Soluzioni per il confezionamento alimentare e non, vendita macchine confezionatrici usate e nuove E-mail: [email protected] QUOTAZIONE STANDARD Tricesimo, 27 Aprile, 2015 Spettabile abbiamo piacere di inviare la nostra quotazione indicativa riguardante la Macchina Capsulatrice. MACCHINA CAPSULATRICE AUTOMATICA Specifiche tecniche dell’impianto: - tipo di prodotto: - tipo di contenitore: Caffè macinato; da confermare; per esempio: Espresso, Lavazza Point, BIDOSE; - misure delle capsule: da confermare; - peso della capsula vuota: da confermare; - dose: da confermare; - materiale di sigillatura: Carta filtro politenata per sigillatura superiore a caldo della capsula oppure OPP perforato. - compressione prodotto: viene effettuata la compressione del prodotto all’interno della capsula. - dimensioni sacchetto: Con 1 capsula: 115-118 mm di lunghezza e 53-55 mm di larghezza. Con soffietto su entrambe le estremità. Con 2 capsule: 130-132 mm di lunghezza e 53-55 mm di larghezza. Con soffietto su entrambi le estremità. - materiale di confezionamento: Accoppiato polipropilene/Alluminio/Polietilene. - larghezza bobina: circa 200 mm, - velocità riempimento: circa 55/60 capsule al minuto, da confermare a seguito prove tecniche effettuate con prodotto e materiali originali. - Velocità confezionamento: Con 1 capsula: 55 sacchetti al minuto. Con 2 capsule: 28 sacchetti al minuto. SMC DI DE BORTOLI ALESSANDRO - Sede legale: Via Kennedy 121/8 - 33019 Tricesimo1 (UD) ITALY Phone: 0039 0432 1482799 - [email protected] - [email protected] C.F. DBRLSN89L12L483V - P.I. 02643880301 Soluzioni per il confezionamento alimentare e non, vendita macchine confezionatrici usate e nuove E-mail: [email protected] QUOTAZIONE STANDARD LA LINEA E’ COSI’ COMPOSTA: Sezione di alimentazione delle capsule di plastica 01 Tramoggia completa di nastrino di estrazione capsule per alimentarle alla tramoggia del vibratore 01 Alimentatore automatico a vibrazione completo di pista di discesa per il trasporto delle capsule di plastica sino al nastro di trasporto delle stesse. Il gruppo è così formato: Sistema a vibratore circolare tipo 3 a 6000 vibrazioni con contenitore cilindrico diametro mm. 400. Apparecchiatura di regolazione 6K/PM. Selezione per fare uscire le capsule una di seguito all’altra, alla cadenza fino a 55 pezzi/minuto. Alla fine dello scivolo viene posizionato un cadenzante a comando pneumatico. In questo modo, su comando della macchina e regolando opportunamente il secondo cilindro, si potrà far cadere una capsula alla volta. Apparecchiatura di gestione con sensore di canale vuoto ed elettrovalvola in bassa tensione per il comando del cadenzate. Nell’apparecchiatura è predisposto un morsetto per ricevere il consenso dal pannello di controllo generale dell’impianto. Sezione di trasporto delle capsule alla varie stazioni 01 Sistema sincronizzato motorizzato a “transfer” di tipo meccanico per il trasporto delle capsule attraverso le varie fasi di riempimento e sigillatura. Sezione di dosaggio 01 Dosatore a coclea, munito di motori Brushless per la movimentazione della vite di dosaggio e miscelatore. Sezione di sigillatura a caldo e rifilatura delle capsule 01 Stazione di sigillatura a caldo delle capsule completa di testa sigillante controllata da termoregolatore elettronico di altissima precisione. Tale sezione è composta anche di un porta bobina della carta filtro e di un porta bobina motorizzato di riavvolgimento dello sfrido del film. Completo di stazione di rifilatura con taglio a freddo dello sfrido. SMC DI DE BORTOLI ALESSANDRO - Sede legale: Via Kennedy 121/8 - 33019 Tricesimo2 (UD) ITALY Phone: 0039 0432 1482799 - [email protected] - [email protected] C.F. DBRLSN89L12L483V - P.I. 02643880301 Soluzioni per il confezionamento alimentare e non, vendita macchine confezionatrici usate e nuove E-mail: [email protected] QUOTAZIONE STANDARD Sezione di controllo delle funzioni dell'impianto 01 PLC di gestione di tutte le funzioni della linea. Possibilità di variare la velocità direttamente dalla tastiera di programmazione inclusa. Impianto elettrico e sicurezze a norme CE. L'impianto viene fornito completo di manuale di uso e manutenzione in lingua italiana (altre lingue, se richieste, verranno quotate a parte). Sezione di sicurezza 01 Sensore presenza capsula, in caso di mancanza della capsula il dosatore non dosa evitando così di sporcare la catena di trasporto a celle. 01 Sensore di minimo nell'alimentatore capsule 01 Sensore di presenza prodotto nella tramoggia del dosatore Sezione di confezionamento automatico delle capsule 01 Sistema di alimentazione automatico delle capsule piene alla confezionatrice verticale. Possibilità di alimentare una o più capsule alla volta in funzione della scelta dell’operatore. 01 Macchina confezionatrice verticale automatica integrata nel telaio portante al fine di evitare inceppamenti dovuti a piccoli spostamenti. 01 Fotocellula per il controllo del taglio del film utilizzando film stampati a passo. 01 Gruppo di iniezione gas all’interno della confezione, completo di tubo di immissione all’interno del tunnel formatore e regolatore di flusso. Miscelatore escluso. IMPORTO TOTALE DELLA CAPSULATRICE BASE Euro 130.000,00= Prezzi si intendono IVA esclusa. Opzionali necessari da aggiungere alla Capsulatrice base: 01 Cambio formato Lavazza Point 01 Cambio formato BIDOSE Opzionali a richiesta: 01 Dosatore a coclea supplementare per caffè o liofilizzato 01 Tubo formatore supplementare 01 Aspiratore per solubili 01 Macinatore DITTING o Petroncini 01 Marcatore mod. EIDOS 01 Nastro di uscita capsule confezionate 01 Tavolo rotante 01 Tavolo motorizzato con supporto cartoni per il loro riempimento automatico con il numero desiderato delle confezioni. Euro Euro 12.380,00= 12.380,00= Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro 13.000,00= 2.800,00= 6.810,00= 6.810,00= 8.450,00= 3.100,00= 3.600,00= 4.350,00= NOTA IMPORTANTE: SMC DI DE BORTOLI ALESSANDRO - Sede legale: Via Kennedy 121/8 - 33019 Tricesimo3 (UD) ITALY Phone: 0039 0432 1482799 - [email protected] - [email protected] C.F. DBRLSN89L12L483V - P.I. 02643880301 Soluzioni per il confezionamento alimentare e non, vendita macchine confezionatrici usate e nuove E-mail: [email protected] QUOTAZIONE STANDARD Le foto allegate sono a scopo illustrativo. Ci riserviamo il diritto di apportare delle modifiche nella progettazione delle attrezzature al fine di migliorarne le prestazioni ed il livello qualitativo globale. Tutti i disegni sono soggetti ad approvazione e l'accettazione prima di produzione vera e propria del film. Vi preghiamo di inviarci un file PSD. JPG o. PDF o. AI o., con il disegno quando è pronto. Questo requisito è fatto per evitare possibili equivoci ed errori di progettazione che potrebbero portare alla produzione di materiali di imballaggio inappropriati. In fase di esecuzione d’opera la scrivente si riserva il diritto di poter variare alcune delle descrizioni sopra riportate al fine di migliorare ed ottimizzare ulteriormente le funzionalità dell’impianto. ESCLUSIONI: Tutto quanto non espressamente indicato. Condizioni di fornitura Consegna: 3/4 mesi (Agosto, Dicembre esclusi) dall’ordine completo di anticipo e dalla definizione dei dettagli tecnici; Il termine indicato non è tassativo ma meramente indicativo, pertanto la merce non potrà essere rifiutata, né l'ordine annullato per tale motivo. Resa: f.co ns. stabilimento; Irrevocabilità dell'ordine: La SMC DI DE BORTOLI ALESSANDRO si riserva di accettare l'ordine nel termine di 30 giorni dal ricevimento delle commissione e del presente preventivo regolamento sottoscritto, mentre il cliente non potrà revocare l'ordine prima della scadenza del su indicato termine. Solve et repete: il cliente non potrà opporre eccezione alcuna al fine di evitare o ritardare il pagamento del prezzo e solo dopo avere eseguito interamente la propria obbligazione potrà assumere eventuali iniziative legali nei confronti della SMC DI DE BORTOLI ALESSANDRO; Pagamento: - 50 % all’ordine entro 7 giorni sul ns. conto corrente presso Banca FRIULADRIA, Fil. di Tricesimo (UD), IBAN: IT 22 G 05336 64361 000035417669; SWIFT: BPPNIT2P629; - 50 % ad avviso pronta spedizione (previo collaudo positivo presso il ns. stabilimento alla presenza di Vostro personale). Imballo: non compreso; Trasporto: non compreso; Installazione: non compresa; Esclusioni: restano a carico del Cliente i costi, i mezzi ed il personale per le operazioni di scarico, trasporto sul punto di installazione e disimballo, allacciamenti delle utenze richieste alle rispettive reti distributive, eventuali opere edili, prodotti e materiali di consumo per i collaudi presso ns. officina e Vs. stabilimento; Riservato dominio: La proprietà d’ogni macchina è riservata alla SMC DI DE BORTOLI ALESSANDRO fino al pagamento integrale del prezzo d’acquisto .Il mancato pagamento, alla scadenza, del prezzo d’acquisto darà alla SMC DI DE BORTOLI ALESSANDRO la facoltà di recesso unilaterale del contratto con effetto immediato dalla data di comunicazione del recesso. Garanzia: dodici mesi dalla data di consegna (max 2000 ore di lavoro). Il cliente è tenuto a verificare, al ricevimento del prodotto, che esso sia esente da eventuali vizi o imperfezioni dovute a difetto di materiale o di lavorazione. Il prodotto che dovesse risultare difettoso rispetto alle caratteristiche specificate e descritte nel presente preventivo dovrà essere rispedito a cura e spese del cliente presso lo stabilimento della SMC entro e non oltre 30 (trenta) giorni dalla denuncia dei vizi e pena di decadenza dal diritto di garanzia. Fanno eccezione le macchine di confezionamento che saranno assistite presso la sede del cliente dopo una SMC DI DE BORTOLI ALESSANDRO - Sede legale: Via Kennedy 121/8 - 33019 Tricesimo4 (UD) ITALY Phone: 0039 0432 1482799 - [email protected] - [email protected] C.F. DBRLSN89L12L483V - P.I. 02643880301 Soluzioni per il confezionamento alimentare e non, vendita macchine confezionatrici usate e nuove E-mail: [email protected] QUOTAZIONE STANDARD valutazione tecnica preventiva in video conferenza o con ispezione di un nostro incaricato. L'assistenza sarà fornita in video conferenza tramite webcam gratuitamente. Qualora la SMC reputi necessario l'intervento tecnico presso la sede del cliente con proprio personale, saranno garantiti i prezzi di ricambio a disegno, la messa a punto e la taratura della macchina mentre le spese di viaggio ed alloggio saranno a carico del cliente o concordate preventivamente. Fanno eccezione i pezzi di ricambio oggetti a normale usura, detti materiali di consumo, unitamente a componenti di terzi fabbricanti, quali i componenti commerciali elettrici, pneumatici, meccanici ed elettronici la cui garanzia è formata dalla responsabilità del fabbricante che appone la targhetta di riconoscimento sul componente. La garanzia della SMC è limitata alla sola messa a punto o sostituzione gratuita del prodotto che, a giudizio insindacabile dei tecnici della SMC, risultasse difettoso in condizioni normali di uso e funzionamento. Il cliente è responsabile dell'uso diverso che verrà fatto del prodotto rispetto a quello cui lo stesso era destinato. Non rientrano nell'ambito della garanzia i guasti e le rotture e le degradazioni del prodotto dovute a: a) a particolari forniti dal cliente per il montaggio l'assemblaggio, in quanto non di produzione SMC. b) ad errata progettazione ovvero errati accertamenti tecnici effettuati dal cliente; c) all'uso del prodotto per scopi non conformi a quelli per cui fu progettato; d) a causa diversa dalla normale usura o a l'utilizzazione da parte del cliente di prodotti non conformi alle compatibilità raccomandate. Qualsiasi intervento o manipolazione effettuata sul prodotto, senza autorizzazione scritta dalla SMC DI DE BORTOLI ALESSANDRO, dal cliente o da terzi estranei alla stessa, comporterà l'automatica decadenza della garanzia. Gli oneri derivati dal servizio di garanzia, Ivi comprese le spese di viaggio, trasporto, soggiorno e quant'altro necessario, saranno a carico del cliente. Conformità: Per la conformità alle vigenti normativa la SMC DI DE BORTOLI ALESSANDRO attesta che le macchine ed accessori oggetto del contratto rispettano pienamente le vigenti normative e conseguentemente la SMC DI DE BORTOLI ALESSANDRO è responsabile, in termini di legge, quale fornitore. Danni diretti e indiretti:la SMC DI DE BORTOLI ALESSANDRO non si assume alcuna responsabilità per danni cagionati a persone o cose derivanti dall’uso non conforme delle macchine ed accessori, dal mancato o imperfetto funzionamento e per danni da questo derivanti. La SMC DI DE BORTOLI ALESSANDRO non risponde, altresì, d’eventuali danni causati da ritardi di consegna, installazioni e forzate sospensioni d’uso. Foro Competente: per qualsiasi controversia è competente il Foro di Udine. Validità: la presente vale 30 giorni dall’emissione; Confidando che la nostra offerta risulti di Suo gradimento ed assicurando la nostra massima attenzione per qualsiasi ragguaglio a riguardo, porgiamo i migliori saluti. SMC DI DE BORTOLI ALESSANDRO Alessandro De Bortoli SMC DI DE BORTOLI ALESSANDRO - Sede legale: Via Kennedy 121/8 - 33019 Tricesimo5 (UD) ITALY Phone: 0039 0432 1482799 - [email protected] - [email protected] C.F. DBRLSN89L12L483V - P.I. 02643880301