LISTINO PREZZI 2011
FLY
FLY
FLY
BMT s.r.l.
via delle fabbriche, 2 - 61020 Borgo Massano
BMT bagni
FLY
LISTINO PREZZI 2011
Montecalvo in Foglia - Pesaro Italy
Telefono 0722 580407 - Telefax 0722 580385
www.bmtbagni.it - [email protected]
Industria Arredamenti e
Accessori per Bagno
INDICE
INDEX
INDEX
INDEX
DESCRIZIONI TECNICHE
TECHNICAL DESCRIPTION - TECHNISCHES DATENBLAT - DESCRIPTION TECHNIQUE
pag.
2-3
pag.
4-5
pag.
6-7
pag.
8
pag.
9 - 22
pag.
23
pag.
24
pag.
25
pag.
25
pag.
26
pag.
27 - 28
pag.
29
pag.
30 - 32
pag.
33 - 34
pag.
35
pag.
36
pag.
37 - 43
pag.
44 - 45
pag.
46 - 47
SCHEMA ORDINAZIONE
ORDER FORM - BESTELLUNGSFORMBLATT - FORMULAIRE DE COMMANDE
MODULARITÁ
MODULARITY - BESTELLUNGSFORMBLATT - FORMULAIRE DE COMANDE
SCHEMA ATTACCHI IDRICI
HYDRAULIC LAY-OUTS AND CONNECTIONS - PAN DER HYDRAULISCHE VERBINDUNG - SCHÉMAS ET CONNECTIONS HYDRAULIQUES
COMPOSIZIONI COME FOTO
KOMBINATIONEN WIE FOTO - COMPOSITIONS AS PER PHOTO - COMPOSITIONS COMME PHOTO
PORTALAVABI SOSPESI
WALL-HUNG BASIN UNITS - HAENGENDE WASCHBECKENTISCHE - MEUBLES SOUS-VASQUE SUSPENDUS
BASI SOSPESE
WALL-HUNG BASES - HAENGENDE GRUNDELE-MENTEN - BASE SUSPENDUES
ZOCCOLI
PLINTHS - SOCKEL - PLINTHES
ACCESSORI
ACCESSORIES - ZUBEHÖR - ACCESSOIRES
COLONNE SOSPESE
WALL-HUNG COLUMNS - HAENGENDE HOCKSCHRAENKE - COLONNES SUSPENDUES
SPECCHIERE
MIRRORS - SPIEGEL - MIROIRS
MENSOLE
SHELFS - KONSOLE - ETAGERE
LAMPADE
LAMP - LAMP - LAMPS
PENSILI
WALL-UNITS - HAENGESCHRAENKE - ELÉMENT HAUTS
PROPOSTE PENSILI COMPOSTI
PROPOSALS COMPOSED WALL-UNITS - VORSCHLÄGE BESTEHENDE HAENGESCHRAENKE - PROPOSITIONS ELÉMENT HAUTS COMPOSÉS
TOP PER BASI
BASE UNITS’ TOPS - PLATTE DER GRUNDELEMENTE - TOP À ÉLÉMENTS BAS
TOP TECNORIL
TECNORIL WORKTOP - OBERPLATTE AUS HARZ - PLAN DE TRAVAIL EN TECNORIL
NOTE TECNICHE TECNORIL
TECHNIQUES NOTES - TECHNISCHES DATENBLATT - NOTES TECNIQUES
CONDIZIONI DI VENDITA
GENERAL SELLING TERMS - VERKAUFSBEDINGUNGEN - CONDITIONS DE VENTE GÉNÉRALES
1
DESCRIZIONI TECNICHE
TECHNICAL DESCRIPTION
FLY
FLY
FLY
FLY
DESCRIZIONI TECNICHE
TECHNICAL DESCRIPTION
TECHNISCHES DATENBLAT
DESCRIPTION TECHNIQUE
FLY
Linee e curve si uniscono per dare vita ad un nuovo movimento: questo è Fly di BMT, una rivoluzione di forme nell’ambiente bagno, un design innovativo e moderno.
LA CASSA E LE ANTE
Fly è disponibile in tutte le ﬁniture laccate della cartella BMT e nelle nuove essenze Matrix.
La versione laccata è realizzata in Medium Density Nobilitato, mentre quella essenza in truciolare di pioppo classe E1. Non è possibile abbinare casse laccate con ante in essenza
e viceversa, o casse laccate opache con ante laccate lucide e viceversa. La cassa dei pensili con ante in luce è disponibile solo in ﬁnitura bianca, ed è l’unico caso che ammette
l’accostamento di cassa laccata con anta essenza.
LE FINITURE
Fly è disponibile nelle versioni laccato opaco, lucido e metallizzato, ed essenza Matrix.
Nella versione laccata sono disponibili tutti i colori della cartella BMT. La laccatura opaca è effettuata con vernice poliuretanica, mentre per quella lucida o metallizzata si utilizza
l’ormai consolidata metodologia del non applicare direttamente la vernice lucida, applicando invece dopo la laccatura opaca due strati di vernice lucida trasparente che sarà poi
spazzolata. Così facendo la durezza superﬁciale aumenta, creando un isolamento unico e un aspetto estremamente brillante del mobile.
Per quanto riguarda le essenze, sono disponibili i nuovi laminati Matrix in 4 differenti colori: Bianco, Noce, Canapa e Fumo.
LE GUIDE
Le guide di Fly sono ad estrazione totale, con ammortizzatore di chiusura “Slow Motion”. Esse sono realizzate con sponde in metallo di colore bianco, il quale richiama il colore
dei top in tecnoril caratterizzanti il modello. Sono disponibili come optional i comodi divisori interni in plexiglas.
SPECCHIERE E LAMPADE
Oltre alle classiche lampade alogene, al neon o G9, per Fly sono state adottate nuove tipologie di lampade led con linee che si sposano perfettamente con le forme del mobile;
lampade di design, che completano la modernità di Fly. Per Fly sono disponibili, oltre alle classiche, anche le nuove specchiere con sistema di illuminazione led integrato.
LE MANIGLIE
Caratteristica di Fly è la totale assenza di maniglie, in quanto forme e design di mobile, ante e frontali, con le loro sagomature, creano il sistema di apertura, rendendo superﬂuo
l’utilizzo di maniglie. Nel caso di elementi staccati dai top in tecnoril, è disponibile la maniglia a linguetta.
LAVABI
Le vasche di Fly sono integrate nei suoi top in tecnoril, ma è possibile anche l’utilizzo dei lavabi in appoggio in ceramica (ovali o rettangolari), che completano il modello. Questi
sono disponibile nella nuova ﬁnitura satinata, oltre alla classica lucida.
I TOP
Segno caratteristico ed inconfondibile di Fly sono i suoi top in tecnoril BREVETTATI da BMT. Top unici, disponibili in varie dimensioni, con vasca integrata o in appoggio. Questi top
presentano inoltre la possibilità di avere sul piano delle asole utilizzabili come porta-asciugamano integrati, che aumentano la funzionalità del mobile.
Questi top possono essere installati anche senza porta lavabo; in questo caso il maniglione porta-asciugamano può essere realizzato lateralmente, sulla parte verticale del top.
I top possono essere anche a due vasche, simmetrici e non, realizzati tenendo la parte più spessa dei top tra le due vasche.
Lo scarico dei top è disponibile sia con design a fessura sia con la classica piletta circolare.
TECNORIL
Le speciﬁcità del materiale Tecnoril risiedono nella composizione di 2/3 di triidrato di alluminio (ricavato dalla bauxite e quindi molto resistente agli agenti chimici) e 1/3 di resina
acrilica (quindi al suo interno assente lo Stirene), che garantisce la preservazione del top da alterazioni di colore (ingiallimento) nel tempo.
Il grado di assorbimento di questo materiale è 0,03% rendendolo inattaccabile da sostanze chimiche tipo acetone, ammoniaca, acido acetico, acido citrico, cloruro di sodio,
soluzioni detergenti, olio, caffè, the, birra, etanolo e anche nel caso di sostanze ancora più aggressive (inchiostro), la macchia penetrerebbe solo di qualche decimo di millimetro.
In dotazione con il top viene fornito un kit di ripristino con il quale è possibile asportare l’eventuale macchia formatasi.
Altre importanti caratteristiche sono l’ottima resistenza al calore e l’elevata durezza (grado durezza barcol = 62). Da non dimenticare inoltre che questo materiale risulta immune
dall’attacco del calcare ed è totalmente atossico. Sono fornite a richiesta le prove tecniche di laboratorio effettuate dall’ente CATAS s.p.a. laboratorio chimico.
FLY
Lines and curves are joined to create new movement: this is Fly BMT, a revolution in bathroom shapes with an innovative and modern design.
CARCASE AND DOORS
Fly is available in all the lacquered ﬁnishes of the BMT colour chart and in the new Matrix wood ﬁnishes.
The lacquered version is made of Medium Density Fiber board, while the wood ﬁnish version is made of poplar particle board (Class E1). Lacquered carcases cannot be paired with wood doors
and vice versa, nor can mat lacquered carcases be paired with glossy lacquered doors and vice versa. The cabinet carcase with ﬂush doors is only available in the white ﬁnish, and it is the only
version that allows for combining a lacquered carcase with a wood ﬁnish door.
FINISHES
Fly is available in the mat, glossy and metallic lacquered versions and in Matrix wood ﬁnishes. The lacquered version is available in all of the colours of BMT colour chart. The mat lacquering
is done using polyurethane paint, while for glossy and metallic lacquering or the well-established method of not directly applying the glossy paint is used, rather, after applying the mat lacquer,
two layers of clear glossy paint are applied and then brushed. In this way, the surface hardness increases, creating a special insulation and giving the furniture an extremely shiny appearance.
The new Matrix laminates are available in 4 different colours: White, Walnut, Hemp and Smoke.
RUNNERS
Fly runners allow for full drawer extraction, and are equipped with a “Slow Motion” closing damper. They are made with white metal sides which recall the colour of the tecnoril tops which are
characteristic of the model. The convenient internal Plexiglas dividers are available as optionals.
MIRRORS AND LAMPS
In addition to the traditional halogen, neon and G9 lamps, new types of LED lamps were adopted for FLY, with lines that blend perfectly with the shapes of the furniture; designer lamps that
complete the Fly’s modern style. In addition to traditional mirrors, new mirrors with an integrated led lighting system are available for FLY.
HANDLES
The total absence of handles is a characteristic feature of FLY as the shape and design of the furniture’s doors and front panels, with their lines, create the opening system, eliminating the need
for handles. Pull latch handles are available for elements that are separated from the tecnoril tops.
SINKS
Fly washbasins are built into the tecnoril tops but it is possible to use counter mounted ceramic washbasins (oval or rectangular) which enhance the model’s versatility. These are available in
the new satin ﬁnish, in addition to the classic gloss ﬁnish.
VANITY TOPS
Unmistakable hallmarks of FLY are its BMT PATENTED tecnoril vanity tops. Unique vanity tops, available in different sizes, with built-in or counter mounted washbasins. The option of having
slots in the tops is also available; these can be used as built-in towel holders and increase the furniture’s functionality. These tops can also be installed without the hole for the washbasin; in
this case, the towel holder bar can be mounted on vertical side of the top. The tops can also have two washbasins, symmetrical and non-symmetrical, made with the thickest part of the top
between the two washbasins. The top drains are available in a slit or classic circular design.
TECNORIL
Tecnoril derives its special properties from its composition, comprising 2/3 aluminium trihydrate (obtained from bauxite and therefore highly resistant to chemicals) and 1/3 acrylic resin (making
the compound absolutely styrene-free), which ensures the top will be immune to yellowing over time.
This material’s absorption level is 0.03%, making it immune to attack by chemicals such as acetone, ammonium, acetic acid, citric acid, sodium chloride, detergent solutions, oil, coffee, tea,
beer and ethanol. Even in the case of even more aggressive substances (ink) the stain only penetrates by a few tenths of a millimetre. The top is supplied complete with a repair kit for removal
of any stains which should form.
Tecnoril also has excellent heat resistance and impressive hardness (barcol hardness = 62). What’s more, this material is unaffected by limescale and completely non-toxic. The technical
laboratory tests performed by the CATAS s.p.a. chemical laboratory are available on request.
2
FLY
FLY
DESCRIZIONI TECNICHE
TECHNICAL DESCRIPTION
TECHNISCHES DATENBLAT
DESCRIPTION TECHNIQUE
FLY
Die Kombination gerader und geschwungener Linien zur Schaffung einer neuen Bewegung: Das ist Fly von BMT, eine Revolution der Formen im Bad-Ambiente, ein innovatives und modernes
Design.
DER KORPUS UND DIE FRONTEN
Fly ist in allen lackierten Finishs der BMT-Musterkarte und in den neuen Matrix-Furnieren erhältlich.
Die lackierte Version wurde aus MD-Faserplatten gefertigt, die furnierte Version hingegen aus Pappelsperrholz der Klasse E1. Die Kombination von lackiertem Korpus und furnierten Fronten oder
umgekehrt oder von matt lackiertem Korpus und glänzend lackierten Fronten oder umgekehrt ist nicht möglich. Der Korpus der Hängeschränke mit Tür im Korpus ist nur im Finish matt weiß
erhältlich und nur in diesem Fall ist die Kombination von lackiertem Korpus und furnierter Front möglich.
DIE FINISHS
Fly ist in den Versionen matt, glänzend und metallic lackiert sowie mit Matrix-Furnier erhältlich.
Die lackierte Version ist in allen Farben der BMT-Musterkarte erhältlich. Die Mattlackierung wird mit Polyurethanlacken durchgeführt, während für die Hochglanz- oder Metalliclackierung die
nunmehr bewährte Methode angewandt wird, den glänzenden Lack nicht direkt aufzutragen, sondern erst nach der Mattlackierung zwei Schichten Transparent-glänzenden Lack aufzutragen,
der dann versiegelt wird. Auf diese Weise erhöht sich die Oberﬂächenhärte, es entsteht eine einzigartige Isolierung, und das Möbel erhält ein besonders glänzendes Aussehen.
Die Furniere sind in den neuen Matrix-Laminaten in vier verschiedenen Farben erhältlich: Weiß, Nuss, Hanf und Rauch.
DIE FÜHRUNGEN
Fly verfügt über voll ausziehbare Führungen und Slow Motion-Einzug. Die Seitenteile wurden aus weißem Metall gefertigt, das auf die Farbe der Platten aus Tecnoril, die das Modell kennzeichnen,
abgestimmt ist. Auf Wunsch sind die praktischen Trennwände aus Plexiglas erhältlich.
DIE SPIEGEL UND DIE BELEUCHTUNG
Abgesehen von den klassischen Halogen-, Neon- oder G9-Lampen, wurde für Fly eine neue Art von LED-Leuchten gewählt, die perfekt auf die Formen des Möbels abgestimmt sind.
Designerlampen, die die Modernität von Fly abrunden. Für Fly sind außer den klassischen auch die neuen Spiegel mit eingebauten LED-Leuchten erhältlich.
DIE GRIFFE
Kennzeichnend ist für Fly das völlige Fehlen von Griffen. Die Formen und das Design von Möbel, Türen und Fronten schaffen mit ihren Ausgestaltungen ein Öffnungssystem, das die Verwendung
von Griffen überﬂüssig macht. Für Elemente, die von der Platte aus Tecnoril getrennt sind, ist die Grifﬂasche erhältlich.
DIE WASCHBECKEN
Die Becken von Fly sind in die Platten aus Tecnoril integriert, es ist jedoch auch möglich Aufsatzbecken aus Keramik (oval oder rechteckig) zu verwenden, die die Veränderlichkeit des Modells
abrunden. Diese sind abgesehen vom klassischen, glänzenden Finish auch im neuen satinierten Finish erhältlich.
DIE PLATTEN
Ein charakteristisches und unverwechselbares Merkmal von Fly sind die von BMT PATENTIERTEN Platten aus Tecnoril. Einzigartige Platten in verschiedenen Größen mit integriertem oder
aufgesetztem Becken. Diese Platten bieten außerdem die Möglichkeit, Aussparungen in der Fläche zu haben, die als integrierte Handtuchhalter die Funktionalität des Möbels erhöhen.
Diese Platten können auch ohne Waschbeckenkonsole montiert werden. In diesem Fall kann der Handtuchhalter seitlich, an der vertikalen Seite der Platte angefertigt werden.
Die Platten können auch für zwei Becken vorgesehen werden, symmetrisch oder nicht, die so angefertigt werden, dass sich der dickere Teil der Platten zwischen den beiden Becken beﬁndet.
Der Ablauf der Platten ist sowohl mit geschlitzter als auch mit der klassischen runden Ablauföffnung erhältlich.
TECNORIL
Das Besondere an Tecnoril ist seine Zusammensetzung: Es besteht zu zwei Drittel aus Aluminiumtrihydrat (das aus Bauxit gewonnen wird und daher besonders chemikalienbeständig ist) und
einem Drittel aus Acrylharz (es ist daher styrenfrei), so dass die Farben auch nach langer Zeit noch schön sind wie am ersten Tag. Der Absorptionsgrad dieses Materials liegt bei 0,03 Prozent;
Azeton, Ammoniak, Essigsäure, Zitrussäure, Natriumchlorid, Reinigungsmitteln, Öl, Kaffe, Tee, Bier und Ethanol können ihm nichts anhaben. Extrem aggressive Substanzen wie Tinte dringen nur
wenige Zehntelmillimeter tief ein, und die Flecken lassen sich mit dem mitgelieferten Pﬂege-/Nachbehandlungsset problemlos entfernen. Weitere Pluspunkte von Tecnoril sind seine optimale
Hitzebeständigkeit und seine außergewöhnliche Härte (62 auf der Barcol-Härteskala). Tecnoril ist kalkunempﬁndlich und absolut ungiftig. Auf Anfrage stellen wir
gerne die Ergebnisse der im Prüﬂabor CATAS s.p.a. durchgeführten Tests zur Verfügung.
FLY
Lignes et courbes s’unissent pour donner vie à un nouveau mouvement : c’est Fly de BMT, une révolution de formes dans les salles de bain, un design innovateur et moderne.
LA CAISSE ET LES PORTES
Fly est disponible dans toutes les ﬁnitions laquées de la palette des teintes BMT et dans les nouvelles essences de bois Matrix.
La version laquée est réalisée en Medium Density Ennobli, alors que la version en essence de bois est en aggloméré de peuplier classe E1. Il n’est pas possible d’associer des caisses laquées
avec des portes en essence de bois et vice-versa, ou des caisses laquées mates avec des portes laquées brillantes et vice-versa.
La caisse des éléments suspendus dont les portes sont posées avec des charnières invisibles est disponible uniquement dans la ﬁnition blanc mat, et c’est le seul cas qui admet l’association
d’une caisse avec une porte en essence de bois.
LES FINITIONS
Fly est disponible dans les versions laqué, mat, brillant et métallisé, et essence de bois Matrix.
Dans la version laquée, toutes les couleurs de la palette de teintes BMT sont disponibles. Le laquage mat est effectué avec une peinture polyuréthane, alors que pour le laquage brillant ou
métallisé, on utilise la méthode désormais approuvée qui consiste à ne pas appliquer directement la peinture brillante, mais à appliquer au contraire, après le laquage mat, deux couches de
peinture brillante transparente qui sera ensuite brossée. En procédant ainsi, la dureté de la surface augmente, tout en créant une isolation unique et un aspect extrêmement brillant du meuble.
En ce qui concerne les essences de bois, les nouveaux laminés Matrix en 4 différentes couleurs : Blanc, Noyer, Chanvre et Anthracite
LES GLISSIÈRES
Les glissières de Fly sont dotées d’un système à extraction totale, avec un amortisseur de fermeture “Slow Motion”. Elles sont réalisées avec des ridelles métalliques blanches, qui rappelle la
couleur des plans en tecnoril qui caractérisent le modèle. Les cloisons internes pratiques en plexiglas sont disponibles en option.
MIROIRS ET LAMPES
Outre aux classiques lampes halogènes, au néon ou G9, pour Fly ont été adoptées de nouvelles typologies de lampes led avec des lignes qui épousent parfaitement les formes du meuble ;
des lampes de design qui complètent la modernité de Fly. Pour Fly sont aussi disponibles, en plus des modèles classiques, les nouveaux miroirs avec système d’illumination avec led intégrée.
LES POIGNÉES
L’une des caractéristiques de Fly est l’absence totale de poignées, puisque les formes et le design du meuble, les portes et les devantures, grâce à leur façonnage, créent le système d’ouverture,
rendant ainsi superﬂue l’utilisation de poignées. Dans le cas d’éléments séparés des plans en tecnoril, la poignée à languette est disponible.
LES LAVABOS
Les vasques de Fly sont intégrées dans les plans en tecnoril, mais il est aussi possible d’utiliser des vasques à poser en céramique (ovales ou rectangulaires), qui complètent la variation du
modèle. Elles sont disponibles dans la nouvelle ﬁnition satinée, outre à la classique ﬁnition brillante.
LES PLANS
Un signe caractéristique et unique de Fly sont ses plans en technoril BREVETÉS par BMT. Des plans uniques, disponibles dans différentes dimensions, avec vasque encastrée ou à poser. Ces
plans ont en outre la possibilité d’avoir des fentes sur le dessus pouvant servir de porte-serviette intégrés, qui augmentent la fonctionnalité du meuble.
Ces plans peuvent être aussi installés sans porte-lavabo ; dans ce cas, la barre porte-serviette peut être ﬁxée latéralement, sur la partie verticale du plan.
Les plans peuvent être aussi à deux vasques, symétriques ou non, réalisés en mettant la partie plus épaisse des plans entre les deux vasques.
L’ouverture d’écoulement des plans est disponible aussi bien avec design à fente qu’avec la classique bonde ronde.
TECNORIL
Le matériau Tecnoril doit ses spéciﬁcités à sa composition particulière - 2/3 de tri-hydrate d’aluminium (obtenu à partir de la bauxite et, donc, très résistant aux agents chimiques) et 1/3 de
résine acrylique (exempte de styrène) - qui garantit la protection des surfaces contre toute altération chromatique (jaunissement) dans le temps.
Le degré d’absorption (0,03%) rend ce matériau invulnérable aux substances chimiques (par exemple, acétone, ammoniaque, acide acétique, acide citrique, chlorure de sodium, agents
détergents, huile, café, thé, bière, éthanol). Même en présence substances plus agressives (par exemple, de l’encre), la tache ne pénétrerait que quelques dixièmes de millimètre. Le dessus est
livré de série avec un kit de remise à neuf, permettant d’éliminer d’éventuelles taches.
Parmj les autres remarquables caractéristiques de ce matériau, citons l’excellente résistance à la chaleur et la dureté élevée (degré de dureté Barcol = 62). Sans oublier son invulnérabilité au
calcaire et son caractère totalement atoxique. Les résultats des essais techniques, menés par le laboratoire chimique CATAS s.p.a., sont disponibles sur simple demande.
3
FLY
FLY
SCHEMA ORDINAZIONE
ORDER FORM
BESTELLUNGSFORMBLATT
FORMULAIRE DE COMMANDE
AZIENDA
BMT srl
61020 Borgo Massano
Via delle Fabbriche, 2
Montecalvo in Foglia (Pesaro) - ITALY
Telefono 0722/580407 (6 linee r.a.)
Telefax 0722/580385
http://www.bmtbagni.it
E-mail: [email protected]
INDIRIZZO
LOC .
200 ALTEZZA
95 ÷ 108
PORTO
45 ÷ 55
RIF .
72 ÷ 90
DATA CONS.
DATA ORD.
N°
30
45
15
1,2
5÷9
FLY
LACCATURA
TOP TECNORIL
TIPO DI SCARICO
Opaco Cod.
Con vasca integrata
Fessura
Lucido Cod.
Predisposto per lavabo appoggio rettangolare
Piletta circolare standard
Lucido metallizzato Cod.
Predisposto per lavabo appoggio ovale
ESSENZE
ASOLA P/ASCIUGAMANO
LAVABI APPOGGIO
Matrix Bianco
Cod. 234
Matrix Noce
Cod. 235
Verticale
Rettangolare
Matrix Canapa
Cod. 236
Orizzontale
Ovale
Matrix Fumo
Cod. 237
Non presente
Altro
SCHEDA RIEPILOGATIVA ELEMENTI COMPONIBILI
N°
CODICE
DESCRIZIONE
PARTICOLARI COLORATI
FIRMA OPERATORE (in stampatello)
4
PREZZO
FLY
FLY
SCHEMA ORDINAZIONE
ORDER FORM
BESTELLUNGSFORMBLATT
FORMULAIRE DE COMMANDE
COMPANY
BMT srl
61020 Borgo Massano
Via delle Fabbriche, 2
Montecalvo in Foglia (Pesaro) - ITALY
Telefono 0722/580407 (6 linee r.a.)
Telefax 0722/580385
http://www.bmtbagni.it
E-mail: [email protected]
ADDRESS
N°
COUNTRY
200 HEIGHT
95 ÷ 108
DELIVERY TERMS
45 ÷ 55
RE
72 ÷ 90
DELIVERY DATE
ORDER DATE
30
45
15
1,2
5÷9
FLY
LACQUERED FINISH
TOP TECNORIL
TYPE OF DRAIN
Mat Cod.
With integrated basin
Slot
Glossy Cod.
Predisposed for rectangular free-standing basin
Standard circular
Metallic lacquered Cod.
Predisposed for oval free-standing basin
ESSENCES
SLOT - TOWEL ORDER
SUPPORT BASINS
White Matrix
Cod. 234
Walnut Matrix
Cod. 235
Vertical
Rectangular
Canvas Matrix
Cod. 236
Horizontal
Oval
Dark grey Matrix
Cod. 237
Not present
Other
UNITS’ LIST
N°
CODE
DESCRIPTION
COLOURED DETAILS
SIGNATURE OPERATOR (block letters)
5
PRICE
FLY
FLY
PORTALAVABI SOSPESI/ WALL-HUNG BASIN UNITS - HAENGENDE WASCHBECKENTISCHE - MEUBLES SOUS-VASQUE SUSPENDUS
6
/12
108
/90
72
45
45
45
45
30
30
30
30
COLONNE SOSPESE/ WALL-HUNG COLUMNS - HAENGENDE HOCKSCHRAENKE - COLONNES SUSPENDUES
171
171
171
180
72
180
72
36
PENSILI/ WALL-UNITS - HAENGESCHRAENKE - ELÉMENT HAUTS
72
54/
2
4/7
5
36
36
6
72
54/
5/
6/4
3
27/
25
45/
25
45/
25
34
36
36
36
34/48/70
36
1
/14
123
5
10
87/
FLY
FLY
MODULARITÁ
MODULARITY
BESTELLUNGSFORMBLATT
FORMULAIRE DE COMANDE
BASI SOSPESE/ WALL-HUNG BASES - HAENGENDE GRUNDELE-MENTEN - BASE SUSPENDUES
45
36/
2
/7
/54
72
54/
5/
6/4
3
3
45
30
72
54/
5/
6/4
/72
/54
45
36/
45
25
SPECCHIERE/ MIRRORS - SPIEGEL - MIROIRS
70/
1
87/
60
6
-9
12
05/
85
45 ÷ 108
141
23/
/1
105
87/
65
4
Ø8
41
3/1
90
62
÷1
70 - 90
40
108
4
/14
MENSOLE/ SHELFS - KONSOLE - ETAGERE
144
26/
/1
108
2
/7
/54
45
54
36/
54
7
08
0/1
/9
/72
72
54/
36/
126
08/
/1
/90
FLY
FLY
SCHEMA ATTACCHI IDRICI
HYDRAULIC LAY-OUTS AND CONNECTIONS
PAN DER HYDRAULISCHE VERBINDUNG
SCHÉMAS ET CONNECTIONS HYDRAULIQUES
- Posizionare e ﬁssare il mobile all’altezza indicata nello schema sottostante.
- Controllare attentamente che la posizione del carico (A) / scarico (B) dell’acqua siano alle altezze stabilite nello schema sottostante.
- It is recommended to ﬁx the furniture at 85cm from the ground
- It is necessary to carefully check out that the water ﬂow pioes position (A) and the drainage one (B) are at the height speciﬁed by the following lay-out.
- Auf einer Höhe von 85cm von dem Boden soll man das Möbel montieren.
- Man soll unbendingt prüfen, das die Position des Was serﬂuß (A) und des Wasserabﬂuß (B) auf der Höhe der folgenden graphisce Darstellung ist.
A
A
1,2
32
45
50
50
55
B
81,7
A
9
35,5
49
54
B
5
31,5
45
B
8
A
50
77,7
16,2
1,2
16,2
36
B
78,2
82,2
16,2
16,2
1,2
1,2
- Il faut contrôler attentivement que la position des tuyaux de l’eau (A) et celle du vidange (B) soient à la haunteur indiqué par le schéma ci-dessous.
- Il est conseillé d’installer le meuble à une hauteur da 85 cm du sol.
FLY
FLY
COMPOSIZIONI COME FOTO
COMPOSITIONS AS PER PHOTO
KOMBINATIONEN WIE FOTO
COMPOSITIONS COMME PHOTO
Codice
Code
Kode
Code
H
50
Articolo
Article
Artikel
Article
Prezzo
Price
Preis
Prix
Bianco lucido
Glossy white
L.123 P.51 H.200
935 107
123
45
Portalavabo 2 cassettoni
2 big drawer basin unit
1.130,00
835 807
123
16-1,2
Top Tecnoril c/maniglione
Tecnoril worktop with towel-rack
1.150,00
831 403.O
123
60
Specchiera
Mirror
-
-
Optional led per specchiere
Optional led for mirrors
Come foto
As per photo
Bianco lucido
Glossy white
831 491
300,00
150,00
2.730,00
123
72
123
36 15
51
1.1
Cod. Col.
Fly
50
L.36+36 P.25 H.132
36
935 503
36
48
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
235,00
935 506.V
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
155,00
935 503
36
48
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
235,00
935 503
36
48
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
235,00
935 506.V
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
155,00
935 503
36
48
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
Come foto
As per photo
36
25
9
235,00
1.250,00
COMPOSIZIONI COME FOTO
COMPOSITION AS PER PHOTO
1
Cod. Col.
Fly
L
FLY
FLY
COMPOSIZIONI COME FOTO
COMPOSITIONS AS PER PHOTO
KOMBINATIONEN WIE FOTO
COMPOSITIONS COMME PHOTO
Codice
Code
Kode
Code
2
Fly
Cod. Col.
Cod. Col.
L
H
402
10
Articolo
Article
Artikel
Article
Tortora scuro opaco
Bianco opaco
Prezzo
Price
Preis
Prix
Mat dove grey dark
Mat white
L.241 P.51 H.200
935 101
72
45
Portalavabo 1 cassettone
1 big drawer basin unit
690,00
935 103
108
45
Portalavabo 2 cassettoni
2 big drawer basin unit
1.015,00
835 863
180
16-1,2
Top Tecnoril 2 vasche
Tecnoril worktop with 2 basins
1.875,00
912 492
144
72
Specchiera
Mirror
220,00
830 902
33
-
Lampada
Lamp
140,00
830 902
33
-
933 523
72
25
Lampada
Lamp
140,00
Pensile apertura vasistas con pistoni
Transom opening wall-unit with pistons
230,00
933 534
72
25
Pensile a giorno
Open wall-unit
205,00
933 526
72
25
Pensile apertura ribalta con pistoni
Folding opening wall-unit with pistons
255,00
Come foto
As per photo
10
4.770,00
FLY
FLY
COMPOSIZIONI COME FOTO
COMPOSITIONS AS PER PHOTO
KOMBINATIONEN WIE FOTO
COMPOSITIONS COMME PHOTO
Codice
Code
Kode
Code
3
Cod. Col.
Cod. Col.
Fly
H
401
10
Articolo
Article
Artikel
Article
Prezzo
Price
Preis
Prix
Tortora chiaro opaco
Bianco opaco
Mat dove grey light
Mat white
L.196 P.51 H.200
36
34
935 103
108
45
Portalavabo 2 cassettoni
2 big drawer basin unit
935 209
36
45
Base 2 cassetti
2 drawer base unit
935 601
36
-
Divisori in plexiglass per cassetti
Plexiglas partition unit for drawers
835 855
144
16-1,2
Top Tecnoril s/maniglione c/prolunghe
Tecnoril top w/out t.rack with exten.
1.015,00
475,00
35,00
1.220,00
935 506.O
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
140,00
935 501
34
36
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
175,00
935 506.O
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
140,00
935 501
34
36
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
175,00
912 491
126
72
Specchiera
Mirror
200,00
830 902
33
-
Lampada
Lamp
Come foto
As per photo
Tortora chiaro opaco
Bianco opaco
Mat dove grey light
Mat white
Colonna
Tall-unit
615,00
Come foto
As per photo
615,00
140,00
3.715,00
126
36
196
72
36
25
3.1
L
51
Cod. Col.
Cod. Col.
Fly
401
10
L.72 P.35 H.180
930 332
72
180
72
35
11
FLY
FLY
COMPOSIZIONI COME FOTO
COMPOSITIONS AS PER PHOTO
KOMBINATIONEN WIE FOTO
COMPOSITIONS COMME PHOTO
Codice
Code
Kode
Code
4
Cod. Col.
Fly
L
H
506
Articolo
Article
Artikel
Article
Viola lucido
Prezzo
Price
Preis
Prix
Glossy purple
L.126 P.51 H.200
935 201
36
30
Base 1 cassetto
1 drawer base unit
935 102
90
45
Portalavabo 1 cassettone
1 big drawer basin unit
835 823
126
16-1,2
Top Tecnoril s/maniglione c/prolunghe
Tecnoril top w/out t.rack with exten.
831 403.O
123
60
-
-
831 491
335,00
835,00
1.135,00
Specchiera
Mirror
300,00
Optional led per specchiere
Optional led for mirrors
150,00
Come foto
As per photo
Nebbia opaco
Bianco opaco
Mat haze
Mat white
2.755,00
123
36
90
126
51
5
Cod. Col.
Cod. Col.
Fly
404
10
L.180 P.51 H.200
835 812
123
126
126
16-1,2
Top Tecnoril c/maniglione laterale
Tecnoril worktop with side towel-rack
815 134.S
-
8
Struttura metallica sospesa
Wall-hung metallic bracket
80,00
815 134.D
-
8
Struttura metallica sospesa
Wall-hung metallic bracket
80,00
831 407
123
65
Specchiera con onda led
Mirror with led wave
445,00
931 288
54
25
Base 1 cassetto
1 drawer base unit
280,00
280,00
931 288
54
25
Base 1 cassetto
1 drawer base unit
930 856
108
2
Tops legno x basi
Wooden top for base units
935 503
36
48
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
935 506.V
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
140,00
36
48
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
215,00
Come foto
As per photo
54
180
25
90,00
215,00
935 503
36
54
1.200,00
43 51
12
3.025,00
FLY
FLY
COMPOSIZIONI COME FOTO
COMPOSITIONS AS PER PHOTO
KOMBINATIONEN WIE FOTO
COMPOSITIONS COMME PHOTO
Codice
Code
Kode
Code
6
Cod. Col.
Cod. Col.
Fly
L
H
236
10
Articolo
Article
Artikel
Article
Prezzo
Price
Preis
Prix
Canapa Matrix
Bianco opaco
Canvas Matrix
Mat white
L.72+180 P.51 H.200
34
72
90
36
45
34
936 101
72
45
Portalavabo 1 cassettone
1 big drawer basin unit
760,00
835 801
72
16-1,2
Top Tecnoril s/maniglione
Tecnoril worktop without towel-rack
975,00
912 493
40
108
Specchiera
Mirror
160,00
830 901
3
-
Lampada
Lamp
936 102
90
45
Portalavabo 1 cassettone
1 big drawer basin unit
835,00
415,00
936 206
45
45
Base 1 cassettone
1 big drawer base unit
936 206
45
45
Base 1 cassettone
1 big drawer base unit
835 828
180
16-1,2
Top Tecnoril s/maniglione c/prolunghe
Tecnoril top w/out t.rack with exten.
Specchiera
Mirror
Lampada
Lamp
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
912 493
40
108
830 901
3
-
936 501
34
36
97,00
415,00
1.375,00
160,00
97,00
165,00
935 506.O
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
140,00
936 501
34
36
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
165,00
936 501
34
36
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
165,00
935 506.O
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
140,00
936 501
34
36
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
Come foto
As per photo
Bianco opaco
Mat white
165,00
6.229,00
45
25
51
6.1
Cod. Col.
Fly
10
L.72+72 P.43+43 H.36
72
72
43
43
931 289
72
25
Base 1 cassetto
1 drawer base unit
931 724
72
9
Zoccolo
Plinth
931 289
72
25
Base 1 cassetto
1 drawer base unit
931 724
72
9
Zoccolo
Plinth
90,00
930 857
144
2
Tops legno x basi
Wooden top for base units
95,00
931 289
72
25
Base 1 cassetto
1 drawer base unit
931 724
72
9
Zoccolo
Plinth
931 289
72
25
Base 1 cassetto
1 drawer base unit
310,00
90,00
310,00
310,00
90,00
310,00
931 724
72
9
Zoccolo
Plinth
90,00
930 857
144
2
Tops legno x basi
Wooden top for base units
95,00
Come foto
As per photo
13
1.670,00
FLY
FLY
COMPOSIZIONI COME FOTO
COMPOSITIONS AS PER PHOTO
KOMBINATIONEN WIE FOTO
COMPOSITIONS COMME PHOTO
Codice
Code
Kode
Code
7
Cod. Col.
Cod. Col.
Fly
L
H
236
113
Articolo
Article
Artikel
Article
Prezzo
Price
Preis
Prix
Canapa Matrix
Grigio antracite opaco
Canvas Matrix
Mat anthracite grey
L.123 P.51 H.200
936 107
123
45
Portalavabo 2 cassettoni
2 big drawer basin unit
1.130,00
835 807
123
16-1,2
Top Tecnoril c/maniglione
Tecnoril worktop with towel-rack
1.150,00
912 459
64
108
Specchiera
Mirror
180,00
830 903
13
-
Lampada
Lamp
159,00
930 721
108
4
Mensola
Shelf
Come foto
As per photo
Canapa Matrix
Grigio antracite opaco
Canvas Matrix
Mat anthracite grey
90,00
2.709,00
64
72
123
36 15
51
7.1
Cod. Col.
Cod. Col.
Fly
236
113
L.97 P.25 H.125
934 523
72
25
Pensile apertura vasistas con pistoni
Transom opening wall-unit with pistons
933 534
72
25
Pensile a giorno
Open wall-unit
205,00
934 526
72
25
Pensile apertura ribalta con pistoni
Folding opening wall-unit with pistons
390,00
370,00
933 534
72
25
Pensile a giorno
Open wall-unit
205,00
934 526
72
25
Pensile apertura ribalta con pistoni
Folding opening wall-unit with pistons
390,00
Come foto
As per photo
72
72
97
25
14
1.560,00
FLY
FLY
COMPOSIZIONI COME FOTO
COMPOSITIONS AS PER PHOTO
KOMBINATIONEN WIE FOTO
COMPOSITIONS COMME PHOTO
Codice
Code
Kode
Code
8
Cod. Col.
Fly
L
H
235
Articolo
Article
Artikel
Article
Prezzo
Price
Preis
Prix
Noce Matrix
Walnut Matrix
L.141 P.51 H.200
936 108
141
45
Portalavabo 2 cassettoni
2 big drawer basin unit
1.190,00
835 808
141
16-1,2
Top Tecnoril c/maniglione
Tecnoril worktop with towel-rack
1.200,00
912 468
126
55
Specchiera
Mirror
830 903
13
-
Lampada
Lamp
Come foto
As per photo
Noce Matrix
Bianco opaco
Walnut Matrix
Mat white
185,00
159,00
2.734,00
126
15
54
72
141
51
8.1
Cod. Col.
Cod. Col.
Fly
235
10
L.104 P.25 H.108
34
36
935 506.O
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
936 501
34
36
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
165,00
936 501
34
36
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
165,00
140,00
935 506.O
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
140,00
935 506.O
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
140,00
936 501
34
36
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
165,00
Come foto
As per photo
915,00
34
104
25
15
FLY
FLY
COMPOSIZIONI COME FOTO
COMPOSITIONS AS PER PHOTO
KOMBINATIONEN WIE FOTO
COMPOSITIONS COMME PHOTO
Codice
Code
Kode
Code
9
Cod. Col.
Fly
L
H
234
Articolo
Article
Artikel
Article
Prezzo
Price
Preis
Prix
Bianco Matrix
White Matrix
L.105 P.51 H.200
936 106
105
45
Portalavabo 1 cassettone
1 big drawer basin unit
835 806
105
16-1,2
Top Tecnoril c/maniglione
Tecnoril worktop with towel-rack
831 410
105
65
Specchiera con onda led
Mirror with led wave
Come foto
As per photo
Bianco Matrix
Bianco opaco
White Matrix
Mat white
845,00
1.100,00
410,00
2.355,00
105
15
90
105
51
9.1
Cod. Col.
Cod. Col.
Fly
234
10
L.36+36 P.25 H.140
36
936 502
36
34
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
170,00
935 506.V
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
140,00
936 504
36
70
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
255,00
936 502
36
34
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
170,00
935 506.V
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
140,00
936 504
36
70
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
Come foto
As per photo
Bianco Matrix
White Matrix
255,00
1.130,00
36
25
9.2
Cod. Col.
Fly
234
L.36+36+36+36 P.34 H.171
36
36
36
936 303
36
171
Colonna 1 anta
1 door tall-unit
505,00
936 303
36
171
Colonna 1 anta
1 door tall-unit
505,00
936 303
36
171
Colonna 1 anta
1 door tall-unit
505,00
936 303
36
171
Colonna 1 anta
1 door tall-unit
505,00
Come foto
As per photo
2.020,00
36
25
16
FLY
FLY
COMPOSIZIONI COME FOTO
COMPOSITIONS AS PER PHOTO
KOMBINATIONEN WIE FOTO
COMPOSITIONS COMME PHOTO
Codice
Code
Kode
Code
10
Cod. Col.
Fly
L
H
237
Articolo
Article
Artikel
Article
Fumo Matrix
Prezzo
Price
Preis
Prix
Dark grey Matrix
L.144 P.51 H.200
54
36
936 205
36
45
Base 1 cassettone
1 big drawer base unit
390,00
936 103
108
45
Portalavabo 2 cassettoni
2 big drawer basin unit
1.115,00
835 831
144
16-1,2
Top Tecnoril s/maniglione c/prolunghe
Tecnoril top w/out t.rack with exten.
1.220,00
936 832
54
4
Mensola
Shelf
936 832
54
4
Mensola
Shelf
80,00
825 461.V
70
90
Specchiera
Mirror
360,00
825 901
13
-
Lampada
Lamp
Come foto
As per photo
Fumo Matrix
Bianco opaco
Dark grey Matrix
Mat white
80,00
75,00
3.320,00
70
36
144
72
51
10.1
Cod. Col.
Cod. Col.
Fly
237
10
L.36+36 P.25 H.70
36
936 502
36
34
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
935 506.V
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
140,00
936 502
36
34
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
170,00
935 506.V
36
36
36
25
17
170,00
Pensile a giorno
Open wall-unit
140,00
Come foto
As per photo
620,00
FLY
FLY
COMPOSIZIONI COME FOTO
COMPOSITIONS AS PER PHOTO
KOMBINATIONEN WIE FOTO
COMPOSITIONS COMME PHOTO
Codice
Code
Kode
Code
11
Cod. Col.
Fly
L
H
401
Articolo
Article
Artikel
Article
Prezzo
Price
Preis
Prix
Tortora chiaro opaco
Mat dove grey light
L.141 P.51 H.200
935 108
141
45
Portalavabo 2 cassettoni
2 big drawer basin unit
1.080,00
835 808
141
16-1,2
Top Tecnoril c/maniglione
Tecnoril worktop with towel-rack
1.200,00
912 493
40
108
Specchiera
Mirror
830 901
3
-
Lampada
Lamp
Come foto
As per photo
Tortora chiaro opaco
Bianco opaco
Mat dove grey light
Mat white
160,00
97,00
2.537,00
45
72
141
54
15
51
11.1
Cod. Col.
Cod. Col.
Fly
401
10
L.36 P.25 H.70+70
935 502
36
34
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
935 506.V
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
140,00
935 506.V
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
140,00
935 502
36
34
36
25
18
175,00
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
175,00
Come foto
As per photo
630,00
FLY
FLY
COMPOSIZIONI COME FOTO
COMPOSITIONS AS PER PHOTO
KOMBINATIONEN WIE FOTO
COMPOSITIONS COMME PHOTO
Codice
Code
Kode
Code
12
Cod. Col.
Fly
L
H
235
Articolo
Article
Artikel
Article
Noce Matrix
Prezzo
Price
Preis
Prix
Walnut Matrix
L.207 P.51 H.200
932 289
72
25
Base 1 cassetto
1 drawer base unit
340,00
932 289
72
25
Base 1 cassetto
1 drawer base unit
340,00
817 751
-
9
Ruota (4 pz.)
Wheel (4 pcs)
936 821
144
2
Tops legno x basi
Wooden top for base units
835 812
126
16-1,2
Top Tecnoril c/maniglione laterale
Tecnoril worktop with side towel-rack
815 134.S
-
8
Struttura metallica sospesa
Wall-hung metallic bracket
815 134.D
-
8
Struttura metallica sospesa
Wall-hung metallic bracket
825 463.O
144
70
Specchiera
Mirror
825 902
56
-
Lampada
Lamp
Come foto
As per photo
Noce Matrix
Bianco opaco
Walnut Matrix
Mat white
88,00
135,00
1.200,00
80,00
80,00
510,00
125,00
2.898,00
144
72
72
126
207
43
12.1
51
Cod. Col.
Cod. Col.
Fly
235
10
L.36+36 P.25 H.70
36
936 502
36
34
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
935 506.V
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
140,00
936 502
36
34
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
170,00
935 506.V
36
36
36
25
19
170,00
Pensile a giorno
Open wall-unit
140,00
Come foto
As per photo
620,00
FLY
FLY
COMPOSIZIONI COME FOTO
COMPOSITIONS AS PER PHOTO
KOMBINATIONEN WIE FOTO
COMPOSITIONS COMME PHOTO
Codice
Code
Kode
Code
13
Cod. Col.
Fly
L
H
507
Articolo
Article
Artikel
Article
Prezzo
Price
Preis
Prix
Melanzana lucido
Glossy aubergine
L.108 P.51 H.200
935 103
108
45
Portalavabo 2 cassettoni
2 big drawer basin unit
835 890
108
16-1,2
Top Tecnoril s/maniglione
Tecnoril worktop without towel-rack
825 705.S
55
13
Lavabo in ceramica ovale
Ceramic oval basin
395,00
831 409
96
96
Specchiera tonda
Round mirror
280,00
812 902
19
-
90
36
72
108
51
20
Lampada
Lamp
Come foto
As per photo
1.115,00
690,00
67,00
2.547,00
FLY
FLY
COMPOSIZIONI COME FOTO
COMPOSITIONS AS PER PHOTO
KOMBINATIONEN WIE FOTO
COMPOSITIONS COMME PHOTO
Codice
Code
Kode
Code
14
Cod. Col.
Fly
L
H
506
Articolo
Article
Artikel
Article
Prezzo
Price
Preis
Prix
Viola lucido
Glossy purple
L.126+90 P.51 H.200
935 104
126
45
Portalavabo 2 cassettoni
2 big drawer basin unit
1.175,00
835 804
126
16-1,2
Top Tecnoril s/maniglione
Tecnoril worktop without towel-rack
1.125,00
831 407
123
65
Specchiera con onda led
Mirror with led wave
835 802
90
16-1,2
Top Tecnoril s/maniglione
Tecnoril worktop without towel-rack
815 134.S
-
8
Struttura metallica sospesa
Wall-hung metallic bracket
815 134.D
-
8
Struttura metallica sospesa
Wall-hung metallic bracket
87
65
Specchiera con onda led
Mirror with led wave
Come foto
As per photo
Bianco lucido
Glossy white
831 406
123
87
126
90
445,00
1.025,00
80,00
80,00
355,00
4.285,00
51
14.1
Cod. Col.
Fly
50
L.36+36+36 P.25 H.154
36
36
935 503
36
48
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
235,00
935 506.V
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
155,00
935 504
36
70
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
295,00
935 503
36
48
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
235,00
935 506.V
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
155,00
935 504
36
70
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
295,00
935 503
36
48
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
235,00
935 506.V
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
155,00
935 504
36
70
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
Come foto
As per photo
36
25
21
295,00
2.055,00
FLY
FLY
COMPOSIZIONI COME FOTO
COMPOSITIONS AS PER PHOTO
KOMBINATIONEN WIE FOTO
COMPOSITIONS COMME PHOTO
Codice
Code
Kode
Code
15
Cod. Col.
Cod. Col.
Fly
L
H
504
163
Articolo
Article
Artikel
Article
Prezzo
Price
Preis
Prix
Nebbia lucido
Grigio antracite lucido
Glossy haze
Glossy anthracite grey
L.126 P.51 H.200
935 104
126
45
Portalavabo 2 cassettoni
2 big drawer basin unit
835 879
126
16-1,2
Top Tecnoril s/maniglione
Tecnoril worktop without towel-rack
825 704.S
63
14
Lavabo in ceramica
Ceramic basin
395,00
831 409
96
96
Specchiera tonda
Round mirror
280,00
130,00
831 492
-
-
Optional led per specchiere
Optional led for mirrors
812 901
25
-
Lampada
Lamp
Come foto
As per photo
Nebbia lucido
Grigio antracite lucido
Bianco lucido
Glossy haze
Glossy anthracite grey
Glossy white
1.175,00
765,00
78,00
2.823,00
96
72
126
54
51
15.1
Cod. Col.
Cod. Col.
Cod. Col.
Fly
L.216 P.43 H.200
36
72
72
216
36
72
25
43
504
163
50
931 289
72
25
Base 1 cassetto
1 drawer base unit
931 718
72
5
Zoccolo
Plinth
930 854
72
2
Tops legno x basi
Wooden top for base units
931 289
72
25
Base 1 cassetto
1 drawer base unit
340,00
90,00
65,00
340,00
931 718
72
5
Zoccolo
Plinth
90,00
930 854
72
2
Tops legno x basi
Wooden top for base units
65,00
931 289
72
25
Base 1 cassetto
1 drawer base unit
931 718
72
5
Zoccolo
Plinth
340,00
90,00
930 854
72
2
Tops legno x basi
Wooden top for base units
65,00
935 503
36
48
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
235,00
935 506.V
36
36
Pensile a giorno
Open wall-unit
155,00
935 502
36
34
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
195,00
935 503
36
48
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
235,00
935 504
36
70
22
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
Come foto
As per photo
295,00
2.600,00
FLY
FLY
PORTALAVABI SOSPESI
WALL-HUNG BASIN UNITS
HAENGENDE WASCHBECKENTISCHE
MEUBLES SOUS-VASQUE SUSPENDUS
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
Portalavabo 1 cassettone
1 big drawer basin unit
Waschbeckenfuss mit grosser Schublade
Meuble sous vasque à 1 gros tiroir
Predisposto per lavabo Tecnoril senza maniglione
Predisposed for Tecnoril basin unit without towel-rack
Vorbereitet fuer Waschbecken aus Tecnoril ohne Handtuchalter
Prédisposé pour vasque en Tecnoril sans porte-serviettes
45
(L)
(H)
(P)
Laccato opaco
Mat lacquered
Opak lackiert
Laqué mat
Laccato lucido
Glossy lacquered
Glänzend lackiert
Laqué brillant
Matrix
Matrix
Matrix
Matrix
935 101
935 102
72
90
45
45
51
51
690
760
760
835
-
936 101
936 102
72
90
45
45
51
51
-
-
760
835
935 103
935 104
108
126
45
45
51
51
1015
1070
1115
1175
-
936 103
936 104
108
126
45
45
51
51
-
-
1115
1175
935 105
935 106
87
105
45
45
51
51
700
770
770
845
-
936 105
936 106
87
105
45
45
51
51
-
-
770
845
935 107
935 108
123
141
45
45
51
51
1025
1080
1130
1190
-
936 107
936 108
123
141
45
45
51
51
-
-
1130
1190
Portalavabo 2 cassettoni
2 big drawer basin unit
Waschbeckenfuss mit 2 grosser Schubladen
Meuble sous vasque à 2 gros tiroir
45
Predisposto per lavabo Tecnoril senza maniglione
Predisposed for Tecnoril basin unit without towel-rack
Vorbereitet fuer Waschbecken aus Tecnoril ohne Handtuchalter
Prédisposé pour vasque en Tecnoril sans porte-serviettes
Versione SX. Disponibile anche in versione DX
Left version. Available also with the right version
Links Version. Verufegbar auch mit der rechten Version
Version gauche. Disponible aussi avec la version droite
30
Portalavabo 1 cassettone
1 big drawer basin unit
Waschbeckenfuss mit grosser Schublade
Meuble sous vasque à 1 gros tiroir
Predisposto per lavabo Tecnoril con maniglione
Predisposed for Tecnoril basin unit with towel-rack
Vorbereitet fuer Waschbecken aus Tecnoril mit Handtuchalter
Prédisposé pour vasque en Tecnoril avec porte-serviettes
45
Versione SX. Disponibile anche in versione DX
Left version. Available also with the right version
Links Version. Verufegbar auch mit der rechten Version
Version gauche. Disponible aussi avec la version droite
30
Portalavabo 2 cassettoni
2 big drawer basin unit
Waschbeckenfuss mit 2 grosser Schubladen
Meuble sous vasque à 2 gros tiroir
45
Predisposto per lavabo Tecnoril con maniglione
Predisposed for Tecnoril basin unit with towel-rack
Vorbereitet fuer Waschbecken aus Tecnoril mit Handtuchalter
Prédisposé pour vasque en Tecnoril avec porte-serviettes
Versione SX. Disponibile anche in versione DX
Left version. Available also with the right version
Links Version. Verufegbar auch mit der rechten Version
Version gauche. Disponible aussi avec la version droite
23
PORTALAVABI - BASI - COLONNE
SINK HOLDER - BASE - COLUMNS
Versione SX. Disponibile anche in versione DX
Left version. Available also with the right version
Links Version. Verufegbar auch mit der rechten Version
Version gauche. Disponible aussi avec la version droite
30
30
Dimension
FLY
FLY
BASI SOSPESE
WALL-HUNG BASES
HAENGENDE GRUNDELE-MENTEN
BASE SUSPENDUES
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
(L)
(H)
(P)
Laccato opaco
Mat lacquered
Opak lackiert
Laqué mat
935 201
935 202
935 203
935 204
36
45
54
72
30
30
30
30
51
51
51
51
305
320
335
365
335
350
370
400
-
936 201
936 202
936 203
936 204
36
45
54
72
30
30
30
30
51
51
51
51
-
-
335
350
370
400
Base 1 cassettone
1 big drawer base unit
Grundelement mit 1 grossen Schublade
Bas avec 1 gros tiroir
935 205
935 206
935 207
935 208
36
45
54
72
45
45
45
45
51
51
51
51
355
375
400
450
390
415
440
495
-
Da afﬁancare al lato H.45 dei portalavabi senza maniglione
To be lined up to the side H45 of the basin units without towel-rack
An der Seite H.45 des Waschbeckenfuss ohne Handtuchalter zu
verbinden
à aligner au face H.30 des meubles sous vasques sans porteserviettes
936 205
936 206
936 207
936 208
36
45
54
72
45
45
45
45
51
51
51
51
-
-
390
415
440
495
Base 1 cassettone 1 cassetto Tecnoril
1 big drawer base unit + 1 Tecnoril drawer
Grundelement mit 1 grossen Schublade 1 Tecnoril Schublade
Elément bas avec 1 gros tiroir et un tiroir en Tecnoril
935 209
935 210
935 211
935 212
36
45
54
72
45
45
45
45
51
51
51
51
475
510
545
630
525
560
600
695
-
936 209
936 210
936 211
936 212
36
45
54
72
45
45
45
45
51
51
51
51
-
-
525
560
600
695
931 286
931 287
931 288
931 289
36
45
54
72
25
25
25
25
43
43
43
43
255
270
280
310
280
295
310
340
-
932 286
932 287
932 288
932 289
36
45
54
72
25
25
25
25
43
43
43
43
-
-
280
295
310
340
Base 1 cassettone
1 big drawer base unit
Grundelement mit 1 grossen Schublade
Bas avec 1 gros tiroir
30
45
45
Dimension
Da afﬁancare al lato H.30 dei portalavabi
To be lined up to the side H30 of the basin units
An der Seite H.30 des Waschbeckenfuss zu verbinden
à aligner au face H.30 des meubles sous vasques
Da afﬁancare al lato H.30 dei portalavabi
To be lined up to the side H30 of the basin units
An der Seite H.30 des Waschbeckenfuss zu verbinden
à aligner au face H.30 des meubles sous vasques
Frontale cassetto superiore in Tecnoril
Tecnoril frontal upper drawer
Vorderseite obere Schubladen aus Tecnoril
Face tiroir supérieur en Tecnoril
Laccato lucido
Glossy lacquered
Glänzend lackiert
Laqué brillant
Matrix
Matrix
Matrix
Matrix
Da utilizzare con top prolunga maniglione (pag.41)
To be used with towel-rack top extension (page 41)
Mit Oberplatten Handtuchalterverlängerung zu verwenden
à utiliser avec rallonge plan de travail porte-serviettes
Base 1 cassetto
1 drawer base unit
Grundelement mit 1 Schublade
Bas à 1 tiroir
25
Base a terra
Ground base unit
Bodengrundelement
Elément bas à terre
Da abbinare con zoccoli
Matching plinths
Mit anpassenden Sockeln
à combiner avec plinthe
Disponibile solo con maniglia
Available only with handle
Verfuegbar nur mit Griffe
Disponible seulement avec la poignée
24
FLY
FLY
ZOCCOLI
PLINTHS
SOCKEL
PLINTHES
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
Zoccolo
Plinth
Sockel
Socle
H.5 per composizioni a 2 livelli con lavabo d’appoggio
H.5 for compositions on 2 levels with free standing basin
H.5 fuer Zusammensetzungen mit 2 Höhen mit Waschbecken zu
lehnen
H.5 pour compositions à 2 niveaux avec vasque à appuyer
H.9 per composizioni a 2 livelli con lavabo sottopiano
H.9 for compositions on 2 levels with undermounted basin
H.9 fuer Zusammensetzungen mit 2 Höhen mit eingebautem
Waschbecken
H.9 pour compositions à 2 niveaux avec vasque sous-plan
Dimension
(L)
(H)
(P)
Laccato opaco
Mat lacquered
Opak lackiert
Laqué mat
Laccato lucido
Glossy lacquered
Glänzend lackiert
Laqué brillant
Matrix
Matrix
Matrix
Matrix
931 715
931 716
931 717
931 718
36
45
54
72
5
5
5
5
41
41
41
41
85
85
90
90
85
85
90
90
-
931 721
931 722
931 723
931 724
36
45
54
72
9
9
9
9
41
41
41
41
85
85
90
90
85
85
90
90
-
932 715
932 716
932 717
932 718
36
45
54
72
5
5
5
5
41
41
41
41
-
-
105
105
110
110
932 721
932 722
932 723
932 724
36
45
54
72
9
9
9
9
41
41
41
41
-
-
105
105
110
110
ACCESSORI
ACCESSORIES
ZUBEHOER
ACCESSOIRES
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
Divisori in plexiglass per cassetti
Plexiglas partition unit for drawers
Plexiglas Teiler fuer Schubladen
Diviseurs en plexiglas pour tiroirs
Dimension
Prezzo
Price
Preis
Prix
(L)
(H)
(P)
935 601
935 602
935 603
935 604
36
45
54
72
-
-
35
40
45
50
817 751
-
9
-
22
L 36 / 45 composti da 2 divisori dritti
L 36 / 45 composed of 2 straight partitions
L 36 / 45 bestehend aus 2 geraden Teilern
L 36 / 45 composés par 2 diviseurs droits
L 54 / 72 composti da 1 divisorio dritto e 1 sagomato
L 36 / 45 composed of 1 straight and 1 shaped partition
L 54 / 72 bestehend aus 1 geradem und 1 geformtem Teiler
L 36 / 45 composés par 1 diviseur droit et 1 moulé
Disponibile solo in versione satinata
Only glazed version available
Nur mat Version verfuegbar
Disponible uniquement en vérsion Satinée
25
FLY
FLY
COLONNE SOSPESE
WALL-HUNG TALL-UNITS
HAENGENDE HOCHSCHRAENKE
COLONNES SUSPENDUES
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
Dimension
(L)
(H)
(P)
Laccato opaco
Mat lacquered
Opak lackiert
Laqué mat
Laccato lucido
Glossy lacquered
Glänzend lackiert
Laqué brillant
Matrix
Matrix
Matrix
Matrix
Colonna 1 anta
1 door tall-unit
Hochschrank mit 1 Tuer
Colonne 1 porte
922 302
36
171
34
345
380
-
936 303
36
171
34
-
-
505
Colonna 1 anta scorrevole
1 sliding door tall-unit
Hochschrank mit Schiebetuer
Colonne à porte coulissante
930 331
72
180
35
680
750
-
930 332
72
180
35
615
675
-
Anta scorrevole a specchio
Mirror sliding doors
Spiegel gleitender Tür
Porte coulissante en miroir
Colonna 1 anta scorrevole
1 sliding door tall-unit
Hochschrank mit Schiebetuer
Colonne à porte coulissante
Anta scorrevole a legno
Wood sliding doors
Holz gleitender Tür
Porte coulissante en bois
26
FLY
FLY
SPECCHIERE
MIRRORS
SPIEGEL
MIROIRS
Cod
Specchiera senza interruttore / presa
Mirror without switch / socket plug
Spiegel ohne Schalter / steckdose
Miroir sans interrupteur / prise
H
Predisposta per tutte le lampade presenti in questo listino
Predisposed for all lamps shown in this price list
Vorbereitung fuer alle Lampen der Preisliste
Prédisposition pour toutes le lampes présentes dans le catalogue des prix
L
Specchiera in cristallo a vassoio a scacchi
Glass mirror with checked frame
Spiegel aus Kristallgals mit kariertem Rahmen
Miroir en cristal avec chassis quadrillé
Specchiera senza interruttore / presa
Mirror without switch / socket plug
Spiegel ohne Schalter / steckdose
Miroir sans interrupteur / prise
Dimension
Prezzo
(L)
(H)
(P)
Price
Preis
Prix
925 460
72
45
3
145
912 460
912 465
912 466
912 467
912 468
912 469
912 470
72
90
99
108
126
144
162
55
55
55
55
55
55
55
3
3
3
3
3
3
3
150
170
175
180
185
205
240
912 417
912 473
912 461
912 479
912 462
912 491
912 492
54
72
90
99
108
126
144
72
72
72
72
72
72
72
3
3
3
3
3
3
3
155
160
185
190
195
200
220
912 411
912 412
72
90
81
81
3
3
165
195
912 463
72
90
3
180
912 413
912 415
50
60
95
95
3
3
170
175
912 493
912 459
912 464
912 478
912 484
912 485
912 486
40
64
72
90
99
108
117
108
108
108
108
108
108
108
3
3
3
3
3
3
3
160
180
185
220
245
255
285
825 461.O
825 463.O
90
144
70
70
3
3
360
510
825 461.V
70
90
3
360
Disponibile in tutti i colori laccati della cartella BMT
/ Available in all lacquered colours of BMT’s colour chart /
Erhaeltlich in jerder lackierten Farbe aus der Farbpalette von BMT
/ Disponible dans toutes les couleurs laquées du nuancier BMT
Predisposta per lampada
Conceived for lamp
Mit Lampe
Avec lampe
825 901 / 825 902
825 471
Specchiera in cristallo con doppia mensola
Glass mirror with double shelf
Spiegel aus Kristallglas mit Doppel Konsole
Miroir en cristal avec étagère dounble
108
85
16
650
Disponibile nei colori bianco e nero / Available in white and
black colours / Weiss und Schwarz verfuegbar / Disponibles en
coloris blanc et noir
Specchiera senza interruttore / presa
Mirror without switch / socket plug
Spiegel ohne Schalter / steckdose
Miroir sans interrupteur / prise
Versione SX. Disponibile anche in versione DX Left version.
Available also with the right version Links Version. Verufegbar
auch mit der rechten Version Version gauche. Disponible aussi
avec la version droite
Predisposta per lampada
Conceived for lamp
Mit Lampe
Avec lampe
825 901 / 825 902 / 821 903
27
SPECCHIERE - LAMPADE
MIRRORS - LAMP
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
FLY
FLY
SPECCHIERE
MIRRORS
SPIEGEL
MIROIRS
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
Disponibile in tutti i colori laccati della cartella BMT
Available in all lacquered colours of BMT’s colour chart
Erhaeltlich in jerder lackierten Farbe aus der Farbpalette von BMT
Disponible dans toutes les couleurs laquées du nuancier BMT
Specchiera senza interruttore / presa
Mirror without switch / socket plug
Spiegel ohne Schalter / steckdose
Miroir sans interrupteur / prise
Dimension
Prezzo
(L)
(H)
(P)
Price
Preis
Prix
831 401.O
831 402.O
831 403.O
831 404.O
87
105
123
141
60
60
60
60
4
4
4
4
275
290
300
320
831 401.V
60
87
4
275
Optional led / Optional led / Optional led / Optional led
Predisposta per lampada
Conceived for lamp
Mit Lampe
Avec lampe
831 491
-
-
-
150
831 405
831 409
84
96
84
96
3
3
250
280
825 901 / 825 902
Disponibile in versione trasparente o in tutti i colori laccati della cartella BMT
Available in tranparent version or in all lacquered colours of BMT’s colour chart
Erhaeltlich in durchsichtiger Ausfuehrung oder in jerder lackierten Farbe aus der Farbpalette von BMT
Disponible en version transparent ou dans toutes les couleurs laquées du nuancier BMT
Specchiera senza interruttore / presa
Mirror without switch / socket plug
Spiegel ohne Schalter / steckdose
Miroir sans interrupteur / prise
Optional led / Optional led / Optional led / Optional led
831 492
-
-
-
130
831 406
831 410
831 407
831 408
87
105
123
141
65
65
65
65
3
3
3
3
355
410
445
500
Predisposta per lampada
Conceived for lamp
Mit Lampe
Avec lampe
812 902
Disponibile solo in colore bianco
Available only in white colour
Verufegbar nur in weisser Farbe
Disponible seulement dans la couleur blanche
Specchiera senza interruttore / presa
Mirror without switch / socket plug
Spiegel ohne Schalter / steckdose
Miroir sans interrupteur / prise
Predisposta per lampada
Conceived for lamp
Mit Lampe
Avec lampe
830 901 / 830 902 / 821 901 / 821 902 / 821 904 / 811 901 / 812 901 / 812 905
28
FLY
FLY
MENSOLE
SHELFS
KONSOLE
ETAGERE
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
Mensola predisposta per essere sovrapposta solo a specchiere
lisce con P.3 cm
Predisposed shelf to be superimposed on 3cm deep ﬂat mirrors
Vorbereite Konsole fuer die Installation oben glatten Spiegel Tiefe 3cm
Etagère prédisposée pour être posée au dessus des miroirs lisses en
prof. 3cm
L
54
Versione SX. Disponibile anche in versione DX
Left version. Available also with the right version
Links Version. Verufegbar auch mit der rechten Version
Version gauche. Disponible aussi avec la version droite
Dimension
(L)
(H)
(P)
Laccato opaco
Mat lacquered
Opak lackiert
Laqué mat
Laccato lucido
Glossy lacquered
Glänzend lackiert
Laqué brillant
Matrix
Matrix
Matrix
Matrix
930 721
930 722
930 723
108
126
144
4
4
4
14
14
14
90
100
110
100
110
120
-
936 721
936 722
936 723
108
126
144
4
4
4
14
14
14
-
-
120
130
140
930 831
930 832
930 833
45
54
72
4
4
4
14
14
14
50
55
60
55
60
65
-
936 831
936 832
936 833
45
54
72
4
4
4
14
14
14
-
-
75
80
85
921 721
921 722
921 723
921 724
921 725
36
54
72
90
108
2
2
2
2
2
14
14
14
14
14
50
65
75
90
110
50
65
75
90
110
-
936 731
936 732
936 733
936 734
936 735
36
54
72
90
108
2
2
2
2
2
14
14
14
14
14
-
-
55
70
85
100
120
921 712
921 713
921 714
921 715
921 716
921 717
36
54
72
90
108
126
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
14
14
14
14
14
14
Prezzo compreso di reggimensola a scomparsa
Price including the conceiled shelf support
Preis inklusive Konsolebuegel zu verschwinden
Prix avec étagère à disparaître
Mensola in legno completa di staffe a scomparsa
Wooden shelf with conceiled bracket
Konsole aus Holz mit Spannbuegel zu verschwinden
Etagère en bois avec pattes-ﬁches à disparaître
Mensola in legno
Wooden shelf
Konsole aus Holz
Etagère en bois
Prezzo compreso di reggimensola
Price including the shelf support
Preis inklusive konsolebuegel
Prix avec supports à étagères
Mensola in cristallo completa di reggimensola
Glass shelf with holder
Konsole aus Glas mit Halter
Etagere en verre avec support
Prezzo compreso di reggimensola
Price including the shelf support
Preis inklusive konsolebuegel
Prix avec supports à étagères
29
43
54
63
67
77
80
FLY
FLY
LAMPADE
LAMP
LAMP
LAMPS
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
Lampada led con trasformatore
Led lamp with transformer
Led Lampe mit Transformator
Lampe au Led avec Transformateur
Dimension
Prezzo
(L)
(H)
(P)
Price
Preis
Prix
830 901
3
-
20
97
830 902
33
-
-
140
830 903
13
-
19
159
830 904
30
-
12
146
821 904
16
15
-
182
1 x 3,3 W
Lampada led con trasformatore
Led lamp with transformer
Led Lampe mit Transformator
Lampe au Led avec Transformateur
15,4 W
Lampada led con trasformatore
Led lamp with transformer
Led Lampe mit Transformator
Lampe au Led avec Transformateur
4,5 W
Lampada led con trasformatore
Led lamp with transformer
Led Lampe mit Transformator
Lampe au Led avec Transformateur
7W
Lampada led con trasformatore
Led lamp with transformer
Led Lampe mit Transformator
Lampe au Led avec Transformateur
1 x 3,3 W
30
FLY
FLY
LAMPADE
LAMP
LAMP
LAMPS
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
Lampada alogena senza trasformatore
Halogen lamp without transformer
Halogene Lampe ohne Transformator
Lampe Halogène sans Transformateur
Dimension
Prezzo
(L)
(H)
(P)
Price
Preis
Prix
821 901
24
-
-
133
821 902
61
-
-
173
821 903
26
-
-
110
825 901
13
-
-
75
825 902
56
-
-
125
1 x 100 W
Lampada neon senza trasformatore
Neon lamp without transformer
Neon Lampe ohne Transformator
Lampe au Néon sans Transformateur
1 x 24W
Lampada alogena senza trasformatore
Halogen lamp without transformer
Halogene Lampe ohne Transformator
Lampe Halogène sans Transformateur
1 x 100 W
Lampada alogena senza trasformatore
Halogen lamp without transformer
Halogene Lampe ohne Transformator
Lampe Halogène sans Transformateur
1 x 40 W
Lampada neon senza trasformatore
Neon lamp without transformer
Neon Lampe ohne Transformator
Lampe au Néon sans Transformateur
1 x 13 W
31
FLY
FLY
LAMPADE
LAMP
LAMP
LAMPS
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
Lampada alogena senza trasformatore
Halogen lamp without transformer
Halogene Lampe ohne Transformator
Lampe Halogène sans Transformateur
Dimension
Prezzo
(L)
(H)
(P)
Price
Preis
Prix
811 901
26
-
-
96
812 901
25
-
-
78
812 902
19
-
-
67
812 903
55
-
-
99
812 905
22
-
-
67
1 x 100 W
Lampada alogena con trasformatore
Halogen lamp with transformer
Halogene Lampe mit Transformator
Lampe Halogène avec Transformateur
2 x 20 W
Lampada alogena con trasformatore
Halogen lamp with transformer
Halogene Lampe mit Transformator
Lampe Halogène avec Transformateur
2 x 20 W
dx
sx
Right
Rechts
Droite
Left
Links
Gauche
Lampada neon senza trasformatore
Neon lamp without transformer
Neon Lampe ohne Transformator
Lampe au Néon sans Transformateur
1 x 13 W
Lampada alogena senza trasformatore
Halogen lamp without transformer
Halogene Lampe ohne Transformator
Lampe Halogène sans Transformateur
2 x 40 W
32
FLY
FLY
PENSILI
WALL-UNITS
HAENGESCHRAENKE
ELÉMENT HAUTS
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
Dimension
(L)
(H)
(P)
Laccato opaco
Mat lacquered
Opak lackiert
Laqué mat
Laccato lucido
Glossy lacquered
Glänzend lackiert
Laqué brillant
Matrix
Matrix
Matrix
Matrix
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
Haengeschrank mit 1 Tuer
Elément haut à 1 porte
935 502
935 503
935 504
36
36
36
34
48
70
25
25
25
175
215
270
195
235
295
-
Versione per sviluppo verticale
Version for vertical development
Ausführung fuer Vertikale Entwicklung
Version pour développement vertical
936 502
936 503
936 504
36
36
36
34
48
70
25
25
25
-
-
170
210
255
935 506.V
36
36
25
140
155
-
935 501
34
36
25
175
195
-
936 501
34
36
25
-
-
165
935 506.O
36
36
25
140
155
-
Pensile a giorno
Open wall-unit
Offen Haengeschraenkchen
Elément haut à jour
Versione per sviluppo verticale
Version for vertical development
Ausführung fuer Vertikale Entwicklung
Version pour développement vertical
Pensile 1 anta
1 door wall-unit
Haengeschrank mit 1 Tuer
Elément haut à 1 porte
Versione per sviluppo orizzontale
Version for horizontal development
Ausführung fuer Horizontale Entwicklung
Version pour développement horizontale
Pensile a giorno
Open wall-unit
Offen Haengeschraenkchen
Elément haut à jour
PENSILI
WALL CABINETS
Versione per sviluppo orizzontale
Version for horizontal development
Ausführung fuer Horizontale Entwicklung
Version pour développement horizontale
ATTENZIONE:
Pensili disponibili in tutte le versioni solo con cassa bianca, sia con anta laccata colorata che con anta Matrix
Wall-units availbale in all versions only with white carcases, both with lacquered coloured doors and with Matrix doors
Element hauts disponible dans toutes les versions uniquement avec la caisse blanche, avec la porte laqué colorée et avec la porte en Matrix
Haengeschraenke verfuegbar in den gesamten Version nur mit weissem Korpus, sowohl mit der lackierten gefarbten Fronten als auch die Fronten en Matrix
33
FLY
FLY
PENSILI
WALL-UNITS
HAENGESCHRAENKE
ELÉMENT HAUTS
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
Pensile apertura vasistas con pistoni
Transom opening wall-unit with pistons
Gleitender Haengeschraenkchen mit Klappeoeffnung
Elément haut coulissant à ouverture vasistas
Pensile apertura ribalta con pistoni
Folding opening wall-unit with pistons
Gleitender Haengeschraenkchen mit Faltoeffnung
Elément haut ouverture à trappe avec pistons
Pensile a giorno
Open wall-unit
Offen Haengeschraenkchen
Elément haut à jour
Pensili L.27 / L.36 / L.45 senza tramezzo
Wall-units L.27 / L.36 / L.45 without partition
Haengeschrankei L.27 / L.36 / L.45 ohne Zwischenwand
Elément hauts L.27 / L.36 / L.45 sans partition
34
Dimension
(L)
(H)
(P)
Laccato opaco
Mat lacquered
Opak lackiert
Laqué mat
Laccato lucido
Glossy lacquered
Glänzend lackiert
Laqué brillant
Matrix
Matrix
Matrix
Matrix
933 521
933 522
933 523
45
54
72
25
25
25
25
25
25
220
225
230
240
250
255
-
934 521
934 522
934 523
45
54
72
25
25
25
25
25
25
-
-
305
325
370
933 524
933 525
933 526
45
54
72
25
25
25
25
25
25
245
250
255
270
275
280
-
934 524
934 525
934 526
45
54
72
25
25
25
25
25
25
-
-
325
345
390
933 530
933 531
933 532
933 533
933 534
27
36
45
54
72
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
120
125
155
175
205
130
140
170
195
225
-
934 530
934 531
934 532
934 533
934 534
27
36
45
54
72
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
-
-
195
215
235
295
340
FLY
FLY
PROPOSTE PENSILI COMPOSTI
PROPOSALS COMPOSED WALL-UNITS
VORSCHLÄGE BESTEHENDE HAENGESCHRAENKE
PROPOSITIONS ELÉMENT HAUTS COMPOSÉS
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
2
4/7
/5
45
36
36
L
25
36
F
34/48/70
A
36
34
G
36
34/48/70
36
36
B
25
36
25
34
2
4/7
/5
45
36
34
25
25
M
36
36
H
25
25
34/48/70
C
34
25
34/48/70
36
45
25
N
25
25
34/48/70 25 34/48/70
D
34
25
25
O
25
I
25
34
36
34/48/70 34/48/70
/72
/54
45
36
E
/72
/54
36
35
FLY
FLY
TOP PER BASI
BASE UNITS’ TOPS
PLATTE DER GRUNDELEMENTE
TOP À ÉLÉMENTS BAS
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
P
Top legno per base
Base unit’s wooden top
Platte aus Holz des Grundelementes
Top en bois à élément bas
L
36
Dimension
(L)
(H)
(P)
Laccato opaco
Mat lacquered
Opak lackiert
Laqué mat
Laccato lucido
Glossy lacquered
Glänzend lackiert
Laqué brillant
Matrix
Matrix
Matrix
Matrix
930 851
930 852
930 853
930 854
930 855
930 856
930 857
36
45
54
72
90
108
144
2
2
2
2
2
2
2
43
43
43
43
43
43
43
35
40
45
65
80
90
95
35
40
45
65
80
90
95
-
936 809
936 810
936 811
936 812
936 819
936 820
936 821
36
45
54
72
90
108
144
2
2
2
2
2
2
2
43
43
43
43
43
43
43
-
-
40
45
55
70
85
100
135
930 826
930 821
930 822
930 823
36
45
54
72
2
2
2
2
51
51
51
51
35
45
50
60
35
45
50
60
-
936 815
936 816
936 817
936 818
36
45
54
72
2
2
2
2
51
51
51
51
-
-
45
55
65
80
FLY
FLY
TOP TECNORIL
TECNORIL WORKTOP
OBERPLATTE AUS TECNORIL
PLAN DE TRAVAIL EN TECNORIL
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
72 - 90
87- 105
21
40
36
51
10
5 5
5
36
5
64
64
1,2
12
16,2
1,2
21
12
16,2
21
108 - 126
123 - 141
40
51
36
5
36
5
71
71
12
16,2
1,2
31
12
31
16,2
SCHEMA PER VERSIONE CON MANIGLIONE LATERALE/ LAY-OUT FOR VERSION WITH SIDE TOWEL-RACK/
PLAN FUER AUSFUEHRUNG MIT HANDTUCHHALTER/ SCHÉMA POUR LA VERSION AVEC PORTE-SERVIETTES LATERAL
51
40
TOP
TOPS
5
51
5 5
10
31
10
31
1,2
51
10
21
37
FLY
FLY
TOP TECNORIL
TECNORIL WORKTOP
OBERPLATTE AUS TECNORIL
PLAN DE TRAVAIL EN TECNORIL
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
Top Tecnoril s/maniglione
Tecnoril worktop without towel-rack
Oberplatte aus Tecnoril ohne Handtuchhalter
Plan de travail en Tecnoril sans porte-serviettes
Dimension
Prezzo
(L)
(H)
(P)
Price
Preis
Prix
835 801
835 802
835 803
835 804
72
90
108
126
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
51
975
1025
1075
1125
835 805
835 806
835 807
835 808
87
105
123
141
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
51
1050
1100
1150
1200
835 809
835 810
835 811
835 812
72
90
108
126
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
51
1050
1100
1150
1200
815 134.D
815 134.S
-
8
8
-
80
80
Predisposto per portalavabo s/maniglione
Predisposed for basin unit without towel-rack
Vorbereitet fuer Waschbeckenfusse ohne Handtuchalter
Prédisposé pour meuble sous vasque sans porte-serviette
Top a scarico libero senza foro troppo pieno
Top free discharge without overﬂow
Oberplatte mit frei Abﬂuss ohne ueberlauf Loch
Plan de travail à vidange libre sans trou trop plein
Top Tecnoril c/maniglione
Tecnoril worktop with towel-rack
Oberplatte aus Tecnoril mit Handtuchhalter
Plan de travail en Tecnoril avec porte-serviettes
Predisposto per portalavabo c/maniglione
Predisposed for basin unit with towel-rack
Vorbereitet fuer Waschbeckenfusse mit Handtuchalter
Prédisposé pour meuble sous vasque avec porte-serviettes
Top a scarico libero senza foro troppo pieno
Top free discharge without overﬂow
Oberplatte mit frei Abﬂuss ohne ueberlauf Loch
Plan de travail à vidange libre sans trou trop plein
Top Tecnoril c/maniglione laterale
Tecnoril worktop with side towel-rack
Oberplatte aus Tecnoril mit seitlich Handtuchhalter
Plan de travail en Tecnoril avec porte-serviettes lateràl
Predisposto per essere montato solo sospeso su 2 staffe 815 134.D / 815 134.S
Predisposed to be mounted only wall-hung on 2 brackets
Vorbereitet um nur haenge mit 2 Spannbuegel 815 134.D / 815 134.S aufgestellt zu sein
Prédisposé à etre montée seulement suspendu sur 2 pattes-ﬁches 815 134.D / 815 134.S
Top a scarico libero senza foro troppo pieno
Top free discharge without overﬂow
Oberplatte mit frei Abﬂuss ohne ueberlauf Loch
Plan de travail à vidange libre sans trou trop plein
Staffa da utilizzare nell’installazione del top senza portalavabo
Bracket to be used in the installation of the worktop without basin unit
Spannbuegel um die Anlage der Oberplatte ohne Waschbechen zu verwenden
Patte-ﬁche à utiliser dans l’installation de plan de travail sans meuble sous vasque
38
FLY
FLY
TOP TECNORIL
TECNORIL WORKTOP
OBERPLATTE AUS TECNORIL
PLAN DE TRAVAIL EN TECNORIL
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
Top Tecnoril s/maniglione
Tecnoril worktop without towel-rack
Oberplatte aus Tecnoril ohne Handtuchhalter
Plan de travail en Tecnoril sans porte-serviettes
Dimension
Prezzo
(L)
(H)
(P)
Price
Preis
Prix
835 876
835 877
835 878
835 879
72
90
108
126
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
51
530
610
690
765
835 880
835 881
835 882
835 883
87
105
123
141
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
51
595
675
755
835
835 884
835 885
835 886
835 887
72
90
108
126
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
51
595
675
755
835
825 704.L
825 704.S
63
63
14
14
46
46
290
395
Predisposto per portalavabo s/maniglione
Predisposed for basin unit without towel-rack
Vorbereitet fuer Waschbeckenfusse ohne Handtuchalter
Prédisposé pour meuble sous vasque sans porte-serviette
Top per lavabo d’appoggio 825 704.L / 825 704.S
Worktop for free-standing basin 825704.L / 825704.S
Oberplatte fuer Waschbecken zu lehnen 825 704.L / 825 704.S
Plan de travail pour vasque à appuyer 825 704.L / 825 704.S
Top Tecnoril c/maniglione
Tecnoril worktop with towel-rack
Oberplatte aus Tecnoril mit Handtuchhalter
Plan de travail en Tecnoril avec porte-serviettes
Predisposto per portalavabo c/maniglione
Predisposed for basin unit with towel-rack
Vorbereitet fuer Waschbeckenfusse mit Handtuchalter
Prédisposé pour meuble sous vasque avec porte-serviettes
Top per lavabo d’appoggio 825 704.L / 825 704.S
Worktop for free-standing basin 825704.L / 825704.S
Oberplatte fuer Waschbecken zu lehnen 825 704.L / 825 704.S
Plan de travail pour vasque à appuyer 825 704.L / 825 704.S
Top Tecnoril c/maniglione laterale
Tecnoril worktop with side towel-rack
Oberplatte aus Tecnoril mit seitlich Handtuchhalter
Plan de travail en Tecnoril avec porte-serviettes lateràl
Predisposto per essere montato solo sospeso su 2 staffe 815 134.D / 815 134.S
Predisposed to be mounted only wall-hung on 2 brackets
Vorbereitet um nur haenge mit 2 Spannbuegel 815 134.D / 815 134.S aufgestellt zu sein
Prédisposé à etre montée seulement suspendu sur 2 pattes-ﬁches 815 134.D / 815 134.S
Top per lavabo d’appoggio 825 704.L / 825 704.S
Worktop for free-standing basin 825704.L / 825704.S
Oberplatte fuer Waschbecken zu lehnen 825 704.L / 825 704.S
Plan de travail pour vasque à appuyer 825 704.L / 825 704.S
Lavabo ceramica d’appoggio
Free-standing ceramic
Waschbecken aus Keramik zu lehnen
Lavabo en céramique à appuyer
Disponibile in versione lucida (L) o satinata (S)
Available in right glossy (L) or satin version (S)
Verfuegbar in der glänzender (L) oder satinierter (S) Ausfuehrung
Disponible en version laqué (L) ou satiné (S)
61
12
46
44
14
46
44
63
29
Versione satinata tempo di consegna 30 gg
Satin version delivery time 30 days
Satinierte Ausführung Lieferzeit 30 Tage
Version satiné delai de livraison 30 jours
Senza foro troppo pieno
Without overﬂow
Ohne ueberlauf loch
Sans trou trop plein
39
FLY
FLY
TOP TECNORIL
TECNORIL WORKTOP
OBERPLATTE AUS TECNORIL
PLAN DE TRAVAIL EN TECNORIL
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
Top Tecnoril s/maniglione
Tecnoril worktop without towel-rack
Oberplatte aus Tecnoril ohne Handtuchhalter
Plan de travail en Tecnoril sans porte-serviettes
Dimension
Prezzo
(L)
(H)
(P)
Price
Preis
Prix
835 888
835 889
835 890
835 891
72
90
108
126
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
51
530
610
690
765
835 892
835 893
835 894
835 895
87
105
123
141
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
51
665
740
820
900
835 896
835 897
835 898
835 899
72
90
108
126
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
51
595
675
755
835
825 705.L
825 705.S
55
55
13
13
45
45
250
395
Predisposto per portalavabo s/maniglione
Predisposed for basin unit without towel-rack
Vorbereitet fuer Waschbeckenfusse ohne Handtuchalter
Prédisposé pour meuble sous vasque sans porte-serviette
Top per lavabo d’appoggio 825 705.L / 825 705.S
Worktop for free-standing basin 825705.L / 825705.S
Oberplatte fuer Waschbecken zu lehnen 825 705.L / 825 705.S
Plan de travail pour vasque à appuyer 825 705.L / 825 705.S
Top Tecnoril c/maniglione
Tecnoril worktop with towel-rack
Oberplatte aus Tecnoril mit Handtuchhalter
Plan de travail en Tecnoril avec porte-serviettes
Predisposto per portalavabo c/maniglione
Predisposed for basin unit with towel-rack
Vorbereitet fuer Waschbeckenfusse mit Handtuchalter
Prédisposé pour meuble sous vasque avec porte-serviettes
Top per lavabo d’appoggio 825 705.L / 825 705.S
Worktop for free-standing basin 825705.L / 825705.S
Oberplatte fuer Waschbecken zu lehnen 825 705.L / 825 705.S
Plan de travail pour vasque à appuyer 825 705.L / 825 705.S
Top Tecnoril c/maniglione laterale
Tecnoril worktop with side towel-rack
Oberplatte aus Tecnoril mit seitlich Handtuchhalter
Plan de travail en Tecnoril avec porte-serviettes lateràl
Predisposto per essere montato solo sospeso su 2 staffe 815 134.D / 815 134.S
Predisposed to be mounted only wall-hung on 2 brackets
Vorbereitet um nur haenge mit 2 Spannbuegel 815 134.D / 815 134.S aufgestellt zu sein
Prédisposé à etre montée seulement suspendu sur 2 pattes-ﬁches 815 134.D / 815 134.S
Top per lavabo d’appoggio 825 705.L / 825 705.S
Worktop for free-standing basin 825705.L / 825705.S
Oberplatte fuer Waschbecken zu lehnen 825 705.L / 825 705.S
Plan de travail pour vasque à appuyer 825 705.L / 825 705.S
Lavabo ceramica d’appoggio
Free-standing ceramic
Waschbecken aus Keramik zu lehnen
Lavabo en céramique à appuyer
Disponibile in versione lucida (L) o satinata (S)
Available in right glossy (L) or satin version (S)
Verfuegbar in der glänzender (L) oder satinierter (S) Ausfuehrung
Disponible en version laqué (L) ou satiné (S)
7,5
13
45
32
55
45
Versione satinata tempo di consegna 30 gg
Satin version delivery time 30 days
Satinierte Ausführung Lieferzeit 30 Tage
Version satiné delai de livraison 30 jours
Con foro troppo pieno
With overﬂow
Mit Ueberlauf loch
Avec trou trop plein
40
FLY
FLY
TOP TECNORIL
TECNORIL WORKTOP
OBERPLATTE AUS TECNORIL
PLAN DE TRAVAIL EN TECNORIL
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
Top Tecnoril s/maniglione c/prolunghe
Tecnoril top w/out t.rack with exten.
Oberplatte aus Tecnoril ohne Handtuchhalter mit Verlaengerung
Plan de travail en Tecnoril sans porte-serviettes avec rallonges
Top a scarico libero senza foro troppo pieno
Top free discharge without overﬂow
Oberplatte mit frei Abﬂuss ohne ueberlauf Loch
Plan de travail à vidange libre sans trou trop plein
Predisposto per P/Lav L.72
Predisposed for basin unit L.72
Vorbereitet fuer Waschbeckenfusse L.72
Prédisposé pour meuble sous vasque L.72
Dimension
Prezzo
(L)
(H)
(P)
Price
Preis
Prix
835 837
835 838
835 839
835 840
835 841
835 842
835 843
835 844
835 845
835 846
108
117
126
144
153
162
171
180
189
198
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
1070
1110
1135
1220
1265
1285
1330
1375
1415
1460
835 847
835 848
835 849
835 850
835 851
835 852
835 853
835 854
126
135
144
162
171
180
189
198
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
51
51
51
51
51
1135
1175
1220
1285
1330
1375
1415
1460
835 855
835 856
835 857
835 858
835 859
835 860
144
153
162
180
189
198
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
51
51
51
1220
1265
1285
1375
1415
1460
835 872
835 873
835 874
835 875
162
171
180
198
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
51
1285
1330
1375
1460
935 101 - 936 101
Top Tecnoril s/maniglione c/prolunghe
Tecnoril top w/out t.rack with exten.
Oberplatte aus Tecnoril ohne Handtuchhalter mit Verlaengerung
Plan de travail en Tecnoril sans porte-serviettes avec rallonges
Top a scarico libero senza foro troppo pieno
Top free discharge without overﬂow
Oberplatte mit frei Abﬂuss ohne ueberlauf Loch
Plan de travail à vidange libre sans trou trop plein
Predisposto per P/Lav L.90
Predisposed for basin unit L.90
Vorbereitet fuer Waschbeckenfusse L.90
Prédisposé pour meuble sous vasque L.90
935 102 - 936 102
Top Tecnoril s/maniglione c/prolunghe
Tecnoril top w/out t.rack with exten.
Oberplatte aus Tecnoril ohne Handtuchhalter mit Verlaengerung
Plan de travail en Tecnoril sans porte-serviettes avec rallonges
Top a scarico libero senza foro troppo pieno
Top free discharge without overﬂow
Oberplatte mit frei Abﬂuss ohne ueberlauf Loch
Plan de travail à vidange libre sans trou trop plein
Predisposto per P/Lav L.108
Predisposed for basin unit L.108
Vorbereitet fuer Waschbeckenfusse L.108
Prédisposé pour meuble sous vasque L.108
935 103 - 936 103
Top Tecnoril s/maniglione c/prolunghe
Tecnoril top w/out t.rack with exten.
Oberplatte aus Tecnoril ohne Handtuchhalter mit Verlaengerung
Plan de travail en Tecnoril sans porte-serviettes avec rallonges
Top a scarico libero senza foro troppo pieno
Top free discharge without overﬂow
Oberplatte mit frei Abﬂuss ohne ueberlauf Loch
Plan de travail à vidange libre sans trou trop plein
Predisposto per P/Lav L.126
Predisposed for basin unit L.126
Vorbereitet fuer Waschbeckenfusse L.126
Prédisposé pour meuble sous vasque L.126
935 104 - 936 104
41
FLY
FLY
TOP TECNORIL
TECNORIL WORKTOP
OBERPLATTE AUS TECNORIL
PLAN DE TRAVAIL EN TECNORIL
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
Top Tecnoril s/maniglione c/prolunghe
Tecnoril top w/out t.rack with exten.
Oberplatte aus Tecnoril ohne Handtuchhalter mit Verlaengerung
Plan de travail en Tecnoril sans porte-serviettes avec rallonges
Top a scarico libero senza foro troppo pieno
Top free discharge without overﬂow
Oberplatte mit frei Abﬂuss ohne ueberlauf Loch
Plan de travail à vidange libre sans trou trop plein
Predisposto per P/Lav L.72
Predisposed for basin unit L.72
Vorbereitet fuer Waschbeckenfusse L.72
Prédisposé pour meuble sous vasque L.72
Dimension
Prezzo
(L)
(H)
(P)
Price
Preis
Prix
835 813
835 814
835 815
835 816
835 817
835 818
835 819
835 820
835 821
835 822
108
117
126
144
153
162
171
180
189
198
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
1070
1110
1135
1220
1265
1285
1330
1375
1415
1460
835 823
835 824
835 825
835 826
835 827
835 828
835 829
835 830
126
135
144
162
171
180
189
198
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
51
51
51
51
51
1135
1175
1220
1285
1330
1375
1415
1460
835 831
835 832
835 833
835 834
835 835
835 836
144
153
162
180
189
198
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
51
51
51
1220
1265
1285
1375
1415
1460
835 868
835 869
835 870
835 871
162
171
180
198
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
51
1285
1330
1375
1460
935 101 - 936 101
Top Tecnoril s/maniglione c/prolunghe
Tecnoril top w/out t.rack with exten.
Oberplatte aus Tecnoril ohne Handtuchhalter mit Verlaengerung
Plan de travail en Tecnoril sans porte-serviettes avec rallonges
Top a scarico libero senza foro troppo pieno
Top free discharge without overﬂow
Oberplatte mit frei Abﬂuss ohne ueberlauf Loch
Plan de travail à vidange libre sans trou trop plein
Predisposto per P/Lav L.90
Predisposed for basin unit L.90
Vorbereitet fuer Waschbeckenfusse L.90
Prédisposé pour meuble sous vasque L.90
935 102 - 936 102
Top Tecnoril s/maniglione c/prolunghe
Tecnoril top w/out t.rack with exten.
Oberplatte aus Tecnoril ohne Handtuchhalter mit Verlaengerung
Plan de travail en Tecnoril sans porte-serviettes avec rallonges
Top a scarico libero senza foro troppo pieno
Top free discharge without overﬂow
Oberplatte mit frei Abﬂuss ohne ueberlauf Loch
Plan de travail à vidange libre sans trou trop plein
Predisposto per P/Lav L.108
Predisposed for basin unit L.108
Vorbereitet fuer Waschbeckenfusse L.108
Prédisposé pour meuble sous vasque L.108
935 103 - 936 103
Top Tecnoril s/maniglione c/prolunghe
Tecnoril top w/out t.rack with exten.
Oberplatte aus Tecnoril ohne Handtuchhalter mit Verlaengerung
Plan de travail en Tecnoril sans porte-serviettes avec rallonges
Top a scarico libero senza foro troppo pieno
Top free discharge without overﬂow
Oberplatte mit frei Abﬂuss ohne ueberlauf Loch
Plan de travail à vidange libre sans trou trop plein
Predisposto per P/Lav L.126
Predisposed for basin unit L.126
Vorbereitet fuer Waschbeckenfusse L.126
Prédisposé pour meuble sous vasque L.126
935 104 - 936 104
42
FLY
FLY
TOP TECNORIL
TECNORIL WORKTOP
OBERPLATTE AUS TECNORIL
PLAN DE TRAVAIL EN TECNORIL
Graﬁco
Graphic design
Zeichnung
Graphique
Cod
Top Tecnoril 2 vasche
Tecnoril worktop with 2 basins
Oberplatte aus Tecnoril 2 Becken
Plan de travail en Tecnoril avec 2 vasques
Predisposto per portalavabo s/maniglione
Predisposed for basin unit without towel-rack
Vorbereitet fuer Waschbeckenfusse ohne Handtuchalter
Prédisposé pour meuble sous vasque sans porte-serviette
Dimension
Prezzo
(L)
(H)
(P)
Price
Preis
Prix
835 861
835 862
835 863
835 864
835 800
144
162
180
198
216
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
51
51
1745
1810
1875
1985
2050
835 865
835 866
835 867
144
180
216
16-1,2
16-1,2
16-1,2
51
51
51
1745
1875
2050
Disponibile in versione simmetrica / asimmetrica
Available in symmetrical / asymmetrical version
Erhältlich in der symmetrischer / asymmetrischer Ausfuehrung
Disponible en version symétrique / asymétriques
Top a scarico libero senza foro troppo pieno
Top free discharge without overﬂow
Oberplatte mit frei Abﬂuss ohne ueberlauf Loch
Plan de travail à vidange libre sans trou trop plein
Top Tecnoril 2 vasche
Tecnoril worktop with 2 basins
Oberplatte aus Tecnoril 2 Becken
Plan de travail en Tecnoril avec 2 vasques
Predisposto per portalavabo s/maniglione
Predisposed for basin unit without towel-rack
Vorbereitet fuer Waschbeckenfusse ohne Handtuchalter
Prédisposé pour meuble sous vasque sans porte-serviette
Disponibile SOLO nella versione simmetrica
Available only in the symmetric version
Verfuegbar NUR symmetrischer Ausfuehrung
Disponible seulement dans la version symmetrique
Top a scarico libero senza foro troppo pieno
Top free discharge without overﬂow
Oberplatte mit frei Abﬂuss ohne ueberlauf Loch
Plan de travail à vidange libre sans trou trop plein
43
FLY
FLY
NOTE TECNICHE TECNORIL
TECHNIQUES NOTES
TECHNISCHES DATENBLATT
NOTES TECNIQUES
PROVE TECNICHE DI LABORATORIO
Technical data sheet
Prove
Test
Norma
Rule
Unità di mis.
unit
Metodo d’analisi
Test methods
Massa Volumica
Density
UNI 7092/72
g/cm3
1,8
Resistenza a trazione
Tensile strenght
EN ISO 527/66
MPa
39,2
Allungamento a rottura
Bracking strenght
EN ISO 527/96
%
0,5
Modulo elastico a trazione
Tensile modulus E
EN ISO 527/96
MPa
9,847
Resistenza a ﬂessione
Flexural strenght
EN 310/93
MPa
66,9
Modulo elastico a ﬂessione
Flexural modulos
EN 310/93
MPa
7,982
Resistenza all’urto Charpy
Impact strenght when notched (Charpy)
EN ISO 179-1/00
KJ/m2
3,46
Durezza Barcol
Barcol hardness
EN 59/77
“
62
Assorbimento acqua
Water absorbtion
ISO 62/99
%
0,03
Resistenza calore secco a 120°C
Temperature resistence
EN 12722/97
classe
4
Resistenza al calore umido a 85-100 °C
Stream resistence
EN 12721/97
classe
4
Resistenza alla bruciatura di sigaretta
sigarette embers test
UNI 9241/87
classe
3*
44
FLY
FLY
NOTE TECNICHE TECNORIL
TECHNIQUES NOTES
TECHNISCHES DATENBLATT
NOTES TECNIQUES
RESISTENZA A SOSTANZE CHIMICHE
Resistence
PERIODO D’AZIONE
Action period
NORMA
Rule
VALUTAZIONE
Evaluation
Acido acetico (sol. 10% acqua)
Acetic acid (10% water sol.)
16 H
EN12720/97
5
Ammoniaca
Ammonia 100%
16 H
EN12720/97
5
Acido citrico (sol. 10 acqua)
Citric acid (10% water sol.)
16 H
EN12720/97
5
Soluzione detergente
Cleansing agent
16 H
EN 12720/97
5
Coramina T (sol. 2,5% acqua)
Cloramin T (sol. 2,5% water)
16 H
EN 12720/97
5
Etanolo (sol. 48% acqua)
Etanol (sol. 48% water)
16 H
EN 12720/97
5
Etil-butile acetato
Etil-butile acetic
10 sec.
EN 12720/97
5
Olio d’oliva
Olive oil
16 H
EN 12720/97
5
Caffè
Instant coffee
16 H
EN 12720/97
5
Olio di Parafﬁna
Parafﬁn oil
16 H
EN 12720/97
5
Carbonato di sodio (sol. 10% acqua)
Sodium carbonate (sol. 10% water)
16 H
EN 12720/97
5
Tè
Tea
16 H
EN 12720/97
5
Acqua distillata
Water
16 H
EN 12720/97
5
Birra chiara
Beer
16 H
EN 12720/97
5
Inchiostro per timbri
Printing Ink.
16 H
EN 12720/97
2*
Acetone
Acetone
10 sec.
EN 12720/97
5
Cloruro di sodio
Sodium chloride
16 H
EN 12720/97
5
Per ulteriori informazioni contattare Omnitech s.r.l. centro analisi.
For more information please contact Omnitech s.r.l. chemical center.
• Mediate la pulizia della superﬁcie con una spugna abrasive si tolgono anche le macchie più tenaci. Le prove tecniche riportate sono state provate da CATAS S.p.a. laboratorio chimico.
Valutazione
Grado 5
Grado 4
Grado 3
Grado 2
Grado 1
-
nessun cambiamento visibile.
leggere variazioni di lucentezza o del colore, visibili solo sotto un certo angolo visivo.
variazioni modeste del grado di lucentezza.
variazioni signiﬁcative del grado di lucentezza.
danni alla superﬁcie o formazione di bolle.
Rating 5
Rating 4
Rating 3
Rating 2
Rating 1
-
no visibile changes.
Light changes in gloss and/or colour, visible from determined angles of vision only.
Moderate changes in gloss and/or colour.
Signiﬁcant changes in gloss and/or colour.
Surface damages and/or blistering.
I dati contenuti in questa scheda sono valori tipici e corrispondono secondo scienza e coscienza dalle nostre cognizioni.
Tali dati non possono essere rapportati ad altri prodotti. BMT s.r.l. non si assume nessuna responsabilità né garanzia in qualsiasi modo in relazione a queste informazioni.
The information provided in this data sheet is based on typical values and is correct till the best of our knowledge, information and belief at the time of this data sheet.
If may give you some indication of the use of the material described but does not by no means replace tests of your own.
BMT s.r.l. neither warrants the results, nor assumes any obligation or liability of any kind in connection with the said information.
45
FLY
FLY
CONDIZIONI DI VENDITA
GENERAL SELLING TERMS
VERKAUFSBEDINGUNGEN
CONDITIONS DE VENTE GÉNÉRALES
ORDINI:
* Gli ordini saranno da intendersi deﬁnitivi solo quando BMT li avrà accettati e confermati.
* Per la corretta stesura di ogni ordine è necessario all’atto della compilazione, speciﬁcare esattamente il modello e i codici degli articoli.
Per le composizioni complesse è opportuno un disegno esplicativo. inoltre consigliato durante la compilazione dell’ordine l’utilizzo del modulo dedicato presente
nelle pagine iniziali di ogni speciﬁco modello.
* Al ﬁne di fornire un servizio sempre pIù efﬁciente e completo si consiglia di compilare l’ordine tramite CD di Progettazione ed inviarlo via posta elettronica.
CONSEGNE:
* Franco destino, per importi superiori a € 750,00. Per importi inferiori, sarà addebitato un contributo del 5% in fattura, con un minimo di € 30,00.
* I tempi di consegna sono da ritenersi puramente indicativi e non vincolanti, ed in nessun caso BMT si riterrà responsabile per danno diretto o
indiretto richiesto per mancata o ritardata consegna. In particolare i tempi per gli ordini “su misura” saranno comunque non inferiori a 60gg.
CONTROLLI:
* Controllare attentamente tutta la merce scaricata e in particolare lo stato dei top in cristallo e marmo, degli specchi, dei lavabi e degli accessori.
RECLAMI
E GARANZIA:
* La denuncia di eventuali difformità e di ogni eventuale reclamo è da effettuarsi tramite raccomandata A/R entro 8gg dalla data di rinvenimento della suddetta
a BMT S.r.l. Via delle fabbriche 2, Borgo Massano 61020 , Montecalvo in Foglia, PU.
* La garanzia ha durata di 24 (ventiquattro) mesi e decorre dalla data di consegna del prodotto ai sensi del DL 24/02.
* La modalità di espletamento della garanzia è oggetto di trattativa tra BMT S.r.l. e il cliente (nel pieno rispetto delle indicazioni fornite dagli art. 1529 bis e segg.
del cod. civ.) previa veriﬁca tecnica della presunta difformità. In caso di difetto di conformità, BMT S.r.l. provvede, senza spese per il cliente, al ripristino
della conformità del prodotto mediante riparazione/sostituzione. Se, a seguito di veriﬁca tecnica da parte di BMT S.r.l., il vizio non dovesse risultare un difetto di
conformità ai sensi del DL 24/02, al cliente saranno addebitati gli eventuali costi di veriﬁca e ripristino richiesti dall’Assistenza Tecnica, nonchè i costi di trasporto
se sostenuti da BMT S.r.l.
* La garanzia non è riconosciuta qualora siano riscontrati difetti/difformità imputabili ad errata installazione, cattiva manutenzione e/o cattivo uso.
* Nonostante BMT presti massima cura nel selezionare i materiali per garantire l’uniformità dei propri prodotti, la conformità dei campioni non deve intendersi
in senso tassativo; questo a maggior ragione per i top in marmo e i cristalli i quali possono presentare naturalmente variazioni di colore e venature.
* Viene escluso ogni diritto del cliente a un risarcimento danni o indennizzo, nonchè qualsiasi responsabilità contrattua le o extracontrattuale per danni diretti o
indiretti a persone e/o cose, provocati da materiali difettosi messi in opera.
RESI:
* Non si accettano resi di merce se non preventivamente autorizzati da BMT S.r.l..
* Non si accettano in nessun caso la restituzione di elementi speciali e/o fuori serie.
PREZZI:
* I prezzi sono espressi in Euro e si intendono esclusi di IVA, rubinetterie, lavabi e oggettistica.
PAGAMENTI:
* IVA RI.BA. 30 gg.fm.
* IMPONIBILE RI.BA. 30gg.fm sconto 3%; RI.BA 60 gg.fm.; RI.BA. 30/60/90 gg.fm.
* Per importi inferiori a € 1.000,00 unica RI.BA 60 gg.fm.
LEGGE
APPLICABILE: * Il contratto di vendita tra il Cliente e BMT S.r.l. si intende concluso in Italia e regolato dalla Legge Italiana. Per la soluzione di controversie civili e penali unico
competente è il tribunale della ditta emittente.
AVVERTENZE: * BMT S.r.l. si riserva la facoltà di apportare in qualunque momento e senza preavviso tutte le modiﬁche che si rendono opportune.
* Si declinano inoltre, ogni responsabilità per eventuali inesattezze derivanti da errori di stampa o trascrizione.
LISTINO PREZZI - REV 01 DEL 01/11/2011
IL PRESENTE LISTINO ANNULLA E SOSTITUISCE TUTTI I PRECEDENTI IN VOSTRO POSSESSO
46
FLY
FLY
CONDIZIONI DI VENDITA
GENERAL SELLING TERMS
VERKAUFSBEDINGUNGEN
CONDITION DE VENTE GÉNÉRALES
ORDERS:
* Orders shall not be considered as deﬁnitive until accepted and conﬁrmed by BMT.
* In order to ensure accuracy, when compiling all orders the article codes and model must always be speciﬁed.
An explanatory drawing should be provided for complex compositions. In addition, orders should always be compiled using the form provided in the introductory
pages to each speciﬁc model.
* In order to ensure an efﬁcient, complete service, orders should preferably be compiled using the CD and dispatched by email.
DELIVERIES:
* Delivery times are purely guideline and not binding, and under no circumstances shall BMT be considered responsible for direct or indirect damages claimed
for failure to deliver or late delivery. In particular, all delivery times for custom orders shall be no less than 60 days.
CHECKS:
* Inspect all goods unloaded thoroughly, and in particular check the condition of plate glass and marble tops, mirrors, washbasins and accessories.
CLAIMS AND
WARRANTY:
* All defects or complaints must be reported by registered letter with return receipt within 8 days of discovery to BMT S.r.l. Via delle fabbriche 2,
Borgo Massano 61020 , Montecalvo in Foglia, PU, Italy.
* The warranty is valid for 24 (twenty-four) months from the date of delivery of the product in accordance with Italian Law 24/02.
* The way in which warranty cover is provided shall be the subject of negotiation between BMT S.r.l. and the customer (in full compliance with the requirements
of art. 1529 (2) and following articles of the Italian Civil Code) further to technical veriﬁcation of the presumed defect. In case of nonconformities, BMT S.r.l. shall
repair or replace the product to render it compliant with the order speciﬁcations, at no charge to the customer.
If technical checks by BMT S.r.l. reveal that the fault does not constitute a nonconformity under Italian Law 24/02, any costs for inspection and repair
requested from the After-Sales Service, together with the freight costs if met by BMT S.r.l., shall be charged to the customer.
* The warranty shall not apply in case of defects/nonconformities due to improper installation, poor maintenance and or incorrect use.
* Although BMT takes the greatest care when selecting its materials in order to guarantee its products uniformity, in no sense shall conformity with
samples be considered as absolute; this applies in particular to marble and plate glass tops, when variations in colour and vein patterns may naturally be present.
* The customer shall forfeit all entitlement to damages or compensation, and BMT shall have no contractual or non-con tractual liability for direct or indirect injury
and/or damage caused, in the event of the installation of faulty materials.
RETURNS:
* No returns of goods shall be accepted unless authorised in advance by BMT S.r.l..
* Under no circumstances shall the return of special and/or custom elements be accepted
PRICES:
* Prices are in Euros and do not include VAT, tap ﬁttings, washbasins and ornaments.
APPLICABLE
LAW:
WARNINGS:
* The sales contract between the Customer and BMT S.r.l. is ﬁnalised in Italy and shall be subject to Italian Law.
The law court in the vendorís place of business shall have jurisdiction over civil and criminal legal disputes.
* BMT S.r.l. reserves the right to make all modiﬁcations it considers appropriate at any moment without notice.
* Moreover, all responsibility for any inaccuracies deriving from printing or typing errors is declined.
PRICE LIST - REV. 01 01/11/2011
THIS PRICE LIST SUBSTITUTES ALL PREVIOUS ONES RECEIVED BY YOU
47
NOTE
48
LISTINO PREZZI 2011
FLY
FLY
FLY
BMT s.r.l.
via delle fabbriche, 2 - 61020 Borgo Massano
BMT bagni
FLY
LISTINO PREZZI 2011
Montecalvo in Foglia - Pesaro Italy
Telefono 0722 580407 - Telefax 0722 580385
www.bmtbagni.it - [email protected]
Industria Arredamenti e
Accessori per Bagno