STUFE IN PIETRA OLLARE
direttamente dalla natura
www.odin.it
Le stufe in pietra ollare Odin®, vengono prodotte in Norvegia
dalla ditta Granit Kleber 1893 AS forte di una esperienza maturata da oltre un secolo nella ricerca della materia prima più
idonea e nella progettazione di caminetti e stufe in pietra ollare.
Il rigido clima scandinavo, l’attenzione riservata alla salvaguardia della natura, le severe norme norvegesi fanno si che una
stufa in pietra ollare Odin® sia progettata e costruita per garantire una elevata efficienza termica riducendo al minimo le
emissioni inquinanti.
Una stufa in pietra ollare Odin® riscalderà in maniera dolce e
continuativa i vostri ambienti grazie alle peculiari caratteristiche
mineralogiche uniche della pietra ollare norvegese che incamererà grandi quantità del calore di combustione che poi rilascerà
lentamente sotto forma di irraggiamento.
L’utilizzo di una stufa in pietra ollare Odin® non richiederà la
vostra costante presenza per la sua alimentazione durante la
giornata in quanto sarà sufficiente provvedere con circa due
cariche al giorno per avere un riscaldamento per tutte le ventiquattro ore.
Una stufa ad accumulo e a lento rilascio di calore,
come una stufa in pietra ollare Odin®, è più sicura
rispetto ad una stufa o caminetto tradizionale (a
fuoco continuo) in quanto richiederà per la combustione ossigeno per circa e solo due ore al giorno.
In caso di installazione nel reparto notte, con una
stufa in pietra ollare Odin® si avrà la certezza matematica che la stufa essendo “spenta”, ma comunque riscaldando gli ambienti, non consumerà ossigeno durante la notte.
Ulteriore maggiore sicurezza si può ottenere allacciando direttamente l’aria di combustione dall’esterno, obbligatoria per tutte quelle abitazioni certificate in classe energetica A (tipo Casa Clima),
così facendo eventuali fuoriuscite di Ossido di Carbonio (CO) e/o fumi andranno all’esterno.
Per la manutenzione non dovrete perdere molto del vostro tempo, ma saranno sufficienti solo pochi minuti alla settimana. Bruciando ad elevate temperature in camera di combustione, oltre a recuperare maggiori calorie dalla legna, si avranno
minori quantità di ceneri incombuste che verranno rimosse di
solito ogni 7-10 giorni.
La manutenzione straordinaria interna ai giri fumi della stufa si
esegue semplicemente rimuovendo il coperchio della stufa ed
operando la pulizia dall’alto della stessa.
Una stufa in pietra ollare Odin® viene assemblata nelle vostre
case a secco, senza utilizzare cementi refrattari o collanti con
componenti chimici e sono necessarie poche ore per vedere
funzionare quello che avete lungamente desiderato.
Una stufa in pietra ollare Odin® può essere posizionata sia in
ambienti con arredamento moderno che classico, la gran parte
dei modelli è rifinita a 360° e pertanto si possono inserire in
centro stanza.
La distanza di sicurezza verso materiali o arredi alterabili dal
calore è di soli 35 cm e considerate le ridotte dimensioni delle
stufe circa 50 cm di larghezza, vengono lasciati ampi spazi liberi da poter arredare.
LA PIETRA OLLARE
La pietra ollare, materiale presente tal quale in natura, di origine metamorfica formatasi molti milioni
di anni fa, è composta prevalentemente di talco ed
in quantità minore da magnesite, con tracce di altri
minerali quali clorite, pirite ecc.
È un materiale molto compatto ma tenero e di facile
lavorazione anche con semplici strumenti, noto fin
dai tempi preistorici.
La pietra ollare è in grado di resistere ad elevate
temperature fino a 1500°C, ha un alto potere calorifico con grande capacità di accumulo di calore é
inattaccabile dagli acidi, caratteristiche tutte che
la rendono adatta alla costruzione di stufe e caminetti.
Vista la massiccia presenza di pietra ollare in Norvegia, oltre che per la costruzione di vasi, forme per
fusione di metalli e costruzioni di monumenti, fin
dalla metà del 1500 veniva usata per la costruzione
di caminetti e stufe.
Dal 17° secolo nella parte orientale della Norvegia zona di Gudbrandsdalen, dove nella città di Otta
tutt'oggi è ubicata la fabbrica di stufe Granit Kleber
1893, si è sviluppata la lavorazione della pietra ollare per la costruzione di stufe e caminetti.
Le caratteristiche della pietra ollare norvegese si
differenziano dalle diverse tipologie di pietra ollare estratta in altri paesi per la massiccia presenza
della componente talco (dal 64% all'80%), che la
rende visivamente molto più chiara (grigio chiaro
con inserti bianchi) e le dona la capacità di accumulare grandi quantità di calore che poi verranno trasmesse all'ambiente sotto forma di irraggiamento.
MERETHE
Modello di ridotte dimensioni con parte frontale
tondeggiante, disponibile in
due versioni con altezze di
cm. 130 e cm.160.
La stufa può essere posizionata ad angolo o in centro parete.
MERETHE 5
MERETHE 4
MERETHE +
Modello disponibile con altezza di cm. 160
con possibilità della versione con vetro camera laterale.
Porta di grandi dimensioni per ampia visione
della fiamma che si potrà visionare a 180°
nella versione con i vetri laterali.
MERETHE + GLASS
MERETHE +
KUBE
Stufa a pianta rettangolare, dal design semplice ed
essenziale realizzata in tre versioni con altezze di
cm 121 – 147 – 166.
Le tre versioni sono disponibili con vetri laterali
versione “GLASS” oppure senza con i lati tutti di
pietra ollare.
KUBE 5 GLASS
KUBE 4 GLASS
KUBE 3 GLASS
PIRAZZO
Modello contraddistinto dalle
linee essenziali e dal design
minimalista ideale per ambientazioni moderne.
Si può installare indifferentemente con la porta a destra o
a sinistra.
PIRAZZO versione sinistra
Design: Michele Fenzini
Pianta Versione destra
OSCAR
Offre un ampia visione della
fiamma vista la presenza dei
due vetri laterali. Per la sua
conformazione posteriore si
inserisce comodamente anche ad angolo stanza.
È dotata di ingresso dell’aria
di combustione collegabile
all’esterno e di aria di postcombustione separata ed immessa a metà della camera
di combustione.
JACOB LIGHT
Modello dalla linea semplice che si inserisce bene in ambientazioni
moderne.
Ha la possibilità della presa per l’aria di combustione direttamente
dall’esterno.
JACOB
Possiede le stesse prestazioni del modello Light ma si caratterizza dalla presenza
di costolature verticali e sul coperchio
che le donano eleganza, sebbene sia una
stufa di dimensioni notevoli.
OCTO
Modelli di stufa a pianta ottagonale OCTO 50 e OCTO + e con pianta ottagonale allungata per OCTO
PRISME, disponibili in varie versioni caratterizzate dalla grandezza della porta e solo per il modello
OCTO + dalla presenza o meno dei vetri laterali.
Ideale per il posizionamento ad angolo tutti i modelli sono predisposti per l’uscita fumi superiore,
posteriore e anche a 45°.
OCTO + GLASS
OCTO 50
OCTO +
OCTO PRISME
BABINA
I modelli BABINA e BABINA + sono a pianta circolare con diametro di cm 54, mentre il modello
BABINA ELLIPSE presenta la pianta circolare ma allungata.
Perfetti per l’inserimento in centro stanza sfruttando l’uscita fumi superiore, ma idonei ad essere
posizionati in parete con uscita fumi posteriore ed a 45 di serie.
BABINA +
BABINA
BABINA ELLIPSE
PISA
Il modello Pisa concilia esigenze di riscaldamento ad un design
d’avanguardia ed accattivante, é ideale per arredamenti moderni.
La stufa è predisposta per l’uscita fumi sia superiore sia posteriore.
__________________________________________________________
____________________
__________________
ALEX
La stufa modello Alex è l’unica dove è presente un inserto in
ghisa e refrattario ed un rivestimento esterno staccato in pietra ollare. In questo modo non essendo a diretto contatto la
fiamma con la pietra ollare, la stufa riscalda parte per convenzione e parte per irraggiamento. Dispone di un ampia porta
per una completa visione della fiamma.
È predisposta per l’attacco dell’aria di combustione esterna.
Per la sua forma ad ottagono si presta bene per l’inserimento
ad angolo.
OTTA 102 OTTA 103
Questi due modelli di stufa di concezione tradizionale
norvegese rivisitata, sono un evoluzione del modello
precedente Otta 3.
Vista la ridotta larghezza, soli 37 cm, può essere posizionata parallela alla parete lunga, anche in corridoi
particolarmente stretti.
È caratterizzata dalla presenza di un labirinto fumi per
aumentare l'accumulo di calore.
Nonostante le ridotte dimensioni con il modello maggiore si possono riscaldare ambienti anche di 80 mq.
SEZIONE mod.OTTA 103
modello OTTA 3
KRISTIAN
Stufa a pianta rettangolare, dal design semplice e lineare.
La porta ha grandi dimensioni per un ampia
visione della fiamma con possibilità di prelievo di aria dall’esterno.
Riscalda superfici fino a 90 mq ed è predisposta per uscita fumi superiore e posteriore.
ATHENE
Questo modello ha preso il nome dalla patria dei
templi greci vista la sua forma di colonna dorica.
Ha le stesse caratteristiche tecniche dei modelli
Octo + e Babina +.
Visto il suo design si presta bene ad essere installato in ambientazioni classiche ma è possibile
anche un azzardo in quelle moderne.
La stufa è predisposta per l’attacco dell’aria di
combustione esterna.
SPRINGER
140
Modello ATHENE 6
49
51
È una variante con maggiori prestazioni del modello Babina della quale possiede le pietre tonde anteriori e la porta. La camera di combustione più capiente da a questo
modello una maggiore autonomia di riscaldamento.
Viene proposta in tre versioni con altezze variabili di 140,
170 e 200 cm.
50
48,5
Modello SPRINGER 4
KRISTIN
Stufa imponente con altezza di 2,00
metri per ambienti di grande superficie.
È disponibile in due versioni con variante superiore a corona o piatta.
Occupando solo 54 cm in pianta lascia ampia disponibilità per arredare
la parete dove viene posizionata.
LIGHTER
Stufa con pianta ovale di minimo ingombro difatti è profonda solo 41 cm.
Si adatta molto bene ad essere inserita in contesti moderni.
È disponibile in due versioni con altezza di cm 130 e 160.
VICTOR II
Modello per piccole superfici con frontale tondeggiante.
Per ottenere un maggiore accumulo non avendo la possibilità di sfruttare
l’altezza come per altri modelli, i giri fumi sono stati sostituiti con un labirinto presente all’interno della sezione superiore, facilmente pulibile alzando il
coperchio.
Viene prevista anche la versione con basamento uguale al coperchio (Victor
II Basamento), rendendo così simmetrica la stufa.
Per questo modello è prevista solo
l’uscita fumi posteriore.
VICTOR II basamento
ARIA DI COMBUSTIONE
Per garantire una giusta e sicura combustione è
necessario che nei locali anche attigui alla stufa
sia presente una idonea presa di aerazione dimensionata a cura dell'installatore della stufa.
Qualora invece l'abitazione, specie quelle ad elevato rendimento energetico, sia provvista di recuperatore di calore dei ricambi d'aria interni, allora è
obbligatorio collegare direttamente all'esterno la
presa d'aria della stufa per mezzo di una tubazione a parete o a pavimento.
Parecchi modelli di stufe in pietra ollare Odin®
sono predisposti già di serie per tale eventualità
con un particolare importante in più: quello di preriscaldare l’aria esterna prima di immetterla nella camera di combustione aumentando così il rendimento delle stufe.
L’ingresso dell’aria esterna inoltre fa risparmiare un 5-10% di combustibile in quanto non è più necessario il riscaldamento dell’aria (naturalmente fredda) entrante dalla presa di ventilazione obbligatoria, pertanto quando fosse possibile
è sempre bene collegare la stufa direttamente all’esterno, aumentando anche la sicurezza ambientale.
ACCENSIONE DALL’ALTO
®
Per le stufe in pietra ollare Odin è consigliato usare la tecnica di accensione
della legna dall’alto, in quanto la quantità di legna è abbondante già in fase
iniziale.
Tale sistema di accensione riduce notevolmente l’inquinamento delle polveri
sottili, così i fumi risultano più caldi rispetto all’accensione dal basso e l’innesco
della legna avviene più velocemente.
La combustione della legna risulta più lenta, la catasta di legna si consuma
dall’alto verso il basso senza “crollare” verso il vetro della porta della stufa.
Procedere posizionando i pezzi di legna di maggiore sezione nella parte inferiore lasciando quelli di minore sezione nel penultimo ed ultimo strato di legna.
Inserire tra l’ultimo ed il penultimo strato di legna un accendi-fuoco, procedere
con l’accensione ed accostare la porta della stufa. Non appena i primi pezzi di legna prendono fuoco chiudere la porta.
CERTIFICAZIONI
La ditta costruttrice Granit Kleber AS è sempre impegnata nell’ottimizzare i propri prodotti alle sempre più restrittive normative vigenti,
testando e monitorando costantemente direttamente nel proprio laboratorio interno le singole migliorie apportate ed i nuovi modelli immessi
sul mercato.
Tutti i modelli rispondono, dopo aver subito i necessari test di controllo e verifica in laboratori esterni certificati ed abilitati dalla Comunità
Europea, alla normativa europea EN 13240, inoltre sono conformi alle
norme tedesche DIN Plus e rispettano i parametri antinquinamento e di
rendimento austriache della norma Art. 15a B-VG, nonché rispondono
alle norme antinquinamento norvegesi NS 3058/3059.
Le rese termiche dei modelli di stufe in pietra ollare Odin®, si attestano
tra il 77 ed l’85% superando con ampio margine i valori minimi imposti
dalle norme.
Il maggior rendimento ottenuto è sinonimo soprattutto di combustione
pulita con bassissime quantità di polveri sottili (particolato) immesse
in atmosfera e minime quantità di ossido di carbonio (CO) e di ossidi
di azoto (Nox).
DATI
TECNICI
DATI TECNICI
DIMENSIONI
PESO POTENZA REND.
USCITA FUMI
PRESA ARIA ESTERNA
Ø
PARETE ha
L
P
H
hf
PAVIMODELLO
(kW)
% (mm) (cm)
SUP. a 45° LATO Ø (mm) (cm) MENTO
(cm) (cm) (cm) (kg)
MERETHE 4
49,4 50,5 130,0 350 4,0 – 7,0
84
130 115,25
SI
SI
NO
NO
▬
NO
MERETHE 5
49,4 50,5 160,0 440 4,0 – 9,0
84
130 145,25
SI
SI
NO
NO
▬
NO
MERETHE +
49,4 50,5 160,0 435 4,0 – 9,0
77
130 145,25
SI
SI
NO
130 20,26 NO
MERETHE + GLASS
49,4 50,5 160,0 415 4,0 – 9,0
72
130 145,25
SI
SI
NO
130 20,26 NO
KUBE 3
52,0 44,0 121,0 425 4,0 – 8,0
85
130 106,25
SI
NO
SI
130 28,25 NO
KUBE 3 GLASS
52,0 44,0 121,0 400 4,0 – 8,0
77
130 106,25
SI
NO
SI
130 28,25 NO
KUBE 4
52,0 44,0 147,0 505 5,0 – 10,0 85
130 132,25
SI
NO
SI
130 28,25 NO
KUBE 4 GLASS
52,0 44,0 147,0 480 5,0 – 10,0 77
130 132,25
SI
NO
SI
130 28,25 NO
KUBE 5
52,0 44,0 166,0 560 5,0 – 10,0 85
130 151,25
SI
NO
SI
130 21,25 NO
KUBE 5 GLASS
52,0 44,0 166,0 535 5,0 – 10,0 77
130 151,25
SI
NO
SI
130 21,25 NO
PIRAZZO
79,0 54,0 140,0 670 5,0 – 10,0 78
130 125,25
SI
NO
NO
130 14,75 NO
OSCAR 4
56,0 49,0 143,0 440 5,0 – 10,0 85
130 128,25
SI
SI
NO
130 19,75
SI
JACOB LIGHT
51,5 50,0 154,0 515 5,0 – 10,0 80
130 140,25
SI
NO
NO
130 24,00 NO
JACOB
51,5 50,0 157,0 525 5,0 – 10,0 80
130 140,25
NO
NO
NO
130 24,00 NO
OCTO Prisme 5
46,0 53,0 130,0 330 4,0 – 8,0
84
130 115,25
SI
SI
NO
NO
▬
NO
OCTO Prisme 6
46,0 53,0 154,0 400 4,0 – 9,0
84
130 139,25
SI
SI
NO
NO
▬
NO
OCTO 1000 50-3
50,0 50,0 110,0 272 3,0 – 6,0
85
130 95,25
SI
SI
SI
NO
▬
NO
OCTO 1000 50-4
50,0 50,0 140,0 342 4,0 – 8,0
85
130 125,25
SI
SI
SI
NO
▬
NO
OCTO 1000 50-5
50,0 50,0 170,0 412 5,0 – 10,0 85
130 155,25
SI
SI
SI
NO
▬
NO
OCTO 1000 50-6
50,0 50,0 200,0 482 6,0 – 12,0 85
130 185,25
SI
SI
SI
NO
▬
NO
OCTO + 5
50,0 50,0 160,0 400 5,0 – 9,8
77
130 145,25
SI
SI
SI
130 24,80
SI
OCTO + 5 GLASS
50,0 50,0 160,0 380 5,0 – 9,8
72
130 145,25
SI
SI
SI
130 24,80
SI
OCTO + 6
50,0 50,0 190,0 470 6,0 – 11,8 77
130 175,25
SI
SI
SI
130 24,80
SI
130 175,25
SI
SI
SI
130 24,80
SI
OCTO + 6 GLASS
50,0 50,0 190,0 450 6,0 – 11,8 72
BABINA Ellipse 5
46,0 55,0 130,0 350 4,0 – 8,0
84
130 115,25
SI
SI
NO
NO
▬
NO
BABINA Ellipse 6
46,0 55,0 154,0 420 4,0 – 9,0
84
130 139,25
SI
SI
NO
NO
▬
NO
BABINA 4
Ø 54,0
140,0 448 4,0 – 8,0
85
130 125,25
SI
SI
SI
NO
▬
NO
BABINA 5
Ø 54,0
170,0 541 5,0 – 10,0 85
130 155,25
SI
SI
SI
NO
▬
NO
BABINA 6
Ø 54,0
200,0 634 6,0 – 12,0 85
130 185,25
SI
SI
SI
NO
▬
NO
BABINA + 5
Ø 54,0
160,0 495 5,0 – 9,8
77
130 145,25
SI
SI
SI
130 24,80
SI
BABINA + 6
Ø 54,0
190,0 585 6,0 – 11,8 77
130 175,25
SI
SI
SI
130 24,80
SI
PISA caminostufa
70/51 45,0 127,0 420 4,0 – 8,0
78
130 100,25
SI
NO
NO
130 22,25 NO
ALEX caminostufa
64,0 68,5 141,0 585 8,0 – 11,0 83
150 120,00
SI
NO
NO
130 21,20 NO
OTTA 102
37,0 58,0 85,0 260 3,0 – 6,0
81
130 70,25
NO
NO
SI
NO
▬
NO
OTTA 103
37,0 58,0 115,0 360 4,0 – 8,0
81
130 100,25
SI
NO
SI
NO
▬
NO
OTTA 3
38,0 67,0 124,0 370 4,0 – 8,0
77
130 109,75
SI
NO
SI
NO
▬
NO
KRISTIAN
57,0 46,5 142,0 500 4,0 – 9,0
78
130 127,75
SI
NO
SI
130 28,00 NO
ATHENE 5
Ø 55,5
159,0 435 5,0 – 9,8
77
130 143,25
SI
SI
SI
130 22,75
SI
ATHENE 6
Ø 55,5
189,0 520 6,0 – 11,8 77
130 173,25
SI
SI
SI
130 22,75
SI
SPRINGER 4
51,0 50,0 140,0 415 4,0 – 9,0
85
130 125,25
SI
NO
NO
NO
▬
NO
SPRINGER 5
51,0 50,0 170,0 498 5,0 – 11,0 85
130 155,25
SI
NO
NO
NO
▬
NO
SPRINGER 6
51,0 50,0 200,0 581 6,0 – 13,0 85
130 185,25
SI
NO
NO
NO
▬
NO
KRISTIN 54-44 Piatto
Ø 54,0-44,0 190,0 573 5,0 – 10,0 80
130 180,25
SI
NO
NO
NO
▬
NO
KRISTIN 54-44 Corona Ø 54,0-44,0 205,0 573 5,0 – 10,0 80
130 180,25
SI
NO
NO
NO
▬
NO
LIGHTER 4
49,0 42,0 130,0 418 4,0 – 8,0
77
130 115,25
SI
SI
NO
NO
▬
NO
LIGHTER 5
49,0 42,0 160,0 500 5,0 – 10,0 77
130 145,25
SI
SI
NO
NO
▬
NO
VICTOR II
41,0 52,0 100,0 290 3,0 – 6,0
81
130 85,25
NO
NO
NO
NO
▬
NO
VICTOR II basamento
41,0 52,0 105,0 310 3,0 – 6,0
81
130 90,25
NO
NO
NO
NO
▬
NO
Distanze di sicurezza da materiali alterabili dal calore - FRONTALE E LATI CON VETRI cm 70 - LATI CIECHI E POSTERIORE cm 35
L=Larghezza
L=Larghezza
P=Profondità
P=Profondità
H=Altezza
H=Altezza
hf=Altezza
asse
uscitafumi
fumi
hf=Altezza
asse
uscita
ha=Altezza
asse
presaaria
ariaesterna
esterna
ha=Altezza
asse
presa
USCITA
FUMIAA45°
45°
USCITA FUMI
I dati indicati nelle pagine del presente catalogo potranno subire modifiche senza obbligo di preavviso.
LUNG.
LEGNA
(cm)
25
25
25
25
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25
33
33
33
40
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25/33
25
25
25
25
PRODUTTORE
AZIENDA ASSOCIATA
DISTRIBUTORE PER ITALIA E SVIZZERA ITALIANA
Pirazzo S.r.l. Rappresentanze
Post box 253
1379 Nesbru - Norvegia
Tel. +47 66774300
Fax +47 66774309
e-mail: [email protected]
www.granit.no
35027 Noventa Padovana PD
Via Gaspara Stampa, 20
Tel. 049 8935610
Fax 049 8935620
e-mail: [email protected]
www.odin.it
2012/1
RIVENDITORE DI ZONA