Reggio Emilia
Internet: http://www.gruppomedia.com
E-mail: [email protected]
Le pubblicazioni informative della collana “Vivi la Città”
sono pubblicate in Internet all’indirizzo:
www.012345.com
Vivi la Città: Copyright 2003: Gruppo Media Srl
Direttore Responsabile: Tiziano Motti
Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa in Roma
n. 5746 del 18/04/1997
Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia
n. 788 del 20/02/1991
La riproduzione di testi, immagini, cartine, della guida
ai servizi, dell’impostazione editoriale e grafica, è vietata.
Guida ai servizi depositata: SIAE n. 9402083
Opera depositata presso il Consiglio dei Ministri,
Ufficio della Proprietà Letteraria.
Cenni Storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 5
Itinerario Storico-Artistico . . . . . . . . .Pag. 8
Gastronomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 15
Fiere e Manifestazioni . . . . . . . . . . . .Pag. 17
Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 21
Numeri Utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 25
Elenco Inserzionisti . . . . . . . . . . . . . .Pag. 31
Guida ai Servizi del Comune . . . . . . .Pag. 37
Cartine
Inserto Cartine/Stradario/Elenco Vie
Associazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 57
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
L’Editore ringrazia l’Amministrazione Comunale per la
collaborazione e per l’aggiornamento delle informazioni pubblicate.
Foto:
Archivio Comunale
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari residenti nel
Comune di Mogliano Veneto e alle attività economiche.
Distribuzione: a cura dell’Ente Poste Italiane
Diffusione integrativa: a cura del Comune di Mogliano Veneto
Stampa: Giugno 2003
Tiratura: 11.800 copie
Dichiarazione di tiratura resa al Garante per l’Editoria,
ai sensi del comma 28, art. 1, legge 23/12/96 N. 650
Ai sensi e per gli effetti della legge 675/96 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o
documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del
consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso
divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Media srl.
Concessionaria per la Pubblicità:
Lungarno B. Cellini, 11 - Firenze
Servizio Clienti
800/236482
La collana editoriale Vivi la Città, comprensiva di questa edizione
della guida di Mogliano Veneto, è pubblicata in Internet all’indirizzo
Il sito permette inoltre di consultare un database
che ospita migliaia di operatori economici selezionati,
tra i quali gli inserzionisti di questo libro.
Visiti i siti web dei nostri clienti:
In copertina: Il Municipio
(Foto: Archivio Comunale)
3
VIE D’ACCESSO
Comune di Mogliano Veneto
Vie di accesso
al territorio
Superficie: Kmq. 46,15
Altitudine: mt 9 slm
Prefisso telefonico: 041
C.A.P.: 31021
Popolazione: 26.627 abit.
(aggiornato all’agosto 2002)
Provincia: Treviso
Frazioni: Campocroce, Zerman, Bonisiolo
Località: Ghetto, Marocco, Mazzocco, Olme,
Ronzinella e Torni
Collegamenti Autostradali
Arrivando da Milano, A4 dopo l’uscita
Mestre est, imboccare A27 direzione
Belluno prima uscita Mogliano Veneto.
Arrivando da Trieste, dopo l’uscita Marcon,
imboccare A27 direzione Belluno, prima
uscita Mogliano Veneto.
Collegamenti Ferroviari
Stazione Ferroviaria
Via Toti Dal Monte, 5 – Tel. 041 5903475
Linea Venezia-Udine
HOW TO REACH MOGLIANO VENETO
The town of Mogliano Veneto lies in the
Province of Treviso, about 6.8 miles from the
Sant'Angelo Airport in Treviso and 7.5 miles from the
Marco Polo Airport in Venice. The municipal
territory of Mogliano Veneto covers an area of 17.5
square miles at an elevation of 29.5 feet above sea
level, and includes the outlying villages of
Campocroce, Zerman, and Bonisiolo. When arriving
in Mogliano from Milan, take the A4 toll road and
exit at East Mestre. Take the A27 in the direction of
Belluno; Mogliano Veneto is the first exit. The VeniceUdine railway line stops in Mogliano Veneto. The
address of the train station is 5 Via Toti Dal Monte.
Collegamenti Aerei
- Aeroporto “Marco Polo” di Venezia
(Km. 12 da Mogliano Veneto)
Tel. 041 2606111
- Aeroporto “S. Angelo” di Treviso
Via Noalese 63/E – 31100 Treviso
(km. 11 da Mogliano Veneto)
Centralino – Tel. 0422 315111
Informazioni – Tel. 0422 315131
4
CENNI STORICI
Cenni storici
Lo stemma del Comune di Mogliano Veneto,
concesso, assieme al gonfalone, con
Decreto del Presidente della Repubblica 18
gennaio 1988, presenta alcuni motivi che
compendiano, mediante il simbolismo delle
origini, l'identità storica ed esistenziale
della città. E' suddiviso in due partiti. Nel
primo, su uno sfondo azzurro, campeggia
un monte gobbato sopra al quale sono
poste la luna e una stella a otto punte, che
sono il simbolo dell'Abbazia Benedettina,
attorno alla quale nell'anno 996 sorgeva un
primo nucleo moglianese di un certo rilievo. Il monte poggia su una campitura dorata che rappresenta la campagna. Nel
secondo partito, su uno sfondo verde, una
cornucopia rovescia delle pesche e delle
spighe, simbolo dell'abbondanza e della
fertilità agricola della terra moglianese.
Questi simboli poggiano su una campitura
a onde azzurre e dorate, significando il
legame che la città ha avuto nel passato
con la repubblica veneziana. Il gonfalone è
un drappo partito di bianco e di azzurro,
riccamente ornato di ricami d'oro e caricato dello stemma sopra descritto, con la
iscrizione in oro della denominazione della
città.
In un territorio prevalentemente selvaggio
e poco adatto ad essere abitato, si insediarono circa 3000 anni fa delle popolazioni
venete, di origine illirica, provenienti dal
versante Adriatico della penisola Balcanica
che costruirono i loro primi nuclei abitativi,
destinati a svilupparsi in seguito in grossi
centri urbani come Altino, che diverrà poi
uno dei maggiori riferimenti in età romana
poiché da qui partiva la via Claudia
Augusta Altinate che, attraverso le prealpi
feltrine, raggiungeva Trento e Merano.
Le popolazioni venete furono portatrici di
una ricca civiltà del ferro che si sviluppò
prevalentemente nella zona del trevigiano
e continuò tranquilla anche quando i
Romani (due secoli circa prima di Cristo)
estesero la conquista dell'Italia fino alle
Alpi. Non solo, ma a contatto delle nuove
popolazioni impararono a migliorare l'or-
P.zza Duca d’Aosta sul Terraglio, inizi 1900
(Foto: Archivio Comunale)
Trattoria Capuzzo “Quattro Palme” sul
Terraglio, 1915 (Foto: Archivio Comunale)
A HISTORICAL PROFILE
The Mogliano Veneto town coat of arms was
sanctioned by the President of the Republic on
January 18, 1988, along with the town banner. The
coat of arms is divided into two sections. The first
part has a blue background, with a moon and an
eight-pointed star above a mountain peak. These
were the symbols of the Benedictine Abbey around
which the town sprang up in the year 996 A.D. The
second part has a green background, with a
cornucopia full of peaches and stalks of wheat, to
symbolize the fertile land. The blue and gold field the
objects rest on represents Mogliano's connection with
the Venetian Republic in the past. About 3000 years
ago, Illyrian tribes from the Adriatic coast of the
Balkan Peninsula settled the area where Mogliano
Veneto now lies. They brought their rich iron
civilization with them, and established villages that
grew into the most important towns during the time
of the Roman Empire, such as Altino. The Romans
divided the land into "centuriations", draining the
swamps and building irrigation ditches to allow
agriculture to flourish. They also built new roads
throughout the Veneto Region, making it possible to
reach Germany from this area.
In the
uncontaminated, verdant countryside, rich
landowners built fabulous villas of such magnificent
architecture that the Latin poet Martial sang their
praises in his works. The name of this town derived
from "Molinus", the name of the Roman who owned
the land where the town sprang up. A small
5
CENNI STORICI
ganizzazione amministrativa, potenziarono
le loro mire commerciali, l'espansione delle
città (Altino e Treviso) con la costruzione di
minori centri in punti strategici, suddivisero il territorio in "centuriazioni", fecero
rifiorire l'agricoltura con la costruzione di
fossi di drenaggio, argini, coltivazione di
numerosi terreni, costruirono nuove strade
che, attraversando tutto il Veneto, permettevano comunicazioni anche con la
Germania. Si determinò lo sviluppo di territori limitrofi come Mogliano Veneto, dove
molti terreni vennero destinati all'agricoltura e i ricchi proprietari costruirono
splendide ville, in un ambiente verdeggiante e incontaminato, di un'architettura e di
una magnificenza tale da destare la meraviglia del poeta latino Marziale che le celebrò nelle sue rime. Il benessere assicurato
dall'integrazione veneto-romana durò vari
secoli; incominciò ad andare in crisi a
causa dell'invasione delle popolazioni barbariche. L'incuria da parte dell'uomo in
queste zone diede presto effetti negativi,
infatti le acque non controllate, tracimarono causando paludi e acquitrini malsani.
L'ambiente prima fertile e popoloso divenne in breve una landa insalubre. Tale situazione rimase così impressa nelle popolazioni che fecero persino risalire l'etimologia
del nome Mogliano alla voce dialettale
"moio" che significa "bagnato".
Sembra invece che il termine Mogliano
derivi da Molinus, il nome del proprietario
terriero di origine romana dove sorse il
paese. Verso il VII secolo, in seguito ad
incursioni da parte dei Longobardi, mentre
da un lato si registrò un esodo verso le
lagune, sulla terraferma si formò una piccola comunità longobarda, sembra di guerrieri insediatisi a Mogliano in località strategiche atte al controllo delle popolazioni
lagunari. Di questo periodo rimasero due
colonne in stile longobardo conservate nel
Museo Civico di Treviso, trovate
nell'Abbazia Benedettina di Mogliano, che
pare provengano da qualche antica costruzione. In epoca precedente alla fondazione
del monastero Benedettino sembra che in
località Moliane si fosse sviluppato un piccolo centro, pare fosse il primo nucleo della
Mulino Valerio - sul Terraglio
2° dopoguerra (Foto: Archivio Comunale)
città, fondato non si sa precisamente se dai
romani, dai longobardi o da altri gruppi
attirati dalla tranquillità e prosperità del
luogo, che infatti si espanse con diversi
insediamenti abitativi attorno ad una chiesa di una certa importanza da diventare
"Pieve". Purtroppo, in seguito alle incursioni degli Ungari, nel IX-X secolo, le popolazioni abbandonarono Mogliano per rifugiarsi in luoghi fortificati. Precise documentazioni attestarono che nel 996 la località era deserta e selvaggia. Quindi, per
risollevare le sorti della zona appartenente
alla propria diocesi, Rozone, vescovo di
Treviso, fondò un monastero di Benedettini
che, attraverso la loro incessante ed alacre
opera di bonifica e riattivazione della rete
stradale, riuscirono a ripopolare la zona.
A breve distanza furono costruiti altri edifici lungo la strada del Terraglio che divenne
una via di comunicazione sempre più frequentata. Dopo il 1000, varie città venete
acquisirono una certa autonomia locale,
ma spesso erano in lotta tra loro per l'ambizione di potenti famiglie che miravano ad
incrementare i loro possedimenti. Quindi,
la convivenza degli Scaligeri - Carraresi Da Camino, signori rispettivamente di
Verona, Padova e Treviso, non fu pacifica.
Mogliano, situata in una zona di passaggio,
fu diverse volte al centro di queste contese:
nel 1192 nella guerra tra Padova e Treviso,
nel 1234 ancora i Padovani sotto il dominio
di Ezzelino III da Romano attuarono nuove
scorrerie e distruzioni, nel 1311 soldati
tedeschi bruciarono e saccheggiarono case,
6
Svizzera-Germania-Inghilterra.
Durante la seconda guerra mondiale furono soprattutto i bombardamenti, gli arresti
e le deportazioni dei moglianesi ad incidere
sulla vita civile. Subito dopo la fine del conflitto però, decollarono iniziative che portarono ad un notevole sviluppo urbano,
incrementato dal flusso migratorio, costituito inizialmente da persone provenienti
dai vicini centri lagunari e da altre regioni
italiane. L'agricoltura che è sempre stata la
base dell'economia, oggi lo è in misura
inferiore, anche se l'uso di mezzi moderni e
meccanici è riuscito ad aumentare e
migliorare la qualità dei prodotti.
La maggior parte della popolazione è dedita all'industria che, grazie alla vivacità e
intraprendenza imprenditoriale, ha avuto e
continua ad avere ritmi dinamici di sviluppo tra i più avanzati. Una simile crescita
economica ha sollecitato una particolare
attenzione in altri campi come il commercio, i servizi, l'istruzione, lo sport, l'arte, la
cultura, ecc. Numerose ed efficienti sono le
strutture che Mogliano offre in ogni settore
ai propri cittadini e ai turisti.
Lombardic community took shape here in
the seventh century, following the fall of the
Roman Empire and invasions by various
barbarian peoples. After invasions by the
Hungarians in the ninth and tenth centuries, the
townspeople abandoned Mogliano to take refuge in
fortified villages. Historical records show that the
area was wild and deserted in 996 A.D., when the
Bishop of Treviso decided to set up a Benedictine
Monastery to reclaim the land. Through their
unceasing efforts to drain the land again and rebuild
the roads, the Benedictines succeeded in attracting
inhabitants to the area once again. Throughout the
Middle Ages, Mogliano was often caught in the
middle of wars between Padua, Verona, and Treviso.
When Gian Galeazzo Visconti, lord of Milan, sought
to extend his dominion beyond Lake Garda, Venice
immediately reinforced its control over the area and
set about conquering the Venetian hinterland. After
the fall of the Venetian Republic, the Veneto Region
was ruled by the Austrians, with a brief interval
when the French again took over. The town was the
headquarters for the armies fighting in the lower
Piave River Valley during World War I. In spite of the
difficult situation that followed the war, a group of
farmers formed a cooperative and succeeded in
developing the cultivation and sale of peaches to
various European countries. The people of Mogliano
suffered much during World War II, due to bombing,
arrests, and deportation. Today most of the
population is employed in manufacturing. The
service sector is also highly developed.
7
CENNI STORICI
poi fu la volta di Cangrande della Scala,
signore di Verona, che volendo allargare i
confini dei suoi possedimenti, a più riprese
scelse Mogliano come punto strategico per
condurre le sue operazioni belliche.
Le mire espansionistiche di Gian Galeazzo
Visconti, signore di Milano, volte ad estendere il suo ducato oltre il lago di Garda,
fecero scattare inizialmente le difensive da
parte di Venezia, per poi passare alla conquista dell'entroterra Veneto. Per un lungo
periodo, dopo l'affermarsi di Venezia sulla
terraferma, la storia politica ed economica
fu legata alle vicende della Serenissima.
Nel '500, se da una parte la ripresa della
vita agricola dava una certa solidità economica, i commerci marittimi incominciavano
a risentire di una sensibile crisi, data
soprattutto dalla scoperta dell'America, per
cui i veneziani incominciarono ad investire
enormi capitali per l'acquisto di vasti
latifondi, introducendo nuove colture e
aumentando l'allevamento di bestiame.
Ricche famiglie incominciarono a stabilirsi
nelle proprietà acquistate costruendosi
fastose dimore accanto alle case coloniche.
L'influenza di questo dominio impresse
caratteri peculiari all'attività economica,
alla cultura e all'arte.
Alla caduta della Repubblica di Venezia,
con il trattato di Campoformido (1797), il
Veneto passò sotto la dominazione
Austriaca, ma dopo alterne vicende tra
Austria e Francia dal 1813 al 1815, ritornò
ancora all'Austria. Durante questo periodo
Mogliano conobbe un sensibile sviluppo
edilizio, in particolare lungo il Terraglio,
nelle vie di comunicazione terrestri-acquatiche per raggiungere Venezia e ferroviarie
per facilitare scambi con le città vicine.
Durante la prima guerra mondiale il paese
divenne sede delle armate impegnate nel
combattimento sul Basso Piave. Alla conclusione della guerra, purtroppo con consistenti perdite umane, le condizioni di vita
erano difficili per l'alta disoccupazione che
scatenò conflitti e violenze. Nonostante
questo alcuni contadini, riuniti in cooperative, riuscirono a sviluppare la "coltivazione della pesca" e a commercializzarla in
diversi mercati europei quali Austria-
ITINERARI
Itinerario
Storico - Artistico
Chiesa di S. Maria Assunta
Nel centro di Mogliano sorge la chiesa parrocchiale. Nello stesso luogo, prima del
1000 era stata costruita una pieve col fonte
battesimale, dedicata anch'essa a S. Maria
Assunta. Circa un secolo dopo fu costruita
una nuova chiesa che servì il monastero e
la comunità di Mogliano, ma nel tempo fu
oggetto di saccheggi e devastazioni.
L'attuale edificio risale alla fine del secolo
16º. Accanto alla chiesa si trova l'antico
campanile. L'altare maggiore è stato rifatto
nel 1782. Ai lati del presbiterio vi sono l'altare di S. Biagio e quello della Madonna del
Rosario. A metà della chiesa ci sono due
altari, uno di fronte all'altro, impreziositi
dalle pale di due pittori moglianesi:
Antonio Buratti e Giuseppe Boldini. Gli
affreschi del soffitto e del presbiterio sono
opera del pittore veneziano Sebastiano
Santi che li realizzò tra gli anni 1838/39.
Dietro l'altare maggiore un grandioso
affresco, di autore ignoto, è dedicato alla
Vergine Assunta in cielo.
In sacrestia si conserva una copia
dell'"Assunta" del Tiziano e una bella
"Addolorata", attribuita (con riserva) a
Palma Il Vecchio.
Gendarmeria - Tram elettrico sul Terraglio,
inizi 1900 (Foto: Archivio Comunale)
Abbazia Benedettina, chiostro
(Foto: Archivio Comunale)
il refettorio dell'abbazia furono impreziositi
da affreschi e opere d'arte. Le preziose
opere d'arte e suppellettili furono portate a
Treviso, poi in seguito ad una legge napoleonica del 1810 che ordinava l'incameramento
dei beni delle organizzazioni religiose, andarono disperse.
Abbazia Benedettina di
S. Maria Assunta
Chiesa parrocchiale
di Campocroce
Del chiostro in stile romanico risalente al
1184 rimane solo il porticato ad ovest le cui
arcate sono sostenute da pilastri in muratura, tranne due sorrette da una sottile colonnina. L'abbazia fu fondata, nel millennio dal
vescovo di Treviso Rozone, per risollevare le
sorti del territorio abbandonato dagli abitanti dopo le invasioni degli Ungari.
Inizialmente fu affidata ai monaci benedettini che nel 1075 furono sostituiti dalle monache dello stesso ordine. Nel secolo XIII grazie a numerosi privilegi e donazioni le sale e
Ha origini antichissime, fu una delle prime
cappelle dipendenti dall'Abbazia di
Mogliano. Il patrono fu S. Teonisto vescovo
di Altino, morto martire mentre tornava da
una missione in Germania nel 380.
La chiesa fu restaurata nel sec. XIX conservando caratteristiche dell'opera primitiva.
Sull'altare maggiore in marmo sovrasta la
splendida Pala di Palma il Giovane (15441628) raffigurante la Vergine in gloria e i
santi Teonisto, Tabra e Tabrata.
8
Brolo
Centro d’Arte e Cultura
Sedi Espositive: Via XXIV Maggio, 13/15
31021 - Mogliano Veneto (TV)
Tel. e Fax 041/59.05.154 - 59.05.151
e-mail:
[email protected]
Come appare da una mappa del 1680, nell'area che comprendeva il complesso del
monastero di Mogliano, si può notare una
vasta superficie denominata "bruolo" o
"brolo", che costituiva lo spazio dell'antica
abbazia adibito a orto e frutteto.
Attualmente nella stessa area è ospitato il
nuovo complesso espositivo che prende il
nome dall'antico orto del convento e che è
stato ricavato dal recupero da parte
dell'Amministrazione Comunale di
Mogliano Veneto di due costruzioni facenti
originariamente parte dell'Abbazia grazie
ai fondi speciali della L. 270/98. Il Brolo,
recuperato come spazio museale ed espositivo, è specializzato in due ambiti: lo stori-
Chiesa parrocchiale
di Zerman
Dell'edificio primitivo rimane un affresco
che rappresenta S. Elena mentre regge la
croce, sistemato sul portone centrale tra le
strutture della nuova facciata. L'opera è
attribuita alla scuola del Veronese.
Nell'interno, sull'altare maggiore in stile
barocco è collocata la pala di Palma Il
Vecchio (1480-1528) che raffigura la
"Madonna col Bambino e i Santi".
Sugli altari laterali ci sono la pala che raffigura la "Madonna del parto", attribuita al
figlio di Paolo Veronese e un "S. Antonio" di
ignoto autore, un "Martirio di S.
Sebastiano" di autore sconosciuto e una
"Madonna del Rosario", opera pregevole
del XVII secolo.
A TOUR OF THE TOWN
THE CHURCH OF SANTA MARIA
ASSUNTA - This is the parish church, and it
stands in the middle of town. An early church
building stood on the same spot before the year
1000. The current building was erected in the
sixteenth century. The old bell tower is still
standing beside the church.
Sacello dedicato
alla Madonna
Sulla strada per Zerman, prima dell'abitato, si trova un antico sacello, dedicato alla
Madonna; secondo la tradizione, parte
degli affreschi che lo adornano sono attribuiti a Paolo Veronese.
THE BENEDICTINE ABBEY OF SANTA MARIA
ASSUNTA - The abbey was founded by the Bishop
of Treviso. In 1075, Benedictine Monks took over
the abbey from the Benedictine Nuns that had been
running it. The precious works of art from the
abbey were lost after the Napoleonic Era.
Sacello della deposizione
CAMPOCROCE PARISH CHURCH - This very old
church was one of the first chapels built under the
Abbey of Mogliano. The patron saint of the church
is San Teonisto, Bishop of Altino, who was
martyred while returning from a mission to
Germany in 380 A.D.
Dietro la chiesa parrocchiale di Zerman,
lungo la strada principale si trova un
secondo sacello decorato proprio dal grande maestro Paolo Veronese. Sulla parete di
fondo è affrescata una "Deposizione di
Cristo dalla Croce".
Le pitture delle pareti esterne sono attribuite al Veronese, ma restano solo poche
tracce.
ZERMAN PARISH CHURCH - All that is left of
the original church is a fresco depicting Santa
Elena bearing the cross, thought to be the work of
an artist from the Veronese school. It has been
placed on the central door in the new facade.
9
ITINERARI
Sul soffitto spicca il grande affresco del
martirio di S. Teonisto, opera del pittore
veneziano G. Battista Canal, autore anche
degli affreschi sul soffitto del presbiterio e
delle pareti dove sono rappresentati la
"Fede", la "Natività della Vergine" e la
"Resurrezione". Il campanile adiacente alla
chiesa fu ricostruito nel 1848.
ITINERARI
co-architettonico e l'artistico. Il primo
ambiente è l' Urban Center, uno spazio
espositivo dedicato alla memoria della
città. Il secondo ambiente è uno spazio
espositivo che ha già ospitato mostre molto
importanti.
Il Terraglio e le sue ville
Per visitare le Ville, informazioni presso
Ufficio Cultura - Tel. 041 5930802
e-mail:
[email protected]
Dalla metà del 500 i ricchi veneziani che
incominciavano ad investire i loro capitali
nelle aziende agricole dell'entroterra, sentirono l'esigenza di essere presenti in loco
per controllare l'attività dei coloni.
Fecero quindi costruire le loro residenze,
spesso splendide e sfarzose ville, simbolo di
una raggiunta posizione sociale.
Le ville più belle portavano i nomi delle più
note e nobili famiglie veneziane e furono
costruite sulla famosa e antica strada "Il
Terraglio". Purtroppo molte di queste ville
seguirono la decadenza economica dei loro
proprietari, altre furono distrutte dalle
vicende belliche, altre trasformate in case
coloniche. Solo alcune ancora presenti rievocano la classicità e lo splendore antichi.
Campocroce - Complesso ex filanda Motta
(Foto: Archivio Comunale)
Villa Coin
Costituita da un oratorio e due fabbricati di
servizio, è situata poco lontana da via I
Maggio, sul lato sinistro del Terraglio. La villa
del 700 è a pianta veneziana. Costruita da
Domenico Codognato, fu poi venduta ai
Buratti; Antonio Buratti visse qui con la sua
famiglia e si dedicò per hobby alla pittura
lasciando alcune opere che si possono ammirare nella chiesa di Mogliano e in quelle di
Gardigiano e Peseggia.
Villa Bianchi De Kunkler
Fatta costruire dalla famiglia veneziana Lin
verso il 1686, nel 1821 fu ceduta al barone
Federico Bianchi, dedito alla carriera militare; nel 1813 partecipò alla campagna di
Russia e l'anno successivo alla conquista di
Lione, in Francia. In Italia sconfisse
Gioacchino Murat e rimise sul trono di Napoli
Ferdinando Di Borbone. La proprietà passò
successivamente ai De Kunkler, da cui la
seconda denominazione della villa. La villa
sorge lungo il Terraglio, nascosta da fitti alberi. La costruzione a tre piani, in stile veneziano, dalle linee piuttosto semplici presenta
nella facciata al 1° piano un bel balcone in
pietra sul quale hanno accesso tre portefinestre ad arco, ornate sopra da modanature
con al centro lo stemma gentilizio dei
Bianchi. Sulla destra è ben inserita la barchessa. Nella parte retrostante la villa, ma
affacciato sul Terraglio, G. Lin fece costruire
un’elegante cappella dedicata alla SS. Trinità
Dietro la cappella nel 1863 fu costruito il
Mausoleo.
Villa Delia
Situata all’uscita di via Tavoni sul Terraglio,
circondata da alberi ad alto fusto, è la casa
dove nacque e passò l'infanzia Sandro Fuga,
musicista e compositore.
Casa natale
di Giuseppe Boldini
Sita in via 1° Maggio, la villa presenta al
piano terreno una caratteristica veranda
con due grandi arcate sulla facciata e una
su quella laterale che permette l'ingresso
in un portico, singolare per la presenza di
un architrave in pietra scolpita. Nel giardino si trova un sarcofago vuoto datato 1501
attribuito a un membro della famiglia
Tiepolo. Questa fu la casa natale di
Giuseppe Boldini.
10
Villa Condulmer
Originariamente di proprietà dell'Abbazia
di Mogliano, comprende costruzioni che
risalgono a tempi lontanissimi e nel porticato si trovano resti d’affreschi del '400 di
Cristo, S. Lucia e altri Santi. Ora si presenta come un edificio rurale.
Dalla strada provinciale, imboccando quella che porta a Zerman, sulla sinistra, appare una cancellata sorretta da due pilastri
con belle statue: è l'ingresso della settecentesca Villa Condulmer, ora sede dell'omonimo Country Hotel.
Grande villa a pianta rettangolare è fiancheggiata da due barchesse a un piano.
L'interno della villa è costituito di saloni
spaziosi ed eleganti, ornati da stucchi di
pregio. Il grande parco, opera dell’architetto bresciano Sebatoni, con alberi di varie
specie, laghetto, piccoli rilievi e rustici
costituisce un insieme molto suggestivo.
La villa fu fatta costruire dai Condulmer
nel 1743.
Tra gli ospiti illustri degni di particolare
menzione sono Giuseppe Verdi, che vi soggiornò nel 1853 e Ronald Reagan nel 1987.
Villa Grazia
Costruzione in stile veneziano, a tre piani,
caratterizzata da una bella barchessa con
un porticato sorretto da colonne fino al
tetto. Fu la residenza del Re Vittorio
Emanuele III quando si recava a Mogliano,
durante la I guerra mondiale.
Palazzo Tasca
E' nella zona di Campocroce. Il corpo centrale presenta un'arcata, ora parzialmente
chiusa, completata da un timpano che
mostra le tracce di un affresco raffigurante
lo stemma dei Tasca. La facciata presenta
tracce di motivi bugnati.
Villa Furlanis, già Volpi
Fu iniziata nel 1562 da Leonardo Mocenigo
su disegno di Andrea Palladio, però fu
innalzata solo la parte più meridionale.
Verso la metà del '700, era ancora incompleta.
Solo verso il 1800 la villa fu completata.
Nella prosecuzione dei lavori si tenne ben
poco presente il primitivo progetto palladiano, per cui la villa si presenta oggi piuttosto convenzionale.
Tuttavia il vasto prato attraversato dal
fiume Dese e il parco antistante formano
con l'edificio centrale un insieme nuovo e
armonioso soprattutto dal punto di vista
paesaggistico.
Villa Stucky
Nei pressi della parrocchiale di S. Maria
Assunta sorge un edificio che presenta
caratteristiche architettoniche differenti da
quelle venete; nel secolo scorso, infatti, fu
acquistato dall'industriale svizzero
Giovanni Stucky che lo fece abbattere e ne
fece ricostruire uno secondo lo stile degli
edifici del centro-Europa. Il complesso era
costituito dalla villa, le scuderie, le serre e
il parco che però dopo la II guerra mondiale fu trasformato in albergo, quindi alcune
parti furono adattate per cambiare destinazione d'uso. Durante la I guerra mondiale
fu sede del Comando della 3° Armata che
difendeva la linea del Piave. Oggi una lapide posta all'interno ricorda gli eventi che
portarono alla vittoria. Solo il parco rivela
nella parte settentrionale un frammento
dell'antica bellezza, costituita in origine da
un bellissimo giardino all'inglese e da un
bosco ampliato e rinfoltito, su progetto dell'architetto Antonio Negrin.
Il Municipio
E’ opera dell’architetto Mario Fabris.
Fu edificato quasi contemporaneamente ai
palazzi che circondano la piazza e inaugurato il 4 luglio 1926.
Nella sala consigliare alcune lapidi ricordano i nomi dei moglianesi morti nelle due
grandi guerre.
Il pregevole palazzo é stato recentemente
restaurato.
11
ITINERARI
Casa Calzavara
ITINERARI
Villa Palma
Dell’originaria costruzione cinquecentesca,
questa villa ha conservato la semplicità
delle linee. A pianta quadrata e a tre piani,
ha una facciata appena movimentata dal
balconcino del primo piano, col sovrastante
piccolo timpano, e dalle linee del finto
bugnato del piano terra.
Villa Veronese
La facciata che guarda al Terraglio è più
ampia e più ricca dell’altra, con quattro
porte al pianterreno e una bella bifora
romanica al centro del primo piano, affiancata da due finestre per lato ornate da cornici.
Parco di Villa Longobardi - laghetto
(Foto: Archivio Comunale)
Villa Mattiuzzi
È un edificio a tre piani, a schema veneziano, dalle linee architettoniche semplici.
Poco scostata dalla villa, si protende in
avanti una barchessa con porticato.
La costruzione risale probabilmente al
'500, ma si hanno notizie sicure soltanto a
partire dal '700, quando apparteneva ai
Loredan.
Villa Marchesi
È un edificio a tre piani di linee molto semplici. Ai lati della villa, ma arretrate rispetto alla facciata, stanno le due barchesse.
Nell'edificio principale alcune stanze sono
decorate a stucco.
Questa villa alla fine del '500 era proprietà
dei Venier.
Villa Flavia
La villa settecentesca presenta alla strada
la sua facciata posteriore. Per vedere la
facciata principale bisogna entrare e portarsi sul prato antistante la costruzione.
Il salone centrale del piano terreno è pavimentato in mosaico veneziano decorato con
cornici e con gli stemmi delle famiglie
Marcello e Giustinian.
Il parco è uno dei più belli e dei più vasti,
opera dell'architetto ferrarese Gaetano
Depestes, che ha saputo convenientemente
utilizzare corsi d'acqua e piante.
Villa Grapputo
Antica casa di campagna adattata in più
riprese e trasformata in villa. Nel 1895 fu
acquistata dai Padri Salesiani che vi trasferirono la colonia agricola, che cessò però
nel 1906. Durante la prima guerra mondiale fu espropriata per ospitare un Comando
del Settore Aviazione della Regia Marina e
il terreno fu trasformato in campo per l'atterraggio e il decollo dei dirigibili di quest'arma.
Villa Padoan
Villa Gris
Una delle più antiche case di campagna
veneziane è VILLA PADOAN. La facciata
verso il Terraglio è caratterizzata da due
coppie di paraste bugnate.
Le altre facciate, più antiche, presentavano
fino a qualche decennio fa tracce di pittura
a finta tappezzeria.
È un elegante costruzione a tipico schema
veneziano, a tre piani, fiancheggiata da
due barchesse. La facciata presenta al
primo piano un balcone con balaustra marmorea il cui disegno è ripetuto nelle finte
terrazze laterali. Al secondo piano si trova
un balconcino a una luce.
12
Risale alla seconda metà del secolo scorso
quando Vincenzo Omobono Astori decise di
innalzare a Mogliano un istituto per l'istruzione e l'educazione della gioventù.
Il 19 novembre 1882 poté così iniziare la
sua attività il Collegio Salesiano Astori.
Tra gli edifici merita un cenno la chiesa in
stile neoromanico.
Durante la prima guerra mondiale l'istituto, requisito, divenne ospedale militare.
Villa Benetton
In un parco vasto e aperto è situata la villa,
di classica struttura veneziana.
I locali della barchessa e parte del giardino
sono stati adibiti a Museo Del Ferro Battuto
e possono essere visitati dal pubblico in
orari prestabiliti.
La villa è anche sede dell'"Accademia
Internazionale del Ferro Battuto", fondata
dallo scultore Toni Benetton, nel 1967, che
svolgeva attività didattica sui procedimenti
di trasformazione del metallo.
Parco Villa Longobardi
Il Parco Villa Longobardi acquisito da
Comune di Mogliano Veneto nel 1997, dato
in gestione al Centro Civiltà dell’Acqua il 1°
Agosto 2000, faceva parte di un complesso
molto più ampio.
Nel 1831 la famiglia Vida incaricò l’architetto vicentino Antonio Caregaro Negrin di
ampliare e sistemare il boschetto.
Negli anni ‘40 il complesso fu smembrato:
la Villa divenne un’albergo, le scuderie trasformate in officine e magazzini, parte del
parco abbattuto per far posto ad una nuova
abitazione.
Il Parco fu in gran parte conservato e mantenne sostanzialmente l’aspetto progettato
circa un secolo prima da Caregaro Negrin.
Ora il Parco é visitabile tutti i giorni fino al
tramonto.
The church houses an altar-piece by
Palma the Elder.
THE SHRINE WITH THE "DEPOSITION"
A shrine with a fresco of the "Deposition of Christ
from the Cross" by the great Paolo Veronese is
located behind the Zerman Parish Church.
The paintings on the exterior walls of the shrine, of
which only traces remain today, have also been
attributed to Veronese.
Villa Marcello
All’inizio della via che porta a Campocroce,
appare un fitto parco che nasconde completamente un’antica casa di villeggiatura
veneziana, Villa Marcello: è costituita da
una parte centrale a pianta quadrata e da
due laterali più basse; a sinistra c’è il piccolo oratorio con il campaniletto a vela.
Di rilievo è il salone centrale, decorato da
stucchi e impreziosito da quattro pitture
che rappresentano le "Stagioni" attribuite a
Giuseppe Bernardino Bison (1762-1844).
Inizialmente fu proprietà della famiglia Lin,
nel secolo scorso passò ai conti Marcello
che ne fecero convegno di letterati, artisti,
politici; furono loro ospiti la regina
Margherita di Savoia con Vittorio
"ILTERRAGLIO" AND ITS VILLAS
Beginning in the mid-sixteenth century, rich
Venetians started to invest their money in farms in
the hinterland of Venice. Since they felt it
necessary to oversee the farm work, they built
sumptuous villas in which to live in on the
territory. The most beautiful of these old homes
were named after well-known aristocratic Venetian
families, and were built along the famous old road
known as "Il Terraglio". Unfortunately, many of
these old villas fell into ruin along with their
owners. Others were destroyed by war, and yet
others have been turned into farm houses.
Only a few of them have survived with their
original splendor.
For information about visiting the villas, call the
Culture Office at 041-5930802.
13
ITINERARI
Emanuele, Fogazzaro e Giacomo Zanella.
L'edificio principale presenta al centro
della facciata un enorme finestrone ad
arco, decorato da un mascherone e dallo
stemma della famiglia, riprodotto ancora
integralmente.
Questa era la residenza estiva di Pietro
Buratti, poeta veneziano.
Collegio Salesiano Astori
VENDITA VINI AL DETTAGLIO
PRODUZIONE PROPRIA
Orario invernale: 8:30 -12:15 / 15:00 - 18:30 • Orario estivo: 8:30 - 12:15 / 15:30 - 18:30
chiuso mercoledì pomeriggio e festivi
ZERMAN di Mogliano Veneto (TV) - Via Croce, 82 - Tel. 0422 93452
Forno a Legna
Pizza a Casa
tua telefonando
Specialità Polenta e Pesce
è gradita la prenotazione
i nostri menù nel sito: www.trattoriaveneziani.it
Via degli Alpini, 8 - Mogliano Veneto(TV)
Tel. e Fax 041 455426
041 455426
e anche
gastronomia a domicilio
Tutto cotto
in forno a legna
specialità
polenta
e pesce
La gastronomia locale offre una grande
varietà di piatti tipici della zona che sicuramente soddisfano anche i palati più esigenti. Nei numerosi ristoranti, nelle trattorie e
negli agriturismi, ricavati da vecchi casali
contadini, ancora immersi nella verde campagna moglianese, si possono trovare le più
classiche specialità della cucina veneta:
polenta e “musetto”, pasta e fagioli, “risi e
bisi”, “risi e patate” “bigoi in salsa”, la trippa, il fegato alla veneziana e molti altri. I
cicli stagionali offrono diverse possibilità:
sfruttando i prodotti della terra e delle
zone vicine, nella stagione invernale si possono trovare i piatti più gustosi, dagli antipasti ai primi, sapientemente creati utilizzando il radicchio trevigiano; la stagione
primaverile permette la presentazione di
piatti a base di asparagi e uova. La cucina
estiva offre ampie possibilità, in particolare
la degustazione dei peperoni, mentre in
autunno si trovano i piatti a base di funghi.
Alcuni momenti gastronomici sono diventati un apprezzato e gradito appuntamento a
cui non mancare:
- la seconda domenica di settembre in
Michetta
Modenese
Bianco Piemontese
Ecco alcune ricette fornite da un noto
gastronomo moglianese - Bruno Secco - “Il
pastaro”.
Pappardelle con radicchio
tardivo di Treviso alla
Principessa Franca
Ingredienti per 4 persone:
- 150 gr. di olio extra vergine di oliva
- cipolla q.b.
- 100 gr. di radicchio rosso
- 50 gr. di crema di latte
- 400 gr. di pasta di semola di grano duro
al radicchio
- sale e pepe q.b.
Nuova Terrazza Estiva
Altamura
Via Matteotti, 13 - 31021 Mogliano V.to (TV) - Tel. e Fax 041 5902174
Orario: 8.00-14.30/16.00-23.00 - Chiuso Ven. e Dom. pomeriggio
Via Barbiero 50-52 - Mogliano Veneto - Tel. 041 453233
MACELLERIA DI 1a QUALITÀ E POLLERIA
PANIFICIO
Ballin Giovanni
& figlio
DIANA
Piazza Duca d’Aosta, 7
MOGLIANO VENETO
Via Don Bosco, 26 - Tel. 041 590.18.80
31021 MOGLIANO VENETO - Tel. 041 5901308
15
GASTRONOMIA
occasione dell’apertura di qualche villa
veneta, che per l’occasione apre i suoi battenti al pubblico, si svolge la “Fucina del
gusto”, un itinerario enogastronomico:
alcuni ristoranti ed agriturismi locali offrono la degustazione delle loro migliori specialità.
- La seconda domenica di dicembre, nella
piazza principale della città, si realizza la
tradizionale mostra-mercato e degustazione del radicchio.
Gastronomia
GASTRONOMIA
Tritare finemente, o meglio grattugiare, la
cipolla e imbiondirla nell’olio caldo per
qualche minuto.
Tagliare il radicchio a dadini ed aggiungerlo al soffritto, cuocendo il tutto a fuoco
lento.
A cottura quasi ultimata salare, pepare e
aggiungere la crema di latte.
Nel contempo cuocete in abbondante acqua
(salata al momento dell’ebollizione) la
pasta. Scolatela un po’ al dente, lasciando
un po’ d’acqua e spadellatela nel sugo fino
a cottura ultimata.
Il piatto non richiederebbe il parmigiano.
Si consiglia vino Prosecco e Chardonnet
tranquillo.
Fritoe coe mele
(Frittelle con le mele)
Ingredienti:
- 2,1 kg. di ricotta fresca
- 7 uova
- 450 gr. zucchero
- 1 tappo di rhum
- 1 tappo di anice
- 1 tappo di grappa
- 15 gr. di sale
- buccia di limone e arancia grattugiati
- vanillina
- 750 gr. di farina “00”
- 400 gr. di mele
- 250 gr. di panna per dolci
Passare la ricotta al setaccio e amalgamarvi
lo zucchero. Aggiungere le uova, il lievito e il
sale e mescolare fino ad ottenere un impasto
omogeneo. Aggiungere gli aromi e la farina.
Sbucciare e tagliare le mele a cubetti di 1
cm. circa e mescolare assieme all’impasto.
Aggiungere la panna mescolando energicamente.Con l’aiuto di due cucchiai formare
delle palline da friggere nell’olio ben caldo.
Servire calde.
Torta soffice al radicchio
(le dosi indicate consentono la realizzazione di quattro torte da 600 gr. circa l’una sono consigliate queste dosi per una maggior e migliore resa della pasta)
Ingredienti:
- 10 uova
- 500 gr. di zucchero
- 375 gr. farina “00”
- 175 gr. fecola di patate
- 500 gr. di burro
- gr. 80 di punte di radicchio trevigiano
- lievito, buccia di limone, sale
A TRADITIONAL RECIPE
The following recipe was supplied by a
well-known gourmet from Mogliano Veneto, Bruno
Secco, who is otherwise known as "Il pastaro" ("the
pasta-maker").
"PAPPARDELLE CON RADICCHIO TARDIVO DI
TREVISO ALLA PRINCIPESSA FRANCA"
"Princess Frances's Pappardelle with late Treviso
Radicchio" (Serves 4)
Sciogliere il burro a bagnomaria.
A parte montare i tuorli con lo zucchero;
aggiungere la buccia di limone grattugiata,
il sale e il lievito. Mescolare.
Aggiungere la farina e la fecola precedentemente setacciate: mescolare energicamente l’impasto, che risulterà piuttosto
consistente. Versare il burro.
Aggiungere, infine, gli albumi montati a
neve e il radicchio tritato finemente.
Imburrare e infarinare lo/gli stampi, versarvi l’impasto e cuocere in forno a 160°
per 25-30 minuti.
Controllare la cottura con uno stecchino,
prima di togliere dal forno.
Ingredients: 150 gr. extra-virgin olive oil, 1 onion,
100 gr. red radicchio, 50 gr. heavy cream, 400 gr.
radicchio pasta, salt and pepper.
Procedure: Finely chop or grate the onion and
sauté it in the olive oil for several minutes. Cut the
radicchio into cubes and add it to the onion.
Simmer over low heat. When the radicchio is
almost tender enough, add the salt, pepper, and
cream. In the meantime, cook the pasta in boiling
water, adding salt when the water starts to boil.
Drain the pasta when it has been cooked "al dente",
leaving just a little water on it.
Toss it in the sauce until it has finished cooking. It
is not customary to serve this dish with
Parmigiano-Reggiano cheese. Recommended
wines: Prosecco and still Chardonnet.
16
Mercatino dell’antiquariato
25 Aprile e 8 Dicembre
Fiere e
Manifestazioni
Officina Musicale
Gennaio-Giugno
Festa di primavera al parco comunale
1 Maggio
Giornata della memoria
27 Gennaio
2° Automotoraduno
1^ domenica Maggio
Brolo - Centro d’Arte e Cultura
Henri Matisse “La Luce del Nero”
19 Ottobre 2003 - 16 Gennaio 2004
Altro Cinema
Maggio
Fiaccolata “dei 5 panaini”
4^ domenica di gennaio
Festa dei fiori
2^ sabato e 2^ domenica di Maggio
Sagra Villaggio S. Marco
25 Aprile
Premio letterario Giuseppe Berto
Giugno
Teatro ragazzi
Marzo-Aprile
Girestate – spettacoli ogni sera
Giugno – Settembre
Tutti i colori del rosa – Marzo Donna
Marzo
Carnevale Moglianese
Periodo di carnevale
Jazz & dintorni
Luglio
Venerdì Teatro
Autunno – Primavera – Estate
Per filo e per segno
Agosto
Orchestra Toti dal Monte
25 Aprile
Festa d’estate all’Ovest
Fine Luglio
PICC. SOC. COOP A R. L.
di Gobbo Michele & Venin Susanna
Sede Legale: Via Miranese, 255
30030 Chirignago (VE)
Cell. 348 9202926 - Fax 049 9388595
SALUMI - FORMAGGI - VERDURA - CARNE FRESCA
Via Marignana, 46
MAROCCO di Mogliano Veneto (TV)
17
FIERE
Laboratorio “Attore…si nasce?”
Gennaio-Giugno
Torneo scacchistico internazionale
“Città di Mogliano”
3-4 giorni tra fine Aprile e primi
Maggio
Passeggiata ecologica
1 Maggio
MOGLIANO VENETO Via Don Bosco, 34
Tel. 041 5901528
Piccolo antiquariato
Idee regalo
Liste nozze
MOGLIANO VENETO (TV) • Via Don Bosco, 5 • Tel. 041 5937225
Sagra in onore della Madonna del
Carmine – Campocroce
Settimana a cavallo del 16 Luglio
Sagra di Zerman
2^ e 3^ settimana di agosto
FIERE
Sagra di Mazzocco
Fine Agosto
Sagra di Bonisiolo
2^ settimana di Settembre
Mercato in Piazza Donatori del Sangue.
Banchi di fiori (Foto: Archivio Comunale)
Sagra dei Torni
A cavallo 3^ domenica di Settembre
Fiera del Rosario
Fine Settembre – 1^ settimana Ottobre
Concorso ippico nazionale
Sabato e domenica 2^ settimana di
Settembre
Mercatino di Natale – Piazza Pio X
Ultima settimana di Novembre
Mogliano in festa – Magia del Natale
Dicembre – Gennaio
Moto raduno
Sabato e domenica 2^ settimana di
Settembre
Mercatino dei ragazzi e giornata della
solidarietà
3° sabato di Dicembre
Mostra-mercato del radicchio
Dicembre
- Parchi e ville in carrozza
- La fucina del gusto
Settembre
Mostra-mercato dei prodotti biologici
3^ domenica di Dicembre
Festa dell’associazionismo
Settembre
Incontri in biblioteca
Tutto l’anno
Il Palio dei Quartieri
Settembre
Incontri Gruppo Sogni e Bisogni
Tutto l’anno
Danza Classica
Metodo Royal Academy of Dance
Classi amatoriali
Bambini dai 4 anni in su
Danza Moderna - Jazz
Per giovani e adulti
Bambini dai 6 anni in su
Corso Speciale
di Psicomotricità
Un pensiero speciale per ogni occasione
Avvio alla danza
Per bambini di 3 anni
Piazza Pio X, 10 - 31021 MOGLIANO VENETO
Tel. e Fax 041 5904555
Ass. Sportiva Pianeta Danza: Galleria Aldo Moro, 9 - Tel. 347 1313777
19
RITIRO A DOMICILIO E TRASPORTO CON MEZZI AUTORIZZATI
RILASCIO CERTIFICATO DI DEMOLIZIONE E FORMULARIO RIFIUTI
PRATICA PER RADIAZIONE AL P.R.A. DELLE TARGHE E LIBRETTI
ACQUISTO AUTOVEICOLI INCIDENTATI E VENDITA RICAMBI USATI
F.lli ARTUSO di Artuso Amerigo e Azzurrino s.n.c.
Via Martiri della Libertà, 373 - 30174 MESTRE - VENEZIA - Tel. 041.5351087 - Tel. 041.5351049 - Fax 041.5351008
Deposito: Via Tiepolo, 10 - 31021 MOGLIANO VENETO (TV) - Tel. 041 5970098
F.lli BUSOLIN
AUTOTRASPORTI
snc
di Busolin Giovanni Marco e Moreno
SCAVI DEMOLIZIONI LOTTIZZAZIONI BONIFICHE
SERVIZI PER L’ECOLOGIA
Via Cà d’Oro, 1/A - 30172 Mestre Venezia - Tel. e Fax 041 61.58.62
[email protected]
Ambiente
I RIFIUTI
Ingresso Parco Arcobaleno
(Foto: Archivio Comunale)
tassa”, senza aver comportato nessuna
variazione economica per le singole utenze
domestiche, sia grazie all’accorta gestione
attuata dall’Amministrazione comunale, sia
in virtù del fatto che la tassa degli ultimi 3
anni era già strutturata e calcolata in base
agli elementi che, per legge, costituiscono la
tariffa (superficie della casa escluso il giardino e numero componenti nucleo familiare).
Le fatture relative alla tariffa inviate agli
utenti da Mogliano Ambiente, come di consueto, potranno essere pagate in un’unica
soluzione o in quattro rate.
Per quanto riguarda il servizio, la nuova
gestione ha introdotto le seguenti novità a
partire dal 1° aprile 2003:
- VETRO: viene raccolto da solo a settimane
alterne e non più assieme a plastica e lattine;
- PLASTICA: oltre alle bottiglie ed ai flaconi
per liquidi fino ad oggi raccolti, si possono
conferire anche altri imballaggi come confezioni rigide per dolciumi, confezioni rigide
SICLA
s.a.s.
Consulenze aziendali
Tel. 041 5906170
Fax 041 5935882
e-mail:[email protected]
Sicurezza sul lavoro
Certificazione di sistemi qualità ISO 9001-2000
Certificazione di sistemi ambientali ISO 14000
Controllo alimenti - HACCP
Via dello Scoutismo, 40/A - 31021 Mogliano Veneto (TV)
Tel. 041 5904516 - Cell. 347 4226193
31021 MOGLIANO VENETO (TV) - Via Ronzinella, 174
21
AMBIENTE
Dal gennaio 2003 è subentrata nella gestione dei rifiuti urbani la Società mista a prevalente capitale pubblico MOGLIANO AMBIENTE S.p.A., che il Comune ha costituito con
l’obiettivo di migliorare l’efficienza del servizio e di soddisfare più agevolmente esigenze ed aspettative dei cittadini.
Questa Società ha un proprio ufficio in Via
Menotti n. 5 (Tel. 041/5931192) aperto al
pubblico lunedì e giovedì dalle 9.00 alle
12.00 e giovedì pomeriggio dalle 17.00 alle
18.00, e un numero verde 800-566355 per
le chiamate gratuite, al quale risponderà un
operatore dal lunedì al venerdì, dalle 9.00
alle 13.00.
Per qualsiasi informazione o per tutte le pratiche relative alla tariffa dei rifiuti gli utenti
possono continuare a rivolgersi al PUNTO
COMUNE (orario di apertura al pubblico: dal
lunedì al venerdì dalle ore 8.30 alle ore
19.00 e il sabato dalle ore 8.30 alle 12.30)
che con il trasferimento nella sede definitiva
di Piazzetta del Teatro, ha iniziato a svolgere
anche le funzioni di sportello utenza per
Mogliano Ambiente S.p.A.
Alla stessa società è stata affidata in concessione la gestione dei rifiuti urbani nel suo
complesso, inclusa la parte relativa alla fatturazione e riscossione della relativa tariffa.
Infatti dal 1° gennaio 2003 è stata istituita
nel nostro Comune la TARIFFA IGIENE
AMBIENTALE (TIA) al posto della “vecchia
AMBIENTE
per alimenti in genere, vaschette per gelati e
vasetti per yogurt lavati, buste e sacchetti
per alimenti e per giornali in genere;
- VERDE (foglie, ramaglie ed erba): non
viene più raccolto con i sacchi trasparenti di
plastica, ma con carrellati di colore verde,
muniti di codice anagrafico identificativo,
distribuiti agli utenti. La raccolta del verde è
eseguita porta a porta ogni settimana dal 1°
aprile al 30 novembre, mentre nei mesi di
dicembre, gennaio e febbraio è effettuata
una volta al mese. Ciascun utente nel corso
di un anno usufruisce di 9 svuotamenti gratuiti dei carrellati, mentre i successivi vengono fatturati al costo di 5 euro/cad. + IVA.
Inoltre la frazione verde è raccolta il MARTEDÌ in tutto il centro, senza più distinzione
fra zona centrale-ovest e zona centrale-est.
- UMIDO: i sacchetti in Mater-Bi per la raccolta dell’umido vengono distribuiti gratuitamente ogni anno in proporzione al numero dei componenti del nucleo familiare (100
per due componenti; 150 per famiglie con
tre o quattro componenti; 200 oltre i 4
componenti).
euro inferiori a quelle del 2001 per ciascuna
famiglia e nel 2003 non subiranno alcun
aumento per le abitazioni civili, nonostante il
cambio di gestione.
Parlando di cifre, i rifiuti prodotti nel 2002
sono stati pari a 12.566 tonnellate (582 in
più dell’anno precedente, pari al 5 per
cento), per un totale 1 chilo e 300 grammi a
testa al giorno (erano 1,230 l’anno prima). Il
secco non riciclabile è passato da 5.021 a
4.862 tonnellate (159 in meno, pari al 3 per
cento), i riciclabili da 6.557 a 7.113 tonnellate (556 in più, pari all’8,5 per cento), il compostaggio da 405 a 592 tonnellate (187 in
più, pari a circa il 45 per cento).
Anche la raccolta di erba e ramaglie ha
subito un incremento del 25 per cento (da
1.845 a 2.307 tonnellate, più 396).
Una voce importante della differenziata è, a
Mogliano, anche il compostaggio domestico,
che viene messo in atto da oltre millesettecento famiglie che di conseguenza usufruiscono di uno sconto del 50% sulla parte
variabile della tariffa.
Il compostaggio domestico è comodo, perché
è facile da gestire, bastando un cumulo od
una cassa per ampi giardini o un composter
chiuso per spazi ristretti, è utile perché contribuisce a risolvere il problema dello smaltimento dei rifiuti e consente un notevole
risparmio alle famiglie.
A Mogliano vengono raccolti separatamente
anche altri tipi di rifiuto: gli abiti usati negli
appositi contenitori della Caritas che si trovano distribuiti nel territorio, le pile, i farmaci ed i contenitori “T” ed “F”.
Grazie all’impegno dell’amministrazione
comunale e dei cittadini, la raccolta differenziata effettuata nel 2002 ha raggiunto il 61
per cento del totale dei rifiuti prodotti.
Dai dati raccolti, infatti, emerge che, pur
crescendo la quantità assoluta dei rifiuti prodotti, cala la quantità del secco smaltito in
discarica e cresce quella dei riciclati.
Stazionari sono i costi complessivi del servizio e le tariffe, che nel 2002 sono state di 4
• LA GUIDA DEL COMUNE ON-LINE
• I LINK AI SITI DEI COMUNI D’ITALIA
• LA BANCA DATI DI PAGINEPIÙ:
L’Associazione vicina alla Tua Azienda
Mogliano Veneto Via degli Alpini, 4/2
Tel. 041 5900644 - Fax 041 5935056
OLTRE
Treviso: Via Rosa Zalivani, 2 - Tel. 0422 2111 - Fax 0422 582460
http://www.artigianato.org - E-mail: [email protected]
22
7000
ATTIVITÀ ECONOMICHE SELEZIONATE
PER IL BUSINESS
IN VENETO, EMILIA E LOMBARDIA
Campagna - strada sterrata tra Zerman
e Via Bianchi (Foto: Archivio Comunale)
SECCO NON RICICLABILE
Bidone blu per case singole. Bidone carrellato marrone per i condomini.
Si può usare qualsiasi sacchetto.
UMIDO ORGANICO
Biopattumiera gialla o bianca per case
singole.
Bidone carrellato verde per i condomini.
Usare solo sacchetti in mater-bi.
VERDE E RAMAGLIE
Sfusi nel bidone carrellato verde.
Senza sacchi di plastica.
Gratis fino a 9 conferimenti annui, euro 5
per ciascuno degli altri conferimenti nel
corso dell’anno, che verranno addebitati
in fattura.
Modalità di conferimento
dei rifiuti
VETRO
Bidone blu per case singole.
Bidone carrellato blu per i condomini.
Sfuso.
CARTA E CARTONE
Bidone blu per case singole.
Bidone carrellato blu per i condomini.
Sfuso.
PLASTICA E LATTINE
Per ulteriori informazioni:
Numero Verde gratuito
Mogliano Ambiente Spa
800 566355
Bidone blu per case singole.
Bidone carrellato blu per i condomini.
Si può usare qualsiasi sacchetto.
Ecocentro
041 454898
23
AMBIENTE
Prossimamente nel territorio comunale
saranno installati contenitori per deiezioni
dei cani.
E’ attivo anche un “ECOCENTRO”, che si
trova in via Ronzinella (Tel. 041.454898), ed
è uno spazio attrezzato presso il quale il cittadino può portare vari materiali, tra cui
anche quelli che non possono essere normalmente conferiti nei contenitori per la
raccolta porta a porta.
Vi si possono conferire:
- carta e cartoni (fino a 2 mc)
- contenitori per liquidi in plastica (0,5 mc)
- erba e ramaglie (3 mc)
- materiali ingombranti ( 2 mc)
- vetro (1 mc)
- materiali in legno (2 mc)
- pneumatici ( 5 pezzi)
- inerti (1 mc)
- olii vegetali (5 litri)
- olii minerali (10 litri)
- componenti elettronici ( 2 pezzi)
- batterie auto (2 pezzi)
- materiali in ferro ( 1 mc)
- beni durevoli (frigo, etc.) (2 pezzi)
- RUP (pile, etichettati “T” e/o “F”, ecc.) (20
pezzi).
L’ECOCENTRO è aperto martedì, mercoledì e
venerdì, dalle 14.00 alle 17.00 e sabato dalle
10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00.
ASSISTENZA TECNICA
ELETTRODOMESTICI
TELEVISORI
IMPIANTI D’ANTENNA
31021 MOGLIANO VENETO (TV)
Filiale di:
Via Ronzinella, 122
SAMBUGHÉ (Preganziol)
Tel. 041 454682
Tel. 0422 331753
Numeri Utili
NUMERI D’EMERGENZA
E PUBBLICA UTILITÀ
Soccorso Pubblico di Emergenza . . . . . . . . . . 113
Pronto Soccorso
Treviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 0422 3221
Mestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 988988
Guardia Medica
P.zza Duca d’Aosta, 25 . . . . . . . . Tel. 041 5904687
Distretto Socio Sanitario
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5903066/010
Centro Salute Mentale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5903066/010
Servizio Recupero Tossicodipendenti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5903066/010
Pronto Intervento Carabinieri . . . . . . . . . Tel. 112
Carabinieri caserma
Via Dalla Chiesa, 1 . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5901316
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 455234
Polizia Stradale . . . . . . . . . . . . . Tel. 0422 420855
Soccorso ACI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 803116
Carrozzeria Tegon Bonotto Soccorso Stradale
Via Torni, 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 455118
MUNICIPIO
www.comune.mogliano-veneto.tv.it
Centralino . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5930111
Punto Comune. . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5930750
Biblioteca. . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5930180
Difensore civico . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5930806
AMBULATORIO VETERINARIO
Unimedica
“I TIGLI”
Poliambulatorio di Medicina
specialistica e riabilitazione
Dir. San. Giovannella Dr. Aldo
Aut. reg. n. 3092 del 19/12/94
Via Barbiero, 81/A - Mogliano V.to - Tel. 041 5905644
Direttore Sanitario
Dr. Riccardo Vangelista
Medico chirurgo specialista in Radiologia
FIORI DI BACH
IRIDOLOGIA
TEST INTOLLERANZE
ALIMENTARI
COSMETICA NATURALE
Aut. Regionale n.1139 del 31/05/2001
31021 MOGLIANO VENETO (TV)
Via Roma, 91/G
tel. 041 5906955 - fax 041 5935546
www.cfkt.net
VIA MATTEOTTI, 6/B
MOGLIANO VENETO (TV)
TEL. 041 5904938
25
NUMERI UTILI
Soccorso Stradale
Via Ronzinella, 4 . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 453150
Soccorso Stradale Quadrifoglio
Via Leonardo da Vinci, 10 . . . . . . Tel. 041 5901304
Vigili del Fuoco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 115
Via Castellana, 54 - Treviso . . . . . Tel. 0422 430980
Enel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 800 900800
Società SPIM - acqua e fognatura
Numero Verde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 173327
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5901440
Società SPIM - Energia - Gas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5902490
Numero Verde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 417333
Emergenze. . . . . . Tel. 041 5901440 - 041 5901516
Telefono Azzurro Nazionale . . . . . . . . Tel. 19696
Via Isola di Mezzo, 33 (TV)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 0422 545404/546136
Centro Ricreativo Anziani . . . . . Tel. 041 5902762
Ufficio Collocamento. . . . . . . . . Tel. 041 5901784
a Mogliano dal 1735
del dott. Alberto Venturelli
Mogliano Veneto: il Terraglio, anno 1901
ieri
dall’arte sapiente
dello “speziale” la
tradizione delle
preparazioni
galeniche.
Fra pozioni, infusi e decotti, nel laboratorio di fine ‘800.
oggi
tradizione e
professionalità
al servizio della
salute.
All’interno della farmacia il titolare con le sue collaboratrici.
FARMACIA AL TERRAGLIO
tel. 041 5901444 - fax 041 5904782
Mogliano V. - Via Marconi, 18
e-mail: [email protected]
oltre
il farmaco
MEDICINA ALLOPATICA - OMEOPATIA - ERBORISTERIA - FIORI DI BACH - AYURVEDA
PRODOTTI SPAGIRICI - MACROBIOTICA - DIETETICA PER L’INFANZIA E PER GLI ANZIANI
FARMACOSMESI E COSMETICA NATURALE - SANITARIA - VETERINARIA - NOLEGGIO DI
APP. ELETTROMEDICALI - ESAMI DEL SANGUE - MISURAZIONE PRESSIONE ARTERIOSA
CONTROLLO TRICOLOGICO - CENTRO DI CONSULENZA ED INFORMAZIONE SANITARIE
PRODOTTI E SERVIZI PER IL CONTROLLO DEL SOVRAPPESO.
Lavori Pubblici . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5930400
Polizia Municipale . . . . . . . . . . . Tel. 041 5930900
Protezione Civile . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5930226
Pubblica Istruzione - Cultura-Sport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5930800
Ragioneria . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5930300
Segreteria Generale . . . . . . . . . Tel. 041 5930282
Segreteria Sindaco . . . . . . . . . . Tel. 041 5930278
Segreteria Vicesindaco . . . . . . . Tel. 041 5930823
Sicurezza Sociale . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5930600
Tributi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5930320
Ufficio Pubblicità e Affissioni
c/o AIPAM Monego geom. Giovanni
P.zza dei Caduti, 35. . . . . . . . . . . Tel. 041 5901796
Urbanistica . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5930500
IMPIANTI SPORTIVI
Stadio Comunale
Via Ferretto, 2 . . . . . . . . . . Tel. e Fax 041 5905061
Piscina
Via Barbiero, 41. . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 454400
Campi da Rugby
Via Colelli, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5902706
Campi da Tennis
Via Colelli, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 453287
Presentando questo coupon
sconto 5% su tutta la merce
Per la salute del tuo bambino speciale linea
bimbi - Fiori di Bach - Alta cosmesi naturale - Integratori prevenzione difese immunitarie
Apropos - Tonidren - Erbavita - Menokal
Helan - Frais Monde - Linea Shampo
Vitanova - Guam - Giorgini - Superbiomin
CAFFE’ ITALIA
Integratori dietetici per depurarsi
perdendo peso...naturalmente!
via Zenone, 1a • 31021 MOGLIANO V.TO (Treviso)
Tel. 041 455418 • caffè[email protected]
31021 Mogliano Veneto (TV) - Via Don Bosco 7/A
Piazza dei Caduti - Tel. 041 454893
CARD DISCOUNT UNIVERSITY
ALIMENTARI
SALUMI e FORMAGGI
MOGLIANO VENETO
VENEZIA
Galleria Avogadro, 3
Tel. - Fax 041 5901544
Dorsoduro, 2480/a
Tel. - Fax 041 713709
GIRARDI GIULIANO
Via Don Bosco, 46 - Tel. 041 5901688
MOGLIANO VENETO (TV)
IL RISPARMIO SI VEDE!!
il primo negozio di ottica a misura di universitario
27
NUMERI UTILI
Campo bocce
Via C.A. Dalla Chiesa . . . . . . . . . . Tel. 041 5902762
Impianti Polivalenti
Via Torino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 453870
Via Chiesa Zerman. . . . . . . . . . . . . Tel. 041 457033
Via Altinia . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 4566111
Via Chiesa Campocroce . . . . . . . . . Tel. 041 457579
Via Rossini
Palestre comunali di competenza della Direzione
Didattica 1° Circolo
Via A. De Gasperi, 8 . . . . . . . . . . Tel. 041 5903178
“G.B. Piranesi” - Via A. De Gasperi, 8/A - Mogliano
“Olme” - Via Olme, 6 - Mogliano
“Marocco” - Via Nuova Europa, 2
Marocco di Mogliano
Palestre comunali di competenza della Direzione
didattica 2° Circolo
Via Favretti, 14 . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5902530
“M. Polo” - Via Chiesa, 13 - Loc. Zerman
“G. Verdi” - Via Favretti, 14 - Mogliano
“A. Frank” - Via Barbiero, 121 - Mogliano
Palestre comunali di competenza della
Presidenza Scuola Media Statale
Via Roma, 94. . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5902898
ex “G. Rossi” - Via Roma, 84 - Mogliano
ex “U. Saba” - Via Gagliardi, 9 - Mogliano
Le domande di concessione in uso delle palestre al di
fuori dell’orario scolastico vanno presentate
all’Ufficio Sport in Via Terraglio, 3 - Tel. 041
5930811
Scuola Elementare ”M. Polo”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5970004
Scuola Media “Toti dal Monte”
Sede di via Roma . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5902898
Sede di via Gagliardi . . . . . . . . . . . Tel. 041 453924
. . . . . . . . . . . space.tin.it/scuola/dfazzell/index.htm
Liceo scientifico “G. Berto”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 454577
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.liceoberto.cjb.net
Collegio Salesiano Astori . . . . . Tel. 041 5987111
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.astori.it
NUMERI UTILI
SCUOLE
Asilo Nido Lilliput . . . . . . . . . . . Tel. 041 5901468
Asilo Nido Brucomela . . . . . . . . Tel. 041 5906968
Scuola Materna Olme . . . . . . . . Tel. 041 5900097
Scuola Materna Marocco . . . . . Tel. 041 5020072
Scuola Materna Montessori . . . Tel. 041 5903166
Scuola Materna Piaget . . . . . . . Tel. 041 5903170
Scuola Materna Aquilone “Sif”. . Tel. 041 453868
Scuola Materna Arcobaleno “Peep”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 453440
Scuola Materna Rodari . . . . . . . . Tel. 041 453925
Scuola Elementare ”G.B. Piranesi”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5904548
Scuola Elementare “A.Vespucci”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 457547
Scuola Elementare Olme. . . . . . . Tel. 041 455417
Scuola Elementare “Dante A.“ . Tel. 041 5902020
Scuola Elementare “C. Collodi“ . Tel. 041 942158
Scuola Elementare “A. Frank” . . Tel. 041 453602
Scuola Elementare “D. Valeri” . . Tel. 041 454658
Scuola Elementare “G. Verdi”. . Tel. 041 5902530
UFFICI POSTALI
Ufficio Postale di Mogliano Veneto
Via IV Novembre, 14 . . . . . . . . . . Tel. 041 5998711
Ufficio Postale di Zerman
Via Preganziol, 6/F . . . . . . . . . . . . Tel. 041 457041
OTTICA ORTOLAN MAURO
• occhiali da vista e sole
• lenti a contatto
• controllo visivo computerizzato
Via D. Bosco, 56 - 31021 Mogliano Veneto (TV)
E-mail: [email protected] - tel. e fax 041 5903552
FORMAGGERIA 2000
MOGLIANESE
di Fabio e Rossella
- Calzature fisiologiche
- Intimo e costumi in coppe
differenziate e taglie forti
- Calze elastiche riposanti
e terapeutiche
- Tutori, busti, guaine,
ginocchiere e cavigliere
- Articoli sanitari ed
elettromedicali
- Vestaglie, pigiami
Noleggio di:
- Carrozzine pieghevoli
- Stampelle - Tripodi
- Aerosol - Misura pressione
- Bilance pesa bambini
- Inalatori acque termali
- Comode - Cyclette
- Deambulatori - Tiralatte
- Spondine letto
a!!!
s
a
c
tto
o
s
o
t
il gus
Piazza della Repubblica, 1
Mogliano Veneto
Tel. 041 5903463
Via Matteotti 17 - 31021 Mogliano Veneto (TV)
Tel. 041 5902226
28
Fantasia e Perle
Bijoux moda in vetro di Murano • Oggettistica
Tel. e fax 041 5905354 • Via Vanzo, 7
MAGLIFICIO VESCO DI E. VESCO
FAX 041 5900083
TEL. 041 5900310
Vendita al pubblico
VIA VANZO, 6 - 31021 MOGLIANO V.TO (TV)
Attività
Economiche
(inserzionisti)
Tutti i dati relativi alle attività economiche
presenti nelle pubblicazioni del network
editoriale “PaginePiù” sono consultabili in
Internet all’indirizzo: www.012345.com
✓ ABBIGLIAMENTO INTIMO
E BIANCHERIA/VENDITA
INTIMO SOTTOVOCE DI BELLIO MARIANNA
VIA ZARA, 7 ......Tel. 041/5902506 - Fax 041/5902506
31021 MOGLIANO VENETO TV
NOTTE E GIORNO DI VANIN STELLA
PIAZZA PIO X, 1 ...............................Tel. 041/5902294
31021 MOGLIANO VENETO TV
✓ ABBIGLIAMENTO/VENDITA
SOFIA MARANI DI BARISELLI GIULIANA
VIA TOTI DAL MONTE 37...............Tel. 041/5904799
31021 MOGLIANO VENETO TV
Note: ABBIGLIAMENTO DONNA
HAPPENING VIAGGI DI ROBINTUR
VIA ZARA, 2/3
.............................Tel. 041/5906221 - Fax 041/5906128
31021 MOGLIANO VENETO TV
......................................................http://www.robintur.it
........................................e-mail: [email protected]
SILE VIAGGI SAS DI LODI LUCIA & C.
VIA COSTANTE GRIS, 10
...............................Tel. 041/5905533 - Fax 041/453658
31021 MOGLIANO VENETO TV
...................................................http://www.sileviaggi.it
...............................................e-mail: [email protected]
✓ AGRITURISMO
AZIENDA AGRITURISTICA AL VECIO MORARO DI GAMBARO BEPPINO E FIGLI
VIA MARIGNANA, 61 - MAROCCO
...............................................................Tel. 041/942144
31021 MOGLIANO VENETO TV
........................................e-mail: [email protected]
✓ ALBERGHI, HOTEL, MOTEL, PENSIONI
BED & BREAKFAST "LE MAGNOLIE"
DI ALESSANDRO SAVELLA
VIA MALOMBRA, 6
..............................Tel. 041/457223 - Cell. 333/6670211
31020 ZERMAN DI MOGLIANO VENETO TV
......................................http://www.bandb-lemagnolie.it
..................................e-mail: [email protected]
UNITED COLORS OF BENETTON
VIA ZARA, 10
.............................Tel. 041/5901508 - Fax 041/5901508
31021 MOGLIANO VENETO TV
HOTEL LA MERIDIANA
VIA TERRAGLIO, 23
.............................Tel. 041/5901100 - Fax 041/5901237
31021 MOGLIANO VENETO TV
.............................e-mail: [email protected]
✓ ACCIAI SPECIALI/PROD. E FORNITURA
✓ ALIMENTARI/VENDITA
RIZZATO NASTRI ACCIAIO SPA
VIA PASUBIO, 31
.............................Tel. 041/5901576 - Fax 041/5904164
31021 MOGLIANO VENETO TV
Note: LAMINATI
✓ ACQUEDOTTI, GASDOTTI,
OLEODOTTI/ATTREZZATURE E IMPIANTI
SPIM SPA SERVIZI PUBBLICI INTEGRATI
MOGLIANO
VIA PIA, 1
.............................Tel. 041/5901440 - Fax 041/5901872
31021 MOGLIANO VENETO TV
...........................................http://www.spim-online.com
......................................e-mail: [email protected]
✓ AGENZIE IMMOBILIARI
AGENZIA IMMOBILIARE TERRAGLIO SAS
VIA MARCONI, 16/A
.............................Tel. 041/5902286 - Fax 041/5905221
31021 MOGLIANO VENETO TV
ALIMENTARI -SALUMI - FORMAGGI
DI GIRARDI GIULIANO
VIA DON BOSCO, 46........................Tel. 041/5901688
31021 MOGLIANO VENETO TV
FORMAGGERIA 2000 DI DE COL FABIO
PIAZZA DELLA REPUBBLICA, 1
.............................................................Tel. 041/5903463
31021 MOGLIANO VENETO TV
LA MARIGNANA
VIA MARIGNANA, 46 - MAROCCO
31021 MOGLIANO VENETO TV
SUPERMERCATI JOLLY SNC
DI SOSSAI L. & BARONE M.
VIA ROMA, 2.....................................Tel. 041/5901042
31021 MOGLIANO VENETO TV
✓ ALIMENTAZIONE DIETETICA,
BIODINAMICA, BIOLOGICA, MACROBIOTICA/PRODUZIONE E FORNITURA
IMMOBILIARE MATTEOTTI SRL
VIA G.MARCONI, 13/B
.............................Tel. 041/5905932 - Fax 041/5905932
31021 MOGLIANO VENETO TV
BOLDINI SAS DI BOLDINI GIAMBATTISTA & C.
VIA 1 MAGGIO, 5 .............................Tel. 041/5906564
31021 MOGLIANO VENETO TV
.............................................e-mail: [email protected]
✓ AGENZIE PRATICHE AUTOMOBILISTICHE, NAUTICHE, CERTIFICATI
✓ AMMINISTRAZIONI IMMOBILIARI E
CONDOMINIALI
AGENZIA GAMMA DI ENDRIZZI LORENZO
VIA BARBIERO, 84/A
.............................Tel. 041/5903700 - Fax 041/5903700
31021 MOGLIANO VENETO TV
...................................e-mail: [email protected]
STUDIO TOGNACCI GEOM. FABIO
VIA DE GASPERI, 19
...............................Tel. 041/455100 - Fax 041/4566451
31021 MOGLIANO VENETO TV
Note: AMMINISTRAZIONI CONDOMINIALI
31
✓ ANTIFURTI, ANTINCENDIO, DISPOSITIVI
DI SICUREZZA E ALLARME/VENDITA E
INSTALLAZIONE
GRUPPO MARIN SAS
VIA MEUCCI, 2
.................................Tel. 041/448155 - Fax 041/448698
31021 MOGLIANO VENETO TV
..............................................http://www.gruppomarin.it
...........................................e-mail: [email protected]
✓ ANTIQUARI
LE KICCHE DI CARLOTTA
VIA DON BOSCO, 5
............................Tel. 041/5937225 - Cell. 338/3946116
31021 MOGLIANO VENETO TV
Note: IDEE REGALO - LISTE NOZZE
✓ ARREDAMENTO IN GENERE/VENDITA
ARREDAMENTI MATTIELLO
DI MATTIELLO L. & C. SNC
VIA FERMI, 7
.................................Tel. 041/455263 - Fax 041/455263
31021 MOGLIANO VENETO TV
...........................e-mail: [email protected]
✓ ARREDAMENTO NEGOZI/PRODUZIONE
E FORNITURA/ VETRINISTI
SPAZIO VETRINA SRL
VIA TERRAGLIO, 52 ........................Tel. 041/5936260
31021 MOGLIANO VENETO TV
.........................................http://www.spaziovetrina.com
.....................................e-mail: [email protected]
✓ ARTICOLI REGALO/VENDITA
BRANDOLISIO EDDI SAS
VIA DON BOSCO, 34
.............................Tel. 041/5901528 - Fax 041/5901391
31021 MOGLIANO VENETO TV
Note: ARTICOLI REGALO - PORCELLANE
CRISTALLERIE - ARGENTERIE - POSATERIE
LE IDEE DI ANGELA DI SCAGGIANTE ANGELA
P.ZZA PIO X, 10.................................Tel. 041/5904555
31021 MOGLIANO VENETO TV
✓ ASSISTENZA SOCIALE, RICREATIVA,
DOMICILIARE, INFERMIERISTICA
A. D. O. S.
VIA ZENONE, 1
.............................Tel. 041/5906490 - Fax 041/5906490
31021 MOGLIANO VENETO TV
Note: ASSISTENZA DOMICILIARE OSPEDALIERA
SPECIALIZZATA
✓ ASSOCIAZIONI DI CATEGORIA
CONFARTIGIANATO TREVISO
VIA DEGLI ALPINI, 4/2
.............................................................Tel. 041/5900644
.............................................................Fax 041/5935056
31021 MOGLIANO VENETO TV
...............................................http://www.artigianato.org
.......................................e-mail: [email protected]
✓ ASSOCIAZIONI DI VOLONTARIATO E
DI SOLIDARIETA' IN GENERE
UNITRE' UNIVERSITA' DELLA TERZA ETA'
VIA TOTI DAL MONTE, 27
.............................Tel. 041/5904556 - Fax 041/5904556
31021 MOGLIANO VENETO TV
ELENCO INSERZIONISTI
BON TON
VIA MOGLIANESE, 172.....................Tel. 041/449112
30030 GARDIGIANO DI SCORZE' VE
.........................................http://www.bontonmaglieria.it
....................................................e-mail: [email protected]
✓ AGENZIE VIAGGI E TURISMO
EDIL SISTEM
di Rosina Elio
• RIFINITURE INTERNE EDILI
• CARTONGESSO • FIBRE MINERALI
• CONTROSOFFITTI • PARETI
• ISOLAMENTI TERMICI ACUSTICI
Rosina Elio
Cell. 348 2611086
Via del Grano, 11 - Bonisiolo - 31021 Mogliano Veneto - Treviso
Tel. 041 4566022 - Fax 041 5935952
sito web: www.edil-sistem.com - e-mail: [email protected]
NEGOZIO BENETTON - VIA ZARA 10
MOGLIANO VENETO - TEL. 041 5901508
✓ ASSOCIAZIONI E FEDERAZIONI
SPORTIVE
ASSOCIAZIONE SPORTIVA
"PIANETA DANZA"
GALLERIA ALDO MORO, 9 ............Tel. 347/1313777
31021 MOGLIANO VENETO TV
✓ AUTODEMOLIZIONI
✓ CARROZZERIE AUTO
CARROZZERIA
BELLATO S. E TRONCHIN R. SNC
VIA ABBA, 10/A
.............................Tel. 041/5900984 - Fax 041/5900984
31021 MOGLIANO VENETO TV
........................................e-mail: [email protected]
CASA DELL'AUTO SRL
VIA MARCONI, 129
...............................Tel. 041/454515 - Fax 041/4566325
31021 MOGLIANO VENETO TV
..................................e-mail: [email protected]
CARROZZERIA NOVACAR
DI BOTTACIN GIANNI
VIA TAGLIAMENTO N. 1
...............................Tel. 041/457866 - Fax 041/5949140
31021 CAMPOCROCE DI MOGLIANO V. TV
Note: CARROZZERIA - OFFICINA
F.LLI ARTUSO
DI ARTUSO A. E A. SNC
VIA MARTIRI DELLA LIBERTA', 373
.............................Tel. 041/5351087 - Fax 041/5351008
30174 MESTRE VE .................e-mail: [email protected]
Note: AUTODEMOLIZIONI
CARROZZERIA RONZINELLA SNC
DI VIDOTTO F. & C.
VIA RONZINELLA,248/B - LOC. MAZZOCCO
.............................................................Tel. 041/5901202
31021 MOGLIANO VENETO TV
✓ AUTOMOBILI/CONCESSIONARI E
RIVENDITORI
SPAZIO AUTO SRL
VIA TERRAGLIO, 69/A ....................Tel. 041/5020884
30174 MESTRE VE
.....................................http://www.spazioautonline.com
..................................e-mail: [email protected]
Note: MOTO, NUOVO E USATO
✓ AUTOSCUOLE, SCUOLE GUIDA
AGENZIA GOBBO SNC
VIA PIA
.....Tel. 041/5901824 - 041/5905274 - Fax 041/4566637
31021 MOGLIANO VENETO TV
.............................................http://www.agenziagobbo.it
..............................................e-mail: [email protected]
✓ BAR, CAFFE', BIRRERIE, PANINOTECHE,
PUBS
BAR CHOCOLAT CAFE' DI GOBBO FRANCESCA
VIA MATTEOTTI, 8/B.......................Tel. 340/2515555
31021 MOGLIANO VENETO TV
CAFFE' ITALIA
DI BALDISSERA P. E SERGIO SNC
VIA ZENONE, 1/A...............................Tel. 041/455418
31021 MOGLIANO VENETO TV
.............................................e-mail: caffè[email protected]
✓ BIGIOTTERIA, CHINCAGLIERIA/VENDITA
FANTASIA E PERLE
VIA VANZO, 7 ...................................Tel. 041/5905354
31021 MOGLIANO VENETO TV
Note: PRODUZIONE
✓ CANTINE SOCIALI/ATTREZZATURE E
IMPIANTI
CANTINA SOC. COOP. DEL TERRAGLIO S.C. A
R.L.
VIA CROCE, 82
...............................Tel. 0422/93452 - Fax 0422/633445
31020 ZERMAN DI MOGLIANO VENETO TV
...................................e-mail: [email protected]
Note: ORARIO ESTIVO: 8.30-12.15; 15.30-18.30 ORARIO INVERNALE: 8.30-12.15; 15.00-18.30 CHIUSO MERCOLEDI’ POMERIGGIO E FESTIVI
LA FORESTA INCARTATA
DI MUNARIN ADRIANO
VIA DEGLI ALPINI, 16
............................Tel. 041/5904763 - Cell. 333/2856337
...............................................................Fax 041/453185
31021 MOGLIANO VENETO TV
...................................e-mail: [email protected]
Note: ECOLOGICA
✓ CEMENTO E CALCESTRUZZO/
PRODUZIONE E FORNITURA
MAC. BETON SPA
VIA BIANCHI, 6
.............................Tel. 041/5937634 - Fax 041/5937633
31021 MOGLIANO VENETO TV
..................................................e-mail: [email protected]
Note: INDUSTRIA GHIAIA
MACEVI SRL
VIA MANTEGNA, 16
.............................Tel. 041/5970033 - Fax 041/5970054
31021 MOGLIANO VENETO TV
...................................................http://www.macevi.com
..........................................e-mail: [email protected]
Note: MANUFATTI IN CEMENTO
✓ CERAMICHE PER PAVIMENTI,
RIVESTIMENTI, PIASTRELLE/VENDITA
ZANIBELLATO CERAMICHE
VIA TERRAGLIO, 20 ........................Tel. 041/5020111
31021 MOGLIANO VENETO TV
..........................e-mail: [email protected]
✓ CONDIZIONAMENTO, RISCALDAMENTO/ATTREZZATURE E IMPIANTI
✓ CONSULENZA DEL LAVORO
TRABACCHIN GIANFRANCO
P.ZZA PIO X, 17/1
.....Tel. 049/5906781 - 049/5900965 - Fax 049/5900965
31021 MOGLIANO VENETO TV
.....................................................e-mail: [email protected]
Note: CONSULENZA DEL LAVORO E CONTABILITA’
✓ CONSULENZA INDUSTRIALE
SICLA SAS
VIA RONZINELLA, 74
.............................Tel. 041/5906170 - Fax 041/5935882
31021 MOGLIANO VENETO TV
..............................................e-mail: [email protected]
✓ DENTISTI MEDICI CHIRURGHI,
ODONTOIATRI
CICOGNINI DOTT. ALESSANDRO
VIA PIA 1/A
.............................Tel. 041/5901420 - Fax 041/5901420
31021 MOGLIANO V.TO TV
Note: MEDICO CHIRURGO
STUDIO DENTISTICO DOTT. ENRICO MINATI
ODONTOIATRA
VIA DELLA CHIESA, 2/B ................Tel. 041/5970005
31021 ZERMAN DI MOGLIANO VENETO TV
...........................................e-mail: [email protected]
✓ EDILIZIA/COSTRUZIONI,
RISTRUTTURAZIONI, MANUTENZIONI
BETON CA.SA.
VIA IV NOVEMBRE, 6
.............................Tel. 041/5900030 - Fax 041/5902110
31021 MOGLIANO VENETO TV
.............................................e-mail: [email protected]
CO.I.P.E.S. SCARL
P.ZZA DELLA REPUBBLICA, 3
.............................Tel. 041/5903465 - Fax 041/5905866
31021 MOGLIANO VENETO TV
.........................................................http://www.coipes.it
............................................e-mail: [email protected]
Note: CONSORZIO DI INIZIATIVE E PROMOZIONE DELL’EDILIZIA SOCIALE
COSTRUZIONI EDILI BILLIATO SNC
DI BILLIATO R. & C.
VIA ZERO BRANCO, 125/A
.................................Tel. 041/457557 - Fax 041/457557
31021 MOGLIANO VENETO TV
.................................e-mail: [email protected]
BIANCHI FLAVIO
VIA PASTRENGO, 8..........................Tel. 041/5900344
31021 MOGLIANO VENETO TV
......................................e-mail: [email protected]
Note: ASSISTENZA AUTORIZZATA
RIELLO - SILE - TATA
EDIL SISTEM DI ROSINA ELIO
VIA DEL GRANO, 11........................Tel. 041/4566022
31021 BONISIOLO MOGLIANO VENETO TV
.............................................http://www.edil-sistem.com
.........................................e-mail: [email protected]
✓ CONSULENZA AMMINISTRATIVA,
FISCALE, TRIBUTARIA
ITALIANA RESTAURI PICC. S.C. A R.L.
VIA MIRANESE, 255 ........................Tel. 049/9387192
30030 CHIRIGNAGO VE
.....................................................e-mail: [email protected]
ALBERTO LODI DOTTORE COMMERCIALISTA
VIA DON BOSCO, 11/A
.................................Tel. 041/453770 - Fax 041/453770
31021 MOGLIANO VENETO TV
.................................e-mail: [email protected]
33
POLON INVEST CASA SRL
VIA MAZZOCCO, 17
............................Tel. 041/5905370 - Cell. 338/2769738
.............................................................Fax 041/5905370
31021 MOGLIANO VENETO TV
ELENCO INSERZIONISTI
AUTOZERO 2 DI MARTENS G. E GOMIERO G.
VIA MARCONI, 131
.............................Tel. 041/5905325 - Fax 041/5902598
31021 MOGLIANO VENETO TV
.............................................e-mail: [email protected]
✓ CARTOLERIE
CONFIDATA SRL
VIA MATTEOTTI, 20
.............................Tel. 041/5931121 - Fax 041/5938291
31021 MOGLIANO VENETO TV
...........................................e-mail: [email protected]
Note: CENTRO C.A.F.
UNITARIA SOC. COOP. EDILIZIA A R.L.
VIA I. SILONE, 4
...............................Tel. 041/453953 - Fax 041/5906191
31021 MOGLIANO VENETO TV
..................................................http://www.unitaria.com
..............................................e-mail: [email protected]
✓ ELETTRAUTO
ELETTRAUTO TERRAGLIO SNC
DI FOFFANO L. & CALLEGARO G.
VIA TERRAGLIO, 29 ........................Tel. 041/5901736
31021 MOGLIANO VENETO TV
✓ ELETTRODOMESTICI, TELEVISORI,
RADIOAPPARECCHI, VIDEOREGISTRATORI, HI-FI/RIPARAZIONE
A.T.E.S. SNC
DI CAMPELLO L., BARZI M. & CONTE V.
VIA RONZINELLA, 122
.................................Tel. 041/454682 - Fax 041/454682
31021 MOGLIANO VENETO TV
ELENCO INSERZIONISTI
✓ ELETTRONICA INDUSTRIALE/
PRODUZIONE E FORNITURA
ELETTRONICA DAMIANI ZARA SRL
VIA GALIELI, 2/A
.............................Tel. 041/5903807 - Fax 051/5906753
31021 MOGLIANO VENETO TV
...................................................e-mail: [email protected]
✓ ENOTECHE
CASETTA ROSSA DI TRABUCCO FRANCA
VIA DON BOSCO, 11/D....................Tel. 041/5906466
31021 MOGLIANO VENETO TV
ENOTECA LA FENICE DI DANESIN SNC
VIA MATTEOTTI, 13
.............................Tel. 041/5902174 - Fax 041/5902174
31021 MOGLIANO VENETO TV
Note: RISTORANTE
LA VINOTECA SNC DI CASARIN DANTE & C.
VIA BIANCHI, 65
.............................Tel. 041/5937512 - Fax 041/5937512
31021 MOGLIANO VENETO TV
✓ ERBORISTERIE, COSMESI E PRODOTTI
NATURALI
ERBORISTERIA L'ELISIR
DI LISIERO PATRIZIA
VIA DON BOSCO, 7/A
.................................Tel. 041/454893 - Fax 041/454893
31021 MOGLIANO VENETO TV
ERBORISTERIA LA BOTTEGA ALCHEMICA
DI GECCHELE LIDIA
VIA MATTEOTTI N. 6/B...................Tel. 041/5904938
31021 MOGLIANO VENETO TV
IL GERMOGLIO SNC DI PESCE E. & C.
VIA RONZINELLA, 162/7 ..................Tel. 041/454508
31021 MOGLIANO VENETO TV
Note: ALL’ INTERNO DEL CENTRO COMMERCIALE COOP
✓ ESCAVAZIONI, DEMOLIZIONI,
SISTEMAZIONE AREE COLTIVE IN GENERE
AUTOTRASPORTI
F.LLI BUSOLIN SNC
VIA CA' D'ORO, 1/A
.................................Tel. 041/615862 - Fax 041/615862
30172 MESTRE VE
.....................................e-mail: [email protected]
✓ ESTETISTE E CENTRI DI ESTETICA E
ABBRONZATURA, SOLARIUM
CENTRO DI ESTETICA KOSMOS
DI BINI ELISABETTA
VIA RONZINELLA, 174
...............................................................Tel. 041/453600
31021 MOGLIANO VENETO TV
✓ FALEGNAMERIE
LA BOTTEGA DEL FALEGNAME
DI FELTRIN GIACOMO
VIA VANZO, 123
.............................Tel. 041/5904652 - Fax 041/5904652
31021 MOGLIANO VENETO TV
✓ FARMACIE
FARMACIA TERRAGLIO DR. A. VENTURELLI
VIA MARCONI, 18
.............................Tel. 041/5901444 - Fax 041/5904782
31021 MOGLIANO VENETO TV
..............................e-mail: [email protected]
FARMACIA VILLA SNC
DEI DOTTORI E. & G. VILLA
VIA MATTEOTTI, 29
.............................Tel. 041/5901976 - Fax 041/5901976
31021 MOGLIANO VENETO TV
..............................................e-mail: [email protected]
✓ FISIOKINESITERAPIA
UNIMEDICA POLIAMBULATORIO DI MEDICINA SPECIALISTICA E RIABILITAZIONE
VIA ROMA, 91/G...............................Tel. 041/5906955
31021 MOGLIANO VENETO TV
..........................................................http://www.cfkt.net
....................................................e-mail: [email protected]
✓ FORNI, PANIFICI, PANETTERIE
PANIFICIO DA NERIO
VIA BARBIERO, 50 - 52 .....................Tel. 041/453233
31021 MOGLIANO VENETO TV
✓ FOTOGRAFIA: SVILUPPO,
ATTREZZATURE E ACCESSORI/VENDITA
FOTO ORTOLAN BISON SNC
VIA DON BOSCO, 56
.............................Tel. 041/5901348 - Fax 041/5901348
31021 MOGLIANO VENETO TV
.................................................e-mail: [email protected]
Note: SERVIZI MATRIMONIALI - STAMPA RAPIDA - CONCESSIONARIO BINOCOLI STEINER E
ZIEL
✓ GEOMETRI
STUDIO TECNICO ASSOCIATO BULEGATO
GEOM. MAURIZIO E PIERLUIGI
VIA E FERMI, 20
..............................Tel. 041/454662 - Cell. 349/8644712
...............................................................Fax 041/455266
31021 MOGLIANO VENETO TV
..................................................e-mail: [email protected]
✓ GIOIELLI/LAVORAZIONE
HARMONY COLOR SNC
VIA F.LLI BOVO, 12
.................................Tel. 041/457669 - Fax 041/457669
31021 MOGLIANO VENETO TV
Note: DIPINTURE CIVILI INDUSTRIALI
PESCE VITTORIO
VIA DRIZZAGNO, 29
..............................Tel. 041/446474 - Cell. 328/8679680
30037 SCORZE' VE
.......................................e-mail: [email protected]
Note: PITTURE EDILI E ISOLAMENTI TERMICI
✓ IMPRESE PULIZIA
AZZURRA 7 DIVISIONE PULIZIE
DI MICHIELETTO OSCAR
VIA P. MATTARELLA, 7
.................................Tel. 041/448675 - Fax 041/448675
30030 GARDIGIANO DI SCORZE' VE
IL CIGNO BIANCO DI BRANCACCIO LUIGI
VIA DELLO SCOUTISMO, 40/A
............................Tel. 041/5904516 - Cell. 347/4226193
31021 MOGLIANO VENETO TV
✓ ISTITUTI SCIENTIFICI E DI RICERCA
ISTITUTO ITALIANO DELLA SALDATURA FILIALE DI MOGLIANO VENETO
VIA MARCONI, 22
.............................Tel. 041/5903872 - Fax 041/5903473
31021 MOGLIANO VENETO TV
...............................................................http://www.iis.it
........................................................e-mail: [email protected]
✓ LABORATORI SCIENTIFICI, DI RICERCA,
DI ANALISI
LABORATORIO PRIVATO CONVENZIONATO
ULSS DI ANALISI FLEMING B SRL
VIA RONZINELLA, 162
.............................Tel. 041/5902670 - Fax 041/5935549
31021 MOGLIANO VENETO TV
✓ LAVANDERIE, STIRERIE, TINTORIE,
TAGLIO
WASH & CLEAN LAVANDERIA SELF SERVICE
DI BUSINARO ANGELICA
VIA TOTI DAL MONTE, 25
..............................Tel. 041/454697 - Cell. 333/5819613
...............................................................Fax 041/454697
31021 MOGLIANO VENETO TV
Note: LAVANDERIA AD ACQUA
✓ MACCHINE UFFICIO/NOLEGGIO
TECNITALIA SRL
VIA MANTEGNA, 6
.............................Tel. 041/5904111 - Fax 041/5903832
31021 MOGLIANO VENETO TV
................................................http://www.tecnitalia.com
..............................e-mail: [email protected]
Note: VENDITA E ASSISTENZA
ART GIOIELLI
VIA MARCONI, 6
.................................Tel. 041/531092 - Fax 041/531092
31021 MOGLIANO VENETO TV
...............................................http://www.artgioielli.com
✓ MACELLERIE, MACELLERIE EQUINE
✓ IMBIANCHINI, DECORATORI IN GENERE
✓ MAGLIERIE
CALLEGARO RENZO
VIA F.LLI BOVO, 26............................Tel. 041/457673
31021 CAMPOCROCE - MOGLIANO V. TV
Note: PITTORE EDILE
34
MACELLERIA BALLIN GIOVANNI
VIA DON BOSCO, 26........................Tel. 041/5901880
31021 MOGLIANO VENETO TV
MAGLIFICIO VESCO DI VESCO ENNIO
VIA VANZO, 6
.............................Tel. 041/5900310 - Fax 041/5900083
31021 MOGLIANO VENETO TV
✓ MATERIE PLASTICHE RINFORZATE,
MATERIALI COMPOSITI/PROD. E FORN.
✓ PERSONAL COMPUTERS, HARDWARE,
SOFTWARE E ACCESSORI/VENDITA
S.I.T.A. SRL
VIA S. MICHELE, 15 ..Tel. 041/455622 - Fax 041/455911
31021 MOGLIANO VENETO TV
.........................................http://www.sitacompositi.com
.....................................e-mail: [email protected]
Note: LAVORAZIONE IN AUTOCLAVE
MICRO-NET COMPUTERS
DI GUARDAMAGNA ROBERTO
VIA ROMA, 127/I ...Tel. 041/5937144 - Fax 041/4566421
31021 MOGLIANO VENETO TV
...................................................http://www.micro-net.it
................................................e-mail: [email protected]
✓ MEDICI SPECIALISTI
✓ PIZZA, PIZZA AL TRANCIO,
PIZZA DA ASPORTO E TAKE AWAY
DOTT.SSA ELISABETTA GUARINI SPECIALISTA IN GINECOLOGIA ED OSTETRICIA
VIA DE GASPERI, 11........................Tel. 041/5901430
31021 MOGLIANO VENETO TV
..................................e-mail: [email protected]
✓ MEDICINA NATURALE
STUDIO ASSOCIATO DI PRANOTERAPIA
E PSICOTRONICA
VIA SASSI, 26 ....Tel. 041/5905635 - Fax 041/5905635
31021 MOGLIANO VENETO TV
..............................e-mail: [email protected]
✓ MERCERIE
✓ ONORANZE FUNEBRI, POMPE FUNEBRI,
MONUMENTI FUNEBRI
ONORANZE FUNEBRI GRANDO PAOLINO SNC
DI BENVENUTI G. & C.
VIA ZERMANESA, 9
..............................Tel. 041/5903006 - Cell. 336/469181
31021 MOGLIANO VENETO TV
........................................................http://www.grando.it
.........................................e-mail: [email protected]
ONORANZE FUNEBRI RICCARDI DAVIDE
VIA ZERMANESA, 69 ........................Tel. 041/455666
31021 MOGLIANO VENETO TV
✓ OTTICI
EFFECI OTTICA SNC DI FANIA A. & CEOLIN C.
PIAZZA DUCA D'AOSTA, 29...........Tel. 041/5901604
31021 MOGLIANO VENETO TV
L'OTTICO IN GALLERIA
GALLERIA AVOGADRO, 3
.............................Tel. 041/5901544 - Fax 041/5901544
31021 MOGLIANO VENETO TV
OTTICA ORTOLAN MAURO
VIA D. BOSCO, 56
.............................Tel. 041/5903552 - Fax 041/5903552
31021 MOGLIANO VENETO TV
.............................e-mail: [email protected]
✓ PANIFICI/ATTREZZATURE E IMPIANTI
PANIFICIO DIANA DI DIANA ARIELLA
P.ZZA DUCA D'AOSTA, 7.................Tel. 041/5901308
31021 MOGLIANO VENETO TV
✓ PERITI, ESPERTI, PERITI DANNI,
INFORTUNI STRADALI/VALUTAZIONI E
CONSULENZE
INFORTUNISTICA CANOVA DI CANOVA A. E C.
VIA MARCONI, 51/B
............................Tel. 041/5906942 - Cell. 339/4470925
.............................................................Fax 041/4566763
31021 MOGLIANO VENETO TV
................http://www.tec.co.it/ciao/infortunisticacanova
......................................e-mail: [email protected]
✓ POZZI NERI
TRATTORIA CON ALLOGGI
AL MESSICANO SNC
DI SCAGGIANTE MAURO
VIA TORNI, 58
.............................Tel. 041/5900316 - Fax 041/5904905
31021 MOGLIANO VENETO TV
................................e-mail: [email protected]
✓ SANITARIE
LA SANITARIA MOGLIANESE
DI MICHIELAN KATIA
VIA MATTEOTTI N. 17
.............................Tel. 041/5902226 - Fax 041/5902226
31021 MOGLIANO VENETO TV
RAPID JET DI MAZZUCCO EMILIANO
VIA RONZINELLA, 161/A
..............................Tel. 041/455620 - Cell. 335/5287806
337/493639
31021 MOGLIANO VENETO TV
Note: ESPURGO POZZI NERI
✓ SCUOLE PRIVATE
✓ RESIDENCE, CAMERE AMMOBILIATE
✓ STUDI TECNICI
RISTORANTE RESIDENCE "AL BACARETO"
DA ERNESTO
VIA MARCONI, 83 - TERRAGLIO
.............................Tel. 041/5902122 - Fax 041/5938263
31021 MOGLIANO VENETO TV
...............................................e-mail: [email protected]
Note: SPECIALITA’ PESCE
✓ RISTORANTI, PIZZERIE, TRATTORIE
RISTORAZIONE IN GENERE
AI PORTICI SAS DI ALBERTI PIETRO & C.
VIA DON BOSCO, 27 Tel. 041/453938 - Fax 041/5901380
31021 MOGLIANO VENETO TV
................................e-mail: [email protected]
BECCOFINO IN CUCINA
VIA MARCONI, 17/A........................Tel. 041/5936236
31021 MOGLIANO VENETO TV
PARK HOTEL IN VILLA
MARCELLO GIUSTINIAN
VIA MARIGNANA, 45/A
.................................Tel. 041/942444 - Fax 041/942507
31021 MAROCCO DI MOGLIANO V.TO TV
...................................................http://www.phvmg.com
................................................e-mail: [email protected]
PIZZERIA AI BERSAGLIERI
DI GIORDANO GIOVANNI & C. SNC
VIA DON BOSCO, 54........................Tel. 041/5901776
31021 MOGLIANO VENETO TV
PIZZERIA TRATTORIA AI VENEZIANI
VIA DEGLI ALPINI, 8
.................................Tel. 041/455426 - Fax 041/455426
31021 MOGLIANO VENETO TV
.......................................http://www.trattoriaveneziani.it
Note: GASTRONOMIA
RISTORANTE BUCINTORO SRL
VIA MARIGNANA, 45/A
.................................Tel. 041/942444 - Fax 041/942507
31021 MOGLIANO VENETO TV
RISTORANTE DA GIOVANNI (EX RISTORANTE
"DA ADOLFO") SPECIALITA' PESCE
VIA DELLA CROCE, 28 .....................Tel. 041/457023
31021 MOGLIANO VENETO TV
.........................................e-mail: [email protected]
35
COLLEGIO SALESIANO ASTORI
VIA MARCONI, 22............................Tel. 041/5987111
31021 MOGLIANO VENETO TV
....................................................e-mail: [email protected]
MASIERO GEOM. PIERLUIGI
P.ZZA CADUTI, 23/3 .........................Tel. 041/5901452
31021 MOGLIANO VENETO TV
..............................e-mail: [email protected]
✓ SUPERMERCATI, GRANDI MAGAZZINI,
CENTRI COMMERCIALI
CENTRO COMMERCIALE MOGLIANO
VIA RONZINELLA, 162
31021 MOGLIANO VENETO TV
✓ TABACCHERIE/RICEVITORIE
RIV. TABACCHI N.24
DI FAVARO ANNAMARIA
PIAZZA PIO X, 14
.............................Tel. 041/5902271 - Fax 041/5906573
31021 MOGLIANO VENETO TV
RIVENDITA TABACCHI N.15
VIA C. BATTISTI, 5
.............................Tel. 041/5905554 - Fax 041/5905554
31021 MOGLIANO VENETO TV
✓ VERNICI, COLORI, SMALTI, RESINE,
CARTA DA PARATI/PRODUZIONE E
FORNITURA
COLORIFICIO POSTUMIA
VIA MARCONI, 34/38 (TERRAGLIO)
.............................................................Tel. 041/5905176
31021 MOGLIANO VENETO TV
....................................http://www.colorificiopostumia.it
.............................e-mail: [email protected]
✓ VETERINARI
AMBULATORIO VETERINARIO "I TIGLI"
DOTT. ALDO GIOVANNELLA
VIA BARBIERO, 81/A.......................Tel. 041/5905644
31021 MOGLIANO VENETO TV
✓ VINI/LAVORAZIONE,
PRODUZIONE E FORNITURA
TENUTA DUCA DI CASALANZA SRL
VIA BIANCHI, 1/C
.............................Tel. 041/5937554 - Fax 041/5937511
31021 MOGLIANO VENETO TV
......................................e-mail: [email protected]
ELENCO INSERZIONISTI
MERCERIE DA FRANCESCO
VIA ZERMANESA, 60 ......................Tel. 041/5903249
31021 MOGLIANO VENETO TV
PIZZA IN PIAZZA SNC
VIA BATTISTI, 9................................Tel. 041/5905534
31021 MOGLIANO VENETO TV
Note: NUMERO VERDE: 800990188
TIME OUT SRL
VIA ZERMANESA, 83/A
.............................................................Tel. 041/5906456
31021 MOGLIANO VENETO TV
SCUOLE PARITARIE “ AST ORI”
SCUOLA ELEMENTARE - SCUOLA MEDIA
A tempo pieno
- Lezioni dal Lunedì al Venerdì fino alle 15.45
- Mensa interna gestita dall’Istituto
- Servizio di trasporto privato
- Libere attività extradidattiche: il pomeriggio dopo le 15.45
- Attività di recupero
- Nella scuola elementare: maestra prevalente, studio lingua inglese ed
elementi di informatica fin dalla classe 1a
- Si avvale della collaborazione del COSPES per l’orientamento scolastico
SCUOLE SUPERIORI
Cinque indirizzi con sperimentazione autonoma
- Liceo Classico
- Liceo Scientifico
- Liceo Linguistico
- Liceo Tecnico Commerciale ad Indirizzo Giuridico Economico Aziendale
- Liceo Tecnico Industriale ad Indirizzo Tecnologico Meccanico
Collegio Salesiano “Astori” - Via Marconi, 22 - 31021 Mogliano Veneto (TV)
Tel. 041 5987111 - Fax 041 5903042 www.astori.it - [email protected]
H
HANDICAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 49
I
Guida ai Servizi
del Comune
INTERCULTURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 49
ISTRUZIONE (PUNTO COMUNE) . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 39
Indice alfabetico dei servizi
A
L
AMBIENTE (PUNTO COMUNE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 38
LICENZE/ATTIVITÀ PRODUTTIVE (PUNTO COMUNE)
ANAGRAFE/ELETTORALE (PUNTO COMUNE) . . . . . . . .PAG. 38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 38
ASSISTENZA SOCIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 41
LUDOTECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 51
P
B
POLITICHE SOCIALI (PUNTO COMUNE)
BIBLIOTECHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 42
POLIZIA MUNICIPALE (PUNTO COMUNE)
C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 39
CANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 43
CASA (PUNTO COMUNE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 38
S
CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 43
SPORT E TEMPO LIBERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 52
CIMITERI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 45
T
D
TERZA ETÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 52
DONNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 46
TRIBUTI (PUNTO COMUNE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 38
G
U
UFFICI TECNICI (PUNTO COMUNE) . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 38
GIOVANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 48
37
SERVIZI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 39
Punto Comune
• calcolo tassa
• denuncia di variazione
- T.I.A. utenze uso abitativo:
• attivazione, cessazione, variazione
• richieste di riduzione / esenzione.
PUNTO COMUNE
PUNTO COMUNE rappresenta una importante realtà
per tutti i cittadini di Mogliano, che hanno a disposizione un solo sportello cui richiedere o consegnare
certificati, pratiche, documenti, dal lunedì al venerdì
dalle 8.30 alle 19.00 e il sabato dalle 8.30 alle 12.30.
L’impegnativo lavoro di riorganizzazione dei servizi
comunali, promosso in questi anni dall’Amministrazione
comunale, ha dato dunque i suoi frutti; da oggi basta
raggiungere Punto Comune, in Piazzetta del Teatro, per
avere a portata di mano i seguenti servizi:
UFFICI TECNICI
- Edilizia (modulistica, ricevimento pratiche per protocollo):
• Istanze di intervento edilizio
• Richiesta abitabilità / agibilità
• Comunicazione di manutenzione ordinaria
• Abbattimento alberi
- Certificato di destinazione urbanistica (modulistica)
- Concessione manomissione e occupazione temporanea suolo pubblico.
ANAGRAFE / ELETTORALE
- Iscrizione AIRE (Anagrafe Italiani residenti all’estero)
- Autocertificazione
- Dichiarazioni sostitutive dell’atto di notorietà
- Cambio di residenza / cambio di indirizzo all’interno
del Comune
- Carta d’identità
- Libretto di lavoro
- Passaporto
- Certificato per espatrio minori
- Certificato di stato di famiglia originario
- Certificati anagrafici
- Autentiche di copia, di firma, di fotografia
- Dichiarazione ospitalità stranieri per turismo
- Consegna tessera elettorale
- Richiesta di inclusione nell’albo scrutatori / presidenti
di seggio.
CASA
- Contributo per l’eliminazione barriere architettoniche
- Contributo locazione
- Edilizia residenziale pubblica
- Certificato di idoneità dell’alloggio.
AMBIENTE
- Adesione / rinuncia al compostaggio domestico
- Richiesta allacciamento fognatura comunale
- Richiesta ritiro rifiuti ingombranti.
LICENZE / ATTIVITÀ PRODUTTIVE
- Tesserino raccolta funghi
- Licenza di pesca (informazioni, modulistica)
- Tesserino regionale per la pesca in “zona A”
- Tesserino mercatini – vendita non professionale
- Armi / Caccia (informazioni e modulistica):
TRIBUTI
- I.C.I.:
• informazioni
TABACCHERIA N. 24
Recupero danni da:
di FAVARO ANNAMARIA
- Circolazione stradale.
- Sinistri da responsabilità di terzi.
LOTTO - SUPERENALOTTO
TOTOCALCIO - TOTIP - TRIS
Via Marconi, 51/b - 31021 Mogliano V.to (TV)
Tel. 041 5906942 - Fax 041 4566763 - Cell. 339 4470925
E-mail: [email protected]
www.tec.co.it/ciao/infortunisticacanova
• Ricariche telefoniche
per cellulari
• Riscossioni bollo auto
• Riscossioni multe
• Canone TV
studio dentistico
dott.
Enrico Minati
odontoiatra
Si riceve su appuntamento
Via della Chiesa, 2/b - 31021 Zerman di Mogliano V.to
tel. 041 5970005 - Fax 041 5971255
E-mail: [email protected]
Piazza Pio X n° 14
Tel. 041 5902271
Fax 041 5906573
Aut. Com. n. 082/A/02 del 24/06/02
38
• iscrizione
• rinuncia
• richiesta riduzione retta.
• detenzione armi per difesa abitazione
• eredità armi
• esportazione temporanea armi venatorie
• licenza di caccia
• porto d’arma corta
• porto d’armi per uso sportivo
• trasferimento armi per trasferimento residenza
- Commercio / esercizi (modulistica):
• agenzia d’affari
• certificato produttori agricoli
• commercio cose antiche o usate
• effettuazione giochi leciti nell’esercizio
• vendita funghi
• vendite straordinarie
- Dichiarazione di inizio attività di facchino
- Denuncia accensione fuochi d’artificio
- Denuncia manifestazioni sportive senza scopo di
lucro.
POLIZIA MUNICIPALE
- Autorizzazione circolazione in deroga ai divieti di
transito
- Concessione occupazione temporanea suolo pubblico
- Consegna verbali incidenti stradali
- Autorizzazione pubblicità fonica
- Passi carrai
- Autorizzazione alla sosta per persone disabili.
POLITICHE SOCIALI
- Tessera di agevolazione per trasporti pubblici locali
- Telesoccorso
- Assegno di maternità
- Assegno per nucleo familiare numeroso
- Dichiarazione I.S.E.E. (modulistica, informazioni).
ISTRUZIONE
- Assistenza scolastica
- Buoni mense scolastiche
- Iscrizione centri estivi
- Iscrizione Sportestate
- Fornitura testi scolastici
- Trasporto scolastico
- Asilo nido:
Tel. 041 455666
Via Zermanesa, 69 - Mogliano Veneto (TV) - Viale S. Marco, 69 - Marcon (VE)
39
PUNTO COMUNE
VARIE
- Anagrafe canina (modulistica, informazioni)
- Atti giudiziari (consegna)
- Autorizzazioni sanitarie:
• macellazione suini per consumo familiare
• trasporto animali
- Comunicazione di cessione fabbricato
- Comunicazione di ospitalità a cittadini stranieri
- Dichiarazione per riduzione prezzo combustibile zone
non metanizzate
- Giuramento guardie giurate
- Libretto di conduttore caldaie
- Pensione:
• consegna certificato di pensione enti stranieri
• consegna decreto di pensione
• consegna libretto di pensione
- Prodotti vitivinicoli:
• denunce vigneti D.O.C.
• dichiarazione di giacenza prodotti vitivinicoli
• dichiarazione di produzione / raccolta uve
UNITARIA
Iscritta all’albo nazionale cooperative al n.05/026/043/1007
Home page: http://www.unitaria.com
E-mail: [email protected]
Società Cooperativa Edilizia a r.l.
La tua casa con noi:
a Mogliano Veneto, Treviso,
Marcon, Musile di Piave...
Interventi edilizi dotati
di interconnessione
permanente ad internet
UNITARIA Scearl - Mogliano V.to (TV) - Via Silone, 4 - Tel. 041 453.953 - Fax 041 590.61.91
★
★
★
★ ★ ★
★ ★ ★
★
★
★
Cooperazione Sanitaria
Complementare Intereuropea
BIOENERGIA:
QUARTO SISTEMA CIRCOLATORIO
DEL NOSTRO CORPO
DECIDI OGGI DI ENTRARE
NEL NOSTRO TEAM:
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO
IN EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA
AGENTI
VENDITORI
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
TEL. 0522/92.09.94 (6 linee r.a.)
www.gruppomedia.com
Via Sassi, 26
31021 MOGLIANO VENETO (TV)
Tel. e Fax 041 5905635
E-mail: [email protected]
Viale Isonzo, 72/1 - (Business Center) • 42100 Reggio Emilia
Tel. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.) - Fax 0522 92.09.95
• dichiarazione per certificazione vini D.O.C.
• richiesta vidimazione registri
• vidimazione documenti di accompagnamento vini
- Ricevimento pratiche in entrata per protocollo
- Richiesta numero civico.
Dove rivolgersi:
Settore Politiche Sociali
Via Terraglio, 3 - Tel. 041 5930600
Fax 041 5930699
Orari: lunedì e giovedì dalle 10.00 alle 13.00.
Dove rivolgersi:
Punto Comune - Piazzetta del Teatro
Tel. 041 5930750 – Fax 041 5930620
e-mail:
[email protected]
EROGAZIONE CONTRIBUTI ECONOMICI
Possono essere assistiti con interventi di carattere economico, secondo criteri definiti, i cittadini che si trovino in situazioni di grave disagio sociale.
La richiesta di contributo deve essere inoltrata mediante apposito modulo, con conseguente e approfondito
colloquio con l’assistente sociale per la valutazione
della situazione, presso:
Settore politiche sociali
Via Terraglio, 3 - Tel. 041 5930600 - Fax 041 5930699
Orari: lunedì e giovedì dalle 10.00 alle 13.00.
Servizi alla persona
ASSISTENZA SOCIALE
LEVA CIVILE
E’ un progetto gestito in partnership con la CARITAS
Moglianese e il centro “COSPES” mirato al reclutamento di giovani volontari del territorio moglianese al fine
di attivare tre specifiche attività di volontariato:
- un osservatorio sociale ed un punto d’ascolto per i
cittadini;
- un’attività di sostegno agli anziani;
- un’attività di sostegno scolastico e promozione culturale del “mondo” giovanile.
Le finalità del progetto “Leva Civile” sono le seguenti:
- costruire un punto di riferimento per le istituzioni in
grado di promuovere il confronto tra soggetti
Istituzionali diversi per scambiare informazioni e “guardare” da diversi osservatori la realtà per favorire una
maggior comprensione d un confronto circa i cambia-
L’ISTITUTO ITALIANO DELLA SALDATURA
è presente da diversi anni a Mogliano con una propria
filiale: all’interno del Collegio Salesiano ASTORI, con
ingresso da Via degli Alpini, la filiale costituisce un
importante riferimento per le aziende che operano nel
settore dei prodotti saldati. L’Istituto Italiano della
Saldatura, che ha sede centrale a Genova, è un Organo
Nazionale che si occupa di Formazione - Studi Ricerche - Assistenza scientifica - Certificazione di
Aziende, Personale, Procedure e Prodotti ed opera nel
settore della saldatura e dei controlli non distruttivi.
I SERVIZI
Per le Aziende è possibile QUALIFICARE I SALDATORI
ED IL PROCESSO DI SALDATURA secondo le normative
europee, seguire corsi a tutti i livelli, dal saldatore all’
“INGEGNERE DI SALDATURA” nel settore della saldatura e dei controlli non distruttivi, fruire dei molteplici
servizi offerti dall’Istituto, come ad esempio la certificazione aziendale secondo le norme ISO 9000:2000,
l’assistenza tecnica su problematiche di saldatura anche
in collaborazione con il laboratorio prove del Collegio
Astori, la marcatura CE delle attrezzature a pressione.
Istituto Italiano della Saldatura
Sede Distaccata Veneto
Via Marconi, 22 - Tel. 041 5903872 - Fax 041 5903473
e-mail: [email protected]
41
SERVIZI
ASSEGNI NUCLEO FAMILIARE NUMEROSO
E MATERNITÀ
Valutazione dei criteri di ammissibilità e attivazione
procedure per erogazione contributi assegnati ai
nuclei familiari e assegni maternità ai sensi della legge
448/99 e invio all’INPS provinciale di competenza.
Assegno per nucleo familiare numeroso: almeno 3 figli
minori di 18 anni, nucleo composto da cittadini italiani
con un reddito, calcolato secondo i criteri ISE, non
superiore ai 36.000.000 annui.
Assegno di maternità: a favore delle madri cittadine
italiane che non beneficiano dell’indennità di maternità (casalinghe, artigiane, libere professioniste) per
figli nati dal 1 luglio 1999 con un reddito (ISE) non
superiore ai 50.000.000 annui.
A
SERVIZI
menti sociali e le problematiche del territorio;
- costruire un luogo di riferimento per i cittadini, che
attraversano difficoltà di ogni sorta, capace di supportare e orientare le persone verso percorsi di risoluzione
delle stesse;
- promuovere la “caritas”, amore gratuito attraverso il
volontariato e l’impegno civile;
- avviare un confronto tra comunità umane diverse per
costruire alcuni orizzonti di senso condivisi.
Dove rivolgersi:
Settore Politiche Sociali
Via Terraglio, 3 - Tel. 041 5930600 - Fax 041 5930699
Orari: lunedì e giovedì dalle 10.00 alle 13.00.
B
BIBLIOTECHE
La biblioteca comunale “E. Scoffone” dispone di circa
16.100 volumi, 41 periodici in abbonamento, 7 quotidiani. Lo spazio disponibile é suddiviso in diverse aree:
area del prestito e servizio al pubblico, sala consultazione, emeroteca, sala studio, www.teca. I volumi
sono disposti a scaffale aperto, quindi direttamente
accessibili al pubblico.
E’ possibile il prestito domiciliare del materiale
ammesso al prestito fino ad un massimo di 4 documenti per un periodo di 30 giorni (10 giorni per VHS e
CD-ROM, 15 per guide turistiche), con possibilità di rinnovo, su richiesta dell’interessato. In caso di prenotazione da parte di un altro utente, il prestito non viene
rinnovato. Sono esclusi dal prestito: enciclopedie,
grandi opere di consultazione, riviste e periodici.
Per l’iscrizione é sufficiente presentarsi con un documento di riconoscimento, il personale provvederà a
registrare il nuovo utente. I minorenni sprovvisti di
documento con foto per l’iscrizione devono essere
accompagnati da un adulto provvisto di documento.
Chi desidera avere a disposizione un libro posseduto
da un’altra biblioteca può chiedere il prestito interbibliotecario, facendo riferimento al personale della
biblioteca.La biblioteca é collegata al Sistema
Bibliotecario della provincia di Venezia e di Treviso.
Per accedere al servizio Internet é necessario iscriversi nel registro della WWW.teca compilando e sottoscrivendo il modulo di iscrizione. Inoltre é opportuno
possedere almeno una conoscenza di base di Internet.
Nel costo (3,00 €/ora) é prevista la stampa gratuita
dei primi 10 fogli; oltre, euro 0,10 cad.
SPESA FACILE
Proposta di agevolazione per persone anziane e/o che
hanno difficoltà di movimento.
Rivolgendosi direttamente agli esercizi sotto elencati,
si può richiedere il servizio gratuito di consegna a
domicilio della spesa.
Questa agevolazione é frutto dell’accordo intercorso
tra l’Assessorato per lo sviluppo economico e turistico,
l’Ascom e la Confesercenti al quale hanno per ora aderito tre attività commerciali.
Per beneficiare del servizio rivolgetevi direttamente
agli esercizi aderenti sottoelencati:
- Self Service Nogarin
Via Rigamonti, 3 - Tel. 041 457501
- Super A & O Alimentari
Via Roma, 2 - Tel. 041 5901042
- Ortofrutta “La Betulla”
Via Olme - Tel. 041 455950
STUDIO
Trabacchin Gianfranco
• Consulenza del lavoro
e fiscale
• Contabilità
Jemmy Polon
338.2769738
COSTRUZIONE E VENDITA DIRETTA
VILLETTE ED APPARTAMENTI
Piazza Pio X, 17/1
31021 Mogliano Veneto (TV)
Tel. 041 5906781 - Fax 041 5900965
E-mail: [email protected]
Polon invest casa
s.r.l.
Via Mazzocco, 17 - 31021 Mogliano Veneto (TV)
Tel. e fax 041 5905370
42
Per l’utilizzo dei PC é necessario avere una conoscenza di base dei programmi. Nel costo (euro 1,60/ora) é
prevista la stampa gratuita dei primi 10 fogli; oltre,
euro 0,10 cad.
Dove rivolgersi:
Biblioteca Comunale “E.Scoffone”
Via De Gasperi, 8 - Tel. 041 5930180
Fax 041 5930189
e - mail: [email protected]
Orario: tutti i giorni ore 9,00-22,00
Sabato: ore 9,00-19,00
CASA
CANI
Con l’introduzione del microchip avviene l’automatica
registrazione del cane presso il Presidio Veterinario situato nel Comune di Ponzano Veneto. Pertanto per i possessori di cani, ai quali sia stato inserito il microchip, non é
più obbligatoria la denuncia c/o il Comune in quanto l’anagrafe é regionale e fa capo all’ASL n. 9. Rimane da
effettuare comunicazione al Comune, purché il cane sia
stato denunciato in precedenza, del decesso, smarrimento o cessione del medesimo.
Per denuncia del cane si intende:
- iscrizione
- morte
- cambio di residenza
- sottrazione o smarrimento
- cessione del cane.
Dove rivolgersi:
Ufficio Mobilità e Ambiente
Via Terraglio, 3 - Tel. 041 5930587
Orario: lunedì e venerdì dalle 9.00 alle 12.00.
Callegaro Renzo
s.n.c.
di Martens G. e Gomiero G. & C.
Pittore edile - Pitture in genere
Spatolati - Marmorini
31021 MOGLIANO VENETO (TV) - Via Marconi, 131
Tel. 041 5905325/26 - Fax 041 5902598
E-mail: [email protected]
Via F.lli Bovo, 26
31021 Campocroce di Mogliano Veneto (TV)
Tel. 041 457673 - Cell. 368 3692291
INFORMAZIONI PER LA VENDITA
VOLKSWAGEN - AUDI
Ristoro aperto, su prenotazione, venerdì, sabato, domenica, festivi e prefestivi infrasettimanali. Fattoria didattica. Specialità: insaccati misti, risotti con verdure di stagione,
gnocchi di patate e zucca, pollo, coniglio con salsa, tacchino e pollo in arrosto, dolci
caserecci (focacce, rosegotta, frittelle, ciambelle di mele). Percorrendo il Terraglio, in
direzione di Venezia, superato Mogliano, loc. Marocco, si imbocca a destra Via
Marignana. L’azienda è ubicata a circa 1 Km dal Terraglio, fronte Centro Equestre veneto.
DI GAMBARO BEPPINO E FIGLI
Via Marignana, 61 - MOGLIANO VENETO fraz. Marocco Tel. 041 942144 Cell. 333 6802571
43
SERVIZI
DOMANDA DI ASSEGNAZIONE CASE POPOLARI
La domanda di assegnazione alloggi popolari serve ad
essere inseriti nella graduatoria per ottenere in locazione
un alloggio di edilizia residenziale pubblica, ai sensi della
Legge Regionale n. 10/96 e successive modificazioni.
La domanda per l’assegnazione di un alloggio popolare
va redatta su apposito modulo approvato dalla Regione
Veneto, disponibile presso l’Ufficio Alloggi e va presentata nei termini previsti dal relativo Bando di Concorso che
di norma viene pubblicato nel mese di settembre mediante affissione all’Albo Pretorio Comunale e in altri luoghi
per dare adeguata pubblicità.
Requisiti per la domanda:
a) cittadinanza italiana o di Stato aderente all’Unione
Europea. Il cittadino di altri Stati é ammesso
1. se tale diritto é riconosciuto in condizioni di reciprocità
da convenzioni o trattati internazionali e se é iscritto nelle
apposite liste degli Uffici Provinciali del Lavoro;
2. se svolge o abbia svolto nell’anno precedente la data
di scadenza del bando attività lavorative autorizzate.
b) residenza anagrafica o attività lavorativa esclusiva o
principale nel Comune di Mogliano Veneto;
c) non titolarità di diritto di proprietà, usufrutto, uso e
abitazione su alloggio/i o parti di esso/i (nei termini specificati dalla L.R. succitata);
d) assenza di precedenti assegnazioni in proprietà immediata o futura o
assenza di precedenti finanziamenti agevolati concessi
dallo Stato o da enti pubblici;
e) reddito annuo complessivo del nucleo familiare in
misura non superiore a € 12.242 (pari a € 20.403,34 se
C
NOTTE e GIORNO
di Vanin Stella
BIANCHERIA INTIMA
UOMO - DONNA E PER LA CASA
GRUPPO LA PERLA
GRIGIO PERLA - JOELLE
JAMAS - LISANZA
- MALIZIA
DEA PER LA CASA
SI OFFRE INOLTRE SERVIZIO DI:
• STIRATURA CON CONSEGNA E STIRO IN SELF SERVICE
• RIPARAZIONI SARTORIALI
• RICAMI PERSONALIZZATI
31021 Mogliano Veneto (TV)
Piazza Pio X, 1 - Tel. 041 5902294
progettazione fabbricati ristrutturazioni
e con tecnologie bioedili
Coordinamento sicurezza
D. Lgs. 494/96 - 528/99
rilievi topografici frazionamenti accatastamenti perizie di stima
Via Enrico Fermi, 20 - 31021 Mogliano Veneto - TREVISO
E-mail: [email protected]
Tel. 041 454662 - Fax 041 455266 - Cell. 349 8644712
La domanda di emergenza abitativa serve a segnalare
all’Amministrazione comunale le situazioni di disagio abitativo più urgenti per fornire una soluzione immediata al
problema ai sensi dell’art.11 L.R. 10/96.
trattasi di reddito da lavoro dipendente). Il limite reddituale viene aggiornato periodicamente dalla Regione
Veneto;
f) non avere ceduto l’alloggio assegnato in precedenza;
non occupare irregolarmente l’alloggio di edilizia residenziale pubblica.
Dove rivolgersi:
L’Ufficio Alloggi riceve il pubblico presso il settore
Politiche Sociali : il lunedì e il giovedì dalle ore 10.00 alle
13.00; il giovedì anche dalle 17.00 alle 18.00.
Tel. 041 5930615
e-mail: [email protected]
OSSERVATORIO CASA
La Giunta Comunale con deliberazione 05/08/99 ha formalizzato, in seguito ad accordi stipulati con i sindacati
degli inquilini e dei proprietari, la costituzione di un organismo per le problematiche sulla casa. Tale organismo ha
preso il nome di “Osservatorio sulla casa”. Questo organismo ha il compito di compiere il monitoraggio sul territorio comunale delle problematiche relative alla casa, di
incentivare e supportare i cittadini nella stipula di contratti concordati e di verificare la corrispondenza dei contratti
di locazione alle nuove normative. L’Amministrazione
Comunale, con l’ausilio dell’Osservatorio sulla Casa ha
attivato uno sportello informativo sulla nuova disciplina
delle locazioni ai sensi della legge n. 431/98.
Dove rivolgersi:
Ufficio Casa
Via Terraglio n. 3 - Tel. 041 5930615
DOMANDA EMERGENZA ABITATIVA
Il Comune di Mogliano Veneto riserva, ai sensi della L.R.
n. 10/96, una quota pari al 25% degli alloggi di edilizia
residenziale pubblica disponibili nel territorio comunale
per coloro che si trovano in situazioni di emergenza abitativa (ad esempio pubblica calamità, sfratti esecutivi,
sgombero di unità abitative da recuperare e altre situazioni similari stabilite con deliberazione di Consiglio
Comunale n. 16 del 13/02/97).
La domanda va redatta su apposito modulo reperibile
presso l’Ufficio Alloggi e corredata da idonea documentazione comprovante la situazione di emergenza abitativa. I
beneficiari degli alloggi riservati a situazione di emergenza abitativa devono possedere gli stessi requisiti previsti
per l’accesso agli alloggi di edilizia residenziale pubblica.
Dove rivolgersi:
L’Ufficio Alloggi riceve il pubblico presso il settore
Politiche Sociali: il lunedì e il giovedì dalle ore 10.00 alle
13.00; il giovedì anche dalle 17.00 alle 18.00.
Tel. 041 5930615
e-mail: [email protected]
CIMITERI
ONORANZE
FUNEBRI
s.n.c. di Giorgio Benvenuti & C.
E-mail: [email protected]
www.grando.it
Pratiche e servizio
completo inerente alla
cremazione con consulenza
ed informazioni
Mogliano Veneto - Marcon
Via Zermanesa, 9
Tel. Uff.: 041 5903006
Tel. Abit.: 041 457081
Cell.: 336 469181
45
SERVIZI
SERVIZI FUNEBRI
In caso di decesso la denuncia di morte va presentata
all’Ufficio di Stato Civile, che rilascia anche il permesso di
seppellimento, mentre per la successiva sepoltura é
necessario rivolgersi all’Ufficio Cimiteri. L’Ufficio Cimiteri
riceve infatti domande di: concessione tomba, loculo, celletta cineraria, ossario; autorizzazione per l’apertura
tomba, loculo, celletta cineraria, ossario per tumulazione
C
SERVIZI
D
e-mail: [email protected]
Presso il cimitero del capoluogo é stato individuato l’ufficio per il custode e per la ditta appaltatrice dei servizi.
CIMITERI
- Cimitero di Mogliano Veneto
- Cimitero di Zerman
- Cimitero di Bonisiolo
- Cimitero di Campocroce
Orario estivo:
dal lunedì al venerdì dalle 8.00 alle 12.00 e dalle 16.00
alle 18.30; il sabato dalle 8.00 alle 12.30 e dalle 16.00
alle 18.30; la domenica dalle 8.00 alle 10.00 e dalle
16.30 alle 18.30.
Orario invernale:
dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 12.00 e
dalle 14.00 alle 17.00;
il sabato dalle 8.30 alle 12.30 e
dalle 14.00 alle 17.00.
Orario festivo:
dalle 8.30 alle 10.30 e dalle 15.00 alle 17.00.
o estumulazione salma o resti mortali; autorizzazione per
la traslazione della salma o dei resti mortali da tomba,
loculo, celletta cineraria, ossario ad altra tomba, loculo,
celletta cineraria, ossario all’interno dello stesso Cimitero
o da un Cimitero all’altro del Comune di Mogliano
Veneto o di altro comune; autorizzazione per esumazione ed inumazione salme; autorizzazione per l’esecuzione
di lavori diversi presso tombe di famiglia. La gestione dei
servizi cimiteriali é stata affidata ad una ditta privata, la
Cooperativa Muratori Riuniti (C.M.R.) di Filo (FE) che svolge tutti i servizi necessari all’interno dei cimiteri comunali,
compreso il servizio di illuminazione votiva.
Tipologie di sepolture
- inumazione della salma in campo comune per 10 anni: é
gratuita
- tumulazione della salma: in tomba di famiglia con concessione onerosa per 50 anni, oppure in loculo individuale con concessione onerosa per 30 anni;
Cremazione
La cremazione della salma é un servizio gratuito a carico
del Comune; le ceneri possono poi essere tumulate nell’ossario comune gratuitamente, oppure in celletta individuale con concessione onerosa per 30 anni.
L‘ufficio preposto si occupa della gestione dei cimiteri sia
per quanto attiene alla concessione di tombe, loculi, cellette cinerarie, ossari, sia per quanto attiene all’applicazione delle norme in materia di sepolture e trasporto delle
salme, loro inumazione ed esumazione, tumulazione ed
estumulazione.
Dove rivolgersi:
L’ufficio cimiteri riceve il pubblico presso il Settore
Politiche sociali
il lunedì e il venerdì dalle 9.00 alle 12.00
il martedì e il giovedì dalle 17.00 alle 18.00.
DONNE
LA CASA DI AWA
Il progetto "Dentro e Fuori la Casa di Awa", è frutto della
collaborazione tra la Conferenza dei Sindaci dell'Azienda
ULSS n. 9, l'Assessorato alle Pari Opportunità del Comune
di Mogliano Veneto e la Cooperativa sociale CODESS.
Casa di Awa è nata per dare risposta a donne che hanno
subito violenza, fisica o psicologica, con o senza figli, che
scelgono di abbandonare la situazione abitativa. Si tratta
di donne non in grado di attivare reti amicali e/o parentali di supporto. Spesso, sono donne la cui incolumità fisica
COSTRUZIONE APPARECCHIATURE ELETTRONICHE
E ASSEMBLAGGI IN AUTOMATICO
31021 MOGLIANO VENETO (TV) - Via Galilei, 2/A
Tel. 041 5903807 - Fax 041 5906753 - E-mail: [email protected]
46
•
•
•
•
•
•
•
RIVESTIMENTI AL COCCIO PESTO
ISOLAMENTI TERMICI A “CAPPOTTO”
MARMORINI E STUCCHI VENEZIANI
RASATURE LUCIDE A CALCE
MANUTENZIONI STABILI
ASSISTENZE MURARIE
CARTONGESSO IN GENERE
D i p i n t u re C i v i l i e I n d u s t r i a l i
Pesce Vittorio Federico
S C O R Z È ( V E ) - Vi a D r i z z a g n o , 2 9
Tel. 041 446474 - Cell. 328 8679680
E-mail: [email protected]
47
SERVIZI
GRUPPO DI LAVORO PARI OPPORTUNITÀ
Iniziative promosse dall’Assessorato alle pari opportunità
e perseguite in collaborazione con il gruppo “Sogni e
bisogni”:
- indagine sulla realtà moglianese attraverso la raccolta e
la rielaborazione di informazioni;
- aperture di uno sportello rosa di prima informazione e di
indirizzo in campo socio sanitario, legale, del tempo libero, che inoltre raccoglierà e diffonderà le diverse iniziative
- proposte provenienti dal territorio aventi un’ottica di
genere;
- compilazione della carta rosa dei servizi, concepita come
strumento di agile consultazione e guida di prima informazione sui servizi offerti dal Comune di Mogliano
Veneto e più in generale su quelli presenti nel territorio,
ma anche concepita per far conoscere realtà associative a
carattere culturale, sociale e ricreativo della zona.
L’Assessorato alle Pari Opportunità é stato organizzato
come luogo istituzionalmente aperto alla partecipazione
diretta, infatti ha deciso di avvalersi da subito di cittadine
costituitesi in un gruppo di lavoro, che si riunisce periodicamente per elaborare politiche, progetti ed interventi e
che partecipa attivamente alle diverse iniziative. Il gruppo
di lavoro, che intreccia “sogni e bisogni” secondo la suggestiva definizione delle sue componenti, costituisce lo
strumento di raccordo tra il Comune e le donne di
Mogliano Veneto.
Dove rivolgersi:
- Ufficio Assessorato alle Pari Opportunità
Piazza Caduti, 8 - Tel. 041 5930818
Fax 041 5930295
e - mail: [email protected]
Orario: dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 14.00;
- Sportello rosa presso Informagiovani
è centrale, altre, invece, hanno un'emergenza abitativa e
un forte bisogno di sostegno.
Le donne che decidono di allontanarsi dalla propria situazione familiare lo fanno spesso con i propri figli e con il
forte desiderio di iniziare a costruire altrove il proprio percorso di autonomia. E' necessario, per tale motivo, che
l'ingresso in casa di Awa sia parallelo ad un percorso ed
una volontà di cambiamento e costruzione motivazionale.
Il periodo che la donna trascorre all'interno di Awa non
può essere risolutivo di tutte le problematiche, ma, piuttosto, può rappresentare un importante stimolo e una
risorsa per la costruzione di una propria autonomia.
L'accoglienza in Casa di Awa avviene per tutte le donne
residenti nelle province di Treviso, Venezia (per le altre
province dovranno essere presi accordi specifici).
Il progetto ha tra i suoi obiettivi specifici:
1. offrire l'inserimento in una struttura residenziale protetta dove la donna può essere accolta e sostenuta psicologicamente con i suoi figli;
2. offrire alla donna uno spazio per orientarsi e fare le
proprie scelte in modo consapevole partendo da sé stessa
e dalle proprie esigenze e nel contempo offrire le condizioni idonee per l'avvio di un processo di empowerment
della donna che la porti, avvalendosi della rete sociale
disponibile, a costruire un percorso di autonomia (posto
di lavoro, abitazione, momenti e situazioni ricreazionali,
punti d'appoggio psicologico, esili o scuole materne per i
figli e tutte le esigenze che possono sorgere in itinere);
3. sostenere la relazione con i figli permettendo alla
madre di utilizzare al massimo le sue risorse.
Dove rivolgersi:
Distretto Socio Sanitario di Base
Piazza Donatori di Sangue (su appuntamento)
Cell. 349 8766873
D
SCUOLA DI TEATRO
La Scuola di Teatro o Laboratorio Teatrale si realizza
attraverso un ciclo di stages condotti di volta in volta da
diversi professionisti e da percorsi di formazione e sperimentazione specifica a cavallo degli stages. Il Laboratorio
Teatrale prevede quindi la partecipazione di due tipi di
soggetti:
- un gruppo fisso che partecipa al corso completo: stages
e formazione in itinere e che prepara eventi teatrali;
- soggetti singoli o gruppali interessati invece specificatamente ad uno o più degli stages in programma.
Il percorso di formazione, nel suo complesso, ha come
direttore artistico Eleonora Fuser, che garantisce la continuità didattica, mentre negli stages si alterneranno specialisti in riferimento alla specifica forma espressivo - teatrale. Tutto il percorso didattico della scuola di teatro é
documentato attraverso supporti audio video.
Gli obiettivi della Scuola di Teatro sono:
a. proseguire nel processo di promozione e sensibilizzazione dei giovani del Comune di Mogliano Veneto rispetto alla teatralità intesa come forma artistico - espressiva
semioticamente complessa;
b. attivare un percorso di formazione professionale d’attore che favorisca processi di ricerca e studio mirati sia a
conoscere il teatro e a sviluppare la sensibilità artistico - teatrale, che ad esplorare le radici antropologiche ed ancestrali di questa forma di conoscenza e comunicazione;
c. realizzare stages di teatro capaci di far emergere la
sensibilità, i sentimenti, le dinamiche di gruppo, le potenzialità, le capacità naturali, la presenza, la coscienza di sé,
le regole, ecc... nei giovani moglianesi;
d. radicare la cultura teatrale nelle giovani generazioni del
territorio moglianese per concorrere ad aprire possibilità
di maturazione e sviluppo del tessuto sociale cittadino.
SERVIZI
GIOVANI
G
PROGETTO GIOVANI
Il Comune di Mogliano Veneto ha attivato dal 1993 il
Progetto Giovani mirato alla promozione del benessere e
della salute dei giovani e della comunità territoriale.
Attualmente sta realizzando alcuni percorsi di lavoro.
Le finalità del Progetto Giovani sono le seguenti:
- Valorizzare e rivitalizzare potenzialità e risorse esistenti nella
comunità di Mogliano Veneto, affinchè la città risulti più
ricca di possibilità di espressione e di crescita.
- Promuovere nei cittadini la coscienza politico-sociale e la
possibilità di partecipare a processi di influenzamento.
- Connettere e favorire l'interscambio tra i diversi soggetti
sociali nell'intento di promuovere una sensibilità territoriale
rispetto le condizioni di vita a Mogliano Veneto, per una possibile attivazione di processi di cambiamento.
- Favorire lo sviluppo di competenze e abilità organizzative e
realizzative in singoli e in gruppi.
- Creare le condizioni per una continua conoscenza della
realtà sociale della città per stimolare la circolarità dell'informazione. I "Lavori in corso" sono: Sala prove presso ex scuola
elementare di Bonisiolo: mantenere vitale e costante il processo di sviluppo, organizzazione, autogestione e stimolare
l'autopromozione dei gruppi musicali che frequentano la sala
prove. Stimolare e monitorare il processo in corso di predisposizione e allestimento della seconda sala prove presso l'ex
scuola elementare di Bonisiolo. Supporto al gruppo dei graffittisti: promuovere l'attività di graffittismo in progres nel sottopasso di via Pra dei Roveri.
Dove rivolgersi:
Ufficio Progetto Giovani
Via Roma, 127 - Tel. 041 5936320
Cell. 335 7315695 - Fax 041 5930699
DIPINTURE CIVILI E INDUSTRIALI
Harmony Color s.n.c. di Bedon Giuseppe & C.
Via F.lli Bovo, 12 - 31021 Mogliano Veneto (TV) - Tel. e Fax 041 457669
Restauri e ristrutturazioni - Decorazioni e stucchi veneziani
Rivestimenti multicolore per interni - Tinteggiature edili
Pitture in genere e graffiati - Pareti e controsoffitti in cartongesso
La ditta è fornita di ponteggi elettrici
48
idonee al superamento delle barriere architettoniche (es.
monta scale, pedane mobili, elevatori, ecc...);
- per l’adattamento dei mezzi di locomozione.
I contributi sono erogati sulla base dei Fondi Nazionali e
Regionali previsti, rispettivamente, dalla L. Nazionale n.
13/89 e dalla L. Regionale n. 41/93 e assegnati annualmente al Comune in rapporto al fabbisogno. Per ottenere
i contributi previsti dalla L.R. 13/89 (Opere negli edifici),
gli interessati devono presentare domanda al Comune
entro il 1 marzo di ciascun anno. Per ottenere i contributi
previsti dalla L.R. 41/93 (Opere negli edifici, adattamento
mezzi di locomozione), gli interessati devono presentare
domanda al Comune entro il 31 marzo di ciascun anno.
Le domande dovranno essere corredate da idonea documentazione comprovante la situazione di handicap, i
lavori da eseguire o i beni/servizi da acquistare, i preventivi di spesa. L’Ufficio Comunale trasmette alla Regione le
domande pervenute al fine di ottenere l’assegnazione dei
Fondi previsti. L’erogazione dei singoli contributi ai richiedenti é in seguito disposta dall’Ufficio dopo le esecuzioni
delle opere e l’acquisto dei beni, sulla base della documentazione attestante la spesa.
Dove rivolgersi:
L’Ufficio Alloggi riceve il pubblico presso il Settore
Politiche Sociali: il lunedì e il giovedì dalle 10.00 alle
13.00; il giovedì dalle 17.00 alle 18.00. Tel. 041 5930600
e-mail: [email protected]
Dove rivolgersi:
Ufficio Progetto Giovani presso il Settore Politiche Sociali
Via Roma, 70 - Tel. 041 593686
Cell. 335 7315695 - Fax 041 5930699
Orari: lunedì e venerdì dalle 10.00 alle 12.00;
giovedì dalle 15.00 alle 18.00.
SERVIZIO INFORMAGIOVANI
Il Servizio Informagiovani offre a tutta la popolazione, ma
in particolare quella giovanile, informazioni riguardanti
diversi ambiti:
- scuola ed università;
- turismo sociale;
- sport e salute;
- estero;
- lavoro;
- vita sociale e turismo;
- educazione permanente.
Dove rivolgersi:
Servizio InformaGiovani
Via Roma, 127 - Tel. 041 5903617
e-mail: [email protected]
Orari: lunedì, mercoledì e venerdì dalle 16.00 alle 19.00.
HANDICAP
INTERCULTURA
CONSIGLIO DELLE COMUNITA’ STRANIERE
Il Consiglio delle Comunità Straniere formula proposte e
fornisce all’Amministrazione Comunale pareri sulle mate-
DIRETTAMENTE DAL
COSTRUTTORE
IMMOBILIARE
MATTEOTTI s.r.l.
Dott. Alessandro Cicognini
MEDICO CHIRURGO ODONTOIATRA
VENDE
Via Pia, 1/A
31021 Mogliano Veneto
APPARTAMENTI
CASE A SCHIERA
31021 MOGLIANO VENETO (TV)
Via G. Marconi, 13/B - Tel. 041 5905932
Aut. Com. n. 061/A/03 del 03/06/03
49
SERVIZI
CONTRIBUTI PER L’ELIMINAZIONE DELLE BARRIERE
ARCHITETTONICHE
L’Ufficio Alloggi riceve le domande ed eroga i contributi
regionali:
- per il superamento e l’eliminazione delle barriere architettoniche negli edifici privati;
- per l’acquisto e la posa in opera di ausili e attrezzature
H
I
SERVIZI
I
Questura competente il nulla osta al ricongiungimento
con i propri familiari rimasti all’estero; ai cittadini italiani o
stranieri che prestano garanzia per l’ingresso in Italia di
uno straniero per motivi di lavoro. La domanda di idoneità dell’alloggio va redatta in carta semplice su modulo
disponibile presso l’Ufficio o comunque indicando:
- l’indirizzo dell’alloggio destinato ad ospitare il cittadino
straniero e i suoi familiari;
- nominativi e dati anagrafici dei familiari per i quali si
richiede il ricongiungimento familiare o degli stranieri per
i quali si presta garanzia per l’ingresso in Italia per lavoro;
- eventuali persone coabitanti nell’alloggio.
Cosa occorre:
- planimetrie dell’alloggio con indicate le superfici dei
locali;
- eventuale contratto di locazione.
L’Ufficio Alloggi rilascerà l’attestazione solo dopo aver
verificato, in particolare, che la superficie utile dei locali
sia adeguata al numero di persone che devono coabitare
nell’alloggio.
Dove rivolgersi:
Settore Politiche Sociali
Tel. 041 5930600 - Fax 041 5930699
e-mail: [email protected]
Orari: il lunedì e il venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e il martedì e il giovedì dalle 17.00 alle 18.00.
rie sottoelencate:
a. iniziative volte ad accelerare il processo di integrazione
degli stranieri nella città e, più in generale, nella società
italiana;
b. iniziative per facilitare l’accesso degli stranieri alle strutture pubbliche o, comunque, rivolte alla maggior informazione degli stranieri sul sistema istituzionale, giuridico, ed
amministrativo europeo, italiano, regionale e del comune
di Mogliano Veneto;
c. iniziative volte a tutelare e valorizzare la cultura, la religione e le tradizioni popolari delle varie comunità di stranieri;
d. iniziative di formazione culturale, linguistica, professionale;
e. iniziative sociali o sanitarie a favore di stranieri;
f. iniziative comunque volte a limitare l’emarginazione ed
il disagio sociale degli stranieri a Mogliano Veneto. Il
Consiglio per le Comunità Straniere si propone come
organismo consultivo, di indirizzo, di informazione, di
aggregazione e di confronto inerenti le tematiche collegate all’immigrazione nel territorio moglianese.
Dove rivolgersi:
Lo sportello é aperto il sabato dalle 10.00 alle 12.00 in
Via Ronzinello, 176 - Tel. 041 5903617
e-mail: [email protected]
- per informazioni
Settore Politiche Sociali
Tel. 041 5930604 - Fax 041 5930699
Orari: dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 14.00;
martedì e giovedì dalle 14.00 alle 18.00.
PROGETTO MONGOLFIERA
Il Progetto Mongolfiera “Ragazzi” é mirato a sostenere i
ragazzi a comprendere e accettare le semplici regole di
convivenza comuni; facilitare la relazione tra ragazzi di
etnie diverse e alla formazione degli operatori che in territorio si occupano di interculturalità. Il Progetto
Mongolfiera “Donne” é mirato a facilitare i rapporti socia-
IDONEITA’ DELL’ALLOGGIO
L’attestazione di idoneità dell’alloggio é necessaria per i
cittadini stranieri residenti in Italia che chiedono alla
Via Matteotti, 8/B
industria ghiaia
calcestruzzi preconfezionati
Mogliano Veneto (TV)
CERTIFICAZIONE
SISTEMA QUALITA’
CERTIFICATO N. 02741
SEDE
31021 Mogliano Veneto (TV)
Via Bianchi, 6
Tel. 041 5937634 - Fax 041 5937633
e-mail: [email protected]
foto ortolan bison
CENTRALI
Scorzè (VE) - Via G. Rossa
Tel. 041 445305
Servizi matrimoniali
Stampa rapida 25 minuti
Vedelago (TV) - Via Cà Matta
Tel. 0423 400202
31021 MOGLIANO VENETO (TV)
Via Don Bosco, 56 - Tel. e Fax 041 5901348
Resana (TV) - Via Boscalto
Tel. 0423 480353
50
li con l’esterno con le strutture socio - sanitarie e territoriali; la conoscenza delle risorse istituzionali per favorirne
l’accesso; la trasmissione di attività manuali specifiche
della cultura di appartenenza attraverso l’attivazione di
laboratori di cucina, musica e ricamo; facilitare momenti
di incontro con esperti su tematiche di loro interesse,
cura dei figli, ecc...; permettere la conoscenza di luoghi e
località con uscite e visite di carattere culturale.
Dove rivolgersi:
Settore Politiche Sociali
Tel. 041 5930604 - Fax 041 5930699
e-mail: [email protected]
Orari: dal lunedì e al venerdì dalle 9.00 alle 12.00;
il martedì e il giovedì dalle 14.00 alle 18.00.
LUDOTECA
SPORTELLO ARCOBALENO
Lo sportello “Arcobaleno” offre un servizio di consulenza
ed informazioni a cittadini stranieri riguardanti:
- soggiorni in Italia;
- rinnovo di permessi;
- ricongiungimenti familiari;
- accesso ai servizi sanitari;
- alloggi;
- rapporti con la scuola;
- manifestazioni culturali organizzate da e per i cittadini
stranieri;
- collocamento e lavoro;
- salute;
- tempo libero.
Dove rivolgersi:
Via Ronzinella, 176 - Tel. 041 5903617
e-mail: [email protected]
Orari:martedì e venerdì dalle 15.30 alle 18.30.
GF
“ La Bottega del Falegname”
di Feltrin Giacomo
• produzione di mobili e infissi
• restauro mobili antichi
VENDITA
NOLEGGIO
ASSISTENZA
soluzioni software
integrate
sistemi di copiatura
e stampa digitale
a colori e b/n
computer - fax
31021 Mogliano Veneto (TV) - Via Vanzo, 123
Tel. e Fax 041 590.46.52
STUDIO TECNICO
Geom. PIER LUIGI MASIERO
Piazza Caduti, 23/3 - Tel. 041 5901452
31021 MOGLIANO VENETO (TV)
e-mail: [email protected]
Via Mantegna, 6 (Z. I. SPZ) - MOGLIANO VENETO (TV)
Tel. 041 5904111 - Fax 041 5903832
www.tecnitalia.com - e-mail: [email protected]
51
SERVIZI
La Ludoteca è un servizio dell'Amministrazione Comunale
attivato in partnership con la Direzione Didattica 2° circolo, in riferimento alla promozione di diritti e di opportunità per l'infanzia e l'adolescenza (L. 285/97).
La Ludoteca è stata ideata dal gruppo progettazione partecipata del Consiglio delle Ragazze e dei Ragazzi e dispone di quattro stanze: una dedicata al gioco stanziale, una
al gioco di movimento, una biblioteca e una per le riunioni del Consiglio delle Ragazze e dei Ragazzi.
La Ludoteca è una "casa del gioco e del giocattolo" dedicata a bambini e ragazzi dell'età compresa tra la scuola
materna e le medie inferiori. E' uno spazio pensato a
misura di bambino dove vengono favorite la socializzazione e il divertimento grazie ad attività di vario genere: è il
luogo del "fare" poiché si crea e si inventa mettendo alla
prova le proprie capacità manuali e progettuali, è il luogo
dell'"essere" dove ci si esprime liberamente e si fantastica
insieme, ed è infine un luogo di "crescita" in quanto attraverso il gioco si fa esperienza del mondo al fine di arrivare
alla formazione di un pensiero autonomo.
In sostanza questo servizio permette di:
- giocare liberamente;
- incontrarsi con gli amici e conoscere altre ragazze/i di
età e cultura diversa;
- giocare e prendere a prestito i giochi;
- partecipare a laboratori, corsi e tornei;
- organizzare feste a richiesta e su prenotazione;
- consultare e leggere libri.
Accanto ai bambini è sempre garantita la presenza di un
operatore che vigila e diventa spesso fautore di animazioni di gruppo e giochi all'aperto.
L
PALESTRE DI COMPETENZA DELLA PRESIDENZA
SCUOLA MEDIA STATALE DI MOGLIANO VENETO
(sede segreteria via Roma, 94 - tel. 041 5902898)
Ex “G. Rossi”
Sede di via Roma, 84
Ex “U. Saba”
Sede di via Gagliardi, 9
Dove rivolgersi:
se hai da uno a cinque anni, la Ludoteca per te si trova
alla scuola materna "Aquilone" che è aperta tutti i giovedì
dalle 16.15 alle 18.15;
se hai da sei a tredici anni, la Ludoteca per te si trova alla
scuola elementare "Valeri" che è aperta il lunedì, martedì,
mercoledì e venerdì dalle 16.15 alle 19.15.
Informazioni Assessorato alle Pari Opportunità, Via
Terraglio 3 - Tel. 041 5930820 - Fax 041 5930896
Orario: dal Lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 14.00
e-mail: [email protected]
STADIO COMUNALE
Via Ferretto, 2 - Tel./Fax 041 5905061
PISCINA
Via Barbiero, 41 - Tel. 041 454400
CAMPI DA RUGBY
Via Colelli - Tel. 041 455919
CAMPI DA TENNIS
Via Colelli, 2 - Tel. 041 453287
CAMPO BOCCE
Via Carlo Alberto dalla Chiesa - Tel. 041 5902762
IMPIANTI POLIVALENTI
Via Torino - Tel. 041 453870
Via Chiesa - Loc. Zerman
Via Altigna
Via Chiesa Campocroce
Via Rossini - Loc. Mazzocco
SPORT E TEMPO LIBERO
SERVIZI
PALESTRE DI COMPETENZA DELLA DIREZIONE
DIDATTICA 1^ CIRCOLO
(Via A. De Gasperi, 8 - tel. 041 5903178)
“G.B. Piranesi”
Via A. De Gasperi, 8/a
“Olme”
Via Olme, 6
“Marocco”
Via Nuova Europa, 2 - Loc. Marocco
S
T
PALESTRE DI COMPETENZA DELLA DIREZIONE
DIDATTICA 2^ CIRCOLO
(Via Favretti, 14 - tel. 041 5902530)
“Marco Polo”
Via Chiesa, 13 - Loc. Zerman
“G. Verdi”
Via Favretti, 14
“A. Frank”
Via Barbiero, 121
TERZA ETA’
ASSISTENZA DOMICILIARE
Il servizio di assistenza domiciliare assicura prestazioni
relative alla cura della persona e della casa, accompagnamento, socializzazione e segretariato.
E’ un servizio offerto a domicilio a tutti i cittadini che
dovessero trovarsi in uno stato di bisogno, in modo particolare anziani, disabili e minori.
BIANCHI p.i. FLAVIO
ASSISTENZA TECNICA ED
INSTALLAZIONE:
- CALDAIE
- BRUCIATORI
- CLIMATIZZATORI CIVILI
Via Pastrengo 8
Mogliano V.to
Tel. 041 5900344
www.agenziagobbo.it
nella nuova sede di:
Via Pia - 31021 MOGLIANO VENETO
Tel. 041 5901824 - 041 5905274 - Fax 041 4566637
ed in:
Via Cornarotta, 3/b-c - 31100 TREVISO
Tel. 0422 55370 - 0422 541633 - Fax 0422 579165
e-mail: [email protected]
Punto vendita presso:
ECO - THERM
di Bianchi Paolo
Via De Gasperi, 24 - Mogliano V.to (TV)
Tel. e Fax 041 5900853
52
titolo nel settore degli anziani, favorendo il coordinamento dei rispettivi interventi per il benessere dell’anziano;
- favorire la promozione di scambi culturali e dei valori
della solidarietà fra tutte le componenti sociali;
- sollecitare il coinvolgimento diretto e la partecipazione
degli anziani stessi, singoli o associati, alla programmazione e gestione di iniziative e proposte, inerenti in particolar modo la Terza Età.
La “Consulta per la Terza Età” é un organismo di rappresentanza costituito per favorire la partecipazione attiva
della popolazione anziana, attraverso la promozione di
iniziative che consentano di ridurre il rischio della marginalità che spesso accompagna la senilità.
Dove rivolgersi:
Settore Politiche Sociali
Via Terraglio, 3 - Tel. 041 5930600
Fax 041 5930699
Orari:
dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 14.00;
martedì e giovedì dalle 14.00 alle 18.00.
Il servizio di assistenza domiciliare può essere richiesto
dall’interessato o da un familiare con domanda scritta;
Dove rivolgersi:
Settore Politiche Sociali - Ufficio Assistenti Sociali
Via Terraglio, 3 - Tel. 041 5930600 - Fax 041 5930699
Orari: lunedì e venerdì dalle 11.00 alle 13.00.
Gli utenti dovranno corrispondere un ticket orario rapportato al reddito percepito.
CENTRO POLIVALENTE TERZA ETA’
Il Centro Polivalente per la terza età con sede in via C. A.
Dalla Chiesa 2/a, accoglie diversi servizi rivolti alla comunità, con particolare riguardo alla popolazione anziana.
Gli spazi del Centro sono utilizzati in via prioritaria per le
attività del Centro stesso e dell’Amministrazione
Comunale. Associazioni, Enti e Gruppi del territorio che, a
qualsiasi titolo ne facciano richiesta, possono utilizzare sia
la sala sia gli altri spazi per attività compatibili con la struttura e con il calendario delle iniziative del Centro e
dell’Amministrazione Comunale. La domanda per l’utilizzo degli spazi del Centro deve essere inoltrata al Servizio
Politiche Sociali su apposito modulo reperibile presso il
servizio stesso.
Dove rivolgersi:
Settore Politiche Sociali
Via Terraglio, 3 - Tel. 041 5930600 - Fax 041 5930699
Orari:
dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 14.00;
martedì e giovedì dalle 14.00 alle 18.00.
• CULTURA E SOCIALIZZAZIONE
• LABORATORI CREATIVI
• VISITE E VIAGGI CULTURALI
• LEZIONI SU VARIE DISCIPLINE,
CONSULTA
La Consulta per gli anziani ha lo scopo di:
- promuovere la maggiore conoscenza e collaborazione
possibile fra i gruppi e le Associazioni che operano a vario
ANCHE DI INGLESE
E INFORMATCA
Via Toti Dal Monte, 27
31021 Mogliano Veneto (TV)
Telefax 041 5904556
AUTO - MOTO NUOVE E USATE
ED IMPORTAZIONE
DI TUTTE LE MARCHE
Via Terraglio, 69/A • 30174 Mestre (Venezia)
Tel. 041 5020884 • Fax 041 5020939
www.spazioautonline.com • [email protected]
53
CONTRIBUTI LEGGE REGIONALE 28/91
Provvidenze a favore delle persone anziane non autosufficienti assistite a domicilio ai sensi della L.R. 28/91 erogate
tramite l’Amministrazione Comunale.
L’istanza di contributo deve essere presentata con apposita domanda presso l’Ufficio Assistenza nei giorni di lunedì
e venerdì dalle 11.00 alle 13.00.
Dove rivolgersi:
Settore Politiche Sociali
Via Terraglio, 3 - Tel. 041 5930600 - Fax 041 5930699
Orari:
dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 14.00;
martedì e giovedì dalle 14.00 alle 18.00.
vità, laboratori e incontri a tema. Tra le diverse iniziative
attuate ne ricordiamo alcune:
- Laboratori di pittura;
- Raccolta di memoria orale;
- Corsi di cultura generale;
- Cicli di incontri a tema in relazione ai bisogni e agli interessi rilevati;
- Visite culturali a mostre, musei e località di interesse culturale.
Dove rivolgersi:
Ufficio Terza Età
Via C.A. Dalla Chiesa, 2/A - Tel./Fax 041 5906081
Orari: dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 13.00.
LABORATORI TERRITORIALI
Si tratta di gruppi di anziani che si sono inizialmente
aggregati intorno ad attività specifiche e che sono diventati a loro volta promotori di attività ed iniziative sociali,
sanitarie e culturali a favore di tutta la popolazione anziana. I gruppi sono collocati nelle diverse frazioni del
Comune. I gruppi territoriali si incontrano regolarmente,
a cadenze settimanali, per organizzare e/o realizzare atti-
RICOVERO IN STRUTTURE PROTETTE
Gli anziani da inserire o inseriti nelle strutture protette
possono, se hanno determinate situazioni socio - economiche, usufruire di un contributo economico per le spese
di ricovero.
Le domande di ricovero per persone anziane non autosufficienti devono essere inoltrate al Servizio Politiche Sociali
previo colloquio con l’assistente sociale.
Dove rivolgersi:
Settore Politiche Sociali
Via Terraglio, 3 - Tel. 041 5930600 - Fax 041 5930699
Orari: lunedì e giovedì dalle 10.00 alle 13.00.
SERVIZIO DI ASSISTENZA DOMICILIARE CON OBIETTORI DI COSCIENZA
Nell’ambito del servizio di assistenza domiciliare, gli obiettori di coscienza svolgono attività di sostegno, quali:
- accompagnamento fuori casa di anziani e diversamente
abili;
- svolgimento di piccole mansioni quali la spesa giornalie-
ABBIGLIAMENTO DONNA
trend & fashion
Via Toti Dal Monte, 37 (Via Terraglio - Fronte Astori)
MOGLIANO V.TO (TV) - Tel. e Fax 041 5904799
TRATTORIA • PIZZERIA
CUCINA MESSICANA
Visitate il nuovo
show room cucine
MOGLIANO V.TO • Via Torni, 58
Tel. 041 5900316 • 041 5904905
(di fronte Mercatone Uno)
• LOCALE CLIMATIZZATO
• PARCHEGGIO PRIVATO
• GRADITA LA PRENOTAZIONE
Via E. Fermi, 7
Mogliano Veneto (TV)
Tel. e Fax 041 455263
Giorno di Chiusura: venerdì e sabato mattina
Si effettua servizio di pizzeria a domicilio
54
Attraverso la chiamata si attivano le unità di intervento
necessarie a prestare il soccorso più idoneo. Inoltre tramite contatti telefonici programmati si assicura un rapporto
costante con l’anziano.
ra e l’acquisto di farmaci su prescrizione medica;
- disbrigo di alcune pratiche amministrative;
- compagnia agli anziani soli presso le loro abitazioni.
Dove rivolgersi:
Settore Politiche Sociali
Via Terraglio, 3 - Tel. 041 5930600 - Fax 041 5930699
Orari: lunedì e giovedì dalle 10.00 alle 13.00.
TESSERE AGEVOLATE DI TRASPORTO
La tessera dà diritto ad ottenere abbonamenti a prezzo
ridotto ATVO e ACTV, ad anziani ed invalidi con reddito
diversificato a seconda della categoria di appartenenza.
Per la richiesta bisogna rivolgersi all’assistente sociale.
Cosa occorre:
- due fotografie formato tessera;
- versamento di euro 5,16 a titolo di rimborso spese presso le casse della Tesoreria CassaMarca di Mogliano
Veneto;
- autocertificazione relativa alla categoria di appartenenza
(anziani e/o invalidi) e alla situazione reddituale;
- domanda di agevolazione su apposito modulo;
- fotocopia del verbale di invalidità (se in possesso).
Dove rivolgersi:
Punto Comune - Piazzetta Del Teatro
Tel. 041 5930750
SOGGIORNI CLIMATICI
L’Amministrazione Comunale organizza annualmente i
soggiorni climatici, al mare e/o in montagna, per la popolazione della terza età di Mogliano V.to. I soggiorni climatici
offrono la possibilità di trascorrere insieme ad altri anziani,
dei periodo di vacanza semiorganizzata al mare ed in montagna con la garanzia del supporto e dell’animazione di
operatori specializzati. La domanda va inoltrata compilando un apposito modulo reperibile presso il Servizio Politiche
Sociali entro il termine fissato di anno in anno.
Dove rivolgersi:
Ufficio Terza Età
Via C.A. Dalla Chiesa, 2/A - Tel./Fax 041 5906081
TELESOCCORSO E TELECONTROLLO
E’ un servizio domiciliare che permette all’anziano, in
caso di necessità, di inviare un segnale di allarme al
Centro Operativo di Treviso. Il servizio può essere richiesto dalle persone di età superiore ai 60 anni, o da persone di età inferiore a 60 anni ma con problemi sanitari. La
richiesta per l’attivazione del servizio viene effettuata
compilando l’apposito stampato.
Dove rivolgersi:
Punto Comune
Piazzetta Del Teatro - Tel. 041 5930750
AGENZIA
GAMMA
di Endrizzi Lorenzo
PRATICHE AUTOMOBILISTICHE E AMMINISTRATIVE
BOLLI AUTO E MOTO
Via Barbiero, 84/A - 31021 Mogliano V.to (TV)
Tel. e Fax 041 5903700 - e-mail: [email protected]
ASSISTENZA OSPEDALIERA
PER ANZIANI, INVALIDI
AMMALATI, GIOVANI,
BAMBINI
SERVIZI DOMICILIARI
SERVIZI INFERMIERISTICI
SERVIZI SOCIALI
SERVIZI DI FISIOTERAPIA
ANCHE A DOMICILIO
Aperto
Agosto
NUOVE PRESTAZIONI MEDICHE:
- Visita medica
- Aspirazione naso-tracheale
- Somministrazione terapia endovenosa
- Lavaggio interno dell’orecchio con
ricetta medica
NOLEGGIO ARTICOLI SANITARI:
carrozzine - stampelle - sollevatori - letti
ecc.
MOGLIANO VENETO (TV)
Tel. e fax 041 5906490 - Cell. 348 7313335
ODERZO
0422 815435
MOGLIANO VENETO
041 5905176
B I G L I E T T I M AT R I M O N I A L I
C A R T E PA R T I C O L A R I
P R O D U Z I O N E E V E N D I TA
SAN DONÀ DI PIAVE
0421 220689
MOGLIANO VENETO (TV) - Via degli Alpini, 16
Tel. 041 5904763 - Fax 041 453185
Cellulari: 337 504438 - 333 2856337
e-mail: [email protected]
55
Via Piave 140 a/b
30171 Mestre Venezia
Tel. 041 538.03.00
Fax 041 929.002
E-mail: [email protected]
Piazza della Repubblica
31021 Mogliano V.to Treviso
Tel. 041 59.03.465
Fax 041 59.05.866
E-mail: [email protected]
Professionisti dell’alloggio sociale
Il CO.I.P.E.S. (Consorzio di Iniziative e Promozione dell’Edilizia Sociale, società cooperativa
a responsabilità limitata) è una cooperativa di abitazione di 2° grado. Opera dal 1980
con l’obiettivo di soddisfare i bisogni abitativi dei soci delle cooperative edilizie aderenti.
Ha sempre cercato di offrire progetti in grado di:
• rispondere ai nuovi rapporti tra casa ed ambiente per una migliore qualità della
vita,
• dare soluzioni abitative anche per le fasce deboli.
I NOSTRI
INTERVENTI IN
CORSO SONO A:
Mestre
Chirignago
Gazzera
Marghera
Mira
I suoi progetti tengono conto della veloce evoluzione sociale ora in atto nel nostro
paese, come nel resto d’Europa (singles, anziani, giovani coppie, studenti, lavoratori
stranieri, maggiore mobilità ecc.) e si fa promotore di studi e ricerche, in collaborazione con associazioni pubbliche e private, per meglio rispondere con i propri progetti
alla soluzione dei complessi problemi abitativi della società post-industriale. Anche
per questi motivi ha deciso di aderire, dal 1998 al programma europeo IGLOO, programma che comprende temi quali: casa, lavoro, formazione e accompagnamento
sociale per le persone svantaggiate. Attualmente sono associate venti cooperative
edilizie ed ha realizzato, in proprietà e in locazione, dalla sua costituzione ad oggi,
più di 4.500 alloggi per le famiglie socie, nelle province di Venezia e Treviso. Sia il
Consorzio che le proprie associate sono iscritti all’Albo Nazionale delle
Cooperative di abitazione e loro consorzi, come previsto dalla Legge 59/92, presso il
Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale. Questo requisito è molto importante
perchè permette alla nostra struttura di accedere all’assegnazione di mutui agevolati e ad aree PEEP. Dal corrente anno ha avviato le procedure per la certificazione
di qualità, conforme alle norme ISO 9000:2000. Altre informazioni sul sito:
WWW.COIPES.IT
Mogliano
Roncade
Preganziol
San Biagio
di Callalta
Santa Maria
di Sala
San Donà
di Piave
Abitare Sano
CO.I.P.E.S. ha aderito al marchio “La Casa Ecologica”, tale progetto consiste nella realizzazione di una Rete di Cooperative che
offriranno un riferimento certo a chi cerca una casa con caratteristiche di salubrità e sostenibilità ambientali. Le cooperative
aderenti al progetto, infatti, realizzeranno solo alloggi rispondenti a specifiche caratteristiche di ecocompatibilità. In pratica, si
tratta di realizzare insediamenti in grado di utilizzare al meglio la ventilazione e il soleggiamento, l’illuminazione e il raffrescamento naturale, l’utilizzo di materiali naturali e atossici, l’uso razionale dell’acqua, l’installazione di impianti di riscaldamento
che garantiscano un risparmio di energia superiore al 25%, l’uso di energia solare, un isolamento acustico accurato e la protezione dai campi magnetici. È un’iniziativa unica senza precedenti, in Italia, realizzata nell’ambito di una collaborazione avviata
da tempo tra Federabitazione e l’Istituto Nazionale di Bioarchitettura® che, insieme a Legambiente e Banca Popolare Etica
hanno sottoscritto un protocollo per promuovere l’edilizia sostenibile.
MAROCCO
società italiana tecnologie avanzate
Progettazione e Produzione
Manufatti in composito
Carbonio, Vetro, Kevlar
Lavorazioni in autoclave
31021 Mogliano Veneto (TV)
Via San Michele, 15
Telefono 041 455622 r.a.
Fax 041 455911
[email protected]
www.sitacompositi.com
(fondata dal nonno nel 1937)
Mogliano V.to (TV) • Tel. 041 59700.33/44 - Fax 041 5970054
[email protected]
Via Pasubio, 31 - Mogliano Veneto
Tel. 041 5901576 - Fax 041 5904164
VIA AL
TINIA
VIA
DE
I PR
AT
I
GERI
VIA VERDI
intimo
uomo
donna
V. GOZZI
LARGO S.
MARCO
I
LIAN
U
DE Z
VIA COLELLI
V. BAT
TAGG
IA
VIA C
URIE
L
VIA BOVIO
V. D
E
HAPPENING
ZONA
PEDONALE
N
E
A
TOL
OR
GALLERIA
U.SABA
V. MONTALE
V. QUASIM
ODO
V. UN
GARE
TTI
V. PR
ATOL
INI
V. SERENISSIMA
VIA
PAR
IS
V. GALLINA
PIE
RI
DI
VIA VER
RETT
I
SEO
Idee e convenienza per le vostre vacanze
16
V. FAV
MA
6
V. GRAZIOLI
VIA
V. MOROSINI
VIA GIO
Specialità carne alla brace
Via Zermanesa, 83/A - Mogliano V.to
Tel. 041 5906456
VIA ANTONINI
VIA GRANATIERI
DI SARDEGNA
VIA CAVA LL
EG
V. PISACANE
VIA
SETTEMBRINI
SA
V. DON MINZONI
VIA SCIE
V. GARIBALDI
V. BARACCA
VIA PIRANESI
TOM
V. S. MARCO
VIA
VIA S ARCO
.M
VIA BRAGADIN
V. SARPI
Pizzeria
Ristorante
VIA BARBIERO
LA
VIA GOLDONI
V.
INI
V. ROSM
UCCI
VIA CARD
VIA DE
V. XXIV MAGGIO
MAGGIO
VIA XXIV
INEL
MANIN
ONZ
BERTI
JESOLO
VIA MAROCCHESA
V. GIOVANNI XXIII
TO
O E PASQUALA
VIA GRIGOLETT
GASPERI
VIA DEGLI ALPINI
VIA BATTISTI
V. ZARA
VIA
IV NOVEMBRE
VIA R
CHIUSO IL MERCOLEDÌ
31021 Mogliano V.to - Via Zara, 7
Tel. 041 5902506 - Fax 041 5902506
VIA MAM
ELI
C
11
VIA VIAN
VIA
FOSCARINI
CHIAVELLI
VIA GALILEI
MA
Mogliano Veneto (TV) - Via Don Bosco, 54
Tel. 041 590.17.76 - 590.55.72
VIA ZERMANESA
12
8
P.ZZA
TREVISANATO
VIA FOSCOLO
VIA TERRAGLIO
FERROVIA VENEZIA-TREVISO-UDINE
VIA A. VOLTA
V. MEUCCI TO
EN
TR
A
VI
VIA DE GASPERI
V. D. ALPINI
VIA DELLA
COSTITUZIONE
V. TOTI DAL
MONTE
V. GO
VIA M.
GRAPPA
VIA FIUME
VIA PIAVE
O
IA M. PAS
V
VIA PRA’ DEI ROVERI
4
VIA BARBIERO
17
VIA SILONE
PIAZZA
S. BERT
O
ZONA
PEDONALE VIA SCIASCIA
Via Zara, 2/3 - 31021 Mogliano Veneto (TV)
tel. 041 5906221 - fax 041 5906128
VIA TAGLIAMENTO, 1
CAMPOCROCE
TEL 041 457866
FAX 041 5949140
VIA MORAN
TE
ZONA
PEDONALE
dott. Giuseppe Vivan
Biologo Nutrizionista
Via Ronzinella, 162/7 - Mogliano Veneto
(all’interno Centro Comm. COOP)
Tel. 041 454508
Servizi di pulizie di fondo e ordinarie di qualsiasi immobile
Trattamento antipolvere pavimenti industriali
AZZURRA 7 Divisione Pulizie di MICHIELETTO Oscar
Via P.S. Mattarella, 7 Gardigiano 30030 - Peseggia (VE) - ITALIA
Tel. e Fax 0039 - 041 448675
ex “Adolfo”
SPECIALITÀ PESCE
COSTRUZIONI EDILI
BILLIATO Snc
di Billiato Rino & C.
Tel. 041 454515 (4 linee)
Mogliano Veneto (TV)
VIA GIOTTO
VEN
ETO
- M
OGL
IAN
O
ES
TR
E
M
VIA MONTELLO
VIA SELVE
VENETO
TANGENZIALE MESTRE - MOGLIANO
VIA SASSI
V. TRENTO
VIA BRAIDA
V. della
CANONICA
VIA
SASSI
V. PELLICO
VIA
I
IDON
ORR
• NASTRI AL
CARBONIO
TEMPRABILI E
TEMPRATI
CERTIFICATO
N. Q.00.423
VIA BONFADINI
V. VERONESE
VIA PREGANZIOL
VIA FERMI
V.ROSSINI
V. PILON
V.VANIN
V. VINCENZI
V. DONIZETTI
VIA RAGUSA
VIA
“CASA DELL’AUTO” s.r.l.
VIA PAVAN
ROVERI
zza Don.
del Sangue
INI
VIA RIM
• NASTRI
LAMINATI A
FREDDO IN
ACCIAIO A
BASSO TENORE
DI CARBONIO
denominata
VIA XXV APRILE
VIA PREGANZIOL
VI
A
V. PLATONE
V. SOCRATE
VIA RAGUSA
V. dei TULIPANI V. PITAGORA
V. ARCHIMEDE
VIA EURIPIDE
VIA RONZINELLA
V. DELLE AZALEE
V. PA
S
COLI
V. PIRANDELLO
VIA DELLE ROSE
VIA FERRETTO
V. BOITO
V. SOZZI
V. TOGLIATTI
V. LEOPARDI
V. MARONCELLI
V. MANZONI
V. NIEVO
MESTRE
VENEZIA
17
V. MENOTTI
VIA PRA’ DEI
15
V. GRIS Pia
V. GRAMSCI VIA BOLDINI
2
V. C
.A. D
ALL
AC
HI
O
A
VIA M
V. GIRARDINI
VIA SURACE
VIA NUOVA
EUROPA
VIA MA
RO CCHESA
9
16
V. SAFFI
VIA VANZO
OMIS
S
V. MARTIRI DI BELFIORE
A NICOPEJA
15
Piazza
CADUTI
8
VIA CALVI
P.TTA AL
TEATRO
ESA
AN
ERM
Z
A
VI
VIA
E
ES
V. DOTTESIO V. D’AC Q UISTO
14
Autodemolizioni MARTON
s.r.l.
V. BONOTTO
V. TAZZOLI
V. ALFIERI
V. dei
BERSAGLIERI
VIA FALCONE
BORSELLINO
VIA D’AZEGLIO
VIA
POERIO
TRIESTE
14V.PIA
18
17
SPERI
VIA FATTORI
VIA C
Via Roma, 127/i - MOGLIANO V.TO
Tel. 041 5937144 - Fax 041 4566421
www.micro-net.it • [email protected]
IXIO
VIA B
P. DUCA
D’AOSTA
VIA dei MILLE V. TREVISANATO
VI A
FAVARO V.TO
TANG. PER
AEROPORTO M. POLO
TTI V. DON BOSCO
MAT TEO
VIA
V. MONTE CIMONE
VIA TORRICELLI
VIA SASSI
FIUME D
s.i.t.a.
VIA GABRIELI
VIA MAROCCHESA
VIA MARIGNANA
Verde Pubblico
PIAZZA
S. ANTONIO
D ONN
di Barbiero
13
VIA MARIGNANA
VIA DE
LLA PA
CE
20 Parco Comunale
VIA F.LLI CERVI
19 Parco Arcobaleno
VIA FOSSATI
MARTELLAGO
ZZ
OCCO
VIA
I
11
UB
MARCON
ERTI
VIA GIOB
VIA GHETTO
17 Sede Municipio Ex Rossi
FINI
VIA RUF
V. VIVALDI
MAZZOCCO
ANTE
16 Punto Comune
18 Parco Villa Longobardi
ASSISTENZA
RIPARAZIONI - VENDITA
PERSONAL COMPUTERS
VIA RONZINELLA
VIA MOR
O
GLI
RA
TER
vicino a sottopasso e Stazione FS
Tel. 041 5901042
15 Il Brolo - Centro d’Arte e Cultura
VIA
MORAVIA
VIA
PUCCINI
PIAZZA della
REPUBBLICA
V. CA’ M ARCHESI
VIA
MOGLIANO VENETO (TV) - Via Roma, 2
V. ZENNARO
VIA MONTELLO
V. PASTRENGO
VIA SILONE
11 Cimitero
12 Liceo “Giuseppe Berto”
VIA
13 Scuole Medie
TAR
U’
14 Guardia Medica
V. ABBA
VIA MOTTA
VIA FRANCHETTI
5
V. ARISTOTELE
V. DEMOCRITO
TOTI
VIA FOSSAT
I
10 Biblioteca
V. TORINO
VIA MAGENTA
VIA V. VENETO
VIA GHETTO
Chiesa di S. Maria Assunta-Abbazia
VIA L. DA VINCI
VIA OSOPPO
9
VIA TORRICELLI
I
VIA TORN
1
LO
ESA
Distretto Sanitario
NI
VIA CASO
VIA ROMA
10
VIA
ASTORI
GALLERIA
AVOGADRO
DEGLI AZZONI
VIA
ET
Piscina
VIA RONZINELLA
VIA
G. R
O
RIZIA
VIA
MA
CE
L
ERCH
7
8
VIA GALILEI
6
FIUME ZERO
VIA TONI
ETTON
BEN
3
E
ST
A4 RIE
DA E-T
A
N
TR DI
OS IA-U QUARTO
T
D’ALTINO
AU NEZ
VENEZIA
VE
PIAZZA
PIO X
CUCINA
VIA DEGLI ANG
BONISIOLO
VIA B
Campo Rugby
10
VIA CORTELLAZZO
O
VIA MA
Stadio Comunale
6
13
ZZ
V. F.LLI BANDIERA
V. DAMIANO VIA TAVONI
CHIESA
GALLERIA
O.PALME
A
Uff. Postale
5
AZZI DEL ‘99
VIA RAG
12
EL
VIA MAZZINI
V. FILZI
AR
9
. PA
V. M
GO
TT
AR
DI
RT
TIG
4
DO
N
A
VIA ZERMANES
V.
DE
LL
O
S
PIAZZA
19 COUT SARAGAT
CORTELLAZ
OR
Stazione F.S.
ETTO
VIA GH
IO
SUB
CO
LA
GALLERIA
A. MORO
V..ZENONE
VIA BARBIERO
A
7
SA
M.
3
VI
A
7
VIA OLME
E
Il Centro
Storico
VIA
Carabinieri
A
VI
LLOTTI
VIA CAVA
VANZO
VI
AN
RM
ZE
MARCON
LE
IA
NZ
E
NG
TA
ZO
2
TO
ET
GH
VIA CATTANEO
V. MICHELANGELO
VIA PALLADIO
ASINI
OMM
VIA T
Municipio
20
GO
TT
AR
DI
RIN
I
V.
CA
SO
NI
4
SSI
1
PIAZZA
MARINAI D’ITALI
A
VIA
VIA BONOTTO
I
RN
TO
VIA
LEGENDA
VIA
PODGORA
O
V. S. MIC
HE
LE
ISMO
VIA SOLFERINO
VIA
M. SANTO
VAN
Z
E
V. DONATELLO
N OTTO
VIA CAIROLI
DI
GARDIGIANO
DO
N
13
VIA SELVE
VIA B
O
RAN
tel. 041 5906564
www.bioboldini.com
VIA
V. PA
VIA ROMA
ARTIGLIERI
VIA CAVOUR
VIA
FAVIER
OTTO
O
V. M
SCORZE’ - CASTELFRANCO V.TO
V. CIVETTA
VIA TAGLIAMENTO
V. SCOFFONE
V. delle TOFANE
VIA M. PERALBA
VIA PELMO
VIA
MONTELLO
VIA BO
N
VIA TALETE
VI
MOLINO
VIA MOLINO
VIA MOLINO VIA LORETO
I
A
VE
SP
VIA COLOMBO
VIA SINOCCO
VIA DEL CRISTO
V. GARDIG
IAN
VIA MALCANTON
VIA M. CRISTALLO
VIA
O
V. MACELLO
V. DEGLI
VIA
SOPRAPISS V. SABBIONI
E
SELV
VIA MARMOLADA
V.SELVE
M
V. I AGGI
BURATTI
V. OBERDAN
VIA BONOTTO
VIA M. ANTELAO
VI
A
5
VIA MICHIELI
VIA BIANCHI
VIA PALMA IL VECCHIO
S. ELENA
VIA
V. CHIESA Z ERMAN
V. CANOVA
VIA ALTINIA
P I Z Z E R I A
I
EL
VIA
PALESTRO
VIA ISONZO
V. DE
LL
AC
RO
C
VIA BIANCHI
4
ANO
VIA MOLINO
MA
RCE
LLO
VIA
VIA F.LLI BOVO
A’
NOR
NORD
D
VIA LORETO
2
6
PREGANZIOL
BO
via Marconi, 17/a Mogliano V. (TV) tel. 041 5936236
ai Bersaglieri
CASALE SUL SILE
JESOLO
VIA
VIA
VIA
MAGELLANO
I
RCON
MA
VIA
800 990 188
VIA DELLA CROCE
OB
RAN
CO
VIA C
FIUME ZERO
ZER
A
VI
LO
NISIO
V. MANTEGNA
DEL GR
VIA
3
CASALE SUL SILE
PREGANZIOL
ZERMAN
VIA CHIESA CAMPO
VIA RIGAMONTI
CHIAMATA GRATUITA
CAMPOCROCE
CE
via C. Battisti, 9
Mogliano Veneto
041.590.5534
Aut. reg. n. 3092 del 19/12/94
Via Barbiero, 81/A - Mogliano V.to - Tel. 041 5905644
VIA
BOTTICELLI
TINIA
VIA AL
ON
VIA MALCANT
1
LE
SI
O
UL
AN
I
S
Z
TI
LE
V.
LO SA
EL CA
A
FF VIA
VIA R A
VIA
V. TIEPOLO TINTORET
V.
RO
ET
TE
Domenica chiuso
Zona Artiginale SPZ
CASELLO
AUTOSTRADA A 27
MOGLIANO VENETO (TV)
Via Gris, 10
Tel. 041 5902154/5902414
Telefax 041 453658
Dir. San. Giovannella Dr. Aldo
Quindi: scegli la professionalità vediamoci!
P.zza Duca d’Aosta, 29 - Tel. e Fax 041 5901604
31021 Mogliano Veneto (TV)
TO
VIA ZERO BRA
NCO
CLICK 12
L’UNICO OCCHIALE COMPONIBILE COMPOSTO DA 12 INCASTRI
IN 21 COLORI CHE PERMETTE INFINITE COMBINAZIONI
31021 Mogliano Veneto - Via Matteotti, 20
Tel. 041 5931121 - Fax 041 5938291
e-mail: [email protected]
www.sileviaggi.it
[email protected]
“I TIGLI”
TREVISO
CRO
di Graziano Pizzato
MOGLIANO VENETO
UC
C
A
BR
PIZZA IN PIAZZA
DA CICO
NC
O
MOD. 730 - UNICO - RED - ICI - ISEE
Contabilità Aziendale
31021 Mogliano Veneto (TV) - Via Marconi, 16/A
Tel. e Fax 041 5902286 - 041 5905221
AMBULATORIO VETERINARIO
31021 Mogliano Veneto
Via Don Bosco, 11d
Tel. 041 5906466
CAF IMPRESE
VIA SAURO
Via C. Battisti, 5 - Tel./Fax 041 5905554
31021 MOGLIANO VENETO (TV)
VIA SAMBUGHE’
RO
ZE
VIA CAMPOCROCE
ZERO
BRANCO
A
Tel. 041 455620
Radiomobile 337 493639 - 335 5287806
pizze al taglio
pizze d’asporto
con forno a legna
consegne a domicilio
Via Terraglio, 29
MOGLIANO VENETO (TV)
Tel. e fax 041 590.17.36 - Cell. 338 83.89.083
VIA DELLE FORNACI
ESPURGO
POZZI NERI
PULIZIA
ALLACCIAMENTI
RETI FOGNARIE
Agenzia Immobiliare
TERRAGLIO s.a.s.
V. BELLINI
Via Ronzinella, 248/B (Loc. Mazzocco)
Mogliano Veneto
Tel. e Fax 041 5901202
A
VI
di Mazzucco Emiliano
• Articoli per fumatori
• Articoli regalo
• Peluches Trudi
ria
e
t
Os
31021 MOGLIANO VENETO (TV) - Via Bianchi, 65
Tel. e Fax 041 5937512 - Chiuso mercoledì pomeriggio
CAF DIPENDENTI
VIA GAGLIARDI
Via Zermanesa, 60
31021 Mogliano Veneto (TV)
tel. 041 5903249
Via Marconi, 51/b - 31021 Mogliano V.to (TV)
Tel. 041 5906942 - Fax 041 4566763 - Cell. 339 4470925
E-mail: [email protected]
www.tec.co.it/ciao/infortunisticacanova
Batterie
Tudor
di Roberta Busato
Vendita ingrosso e minuto
Vini sfusi e in bottiglia - Vini pregiati - Spumanti
Grappe - Distillati - Confezioni regalo e natalizie
Centro autorizzato:
V. TRIESTE
TABACCHERIA
RICEVITORIA LOTTO
da Francesco
RAPID JET
Servizio accumulatori
Autodiagnosi
Aria Condizionata
31021 MOGLIANO VENETO (Treviso)
Via Abba, 10/A - Tel./Fax 041 5900984
E-mail: [email protected]
Mercerie e Intimo
- Circolazione stradale.
- Sinistri da responsabilità di terzi.
VIA MALOMBRA
soccorso stradale
autorizzato
10.30 - 15.00 & 18.00 - 02.00
CHIUSO IL MARTEDÌ
Centro Elaborazione Dati Contabili
Zugno rag. Antonio - Castellani rag. Stefano
Recupero danni da:
DI FOFFANO L. & CALLEGARO G.
SOCCORSO STRADALE
AUTO SOSTITUTIVE
VIA DE GASPERI, 19 - MOGLIANO V.TO (TV)
TEL. 041 455100 - FAX 041 4566451
E-mail: [email protected]
CONFIDATA S .r.l.
ELETTRAUTO TERRAGLIO snc
VIA SVEVO
STUDIO AMMINISTRAZIONI IMMOBILIARI
CARROZZERIA
RONZINELLA
V. CONFALONIERI
TOGNACCI GEOM. FABIO
Via Zero Branco, 125/A - Campocroce di Mogliano Veneto
Tel. 041 457557
“Dà al saggio e diverrà ancora più saggio. Impartisci conoscenza a qualche giusto ed egli crescerà nel sapere”
Siamo specializzati in studi teologici ed esegetici e affrontiamo i principali
argomenti relativi al testo biblico. Offriamo al pubblico, specializzato e non, gli
strumenti adatti a colmare il vuoto informativo nel campo dell’ermeneutica e
della filologia biblica.
www.azzurra7.it
[email protected]
[email protected]
Locale climatizzato
Ampia sala per banchetti
Via della Croce, 28
Mogliano Veneto - TEL. 041 457023
Per informazioni sulle associazioni:
Ufficio decentramento, partecipazione e
volontariato
Tel. 041 5930226
Scopi: riunire congedati e pensionati, partecipare alle varie manifestazioni annuali
locali, nazionali, rendere onori ai caduti e
custodire le tradizioni dei Corpi.
• ASSOCIAZIONE ARTIGLIERI
• ASSOCIAZIONE COMBATTENTI E
REDUCI
• ASSOCIAZIONE NAZIONALE ARMA DI
CAVALLERIA
•
ASSOCIAZIONE
NAZIONALE
BERSAGLIERI
•
ASSOCIAZIONE
NAZIONALE
CARABINIERI
• ASSOCIAZIONE NAZIONALE DEL FANTE
• ASSOCIAZIONE NAZIONALE PARTIGIANI ITALIANI
• ASSOCIAZIONE VOLONTARI LIBERTÀ
• ASSOCIAZIONE NAZIONALE ALPINI
• ASSOCIAZIONE NAZIONALE ALPINI CAMPOCROCE
• ASSOCIAZIONE EX INTERNATI
• ASSOCIAZIONE FAMIGLIE CADUTI E
DISPERSI
• ASSOCIAZIONE NAZIONALE GRANATIERI DI SARDEGNA
Via Moglianese, 172
30030 Gardigiano (Ve)
Tel. 041 449112
www.bontonmaglieria.it
Chiuso lunedì mattina
Orario: 09.00 - 12.30
15.30 - 19.30
cachemire e filati pregiati
Bon Ton
Via Treviso, 22
Tel. 0422 485709 - 0422 485679
Fax 0422 487084
Zero Branco
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
®
2003-2004
Vivi la Città
®
Cartine
Comune di Mogliano Veneto
Via Terraglio, 90
Tel. 041 5020111
Fax 041 5020466
Mogliano Veneto
Associazioni
Combattentistiche e d’Arma
• U.S. PALLAVOLO MOGLIANO
Scopo: promuovere e sostenere il gioco della pallavolo tra i più giovani.
Ceramiche ZANIBELLATO
ELENCO VIE
MOGLIANO VENETO
Abba (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Alfieri (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Altinia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Angeli (Via degli) . . . . . . . . . . . . . 4
Archimede (Via) . . . . . . . . . . . . . 10
Aristotele (Via) . . . . . . . . . . . . . . 10
Artiglieri (Via degli) . . . . . . . . . . . 6
Azalee (Via delle) . . . . . . . . . 10-11
Barbiero (Via). . . . . . . . . . . . . . . 10
Bellini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Benetton Toni (Via) . . . . . . . . . . . . 7
Bersaglieri (Via dei) . . . . . . . . . . 10
Bianchi (Via) . . . . . . . . . . . . . 2-3-6
Bixio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Boito (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Bonfadini (Via) . . . . . . . . . . . . . 3-7
Bonisiolo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 3
Bonotto (Via). . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Botticelli (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 4
Braida (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Buratti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Campocroce (Via) . . . . . . . . . . . . . 1
Canonica (Via della). . . . . . . . . . 3-7
Canova (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Casale sul Sile (Via). . . . . . . . . . . . 4
Casoni (Via) . . . . . . . . . . . . 6-10-11
Cattaneo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 6
Cavallotti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cà Marcello (Via) . . . . . . . . . . 1-2-6
Cà Marchesi (Via) . . . . . . . . . . . . 10
Chiesa Campocroce (Via) . . . . . . . . 1
Chiesa Zerman (Via) . . . . . . . . . 3-7
Colombo (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 1
Confalonieri (Via) . . . . . . . . . . . . 14
Cortellazzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . 7
Cristo (Via del) . . . . . . . . . . . . . . . 1
Croce (Via della). . . . . . . . . . . 2-3-7
D'Acquisto (Via) . . . . . . . . . . . . . 14
d'Azeglio (Via) . . . . . . . . . . . . . . 13
Da Vinci Leonardo (Via). . . . . . . . . 9
Democrito (Via) . . . . . . . . . . . . . 10
Don Gottardi (Via) . . . . . . . . . . . 5-9
Don Tazzoli (Via) . . . . . . . . . . . . . 6
Donatello (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 7
Donizetti (Via) . . . . . . . . . . . . . . 11
Dottesio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 14
Euripide (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 10
F.lli Bonotto (Via) . . . . . . . . . . . 6-7
F.lli Bovo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 5
F.lli Cairoli (Via) . . . . . . . . . . . . . . 6
F.lli Cervi (Via) . . . . . . . . . . . . . . 13
Falcone-Borsellino (Via) . . . . . . . 14
Favier (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Fermi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ferretto (Via). . . . . . . . . . . . . 10-14
Fornaci (Via delle). . . . . . . . . . . . . 1
Fossati (Via) . . . . . . . . . . . . . . 9-13
Franchetti (Via). . . . . . . . . . . . . . . 9
Gabrieli (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 10
Gagliardi (Via) . . . . . . . . . . . . . . 10
Galilei (Via). . . . . . . . . . . . . . . 9-10
Gardigiana (Via) . . . . . . . . . . . . . . 1
Ghetto (Via) . . . . . . . . . . . . . 5-9-13
Giotto (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Giovanni Ventitresimo (Via). . . . . . 4
Girardini (Via) . . . . . . . . . . . . . . 14
Grano (Via del). . . . . . . . . . . . . . . 4
Grigoletto e Pasqualato (Via) . . . 4-8
Isonzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Leopardi (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 6
Loreto (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Macello (Via del). . . . . . . . . . . . . . 6
Madonna Nicopeja (Via) . . . . . . . 14
Magellano (Via) . . . . . . . . . . . . . . 1
Magenta (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 5
Malcanton (Via) . . . . . . . . . . . . . . 1
Malombra (Via) . . . . . . . . . . . . . . 3
Mantegna (Via). . . . . . . . . . . . . . . 4
Manzoni (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 6
Marconi (Via) . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Marinai d'Italia (Piazza) . . . . . . . . 6
Marignana (Via) . . . . . . . . . . . . . 13
Marmolada (Via) . . . . . . . . . . . . . 5
Marocchesa (Via) . . . . . . . . . . 14-15
Maroncelli (Via) . . . . . . . . . . . . . . 6
Martiri di Belfiore (Via) . . . . . . . . 14
Mazzocco (Via) . . . . . . . . . . . . . . 11
Michelangelo (Via) . . . . . . . . . . . . 7
Michieli (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Molino (Via del). . . . . . . . . . . . . 1-5
Monte Antelao (Via) . . . . . . . . . . . 5
Monte Civetta (Via) . . . . . . . . . . . . 5
Monte Cristallo (Via) . . . . . . . . . . . 5
Monte Pasubio (Via) . . . . . . . . . 5-9
Monte Pelmo (Via) . . . . . . . . . . . . 5
Monte Peralba (Via) . . . . . . . . . . . 5
Monte Santo (Via). . . . . . . . . . . . . 5
Monte Sorapiss (Via) . . . . . . . . . . . 5
Montello (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 5
Morandi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Morante (Via). . . . . . . . 10-14
Moravia . . . . . . . . . . . . . . 10
Motta (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Nievo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 6-10
Nuova Europa (Via) . . . . . . . . . . 14
Oberdan (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 6
Olme (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Osoppo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Pace (Via della) . . . . . . . . . . . . . 14
Palestro (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Palladio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Palma Il Vecchio (Via) . . . . . . . . . . 3
Parini (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pascoli (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pastrengo (Via). . . . . . . . . . . . . . . 9
Pilon (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Pirandello (Via) . . . . . . . . . . . . . . 6
Pitagora (Via). . . . . . . . . . . . . . . 10
Platone (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 10
Podgora (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Poerio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Prati (Via dei) . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Preganziol (Via). . . . . . . . . . . . . 3-7
Primo Maggio (Via). . . . . . . . . . . . 6
Puccini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Raffaello (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ragazzi del '99 (Via) . . . . . . . . . 10
Ragusa (Via) . . . . . . . . . . . . . 10-14
Repubblica (Piazza della) . . . . . . 10
Rigamonti (Via) . . . . . . . . . . . . . . 1
Roette (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Roma (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ronzinella (Via). . . . . . . . . . . 10-11
Rose (Via delle) . . . . . . . . . . . . . 10
Rossi G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 11
Rossini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ruffini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 14
S. Antonio (Piazza) . . . . . . . . . . . 14
S. Elena (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 3
S. Michele (Via). . . . . . . . . . . . . . . 7
Sabbioni (Via) . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Sambughé (Via) . . . . . . . . . . . . . . 1
Saragat (Piazza). . . . . . . . . . . . . . 6
Sassi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 11-15
Scoffone (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 5
Scoutismo (Via dello) . . . . . 6-10-11
Selve (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Silone (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sinicco (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Socrate (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 10
Solferino (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 9
Soprapiss (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sozzi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Surace (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Svevo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 6-10
Tagliamento (Via) . . . . . . . . . . . . . 5
Talete (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Tarù (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 9-13
Terraglio (Via) . . . . . . . . . . . . . . 14
Tiepolo (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Tintoretto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 4
Tiziano (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Tofane (Via delle) . . . . . . . . . . . . . 5
Togliatti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Tommasini (Via) . . . . . . . . . . . . . 11
Torino (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Torni (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
Torricelli (Via) . . . . . . . . . . . . . 9-10
Toti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Tulipani (Via dei) . . . . . . . . . . . . 10
Vanin (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Vanzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Veronese (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 3
Vespucci (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Vincenzi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 11
Vittorio Veneto (Via) . . . . . . . . . . . 5
Vivaldi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Zennaro (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Zermanesa (Via) . . . . . . . . . . . . 6-7
Zero Branco (Via) . . . . . . . . . . . 1-2
IL CENTRO STORICO
Alpini (Via degli) . . . . . . . . . 8
Antonini (Via) . . . . . . . . . . . 8
Astori (Via) . . . . . . . . . . . . . 8
Avogadro degli Azzoni (Galleria)12
Baracca (Via). . . . . . . . . . . 12
Barbiero (Via) . . . . . . . . . . 12
Battaggia (Via). . . . . . . 12-16
Battisti (Via) . . . . . . . . . . . 12
Berchet (Via) . . . . . . . . . . . . 8
Boldini (Via) . . . . . . . . . . . 12
Bovio (Via) . . . . . . . . . . . . . 8
Bragadin (Via). . . . . . . . . . 16
Caduti (Piazza dei) . . . . . . 12
Calvi (Via) . . . . . . . . . . . . . 8
Carducci (Via) . . . . . . . . . . . 8
Cavalleggeri (Via) . . . . . . . . 8
Cavour (Via) . . . . . . . . . . . . 6
Chiesa Damiano (Via) . . . . . 8
Colelli (Via) . . . . . . . . . . . . 12
Comisso G. (Via) . . . . . . . . 16
Corridoni (Via). . . . . . . . . . 16
Costituzione (Via della) . . . . 8
Curiel (Via). . . . . . . . . . 12-16
Dalla Chiesa C.A. (Via ) . . . . 8
De Gasperi (Via). . . . . . . 8-12
De Pieri (Via) . . . . . . . . 12-16
De Zuliani (Via) . . . . . . . . . 16
Don Bosco (Via). . . . . . . . . 12
Don Minzoni (Via) . . . . . . . . 8
Don. di Sangue (Piazza) . . 12
Duca D'Aosta (Piazza) . . . . 12
F.lli Bandiera (Via). . . . . . . . 8
Fattori (Via). . . . . . . . . . . . . 8
Favretti (Via) . . . . . . . . 12-16
Filzi (Via) . . . . . . . . . . . . . . 8
Fiume (Via) . . . . . . . . . . . 7-8
Foscarini (Via) . . . . . . . . . . 16
Foscolo (Via) . . . . . . . . . . . 12
G. Berto (Piazza). . . . . . . . 16
Galilei (Via) . . . . . . . . . . . . 16
Gallina (Via) . . . . . . . . . . . 16
Garibaldi (Via). . . . . . . . . . 12
Gioberti (Via) . . . . . . . . . . 16
Goldoni (Via). . . . . . . . . . . 16
Gorizia (Via) . . . . . . . . . . . . 8
Gozzi (Via) . . . . . . . . . . . . 16
Gramsci (Via) . . . . . . . . . . 12
Granatieri di Sardegna (Via) 8
Grazioli, Don (Via). . . . . . . 16
Gris (Via). . . . . . . . . . . . . . 12
Macello (Via del) . . . . . . . . . 8
Machiavelli (Via) . . . 11-15-16
Mameli (Via) . . . . . . . . . . . 12
Manin (Via) . . . . . . . . . . . . 16
Matteotti (Via) . . . . . . . 11-12
Mazzini (Via). . . . . . . . . . . . 8
Menotti (Via) . . . . . . . . . . . 12
Meucci (Via) . . . . . . . . . . . 11
Mille (Via dei) . . . . . . . . . . 12
Montale (Via) . . . . . . . . . . 16
Monte Cimone (Via) . . . 11-12
Monte Civetta . . . . . . . . . . . 5
Monte Grappa (Via) . . . . . . 12
Monte Ortigara (Via) . . . . . 11
Monte Pasubio (Via) . . . . . 11
Montello (Via) . . . . . . . . . . . 7
Morante (Via) . . . . . . . . . . 16
Moravia (Via) . . . . . . . . . . 16
Morosini (Via) . . . . . . . . . . 16
Moro A. (Galleria) . . . . . . . 10
Ortolan (Via) . . . . . . . . . . . 16
Palme O. (Galleria) . . . . . . . 8
Parise (Via) . . . . . . . . . . . . 16
Pavan (Via) . . . . . . . . . . . . 12
Pellico (Via). . . . . . . . . . . . 12
Pia (Via) . . . . . . . . . . . . . . 12
Piave (Via) . . . . . . . . . . 11-12
Pio Decimo (Piazza). . . . . . . 8
Piranesi (Via) . . . . . . . . . . 12
Pisacane (Via) . . . . . . . . . . . 8
Prà dei Roveri (Via) . . . 11-12
Pratolini (Via) . . . . . . . . . . 16
Quasimodo (Via) . . . . . . . . 16
Quattro Novembre (Via) . . 12
Rimini (Via). . . . . . . . . . . . 16
Roma (Via) . . . . . . . . . . . . 11
Ronzinella (Via) . . . . . . 12-16
Rosmini, Don (Via). . . . . . . . 8
S. Marco (Via) . . . . . . . 12-16
S. Marco (Largo) . . . . . . . . 16
Saba U. (Galleria) . . . . . . . 16
Saffi (Via) . . . . . . . . . . . . . . 8
Sarpi (Via). . . . . . . . . . . . . 16
Sauro (Via) . . . . . . . . . . . . . 7
Sciascia Leonardo (Via) . . . 16
Sciesa (Via) . . . . . . . . . . . . . 8
Selve (Via) . . . . . . . . . . . . . 7
Serenissima (Via). . . . . . . . 16
Settembrini (Via) . . . . . . . . . 8
Silone (Via) . . . . . . . . . . . . 16
Speri (Via). . . . . . . . . . . . . . 8
Tavoni (Via). . . . . . . . . . . . . 8
Teatro (P.tta al). . . . . . . . . 12
Terraglio (Via). . . . . . 8-12-16
Tommaseo (Via) . . . . . . 10-16
Torricelli (Via) . . . . . . . 15-16
Toti dal Monte (Via) . . . . . . . 8
Trento (Via) . . . . . . . . . 11-12
Trevisanato (Piazza) . . . . . 12
Trevisanato Ugo (Via) . . . . 12
Trieste (Via). . . . . . . . . . . . 11
Ungaretti (Via) . . . . . . . . . 16
Vanzo (Via) . . . . . . . . . . . . . 8
Ventiquattro Maggio (Via) . 12
Venticinque Aprile (Via) . . . . 8
Verdi (Via) . . . . . . . . . . . 8-12
Vian (Via) . . . . . . . . . . . . . 12
Volta A. (Via) . . . . . . . . 11-12
Zara (Via) . . . . . . . . . . . . . 12
Zenone (Via) . . . . . . . . . . . 10
Zermanesa (Via). . . . . . . 8-12
• UNDER 100 RUGBY MOGLIANO
Scopi: diffondere e promuovere il gioco del
rugby; sviluppare e potenziare la pratica
sportiva tra i giovani favorendone la diffusione con ogni intervento ed iniziativa,
anche di tipo solidale, utili allo scopo;
organizzare manifestazioni sportive ed attività ricreative tra i soci.
• U.C. MOGLIANO 85
Scopo: praticare ed incrementare lo sport
del ciclismo rivolto al settore giovanile.
• KATANA
Scopo: occuparsi di sport dilettantistico,
attività culturali ricreative, turismo e
ambiente, formazione, politiche sociali con
particolare attenzione alla promozione del
Soft Air.
• GRUPPO SPORTIVO CAMPOCROCE
Scopo: proposta costante dello sport ai giovani, organizzazione di attività sportiva
aperta a tutti, istituzione di servizi stabili
per la pratica e l’assistenza dell’attività
sportiva.
• GRUPPO SPORTIVO BONISIOLO
Scopi: sviluppo delle attività culturali e della pratica sportiva.
ristorante
residence
Mogliano Veneto (TV) - Via Marconi, 83 (ss Terraglio)
Tel. 041 5902122 - Fax 041 5938263
chiuso il venerdì - e-mail: [email protected]
• A.G.E.S.C.I. MOGLIANO 1
• A.G.E.S.C.I. MOGLIANO 2
Scopi: contribuire alla formazione della
persona secondo i principi ed il metodo dello scoutismo.
Via Ronzinella 174
31021 MOGLIANO V. (TV)
Tel. 041 453600
• CENTRO ARTISTICO CULTURALE G.B
PIRANESI
Scopi: operare nell’arte, in particolare con
iniziative che vanno dalla didattica alla critica, dalla produzione all’esposizione.
• CENTRO SPORTIVO MAROCCO
Scopo: avvicinamento allo sport in particolare dei giovani abitanti del Quartiere.
• CENTRO EQUESTRE VENETO
Scopi: promozione dello sport equestre e
allevamento del cavallo utilizzando gli
impianti, le attrezzature e l’assistenza tecnica e sportiva del centro.
• ATLETICA MOGLIANO
• BASKET MOGLIANO
• POLISPORTIVA MOGLIANO
• VOLLEY MOGLIANO
Scopo: promuovere e sostenere le varie
discipline sportive.
LE MAGNOLIE bed & breakfast
• PARCO AI PINI
Scopi: cura dell’area verde e delle strutture
sportive del Parco ai Pini sito nel quartiere
Mazzocco.
• LA GRANDE PIOPPA
Scopi: aggregazione degli abitanti del quartiere; promozione di iniziative socio-culturali, ludiche e di solidarietà; cura e manutenzione dell’area verde adiacente il canale
Pianton
• A.R.U.A. ASSOCIAZIONE RAPPORTO
UOMO ANIMALE
Scopi: diffusione della cultura zoofila e
organizzazione di ogni attività atta a contribuire al suo sviluppo.
• AMICI DEL PARCO
Scopi: solidarietà sociale con l’obiettivo di
conservare e tutelare l’ambiente, sviluppare le attività a salvaguardia del verde, promuovere iniziative ricreative e culturali.
Associazioni a carattere
Ambientale e Animalista
• CROCE ROSSA ITALIANA SEZIONE DI
MOGLIANO
tel. 041/5903777
Scopi: prevenire e alleviare in ogni circostanza le sofferenze degli uomini, proteggere la vita e la salute e far rispettare la persona.
• A.V.I.S. ASSOCIAZIONE ITALIANA
VOLONTARI DONATORI SANGUE
Scopi: raccolta donazioni sangue.
•
A.T.F.O.G.
ASSOCIAZIONE
TERRITORIALE FAMILIARI OSPITI GRIS
Scopi: operare per la creazione del miglioramento delle condizioni degli ospiti
dell’Istituto Gris, per la tutela dei loro interessi in ogni campo, promuovendone lo sviluppo solidaristico, riabilitativo, sanitario e
assistenziale.
• A.R.E.M. ASSOCIAZIONE RECUPERO
EDUCAZIONE MENTALE
Scopi: costituzione di una rete di solidarietà
di auto-aiuto e di reinserimento “sociale” e
miglioramento della qualità della vita delle
persone in situazione di disagio.
• A.I.D.O. ASSOCIAZIONE ITALIANA
DONATORI ORGANI
Scopi: promuovere il rafforzamento della
solidarietà umana e sollecitare la coscienza
dei cittadini sulla necessità della donazione
di organi.
• A.C.A.T. ASSOCIAZIONE CLUB
ALCOLISTI IN TRATTAMENTO
Scopi: prevenzione, riabilitazione e reinserimento sociale delle persone e famiglie con
sofferenze multidimensionali (problemi
alcol/droga ed altri disagi).
Associazioni a carattere
Socio Sanitario
• A.G.E. ASSOCIAZIONE ITALIANA
GENITORI
Scopi: promozione sociale, di formazione
extra-scolastica della persona o di tutela
dei diritti civili dei genitori.
Associazioni a carattere
Educativo
• UNITRE’- UNIVERSITÀ DELLA TERZA
ETÀ
Scopi: contribuire alla promozione culturale e sociale dei soci studenti mediante l’attivazione di corsi o laboratori e altre attività,
promuovere, sostenere ed attuare studi,
ricerche ed altre iniziative culturali per lo
sviluppo della formazione permanente e
ricorrente e per il confronto tra le culture.
Offre ospitalità nel verde di un parco di 30.000 metri quadri.
Comodo, elegante, è l’ideale per trascorrere soggiorni
all’insegna del relax. A disposizione appartamenti
indipendenti con tutti i comforts.
• SCHOLA CANTORUM DI ZERMAN
Scopi: accompagnamento delle funzioni
religiose presso la Parrocchia di Zerman,
organizzazione di concerti, soprattutto con
brani religiosi, operando anche per la tutela e la salvaguardia della tradizione del
canto corale.
• PRO LOCO
Scopo: coinvolgimento e coordinamento delle attività culturali-sportive nel comune di
Mogliano collaborando strettamente con
l’Amministrazione Comunale nell’organizzazione delle più importanti e qualificanti
manifestazioni che si svolgono sul territorio.
• ASSOCIAZIONE OTARIA
Scopi: sviluppo e diffusione della musica
jazz e moderna.
• MUSICI MOJANESI
Scopi: valorizzare la cultura della musica
mediante ricerche, dibattiti, seminari di
studio, stages, attività concertistica.
• MOGLIANO MUSICA
Scopi: istituzione corsi musicali rivolti prevalentemente ad alunni frequentanti la
Scuola Materna, Elementare, Media
Inferiore e Superiore di Mogliano Veneto e
paesi limitrofi.
• LUNA D’AGOSTO
Scopi: organizzazione di attività relativa ad
eventi a carattere culturale, sportivo,
ricreativo e del tempo libero rivolte a tutti
cittadini, in particolare ai residenti del
quartiere Zerman.
• GRUPPO MUSICALE CITTÀ DI
MOGLIANO VENETO
Scopi: conoscenza e diffusione della musica
bandistica, presenza in occasioni particolari della vita moglianese.
• CORO “ LA CONTRA”
Scopi: conoscenza e la diffusione sul nostro
territorio, e non solo, della musica popolare
e polifonica.
• COMITATO DI GESTIONE CINEMA
TEATRO BUSAN
Scopi: gestire a titolo di volontariato e per
un servizio sociale, la programmazione
ordinaria e straordinaria delle attività legate al cinema Busan: films, teatro, concerti,
assemblee, gruppi folcloristici ecc.
• COMITATO FIERA DEL ROSARIO
Scopi: attuare iniziative atte al rinnovo continuo del patrimonio dei valori umani e
Cristiani della storia e della Comunità
“Moglianese”.
• COMITATO FESTEGGIAMENTI BONISIOLO
Scopi: sviluppare e conservare le tradizioni
attraverso l’organizzazione, in particolare,
della sagra paesana della civiltà locale.
• CIRCOLO DI SCACCHI E BRIDGE “A.
NIMZOWITSCH”
Scopi: praticare, insegnare, diffondere l’attività ricreativa, sportiva e culturale del
gioco degli scacchi e del bridge.
• BIBLIOTECA DI QUARTIERE BONISIOLO
Scopi: sviluppare e potenziare le attività
culturali e ricreative nella frazione, favorendone la diffusione con ogni intervento
ed iniziative idonee allo scopo
• ATTORE…SI NASCE?
Scopi: organizza corsi di recitazione e svolge attività teatrale nel territorio anche in
collaborazione con l’Amministrazione
Comunale.
• ASSOCIAZIONE SIGILLO
Scopi: far conoscere ed emergere le doti
delle persone associate nelle loro espressioni artistiche organizzando e gestendo riunioni, manifestazioni, mostre ed altre iniziative culturali per un più congruo utilizzo
del tempo libero.
Associazioni a carattere
Sportivo
Via Malombra, 6 - Zerman di Mogliano Veneto (TV)
tel. 041 457223 - www.bandb-lemagnolie.it
• AMICI DELLA MUSICA
Scopi: sviluppo e sulla diffusione della cultura musicale con l’organizzazione di manifestazioni distribuite sul territorio comunale in tutto l’arco dell’anno.
• AMICI DELLA MONTAGNA
Scopi: attività di carattere culturale, ecologico, ricreativo, attinenti la montagna in
tutti gli aspetti.
Associazioni a carattere
Culturale
• S.O.M.S. (SOCIETÀ OPERAIA DI MUTUO
SOCCORSO)
Scopi: solidarietà e mutuo soccorso in tutte
le forme consentite dalla legge nel rispetto
dei principi della mutualità.
• RETE RADIÉ RESCH
Scopi: promuovere e realizzare operazioni
di solidarietà internazionale nei confronti
di persone e gruppi di poveri, promozione e
difesa dei diritti umani, presa di coscienza
dei cittadini sui doveri della solidarietà.
• PROTEZIONE CIVILE
tel. 041/454248
Scopi: attuare tutte le misure che si rendono necessarie per la difesa del territorio
comunale e della sua popolazione attivandosi nella prevenzione delle calamità e nel
soccorso della popolazione civile, di cose ed
animali con interventi anche sovracomunali
• LIGHTHOUSE
Scopi: svolgimento di corsi di inglese, corsi
attività artistiche e creative, corsi per il
benessere fisico e psicofisico tipo metodi
antistress, meditazione e tecniche di respirazione, corsi culturali, organizzazione di viaggi culturali e spirituali, espressione corporea, gesto, movimento, pratiche alternative.
• F101
Scopi: fornire assistenza ai bambini, agli
anziani ed in genere alle persone bisognose.
• ASSOCIAZIONE ITALIANA NON UDENTE
Scopi: solidarietà sociale con l’obiettivo di
valorizzazione e assistenza alla persona
non udente, riguardante le attività culturali, ricreative, sportive e del tempo libero.
• A.M.U.R.T./E.L. (ANANDA MARGA
UNIVERSAL RELIEF TEAM)
Scopi: raccolta di fondi e di materiale in
occasione di calamità naturali e per le case
dei bambini di Domnesti e di Panatau in
Romania, adozioni a distanza, apertura di
scuole in Africa, Sud America, India ed
Estremo Oriente, progetti di sviluppo in
aree depresse.
• A.I.L. (ASSOCIAZIONE ITALIANA
LEUCEMIE)
Scopi: raccolta di fondi da destinare ai
malati di leucemia e linfomi, contributi alla
ricerca per combattere la malattia, fornire
sostegno ai malati.
• A.C.R.A. ASSOCIAZIONE CENTRO
RICREATIVO ANZIANI
Scopi: valorizzazione della persona e della
famiglia come nucleo fondamentale della
società attraverso solidarietà civile, culturale e sociale; dialogo tra le diverse generazioni; contrasto dell’emarginazione della
popolazione anziana; sviluppo dell’autogestione dei servizi e di ogni altra attività che
possa valorizzare la “risorsa anziano”.
• A.C.L.I.
tel. 041/5904929
Scopi: solidarietà ed iniziative promosse a
favore dei ceti sociali più svantaggiati.
Patronato sociale, servizio fiscale, attività
culturali e turistiche.
• A.A.F.I.D. ASSOCIAZIONE ASSISTENZA
FORMAZIONE INSERIMENTO DISABILI
Scopi: solidarietà sociale, umana, civile e
culturale, volontariato attivo a favore di
persone disabili.
Associazioni a carattere
Sociale
Associazioni
PROFESSIONISTI DELLA SICUREZZA
antinfortunistica
antincendio
progettazione
segnaletica
INSIEME.
Soluzioni innovative ed efficaci per i problemi della sicurezza
personale e collettiva. Prodotti e sistemi per ridurre i rischi ed i
pericoli nel lavoro: dal settore antincendio all’antinfortunistica, dalla
segnaletica di sicurezza industriale a quella per ambienti collettivi.
GRUPPOMARIN
S
A
F
E
T
Y
R
E
S
O
U
R
C
E
Via P. Mattarella, 23 Z.I. - 30037 Gardigiano di Scorzè (Ve) - tel. 041 448155 - www.gruppomarin.it - [email protected]