BUS
Estate - Sommer - Summer 2015
SCHULKALENDER |CALENDARIO SCOLASTICO
2015 2016
2015 2016
vom 07.09.2015 - bis 31.10.2015
vom 09.11.2015 - bis 23.12.2015
dal 07.09.2015 - al 31.10.2015
dal 09.11.2015 - al 23.12.2015
vom 21.06.2015 - bis 06.09.2015
vom 01.11.2015 - bis 08.11.2015
dal 21.06.2015 - al 06.09.2015
dal 01.11.2015 - al 08.11.2015
GRÖDEN UND GADERTAL / GARDENA E VAL BADIA
BRUNECK
BRUNICO
ST.LORENZEN
S.LORENZO
463
WELSCHELLEN
RINA
ST.MARTIN IN THURN
UNTERMOJ S.MARTINO IN BADIA
ANTERMOIA
464
BRIXEN
BRESSANONE
461 462
S.VIGILIO
S.VIGIL
464
CAMPILL
WÜRZJOCH LONGIARÚ
STERN
PASSO ERBE
LA VILLA
KLAUSEN
CHIUSA
FURKELPASS
PASSO FURCIA
464
PEDERÜ
WENGEN
LA VALLE
ST.KASSIAN
S.CASSIANO
FALZAREGOPASS
PASSO FALZAREGO
LAJEN
LAION
ST.ULRICH
ORTISEI
WAIDBRUCK
PONTE GARDENA
356
WOLKENSTEIN
SELVA
GRÖDNER JOCH
PASSO GARDENA
KOLFUSCHG
COLFOSCO
ST.CHRISTINA
S.CRISTINA
KASTELRUTH
CASTELROTTO
BOZEN
BOLZANO
VÖLS
FIÉ
SELLA JOCH
PASSO SELLA
CORVARA
KREUZBERGPASS
PASSO CAMPOLONGO
ARABBA
SEIS
SIUSI
PORDOIJOCH
PASSO PORDOI
CANAZEI
BUS
BAHN / TRENO
SAISONAL / STAGIONALE
170
BOZEN - KASTELRUTH - ST. ULRICH
BOLZANO - CASTELROTTO - ORTISEI
X
TÄGLICH
Bozen, Busbahnhof
ab
Bozen, Bahnhof
Rentsch, Schulmuseum
Blumau, Abzw. Steinegg
Faust
Völs, Kreisverkehr
St. Konstantin, Gschlieder
Seis, Busbahnhof
Kastelruth, Busbahnhof
St. Michael, Kirche
Panidersattel
Abzweigung Pufels
St. Ulrich, Antoniusplatz an
350 nach Wolkenstein
ab
6.40
6.45
6.51
7.00
7.06
7.10
7.13
7.23
7.24
TÄGLICH
Bozen, Busbahnhof
ab
Bozen, Bahnhof
Rentsch, Schulmuseum
Blumau, Abzw. Steinegg
Faust
Völs, Kreisverkehr
St. Konstantin, Gschlieder
Seis, Busbahnhof
Kastelruth, Busbahnhof
St. Michael, Kirche
Panidersattel
Abzweigung Pufels
St. Ulrich, Antoniusplatz an
350 nach Wolkenstein
X
fährt an Werktagen
circola nei giorni feriali
ab
12.10
12.12
12.16
12.25
12.29
12.40
12.45
12.51
13.12
13.18
13.22
13.25
13.35
X
6.51
6.53
6.56
7.04
7.08
7.19
7.24
7.30
7.37
21.06.2015-12.12.2015
X
7.10
7.12
7.16
7.25
7.29
7.40
7.45
7.51
8.00
8.06
8.10
8.13
8.23
8.27
7.40
7.42
7.46
7.55
7.59
8.10
8.15
8.21
8.28
13.10
13.12
13.16
13.25
13.29
13.40
13.45
13.51
14.00
14.06
14.10
14.13
14.23
14.27
13.40
13.42
13.46
13.55
13.59
14.10
14.15
14.21
14.28
X
X
X
X
X
X
X
X
X
8.10
8.12
8.16
8.25
8.29
8.40
8.45
8.51
9.00
9.06
9.10
9.13
9.23
9.27
8.40
8.42
8.46
8.55
8.59
9.10
9.15
9.21
9.28
14.10
14.12
14.16
14.25
14.29
14.40
14.45
14.51
15.00
15.06
15.10
15.13
15.23
15.27
14.40
14.42
14.46
14.55
14.59
15.10
15.15
15.21
15.28
X
9.10
9.12
9.16
9.25
9.29
9.40
9.45
9.51
10.00
10.06
10.10
10.13
10.23
10.27
9.40
9.42
9.46
9.55
9.59
10.10
10.15
10.21
10.28
15.10
15.12
15.16
15.25
15.29
15.40
15.45
15.51
16.00
16.06
16.10
16.13
16.23
16.27
15.40
15.42
15.46
15.55
15.59
16.10
16.15
16.21
16.28
X
10.10
10.12
10.16
10.25
10.29
10.40
10.45
10.51
11.00
11.06
11.10
11.13
11.23
11.27
10.40
10.42
10.46
10.55
10.59
11.10
11.15
11.21
11.28
16.10
16.12
16.16
16.25
16.29
16.40
16.45
16.51
17.00
17.06
17.10
17.13
17.23
17.27
16.40
16.42
16.46
16.55
16.59
17.10
17.15
17.21
17.28
X
11.10
11.12
11.16
11.25
11.29
11.40
11.45
11.51
12.00
12.06
12.10
12.13
12.23
12.27
Bolzano, Autostazione
11.40 p.
Bolzano, Stazione
11.42
Rencio, Museo d. Scuola
11.46
Prato Isarco, bv. Collep.
11.55
Faust
11.59
Fiè allo Sciliar, Rotatoria
12.10
S. Costantino, Gschlieder
12.15
Siusi, autostazione
12.21
Castelrotto, autostazione
12.28
S. Michele, Chiesa
Passo Pinei
Bivio Bulla
a. Ortisei, Piazza S. Antonio
17.10
17.12
17.16
17.25
17.29
17.40
17.45
17.51
18.00
18.06
18.10
18.13
18.23
18.27
Bolzano, Autostazione
17.40 p.
Bolzano, Stazione
17.42
Rencio, Museo d. Scuola
17.46
Prato Isarco, bv. Collep.
17.55
Faust
17.59
Fiè allo Sciliar, Rotatoria
18.10
S. Costantino, Gschlieder
18.15
Siusi, autostazione
18.21
Castelrotto, autostazione
18.28
S. Michele, Chiesa
Passo Pinei
Bivio Bulla
a. Ortisei, Piazza S. Antonio
p.
350 per Selva
X
12.40
12.42
12.46
12.55
12.59
13.10
13.15
13.21
13.28
X
fährt an Werktagen außer Samstag
circola nei giorni feriali escluso sabato
p.
350 per Selva
bis zum 4.10
fino al 4.10
Zusätzliche Fahrten an Schultagen: 13:25 (Mo-Fr), 16:05 (Mo-Fr) und 17:05 (Mo-Fr) Bozen - Kastelruth
Ulteriori corse nei giorni scolastici: 13:25 (lu-ve), 16:05 (lu-ve) e 17:05 (lu-ve) Bolzano - Castelrotto
1
170
BOZEN - KASTELRUTH - ST. ULRICH
BOLZANO - CASTELROTTO - ORTISEI
X
TÄGLICH
Bozen, Busbahnhof
ab
Bozen, Bahnhof
Rentsch, Schulmuseum
Blumau, Abzw. Steinegg
Faust
Völs, Kreisverkehr
St. Konstantin, Gschlieder
Seis, Busbahnhof
Kastelruth, Busbahnhof
St. Michael, Kirche
Panidersattel
Abzweigung Pufels
St. Ulrich, Antoniusplatz an
350 nach Wolkenstein
X
fährt an Werktagen
circola nei giorni feriali
18.10
18.12
18.16
18.25
18.29
18.40
18.45
18.51
18.58
21.06.2015-12.12.2015
18.40
18.42
18.46
18.55
18.59
19.10
19.15
19.21
19.28
19.10
19.12
19.16
19.25
19.29
19.40
19.45
19.51
19.58
19.40
19.42
19.46
19.55
19.59
20.10
20.15
20.21
20.28
20.10
20.12
20.16
20.25
20.29
20.40
20.45
20.51
20.58
Bolzano, Autostazione
Bolzano, Stazione
Rencio, Museo d. Scuola
Prato Isarco, bv. Collep.
Faust
Fiè allo Sciliar, Rotatoria
S. Costantino, Gschlieder
Siusi, autostazione
Castelrotto, autostazione
S. Michele, Chiesa
Passo Pinei
Bivio Bulla
a. Ortisei, Piazza S. Antonio
p.
ab
fährt an Werktagen außer Samstag
circola nei giorni feriali escluso sabato
Zusätzliche Fahrten an Schultagen: 13:25 (Mo-Fr), 16:05 (Mo-Fr) und 17:05 (Mo-Fr) Bozen - Kastelruth
Ulteriori corse nei giorni scolastici: 13:25 (lu-ve), 16:05 (lu-ve) e 17:05 (lu-ve) Bolzano - Castelrotto
2
p.
350 per Selva
170
ST. ULRICH - KASTELRUTH - BOZEN
ORTISEI - CASTELROTTO - BOLZANO
X
TÄGLICH
X
21.06.2015-12.12.2015
X
X
X
X
1
350 von Wolkenstein
an
St. Ulrich, Antoniusplatz ab
Abzweigung Pufels
Panidersattel
St. Michael, Kirche
Kastelruth, Busbahnhof
Seis, Busbahnhof
St. Konstantin, Gschlieder
Völs, Kreisverkehr
Faust
Blumau, Abzw. Steinegg
Rentsch, Schulmuseum
Bozen, Bahnhof
Bozen, Busbahnhof
an
X
6.00
6.08
6.14
6.20
6.31
6.35
6.44
6.48
6.50
6.25
6.33
6.39
6.45
6.56
7.00
7.09
7.13
7.15
fährt an Werktagen
circola nei giorni feriali
fährt an Werktagen außer Samstag
circola nei giorni feriali escluso sabato
6.45
6.53
6.59
7.05
7.16
7.20
7.29
7.33
7.35
7.00
7.08
7.14
7.20
7.31
7.35
7.44
7.48
7.50
6.59
7.02
7.12
7.15
7.18
7.30
7.38
7.44
7.50
8.01
8.05
8.14
8.18
8.20
X
8.00
8.08
8.14
8.20
8.31
8.35
8.44
8.48
8.50
8.30
8.38
8.44
8.50
9.01
9.05
9.14
9.18
9.20
8.29
8.35
8.44
8.47
8.49
9.00
9.08
9.14
9.20
9.31
9.35
9.44
9.48
9.50
9.30
9.38
9.44
9.50
10.01
10.05
10.14
10.18
10.20
9.29
9.35
9.44
9.47
9.49
10.00
10.08
10.14
10.20
10.31
10.35
10.44
10.48
10.50
X
10.30
10.38
10.44
10.50
11.01
11.05
11.14
11.18
11.20
10.29 a.
10.35 p.
10.44
10.47
10.49
11.00
11.08
11.14
11.20
11.31
11.35
11.44
11.48
11.50 a.
350 da Selva
Ortisei, Piazza S. Antonio
Bivio Bulla
Passo Pinei
S. Michele, Chiesa
Castelrotto, autostazione
Siusi, autostazione
S. Costantino, Gschlieder
Fiè allo Sciliar, Rotatoria
Faust
Prato Isarco, bv. Collep.
Rencio, Museo d. Scuola
Bolzano, Stazione
Bolzano, Autostazione
1 fährt an Schultagen außer Samstag in Bozen bis in die Romstraße
nei giorni scolastici escluso sabato a Bolzano prosegue per Via Roma
bis zum 4.10
fino al 4.10
Zusätzliche Fahrten an Schultagen: 6:45 (Mo-Fr) Völs - Bozen, 6:30 (Mo-Fr), 6:35 (Mo-Fr) Kastelruth - Bozen Florenzerstraße, 13:02 (Mo, Mi, Fr) St. Ulrich - Kastelruth
Ulteriori corse nei giorni scolastici: 6:45 (lu-ve) Fié - Bolzano, 6:30 (lu-ve) e 6:35 (lu-ve) Castelrotto - Bolzano Via Firenze, 13:02 (lu, me, ve) Ortisei - Castelrotto
3
170
ST. ULRICH - KASTELRUTH - BOZEN
ORTISEI - CASTELROTTO - BOLZANO
X
TÄGLICH
350 von Wolkenstein
an
St. Ulrich, Antoniusplatz ab
Abzweigung Pufels
Panidersattel
St. Michael, Kirche
Kastelruth, Busbahnhof
Seis, Busbahnhof
St. Konstantin, Gschlieder
Völs, Kreisverkehr
Faust
Blumau, Abzw. Steinegg
Rentsch, Schulmuseum
Bozen, Bahnhof
Bozen, Busbahnhof
an
X
11.30
11.38
11.44
11.50
12.01
12.05
12.14
12.18
12.20
21.06.2015-12.12.2015
X
11.29
11.35
11.44
11.47
11.49
12.00
12.08
12.14
12.20
12.31
12.35
12.44
12.48
12.50
X
12.30
12.38
12.44
12.50
13.01
13.05
13.14
13.18
13.20
12.29
12.35
12.44
12.47
12.49
13.00
13.08
13.14
13.20
13.31
13.35
13.44
13.48
13.50
13.30
13.38
13.44
13.50
14.01
14.05
14.14
14.18
14.20
13.29
13.35
13.44
13.47
13.49
14.00
14.08
14.14
14.20
14.31
14.35
14.44
14.48
14.50
X
14.30
14.38
14.44
14.50
15.01
15.05
15.14
15.18
15.20
14.29
14.35
14.44
14.47
14.49
15.00
15.08
15.14
15.20
15.31
15.35
15.44
15.48
15.50
15.30
15.38
15.44
15.50
16.01
16.05
16.14
16.18
16.20
15.29
15.35
15.44
15.47
15.49
16.00
16.08
16.14
16.20
16.31
16.35
16.44
16.48
16.50
X
16.30
16.38
16.44
16.50
17.01
17.05
17.14
17.18
17.20
16.29 a.
16.35 p.
16.44
16.47
16.49
17.00
17.08
17.14
17.20
17.31
17.35
17.44
17.48
17.50 a.
350 da Selva
Ortisei, Piazza S. Antonio
Bivio Bulla
Passo Pinei
S. Michele, Chiesa
Castelrotto, autostazione
Siusi, autostazione
S. Costantino, Gschlieder
Fiè allo Sciliar, Rotatoria
Faust
Prato Isarco, bv. Collep.
Rencio, Museo d. Scuola
Bolzano, Stazione
Bolzano, Autostazione
TÄGLICH
350 von Wolkenstein
an
St. Ulrich, Antoniusplatz ab
Abzweigung Pufels
Panidersattel
St. Michael, Kirche
Kastelruth, Busbahnhof
Seis, Busbahnhof
St. Konstantin, Gschlieder
Völs, Kreisverkehr
Faust
Blumau, Abzw. Steinegg
Rentsch, Schulmuseum
Bozen, Bahnhof
Bozen, Busbahnhof
an
X
fährt an Werktagen
circola nei giorni feriali
17.30
17.38
17.44
17.50
18.01
18.05
18.14
18.18
18.20
17.29
17.35
17.44
17.47
17.49
18.00
18.08
18.14
18.20
18.31
18.35
18.44
18.48
18.50
X
18.30
18.38
18.44
18.50
19.01
19.05
19.14
19.18
19.20
a.
18.29
18.35
18.44
18.47
18.49
19.00
19.08
19.14
19.20
19.31
19.35
19.44
19.48
19.50
fährt an Werktagen außer Samstag
circola nei giorni feriali escluso sabato
350 da Selva
p. Ortisei, Piazza S. Antonio
Bivio Bulla
Passo Pinei
S. Michele, Chiesa
Castelrotto, autostazione
Siusi, autostazione
S. Costantino, Gschlieder
Fiè allo Sciliar, Rotatoria
Faust
Prato Isarco, bv. Collep.
Rencio, Museo d. Scuola
Bolzano, Stazione
a.
Bolzano, Autostazione
bis zum 4.10
fino al 4.10
Zusätzliche Fahrten an Schultagen: 6:45 (Mo-Fr) Völs - Bozen, 6:30 (Mo-Fr), 6:35 (Mo-Fr) Kastelruth - Bozen Florenzerstraße, 13:02 (Mo, Mi, Fr) St. Ulrich - Kastelruth
Ulteriori corse nei giorni scolastici: 6:45 (lu-ve) Fié - Bolzano, 6:30 (lu-ve) e 6:35 (lu-ve) Castelrotto - Bolzano Via Firenze, 13:02 (lu, me, ve) Ortisei - Castelrotto
4
350
GRÖDEN - WAIDBRUCK - BRIXEN / BOZEN
VAL GARDENA - PONTE GARDENA - BRESSANONE / BOLZANO
X
X
TÄGLICH
X
X
X
1
Plan
ab 5.34 6.02
Wolkenstein, Nivesplatz
5.37 6.05
St. Christina, Dosses
5.46 6.14
Soplases
5.52 6.20
St. Ulrich, Antoniusplatz
6.01 6.29
Runggaditsch
6.08 6.36
St. Peter im Tal
Brembach
Ried Vogelweide
6.23 6.51
Waidbruck, Bahnhof
an 6.31 6.59
6.04
6.07
6.16
6.22
6.31
6.38
6.43
6.48
6.59
X
21.06.2015-12.12.2015
X
X
9.34
9.37
9.46
9.52
10.01
10.08
10.04
10.07
10.16
10.22
10.31
10.38
10.43
10.48
6.34
6.37
6.46
6.52
7.01
7.08
8.04
8.07
8.16
8.22
8.31
8.38
8.43
8.48
7.32
7.35
7.46
7.52
8.01
8.08
8.34
8.37
8.46
8.52
9.01
9.08
9.04
9.07
9.16
9.22
9.31
9.38
9.43
9.48
43
ab 6.38
an 6.55
7.04 7.10 7.04 7.10 7.40 8.05 8.40 9.10 9.40
7.23 7.29 7.23 7.29 7.59 8.23 8.59 9.29 9.59
100 Waidbruck
100 Brixen
ab 6.48
an 7.03
7.19
7.34
7.10
7.24
7.27
entfällt Montag bis Freitag bis 28.08.
sospeso da lunedì a venerdì fino al 28.08.
43 fährt Samstag, Sonn- und Feiertage
circola sabato, domenica e festivi
X fährt an Werktagen
circola nei giorni feriali
fährt an Werktagen außer Samstag
circola nei giorni feriali escluso sabato
40 Samstag an Werktagen
sabato feriale
2
7.09
7.15
7.28
7.30
7.48 8.19 8.47 9.19 9.48 10.19
8.03 8.34 9.01 9.34 10.03 10.34
10.10
10.24
10.27
8.09
9.41
8.15
9.47
8.28
10.00
8.30
10.02
10.34
10.37
10.46
10.52
11.01
11.08
2
11.40
11.59
10.40
10.59
40
Klausen, Frag
Brixen, Bahnhof
Brixen, Busbahnhof
Atzwang
Blumau, Abzw. Steinegg
Bozen, Bahnhof
Bozen, Busbahnhof
an
11.04
11.07
11.16
11.22
11.31
11.38
11.43
11.48
Plan
11.34 p.
Selva, Piazza Nives
11.37
S. Cristina, Dosses
11.46
Soplases
11.52
Ortisei, Piazza S. Antonio
12.01
Roncadizza
12.08
S. Pietro in Valle
Premesa
7.23
8.23
9.23
10.23
11.23
12.23
Novale Volgelweide
7.31 7.59 8.31 8.59 9.31 9.59 10.31 10.59 11.31 11.59 12.31 a. Ponte Gardena, Stazione
7.04
7.07
7.16
7.22
7.31
7.38
7.43
7.48
100 Waidbruck
100 Bozen
7.19
7.34
X
2
43
2
11.19
11.34
12.19
12.34
10.41
10.47
11.00
11.02
12.40 p.
12.59 a.
100 Ponte Gardena
100 Bolzano
p.
a.
100 Ponte Gardena
100 Bressanone
a.
Chiusa, Fraghes
Bressanone, Stazione
Bressanone, Autostaz.
Campodazzo
Prato Isarco, bv. Collep.
Bolzano, Stazione
Bolzano, Autostazione
1 fährt an Schultagen außer Samstag in Bozen bis in die Romstraße
nei giorni scolastici escluso sabato a Bolzano prosegue per Via Roma
2 Fährt über Plan de Tieja. Hält nicht an aden Haltestellen
Poza und Dorives. In St. Christina Dosses Haltestelle
auf der Plan-de-Tiejastraße
transita per Plan de Tieja. Non effettua le fermate
Poza e Dorives. A S. Cristina Dosses fermata sulla
strada Plan de Tieja
bis zum 5.9
fino la 5.9
Zusätzliche Fahrten an Schultagen: 6:00 (nach Feiertagen) Plan - Brixen, 7:02 (Mo-Fr) Plan - St. Ulrich, 19:33 (vor Schultagen) St. Ulrich - Waidbruck
Ulteriori corse nei giorni scolastici: 6:00 (postfestivo) Plan - Bressanone, 7:02 (lu-ve) Plan - Ortisei, 19:33 (prescolastico) Ortisei - Ponte Gardena
In Bozen fahren die Busse über die Innsbrucker- und Schlachthofstrasse
A Bolzano transito per Via Innsbruck e Via Macello
5
350
GRÖDEN - WAIDBRUCK - BRIXEN / BOZEN
VAL GARDENA - PONTE GARDENA - BRESSANONE / BOLZANO
X
X
TÄGLICH
X
X
X
Plan
ab 12.04 12.34 13.04 13.34 14.04 14.34 15.04 15.34
Wolkenstein, Nivesplatz
12.07 12.37 13.07 13.37 14.07 14.37 15.07 15.37
St. Christina, Dosses
12.16 12.46 13.16 13.46 14.16 14.46 15.16 15.46
Soplases
12.22 12.52 13.22 13.52 14.22 14.52 15.22 15.52
St. Ulrich, Antoniusplatz
12.31 13.01 13.31 14.01 14.31 15.01 15.31 16.01
Runggaditsch
12.38 13.08 13.38 14.08 14.38 15.08 15.38 16.08
St. Peter im Tal
12.43
14.43
13.43
15.43
Brembach
12.48
14.48
13.48
15.48
Ried Vogelweide
13.23
14.23
15.23
16.23
Waidbruck, Bahnhof
an 12.59 13.31 13.59 14.31 14.59 15.31 15.59 16.31
100 Waidbruck
ab
13.40 14.10 14.40
15.40 16.10 16.40
100 Bozen
an
13.59 14.29 14.59
15.59 16.29 16.59
100 Waidbruck
100 Brixen
ab 13.19 13.48 14.19
an 13.34 14.03 14.34
Klausen, Frag
Brixen, Bahnhof
Brixen, Busbahnhof
Atzwang
Blumau, Abzw. Steinegg
Bozen, Bahnhof
Bozen, Busbahnhof
an
X
fährt an Werktagen
circola nei giorni feriali
15.19 15.48 16.19
15.34 16.03 16.34
14.42
14.56
14.59
14.09
14.15
14.28
14.30
16.09
16.15
16.28
16.30
X
X
16.04
16.07
16.16
16.22
16.31
16.38
16.43
16.48
16.34
16.37
16.46
16.52
17.01
17.08
17.04
17.07
17.16
17.22
17.31
17.38
17.43
17.48
21.06.2015-12.12.2015
17.34
17.37
17.46
17.52
18.01
18.08
X
X
18.04
18.07
18.16
18.22
18.31
18.38
18.43
18.48
18.34
18.37
18.46
18.52
19.01
19.08
19.04
19.07
19.16
19.22
19.31
19.38
17.23
18.23
19.23 19.53
16.59 17.31 17.59 18.31 18.59 19.31 20.01
17.40 18.10 18.40
19.40 20.10
17.59 18.29 18.59
19.59 20.29
17.16 17.48 18.19 18.40 19.19 19.48 20.19
17.30 18.03 18.34 18.55 19.34 20.03 20.34
18.10
18.24
18.27
18.41
18.47
19.00
19.02
p.
Plan
Selva, Piazza Nives
S. Cristina, Dosses
Soplases
Ortisei, Piazza S. Antonio
Roncadizza
S. Pietro in Valle
Premesa
Novale Volgelweide
a. Ponte Gardena, Stazione
p.
a.
100 Ponte Gardena
100 Bolzano
p.
a.
100 Ponte Gardena
100 Bressanone
a.
Chiusa, Fraghes
Bressanone, Stazione
Bressanone, Autostaz.
Campodazzo
Prato Isarco, bv. Collep.
Bolzano, Stazione
Bolzano, Autostazione
fährt an Werktagen außer Samstag
circola nei giorni feriali escluso sabato
Zusätzliche Fahrten an Schultagen: 6:00 (nach Feiertagen) Plan - Brixen, 7:02 (Mo-Fr) Plan - St. Ulrich, 19:33 (vor Schultagen) St. Ulrich - Waidbruck
Ulteriori corse nei giorni scolastici: 6:00 (postfestivo) Plan - Bressanone, 7:02 (lu-ve) Plan - Ortisei, 19:33 (prescolastico) Ortisei - Ponte Gardena
In Bozen fahren die Busse über die Innsbrucker- und Schlachthofstrasse
A Bolzano transito per Via Innsbruck e Via Macello
6
350
BOZEN / BRIXEN - WAIDBRUCK - GRÖDEN
BOLZANO / BRESSANONE - PONTE GARDENA - VAL GARDENA
X
X
TÄGLICH
Bozen, Busbahnhof
ab
Bozen, Bahnhof
Blumau, Abzw. Steinegg
Atzwang
Brixen, Busbahnhof
Brixen, Bahnhof
Klausen, Frag
X
6.44
6.46
6.59
7.05
X
X
X
8.26
8.28
8.41
8.47
ab 6.32
an 6.47
7.29
7.32
7.46
ab 6.23
an 6.37
entfällt Montag bis Freitag bis 28.08.
sospeso da lunedì a venerdì fino al 28.08.
43 fährt Samstag, Sonn- und Feiertage
circola sabato, domenica e festivi
X
9.25
9.39
9.57 10.25
10.33
10.06
10.13
10.18 10.48
10.27 10.57
10.34 11.04
10.40 11.10
10.48 11.18
10.52 11.22
X
12.26
12.28
12.41
12.47
p.
13.29
13.32
13.46
43
2
11.01
11.18
12.01
12.18
10.25
10.39
10.57 11.25
11.33
11.06
11.13
11.18 11.48
11.27 11.57
11.34 12.04
11.40 12.10
11.48 12.18
11.52 12.22
11.25
11.39
11.57 12.25
12.33
12.06
12.13
12.18 12.48
12.27 12.57
12.34 13.04
12.40 13.10
12.48 13.18
12.52 13.22
7.32 8.01 8.29 9.01 9.32 10.01
7.47 8.18 8.46 9.18 9.47 10.18
6.55 7.25 7.55 8.25 8.55
7.09 7.39 8.09 8.39 9.09
Waidbruck, Bahnhof
ab 6.54 7.15 7.57 8.25 8.57 9.25
Ried Vogelweide
7.23
9.33
8.33
Brembach
7.03
8.06
9.06
St. Peter im Tal
7.10
8.13
9.13
Runggaditsch
7.15 7.38 8.18 8.48 9.18 9.48
St. Ulrich, Antoniusplatz
7.24 7.47 8.27 8.57 9.27 9.57
Soplases
7.31 7.54 8.34 9.04 9.34 10.04
St. Christina, Dosses
7.37 8.00 8.40 9.10 9.40 10.10
Wolkenstein, Nivesplatz
7.45 8.08 8.48 9.18 9.48 10.18
Plan
an 7.49 8.12 8.52 9.22 9.52 10.22
2
X
10.29
10.32
10.46
43
100 Brixen
100 Waidbruck
X
11.26
11.28
11.41
11.47
40
100 Bozen
100 Waidbruck
21.06.2015-12.12.2015
13.01 13.32 14.01 p.
13.18 13.47 14.18 a.
Bolzano, Autostazione
Bolzano, Stazione
Prato Isarco, bv. Collep.
Campodazzo
Bressanone, Autostaz.
Bressanone, Stazione
Chiusa, Fraghes
100 Bolzano
100 Ponte Gardena
2
fährt an Werktagen
circola nei giorni feriali
fährt an Werktagen außer Samstag
circola nei giorni feriali escluso sabato
12.25
12.39
12.57 13.25
13.33
13.06
13.13
13.18 13.48
13.27 13.57
13.34 14.04
13.40 14.10
13.48 14.18
13.52 14.22
100 Bressanone
13.25 13.55 p.
100 Ponte Gardena
13.39 14.09 a.
13.57 14.25 p. Ponte Gardena, Stazione
Novale Volgelweide
14.33
Premesa
14.06
S. Pietro in Valle
14.13
Roncadizza
14.18 14.48
Ortisei, Piazza S. Antonio
14.27 14.57
Soplases
14.34 15.04
S. Cristina, Dosses
14.40 15.10
Selva, Piazza Nives
14.48 15.18
Plan
14.52 15.22 a.
40 Samstag an Werktagen
sabato feriale
an Werktagen bis zum 5.9
nei giorni feriali fino al 5.9.
In Bozen fahren die Busse über die Schlachthof- und Innsbruckerstrasse
A Bolzano transito per Via Macello e Via Innsbruck
7
350
BOZEN / BRIXEN - WAIDBRUCK - GRÖDEN
BOLZANO / BRESSANONE - PONTE GARDENA - VAL GARDENA
X
X
TÄGLICH
Bozen, Busbahnhof
ab
Bozen, Bahnhof
Blumau, Abzw. Steinegg
Atzwang
Brixen, Busbahnhof
Brixen, Bahnhof
Klausen, Frag
100 Bozen
100 Waidbruck
100 Brixen
100 Waidbruck
X
X
15.26
15.28
15.41
15.47
X
17.26
17.28
17.41
17.47
16.29
16.32
16.46
fährt an Werktagen
circola nei giorni feriali
In Bozen fahren die Busse über die Schlachthof- und Innsbruckerstrasse
A Bolzano transito per Via Macello e Via Innsbruck
8
X
19.26
19.28
19.41
19.47
p.
18.29
18.32
18.46
ab
15.01 15.32 16.01
17.01 17.32 18.01
19.01 19.32 20.02
an
15.18 15.47 16.18
17.15 17.47 18.18
19.18 19.47 20.18
ab 14.25
15.25 15.55 16.25
17.25 17.55 18.25
19.25 19.55
an 14.39
15.39 16.09 16.39
17.39 18.09 18.39
19.39 20.09
Waidbruck, Bahnhof
ab 14.57 15.25 15.57 16.25 16.57 17.25 17.57 18.25
16.33
18.33
15.33
17.33
Ried Vogelweide
15.06
16.06
17.06
18.06
Brembach
15.13
16.13
17.13
18.13
St. Peter im Tal
15.18 15.48 16.18 16.48 17.18 17.48 18.18 18.48
Runggaditsch
15.27 15.57 16.27 16.57 17.27 17.57 18.27 18.57
St. Ulrich, Antoniusplatz
15.34 16.04 16.34 17.04 17.34 18.04 18.34 19.04
Soplases
15.40 16.10 16.40 17.10 17.40 18.10 18.40 19.10
St. Christina, Dosses
15.48 16.18 16.48 17.18 17.48 18.18 18.48 19.18
Wolkenstein, Nivesplatz
Plan
an 15.52 16.22 16.52 17.22 17.52 18.22 18.52 19.22
X
X
21.06.2015-12.12.2015
18.57 19.25
19.33
19.06
19.13
19.18 19.48
19.27 19.57
19.34 20.04
19.40 20.10
19.48 20.18
19.52 20.22
19.57 20.25
20.33
20.06
20.13
20.18 20.48
20.27 20.57
20.34 21.04
20.40 21.10
20.48 21.18
20.52 21.22
p.
a.
p.
a.
Bolzano, Autostazione
Bolzano, Stazione
Prato Isarco, bv. Collep.
Campodazzo
Bressanone, Autostaz.
Bressanone, Stazione
Chiusa, Fraghes
100 Bolzano
100 Ponte Gardena
100 Bressanone
100 Ponte Gardena
p. Ponte Gardena, Stazione
Novale Volgelweide
Premesa
S. Pietro in Valle
Roncadizza
Ortisei, Piazza S. Antonio
Soplases
S. Cristina, Dosses
Selva, Piazza Nives
a.
Plan
351
ST. ULRICH - LAJEN - KLAUSEN - BRIXEN
ORTISEI - LAION - CHIUSA - BRESSANONE
A
X
TÄGLICH
350 von Wolkenstein
100 nach Bozen
100 nach Brixen
Brixen, Bahnhof
Brixen, Busbahnhof
Brixen, Krankenhaus
X
an
St. Ulrich, Antoniusplatz ab
Runggaditsch
St. Peter Dorf
Lajen, Trojer-Anger
Ried Vogelweide
Abzweigung Albions
Waidbruck, Bahnhof
Klausen, Bahnhof
an
6.39
6.49
6.57
7.29
7.34
7.41
7.50
8.00
8.08
8.11
6.47
6.57
7.05
7.08
9.29
9.34
9.41
9.50
10.00
10.08
10.11
X
11.29
11.34
11.41
11.50
12.00
12.08
12.11
13.29
13.34
13.41
13.50
14.00
14.08
14.11
14.29
14.34
14.41
14.50
15.00
15.08
15.11
8.18 10.18 12.18
8.33 2 10.33 12.33
8.26 10.26 2 12.26
8.33
8.36
14.18
14.33
14.26
14.33
14.36
15.18
15.33
15.26
X
X
16.29
16.34
16.41
16.50
17.00
17.08
17.11
17.29
17.34
17.41
17.50
18.00
18.08
18.11
17.18
17.33
17.23
18.18
18.33
18.26
X
18.29
18.34
18.41
18.50
19.00
19.08
19.11
7.05
7.15
ab
ab
an
21.06.2015-12.12.2015
7.30
7.33
7.38
2 entfällt Montag bis Freitag bis 28.08.
sospeso da lunedì a venerdì fino al 28.08.
X
X
X
X
19.18
19.33
19.26
a.
p.
p.
a.
A an Schultagen außer Samstag
nei giorni scolastici escluso sabato
X
350 da Selva
p. Ortisei, Piazza S. Antonio
Roncadizza
S. Pietro Paese
Laion, Trojer-Anger
Novale Volgelweide
Bivio Albions
Ponte Gardena, Stazione
a.
Chiusa, Stazione
100 per Bolzano
100 per Bressanone
Bressanone, Stazione
Bressanone, Autostaz.
Bressanone, Ospedale
fährt an Werktagen
circola nei giorni feriali
Zusätzliche Fahrt an Schultagen: 7:00 (Mo-Fr) Lajen - Bahnhof Klausen
Ulteriore corsa nei giorni scolastici: 7:00 (lu-ve) Laion - Chiusa Stazione
9
351
BRIXEN - KLAUSEN - LAJEN - ST. ULRICH
BRESSANONE - CHIUSA - LAION - ORTISEI
X
TÄGLICH
Brixen, Krankenhaus
Brixen, Busbahnhof
Brixen, Bahnhof
100 von Bozen
100 von Brixen
an
an
ab
6.25
6.30
6.38
6.45
6.48
6.56
7.06
7.15
7.22
7.24
7.25
7.32
7.38
7.45
7.48
7.56
8.06
8.15
8.22
8.27
8.25 10.25 2 12.25
8.32 2 10.32 12.32
8.38 10.38 12.38
8.45 10.45 12.45
8.48 10.48 12.48
8.56 10.56 12.56
9.06 11.06 13.06
9.15 11.15 13.15
9.22 11.22 13.22
9.27 11.27 13.27
entfällt Montag bis Freitag bis 28.08.
sospeso da lunedì a venerdì fino al 28.08.
13 Montag, Mittwoch und Freitag an Schultagen
lunedì, mercoledì e venerdì scolastici
2
13
ab
Klausen, Bahnhof
ab
Abzweigung Albions
Ried Vogelweide
Lajen, Trojer-Anger
St. Peter Dorf
Runggaditsch
St. Ulrich, Antoniusplatz an
350 nach Wolkenstein
X
21.06.2015-12.12.2015
X
13.08
13.15
13.18
13.26
13.36
X
13.15
13.20
13.23
13.25
13.32
13.38
13.45
13.48
13.56
14.06
14.15
14.22
14.27
X
X
p.
X
X
15.25
15.32
15.38
15.45
15.48
15.56
16.06
16.15
16.22
16.27
fährt an Werktagen
circola nei giorni feriali
nur an Schultagen außer Samstag
solo nei giorni scolastici escluso sabato
Zusätzliche Fahrt an Schultagen: 13:55 (Mo-Fr) Bahnhof Waidbruck - Lajen - St. Peter
Ulteriore corsa nei giorni scolastici: 13:55 (lu-ve) Stazione di Ponte Gardena - Laion - S. Pietro
10
X
16.25
16.32
16.38
16.45
16.48
16.56
17.06
17.15
17.22
17.27
17.20
17.23
17.32
17.38
17.45
17.48
17.56
18.06
18.15
18.22
18.27
18.25
18.32
18.38
18.45
18.48
18.56
19.06
Bressanone, Ospedale
Bressanone, Autostaz.
Bressanone, Stazione
19.25 a.
19.32 a.
19.38 p.
19.45
19.48
19.56
20.06
100 da Bolzano
100 da Bressanone
p.
350 per Selva
Chiusa, Stazione
Bivio Albions
Novale Volgelweide
Laion, Trojer-Anger
S. Pietro Paese
Roncadizza
a. Ortisei, Piazza S. Antonio
355
PUFELS - ST. ULRICH - ST. JAKOB
BULLA - ORTISEI - S. GIACOMO
21.06.2015-04.10.2015
TÄGLICH
Pufels
Abzweigung Pufels
Runggaditsch, Paßberg
St. Ulrich, Kirchplatz
St. Jakob, Somont
355
8.43
8.48
8.54
8.00 9.00
8.07 9.07
9.43
9.48
9.54
10.00
10.07
10.43
10.48
10.54
11.00
11.07
11.43
11.48
11.54
12.00 14.00
14.07
14.43
14.48
14.54
15.00 16.00
16.07
ST. JAKOB - ST. ULRICH - PUFELS
S. GIACOMO - ORTISEI - BULLA
16.43
16.48
16.54
17.00
17.07
17.43
17.48
17.54
18.00
18.07
18.43
18.48
18.54
19.00
Bulla
Bivio Bulla
Roncadizza, Passua
Ortisei, Piazza Parrocchiale
S. Giacomo, Somont
21.06.2015-04.10.2015
TÄGLICH
St. Jakob, Somont
St. Ulrich, Kirchplatz
Runggaditsch, Paßberg
Abzweigung Pufels
Pufels
8.10
8.17
8.22
8.27
8.32
9.10
9.17
9.22
9.27
9.32
10.10
10.17
10.22
10.27
10.32
11.10
11.17
11.22
11.27
11.32
14.10
14.17
14.22
14.27
14.32
16.10
16.17
16.22
16.27
16.32
17.10 18.10
17.17 18.17
17.22 18.22
17.27 18.27
17.32 18.32
S. Giacomo, Somont
Ortisei, Piazza Parrocchiale
Roncadizza, Passua
Bivio Bulla
Bulla
11
356
SOMMERBUS ST. ULRICH
BUS D’ESTATE ORTISEI
21.06.2015-04.10.2015
TÄGLICH
Costamula
Rodra
Purger
Sciron
Purger
Ausserwinkel
Purger
Ronc
Purger
Rodra
Costamula
12
ab
8.21
8.28
8.31
8.35
8.38
8.45
8.52
8.56
8.08 9.00
8.13 9.05
an 8.20 9.12
9.21
9.28
9.31
9.35
9.38
9.45
9.52
9.56
10.00
10.05
10.12
10.21
10.28
10.31
10.35
10.38
10.45
10.52
10.56
11.00
11.05
11.12
11.21
11.28
11.31
11.35
11.38
11.45
11.52
11.56
12.00 14.08
14.13
14.20
14.21
14.28
14.31
14.35
14.38
14.45
14.52
14.56
15.00 16.08
16.13
16.20
16.21
16.28
16.31
16.35
16.38
16.45
16.52
16.56
17.00
17.05
17.12
17.21
17.28
17.31
17.35
17.38
17.45
17.52
17.56
18.00
18.05
18.12
18.21
18.28
18.31
18.35
18.38
18.45
18.52
18.56
19.00
p.
a.
Costamula
Rodra
Purger
Sciron
Purger
Vico di Fuori
Purger
Ronc
Purger
Rodra
Costamula
357
SOMMERBUS WOLKENSTEIN - ST. CHRISTINA
BUS D’ESTATE SELVA - S.CRISTINA
22.06.2015-20.09.2015
TÄGLICH
La Sëlva, Dlaces
Wolkenstein, Nivesplatz
Rustlea
Daunëi, Pension Daniel
Daunëi, Sciuz
Daunëi, Pension Daniel
Skilift Nives
Rustlea
L Ambolt
Col Raiser
St. Christina, Dosses
Puzé
Cristauta
Puzé
St. Christina, Dosses
Col Raiser
L Ambolt
Rustlea
Wolkenstein, Nivesplatz
Wolkenstein, Ciampinoi
Dantercepies
Skilift Nives
Wolkenstein, Nivesplatz
La Sëlva, Dlaces
8.15
8.20
8.22
8.26
8.30
8.34
8.38
8.43
8.45
8.49
8.53
8.59
9.03
9.07
9.13
9.17
9.21
9.23
9.25
9.28
9.31
9.36
9.40
9.45
10.15
10.20
10.22
10.26
10.30
10.34
10.38
10.43
10.45
10.49
10.53
10.59
11.03
11.07
11.13
11.17
11.21
11.23
11.25
11.28
11.31
11.36
11.40
11.45
13.15
13.20
13.22
13.26
13.30
13.34
13.38
13.43
13.45
13.49
13.53
13.59
14.03
14.07
14.13
14.17
14.21
14.23
14.25
14.28
14.31
14.36
14.40
14.45
15.15
15.20
15.22
15.26
15.30
15.34
15.38
15.43
15.45
15.49
15.53
15.59
16.03
16.07
16.13
16.17
16.21
16.23
16.25
16.28
16.31
16.36
16.40
16.45
17.15
17.20
17.22
17.26
17.30
17.34
17.38
17.43
17.45
17.49
17.53
17.59
18.03
18.07
18.13
18.17
18.21
18.23
18.25
18.28
18.31
18.36
18.40
18.45
La Sëlva, Dlaces
Selva, Piazza Nives
Rustlea
Daunëi, Pension Daniel
Daunëi, Sciuz
Daunëi, Pension Daniel
Skilift Nives
Rustlea
L Ambolt
Col Raiser
S. Cristina, Dosses
Puzé
Cristauta
Puzé
S. Cristina, Dosses
Col Raiser
L Ambolt
Rustlea
Selva, Piazza Nives
Selva, Ciampinoi
Dantercepies
Skilift Nives
Selva, Piazza Nives
La Sëlva, Dlaces
13
471
DOLOMITENPÄSSE (SOMMERFAHRPLAN)
PASSI DOLOMITICI (ORARIO ESTIVO)
21.06.2015-11.09.2015
X
TÄGLICH
Runggaditsch
ab
St. Ulrich, Antoniusplatz
Soplases
St. Christina, Dosses
Wolkenstein, Nivesplatz
Plan
Plan de Gralba
Abzweigung Miramonti
Schutzhaus Sellajoch
Abzweigung Pordoi
Pecol Bellavista
Pordoijoch
Grödnerjoch
8.05
Kolfuschg, Pecëistraße
8.15
Corvara, Busbahnhof
8.25
Campolongopass
8.35
Arabba
9.00
Pordoijoch
Pecol Bellavista
Lupo Bianco
Canazei
an
X
7.59
8.08
8.16
8.24
8.33
8.37
8.45
8.47
9.00
9.18
9.22
9.35
8.01
8.10
8.18
8.26
8.35
8.39
8.47
8.49
9.04
9.05 9.24
9.15 9.34
9.25
9.35
10.00
10.11
10.20
10.34
8.36
8.44
8.52
9.01
9.05
9.13
9.15
9.28
8.29
8.38
8.46
8.54
9.03
9.07
9.15
9.17
9.30
9.48
9.52
10.05
8.45
8.53
9.01
9.10
9.14
8.37
8.46
8.54
9.02
9.11
9.15
9.23
9.25
9.38
8.47
8.56
9.04
9.12
9.21
9.25
9.33
9.35
9.48
8.48
8.57
9.05
9.13
9.22
9.26
9.34
9.36
9.51
10.11
10.21
10.31
10.41
11.06
9.00
9.08
9.16
9.25
9.29
8.57
9.06
9.14
9.22
9.31
9.35
9.43
9.45
9.58
8.59
9.08
9.16
9.24
9.33
9.37
9.45
9.47
10.00
10.18
10.22
10.35
9.15
9.23
9.31
9.40
9.44
9.17
9.26
9.34
9.42
9.51
9.55
10.03
10.05
10.18
p.
9.30
9.38
9.46
9.55
9.59
Roncadizza
Ortisei, Piazza S. Antonio
Soplases
S. Cristina, Dosses
Selva, Piazza Nives
Plan
Plan de Gralba
Bivio Miramonti
Rifugio Passo Sella
Bivio Pordoi
Pecol Bellavista
Passo Pordoi
Passo Gardena
Colfosco, Strada Pecëi
Corvara, Autostazione
Passo Campolongo
Arabba
Passo Pordoi
Pecol Bellavista
Lupo Bianco
a.
Canazei
fährt an Werktagen
circola nei giorni feriali
Wegen Radveranstaltungen wird es am 21.6. und am 5.7. zu Änderungen der Fahrten kommen. Informationen unter 840 000 471 und bei den Tourismusbüros
Per manifestazioni ciclistiche, il 21.6 e il 5.7 i servizi subiranno modifiche. Informazioni al 840 000 471 e presso gli uffici turistici
14
471
DOLOMITENPÄSSE (SOMMERFAHRPLAN)
PASSI DOLOMITICI (ORARIO ESTIVO)
TÄGLICH
9.37
Runggaditsch
ab
9.45 9.46
St. Ulrich, Antoniusplatz
9.53 9.54
Soplases
10.01 10.02
St. Christina, Dosses
10.10 10.11
Wolkenstein, Nivesplatz
10.14 10.15 10.15
Plan
10.23 10.23
Plan de Gralba
10.25 10.25
Abzweigung Miramonti
10.38
Schutzhaus Sellajoch
Abzweigung Pordoi
Pecol Bellavista
Pordoijoch
10.40
Grödnerjoch
11.00
Kolfuschg, Pecëistraße
11.10
Corvara, Busbahnhof
Campolongopass
Arabba
Pordoijoch
Pecol Bellavista
Lupo Bianco
Canazei
an
X
21.06.2015-11.09.2015
X
10.00
10.08
10.16
10.25
10.29
10.06
10.14
10.22
10.31
10.35
10.43
10.45
10.58
10.15
10.23
10.31
10.40
10.44
10.45 11.15
10.53 11.23
11.01 11.31
11.10 11.40
11.14 11.44
13.48
13.57
14.05
14.13
14.22
14.10 14.26
14.18 14.34
14.20 14.36
14.49
11.45
11.53
12.01
12.10
12.14
14.35
14.55
15.05
13.50
14.01
14.10
14.24
p.
14.45
14.53
15.01
15.10
15.14 15.25
15.33
15.35
15.48
15.15
15.23
15.31
15.40
15.44
Roncadizza
Ortisei, Piazza S. Antonio
Soplases
S. Cristina, Dosses
Selva, Piazza Nives
Plan
Plan de Gralba
Bivio Miramonti
Rifugio Passo Sella
Bivio Pordoi
Pecol Bellavista
Passo Pordoi
Passo Gardena
Colfosco, Strada Pecëi
15.05
Corvara, Autostazione
15.15
Passo Campolongo
15.25
15.35
Arabba
16.00
Passo Pordoi
Pecol Bellavista
Lupo Bianco
a.
Canazei
fährt an Werktagen
circola nei giorni feriali
Wegen Radveranstaltungen wird es am 21.6. und am 5.7. zu Änderungen der Fahrten kommen. Informationen unter 840 000 471 und bei den Tourismusbüros
Per manifestazioni ciclistiche, il 21.6 e il 5.7 i servizi subiranno modifiche. Informazioni al 840 000 471 e presso gli uffici turistici
15
471
DOLOMITENPÄSSE (SOMMERFAHRPLAN)
PASSI DOLOMITICI (ORARIO ESTIVO)
21.06.2015-11.09.2015
TÄGLICH
15.16
Runggaditsch
ab
15.25
St. Ulrich, Antoniusplatz
15.33
Soplases
15.41
St. Christina, Dosses
15.50
Wolkenstein, Nivesplatz
15.54
Plan
16.02
Plan de Gralba
16.04
Abzweigung Miramonti
Schutzhaus Sellajoch
Abzweigung Pordoi
Pecol Bellavista
Pordoijoch
16.19
Grödnerjoch
16.05 16.39
Kolfuschg, Pecëistraße
16.15 16.49
Corvara, Busbahnhof
16.25 16.59
Campolongopass
16.35 17.09
Arabba
17.34
Pordoijoch
Pecol Bellavista
Lupo Bianco
Canazei
an
15.45
15.53
16.01
16.10
16.14
16.15
16.23
16.31
16.40
16.44
16.16
16.25
16.33
16.41
16.50
16.54
17.02
17.04
16.45
16.53
17.01
17.10
17.14
16.48
16.57 17.15
17.05 17.23
17.13 17.31
17.22 17.40
17.26 17.44
17.34
17.36
17.49
17.19
17.39
17.49
18.10
18.24
p.
17.45
17.53
18.01
18.10
18.14
18.15
18.23
18.31
18.40
18.44
Roncadizza
Ortisei, Piazza S. Antonio
Soplases
S. Cristina, Dosses
Selva, Piazza Nives
Plan
Plan de Gralba
Bivio Miramonti
Rifugio Passo Sella
Bivio Pordoi
Pecol Bellavista
Passo Pordoi
Passo Gardena
Colfosco, Strada Pecëi
Corvara, Autostazione
Passo Campolongo
Arabba
Passo Pordoi
Pecol Bellavista
Lupo Bianco
a.
Canazei
Wegen Radveranstaltungen wird es am 21.6. und am 5.7. zu Änderungen der Fahrten kommen. Informationen unter 840 000 471 und bei den Tourismusbüros
Per manifestazioni ciclistiche, il 21.6 e il 5.7 i servizi subiranno modifiche. Informazioni al 840 000 471 e presso gli uffici turistici
16
471
DOLOMITENPÄSSE (SOMMERFAHRPLAN)
PASSI DOLOMITICI (ORARIO ESTIVO)
X
TÄGLICH
Canazei
Lupo Bianco
Abzweigung Pordoi
Pecol Bellavista
Pordoijoch
Arabba
Campolongopass
Corvara, Busbahnhof
Kolfuschg, Pecëistraße
Grödnerjoch
Pordoijoch
Pecol Bellavista
Abzweigung Pordoi
Schutzhaus Sellajoch
Abzweigung Miramonti
Plan de Gralba
Plan
Wolkenstein, Nivesplatz
St. Christina, Dosses
Soplases
St. Ulrich, Antoniusplatz
Runggaditsch
X
21.06.2015-11.09.2015
X
8.37
8.49
8.54
8.15
8.25
8.45
9.05
9.15
9.35
9.12
9.23
9.27
7.45
7.48
7.58
8.06
8.14
8.15
8.18
8.28
8.36
8.44
8.30
8.33
8.43
8.51
8.59
8.45
8.48
8.58
9.06
9.14
9.00
9.03
9.13
9.21
9.29
9.15
9.18
9.28
9.36
9.44
9.38
9.48
9.56
10.04
9.48
9.52
9.30
9.33
9.43
9.51
9.59
9.45
9.48
9.58
10.06
10.14
10.03
10.13
10.21
10.29
10.36
9.15
9.25
9.45
9.50
9.58 10.01
10.02 10.05
10.00 10.10 10.13 10.15
10.03
10.18
10.13
10.28
10.21
10.36
10.29
10.44
9.35
9.45
10.05
10.18
10.22
10.33
10.43
10.51
10.59
11.06
Canazei
Lupo Bianco
Bivio Pordoi
Pecol Bellavista
Passo Pordoi
Arabba
Passo Campolongo
Corvara, Autostazione
Colfosco, Strada Pecëi
Passo Gardena
Passo Pordoi
Pecol Bellavista
Bivio Pordoi
Rifugio Passo Sella
Bivio Miramonti
Plan de Gralba
Plan
Selva, Piazza Nives
S. Cristina, Dosses
Soplases
Ortisei, Piazza S. Antonio
Roncadizza
fährt an Werktagen
circola nei giorni feriali
Wegen Radveranstaltungen wird es am 21.6. und am 5.7. zu Änderungen der Fahrten kommen. Informationen unter 840 000 471 und bei den Tourismusbüros
Per manifestazioni ciclistiche, il 21.6 e il 5.7 i servizi subiranno modifiche. Informazioni al 840 000 471 e presso gli uffici turistici
17
471
DOLOMITENPÄSSE (SOMMERFAHRPLAN)
PASSI DOLOMITICI (ORARIO ESTIVO)
21.06.2015-11.09.2015
TÄGLICHX
Canazei
Lupo Bianco
Abzweigung Pordoi
Pecol Bellavista
Pordoijoch
Arabba
Campolongopass
Corvara, Busbahnhof
Kolfuschg, Pecëistraße
Grödnerjoch
Pordoijoch
Pecol Bellavista
Abzweigung Pordoi
Schutzhaus Sellajoch
Abzweigung Miramonti
Plan de Gralba
Plan
Wolkenstein, Nivesplatz
St. Christina, Dosses
Soplases
St. Ulrich, Antoniusplatz
Runggaditsch
X
13.10
13.22
13.27
13.31
10.06 13.44
10.31
10.41
10.51
13.10
11.01
13.20
11.21
13.40
9.05
9.30
9.40
9.50
10.30
10.33
10.43
10.51
10.59
10.36
10.47
10.53
11.11
11.22 11.34
11.26 11.38
10.45 11.34
10.48
11.49
10.58
11.59
11.06
12.07
11.14
12.15
12.22
13.15
13.26
13.32
13.52
13.53 14.03
13.57 14.07
14.05
14.18
14.28
14.36
14.44
14.51
15.30
15.40
16.00
15.52
16.03
16.07
14.52
15.03
15.07
15.18
15.28
15.36
15.44
15.51
15.15
15.18
15.28
15.36
15.44
15.45
15.48
15.58
16.06
16.14
16.18
16.28
16.36
16.44
16.51
16.22
16.13 16.33
16.17 16.37
16.15 16.25
16.45
16.18
16.48 16.48
16.28
16.58 16.58
16.36
17.06 17.06
16.44
17.14 17.14
17.21
Canazei
Lupo Bianco
Bivio Pordoi
Pecol Bellavista
Passo Pordoi
Arabba
Passo Campolongo
Corvara, Autostazione
Colfosco, Strada Pecëi
Passo Gardena
Passo Pordoi
Pecol Bellavista
Bivio Pordoi
Rifugio Passo Sella
Bivio Miramonti
Plan de Gralba
Plan
Selva, Piazza Nives
S. Cristina, Dosses
Soplases
Ortisei, Piazza S. Antonio
Roncadizza
fährt an Werktagen
circola nei giorni feriali
Wegen Radveranstaltungen wird es am 21.6. und am 5.7. zu Änderungen der Fahrten kommen. Informationen unter 840 000 471 und bei den Tourismusbüros
Per manifestazioni ciclistiche, il 21.6 e il 5.7 i servizi subiranno modifiche. Informazioni al 840 000 471 e presso gli uffici turistici
18
471
DOLOMITENPÄSSE (SOMMERFAHRPLAN)
PASSI DOLOMITICI (ORARIO ESTIVO)
21.06.2015-11.09.2015
TÄGLICH
Canazei
Lupo Bianco
Abzweigung Pordoi
Pecol Bellavista
Pordoijoch
Arabba
Campolongopass
Corvara, Busbahnhof
Kolfuschg, Pecëistraße
Grödnerjoch
Pordoijoch
Pecol Bellavista
Abzweigung Pordoi
Schutzhaus Sellajoch
Abzweigung Miramonti
Plan de Gralba
Plan
Wolkenstein, Nivesplatz
St. Christina, Dosses
Soplases
St. Ulrich, Antoniusplatz
Runggaditsch
16.23
16.35
16.40
16.44
15.40
17.00
16.05 16.40 17.25
16.15 16.50 17.35
16.30 17.00 17.45
16.40
17.55
17.00
16.05
16.16
16.22
16.42
16.53
16.57
17.08
17.18
17.26
17.34
17.41
17.15
17.18
17.28
17.36
17.44
18.05
18.15
18.35
17.13
17.17
16.35
16.46
16.52
17.12
17.23
17.27
17.28
17.38
17.46
17.54
18.01
17.38
17.48
17.56
18.04
18.11
17.35
17.46
17.52
18.12
18.23 18.48
18.27 18.52
19.00
18.38
18.48
18.56
19.04
19.11
Canazei
Lupo Bianco
Bivio Pordoi
Pecol Bellavista
Passo Pordoi
Arabba
Passo Campolongo
Corvara, Autostazione
Colfosco, Strada Pecëi
Passo Gardena
Passo Pordoi
Pecol Bellavista
Bivio Pordoi
Rifugio Passo Sella
Bivio Miramonti
Plan de Gralba
Plan
Selva, Piazza Nives
S. Cristina, Dosses
Soplases
Ortisei, Piazza S. Antonio
Roncadizza
Wegen Radveranstaltungen wird es am 21.6. und am 5.7. zu Änderungen der Fahrten kommen. Informationen unter 840 000 471 und bei den Tourismusbüros
Per manifestazioni ciclistiche, il 21.6 e il 5.7 i servizi subiranno modifiche. Informazioni al 840 000 471 e presso gli uffici turistici
19
471
DOLOMITENPÄSSE (HERBSTFAHRPLAN)
PASSI DOLOMITICI (ORARIO AUTUNNALE)
12.09.2015-11.10.2015
TÄGLICH
Runggaditsch
ab
St. Ulrich, Antoniusplatz
Soplases
St. Christina, Dosses
Wolkenstein, Nivesplatz
Plan
Plan de Gralba
Abzweigung Miramonti
Schutzhaus Sellajoch
Abzweigung Pordoi
Pecol Bellavista
Pordoijoch
Grödnerjoch
8.05
Kolfuschg, Pecëistraße
8.15
Corvara, Busbahnhof
8.25
Campolongopass
8.35
Arabba
Pordoijoch
an 9.00
7.59
8.08
8.16
8.24
8.33
8.37
8.45
8.47
9.00
9.18
9.22
9.35
8.01
8.10
8.18
8.26
8.35
8.39
8.47
8.49
9.04
9.24
9.34
8.36
8.44
8.52
9.01
9.05
9.13
9.15
9.28
8.29
8.38
8.46
8.54
9.03
9.07
9.15
9.17
9.30
9.48
9.52
10.05
p.
9.15
9.23
9.31
9.40
9.44
9.17 9.45
9.25 9.53
9.33 10.01
9.42 10.10
9.46 10.14
9.54
9.56
10.09
10.15
10.23
10.31
10.40
10.44
16.28
16.36
16.44
16.53
16.57
17.05
17.07
17.22
15.05 17.42
15.15 17.52
15.25
15.35
16.00
Roncadizza
Ortisei, Piazza S. Antonio
Soplases
S. Cristina, Dosses
Selva, Piazza Nives
Plan
Plan de Gralba
Bivio Miramonti
Rifugio Passo Sella
Bivio Pordoi
Pecol Bellavista
Passo Pordoi
Passo Gardena
Colfosco, Strada Pecëi
Corvara, Autostazione
Passo Campolongo
Arabba
a.
Passo Pordoi
Wegen einer Radveranstaltung wird es am 13.9. zu Änderungen der Fahrten kommen. Informationen unter 840 000 471 und bei den Tourismusbüros
Per manifestazione ciclistica, il 13.9 i servizi subiranno modifiche. Informazioni al 840 000 471 e presso gli uffici turistici
20
471
DOLOMITENPÄSSE (HERBSTFAHRPLAN)
PASSI DOLOMITICI (ORARIO AUTUNNALE)
12.09.2015-11.10.2015
TÄGLICH
Pordoijoch
ab
Arabba
Campolongopass
Corvara, Busbahnhof
Kolfuschg, Pecëistraße
Grödnerjoch
Pordoijoch
Pecol Bellavista
Abzweigung Pordoi
Schutzhaus Sellajoch
Abzweigung Miramonti
Plan de Gralba
Plan
7.45 8.15 8.45 9.15
7.48 8.18 8.48 9.18
Wolkenstein, Nivesplatz
7.58 8.28 8.58 9.28
St. Christina, Dosses
8.06 8.36 9.06 9.36
Soplases
8.14 8.44 9.14 9.44
St. Ulrich, Antoniusplatz
Runggaditsch
an
9.05
9.30
9.40
8.30 9.50
8.40
9.00
9.13
9.17
9.25
16.15
16.40
16.50
17.00
17.10
17.30
13.10
13.20
13.40
13.15
13.26
13.32
13.52
9.29
9.40 13.53 14.03
9.44 13.57 14.07
14.05
9.55
14.18
10.05
14.28
10.13
14.36
10.21
14.44
14.51
16.05
16.16
16.22
16.42
16.53 17.43
16.57 17.47
17.08
17.18
17.26
17.34
17.41
17.58
18.08
18.16
18.24
18.31
p.
Passo Pordoi
Arabba
Passo Campolongo
Corvara, Autostazione
Colfosco, Strada Pecëi
Passo Gardena
Passo Pordoi
Pecol Bellavista
Bivio Pordoi
Rifugio Passo Sella
Bivio Miramonti
Plan de Gralba
Plan
Selva, Piazza Nives
S. Cristina, Dosses
Soplases
Ortisei, Piazza S. Antonio
a.
Roncadizza
Wegen einer Radveranstaltung wird es am 13.9. zu Änderungen der Fahrten kommen. Informationen unter 840 000 471 und bei den Tourismusbüros
Per manifestazione ciclistica, il 13.9 i servizi subiranno modifiche. Informazioni al 840 000 471 e presso gli uffici turistici
21
Val Gardena-Gröden Marketing
I - 39047 S. Cristina/St. Christina - Str. Dursan 80/c
Tel. +39 0471 777 777
www.valgardena.it