Scheda di sicurezza ai sensi del Regolamento UE N. 1907/2006 – Regolamento CE 790/2009 MISTRAL MCPA sotto forma di sale sodico potassico 260g/l Soluzione acquosa Scheda di sicurezza del 01/12/2010 1. IDENTIFICAZIONE DEL PREPARATO E DELL'IMPRESA Identificazione del preparato : MISTRAL Tipologia di prodotto : Prodotto Fitosanitario Utilizzazione del preparato : ERBICIDA Identificazione della società distributrice : NUFARM ITALIA Srl, Viale Luigi Majno, 17/A - MILANO Telefono di emergenza SEGRETERIA TECNICA: Tel: +39 0544 601201; 349 8602401 : CENTRO ANTIVELENI: Ospedale Bufalini Cesena +39 0547 352612 Responsabile schede di sicurezza : [email protected] 2. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l’ambiente acquatico. 3. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI Descrizione generale dei componenti, relative concentrazioni e pericoli. Per la classificazione del prepararto a cui la presente scheda si riferisce si rimanda al paragrafo 15 Quantità CAS N. Indice Allegato IV/V reg.790/09 Nome / Classificazione 23,30% ---- 607-051-00-3 MCPA-sale sodico potassico Xn N R20/21/22-50-53 4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO Contatto con gli occhi : Sciacquare immediatamente con molta acqua anche sotto le palpebre, per almeno 15 minuti. Contatto con la pelle : Lavare subito con sapone ed abbondante acqua. Inalazione : Portare all’aria aperta. Ingestione: Sciacquare la bocca. Non indurre il vomito. In caso di ingestione consultare immediatamente il medico. Note per il medico: Sintomi: irritante per cute e mucose fino all'ulcerazione delle mucose oro-faringea ed esofagea; irritante oculare, miosi. Nausea, vomito, cefalea, ipertermia, sudorazione, dolori addominali, diarrea. Danni al SNC: vertigini, atassia, iporeflessia, nevriti e neuropatie periferiche, parestesie, paralisi, tremori, convulsioni. Ipotensione arteriosa, tachicardia e vasodilatazione, alterazioni ECG. Muscoli: dolenzia, rigidità, fascicolazione: gli spasmi muscolari in genere precedono di poco la morte. Exitus per collasso vascolare periferico. Terapia sintomatica. Ospedalizzare. Consultare un Centro Antiveleni _____________________________________________________________________________________________________ 5. MISURE DI LOTTA ANTICENDIO Pericoli specifici: contro l’incendio In caso di incendio si possono formare Hcl, Cl2, CO Sistemi di protezione: Per vigili del fuoco Usare mezzi di protezione personali. Indossare, se necessario, sistema per autorespirazione in caso di incendio. Mezzi di estinzione: idonei Spruzzi d’acqua, polvere asciutta, sabbia, schiuma, anidride carbonica CO2 Mezzi di estinzione: Getto d’acqua abbondante Ulteriori informazioni: Procedura normale per incendi di origine chimica. Raccogliere separatamente le acque di spegnimento contaminate che non devono essere scaricate nelle fognature ___________________________________________ Nufarm Italia Srl – Viale Luigi Majno 17/A – Milano (MI) Pagina n. 1 di 5 del prodotto MISTRAL Scheda di sicurezza ai sensi del Regolamento UE N. 1907/2006 – Regolamento CE 790/2009 MISTRAL MCPA sotto forma di sale sodico potassico 260g/l Soluzione acquosa 6. PROVVEDIMENTI IN CASO RILASCIO ACCIDENTALE Precauzioni individuali : Usare i dispositivi di protezione individuali. (vedi capitolo 8) Precauzioni ambientali : Non scaricare il flusso di lavaggio in acque di superficie o in sistemi fognari sanitari Metodi di pulizia : Prosciugare con materiali inerti (sabbia, tripoli, legante per acidi, legante universale). Usare attrezzature di movimentazione meccaniche. Ulteriori suggerimenti: Non imballare il prodotto recuperato nei cartoni originali per un eventuale riutilizzo. 7. MANIPOLAZIONE E IMMAGAZZINAMENTO Manipolazione : Tenere fuori dalla portata dei bambini. Indossare indumenti protettivi. Immagazzinamento : Requisiti del magazzino: e dei contenitori Immagazzinare a tempuratura ambiente nel contenitore originale Indicazioni per: Il magazzinaggio insieme ad altri prodotti Tenere lontano da cibi, bevande e alimenti per animali. Stabilità di magazzino: > 0 °C 8. CONTROLLI DELL’ESPOSIZIONE/PROTEZIONE PERSONALE Protezione individuale Protezione respiratoria : Non è richiesto un allestimento speciale di protezione Protezione delle mani : Guanti di protezione Protezione degli occhi : Occhiali di sicurezza Protezione della pelle : e del corpo Indossare vestiario con maniche lunghe Misure di igiene: Rimuovere e lavare gli abiti e i guanti contaminati, e tutti gli indumenti prima del loro riutilizzo. Lavarsi le mani prima di bere, mangiare, fumare ed a fine giornata di lavoro. Non mangiare, bere e fumare durante l’utilizzo del prodotto. Accorgimenti di protezione: Evitare il contatto con la pelle e gli occhi. Conservare separatamente gli indumenti da lavoro. 9. PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE Informazioni Generali : Stato fisico: Forma: Colore: Odore: Liquido a 20°C Sospensione Marrone Fenolico Punto di cristallizzazione: Punto di ebollizione/: intervallo < 0°C ca. 100 °C a 1.013 hPa soluzione acquosa Pressione di vapore: Principio attivo è un sale organico, pressione di vapore trascurabile Densità: ca. 1,281 g/cm3 a 20°C Solubilità nell’acqua: Completamente solubile pH: ca. 9 a 11 g/l 10. STABILITÀ E REATTIVITÀ Decomposizione termica Condizioni da evitare : : Nessuna decomposizione spontanea o esotermica fino a 100 °C Nessuna. ___________________________________________ Nufarm Italia Srl – Viale Luigi Majno 17/A – Milano (MI) Pagina n. 2 di 5 del prodotto MISTRAL Scheda di sicurezza ai sensi del Regolamento UE N. 1907/2006 – Regolamento CE 790/2009 MISTRAL MCPA sotto forma di sale sodico potassico 260g/l Soluzione acquosa Materiali da evitare : Nessuno. 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Tossicità acuta per via orale : DL50 ratto Dosi ca. 962 – 1160 mg/Kg (sostanza da sottoporre a test MCPA) Tossicità dermale acuta : DL50 ratto Dosi > 4000 mg/Kg (sostanza da sottoporre a test MCPA) Tossicità inalatoria acuta : CL50 ratto Dosi: 6,36 mg/l; esposizione 4 h (sostanza da sottoporre a test MCPA) Irritante per la pelle : su coniglio : irritante Irritante per gli occhi : su coniglio : grave irritazione agli occhi Sensibilizzazione : su cavia, non causa sensibilizzazione 12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE Dati sull’eliminazione (persistenza e degradabilità) Ecotossicità : Biodegradabilità: Rapidamente biodegradabile, in accordo al test OECD Stabilità nel suolo: TD50: ca 20d (sostanza da sottoporre al test MCPA) Stabilità nell’acqua: TD50: 25d (sostanza da sottoporre al test MCPA) Bioaccumulazione: Nessuna Tossicità per gli uccelli: Non tossico per gli uccelli (sostanza da sottoporre al test MCPA) Tossicità per le api: Non tossico per le api (sostanza da sottoporre al test MCPA) Tossicità per i pesci: CL50 su Trota iridea Dosi: 101 mg/l, durata dell’esperimento 96 h (sostanza da sottoporre al test 500 g/l MCPA DMA) Tossicità per la Dafnia: Prova statistica EC50 Dose: > 380 mg/l, durata dell’esperimento 48 h (sostanza da sottoporre al test 500 g/l MCPA DMA) Tossicità per le alghe: EC50 Desmodesmus subspicatus Dose > 115 mg/l – esposizione 72 h (sostanza da sottoporre al test 500 g/l MCPA DMA) Ulteriori informazioni: Secondo i dati delle esperimenti condotti non provoca nessun danno nella depurazione delle acque e nell’impianti di depurazione se usato in modo appropriato. 13. OSSERVAZIONI SULLO SMALTIMENTO Prodotto: Conforme ai regolamenti locali e nazionali Contenitori contaminati: Non riutilizzare contenitori vuoti Smaltire il contenitore vuoto dopo triplo risciacquo in un locale dotato di sistema di smaltimento secondo direttiva 94/62/CE _____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________ Nufarm Italia Srl – Viale Luigi Majno 17/A – Milano (MI) Pagina n. 3 di 5 del prodotto MISTRAL Scheda di sicurezza ai sensi del Regolamento UE N. 1907/2006 – Regolamento CE 790/2009 MISTRAL MCPA sotto forma di sale sodico potassico 260g/l Soluzione acquosa 14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO Trasporto stradale (ADR): UN 3082, materia pericolosa per l’ambiente, liquida, n.a.s classe 9, gruppo di imballaggio III Trasporto marittimo (IMDG/IMO): UN 3082, materia pericolosa per l’ambiente, liquida, n.a.s , classe 9 gruppo di imballaggio III Trasporto aereo (ICAO): UN 3082, materia pericolosa per l’ambiente, liquida, n.a.s, classe 9, gruppo di imballaggio III 15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE Classificazione ed etichettatura: Regolamento UE n.1907/2006 e Regolamento (CE) 790/2009 SIMBOLI: (N) Pericoloso per l'ambiente Frasi R: R51/53 Tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l’ambiente acquatico. S2 S13 S20/21 S24 S29 S46 Conservare fuori della portata dei bambini. Conservare lontano da alimenti o da mangimi e da bevande. Non mangiare, né bere, né fumare durante l'impiego. Evitare il contatto con la pelle. Non gettare i residui nelle fognature. In caso di ingestione consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenitore o l’etichetta. Non disperdere nell’ambiente. Riferirsi alle istruzioni speciali schede informative in materia di sicurezza. Frasi S: S61 Registrazione Ministero della Salute N. 10306 del 03/02/200 16. ALTRE INFORMAZIONI Testo integrale delle pertinenti frasi R di cui al punto 3. R 20/21/22: Nocivo per inalazione, contatto con la pelle e per ingestione R50/53 Altamente tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l’ambiente acquatico. Avvertenze di formazione professionale Le informazioni sono redatte al meglio delle nostre conoscenze. Il loro carattere è però informativo e non costituiscono garanzia. L'uso del prodotto avviene sotto il controllo degli utilizzatori ed è perciò loro responsabilità adeguarsi alle condizioni di corretto esercizio indicate nella scheda, nonchè adeguarsi a idonee pratiche di igiene industriale. Raccomandazioni per l'uso ed eventuali restrizioni Non utilizzare il prodotto per usi differenti da quelli previsti. In tal caso l'utilizzatore potrebbe essere soggetto a rischi non preventivati Principali fonti bibliografiche: ___________________________________________ Nufarm Italia Srl – Viale Luigi Majno 17/A – Milano (MI) Pagina n. 4 di 5 del prodotto MISTRAL Scheda di sicurezza ai sensi del Regolamento UE N. 1907/2006 – Regolamento CE 790/2009 MISTRAL MCPA sotto forma di sale sodico potassico 260g/l Soluzione acquosa ECDIN - Environmental Chemicals Data and Information Network - Joint Research Centre, Commission of the European Communities ACGIH - Treshold Limit Values - 2008 edition IPCS INCHEM - Chemical Safety Informations from Intergovernmental Organizations. website http://inchem.org UNECE - United Nations Economic Commission for Europe - Dangerous Goods. website http://www.unece.org/trans/danger/danger.htm European Chemical Bureau. website - http://ecb.jc.it Direttiva CEE 67/548 e successivi adeguamenti; DM 28/02/2008; D.Lgs. 14/03/2003 n. 65, D.Lgs 260/2004, DM 3/Aprile/2007; Direttiva 1999/45, 60/2001, 8/2006- D.Lgs 145/2008 Regolamento REACH (CE) N. 1907/2006. Regolamento (CE) 790/2009 classificazione dei prodotti fitosanitari Questa scheda annulla e sostituisce ogni edizione precedente. ___________________________________________ Nufarm Italia Srl – Viale Luigi Majno 17/A – Milano (MI) Pagina n. 5 di 5 del prodotto MISTRAL