COMUNE DI LECCO
PROVINCIA DI LECCO
4'0&+%1061&'..#)'56+10'
4'0&+%1061&'..#)'56+10'
%1061&'.$+.#0%+1
%1061&'.$+.#0%+1
%1061'%101/+%1
%1061'%101/+%1
%1061&'.2#64+/10+1
Approvato con deliberazione Consiglio comunale n. 43 del 30 aprile 2015
COMUNE DI LECCO
RENDICONTO DEL BILANCIO - ESERCIZIO FINANZIARIO 2014
•
•
•
•
Indice
Conto del bilancio - gestione delle entrate (All 10 ENTRATE)
Conto del bilancio - riepilogo generale delle entrate (All 10 RIEPILOGO ENTRATE-titoli)
Prospetto delle Entrate di Bilancio per Titoli, Tipologie e Categorie - Accertamenti (All 10 - All d) CAT EELL)
Accertamenti assunti nell'esercizio di riferimento e negli esercizi precedenti imputati all'anno successivo cui si riferisce il rendiconto e seguenti (All. 10-d Acc.
pluriennali)
•
•
•
•
•
•
Rendiconto del tesoriere (All 10-l Rend. del tes_Entrate)
Conto del bilancio - gestione delle spese (All 10 SPESE)
Conto del bilancio - riepilogo generale delle spese (All 10 RIEPILOGO SPESE-Titoli)
Conto del bilancio - riepilogo generale delle spese per missioni (All 10 RIEPILOGO MISSIONI)
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni (All 10 - all e) MAC corr)
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati - spese in conto capitale e spese per incremento di attivita' finanziarie impegni
(ALL. 10-b MAC cap e fin)
• Prospetto di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati - spese per rimborso di prestiti - impegni (ALL. 10-b MAC rimb pres)
• Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati - spese per servizi per conto terzi e partite di giro - impegni (ALL. 10-b MAC servizi c.
terzi)
• Impegni assunti nell'esercizio di riferimento e negli esercizi precedenti imputati all'anno successivo cui si riferisce il rendiconto e seguenti (ALL.10-d Impegni
pluriennali)
•
•
•
•
•
•
•
Rendiconto del tesoriere per le spese (All 10-l Rend. del tes_Spese)
Quadro generale riassuntivo (All 10 Q. GEN. RIASS)
Verifica Equilibri (All 10 EQUILIBRI EELL)
Quadro riassuntivo della gestione di cassa (All 10-l Rend. del tes QR)
Prospetto dimostrativo del risultato di amministrazione (All 10 - all a) Ris amm)
Elenco delle previsioni e dei risultati di competenza e di cassa secondo la struttura del piano dei conti (almeno al IV livello) (ALL. 10-f Prev. piano conti)
Composizione per missioni e programmi del fondo pluriennale vincolato dell'esercizio 2014 di riferimento del bilancio (All 10 - all b) FPV)
1/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del Bilancio - gestione delle Entrate
RESIDUI ATTIVI AL
1/1/2014 (RS)
TITOLO
TIPOLOGIA
DENOMINAZIONE
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PREVISIONI
TOTALE RISCOSSIONI
DEFINITIVE DI CASSA
(TR=RR+RC)
(CS)
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI CASSA
=TR-CS (5)
CP
1.886.549,00
Fondo pluriennale vincolato per spese in conto capitale (1)
CP
14.415.107,00
Utilizzo avanzo di Amministrazione (2)
CP
2.259.046,00
ENTRATE CORRENTI DI NATURA TRIBUTARIA, CONTRIBUTIVA E PEREQUATIVA
10101
Tipologia 101: Imposte, tasse e proventi assimilati
10301
10302
Tipologia 301: Fondi perequativi da Amministrazioni Centrali
Tipologia 302: Fondi perequativi dalla Regione o Provincia
autonoma
RS
4.559.187,96 RR
3.547.494,91 R
CP
33.902.503,00 RC
29.810.350,76 A
33.600.136,99 CP
CS
38.431.690,96 TR
33.357.845,67 CS
RS
- RR
- R
CP
13.450,00 RC
13.439,96 A
CS
13.450,00 TR
13.439,96 CS
ENTRATE CORRENTI DI NATURA TRIBUTARIA,
CONTRIBUTIVA E PEREQUATIVA
104.516,91
3.789.786,23
-5.073.845,29
TR
4.905.996,19
-
EP
-
-10,04
143.186,63 RR
143.186,63 R
1.963.277,00 RC
1.835.653,42 A
CS
2.106.463,63 TR
1.978.840,05 CS
RS
- RR
- R
CP
- RC
- A
- CP
- TR
- CS
R
CP
35.879.230,00 RC
31.659.444,14
A
CS
40.551.604,59 TR
35.350.125,68 CS
2/244
-
-10,04 EC
-
TR
-
EP
-
83.177,41 EC
210.800,99
-127.623,58
TR
210.800,99
-
EP
-
- EC
-
2.046.454,41 CP
3.690.681,54
TOTALE RESIDUI
ATTIVI DA RIPORTARE
(TR=EP+EC)
1.116.209,96
CP
4.702.374,59 RR
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=A-RC)
EP
13.439,96 CP
RS
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI (EP =
RS-RR+R)
-302.366,01 EC
RS
CS
10000 Totale
TITOLO 1
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI
COMPETENZA =A-CP
(5)
ACCERTAMENTI (A)
(4)
Fondo pluriennale vincolato per spese correnti (1)
Tipologia 104: Compartecipazioni di tributi
RIACCERTAMENTI
RESIDUI (R) (3)
RISCOSSIONI IN
C/COMPETENZA (RC)
TITOLO 1:
10104
RISCOSSIONI IN
C/RESIDUI (RR)
104.516,91
35.660.031,36 CP
-5.201.478,91
TR
-
EP
1.116.209,96
-219.198,64 EC
4.000.587,22
TR
5.116.797,18
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del Bilancio - gestione delle Entrate
RESIDUI ATTIVI AL
1/1/2014 (RS)
TITOLO
TIPOLOGIA
DENOMINAZIONE
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
RISCOSSIONI IN
C/RESIDUI (RR)
RIACCERTAMENTI
RESIDUI (R) (3)
RISCOSSIONI IN
C/COMPETENZA (RC)
ACCERTAMENTI (A)
(4)
PREVISIONI
TOTALE RISCOSSIONI
DEFINITIVE DI CASSA
(TR=RR+RC)
(CS)
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI CASSA
=TR-CS (5)
TITOLO 2:
TRASFERIMENTI CORRENTI
RS
Tipologia 101: Trasferimenti correnti da Amministrazioni pubbliche CP
3.168.676,18 RR
2.287.647,61 R
20101
12.758.432,00 RC
9.833.119,10 A
CS
15.809.517,46 TR
12.120.766,71 CS
RS
- RR
- R
CP
1.000,00 RC
- A
20102
20103
20104
20105
Tipologia 102: Trasferimenti correnti da Famiglie
Tipologia 103: Trasferimenti correnti da Imprese
Tipologia 104: Trasferimenti correnti da Istituzioni Sociali Private
Tipologia 105: Trasferimenti correnti dall'Unione Europea e dal
Resto del Mondo
TRASFERIMENTI CORRENTI
-158.895,74
1.000,00 TR
65.000,00 RR
65.000,00 R
- CS
CP
82.780,00 RC
25.317,50 A
CS
147.780,00 TR
RS
- RR
722.132,83
2.172.374,97
-3.688.750,75
TR
2.894.507,80
-
EP
-
- EC
1.000,00
-1.000,00
TR
1.000,00
-
EP
-
-56.962,50 EC
500,00
- R
-57.462,50
TR
500,00
-
EP
CP
3.000,00 RC
- A
-
- EC
3.000,00
3.000,00
25.817,50 CP
90.317,50 CS
3.000,00 CP
CS
3.000,00 TR
-3.000,00
TR
RS
- RR
- R
-
EP
-
CP
- RC
- A
- CP
- EC
-
- TR
RS
3.233.676,18 RR
CP
12.845.212,00 RC
CS
15.961.297,46 TR
3/244
- CS
TOTALE RESIDUI
ATTIVI DA RIPORTARE
(TR=EP+EC)
EP
1.000,00 CP
RS
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=A-RC)
-752.937,93 EC
12.005.494,07 CP
CS
CS
20000 Totale
TITOLO 2
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI
COMPETENZA =A-CP
(5)
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI (EP =
RS-RR+R)
- CS
2.352.647,61
R
9.858.436,60
A
12.211.084,21 CS
-158.895,74
12.035.311,57 CP
-3.750.213,25
TR
-
EP
722.132,83
-809.900,43 EC
2.176.874,97
TR
2.899.007,80
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del Bilancio - gestione delle Entrate
RESIDUI ATTIVI AL
1/1/2014 (RS)
TITOLO
TIPOLOGIA
DENOMINAZIONE
TITOLO 3:
ENTRATE EXTRATRIBUTARIE
30100
Tipologia 100: Vendita di beni e servizi e proventi derivanti dalla
gestione dei beni
30200
30300
30400
30500
30000 Totale
TITOLO 3
Tipologia 200: Proventi derivanti dall'attività di controllo e
repressione delle irregolarità e degli illeciti
Tipologia 300: Interessi attivi
Tipologia 400: Altre entrate da redditi da capitale
Tipologia 500: Rimborsi e altre entrate correnti
ENTRATE EXTRATRIBUTARIE
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
RISCOSSIONI IN
C/RESIDUI (RR)
RIACCERTAMENTI
RESIDUI (R) (3)
RISCOSSIONI IN
C/COMPETENZA (RC)
ACCERTAMENTI (A)
(4)
PREVISIONI
TOTALE RISCOSSIONI
DEFINITIVE DI CASSA
(TR=RR+RC)
(CS)
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI CASSA
=TR-CS (5)
RS
2.375.133,26 RR
1.398.301,42 R
CP
4.511.311,00 RC
3.324.311,14 A
CS
6.884.043,71 TR
4.722.612,56 CS
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI
COMPETENZA =A-CP
(5)
-49.226,76
3.933.618,33 CP
-2.161.431,15
RS
278.638,53 RR
223.489,53 R
CP
3.837.555,00 RC
2.155.670,46 A
CS
4.116.193,53 TR
2.379.159,99 CS
RS
6.316,56 RR
119,65 R
CP
249.600,00 RC
185.959,16 A
186.023,69 CP
CS
255.916,56 TR
186.078,81 CS
-69.837,75
RS
353.850,00 RR
353.911,25 R
CP
589.000,00 RC
588.058,93 A
CS
942.911,25 TR
941.970,18 CS
RS
1.300.384,28 RR
CP
1.757.934,00 RC
481.253,18 A
CS
3.059.734,28 TR
1.082.150,64 CS
4.314.322,63 RR
2.576.719,31
R
10.945.400,00 RC
6.735.252,87
A
CS
15.258.799,33 TR
9.311.972,18 CS
EP
927.605,08
-577.692,67 EC
609.307,19
TR
1.536.912,27
6.713,20
1.541.134,66
-1.737.033,54
TR
1.547.847,86
-1.308,62
EP
4.888,29
61,25
-63.576,31 EC
64,53
TR
4.952,82
EP
-
-941,07 EC
-
-941,07
TR
-
-290.624,98
EP
408.861,84
1.239.107,22 CP
CP
TOTALE RESIDUI
ATTIVI DA RIPORTARE
(TR=EP+EC)
EP
588.058,93 CP
600.897,46 R
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=A-RC)
-140.749,88 EC
3.696.805,12 CP
RS
4/244
-48.435,80
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI (EP =
RS-RR+R)
-1.977.583,64
-389.534,91
9.643.613,29 CP
-5.946.827,15
-518.826,78 EC
757.854,04
TR
1.166.715,88
EP
1.348.068,41
-1.301.786,71 EC
2.908.360,42
TR
4.256.428,83
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del Bilancio - gestione delle Entrate
RESIDUI ATTIVI AL
1/1/2014 (RS)
TITOLO
TIPOLOGIA
DENOMINAZIONE
TITOLO 4:
ENTRATE IN CONTO CAPITALE
40100
Tipologia 100: Tributi in conto capitale
40200
40300
40400
40500
40000 Totale
TITOLO 4
Tipologia 200: Contributi agli investimenti
Tipologia 300: Altri trasferimenti in conto capitale
Tipologia 400: Entrate da alienazione di beni materiali ed
immateriali
Tipologia 500: Altre entrate in conto capitale
ENTRATE IN CONTO CAPITALE
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
RISCOSSIONI IN
C/RESIDUI (RR)
RIACCERTAMENTI
RESIDUI (R) (3)
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI
COMPETENZA =A-CP
(5)
RISCOSSIONI IN
C/COMPETENZA (RC)
ACCERTAMENTI (A)
(4)
PREVISIONI
TOTALE RISCOSSIONI
DEFINITIVE DI CASSA
(TR=RR+RC)
(CS)
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI CASSA
=TR-CS (5)
RS
- RR
- R
CP
20.000,00 RC
9.896,30 A
CS
20.000,00 TR
9.896,30 CS
RS
2.717.257,62 RR
2.162,98 R
CP
506.850,00 RC
844.949,46 A
844.949,46 CP
CS
506.850,00 TR
847.112,44 CS
340.262,44
RS
- RR
- R
CP
115.126,00 RC
4.000,00 A
CS
115.126,00 TR
150.561,31 RR
150.561,31 R
CP
419.060,00 RC
316.522,57 A
CS
669.060,00 TR
467.083,88 CS
RS
4.850.007,58 RR
814.227,00 RC
CS
1.523.227,00 TR
4.000,00 CS
869.843,99 A
RS
7.717.826,51 RR
343.447,84
R
CP
1.875.263,00 RC
2.045.212,32
A
CS
2.834.263,00 TR
2.388.660,16 CS
5/244
EP
-
-10.103,70 EC
-
TR
-
EP
216.645,63
-
338.099,46 EC
-
TR
216.645,63
EP
-
-111.126,00 EC
-
-111.126,00
TR
-
-
EP
-
-102.537,43 EC
-
-201.976,12
TR
-
-481,21
EP
4.658.802,82
869.843,99 CP
1.060.567,54 CS
TOTALE RESIDUI
ATTIVI DA RIPORTARE
(TR=EP+EC)
-10.103,70
316.522,57 CP
190.723,55 R
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=A-RC)
-2.498.449,01
4.000,00 CP
RS
CP
9.896,30 CP
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI (EP =
RS-RR+R)
-462.659,46
-2.498.930,22
2.045.212,32 CP
-445.602,84
55.616,99 EC
-
TR
4.658.802,82
EP
4.875.448,45
169.949,32 EC
-
TR
4.875.448,45
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del Bilancio - gestione delle Entrate
RESIDUI ATTIVI AL
1/1/2014 (RS)
TITOLO
TIPOLOGIA
DENOMINAZIONE
TITOLO 5:
ENTRATE DA RIDUZIONE DI ATTIVITA' FINANZIARIE
50100
Tipologia 100: Alienazione di attività finanziarie
50200
50300
50400
50000 Totale
TITOLO 5
Tipologia 200: Riscossione crediti di breve termine
Tipologia 300: Riscossione crediti di medio-lungo termine
Tipologia 400: Altre entrate per riduzione di attività finanziarie
ENTRATE DA RIDUZIONE DI ATTIVITA' FINANZIARIE
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
RISCOSSIONI IN
C/RESIDUI (RR)
RIACCERTAMENTI
RESIDUI (R) (3)
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI
COMPETENZA =A-CP
(5)
RISCOSSIONI IN
C/COMPETENZA (RC)
ACCERTAMENTI (A)
(4)
PREVISIONI
TOTALE RISCOSSIONI
DEFINITIVE DI CASSA
(TR=RR+RC)
(CS)
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI CASSA
=TR-CS (5)
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI (EP =
RS-RR+R)
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=A-RC)
TOTALE RESIDUI
ATTIVI DA RIPORTARE
(TR=EP+EC)
RS
- RR
- R
-
CP
- RC
- A
- CP
CS
- TR
- CS
-
TR
-
RS
- RR
- R
-
EP
-
CP
- RC
- A
- CP
CS
- TR
- CS
-
EP
-
- EC
-
- EC
-
TR
-
RS
- RR
- R
-
CP
- RC
- A
- CP
- CS
-
TR
-
-
EP
5.758.326,71
CS
- TR
RS
5.838.236,31 RR
CP
- RC
CS
500.000,00 TR
79.909,60 R
- A
- CP
79.909,60 CS
-420.090,40
RS
5.838.236,31 RR
79.909,60
R
-
CP
- RC
-
A
- CP
CS
500.000,00 TR
6/244
79.909,60 CS
-420.090,40
EP
-
- EC
-
- EC
-
TR
5.758.326,71
EP
5.758.326,71
- EC
-
TR
5.758.326,71
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del Bilancio - gestione delle Entrate
RESIDUI ATTIVI AL
1/1/2014 (RS)
TITOLO
TIPOLOGIA
DENOMINAZIONE
TITOLO 6:
ACCENSIONE DI PRESTITI
60100
Tipologia 100: Emissione di titoli obbligazionari
60200
60300
60400
Tipologia 200: Accensione prestiti a breve termine
Tipologia 300: Accensione mutui e altri finanziamenti a medio
lungo termine
Tipologia 400: Altre forme di indebitamento
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI
COMPETENZA =A-CP
(5)
ACCERTAMENTI (A)
(4)
PREVISIONI
TOTALE RISCOSSIONI
DEFINITIVE DI CASSA
(TR=RR+RC)
(CS)
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI CASSA
=TR-CS (5)
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI (EP =
RS-RR+R)
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=A-RC)
TOTALE RESIDUI
ATTIVI DA RIPORTARE
(TR=EP+EC)
RS
- RR
- R
-
CP
- RC
- A
- CP
CS
- TR
- CS
-
TR
-
RS
- RR
- R
-
EP
-
CP
- RC
- A
- CP
CS
- TR
- CS
-
RS
6.425.807,48 RR
328.285,91 R
CP
- RC
- A
CS
- TR
- CP
328.285,91 CS
328.285,91
RS
- RR
- R
-
CP
- RC
- A
- CP
RS
ACCENSIONE DI PRESTITI
RIACCERTAMENTI
RESIDUI (R) (3)
RISCOSSIONI IN
C/COMPETENZA (RC)
CS
60000 Totale
TITOLO 6
RISCOSSIONI IN
C/RESIDUI (RR)
- TR
6.425.807,48 RR
CP
- RC
CS
- TR
7/244
- CS
328.285,91
R
-
A
328.285,91 CS
- CP
328.285,91
EP
-
- EC
-
- EC
-
TR
-
EP
6.097.521,57
- EC
-
TR
6.097.521,57
EP
-
- EC
-
TR
EP
6.097.521,57
- EC
-
TR
6.097.521,57
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del Bilancio - gestione delle Entrate
RESIDUI ATTIVI AL
1/1/2014 (RS)
TITOLO
TIPOLOGIA
DENOMINAZIONE
TITOLO 7:
ANTICIPAZIONI DA ISTITUTO/CASSIERE
70100
Tipologia 100: Anticipazioni da istituto tesoriere/cassiere
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
ANTICIPAZIONI DA ISTITUTO/CASSIERE
RIACCERTAMENTI
RESIDUI (R) (3)
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI
COMPETENZA =A-CP
(5)
RISCOSSIONI IN
C/COMPETENZA (RC)
ACCERTAMENTI (A)
(4)
PREVISIONI
TOTALE RISCOSSIONI
DEFINITIVE DI CASSA
(TR=RR+RC)
(CS)
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI CASSA
=TR-CS (5)
RS
- RR
- R
-
CP
- RC
- A
- CP
CS
70000 Totale
TITOLO 7
RISCOSSIONI IN
C/RESIDUI (RR)
- TR
- CS
-
RS
- RR
-
R
-
CP
- RC
-
A
- CP
CS
- TR
- CS
8/244
-
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI (EP =
RS-RR+R)
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=A-RC)
TOTALE RESIDUI
ATTIVI DA RIPORTARE
(TR=EP+EC)
EP
-
- EC
-
TR
-
EP
-
- EC
-
TR
-
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del Bilancio - gestione delle Entrate
RESIDUI ATTIVI AL
1/1/2014 (RS)
TITOLO
TIPOLOGIA
DENOMINAZIONE
TITOLO 9:
ENTRATE PER CONTO TERZI E PARTITE DI GIRO
90100
Tipologia 100: Entrate per partite di giro
90200
90000 Totale
TITOLO 9
Tipologia 200: Entrate per conto terzi
ENTRATE PER CONTO TERZI E PARTITE DI GIRO
TOTALE TITOLI
TOTALE GENERALE DELLE ENTRATE
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
RISCOSSIONI IN
C/RESIDUI (RR)
RIACCERTAMENTI
RESIDUI (R) (3)
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI
COMPETENZA =A-CP
(5)
RISCOSSIONI IN
C/COMPETENZA (RC)
ACCERTAMENTI (A)
(4)
PREVISIONI
TOTALE RISCOSSIONI
DEFINITIVE DI CASSA
(TR=RR+RC)
(CS)
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI CASSA
=TR-CS (5)
RS
1.616,93 RR
- R
CP
3.450.000,00 RC
2.911.846,96 A
CS
3.451.616,93 TR
2.911.846,96 CS
RS
118.735,28 RR
91.839,79 R
CP
2.590.000,00 RC
312.445,64 A
CS
2.708.525,88 TR
404.285,43 CS
-
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI (EP =
RS-RR+R)
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=A-RC)
TOTALE RESIDUI
ATTIVI DA RIPORTARE
(TR=EP+EC)
EP
1.616,93
-328.572,91 EC
209.580,13
-539.769,97
TR
211.197,06
-8.023,93
EP
18.871,56
-2.247.706,81 EC
29.847,55
TR
48.719,11
3.121.427,09 CP
342.293,19 CP
-2.304.240,45
RS
120.352,21 RR
91.839,79
R
-8.023,93
CP
6.040.000,00 RC
3.224.292,60
A
3.463.720,28 CP
CS
6.160.142,81 TR
3.316.132,39 CS
-2.844.010,42
TR
259.916,17
RS
32.352.595,91 RR
9.463.531,60
R
-2.950.867,89
EP
19.938.196,42
CP
67.585.105,00 RC
53.522.638,53
A
CS
81.266.107,19 TR
62.986.170,13 CS
RS
32.352.595,91 RR
9.463.531,60
R
-2.950.867,89
CP
86.145.807,00 RC
53.522.638,53
A
62.847.888,82 CP
CS
120.463.696,08 TR
62.986.170,13 CS
62.847.888,82 CP
-18.279.937,06
20.917.651,83
EP
20.488,49
-2.576.279,72 EC
239.427,68
-4.737.216,18 EC
9.325.250,29
TR
29.263.446,71
EP
19.938.196,42
-23.297.918,18 EC
9.325.250,29
TR
29.263.446,71
(1) Indicare l'importo del fondo pluriennale vincolato risultante dal conto del bilancio dell'anno precedente (spesa).
(2) Indicare l'importo definitivo dell'utilizzo del risultato di ammiistrazione.
(3) Indicare l'ammontare complessivo derivante dal riaccertamento dei residui (comprende l'importo dei crediti definitivamente cancellati in quanto assolutamente inesigibili, l'importo dei crediti cancellati e reimputati agli esercizi
in cui l'obbligazione è esigibile effettuata in occasione del riaccertamento straordinario dei residui, l'importo dei crediti di dubbia e difficile esazione cancellati secondo le modalità previste dal principio applicato della contabilità
finanziaria 9.2). La voce comprende inoltre le rettifiche in aumento dei residui attivi effettuate a seguito della riscossione di residui attivi cancellati dalle scritture (ad es. In anni precedenti è stato cancellato un residuo attivo in
quanto considerato assolutamente inesigibile. In caso di riscossione di tale credito nel corso dell'esercizio cui si riferisce il rendiconto si effettua un riaccertamento dei residui attivi in aumento). Le rettifiche in aumento sono
indicate con il segno '+', le rettifiche in riduzione sono indicate con il segno '-'.
(4) Indicare gli accertamenti imputati contabilmente all'esercizio cui il rendiconto si riferisce al netto dei crediti che, in occasione del riaccertamento ordinario dei residui effettuato ai sensi dell'articolo 7, comma 3, del DPCM 28
dicembre 2011, risultassero non esigibili e reimputati agli esercizi in cui le obbligazioni risultano esigibili.
(5) Le maggiori entrate sono indicate con il segno '+', le minori entrate sono indicate con il segno '-'.
9/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - riepilogo generale delle Entrate
RESIDUI ATTIVI AL
1/1/2014 (RS)
TITOLO
TITOLO 1
TITOLO 2
TITOLO 3
TITOLO 4
TITOLO 5
TITOLO 6
TITOLO 7
TITOLO 9
DENOMINAZIONE
RISCOSSIONI IN
C/RESIDUI (RR)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
ACCERTAMENTI (A)
(4)
PREVISIONI
TOTALE RISCOSSIONI
DEFINITIVE DI CASSA
(TR=RR+RC)
(CS)
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI CASSA
=TR-CS (5)
CP
1.886.549,00
Fondo pluriennale vincolato per spese in conto capitale (1)
CP
14.415.107,00
Utilizzo avanzo di Amministrazione (2)
CP
2.259.046,00
TRASFERIMENTI CORRENTI
ENTRATE EXTRATRIBUTARIE
ENTRATE IN CONTO CAPITALE
ENTRATE DA RIDUZIONE DI ATTIVITA' FINANZIARIE
ACCENSIONE DI PRESTITI
ANTICIPAZIONI DA ISTITUTO/CASSIERE
ENTRATE PER CONTO TERZI E PARTITE DI GIRO
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI
COMPETENZA =A-CP
(5)
RISCOSSIONI IN
C/COMPETENZA (RC)
Fondo pluriennale vincolato per spese correnti (1)
ENTRATE CORRENTI DI NATURA TRIBUTARIA,
CONTRIBUTIVA E PEREQUATIVA
RIACCERTAMENTI
RESIDUI (R) (3)
RS
4.702.374,59 RR
3.690.681,54 R
CP
35.879.230,00 RC
31.659.444,14 A
35.660.031,36 CP
CS
40.551.604,59 TR
35.350.125,68 CS
-5.201.478,91
RS
3.233.676,18 RR
2.352.647,61 R
CP
12.845.212,00 RC
9.858.436,60 A
CS
15.961.297,46 TR
12.211.084,21 CS
RS
4.314.322,63 RR
2.576.719,31 R
CP
10.945.400,00 RC
6.735.252,87 A
CS
15.258.799,33 TR
9.311.972,18 CS
RS
7.717.826,51 RR
343.447,84 R
CP
1.875.263,00 RC
2.045.212,32 A
CS
2.834.263,00 TR
2.388.660,16 CS
RS
5.838.236,31 RR
79.909,60 R
CP
- RC
- A
CS
500.000,00 TR
RS
6.425.807,48 RR
328.285,91 R
CP
- RC
- A
CS
- TR
79.909,60 CS
328.285,91 CS
104.516,91
-158.895,74
TR
2.899.007,80
EP
1.348.068,41
-1.301.786,71 EC
2.908.360,42
-5.946.827,15
TR
4.256.428,83
-2.498.930,22
EP
4.875.448,45
9.643.613,29 CP
2.045.212,32 CP
-445.602,84
- CP
-420.090,40
- CP
328.285,91
- CP
CP
6.040.000,00 RC
3.224.292,60 A
CS
6.160.142,81 TR
3.316.132,39 CS
10/244
5.116.797,18
-389.534,91
- R
- CS
4.000.587,22
TR
-3.750.213,25
- A
91.839,79 R
1.116.209,96
722.132,83
- RR
- TR
EP
-219.198,64 EC
2.176.874,97
- RC
120.352,21 RR
TOTALE RESIDUI
ATTIVI DA RIPORTARE
(TR=EP+EC)
EP
RS
CS
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=A-RC)
-809.900,43 EC
12.035.311,57 CP
CP
RS
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI (EP =
RS-RR+R)
169.949,32 EC
-
TR
4.875.448,45
EP
5.758.326,71
- EC
-
TR
5.758.326,71
EP
6.097.521,57
- EC
-
TR
6.097.521,57
EP
-
- EC
-
-
TR
-
-8.023,93
EP
20.488,49
-2.576.279,72 EC
239.427,68
TR
259.916,17
3.463.720,28 CP
-2.844.010,42
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - riepilogo generale delle Entrate
RESIDUI ATTIVI AL
1/1/2014 (RS)
TITOLO
DENOMINAZIONE
TOTALE TITOLI
TOTALE GENERALE DELLE ENTRATE
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
RISCOSSIONI IN
C/RESIDUI (RR)
RIACCERTAMENTI
RESIDUI (R) (3)
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI
COMPETENZA =A-CP
(5)
RISCOSSIONI IN
C/COMPETENZA (RC)
ACCERTAMENTI (A)
(4)
PREVISIONI
TOTALE RISCOSSIONI
DEFINITIVE DI CASSA
(TR=RR+RC)
(CS)
MAGGIORI O MINORI
ENTRATE DI CASSA
=TR-CS (5)
RS
32.352.595,91 RR
9.463.531,60
R
-2.950.867,89
CP
67.585.105,00 RC
53.522.638,53
A
62.847.888,82 CP
CS
81.266.107,19 TR
62.986.170,13 CS
RS
32.352.595,91 RR
9.463.531,60
R
-2.950.867,89
CP
86.145.807,00 RC
53.522.638,53
A
62.847.888,82 CP
CS
120.463.696,08 TR
62.986.170,13 CS
-18.279.937,06
20.917.651,83
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI (EP =
RS-RR+R)
RESIDUI ATTIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=A-RC)
TOTALE RESIDUI
ATTIVI DA RIPORTARE
(TR=EP+EC)
EP
19.938.196,42
-4.737.216,18 EC
9.325.250,29
TR
29.263.446,71
EP
19.938.196,42
-23.297.918,18 EC
9.325.250,29
TR
29.263.446,71
(1) Indicare l'importo del fondo pluriennale vincolato risultante dal conto del bilancio dell'anno precedente (spesa).
(2) Indicare l'importo definitivo dell'utilizzo del risultato di ammiistrazione.
(3) Indicare l'ammontare complessivo derivante dal riaccertamento dei residui (comprende l'importo dei crediti definitivamente cancellati in quanto assolutamente inesigibili, l'importo dei crediti cancellati e reimputati agli esercizi
in cui l'obbligazione è esigibile effettuata in occasione del riaccertamento straordinario dei residui, l'importo dei crediti di dubbia e difficile esazione cancellati secondo le modalità previste dal principio applicato della contabilità
finanziaria 9.2). La voce comprende inoltre le rettifiche in aumento dei residui attivi effettuate a seguito della riscossione di residui attivi cancellati dalle scritture (ad es. In anni precedenti è stato cancellato un residuo attivo in
quanto considerato assolutamente inesigibile. In caso di riscossione di tale credito nel corso dell'esercizio cui si riferisce il rendiconto si effettua un riaccertamento dei residui attivi in aumento). Le rettifiche in aumento sono
indicate con il segno '+', le rettifiche in riduzione sono indicate con il segno '-'.
(4) Indicare gli accertamenti imputati contabilmente all'esercizio cui il rendiconto si riferisce al netto dei crediti che, in occasione del riaccertamento ordinario dei residui effettuato ai sensi dell'articolo 7, comma 3, del DPCM 28
dicembre 2011, risultassero non esigibili e reimputati agli esercizi in cui le obbligazioni risultano esigibili.
(5) Le maggiori entrate sono indicate con il segno '+', le minori entrate sono indicate con il segno '-'.
11/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle Entrate di Bilancio per Titoli, Tipologie e Categorie Enti Locali (*) - Accertamenti
TITOLO
TIPOLOGIA
CATEGORIA
DENOMINAZIONE
Allegato d) al Rendiconto - Entrate per categorie
di cui entrate
non ricorrenti
Totale
ENTRATE CORRENTI DI NATURA TRIBUTARIA, CONTRIBUTIVA E PEREQUATIVA
1010100
Tipologia 101: Imposte, tasse e proventi assimilati
-
1010103
Imposta sostitutiva dell'IRPEF e dell'imposta di registro e di bollo sulle locazioni di immobili per finalità abitative (cedolare secca)
-
-
1010106
Imposta municipale propria
15.098.372,27
147.249,96
617.571,00
617.571,00
1010108
Imposta comunale sugli immobili (ICI)
1010116
Addizionale comunale IRPEF
1010123
-
3.150.000,00
-
Imposta sulle assicurazioni
-
-
1010129
Accisa sul gasolio
-
-
1010139
Imposta sulle assicurazioni RC auto
-
-
1010140
Imposta di iscrizione al pubblico registro automobilistico (PRA)
-
-
1010141
Imposta di Soggiorno
-
-
1010149
Tasse sulle concessioni comunali
-
-
1010150
Tassa di circolazione dei veicoli a motore (tassa automobilistica)
-
337.726,11
1010151
Tassa smaltimento rifiuti solidi urbani
359.936,11
1010152
Tassa occupazione spazi e aree pubbliche
265.712,01
-
1010153
Imposta comunale sulla pubblicità e diritto sulle pubbliche affissioni
903.800,34
-
1010154
Imposta municipale secondaria
-
-
1010160
Tributo per l'esercizio delle funzioni di tutela, protezione e igiene dell'ambiente
-
-
7.548.773,35
498.773,35
1010161
Tributo comunale sui rifiuti e sui servizi
1010164
Diritti mattatoi
-
-
1010165
Diritti degli Enti provinciali turismo
-
-
1010168
Addizionale regionale sui canoni per le utenze di acque pubbliche
-
-
1010170
Proventi dei Casinò
-
-
5.653.278,15
-
1010176
Tassa sui servizi comunali (TASI)
1010195
Altre ritenute n.a.c.
-
-
1010196
Altre entrate su lotto, lotterie e altre attività di gioco n.a.c.
-
-
1010197
Altre accise n.a.c.
1010198
Altre imposte sostitutive n.a.c.
1010199
Altre imposte, tasse e proventi n.a.c.
12/244
-
-
2.227,76
-
466,00
-
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle Entrate di Bilancio per Titoli, Tipologie e Categorie Enti Locali (*) - Accertamenti
TITOLO
TIPOLOGIA
CATEGORIA
DENOMINAZIONE
Allegato d) al Rendiconto - Entrate per categorie
di cui entrate
non ricorrenti
Totale
1010400
Tipologia 104: Compartecipazioni di tributi
-
1010405
Compartecipazione IVA ai Comuni
-
-
1010406
Compartecipazione IRPEF ai Comuni
13.439,96
-
1010407
Compartecipazione IRPEF alle Province
-
-
1010408
Tributo provinciale deposito in discarica dei rifiuti solidi
-
-
1010498
Altre compartecipazioni alle province
-
-
1010499
Altre compartecipazioni a comuni
-
-
1030100
Tipologia 301: Fondi perequativi da Amministrazioni Centrali
1030101
Fondi perequativi dallo Stato
-
-
-
2.046.454,41
-
1030200
Tipologia 302: Fondi perequativi dalla Regione o Provincia autonoma
-
1030201
Fondi perequativi dalla Regione o Provincia autonoma
-
-
1000000
TOTALE TITOLO 1
35.660.031,36
1.601.320,42
-
-
TRASFERIMENTI CORRENTI
2010100
Tipologia 101: Trasferimenti correnti da Amministrazioni pubbliche
2010101
Trasferimenti correnti da Amministrazioni Centrali
2010102
Trasferimenti correnti da Amministrazioni Locali
2010103
2010104
2010200
Tipologia 102: Trasferimenti correnti da Famiglie
2010201
Trasferimenti correnti da famiglie
2010300
2010301
2010302
Altri trasferimenti correnti da imprese
2010400
Tipologia 104: Trasferimenti correnti da Istituzioni Sociali Private
540.162,68
-
11.465.331,39
13.000,00
Trasferimenti correnti da Enti di Previdenza
-
-
Trasferimenti correnti da organismi interni e/o unità locali della amministrazione
-
-
-
-
1.000,00
-
Tipologia 103: Trasferimenti correnti da Imprese
-
-
Sponsorizzazioni da imprese
-
-
25.817,50
-
-
-
13/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle Entrate di Bilancio per Titoli, Tipologie e Categorie Enti Locali (*) - Accertamenti
TITOLO
TIPOLOGIA
CATEGORIA
DENOMINAZIONE
2010401
Trasferimenti correnti da Istituzioni Sociali Private
2010500
2010501
Allegato d) al Rendiconto - Entrate per categorie
di cui entrate
non ricorrenti
Totale
3.000,00
-
Tipologia 105: Trasferimenti correnti dall'Unione Europea e dal Resto del Mondo
-
-
Trasferimenti correnti dall'Unione Europea
-
-
2010502
Trasferimenti correnti dal Resto del Mondo
-
-
2000000
TOTALE TITOLO 2
12.035.311,57
13.000,00
-
-
ENTRATE EXTRATRIBUTARIE
3010000
Tipologia 100: Vendita di beni e servizi e proventi derivanti dalla gestione dei beni
3010100
Vendita di beni
3010200
6.578,70
-
Entrate dalla vendita e dall'erogazione di servizi
2.513.573,38
-
3010300
Proventi derivanti dalla gestione dei beni
1.413.466,25
-
3020000
Tipologia 200: Proventi derivanti dall'attività di controllo e repressione delle irregolarità e degli illeciti
-
3020100
Entrate da amministrazioni pubbliche derivanti dall'attività di controllo e repressione delle irregolarità e degli illeciti
-
-
3020200
Entrate da famiglie derivanti dall'attività di controllo e repressione delle irregolarità e degli illeciti
3.343.511,87
-
3020300
Entrate da Imprese derivanti dall'attività di controllo e repressione delle irregolarità e degli illeciti
353.293,25
-
3020400
Entrate da Istituzioni Sociali Private derivanti dall'attività di controllo e repressione delle irregolarità e degli illeciti
-
-
3030000
Tipologia 300: Interessi attivi
-
-
3030100
Interessi attivi da titoli o finanziamenti a breve termine
-
-
3030200
Interessi attivi da titoli o finanziamenti a medio - lungo termine
-
-
3030300
Altri interessi attivi
186.023,69
-
3040000
Tipologia 400: Altre entrate da redditi da capitale
-
-
3040100
Rendimenti da fondi comuni di investimento
-
-
3040200
Entrate derivanti dalla distribuzione di dividendi
588.058,93
588.058,93
3040300
Entrate derivanti dalla distribuzione di utili e avanzi
-
-
3049900
Altre entrate da redditi da capitale
-
-
3050000
Tipologia 500: Rimborsi e altre entrate correnti
-
-
14/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle Entrate di Bilancio per Titoli, Tipologie e Categorie Enti Locali (*) - Accertamenti
TITOLO
TIPOLOGIA
CATEGORIA
DENOMINAZIONE
3050100
Indennizzi di assicurazione
3050200
Rimborsi in entrata
3059900
Altre entrate correnti n.a.c.
3000000
TOTALE TITOLO 3
Allegato d) al Rendiconto - Entrate per categorie
di cui entrate
non ricorrenti
Totale
-
-
800.152,35
-
438.954,87
-
9.643.613,29
588.058,93
ENTRATE IN CONTO CAPITALE
4010000
Tipologia 100: Tributi in conto capitale
4010100
Imposte da sanatorie e condoni
4010200
Altre imposte in conto capitale
4020000
Tipologia 200: Contributi agli investimenti
4020100
Contributi agli investimenti da amministrazioni pubbliche
4020200
4020300
4020400
-
-
9.896,30
9.896,30
-
-
-
-
692.816,20
-
Contributi agli investimenti da Famiglie
-
-
Contributi agli investimenti da Imprese
152.133,26
-
Contributi agli investimenti da Istituzioni Sociali Private
-
-
4020500
Contributi agli investimenti dall'Unione Europea e dal Resto del Mondo
-
-
4020600
Contributi agli investimenti direttamente destinati al rimborso di prestiti da amministrazioni pubbliche
-
-
4030000
Tipologia 300: Altri trasferimenti in conto capitale
-
-
4030100
Trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti dell'amministrazione da parte di amministrazioni pubbliche
-
-
4030200
Trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti dell'amministrazione da parte di Imprese
-
-
4030300
Trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti dell'amministrazione da parte dell'Unione Europea e del Resto del Mondo
-
-
4030400
Trasferimenti in conto capitale da parte di amministrazioni pubbliche per cancellazione di debiti dell'amministrazione
-
-
4030500
Trasferimenti in conto capitale da parte di Imprese per cancellazione di debiti dell'amministrazione
-
-
4030600
Trasferimenti in conto capitale da parte dell'Unione Europea e Resto del Mondo per cancellazione di debiti dell'amministrazione
-
-
4030700
Trasferimenti in conto capitale per ripiano disavanzi pregressi da amministrazioni pubbliche
-
-
4030800
Trasferimenti in conto capitale per ripiano disavanzi pregressi da Imprese
-
-
4030900
Trasferimenti in conto capitale per ripiano disavanzi pregressi dall'Unione Europea e dal Resto del Mondo
4031000
Altri trasferimenti in conto capitale da amministrazioni pubbliche
4031100
Altri trasferimenti in conto capitale da Famiglie
15/244
-
-
4.000,00
-
-
-
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle Entrate di Bilancio per Titoli, Tipologie e Categorie Enti Locali (*) - Accertamenti
TITOLO
TIPOLOGIA
CATEGORIA
DENOMINAZIONE
Allegato d) al Rendiconto - Entrate per categorie
di cui entrate
non ricorrenti
Totale
4031200
Altri trasferimenti in conto capitale da Imprese
-
-
4031300
Altri trasferimenti in conto capitale da Istituzioni Sociali Private
-
-
4031400
Altri trasferimenti in conto capitale dall'Unione Europea e dal Resto del Mondo
-
-
4040000
Tipologia 400: Entrate da alienazione di beni materiali ed immateriali
4040100
Alienazione di beni materiali
4040200
4040300
-
-
316.522,57
8.293,18
Cessione di Terreni e di beni materiali non prodotti
-
-
Alienazione di beni immateriali
-
-
-
-
4050000
Tipologia 500: Altre entrate in conto capitale
4050100
Permessi di costruire
4050200
Entrate derivanti da conferimento immobili a fondi immobiliari
4050300
Entrate in conto capitale dovute a rimborsi, recuperi e restituzioni di somme non dovute o incassate in eccesso
4050400
Altre entrate in conto capitale n.a.c.
4000000
TOTALE TITOLO 4
655.618,56
-
-
-
21,13
-
214.204,30
-
2.045.212,32
18.189,48
ENTRATE DA RIDUZIONE DI ATTIVITA' FINANZIARIE
5010000
Tipologia 100: Alienazione di attività finanziarie
-
-
5010100
Alienazione di partecipazioni
-
-
5010200
Alienazione di quote di fondi comuni di investimento
-
-
5010300
Alienazione di titoli obbligazionari a breve termine
-
-
5010400
Alienazione di titoli obbligazionari a medio-lungo termine
-
-
5020000
Tipologia 200: Riscossione crediti di breve termine
-
-
5020100
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato da Amministrazioni Pubbliche
-
-
5020200
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato da Famiglie
-
-
5020300
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato da Imprese
-
-
5020400
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato da Istituzioni Sociali Private
-
-
5020500
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato dall'Unione Europea e dal Resto del Mondo
-
-
5020600
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato da Amministrazione Pubbliche
-
-
16/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle Entrate di Bilancio per Titoli, Tipologie e Categorie Enti Locali (*) - Accertamenti
TITOLO
TIPOLOGIA
CATEGORIA
DENOMINAZIONE
Allegato d) al Rendiconto - Entrate per categorie
di cui entrate
non ricorrenti
Totale
5020700
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato da Famiglie
-
-
5020800
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato da Imprese
-
-
5020900
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato da Istituzioni Sociali Private
-
-
5021000
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato dall'Unione Europea e dal Resto del Mondo
-
-
5030000
Tipologia 300: Riscossione crediti di medio-lungo termine
-
-
5030100
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato da Amministrazioni Pubbliche
-
-
5030200
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato da Famiglie
-
-
5030300
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato da Imprese
-
-
5030400
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato da Istituzioni Sociali Private
-
-
5030500
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato dall'Unione Europea e dal Resto del Mondo
-
-
5030600
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato da Amministrazione Pubbliche
-
-
5030700
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato da Famiglie
-
-
5030800
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato da Imprese
-
-
5030900
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato da Istituzioni Sociali Private
-
-
5031000
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato dall'Unione Europea e dal Resto del Mondo
-
-
5031100
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore di Amministrazioni Pubbliche
-
-
5031200
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore di Famiglie
-
-
5031300
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore di Imprese
-
-
5031400
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore di Istituzioni Sociali Private
-
-
5031500
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore dell'Unione Europea e del Resto del Mondo
-
-
5040000
Tipologia 400: Altre entrate per riduzione di attività finanziarie
-
-
5040100
Riduzione di altre attività finanziarie verso Amministrazioni Pubbliche
-
-
5040200
Riduzione di altre attività finanziarie verso Famiglie
-
-
5040300
Riduzione di altre attività finanziarie verso Imprese
-
-
5040400
Riduzione di altre attività finanziarie verso Istituzioni Sociali Private
-
-
5040500
Riduzione di altre attività finanziarie verso Unione Europea e Resto del Mondo
-
-
5040600
Prelievi dai conti di tesoreria statale diversi dalla Tesoreria Unica
-
-
5040700
Prelievi da depositi bancari
-
-
5000000
TOTALE TITOLO 5
-
-
ACCENSIONE DI PRESTITI
17/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle Entrate di Bilancio per Titoli, Tipologie e Categorie Enti Locali (*) - Accertamenti
TITOLO
TIPOLOGIA
CATEGORIA
DENOMINAZIONE
Allegato d) al Rendiconto - Entrate per categorie
di cui entrate
non ricorrenti
Totale
6010000
Tipologia 100: Emissione di titoli obbligazionari
-
-
6010100
Emissioni titoli obbligazionari a breve termine
-
-
6010200
Emissioni titoli obbligazionari a medio-lungo termine
-
-
6020000
Tipologia 200: Accensione prestiti a breve termine
-
-
6020100
Finanziamenti a breve termine
-
-
6020200
Anticipazioni
-
-
6030000
Tipologia 300: Accensione mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine
-
-
6030100
Finanziamenti a medio lungo termine
-
-
6030200
Accensione prestiti da attualizzazione Contributi Pluriennali
-
-
6030300
Accensione prestiti a seguito di escussione di garanzie
-
-
6040000
Tipologia 400: Altre forme di indebitamento
-
-
6040200
Accensione Prestiti - Leasing finanziario
-
-
6040300
Accensione Prestiti - Operazioni di cartolarizzazione
-
-
6040400
Accensione Prestiti - Derivati
-
-
6000000
TOTALE TITOLO 6
-
-
ANTICIPAZIONI DA ISTITUTO/CASSIERE
7010000
Tipologia 100: Anticipazioni da istituto tesoriere/cassiere
-
-
7010100
Anticipazioni da istituto tesoriere/cassiere
-
-
7000000
TOTALE TITOLO 7
-
-
-
ENTRATE PER CONTO TERZI E PARTITE DI GIRO
9010000
Tipologia 100: Entrate per partite di giro
-
9010100
Altre ritenute
-
-
9010200
Ritenute su redditi da lavoro dipendente
2.988.141,00
-
18/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle Entrate di Bilancio per Titoli, Tipologie e Categorie Enti Locali (*) - Accertamenti
TITOLO
TIPOLOGIA
CATEGORIA
Allegato d) al Rendiconto - Entrate per categorie
DENOMINAZIONE
di cui entrate
non ricorrenti
Totale
9010300
Ritenute su redditi da lavoro autonomo
-
-
9010400
Finanziamento della gestione sanitaria dalla gestione ordinaria della Regione
-
-
9019900
Altre entrate per partite di giro
133.286,09
-
9020000
Tipologia 200: Entrate per conto terzi
9020100
Rimborsi per acquisto di beni e servizi per conto terzi
9020200
9020300
9020400
Depositi di/presso terzi
9020500
Riscossione imposte e tributi per conto terzi
9029900
Altre entrate per conto terzi
9000000
TOTALE TITOLO 9
-
-
46.828,68
-
Trasferimenti da Amministrazioni pubbliche per operazioni conto terzi
-
-
Trasferimenti da altri settori per operazioni conto terzi
-
-
32.660,02
-
-
-
TOTALE TITOLI
(*) Gli enti adeguano il prospetto a seguito dell'aggiornamento del piano dei conti integrato.
19/244
262.804,49
-
3.463.720,28
-
62.847.888,82
2.220.568,83
COMUNE DI LECCO
Accertamenti assunti nell'esercizio di riferimento e negli esercizi precedenti imputati all'anno successivo cui si
riferisce il rendiconto e seguenti
Anno successivo a quello cui si
riferisce il rendiconto
Previsioni di
competenza del
bilancio
pluriennale
TITOLI E TIPOLOGIE DI ENTRATA
TITOLO 1:
Secondo anno successivo a quello
cui si riferisce il rendiconto
Previsioni di
competenza del
bilancio
pluriennale
Accertamenti
Anni successivi
Accertamenti
Accertamenti
ENTRATE CORRENTI DI NATURA TRIBUTARIA, CONTRIBUTIVA E PEREQUATIVA
10101
Tipologia 101: Imposte, tasse e proventi assimilati
10104
Tipologia 104: Compartecipazioni di tributi
10301
Tipologia 301: Fondi perequativi da Amministrazioni Centrali
10302
Tipologia 302: Fondi perequativi dalla Regione o Provincia autonoma
10000 Totale TITOLO 1 ENTRATE CORRENTI DI NATURA TRIBUTARIA, CONTRIBUTIVA E PEREQUATIVA
TITOLO 2:
Allegato f) al Rendiconto - Accertamenti
pluriennali
34.290.044,00
-
34.165.755,00
-
-
10.000,00
-
10.000,00
-
-
2.300.000,00
-
2.300.000,00
-
-
-
-
-
-
-
36.600.044,00
-
36.475.755,00
-
-
12.639.542,00
3.917.188,67
12.584.542,00
684.803,82
-
TRASFERIMENTI CORRENTI
20101
Tipologia 101: Trasferimenti correnti da Amministrazioni pubbliche
20102
Tipologia 102: Trasferimenti correnti da Famiglie
-
-
-
-
-
20103
Tipologia 103: Trasferimenti correnti da Imprese
12.500,00
-
-
-
-
20104
Tipologia 104: Trasferimenti correnti da Istituzioni Sociali Private
-
-
-
-
-
20105
Tipologia 105: Trasferimenti correnti dall'Unione Europea e dal Resto del Mondo
-
-
-
-
-
12.652.042,00
3.917.188,67
12.584.542,00
684.803,82
-
20000 Totale TITOLO 2 TRASFERIMENTI CORRENTI
20/244
COMUNE DI LECCO
Accertamenti assunti nell'esercizio di riferimento e negli esercizi precedenti imputati all'anno successivo cui si
riferisce il rendiconto e seguenti
Anno successivo a quello cui si
riferisce il rendiconto
Previsioni di
competenza del
bilancio
pluriennale
TITOLI E TIPOLOGIE DI ENTRATA
TITOLO 3:
Allegato f) al Rendiconto - Accertamenti
pluriennali
Secondo anno successivo a quello
cui si riferisce il rendiconto
Previsioni di
competenza del
bilancio
pluriennale
Accertamenti
Anni successivi
Accertamenti
Accertamenti
ENTRATE EXTRATRIBUTARIE
30100
Tipologia 100: Vendita di beni e servizi e proventi derivanti dalla gestione dei beni
4.638.280,00
134.385,14
4.529.430,00
1.500,00
-
30200
Tipologia 200: Proventi derivanti dall'attività di controllo e repressione delle irregolarità e degli illeciti
2.565.500,00
30.000,00
2.515.500,00
-
-
30300
Tipologia 300: Interessi attivi
244.600,00
284,86
244.600,00
-
-
30400
Tipologia 400: Altre entrate da redditi da capitale
-
-
-
-
-
30500
Tipologia 500: Rimborsi e altre entrate correnti
1.675.239,00
8.877,00
1.492.790,00
-
-
ENTRATE EXTRATRIBUTARIE
9.123.619,00
173.547,00
8.782.320,00
1.500,00
-
20.000,00
-
20.000,00
-
-
270.000,00
-
50.000,00
-
-
-
-
-
-
-
30000 Totale
TITOLO 3
TITOLO 4:
ENTRATE IN CONTO CAPITALE
40100
Tipologia 100: Tributi in conto capitale
40200
Tipologia 200: Contributi agli investimenti
40300
Tipologia 300: Altri trasferimenti in conto capitale
40400
Tipologia 400: Entrate da alienazione di beni materiali ed immateriali
4.425.000,00
34.090,81
2.910.600,00
34.089,70
-
40500
Tipologia 500: Altre entrate in conto capitale
1.750.000,00
14.084,00
1.740.000,00
-
-
ENTRATE IN CONTO CAPITALE
6.465.000,00
48.174,81
4.720.600,00
34.089,70
-
40000 Totale
TITOLO 4
21/244
COMUNE DI LECCO
Accertamenti assunti nell'esercizio di riferimento e negli esercizi precedenti imputati all'anno successivo cui si
riferisce il rendiconto e seguenti
Anno successivo a quello cui si
riferisce il rendiconto
TITOLI E TIPOLOGIE DI ENTRATA
TITOLO 5:
Previsioni di
competenza del
bilancio
pluriennale
Allegato f) al Rendiconto - Accertamenti
pluriennali
Secondo anno successivo a quello
cui si riferisce il rendiconto
Previsioni di
competenza del
bilancio
pluriennale
Accertamenti
Anni successivi
Accertamenti
Accertamenti
ENTRATE DA RIDUZIONE DI ATTIVITA' FINANZIARIE
50100
Tipologia 100: Alienazione di attività finanziarie
-
-
-
-
-
50200
Tipologia 200: Riscossione crediti di breve termine
-
-
-
-
-
50300
Tipologia 300: Riscossione crediti di medio-lungo termine
-
-
-
-
-
50400
Tipologia 400: Altre entrate per riduzione di attività finanziarie
-
-
-
-
-
ENTRATE DA RIDUZIONE DI ATTIVITA' FINANZIARIE
-
-
-
-
-
50000 Totale TITOLO 5
TITOLO 6:
ACCENSIONE DI PRESTITI
60100
Tipologia 100: Emissione di titoli obbligazionari
-
-
-
-
-
60200
Tipologia 200: Accensione prestiti a breve termine
-
-
-
-
-
60300
Tipologia 300: Accensione mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine
-
-
-
-
-
60400
Tipologia 400: Altre forme di indebitamento
-
-
-
-
-
ACCENSIONE DI PRESTITI
-
-
-
-
-
60000 Totale TITOLO 6
22/244
COMUNE DI LECCO
Accertamenti assunti nell'esercizio di riferimento e negli esercizi precedenti imputati all'anno successivo cui si
riferisce il rendiconto e seguenti
Anno successivo a quello cui si
riferisce il rendiconto
TITOLI E TIPOLOGIE DI ENTRATA
TITOLO 7:
Previsioni di
competenza del
bilancio
pluriennale
Allegato f) al Rendiconto - Accertamenti
pluriennali
Secondo anno successivo a quello
cui si riferisce il rendiconto
Previsioni di
competenza del
bilancio
pluriennale
Accertamenti
Anni successivi
Accertamenti
Accertamenti
ANTICIPAZIONI DA ISTITUTO/CASSIERE
70100
70000 Totale TITOLO 7
TITOLO 9:
Tipologia 100: Anticipazioni da istituto tesoriere/cassiere
-
-
-
-
-
ANTICIPAZIONI DA ISTITUTO/CASSIERE
-
-
-
-
-
ENTRATE PER CONTO TERZI E PARTITE DI GIRO
90100
Tipologia 100: Entrate per partite di giro
3.450.000,00
-
3.450.000,00
-
-
90200
Tipologia 200: Entrate per conto terzi
2.590.000,00
300,00
2.590.000,00
-
-
90000 Totale TITOLO 9
ENTRATE PER CONTO TERZI E PARTITE DI GIRO
TOTALE ACCERTAMENTI
6.040.000,00
300,00
6.040.000,00
-
-
70.880.705,00
4.139.210,48
68.603.217,00
720.393,52
-
23/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere
TITOLO,
TIPOLOGIA
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI ATTIVI AL 1/1/2014 (RS)
RISCOSSIONI IN C/RESIDUI (RR)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
RISCOSSIONI IN C/COMPETENZA
(RC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI CASSA
(CS)
TOTALE RISCOSSIONI (TR)
DENOMINAZIONE
TITOLO 1:
ENTRATE CORRENTI DI NATURA TRIBUTARIA, CONTRIBUTIVA E PEREQUATIVA
10101
Tipologia 101: Imposte, tasse e proventi assimilati
10104
10301
10302
10000 Totale
TITOLO 1
Tipologia 104: Compartecipazioni di tributi
Tipologia 301: Fondi perequativi da Amministrazioni Centrali
Tipologia 302: Fondi perequativi dalla Regione o Provincia
autonoma
ENTRATE CORRENTI DI NATURA TRIBUTARIA,
CONTRIBUTIVA E PEREQUATIVA
RS
4.559.187,96 RR
3.547.494,91
CP
33.902.503,00 RC
29.810.350,76
CS
38.431.690,96 TR
33.357.845,67
RS
- RR
-
CP
13.450,00 RC
13.439,96
CS
13.450,00 TR
13.439,96
RS
143.186,63 RR
143.186,63
CP
1.963.277,00 RC
1.835.653,42
CS
2.106.463,63 TR
1.978.840,05
RS
- RR
-
CP
- RC
-
CS
- TR
-
RS
4.702.374,59
RR
3.690.681,54
CP
35.879.230,00
RC
31.659.444,14
CS
40.551.604,59
TR
35.350.125,68
24/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere
TITOLO,
TIPOLOGIA
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI ATTIVI AL 1/1/2014 (RS)
RISCOSSIONI IN C/RESIDUI (RR)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
RISCOSSIONI IN C/COMPETENZA
(RC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI CASSA
(CS)
TOTALE RISCOSSIONI (TR)
DENOMINAZIONE
TITOLO 2:
TRASFERIMENTI CORRENTI
20101
RS
Tipologia 101: Trasferimenti correnti da Amministrazioni pubbliche CP
12.758.432,00 RC
9.833.119,10
CS
15.809.517,46 TR
12.120.766,71
20102
20103
20104
20105
20000 Totale
TITOLO 2
Tipologia 102: Trasferimenti correnti da Famiglie
Tipologia 103: Trasferimenti correnti da Imprese
Tipologia 104: Trasferimenti correnti da Istituzioni Sociali Private
Tipologia 105: Trasferimenti correnti dall'Unione Europea e dal
Resto del Mondo
TRASFERIMENTI CORRENTI
3.168.676,18 RR
2.287.647,61
RS
- RR
-
CP
1.000,00 RC
-
CS
1.000,00 TR
-
RS
65.000,00 RR
65.000,00
CP
82.780,00 RC
25.317,50
CS
147.780,00 TR
90.317,50
RS
- RR
-
CP
3.000,00 RC
-
CS
3.000,00 TR
-
RS
- RR
-
CP
- RC
-
CS
- TR
-
RS
3.233.676,18
RR
CP
12.845.212,00
RC
9.858.436,60
CS
15.961.297,46
TR
12.211.084,21
25/244
2.352.647,61
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere
TITOLO,
TIPOLOGIA
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
ENTRATE EXTRATRIBUTARIE
30100
Tipologia 100: Vendita di beni e servizi e proventi derivanti dalla
gestione dei beni
30300
30400
30500
30000 Totale
TITOLO 3
RISCOSSIONI IN C/RESIDUI (RR)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
RISCOSSIONI IN C/COMPETENZA
(RC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI CASSA
(CS)
TOTALE RISCOSSIONI (TR)
DENOMINAZIONE
TITOLO 3:
30200
RESIDUI ATTIVI AL 1/1/2014 (RS)
Tipologia 200: Proventi derivanti dall'attività di controllo e
repressione delle irregolarità e degli illeciti
Tipologia 300: Interessi attivi
Tipologia 400: Altre entrate da redditi da capitale
Tipologia 500: Rimborsi e altre entrate correnti
ENTRATE EXTRATRIBUTARIE
RS
2.375.133,26 RR
1.398.301,42
CP
4.511.311,00 RC
3.324.311,14
CS
6.884.043,71 TR
4.722.612,56
RS
278.638,53 RR
223.489,53
CP
3.837.555,00 RC
2.155.670,46
CS
4.116.193,53 TR
2.379.159,99
RS
6.316,56 RR
119,65
CP
249.600,00 RC
185.959,16
CS
255.916,56 TR
186.078,81
RS
353.850,00 RR
353.911,25
CP
589.000,00 RC
588.058,93
CS
942.911,25 TR
941.970,18
RS
1.300.384,28 RR
600.897,46
CP
1.757.934,00 RC
481.253,18
CS
3.059.734,28 TR
1.082.150,64
RS
4.314.322,63
RR
2.576.719,31
CP
10.945.400,00
RC
6.735.252,87
CS
15.258.799,33
TR
9.311.972,18
26/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere
TITOLO,
TIPOLOGIA
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
ENTRATE IN CONTO CAPITALE
40100
Tipologia 100: Tributi in conto capitale
40300
40400
40500
40000 Totale
TITOLO 4
RISCOSSIONI IN C/RESIDUI (RR)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
RISCOSSIONI IN C/COMPETENZA
(RC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI CASSA
(CS)
TOTALE RISCOSSIONI (TR)
DENOMINAZIONE
TITOLO 4:
40200
RESIDUI ATTIVI AL 1/1/2014 (RS)
Tipologia 200: Contributi agli investimenti
Tipologia 300: Altri trasferimenti in conto capitale
Tipologia 400: Entrate da alienazione di beni materiali ed
immateriali
Tipologia 500: Altre entrate in conto capitale
ENTRATE IN CONTO CAPITALE
RS
- RR
-
CP
20.000,00 RC
9.896,30
CS
20.000,00 TR
9.896,30
RS
2.717.257,62 RR
2.162,98
CP
506.850,00 RC
844.949,46
CS
506.850,00 TR
847.112,44
RS
- RR
-
CP
115.126,00 RC
4.000,00
CS
115.126,00 TR
4.000,00
RS
150.561,31 RR
150.561,31
CP
419.060,00 RC
316.522,57
CS
669.060,00 TR
467.083,88
RS
4.850.007,58 RR
190.723,55
CP
814.227,00 RC
869.843,99
CS
1.523.227,00 TR
1.060.567,54
RS
7.717.826,51
RR
343.447,84
CP
1.875.263,00
RC
2.045.212,32
CS
2.834.263,00
TR
2.388.660,16
27/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere
TITOLO,
TIPOLOGIA
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
ENTRATE DA RIDUZIONE DI ATTIVITA' FINANZIARIE
50100
Tipologia 100: Alienazione di attività finanziarie
50300
50400
50000 Totale
TITOLO 5
RISCOSSIONI IN C/RESIDUI (RR)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
RISCOSSIONI IN C/COMPETENZA
(RC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI CASSA
(CS)
TOTALE RISCOSSIONI (TR)
DENOMINAZIONE
TITOLO 5:
50200
RESIDUI ATTIVI AL 1/1/2014 (RS)
Tipologia 200: Riscossione crediti di breve termine
Tipologia 300: Riscossione crediti di medio-lungo termine
Tipologia 400: Altre entrate per riduzione di attività finanziarie
ENTRATE DA RIDUZIONE DI ATTIVITA' FINANZIARIE
RS
- RR
-
CP
- RC
-
CS
- TR
-
RS
- RR
-
CP
- RC
-
CS
- TR
-
RS
- RR
-
CP
- RC
-
CS
- TR
-
RS
5.838.236,31 RR
79.909,60
CP
- RC
-
CS
500.000,00 TR
79.909,60
RS
5.838.236,31
RR
CP
-
RC
-
CS
500.000,00
TR
79.909,60
28/244
79.909,60
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere
TITOLO,
TIPOLOGIA
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
ACCENSIONE DI PRESTITI
60100
Tipologia 100: Emissione di titoli obbligazionari
60300
60400
60000 Totale
TITOLO 6
RISCOSSIONI IN C/RESIDUI (RR)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
RISCOSSIONI IN C/COMPETENZA
(RC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI CASSA
(CS)
TOTALE RISCOSSIONI (TR)
DENOMINAZIONE
TITOLO 6:
60200
RESIDUI ATTIVI AL 1/1/2014 (RS)
Tipologia 200: Accensione prestiti a breve termine
Tipologia 300: Accensione mutui e altri finanziamenti a medio
lungo termine
Tipologia 400: Altre forme di indebitamento
ACCENSIONE DI PRESTITI
RS
- RR
-
CP
- RC
-
CS
- TR
-
RS
- RR
-
CP
- RC
-
CS
- TR
-
RS
6.425.807,48 RR
328.285,91
CP
- RC
-
CS
- TR
328.285,91
RS
- RR
-
CP
- RC
-
CS
- TR
-
RS
6.425.807,48
RR
CP
-
RC
-
CS
-
TR
328.285,91
29/244
328.285,91
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere
TITOLO,
TIPOLOGIA
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RISCOSSIONI IN C/RESIDUI (RR)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
RISCOSSIONI IN C/COMPETENZA
(RC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI CASSA
(CS)
TOTALE RISCOSSIONI (TR)
DENOMINAZIONE
TITOLO 7:
ANTICIPAZIONI DA ISTITUTO/CASSIERE
70100
Tipologia 100: Anticipazioni da istituto tesoriere/cassiere
70000 Totale
TITOLO 7
RESIDUI ATTIVI AL 1/1/2014 (RS)
ANTICIPAZIONI DA ISTITUTO/CASSIERE
RS
- RR
-
CP
- RC
-
CS
- TR
-
RS
-
RR
CP
-
RC
-
CS
-
TR
-
30/244
-
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere
TITOLO,
TIPOLOGIA
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RISCOSSIONI IN C/RESIDUI (RR)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
RISCOSSIONI IN C/COMPETENZA
(RC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI CASSA
(CS)
TOTALE RISCOSSIONI (TR)
DENOMINAZIONE
TITOLO 9:
ENTRATE PER CONTO TERZI E PARTITE DI GIRO
90100
Tipologia 100: Entrate per partite di giro
90200
RESIDUI ATTIVI AL 1/1/2014 (RS)
Tipologia 200: Entrate per conto terzi
RS
1.616,93 RR
-
CP
3.450.000,00 RC
2.911.846,96
CS
3.451.616,93 TR
2.911.846,96
RS
118.735,28 RR
91.839,79
CP
2.590.000,00 RC
312.445,64
CS
90000 Totale
TITOLO 9
ENTRATE PER CONTO TERZI E PARTITE DI GIRO
TOTALE TITOLI
2.708.525,88 TR
404.285,43
RS
120.352,21
RR
91.839,79
CP
6.040.000,00
RC
3.224.292,60
CS
6.160.142,81
TR
3.316.132,39
RS
32.352.595,91
RR
9.463.531,60
CP
67.585.105,00
RC
53.522.638,53
CS
81.266.107,19
TR
62.986.170,13
31/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
DISAVANZO DI AMMINISTRAZIONE
MISSIONE
0101
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
0102
Programma
Titolo 1
Titolo 2
CP
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
-
01 SERVIZI ISTITUZIONALI, GENERALI E DI GESTIONE
01 Organi istituzionali
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
01 Organi istituzionali
RS
111.710,76 PR
CP
902.240,00 PC
42.109,37 R
-48.454,99
765.858,45 I
CS
1.003.513,97 TP
RS
- PR
CP
10.000,00 PC
CS
4.000,00 TP
RS
111.710,76 PR
42.109,37
CP
912.240,00 PC
765.858,45
CS
1.007.513,97 TP
848.803,30 ECP
807.967,82 FPV
- EP
21.146,40
44.936,70 EC
82.944,85
8.500,00
- TR
104.091,25
- R
-
- EP
-
- I
- ECP
10.000,00 EC
-
- FPV
-
- TR
-
R
-48.454,99
- EP
21.146,40
I
848.803,30 ECP
807.967,82 FPV
8.500,00
54.936,70 EC
82.944,85
- TR
104.091,25
02 Segreteria generale
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
404.403,42 PR
CP
1.864.996,00 PC
1.394.475,92 I
1.585.949,33 FPV
CS
2.268.424,20 TP
RS
- PR
CP
25.000,00 PC
CS
2.000,00 TP
32/244
191.473,41 R
- R
517,28 I
517,28 FPV
-154.783,75
- EP
58.146,26
191.589,30 EC
278.930,78
-
- TR
337.077,04
-
- EP
-
24.482,72 EC
-
- TR
-
1.673.406,70 ECP
517,28 ECP
-
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0102
Programma
Totale
Programma
0103
Programma
01 SERVIZI ISTITUZIONALI, GENERALI E DI GESTIONE
02 Segreteria generale
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
Titolo 3
Programma
RS
404.403,42 PR
191.473,41
R
CP
1.889.996,00 PC
1.394.993,20
I
CS
2.270.424,20 TP
1.586.466,61 FPV
-154.783,75
1.673.923,98 ECP
-
- EP
58.146,26
216.072,02 EC
278.930,78
- TR
337.077,04
03 Gestione economica , finanziaria, programmazione , provveditorato
Titolo 2
0104
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
02 Segreteria generale
Titolo 1
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
SPESE PER INCREMENTO ATTIVITA' FINANZIARIE
03
Gestione economica , finanziaria, programmazione ,
provveditorato
RS
119.208,57 PR
CP
979.736,00 PC
73.087,90 R
CS
1.098.944,57 TP
RS
5.441,20 PR
CP
- PC
CS
5.442,00 TP
RS
- PR
CP
CS
RS
124.649,77 PR
78.529,10
CP
979.736,00 PC
861.604,23
CS
1.104.386,57 TP
04 Gestione delle Entrate tributarie e servizi fiscali
33/244
-42.369,09
861.604,23 I
907.117,45 ECP
- EP
3.751,58
72.618,55 EC
45.513,22
934.692,13 FPV
-
- TR
49.264,80
5.441,20 R
-
- EP
-
- ECP
- EC
-
-
- TR
-
- R
-
- EP
-
- PC
- I
- ECP
- EC
-
- TP
- FPV
-
- TR
-
R
-42.369,09
- EP
3.751,58
I
907.117,45 ECP
72.618,55 EC
45.513,22
- TR
49.264,80
- I
5.441,20 FPV
940.133,33 FPV
-
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0104
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
0105
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
01 SERVIZI ISTITUZIONALI, GENERALI E DI GESTIONE
04 Gestione delle Entrate tributarie e servizi fiscali
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
04 Gestione delle Entrate tributarie e servizi fiscali
RS
565.257,30 PR
448.687,48 R
-14.144,75
CP
911.340,00 PC
674.018,60 I
869.460,42 ECP
- EP
102.425,07
41.879,58 EC
CS
1.475.397,30 TP
195.441,82
-
- TR
RS
- PR
297.866,89
- R
-
- EP
CP
-
5.000,00 PC
- I
- ECP
CS
5.000,00 TP
- FPV
-
1.122.706,08 FPV
RS
565.257,30 PR
448.687,48
R
-14.144,75
CP
916.340,00 PC
674.018,60
I
869.460,42 ECP
CS
1.480.397,30 TP
1.122.706,08 FPV
-
5.000,00 EC
-
- TR
-
- EP
102.425,07
46.879,58 EC
195.441,82
- TR
297.866,89
- EP
442.072,18
44.939,75 EC
232.173,66
05 Gestione dei beni demaniali e patrimoniali
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
05 Gestione dei beni demaniali e patrimoniali
RS
692.521,40 PR
222.996,82 R
-27.452,40
CP
1.274.106,00 PC
599.476,59 I
831.650,25 ECP
CS
1.569.111,40 TP
822.473,41 FPV
397.516,00
- TR
674.245,84
RS
1.187.632,97 PR
327.565,34 R
-75.541,52
- EP
784.526,11
CP
2.910.086,00 PC
161.341,21 I
CS
728.292,00 TP
511.671,13 ECP
488.906,55 FPV
RS
1.880.154,37 PR
550.562,16
R
CP
4.184.192,00 PC
760.817,80
I
CS
2.297.403,40 TP
34/244
1.311.379,96 FPV
1.202.299,84
-102.993,92
1.343.321,38 ECP
1.599.815,84
1.196.115,03 EC
350.329,92
- TR
1.134.856,03
- EP
1.226.598,29
1.241.054,78 EC
582.503,58
- TR
1.809.101,87
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0106
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
0107
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
01 SERVIZI ISTITUZIONALI, GENERALI E DI GESTIONE
06 Ufficio Tecnico
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
06 Ufficio Tecnico
RS
65.445,13 PR
CP
946.079,00 PC
25.062,72 R
-33.826,59
835.828,32 I
883.728,41 ECP
- EP
6.555,82
57.279,59 EC
47.900,09
CS
1.006.453,13 TP
860.891,04 FPV
RS
1.289.105,36 PR
858.174,02 R
CP
1.068.411,00 PC
140.456,75 I
467.262,77 ECP
CS
1.064.390,00 TP
998.630,77 FPV
287.279,00
- TR
585.707,55
RS
1.354.550,49 PR
883.236,74
R
-205.856,40
- EP
265.457,35
976.285,07
I
CP
2.014.490,00 PC
CS
2.070.843,13 TP
1.859.521,81 FPV
5.071,00
- TR
54.455,91
-172.029,81
- EP
258.901,53
313.869,23 EC
326.806,02
1.350.991,18 ECP
292.350,00
371.148,82 EC
374.706,11
- TR
640.163,46
07 Elezioni e consultazioni popolari - Anagrafe e stato civile
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
07 Elezioni e consultazioni popolari - Anagrafe e stato civile
RS
8.347,73 PR
CP
719.361,00 PC
660.599,24 I
662.587,15 FPV
CS
727.708,73 TP
RS
- PR
CP
1.987,91 R
-6.359,81
673.838,23 ECP
- EP
0,01
45.522,77 EC
13.238,99
-
- TR
13.239,00
- R
-
- EP
-
42.000,00 PC
- I
- ECP
42.000,00 EC
-
CS
29.500,00 TP
- FPV
-
- TR
-
RS
8.347,73 PR
1.987,91
R
-6.359,81
- EP
0,01
CP
761.361,00 PC
660.599,24
I
87.522,77 EC
13.238,99
CS
757.208,73 TP
662.587,15 FPV
- TR
13.239,00
35/244
673.838,23 ECP
-
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0108
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
0109
Programma
Titolo 1
Totale
Programma
0110
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
01 SERVIZI ISTITUZIONALI, GENERALI E DI GESTIONE
08 Statistica e Sistemi informativi
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
08 Statistica e Sistemi informativi
RS
48.149,22 PR
CP
132.400,00 PC
109.490,50 I
10.537,41 R
-12.663,66
CS
180.549,22 TP
120.027,91 FPV
RS
- PR
CP
- PC
CS
- TP
RS
48.149,22 PR
10.537,41
CP
132.400,00 PC
109.490,50
CS
180.549,22 TP
120.027,91 FPV
120.830,50 ECP
- EP
24.948,15
11.569,50 EC
11.340,00
-
- TR
36.288,15
- R
-
- EP
-
- I
- ECP
- EC
-
- FPV
-
- TR
-
R
-12.663,66
- EP
24.948,15
I
120.830,50 ECP
11.569,50 EC
11.340,00
- TR
36.288,15
- EP
29.092,07
-
09 Assistenza tecnico-amministrativa agli Enti Locali
SPESE CORRENTI
09 Assistenza tecnico-amministrativa agli Enti Locali
RS
39.061,39 PR
CP
141.631,00 PC
53.421,27 I
9.051,11 R
-918,21
CS
180.574,18 TP
62.472,38 FPV
129.275,78 ECP
RS
39.061,39 PR
9.051,11
R
CP
141.631,00 PC
53.421,27
I
CS
180.574,18 TP
62.472,38 FPV
10 Risorse Umane
36/244
-918,21
129.275,78 ECP
-
12.355,22 EC
75.854,51
- TR
104.946,58
- EP
29.092,07
12.355,22 EC
75.854,51
- TR
104.946,58
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0110
Programma
0111
Programma
01 SERVIZI ISTITUZIONALI, GENERALI E DI GESTIONE
SPESE CORRENTI
10 Risorse Umane
RS
36.262,22 PR
CP
457.732,00 PC
382.069,25 I
16.299,49 R
-3.159,47
CS
493.994,22 TP
398.368,74 FPV
RS
36.262,22 PR
16.299,49
R
CP
457.732,00 PC
382.069,25
I
CS
493.994,22 TP
398.368,74 FPV
- EP
16.803,26
60.453,36 EC
15.209,39
-
- TR
32.012,65
-3.159,47
- EP
16.803,26
60.453,36 EC
15.209,39
- TR
32.012,65
397.278,64 ECP
397.278,64 ECP
-
11 Altri Servizi Generali
Titolo 1
SPESE CORRENTI
Titolo 2
Totale
Programma
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
10 Risorse Umane
Titolo 1
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
SPESE IN CONTO CAPITALE
11 Altri Servizi Generali
TOTALE MISSIONE 01
SERVIZI ISTITUZIONALI, GENERALI E DI GESTIONE
RS
299.682,46 PR
236.432,65 R
-30.225,91
CP
823.849,00 PC
476.764,96 I
808.975,58 ECP
CS
1.123.391,66 TP
RS
46.067,83 PR
713.197,61 FPV
44.826,82 R
CP
304.000,00 PC
87.474,00 I
33.023,90
332.210,62
-
- TR
365.234,52
-1.241,01
- EP
-
70.783,89 EC
118.742,40
26.999,71
- TR
118.742,40
-31.466,92
- EP
33.023,90
85.657,31 EC
450.953,02
206.216,40 ECP
CS
169.236,00 TP
132.300,82 FPV
RS
345.750,29 PR
281.259,47
R
CP
1.127.849,00 PC
564.238,96
I
CS
1.292.627,66 TP
RS
4.918.296,96 PR
2.513.733,65
R
CP
13.517.967,00 PC
7.203.396,57
I
CS
13.135.922,58 TP
9.717.130,22 FPV
37/244
- EP
14.873,42 EC
845.498,43 FPV
1.015.191,98 ECP
26.999,71
- TR
483.976,92
-623.170,97
- EP
1.781.392,34
2.260.268,61 EC
2.126.636,27
- TR
3.908.028,61
9.330.032,84 ECP
1.927.665,55
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0201
Programma
02 GIUSTIZIA
SPESE CORRENTI
Titolo 2
0202
Programma
Totale
Programma
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
01 Uffici Giudiziari
Titolo 1
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
SPESE IN CONTO CAPITALE
01 Uffici Giudiziari
RS
257.258,65 PR
CP
1.378.200,00 PC
1.169.736,38 I
204.112,96 R
-44.656,43
1.373.849,34 FPV
1.280.798,46 ECP
CS
1.635.458,65 TP
RS
173.051,59 PR
CP
8.354.234,00 PC
CS
190.724,00 TP
190.723,55 FPV
RS
430.310,24 PR
204.112,96
R
I
- R
190.723,55 I
- EP
8.489,26
97.401,54 EC
111.062,08
-
- TR
119.551,34
-4.049,12
- EP
169.002,47
258.561,42 EC
158.649,62
349.373,17 ECP
7.746.299,41
- TR
327.652,09
-48.705,55
- EP
177.491,73
CP
9.732.434,00 PC
1.360.459,93
CS
1.826.182,65 TP
1.564.572,89 FPV
1.630.171,63 ECP
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
7.746.299,41
355.962,96 EC
269.711,70
- TR
447.203,43
02 Casa circondariale e altri servizi
02 Casa circondariale e altri servizi
TOTALE MISSIONE 02
GIUSTIZIA
CS
- TP
RS
430.310,24 PR
- FPV
204.112,96
R
I
CP
9.732.434,00 PC
1.360.459,93
CS
1.826.182,65 TP
1.564.572,89 FPV
38/244
-
- TR
-
-48.705,55
- EP
177.491,73
1.630.171,63 ECP
7.746.299,41
355.962,96 EC
269.711,70
- TR
447.203,43
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0301
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
0302
Programma
Titolo 1
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
03 ORDINE PUBBLICO E SICUREZZA
01 Polizia Locale e amministrativa
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
01 Polizia Locale e amministrativa
RS
324.198,24 PR
CP
2.934.138,00 PC
2.582.981,05 I
120.738,06 R
-193.471,32
2.847.343,10 ECP
- EP
9.988,86
86.794,90 EC
264.362,05
274.350,91
CS
3.258.336,24 TP
2.703.719,11 FPV
-
- TR
RS
165.101,50 PR
162.328,10 R
-
- EP
2.773,40
CP
503.022,00 PC
11.153,24 I
19.112,13 EC
252.756,63
220.000,00
- TR
255.530,03
-193.471,32
- EP
12.762,26
105.907,03 EC
517.118,68
220.000,00
- TR
529.880,94
-24,46
- EP
-
- EC
2.500,00
-
- TR
2.500,00
-24,46
- EP
-
2.500,00 ECP
- EC
2.500,00
-
- TR
2.500,00
263.909,87 ECP
CS
177.489,00 TP
173.481,34 FPV
RS
489.299,74 PR
283.066,16
R
CP
3.437.160,00 PC
2.594.134,29
I
CS
3.435.825,24 TP
2.877.200,45 FPV
RS
1.627,00 PR
CP
2.500,00 PC
CS
4.127,00 TP
1.602,54 FPV
RS
1.627,00 PR
1.602,54
R
CP
2.500,00 PC
-
I
CS
4.127,00 TP
3.111.252,97 ECP
02 Sistema integrato di sicurezza urbana
SPESE CORRENTI
02 Sistema integrato di sicurezza urbana
39/244
1.602,54 R
- I
2.500,00 ECP
1.602,54 FPV
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE,
PROGRAMMA, TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
03
TOTALE MISSIONE 03
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
ORDINE PUBBLICO E SICUREZZA
ORDINE PUBBLICO E SICUREZZA
RS
490.926,74 PR
284.668,70
R
CP
3.439.660,00 PC
2.594.134,29
I
CS
3.439.952,24 TP
2.878.802,99 FPV
40/244
-193.495,78
3.113.752,97 ECP
220.000,00
- EP
12.762,26
105.907,03 EC
519.618,68
- TR
532.380,94
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0401
Programma
Titolo 1
Totale
Programma
0402
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
04 ISTRUZIONE E DIRITTO ALLO STUDIO
01 Istruzione prescolastica
SPESE CORRENTI
01 Istruzione prescolastica
RS
57.394,84 PR
CP
1.321.307,00 PC
1.241.776,69 I
38.534,14 R
-18.860,70
CS
1.378.701,84 TP
1.280.310,83 FPV
RS
57.394,84 PR
38.534,14
R
CP
1.321.307,00 PC
1.241.776,69
I
CS
1.378.701,84 TP
1.280.310,83 FPV
- EP
-
22.560,26 EC
56.970,05
-
- TR
56.970,05
-18.860,70
- EP
-
22.560,26 EC
56.970,05
- TR
56.970,05
1.298.746,74 ECP
1.298.746,74 ECP
-
02 Altri ordini di istruzione non universitaria
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
02 Altri ordini di istruzione non universitaria
RS
469.562,54 PR
CP
1.049.647,00 PC
411.769,37 R
-57.793,17
612.181,24 I
1.022.746,94 ECP
410.565,70
410.565,70
CS
1.519.209,54 TP
-
- TR
RS
- PR
- R
-
- EP
-
CP
- PC
- I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
RS
469.562,54 PR
CP
1.049.647,00 PC
CS
1.519.209,54 TP
41/244
1.023.950,61 FPV
- EP
26.900,06 EC
- FPV
411.769,37
R
612.181,24
I
1.023.950,61 FPV
-
- TR
-
-57.793,17
- EP
-
1.022.746,94 ECP
-
26.900,06 EC
410.565,70
- TR
410.565,70
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0404
Programma
Titolo 1
Totale
Programma
0405
Programma
Titolo 1
Totale
Programma
0406
Programma
Titolo 1
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
04 ISTRUZIONE E DIRITTO ALLO STUDIO
04 Istruzione Universitaria
SPESE CORRENTI
04 Istruzione Universitaria
RS
67,67 PR
CP
14.200,00 PC
12.258,73 I
- R
-67,67
CS
14.267,67 TP
12.258,73 FPV
RS
67,67 PR
-
R
CP
14.200,00 PC
12.258,73
I
CS
14.267,67 TP
12.258,73 FPV
RS
104.644,07 PR
32.598,84 R
CP
71.520,00 PC
25.336,27 I
- EP
-
1.096,27 EC
845,00
-
- TR
845,00
-67,67
- EP
-
1.096,27 EC
845,00
- TR
845,00
13.103,73 ECP
13.103,73 ECP
-
05 Istruzione tecnica superiore
SPESE CORRENTI
05 Istruzione tecnica superiore
-72.045,23
- EP
-
23.000,34 EC
23.183,39
-
- TR
23.183,39
-72.045,23
- EP
-
23.000,34 EC
23.183,39
- TR
23.183,39
48.519,66 ECP
CS
176.164,07 TP
57.935,11 FPV
RS
104.644,07 PR
32.598,84
R
CP
71.520,00 PC
25.336,27
I
CS
176.164,07 TP
57.935,11 FPV
48.519,66 ECP
-
06 Servizi ausiliari all istruzione
SPESE CORRENTI
RS
404.404,94 PR
377.270,09 R
CP
590.070,00 PC
260.837,12 I
CS
994.474,94 TP
638.107,21 FPV
42/244
-413,00
558.365,27 ECP
-
- EP
26.721,85
31.704,73 EC
297.528,15
- TR
324.250,00
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0406
Programma
0407
Programma
04 ISTRUZIONE E DIRITTO ALLO STUDIO
SPESE IN CONTO CAPITALE
06 Servizi ausiliari all istruzione
RS
- PR
- R
-
- EP
CP
- PC
- I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
404.404,94 PR
377.270,09
R
CP
590.070,00 PC
260.837,12
I
CS
994.474,94 TP
638.107,21 FPV
RS
101.353,68 PR
100.122,28 R
CP
482.630,00 PC
449.999,02 I
550.121,30 FPV
-413,00
558.365,27 ECP
-
-
- EP
26.721,85
31.704,73 EC
297.528,15
- TR
324.250,00
07 Diritto allo studio
Titolo 1
SPESE CORRENTI
Titolo 2
Totale
Programma
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
06 Servizi ausiliari all istruzione
Titolo 2
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
SPESE IN CONTO CAPITALE
07 Diritto allo studio
TOTALE MISSIONE 04
ISTRUZIONE E DIRITTO ALLO STUDIO
CS
583.983,68 TP
RS
50.000,00 PR
50.000,00 R
CP
24.000,00 PC
20.000,00 I
-1.231,40
74.000,00 TP
RS
151.353,68 PR
150.122,28
R
CP
506.630,00 PC
469.999,02
I
657.983,68 TP
RS
1.187.427,74 PR
70.000,00 FPV
620.121,30 FPV
1.010.294,72
R
I
CP
3.553.374,00 PC
2.622.389,07
CS
4.740.801,74 TP
3.632.683,79 FPV
43/244
18.520,00
-
- TR
18.520,00
-
- EP
-
1.694,20 EC
2.305,80
-
- TR
2.305,80
-1.231,40
- EP
-
15.805,18 EC
20.825,80
22.305,80 ECP
CS
CS
- EP
14.110,98 EC
468.519,02 ECP
490.824,82 ECP
-
- TR
20.825,80
-150.411,17
- EP
26.721,85
3.432.307,16 ECP
-
121.066,84 EC
809.918,09
- TR
836.639,94
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0501
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
0502
Programma
Titolo 1
Titolo 2
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
05 TUTELA E VALORIZZAZIONE DEI BENI E ATTIVITA' CULTURALI
01 Valorizzazione dei beni di interesse storico.
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
01 Valorizzazione dei beni di interesse storico.
RS
162.068,87 PR
CP
680.643,00 PC
536.142,65 I
99.305,99 R
-47.189,04
635.448,64 FPV
642.153,35 ECP
CS
842.337,17 TP
RS
212.976,46 PR
38.277,59 R
CP
190.852,00 PC
47.349,30 I
89.259,74 ECP
CS
122.938,00 TP
85.626,89 FPV
84.912,43
- EP
15.573,84
38.489,65 EC
106.010,70
-
- TR
121.584,54
-15.484,85
- EP
159.214,02
RS
375.045,33 PR
137.583,58
R
-62.673,89
CP
871.495,00 PC
583.491,95
I
731.413,09 ECP
CS
965.275,17 TP
721.075,53 FPV
84.912,43
16.679,83 EC
41.910,44
- TR
201.124,46
- EP
174.787,86
55.169,48 EC
147.921,14
- TR
322.709,00
02 Attività culturali e interventi diversi nel settore culturale
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
313.563,33 PR
CP
1.619.238,00 PC
1.315.633,68 I
259.742,19 R
1.575.375,87 FPV
CS
1.932.801,33 TP
RS
377,00 PR
CP
5.000,00 PC
799,10 I
CS
2.500,00 TP
799,10 FPV
44/244
- R
-42.844,81
- EP
10.976,33
80.435,78 EC
223.168,54
-
- TR
234.144,87
-377,00
- EP
-
4.200,90 EC
-
- TR
-
1.538.802,22 ECP
799,10 ECP
-
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0502
Programma
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
05 TUTELA E VALORIZZAZIONE DEI BENI E ATTIVITA' CULTURALI
02 Attività culturali e interventi diversi nel settore culturale
02 Attività culturali e interventi diversi nel settore culturale
TOTALE MISSIONE 05
TUTELA E VALORIZZAZIONE DEI BENI E ATTIVITA'
CULTURALI
RS
313.940,33 PR
259.742,19
R
CP
1.624.238,00 PC
1.316.432,78
I
CS
1.935.301,33 TP
1.576.174,97 FPV
RS
688.985,66 PR
397.325,77
R
I
CP
2.495.733,00 PC
1.899.924,73
CS
2.900.576,50 TP
2.297.250,50 FPV
45/244
-43.221,81
1.539.601,32 ECP
- EP
10.976,33
84.636,68 EC
223.168,54
-
- TR
234.144,87
-105.895,70
- EP
185.764,19
2.271.014,41 ECP
84.912,43
139.806,16 EC
371.089,68
- TR
556.853,87
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0601
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
0602
Programma
Titolo 1
Titolo 2
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
06 POLITICHE GIOVANILI , SPORT E TEMPO LIBERO
01 Sport e tempo libero
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
01 Sport e tempo libero
RS
124.929,89 PR
CP
287.594,00 PC
70.072,06 R
-54.807,83
231.605,98 I
- EP
50,00
13.755,87 EC
42.232,15
-
- TR
42.282,15
-98.004,77
- EP
-
45.992,47 EC
6.319,43
113.548,89
- TR
6.319,43
-152.812,60
- EP
50,00
59.748,34 EC
48.551,58
- TR
48.601,58
273.838,13 ECP
CS
412.523,89 TP
301.678,04 FPV
RS
273.028,58 PR
175.023,81 R
CP
194.695,00 PC
28.834,21 I
35.153,64 ECP
CS
213.659,00 TP
203.858,02 FPV
RS
397.958,47 PR
245.095,87
R
CP
482.289,00 PC
260.440,19
I
CS
626.182,89 TP
505.536,06 FPV
308.991,77 ECP
113.548,89
02 Giovani
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
85.890,57 PR
CP
258.676,00 PC
169.796,72 I
45.903,69 R
215.700,41 FPV
-39.525,34
247.617,52 ECP
- EP
461,54
11.058,48 EC
77.820,80
78.282,34
CS
344.566,57 TP
-
- TR
RS
- PR
- R
-
- EP
-
CP
- PC
- I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
46/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0602
Programma
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
06 POLITICHE GIOVANILI , SPORT E TEMPO LIBERO
02 Giovani
02 Giovani
TOTALE MISSIONE 06
POLITICHE GIOVANILI , SPORT E TEMPO LIBERO
RS
85.890,57 PR
45.903,69
R
-39.525,34
CP
258.676,00 PC
169.796,72
I
247.617,52 ECP
CS
344.566,57 TP
215.700,41 FPV
RS
483.849,04 PR
290.999,56
R
CP
740.965,00 PC
430.236,91
I
CS
970.749,46 TP
721.236,47 FPV
47/244
- EP
461,54
11.058,48 EC
77.820,80
-
- TR
78.282,34
-192.337,94
- EP
511,54
70.806,82 EC
126.372,38
- TR
126.883,92
556.609,29 ECP
113.548,89
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0701
Programma
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
07 TURISMO
01 Sviluppo e valorizzazione del turismo
Titolo 1
SPESE CORRENTI
Titolo 2
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
SPESE IN CONTO CAPITALE
01 Sviluppo e valorizzazione del turismo
TOTALE MISSIONE 07
TURISMO
RS
20.294,47 PR
19.337,72 R
CP
98.920,00 PC
89.773,16 I
CS
119.214,47 TP
RS
123.913,61 PR
CP
438.383,00 PC
301.051,10 I
CS
367.877,00 TP
362.400,66 FPV
RS
144.208,08 PR
80.687,28
R
-30.521,80
CP
537.303,00 PC
390.824,26
I
395.210,42 ECP
CS
487.091,47 TP
471.511,54 FPV
RS
144.208,08 PR
80.687,28
R
-30.521,80
CP
537.303,00 PC
390.824,26
I
395.210,42 ECP
CS
487.091,47 TP
471.511,54 FPV
48/244
-956,75
94.159,32 ECP
109.110,88 FPV
61.349,56 R
- EP
-
4.760,68 EC
4.386,16
-
- TR
4.386,16
-29.565,05
- EP
32.999,00
301.051,10 ECP
15.224,42
15.224,42
15.224,42
122.107,48 EC
-
- TR
32.999,00
- EP
32.999,00
126.868,16 EC
4.386,16
- TR
37.385,16
- EP
32.999,00
126.868,16 EC
4.386,16
- TR
37.385,16
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0801
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
0802
Programma
Titolo 1
Titolo 2
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
08 ASSETTO DEL TERRITORIO ED EDILIZIA ABITATIVA
01 Urbanistica ed assetto del territorio
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
01 Urbanistica ed assetto del territorio
RS
58.034,09 PR
CP
729.760,00 PC
15.327,28 R
-6.060,93
661.003,58 I
697.069,04 ECP
CS
787.794,09 TP
676.330,86 FPV
RS
553.653,20 PR
342.774,21 R
CP
141.994,00 PC
CS
461.004,00 TP
72.905,82 I
RS
611.687,29 PR
358.101,49
R
CP
871.754,00 PC
733.909,40
I
CS
1.248.798,09 TP
1.092.010,89 FPV
36.645,88
36.065,46
-
- TR
72.711,34
-97.791,52
- EP
113.087,47
72.905,82 ECP
415.680,03 FPV
- EP
32.690,96 EC
-103.852,45
769.974,86 ECP
-
69.088,18 EC
-
- TR
113.087,47
- EP
149.733,35
101.779,14 EC
36.065,46
- TR
185.798,81
02 Edilizia residenziale pubblica e locale e piani di edilizia economico-popolare
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
19.864,95 PR
CP
130.660,00 PC
107.280,53 I
10.559,95 R
117.840,48 FPV
CS
150.524,95 TP
RS
182.873,78 PR
- R
CP
84.000,00 PC
- I
CS
84.000,00 TP
- FPV
49/244
-9.283,00
118.967,01 ECP
- EP
22,00
11.692,99 EC
11.686,48
-
- TR
11.708,48
-159.066,98
- EP
23.806,80
84.000,00 ECP
-
- EC
84.000,00
- TR
107.806,80
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0802
Programma
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
08 ASSETTO DEL TERRITORIO ED EDILIZIA ABITATIVA
02 Edilizia residenziale pubblica e locale e piani di edilizia economico-popolare
02
TOTALE MISSIONE 08
Edilizia residenziale pubblica e locale e piani di edilizia
economico-popolare
ASSETTO DEL TERRITORIO ED EDILIZIA ABITATIVA
RS
202.738,73 PR
10.559,95
R
CP
214.660,00 PC
107.280,53
I
CS
234.524,95 TP
117.840,48 FPV
RS
814.426,02 PR
368.661,44
R
CP
1.086.414,00 PC
841.189,93
I
CS
1.483.323,04 TP
50/244
1.209.851,37 FPV
-168.349,98
202.967,01 ECP
-272.202,43
972.941,87 ECP
-
- EP
23.828,80
11.692,99 EC
95.686,48
- TR
119.515,28
- EP
173.562,15
113.472,13 EC
131.751,94
- TR
305.314,09
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0901
Programma
Titolo 1
Totale
Programma
0902
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
09 SVILUPPO SOSTENIBILE E TUTELA DEL TERRITORIO E DELL'AMBIENTE
01 Difesa del suolo
SPESE CORRENTI
01 Difesa del suolo
RS
- PR
CP
59.500,00 PC
14.518,85 I
- R
-
- EP
-
5.784,83 EC
39.196,32
CS
59.500,00 TP
14.518,85 FPV
RS
- PR
-
R
-
- TR
39.196,32
-
- EP
CP
59.500,00 PC
14.518,85
I
-
5.784,83 EC
39.196,32
CS
59.500,00 TP
14.518,85 FPV
- TR
39.196,32
RS
478.987,58 PR
155.227,60 R
-32.168,19
CP
872.906,00 PC
447.468,34 I
759.154,71 ECP
- EP
291.591,79
27.751,29 EC
CS
1.265.893,58 TP
602.695,94 FPV
311.686,37
RS
1.356.554,02 PR
103.573,22 R
CP
1.101.752,00 PC
CS
210.905,00 TP
RS
1.835.541,60 PR
53.715,17 ECP
53.715,17 ECP
-
02 Tutela, valorizzazione e recupero ambientale
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
02 Tutela, valorizzazione e recupero ambientale
66.270,79 I
- TR
603.278,16
-702.559,35
- EP
550.421,45
671.762,55 EC
193.425,51
259.696,30 ECP
169.844,01 FPV
258.800,82
R
I
CP
1.974.658,00 PC
513.739,13
CS
1.476.798,58 TP
772.539,95 FPV
51/244
86.000,00
170.293,15
- TR
743.846,96
-734.727,54
- EP
842.013,24
1.018.851,01 ECP
256.293,15
699.513,84 EC
505.111,88
- TR
1.347.125,12
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0903
Programma
Titolo 1
Totale
Programma
0904
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
0905
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
09 SVILUPPO SOSTENIBILE E TUTELA DEL TERRITORIO E DELL'AMBIENTE
03 Rifiuti
SPESE CORRENTI
03 Rifiuti
RS
2.223.808,24 PR
1.919.965,27 R
CP
6.924.301,00 PC
5.570.202,55 I
-301.267,80
CS
9.119.700,24 TP
7.490.167,82 FPV
RS
2.223.808,24 PR
1.919.965,27
R
CP
6.924.301,00 PC
5.570.202,55
I
CS
9.119.700,24 TP
7.490.167,82 FPV
- EP
2.575,17
6.127,19 EC
1.319.562,26
28.409,00
- TR
1.322.137,43
-301.267,80
- EP
2.575,17
6.127,19 EC
1.319.562,26
- TR
1.322.137,43
- EP
67.094,80
6.889.764,81 ECP
6.889.764,81 ECP
28.409,00
04 Servizio idrico integrato
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
04 Servizio idrico integrato
RS
138.193,52 PR
CP
247.300,00 PC
174.808,33 I
CS
385.493,52 TP
223.655,10 FPV
RS
231.738,76 PR
23.356,61 R
CP
105.161,00 PC
84.239,21 I
CS
107.797,00 TP
RS
369.932,28 PR
72.203,38
R
-77.634,10
CP
352.461,00 PC
259.047,54
I
334.504,10 ECP
CS
493.290,52 TP
331.250,92 FPV
05 Aree protette, parchi naturali, protezione naturalistica e forestazione
52/244
48.846,77 R
-22.251,95
235.956,72 ECP
-55.382,15
98.547,38 ECP
107.595,82 FPV
6.612,69
6.612,69
11.343,28 EC
61.148,39
- TR
128.243,19
- EP
153.000,00
0,93 EC
14.308,17
- TR
167.308,17
- EP
220.094,80
11.344,21 EC
75.456,56
- TR
295.551,36
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0905
Programma
09 SVILUPPO SOSTENIBILE E TUTELA DEL TERRITORIO E DELL'AMBIENTE
SPESE CORRENTI
Titolo 2
0906
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
05 Aree protette, parchi naturali, protezione naturalistica e forestazione
Titolo 1
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
SPESE IN CONTO CAPITALE
05
Aree protette, parchi naturali, protezione naturalistica e
forestazione
RS
349.995,66 PR
236.182,08 R
CP
359.360,00 PC
271.873,70 I
-4.657,44
CS
709.355,66 TP
508.055,78 FPV
RS
3.820,60 PR
CP
5.125,00 PC
5.125,00 I
CS
5.125,00 TP
5.125,00 FPV
348.836,62 ECP
- R
5.125,00 ECP
-4.657,44
- EP
109.156,14
10.523,38 EC
76.962,92
- TR
186.119,06
- EP
3.820,60
- EC
-
- TR
3.820,60
- EP
112.976,74
RS
353.816,26 PR
236.182,08
R
CP
364.485,00 PC
276.998,70
I
CS
714.480,66 TP
513.180,78 FPV
RS
- PR
- R
-
- EP
-
CP
- PC
- I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
- PR
- R
-
- EP
-
CP
- PC
- I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
353.961,62 ECP
-
10.523,38 EC
76.962,92
- TR
189.939,66
06 Tutela e valorizzazione delle risorse idriche
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
06 Tutela e valorizzazione delle risorse idriche
53/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
0907
Programma
Totale
Programma
0908
Programma
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
09 SVILUPPO SOSTENIBILE E TUTELA DEL TERRITORIO E DELL'AMBIENTE
07 Sviluppo sostenibile territorio montano piccoli Comuni
07 Sviluppo sostenibile territorio montano piccoli Comuni
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
- EP
141.370,00
08 Qualità dell'aria e riduzione dell'inquinamento
Titolo 1
SPESE CORRENTI
Titolo 2
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
SPESE IN CONTO CAPITALE
08 Qualità dell'aria e riduzione dell'inquinamento
TOTALE MISSIONE 09
SVILUPPO SOSTENIBILE E TUTELA DEL TERRITORIO E
DELL'AMBIENTE
RS
141.549,58 PR
CP
71.000,00 PC
179,58 R
-
CS
212.549,58 TP
RS
8.187,49 PR
CP
- PC
- I
- ECP
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
149.737,07 PR
179,58
R
-8.187,49
- EP
141.370,00
CP
71.000,00 PC
3.560,10
I
15.860,10 ECP
CS
212.549,58 TP
3.560,10 I
15.860,10 ECP
3.739,68 FPV
- R
3.739,68 FPV
RS
4.932.835,45 PR
2.487.331,13
R
CP
9.746.405,00 PC
6.638.066,87
I
CS
12.076.319,58 TP
54/244
9.125.398,00 FPV
55.139,90 EC
12.300,00
-
- TR
153.670,00
-8.187,49
- EP
-
- EC
-
-1.126.474,37
8.666.656,81 ECP
291.314,84
55.139,90 EC
12.300,00
- TR
153.670,00
- EP
1.319.029,95
788.433,35 EC
2.028.589,94
- TR
3.347.619,89
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
1001
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
1002
Programma
Titolo 1
Titolo 2
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
10 TRASPORTI E DIRITTO ALLA MOBILITA'
01 Trasporto ferroviario
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
01 Trasporto ferroviario
RS
- PR
- R
-
- EP
CP
- PC
- I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
- EP
34.567,82
RS
223.909,82 PR
CP
- PC
78.792,00 R
-110.550,00
CS
78.792,00 TP
RS
223.909,82 PR
78.792,00
R
CP
- PC
-
I
CS
78.792,00 TP
- I
78.792,00 FPV
78.792,00 FPV
-
- ECP
- EC
-
-
- TR
34.567,82
- EP
34.567,82
-110.550,00
- ECP
- EC
-
-
- TR
34.567,82
02 Trasporto pubblico locale
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
1.050.357,11 PR
CP
4.189.965,00 PC
3.730.862,02 I
961.419,17 R
4.692.281,19 FPV
-807,12
4.188.214,81 ECP
- EP
88.130,82
1.750,19 EC
457.352,79
545.483,61
CS
5.240.322,11 TP
-
- TR
RS
- PR
- R
-
- EP
-
CP
- PC
- I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
55/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
1002
Programma
Totale
Programma
1003
Programma
Totale
Programma
1004
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
10 TRASPORTI E DIRITTO ALLA MOBILITA'
02 Trasporto pubblico locale
02 Trasporto pubblico locale
RS
1.050.357,11 PR
961.419,17
R
-807,12
CP
4.189.965,00 PC
3.730.862,02
I
4.188.214,81 ECP
CS
5.240.322,11 TP
4.692.281,19 FPV
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
-
- EP
88.130,82
1.750,19 EC
457.352,79
- TR
545.483,61
03 Trasporto per vie d'acqua
03 Trasporto per vie d'acqua
04 Altre modalità di trasporto
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
04 Altre modalità di trasporto
RS
161.520,70 PR
CP
283.200,00 PC
145.348,48 I
221.702,03 FPV
CS
444.720,70 TP
RS
90.213,40 PR
CP
- PC
CS
90.214,00 TP
76.353,55 R
-1.793,05
207.122,49 ECP
90.213,40 R
- I
90.213,40 FPV
RS
251.734,10 PR
166.566,95
R
CP
283.200,00 PC
145.348,48
I
CS
534.934,70 TP
311.915,43 FPV
56/244
- EP
83.374,10
76.077,51 EC
61.774,01
-
- TR
145.148,11
-
- EP
-
- ECP
- EC
-
-
- TR
-
- EP
83.374,10
-1.793,05
207.122,49 ECP
-
76.077,51 EC
61.774,01
- TR
145.148,11
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
1005
Programma
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
10 TRASPORTI E DIRITTO ALLA MOBILITA'
05 Viabilità e infrastrutture stradali
Titolo 1
SPESE CORRENTI
Titolo 2
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
SPESE IN CONTO CAPITALE
05 Viabilità e infrastrutture stradali
TOTALE MISSIONE 10
TRASPORTI E DIRITTO ALLA MOBILITA'
RS
757.075,62 PR
CP
3.134.749,00 PC
1.646.497,96 I
503.009,06 R
-243.838,49
2.029.357,83 ECP
- EP
10.228,07
84.081,17 EC
382.859,87
CS
2.873.367,62 TP
2.149.507,02 FPV
1.021.310,00
- TR
393.087,94
RS
3.654.505,94 PR
597.414,93 R
-1.491.369,41
- EP
1.565.721,60
CP
2.111.234,00 PC
400.452,61 I
CS
1.386.416,00 TP
997.867,54 FPV
1.585.454,84 ECP
RS
4.411.581,56 PR
1.100.423,99
R
CP
5.245.983,00 PC
2.046.950,57
I
CS
4.259.783,62 TP
3.147.374,56 FPV
RS
5.937.582,59 PR
2.307.202,11
R
CP
9.719.148,00 PC
5.923.161,07
I
CS
10.113.832,43 TP
57/244
8.230.363,18 FPV
278.363,73
-1.735.207,90
3.614.812,67 ECP
247.415,43 EC
1.185.002,23
- TR
2.750.723,83
- EP
1.575.949,67
331.496,60 EC
1.567.862,10
1.299.673,73
- TR
3.143.811,77
-1.848.358,07
- EP
1.782.022,41
409.324,30 EC
2.086.988,90
- TR
3.869.011,31
8.010.149,97 ECP
1.299.673,73
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
1101
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
1102
Programma
Titolo 2
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
11 SOCCORSO CIVILE
01 Sistema di protezione civile
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
01 Sistema di protezione civile
RS
30.346,53 PR
CP
166.332,00 PC
141.187,67 I
20.341,87 R
-9.426,72
161.529,54 FPV
156.561,17 ECP
- EP
577,94
9.770,83 EC
15.373,50
15.951,44
CS
196.678,53 TP
-
- TR
RS
- PR
- R
-
- EP
-
CP
- PC
- I
- ECP
- EC
-
-
- TR
-
-9.426,72
- EP
577,94
9.770,83 EC
15.373,50
- TR
15.951,44
CS
- TP
RS
30.346,53 PR
20.341,87
- FPV
R
CP
166.332,00 PC
141.187,67
I
CS
196.678,53 TP
161.529,54 FPV
156.561,17 ECP
-
02 Interventi a seguito di calamità naturali
SPESE IN CONTO CAPITALE
02 Interventi a seguito di calamità naturali
RS
- PR
CP
350.000,00 PC
347.354,25 I
CS
350.000,00 TP
347.354,25 FPV
RS
- PR
-
R
CP
350.000,00 PC
347.354,25
I
CS
350.000,00 TP
347.354,25 FPV
58/244
- R
-
- EP
-
2.645,75 EC
-
-
- TR
-
-
- EP
-
2.645,75 EC
-
- TR
-
347.354,25 ECP
347.354,25 ECP
-
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE,
PROGRAMMA, TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
11
TOTALE MISSIONE 11
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
SOCCORSO CIVILE
SOCCORSO CIVILE
RS
30.346,53 PR
20.341,87
R
CP
516.332,00 PC
488.541,92
I
CS
546.678,53 TP
508.883,79 FPV
59/244
-9.426,72
503.915,42 ECP
-
- EP
577,94
12.416,58 EC
15.373,50
- TR
15.951,44
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
1201
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
1202
Programma
Titolo 1
Titolo 2
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
12 DIRITTI SOCIALI , POLITICHE SOCIALI E FAMIGLIA
01 Interventi per l'infanzia e i minori e per asili nido
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
01 Interventi per l'infanzia e i minori e per asili nido
RS
426.280,56 PR
CP
3.148.896,00 PC
2.674.577,93 I
402.386,57 R
-21.612,33
3.076.964,50 FPV
3.102.836,40 ECP
- EP
2.281,66
46.059,60 EC
428.258,47
430.540,13
CS
3.572.648,88 TP
-
- TR
RS
- PR
- R
-
- EP
-
CP
- PC
- I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
RS
426.280,56 PR
- FPV
402.386,57
R
I
CP
3.148.896,00 PC
2.674.577,93
CS
3.572.648,88 TP
3.076.964,50 FPV
-
- TR
-
-21.612,33
- EP
2.281,66
3.102.836,40 ECP
-
46.059,60 EC
428.258,47
- TR
430.540,13
02 Interventi per la disabilità
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
745.251,03 PR
CP
3.319.068,00 PC
2.525.630,91 I
3.246.911,24 FPV
CS
4.064.304,23 TP
RS
- PR
CP
280.000,00 PC
CS
- TP
60/244
721.280,33 R
-22.068,59
3.093.521,82 ECP
- EP
1.902,11
225.546,18 EC
567.890,91
569.793,02
-
- TR
- R
-
- EP
-
- I
- ECP
- EC
-
- TR
-
- FPV
280.000,00
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
1202
Programma
Totale
Programma
1203
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
1204
Programma
Titolo 1
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
12 DIRITTI SOCIALI , POLITICHE SOCIALI E FAMIGLIA
02 Interventi per la disabilità
02 Interventi per la disabilità
RS
745.251,03 PR
721.280,33
R
CP
3.599.068,00 PC
2.525.630,91
I
CS
4.064.304,23 TP
3.246.911,24 FPV
RS
132.109,05 PR
130.505,42 R
CP
888.569,00 PC
729.762,45 I
-22.068,59
3.093.521,82 ECP
280.000,00
- EP
1.902,11
225.546,18 EC
567.890,91
- TR
569.793,02
03 Interventi per gli anziani
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
03 Interventi per gli anziani
CS
1.020.536,23 TP
RS
- PR
CP
400.000,00 PC
-1.504,69
- EP
98,94
3.612,51 EC
155.194,04
-
- TR
155.292,98
-
- EP
-
- EC
50.000,00
350.000,00
- TR
50.000,00
-1.504,69
- EP
98,94
3.612,51 EC
205.194,04
- TR
205.292,98
884.956,49 ECP
860.267,87 FPV
- R
- I
50.000,00 ECP
CS
50.000,00 TP
RS
132.109,05 PR
130.505,42
- FPV
R
CP
1.288.569,00 PC
729.762,45
I
CS
1.070.536,23 TP
860.267,87 FPV
RS
1.916.825,42 PR
1.732.651,17 R
CP
4.518.615,00 PC
2.442.432,21 I
CS
6.314.688,79 TP
4.175.083,38 FPV
934.956,49 ECP
350.000,00
04 Interventi per soggetti a rischio di esclusione sociale
SPESE CORRENTI
61/244
-152.629,57
4.431.761,30 ECP
-
- EP
31.544,68
86.853,70 EC
1.989.329,09
- TR
2.020.873,77
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
1204
Programma
Titolo 2
Totale
Programma
1205
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
1206
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
12 DIRITTI SOCIALI , POLITICHE SOCIALI E FAMIGLIA
04 Interventi per soggetti a rischio di esclusione sociale
SPESE IN CONTO CAPITALE
04 Interventi per soggetti a rischio di esclusione sociale
RS
- PR
- R
-
- EP
CP
- PC
- I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
1.916.825,42 PR
1.732.651,17
R
CP
4.518.615,00 PC
2.442.432,21
I
CS
6.314.688,79 TP
4.175.083,38 FPV
-152.629,57
4.431.761,30 ECP
-
-
- EP
31.544,68
86.853,70 EC
1.989.329,09
- TR
2.020.873,77
05 Interventi per le famiglie
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
05 Interventi per le famiglie
RS
78.459,61 PR
CP
581.278,00 PC
297.267,01 I
74.946,63 R
-3.413,34
372.213,64 FPV
CS
659.737,61 TP
RS
- PR
CP
385.000,00 PC
230.000,00 I
CS
230.000,00 TP
230.000,00 FPV
RS
78.459,61 PR
74.946,63
R
CP
966.278,00 PC
527.267,01
I
CS
889.737,61 TP
602.213,64 FPV
06 Interventi per il diritto alla casa
62/244
- EP
99,64
46.178,37 EC
237.832,62
-
- TR
237.932,26
-
- EP
-
5.000,00 EC
100.000,00
50.000,00
- TR
100.000,00
-3.413,34
- EP
99,64
51.178,37 EC
337.832,62
- TR
337.932,26
535.099,63 ECP
- R
330.000,00 ECP
865.099,63 ECP
50.000,00
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
1206
Programma
1207
Programma
12 DIRITTI SOCIALI , POLITICHE SOCIALI E FAMIGLIA
SPESE CORRENTI
06 Interventi per il diritto alla casa
1208
Programma
Titolo 1
RS
- PR
- R
-
- EP
CP
- PC
- I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
07 Programmazione e governo della rete dei servizi sociosanitari e sociali
Titolo 1
Totale
Programma
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
06 Interventi per il diritto alla casa
Titolo 1
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
SPESE CORRENTI
07
Programmazione e governo della rete dei servizi sociosanitari
e sociali
RS
1.392.279,24 PR
1.262.242,75 R
CP
2.592.664,00 PC
528.161,26 I
-15.661,70
- EP
114.374,79
283.148,00 EC
1.781.354,74
-
- TR
1.895.729,53
-15.661,70
- EP
114.374,79
283.148,00 EC
1.781.354,74
- TR
1.895.729,53
2.309.516,00 ECP
CS
3.972.206,94 TP
1.790.404,01 FPV
RS
1.392.279,24 PR
1.262.242,75
R
CP
2.592.664,00 PC
528.161,26
I
CS
3.972.206,94 TP
1.790.404,01 FPV
2.309.516,00 ECP
-
08 Cooperazione e associazionismo
SPESE CORRENTI
RS
21.969,45 PR
CP
829.521,00 PC
587.617,55 I
CS
851.490,45 TP
592.935,25 FPV
63/244
5.317,70 R
-14.056,04
821.537,68 ECP
-
- EP
2.595,71
7.983,32 EC
233.920,13
- TR
236.515,84
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
1208
Programma
1209
Programma
12 DIRITTI SOCIALI , POLITICHE SOCIALI E FAMIGLIA
SPESE IN CONTO CAPITALE
08 Cooperazione e associazionismo
RS
- PR
- R
-
- EP
CP
- PC
- I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
21.969,45 PR
5.317,70
R
-14.056,04
CP
829.521,00 PC
587.617,55
I
821.537,68 ECP
CS
851.490,45 TP
592.935,25 FPV
RS
481.543,75 PR
132.686,71 R
CP
666.571,00 PC
430.689,95 I
CS
975.246,79 TP
563.376,66 FPV
RS
70.000,00 PR
CP
CS
-
-
- EP
2.595,71
7.983,32 EC
233.920,13
- TR
236.515,84
09 Servizio necroscopico e cimiteriale
Titolo 1
SPESE CORRENTI
Titolo 2
Totale
Programma
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
08 Cooperazione e associazionismo
Titolo 2
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
SPESE IN CONTO CAPITALE
09 Servizio necroscopico e cimiteriale
TOTALE MISSIONE 12
DIRITTI SOCIALI , POLITICHE SOCIALI E FAMIGLIA
-208.678,24
- EP
140.178,80
39.707,81 EC
196.173,24
-
- TR
336.352,04
- R
-
- EP
70.000,00
- PC
- I
- ECP
- EC
-
- TP
- FPV
-
- TR
70.000,00
626.863,19 ECP
RS
551.543,75 PR
132.686,71
R
CP
666.571,00 PC
430.689,95
I
CS
975.246,79 TP
RS
5.264.718,11 PR
4.462.017,28
R
CP
17.610.182,00 PC
10.446.139,27
I
CS
21.710.859,92 TP
14.908.156,55 FPV
64/244
563.376,66 FPV
-208.678,24
626.863,19 ECP
- EP
210.178,80
39.707,81 EC
196.173,24
-
- TR
406.352,04
-439.624,50
- EP
363.076,33
744.089,49 EC
5.739.953,24
- TR
6.103.029,57
16.186.092,51 ECP
680.000,00
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
1301
Programma
Totale
Programma
1302
Programma
Totale
Programma
1303
Programma
Totale
Programma
1304
Programma
Totale
Programma
1305
Programma
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
13 TUTELA DELLA SALUTE
01 Servizio sanitario regionale - finanziamento ordinario corrente per la garanzia dei LEA
01
RS
Servizio sanitario regionale - finanziamento ordinario corrente
CP
per la garanzia dei LEA
CS
- PR
-
R
-
- EP
-
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
- TP
- FPV
-
- TR
-
02 Servizio sanitario regionale - finanziamento aggiuntivo corrente per livelli di assistenza superiore ai LEA
02
Servizio sanitario regionale - finanziamento aggiuntivo
corrente per livelli di assistenza superiore ai LEA
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
03 Servizio sanitario regionale - finanziamento aggiuntivo corrente per la copertura dello squilibrio del bilancio corrente
03
Servizio sanitario regionale - finanziamento aggiuntivo
corrente per la copertura dello squilibrio del bilancio corrente
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
04 Servizio sanitario regionale - ripiano di disavanzi sanitari relativi ad esercizi pregressi
04
Servizio sanitario regionale - ripiano di disavanzi sanitari
relativi ad esercizi pregressi
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
05 Servizio sanitario regionale - investimenti sanitari
05 Servizio sanitario regionale - investimenti sanitari
65/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
1306
Programma
Totale
Programma
1307
Programma
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
13 TUTELA DELLA SALUTE
06 Servizio sanitario regionale - restituzioni maggiori gettiti SSN
06 Servizio sanitario regionale - restituzioni maggiori gettiti SSN
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
07 Ulteriori spese in materia sanitaria
07 Ulteriori spese in materia sanitaria
TOTALE MISSIONE 13
TUTELA DELLA SALUTE
66/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
1401
Programma
Totale
Programma
1402
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
1403
Programma
Titolo 1
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
14 SVILUPPO ECONOMICO E COMPETITIVITA'
01 Industria e PMI e artigianato
01 Industria e PMI e artigianato
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
02 Commercio - reti distributive - tutela dei consumatori
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
02 Commercio - reti distributive - tutela dei consumatori
RS
62.050,65 PR
CP
1.206.683,00 PC
1.021.789,27 I
1.072.646,56 FPV
CS
1.268.733,65 TP
RS
- PR
CP
1.000,00 PC
CS
1.000,00 TP
RS
62.050,65 PR
50.857,29 R
-11.140,86
1.164.957,01 ECP
- EP
52,50
41.725,99 EC
143.167,74
143.220,24
-
- TR
- R
-
- EP
-
- I
- ECP
1.000,00 EC
-
- FPV
50.857,29
R
I
-
- TR
-
-11.140,86
- EP
52,50
CP
1.207.683,00 PC
1.021.789,27
CS
1.269.733,65 TP
1.072.646,56 FPV
1.164.957,01 ECP
RS
- PR
- R
-
- EP
-
CP
- PC
- I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
-
42.725,99 EC
143.167,74
- TR
143.220,24
03 Ricerca e innovazione
SPESE CORRENTI
67/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
1403
Programma
Totale
Programma
1404
Programma
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
14 SVILUPPO ECONOMICO E COMPETITIVITA'
03 Ricerca e innovazione
03 Ricerca e innovazione
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
62.050,65 PR
-11.140,86
- EP
52,50
04 Reti e altri servizi di pubblica utilità
04 Reti e altri servizi di pubblica utilità
TOTALE MISSIONE 14
SVILUPPO ECONOMICO E COMPETITIVITA'
50.857,29
R
I
CP
1.207.683,00 PC
1.021.789,27
CS
1.269.733,65 TP
1.072.646,56 FPV
68/244
1.164.957,01 ECP
-
42.725,99 EC
143.167,74
- TR
143.220,24
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
1501
Programma
Totale
Programma
1502
Programma
1503
Programma
Totale
Programma
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
15 POLITICHE PER IL LAVORO E LA FORMAZIONE PROFESSIONALE
01 Servizi per lo sviluppo del mercato del lavoro
01 Servizi per lo sviluppo del mercato del lavoro
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
- PR
- R
-
- EP
-
CP
- PC
- I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
02 Formazione professionale
Titolo 2
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
SPESE IN CONTO CAPITALE
02 Formazione professionale
03 Sostegno all'occupazione
03 Sostegno all'occupazione
TOTALE MISSIONE 15
POLITICHE PER IL LAVORO E LA FORMAZIONE
PROFESSIONALE
69/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
1601
Programma
Totale
Programma
1602
Programma
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
16 AGRICOLTURA , POLITICHE AGROALIMENTARI E PESCA
01 Sviluppo del sistema agricolo e del sistema agroalimentare
01 Sviluppo del sistema agricolo e del sistema agroalimentare
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
02 Caccia e pesca
02 Caccia e pesca
TOTALE MISSIONE 16
AGRICOLTURA , POLITICHE AGROALIMENTARI E PESCA
70/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
1701
Programma
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
17 ENERGIA E DIVERSIFICAZIONE DELLE FONTI ENERGETICHE
01 Fonti energetiche
01 Fonti energetiche
TOTALE MISSIONE 17
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
ENERGIA E DIVERSIFICAZIONE DELLE FONTI ENERGETICHE CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
71/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
1801
Programma
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
18 RELAZIONI CON LE ALTRE AUTONOMIE TERRITORIALI E LOCALI
01 Relazioni finanziarie con le altre autonomie territoriali
01 Relazioni finanziarie con le altre autonomie territoriali
TOTALE MISSIONE 18
RELAZIONI CON LE ALTRE AUTONOMIE TERRITORIALI E
LOCALI
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
72/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
1901
Programma
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
19 RELAZIONI INTERNAZIONALI
01 Relazioni internazionali e Cooperazione allo sviluppo
01 Relazioni internazionali e Cooperazione allo sviluppo
TOTALE MISSIONE 19
RELAZIONI INTERNAZIONALI
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
73/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
2001
Programma
Titolo 1
Totale
Programma
2002
Programma
Titolo 1
Totale
Programma
2003
Programma
Titolo 1
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
20 FONDI ACCANTONAMENTI
01 Fondo di riserva
SPESE CORRENTI
01 Fondo di riserva
RS
- PR
- R
-
CP
138.951,00 PC
- I
- ECP
CS
138.951,00 TP
- FPV
-
RS
- PR
-
R
-
CP
138.951,00 PC
-
I
- ECP
CS
138.951,00 TP
- FPV
-
- EP
-
138.951,00 EC
-
- TR
-
- EP
-
138.951,00 EC
-
- TR
-
- EP
-
02 Fondo crediti di dubbia esigibilità
SPESE CORRENTI
02 Fondo crediti di dubbia esigibilità
RS
- PR
- R
-
CP
1.765.000,00 PC
- I
- ECP
CS
1.765.000,00 TP
- FPV
-
RS
- PR
-
R
-
CP
1.765.000,00 PC
-
I
- ECP
CS
1.765.000,00 TP
- FPV
-
1.765.000,00 EC
-
- TR
-
- EP
-
1.765.000,00 EC
-
- TR
-
03 Altri Fondi
SPESE CORRENTI
RS
54.926,84 PR
33.426,53 R
-14.100,31
CP
204.556,00 PC
85.274,73 I
171.684,73 ECP
CS
259.532,84 TP
74/244
118.701,26 FPV
-
- EP
7.400,00
32.871,27 EC
86.410,00
- TR
93.810,00
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
2003
Programma
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
20 FONDI ACCANTONAMENTI
03 Altri Fondi
Titolo 2
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
SPESE IN CONTO CAPITALE
03 Altri Fondi
TOTALE MISSIONE 20
FONDI ACCANTONAMENTI
RS
- PR
- R
-
- EP
CP
- PC
- I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
54.926,84 PR
33.426,53
R
-14.100,31
CP
204.556,00 PC
85.274,73
I
171.684,73 ECP
CS
259.532,84 TP
RS
54.926,84 PR
33.426,53
R
CP
2.108.507,00 PC
85.274,73
I
171.684,73 ECP
CS
2.163.483,84 TP
75/244
118.701,26 FPV
118.701,26 FPV
-
- EP
7.400,00
32.871,27 EC
86.410,00
-
- TR
93.810,00
-14.100,31
- EP
7.400,00
1.936.822,27 EC
86.410,00
- TR
93.810,00
-
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
5001
Programma
5002
Programma
50 DEBITO PUBBLICO
SPESE CORRENTI
01 Quota interessi ammortamento mutui e prestiti obbligazionari
RS
- PR
CP
1.628.950,00 PC
1.616.192,33 I
- R
-
CS
1.628.950,00 TP
1.616.192,33 FPV
RS
- PR
-
R
CP
1.628.950,00 PC
1.616.192,33
I
CS
1.628.950,00 TP
1.616.192,33 FPV
- EP
-
12.757,67 EC
-
-
- TR
-
-
- EP
-
12.757,67 EC
-
- TR
-
1.616.192,33 ECP
1.616.192,33 ECP
-
02 Quota capitale ammortamento mutui e prestiti obbligazionari
Titolo 4
Totale
Programma
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
01 Quota interessi ammortamento mutui e prestiti obbligazionari
Titolo 1
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
RIMBORSO DI PRESTITI
02 Quota capitale ammortamento mutui e prestiti obbligazionari
TOTALE MISSIONE 50
DEBITO PUBBLICO
RS
- PR
CP
2.464.750,00 PC
2.462.960,33 I
- R
-
CS
2.464.750,00 TP
2.462.960,33 FPV
RS
- PR
-
R
CP
2.464.750,00 PC
2.462.960,33
I
2.462.960,33 FPV
CS
2.464.750,00 TP
RS
- PR
-
R
CP
4.093.700,00 PC
4.079.152,66
I
CS
4.093.700,00 TP
4.079.152,66 FPV
76/244
- EP
-
1.789,67 EC
-
-
- TR
-
-
- EP
-
1.789,67 EC
-
2.462.960,33 ECP
2.462.960,33 ECP
-
- TR
-
-
- EP
-
4.079.152,66 ECP
-
14.547,34 EC
-
- TR
-
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
6001
Programma
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
60 ANTICIPAZIONI FINANZIARIE
01 Restituzione anticipazione tesoreria
01 Restituzione anticipazione tesoreria
TOTALE MISSIONE 60
ANTICIPAZIONI FINANZIARIE
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
- TR
-
77/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - gestione delle Spese
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
PREVISIONI
TOTALE PAGAMENTI FONDO PLURIENNALE
DEFINITIVE DI CASSA
(TP=PR+PC)
VINCOLATO (FPV) (3)
(CS)
MISSIONE
9901
Programma
9902
Programma
Totale
Programma
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
99 SERVIZI PER CONTO TERZI
01 Servizi per conto terzi e partite di Giro
Titolo 7
Totale
Programma
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
USCITE PER CONTO TERZI E PARTITE DI GIRO
01 Servizi per conto terzi e partite di Giro
RS
249.114,70 PR
CP
6.040.000,00 PC
3.229.478,45 I
159.651,67 R
-10.160,27
CS
6.288.905,30 TP
3.389.130,12 FPV
RS
249.114,70 PR
159.651,67
R
CP
6.040.000,00 PC
3.229.478,45
I
CS
6.288.905,30 TP
3.389.130,12 FPV
- EP
79.302,76
2.576.279,72 EC
234.241,83
-
- TR
313.544,59
-10.160,27
- EP
79.302,76
2.576.279,72 EC
234.241,83
- TR
313.544,59
3.463.720,28 ECP
3.463.720,28 ECP
-
02 Anticipazioni per il finanziamento del sistema sanitario nazionale
02
TOTALE MISSIONE 99
Anticipazioni per il finanziamento del sistema sanitario
nazionale
SERVIZI PER CONTO TERZI
TOTALE MISSIONI
TOTALE GENERALE DELLE SPESE
RS
- PR
-
R
-
- EP
-
CP
- PC
-
I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
RS
249.114,70 PR
159.651,67
- FPV
R
CP
6.040.000,00 PC
3.229.478,45
I
CS
6.288.905,30 TP
3.389.130,12 FPV
-
- TR
-
-10.160,27
- EP
79.302,76
3.463.720,28 ECP
-
RS
25.690.005,35 PR
14.671.311,96
R
-5.076.026,44
CP
86.145.807,00 PC
49.254.159,93
I
63.948.369,98 ECP
CS
87.248.112,93 TP
63.925.471,89 FPV
RS
25.690.005,35 PR
14.671.311,96
R
CP
86.145.807,00 PC
49.254.159,93
I
63.948.369,98 ECP
CS
87.248.112,93 TP
63.925.471,89 FPV
2.576.279,72 EC
234.241,83
- TR
313.544,59
- EP
5.942.666,95
9.818.797,75 EC
14.694.210,05
12.378.639,27
- TR
20.636.877,00
-5.076.026,44
- EP
5.942.666,95
9.818.797,75 EC
14.694.210,05
- TR
20.636.877,00
12.378.639,27
(1) Indicare l'ammontare complessivo derivante dal riaccertamento dei residui (sia l'importo dei debiti definitivamente cancellati dalle scritture, sia, l'importo dei debitii cancellati e reimputati agli esercizi successivi effettuato in
occasione del riaccertamento straordinario dei residui). Non riguarda il riaccertamento di impegni di competenza dell'esercizio cui si riferisce il rendiconto. In sede di riaccertamento dei residui non può essere effettuata una
rettifica in aumento dei residui passivi se non nei casi espressamente consentiti (Principio contabile applicato della contabilità finanziaria 9.1 di cui all'Allegato n. 2). Le rettifiche in aumento sono indicate con il segno '+', le
rettifiche in riduzione sono indicate con il segno '-'.
(2) Indicare gli impegni imputati contabilmente all'esercizio cui il rendiconto si riferisce al netto dei debiti che, in occasione del riaccertamento ordinario dei residui effettuato ai sensi dell'articolo 7, comma 3, del DPCM 28
dicembre 2011, risultassero non esigibili e reimputati agli esercizi in cui le obbligazioni risultano esigibili.
(3) Indicare l'importo corrispondente agli impegni imputati agli esercizi successivi finanziati con il fondo pluriennale vincolato.
78/244
(4) Solo per le regioni.
79/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del bilancio - riepilogo generale delle Spese
TITOLO
DENOMINAZIONE
DISAVANZO DI AMMINISTRAZIONE
Titolo 1
Titolo 2
Titolo 3
Titolo 4
Titolo 5
Titolo 7
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
SPESE PER INCREMENTO ATTIVITA' FINANZIARIE
RIMBORSO DI PRESTITI
CHIUSURA ANTICIPAZIONI RICEVUTE DA ISTITUTO
TESORIERE/CASSIERE
USCITE PER CONTO TERZI E PARTITE DI GIRO
TOTALE TITOLI
TOTALE GENERALE DELLE SPESE
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI CASSA
(CS)
TOTALE PAGAMENTI
(TP=PR+PC)
FONDO PLURIENNALE
VINCOLATO (FPV) (3)
CP
ECONOMIE DI
COMPETENZA
(ECP=CP-I-FPV)
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
-
RS
15.538.737,54 PR
11.552.549,48 R
-2.044.666,14
CP
58.601.108,00 PC
41.365.673,73 I
52.941.085,78 ECP
- EP
1.941.521,92
4.113.216,22 EC
11.575.412,05
CS
72.282.157,63 TP
52.918.223,21 FPV
RS
9.902.153,11 PR
2.959.110,81 R
1.546.806,00
TR
13.516.933,97
-3.021.200,03
- EP
CP
19.039.949,00 PC
2.196.047,42 I
3.921.842,27
3.127.512,14 EC
2.884.556,17
6.806.398,44
5.080.603,59 ECP
CS
6.212.300,00 TP
10.831.833,27
TR
RS
- PR
5.155.158,23 FPV
- R
-
- EP
-
CP
- PC
- I
- ECP
- EC
-
CS
- TP
- FPV
-
TR
-
RS
- PR
- R
-
- EP
-
CP
2.464.750,00 PC
2.462.960,33 I
1.789,67 EC
-
CS
2.464.750,00 TP
2.462.960,33 FPV
-
TR
-
RS
- PR
- R
-
- EP
-
CP
- PC
- I
- ECP
- EC
-
2.462.960,33 ECP
CS
- TP
RS
249.114,70 PR
- FPV
CP
6.040.000,00 PC
3.229.478,45 I
CS
6.288.905,30 TP
3.389.130,12 FPV
159.651,67 R
-
TR
-
-10.160,27
- EP
79.302,76
2.576.279,72 EC
234.241,83
3.463.720,28 ECP
-
RS
25.690.005,35 PR
14.671.311,96
R
-5.076.026,44
CP
86.145.807,00 PC
49.254.159,93
I
63.948.369,98 ECP
CS
87.248.112,93 TP
63.925.471,89 FPV
RS
25.690.005,35 PR
14.671.311,96
R
-5.076.026,44
CP
86.145.807,00 PC
49.254.159,93
I
63.948.369,98 ECP
CS
87.248.112,93 TP
63.925.471,89 FPV
12.378.639,27
12.378.639,27
TR
- EP
313.544,59
5.942.666,95
9.818.797,75 EC
14.694.210,05
TR
20.636.877,00
- EP
5.942.666,95
9.818.797,75 EC
14.694.210,05
TR
20.636.877,00
(1) Indicare l'ammontare complessivo derivante dal riaccertamento dei residui (sia l'importo dei debiti definitivamente cancellati dalle scritture, sia, l'importo dei debitii cancellati e reimputati agli esercizi successivi effettuato in
occasione del riaccertamento straordinario dei residui). Non riguarda il riaccertamento di impegni di competenza dell'esercizio cui si riferisce il rendiconto. In sede di riaccertamento dei residui non può essere effettuata una
rettifica in aumento dei residui passivi se non nei casi espressamente consentiti (Principio contabile applicato della contabilità finanziaria 9.1 di cui all'Allegato n. 2). Le rettifiche in aumento sono indicate con il segno '+', le
80/244
rettifiche in riduzione sono indicate con il segno '-'.
(2) Indicare gli impegni imputati contabilmente all'esercizio cui il rendiconto si riferisce al netto dei debiti che, in occasione del riaccertamento ordinario dei residui effettuato ai sensi dell'articolo 7, comma 3, del DPCM 28
dicembre 2011, risultassero non esigibili e reimputati agli esercizi in cui le obbligazioni risultano esigibili.
(3) Indicare l'importo corrispondente agli impegni imputati agli esercizi successivi finanziati con il fondo pluriennale vincolato.
(4) Solo per le regioni.
81/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del Bilancio - riepilogo generale delle spese per missioni
MISSIONE
DENOMINAZIONE
DISAVANZO DI AMMINISTRAZIONE
MISSIONE 01
MISSIONE 02
MISSIONE 03
MISSIONE 04
MISSIONE 05
MISSIONE 06
MISSIONE 07
MISSIONE 08
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI CASSA
(CS)
TOTALE PAGAMENTI
(TP=PR+PC)
FONDO PLURIENNALE
VINCOLATO (FPV) (3)
CP
ECONOMIE DI
COMPETENZA (ECP=
CP- I -FPV)
4.918.296,96 PR
2.513.733,65 R
CP
13.517.967,00 PC
7.203.396,57 I
9.330.032,84 ECP
CS
13.135.922,58 TP
9.717.130,22 FPV
RS
430.310,24 PR
CP
9.732.434,00 PC
1.360.459,93 I
1.630.171,63 ECP
CS
1.826.182,65 TP
1.564.572,89 FPV
RS
490.926,74 PR
284.668,70 R
CP
3.439.660,00 PC
CS
3.439.952,24 TP
2.878.802,99 FPV
RS
1.187.427,74 PR
1.010.294,72 R
CP
3.553.374,00 PC
2.622.389,07 I
CS
4.740.801,74 TP
3.632.683,79 FPV
RS
688.985,66 PR
TUTELA E VALORIZZAZIONE DEI BENI E ATTIVITA' CULTURALI CP
2.495.733,00 PC
1.899.924,73 I
CS
2.900.576,50 TP
2.297.250,50 FPV
RS
483.849,04 PR
290.999,56 R
CP
740.965,00 PC
430.236,91 I
556.609,29 ECP
CS
970.749,46 TP
721.236,47 FPV
RS
144.208,08 PR
CP
537.303,00 PC
390.824,26 I
CS
487.091,47 TP
471.511,54 FPV
RS
814.426,02 PR
368.661,44 R
CP
1.086.414,00 PC
CS
1.483.323,04 TP
GIUSTIZIA
ORDINE PUBBLICO E SICUREZZA
ISTRUZIONE E DIRITTO ALLO STUDIO
POLITICHE GIOVANILI , SPORT E TEMPO LIBERO
TURISMO
ASSETTO DEL TERRITORIO ED EDILIZIA ABITATIVA
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
-
RS
SERVIZI ISTITUZIONALI, GENERALI E DI GESTIONE
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
82/244
204.112,96 R
2.594.134,29 I
397.325,77 R
80.687,28 R
841.189,93 I
1.209.851,37 FPV
-623.170,97
- EP
1.781.392,34
2.260.268,61 EC
2.126.636,27
1.927.665,55
TR
3.908.028,61
-48.705,55
- EP
177.491,73
355.962,96 EC
269.711,70
7.746.299,41
TR
447.203,43
-193.495,78
- EP
12.762,26
105.907,03 EC
519.618,68
220.000,00
TR
532.380,94
-150.411,17
- EP
26.721,85
121.066,84 EC
809.918,09
-
TR
836.639,94
-105.895,70
- EP
185.764,19
139.806,16 EC
371.089,68
84.912,43
TR
556.853,87
-192.337,94
- EP
511,54
70.806,82 EC
126.372,38
113.548,89
TR
126.883,92
-30.521,80
- EP
32.999,00
3.113.752,97 ECP
3.432.307,16 ECP
2.271.014,41 ECP
395.210,42 ECP
15.224,42
-272.202,43
972.941,87 ECP
-
126.868,16 EC
4.386,16
TR
37.385,16
- EP
173.562,15
113.472,13 EC
131.751,94
TR
305.314,09
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del Bilancio - riepilogo generale delle spese per missioni
MISSIONE
MISSIONE 09
MISSIONE 10
MISSIONE 11
MISSIONE 12
MISSIONE 14
MISSIONE 15
DENOMINAZIONE
SVILUPPO SOSTENIBILE E TUTELA DEL TERRITORIO E
DELL'AMBIENTE
TRASPORTI E DIRITTO ALLA MOBILITA'
SOCCORSO CIVILE
DIRITTI SOCIALI , POLITICHE SOCIALI E FAMIGLIA
SVILUPPO ECONOMICO E COMPETITIVITA'
POLITICHE PER IL LAVORO E LA FORMAZIONE
PROFESSIONALE
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI CASSA
(CS)
TOTALE PAGAMENTI
(TP=PR+PC)
FONDO PLURIENNALE
VINCOLATO (FPV) (3)
ECONOMIE DI
COMPETENZA (ECP=
CP- I -FPV)
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
RS
4.932.835,45 PR
2.487.331,13 R
CP
9.746.405,00 PC
6.638.066,87 I
CS
12.076.319,58 TP
RS
5.937.582,59 PR
2.307.202,11 R
CP
9.719.148,00 PC
5.923.161,07 I
8.010.149,97 ECP
CS
10.113.832,43 TP
8.230.363,18 FPV
1.299.673,73
RS
30.346,53 PR
-9.426,72
- EP
577,94
CP
516.332,00 PC
12.416,58 EC
15.373,50
9.125.398,00 FPV
20.341,87 R
488.541,92 I
8.666.656,81 ECP
2.028.589,94
3.347.619,89
-1.848.358,07
- EP
1.782.022,41
409.324,30 EC
2.086.988,90
TR
3.869.011,31
503.915,42 ECP
546.678,53 TP
5.264.718,11 PR
CP
17.610.182,00 PC
10.446.139,27 I
CS
21.710.859,92 TP
14.908.156,55 FPV
RS
62.050,65 PR
CP
1.207.683,00 PC
1.021.789,27 I
CS
1.269.733,65 TP
1.072.646,56 FPV
RS
- PR
- R
CP
- PC
- I
- ECP
CS
- TP
- FPV
-
50.857,29 R
1.319.029,95
TR
RS
4.462.017,28 R
- EP
788.433,35 EC
291.314,84
CS
83/244
508.883,79 FPV
-1.126.474,37
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
-
TR
15.951,44
-439.624,50
- EP
363.076,33
16.186.092,51 ECP
744.089,49 EC
5.739.953,24
680.000,00
TR
6.103.029,57
-11.140,86
- EP
52,50
42.725,99 EC
143.167,74
-
TR
143.220,24
-
- EP
-
- EC
-
TR
-
1.164.957,01 ECP
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
Conto del Bilancio - riepilogo generale delle spese per missioni
MISSIONE
MISSIONE 20
MISSIONE 50
MISSIONE 99
DENOMINAZIONE
FONDI ACCANTONAMENTI
DEBITO PUBBLICO
SERVIZI PER CONTO TERZI
PAGAMENTI IN
C/RESIDUI (PR)
RIACCERTAMENTO
RESIDUI (R) (1)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
IMPEGNI (I) (2)
PREVISIONI
DEFINITIVE DI CASSA
(CS)
TOTALE PAGAMENTI
(TP=PR+PC)
FONDO PLURIENNALE
VINCOLATO (FPV) (3)
RS
54.926,84 PR
CP
2.108.507,00 PC
CS
2.163.483,84 TP
RS
- PR
CP
4.093.700,00 PC
4.079.152,66 I
CS
4.093.700,00 TP
4.079.152,66 FPV
RS
249.114,70 PR
CP
6.040.000,00 PC
CS
TOTALE MISSIONI
TOTALE GENERALE DELLE SPESE
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZI
PRECEDENTI
(EP=RS-PR+R)
RESIDUI PASSIVI AL
1/1/2014 (RS)
6.288.905,30 TP
33.426,53 R
-14.100,31
85.274,73 I
171.684,73 ECP
118.701,26 FPV
- R
159.651,67 R
- EP
7.400,00
86.410,00
-
TR
93.810,00
-
- EP
-
14.547,34 EC
-
TR
-
-10.160,27
3.463.720,28 ECP
3.389.130,12 FPV
TOTALE RESIDUI
PASSIVI DA
RIPORTARE
(TR=EP+EC)
1.936.822,27 EC
4.079.152,66 ECP
3.229.478,45 I
RESIDUI PASSIVI DA
ESERCIZIO DI
COMPETENZA
(EC=I-PC)
ECONOMIE DI
COMPETENZA (ECP=
CP- I -FPV)
- EP
79.302,76
2.576.279,72 EC
234.241,83
-
RS
25.690.005,35 PR
14.671.311,96
R
-5.076.026,44
CP
86.145.807,00 PC
49.254.159,93
I
63.948.369,98 ECP
CS
87.248.112,93 TP
63.925.471,89 FPV
12.378.639,27
RS
25.690.005,35 PR
14.671.311,96
R
-5.076.026,44
CP
86.145.807,00 PC
49.254.159,93
I
63.948.369,98 ECP
CS
87.248.112,93 TP
63.925.471,89 FPV
12.378.639,27
TR
-
313.544,59
EP
5.942.666,95
9.818.797,75 EC
14.694.210,05
TR
20.636.877,00
-
EP
5.942.666,95
9.818.797,75 EC
14.694.210,05
TR
20.636.877,00
(1) Indicare l'ammontare complessivo derivante dal riaccertamento dei residui (sia l'importo dei debiti definitivamente cancellati dalle scritture, sia, l'importo dei debitii cancellati e reimputati agli esercizi successivi effettuato in
occasione del riaccertamento straordinario dei residui). Non riguarda il riaccertamento di impegni di competenza dell'esercizio cui si riferisce il rendiconto. In sede di riaccertamento dei residui non può essere effettuata una
rettifica in aumento dei residui passivi se non nei casi espressamente consentiti (Principio contabile applicato della contabilità finanziaria 9.1 di cui all'Allegato n. 2). Le rettifiche in aumento sono indicate con il segno '+', le
rettifiche in riduzione sono indicate con il segno '-'.
(2) Indicare gli impegni imputati contabilmente all'esercizio cui il rendiconto si riferisce al netto dei debiti che, in occasione del riaccertamento ordinario dei residui effettuato ai sensi dell'articolo 7, comma 3, del DPCM 28
dicembre 2011, risultassero non esigibili e reimputati agli esercizi in cui le obbligazioni risultano esigibili.
(3) Indicare l'importo corrispondente agli impegni imputati agli esercizi successivi finanziati con il fondo pluriennale vincolato.
(4) Solo per le regioni.
84/244
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
01
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 1 - SERVIZI ISTITUZIONALI, GENERALI E DI
GESTIONE
01 Organi istituzionali
-
312.598,99
48.909,03
467.095,28
20.200,00
-
-
-
-
848.803,30
02 Segreteria generale
-
789.518,43
59.700,53
796.891,32
27.296,42
-
-
-
-
1.673.406,70
-
485.398,78
284.310,62
132.514,10
-
-
-
22,50
4.871,45
907.117,45
03
Gestione economica , finanziaria, programmazione ,
provveditorato
04 Gestione delle Entrate tributarie e servizi fiscali
-
301.020,07
13.896,06
50.755,37
373.836,89
-
-
129.952,03
-
869.460,42
05 Gestione dei beni demaniali e patrimoniali
-
312.410,78
28.554,21
490.350,09
210,00
125,17
-
-
-
831.650,25
883.728,41
06 Ufficio Tecnico
-
763.092,87
50.640,02
69.995,52
-
-
-
-
-
07 Elezioni e consultazioni popolari - Anagrafe e stato civile
-
617.968,70
37.495,72
18.373,81
-
-
-
-
-
673.838,23
08 Statistica e Sistemi informativi
-
112.987,89
7.842,61
-
-
-
-
-
-
120.830,50
09 Assistenza tecnico-amministrativa agli Enti Locali
-
-
-
129.275,78
-
-
-
-
-
129.275,78
10 Risorse Umane
-
336.540,89
12.053,75
48.684,00
-
-
-
-
-
397.278,64
11 Altri Servizi Generali
-
82.121,92
23.480,43
456.918,12
246.455,11
-
-
-
-
808.975,58
-
4.113.659,32
566.882,98
2.660.853,39
667.998,42
125,17
-
129.974,53
4.871,45
8.144.365,26
TOTALE MISSIONE 1 - SERVIZI ISTITUZIONALI,
GENERALI E DI GESTIONE
85/244
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
02
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 2 - GIUSTIZIA
01 Uffici Giudiziari
-
-
-
1.280.798,46
-
-
-
-
-
02 Casa circondariale e altri servizi
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1.280.798,46
-
-
-
-
-
1.280.798,46
TOTALE MISSIONE 2 - GIUSTIZIA
86/244
1.280.798,46
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
03
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 3 - ORDINE PUBBLICO E SICUREZZA
01 Polizia Locale e amministrativa
-
1.806.925,82
119.281,06
911.136,22
-
-
-
10.000,00
-
2.847.343,10
02 Sistema integrato di sicurezza urbana
-
-
-
2.500,00
-
-
-
-
-
2.500,00
-
1.806.925,82
119.281,06
913.636,22
-
-
-
10.000,00
-
2.849.843,10
TOTALE MISSIONE 3 - ORDINE PUBBLICO E
SICUREZZA
87/244
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
04
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 4 - ISTRUZIONE E DIRITTO ALLO STUDIO
01 Istruzione prescolastica
-
-
-
178.746,74
1.120.000,00
-
-
-
-
1.298.746,74
02 Altri ordini di istruzione non universitaria
-
-
-
1.022.746,94
-
-
-
-
-
1.022.746,94
04 Istruzione Universitaria
-
-
13.103,73
-
-
-
-
-
-
13.103,73
05 Istruzione tecnica superiore
-
-
-
48.519,66
-
-
-
-
-
48.519,66
06 Servizi ausiliari all istruzione
-
-
-
558.365,27
-
-
-
-
-
558.365,27
07 Diritto allo studio
-
224.269,02
-
-
244.250,00
-
-
-
-
468.519,02
-
224.269,02
13.103,73
1.808.378,61
1.364.250,00
-
-
-
-
3.410.001,36
TOTALE MISSIONE 4 - ISTRUZIONE E DIRITTO ALLO
STUDIO
88/244
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 5 - TUTELA E VALORIZZAZIONE DEI BENI E
05
ATTIVITA' CULTURALI
01 Valorizzazione dei beni di interesse storico.
-
291.616,16
14.079,65
331.457,54
5.000,00
-
-
-
-
642.153,35
02 Attività culturali e interventi diversi nel settore culturale
-
575.610,60
34.723,67
894.967,95
33.500,00
-
-
-
-
1.538.802,22
-
867.226,76
48.803,32
1.226.425,49
38.500,00
-
-
-
-
2.180.955,57
TOTALE MISSIONE 5 - TUTELA E VALORIZZAZIONE DEI
BENI E ATTIVITA' CULTURALI
89/244
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 6 - POLITICHE GIOVANILI , SPORT E TEMPO
06
LIBERO
01 Sport e tempo libero
-
79.670,40
5.356,58
149.811,15
39.000,00
-
-
-
-
273.838,13
02 Giovani
-
64.106,66
3.236,86
172.774,00
7.500,00
-
-
-
-
247.617,52
-
143.777,06
8.593,44
322.585,15
46.500,00
-
-
-
-
521.455,65
TOTALE MISSIONE 6 - POLITICHE GIOVANILI , SPORT E
TEMPO LIBERO
90/244
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
07
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 7 - TURISMO
01 Sviluppo e valorizzazione del turismo
TOTALE MISSIONE 7 - TURISMO
-
29.288,25
1.960,92
19.365,55
43.544,60
-
-
-
-
94.159,32
-
29.288,25
1.960,92
19.365,55
43.544,60
-
-
-
-
94.159,32
91/244
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 8 - ASSETTO DEL TERRITORIO ED EDILIZIA
08
ABITATIVA
01 Urbanistica ed assetto del territorio
-
643.955,44
42.809,69
10.303,91
-
-
-
-
-
697.069,04
Edilizia residenziale pubblica e locale e piani di edilizia
02
economico-popolare
-
86.867,33
5.726,66
26.373,02
-
-
-
-
-
118.967,01
-
730.822,77
48.536,35
36.676,93
-
-
-
-
-
816.036,05
TOTALE MISSIONE 8 - ASSETTO DEL TERRITORIO ED
EDILIZIA ABITATIVA
92/244
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
09
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 9 - SVILUPPO SOSTENIBILE E TUTELA DEL
TERRITORIO E DELL'AMBIENTE
01 Difesa del suolo
-
-
-
23.715,17
30.000,00
-
-
-
-
53.715,17
02 Tutela, valorizzazione e recupero ambientale
-
209.834,60
12.316,66
519.155,94
17.847,51
-
-
-
-
759.154,71
03 Rifiuti
-
83.180,19
5.525,06
6.801.059,56
-
-
-
-
-
6.889.764,81
04 Servizio idrico integrato
-
121.363,15
8.000,00
106.593,57
-
-
-
-
-
235.956,72
Aree protette, parchi naturali, protezione naturalistica e
05
forestazione
-
-
-
198.901,47
149.935,15
-
-
-
-
348.836,62
06 Tutela e valorizzazione delle risorse idriche
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
07 Sviluppo sostenibile territorio montano piccoli Comuni
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
08 Qualità dell'aria e riduzione dell'inquinamento
-
-
-
15.860,10
-
-
-
-
-
15.860,10
-
414.377,94
25.841,72
7.665.285,81
197.782,66
-
-
-
-
8.303.288,13
TOTALE MISSIONE 9 - SVILUPPO SOSTENIBILE E
TUTELA DEL TERRITORIO E DELL'AMBIENTE
93/244
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
10 MISSIONE 10 - TRASPORTI E DIRITTO ALLA MOBILITA'
01 Trasporto ferroviario
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Trasporto pubblico locale
-
82.995,55
5.554,40
4.099.664,86
-
-
-
-
-
4.188.214,81
03 Trasporto per vie d'acqua
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
04 Altre modalità di trasporto
-
-
-
207.122,49
-
-
-
-
-
207.122,49
05 Viabilità e infrastrutture stradali
-
384.477,42
24.638,08
1.607.382,49
12.859,84
-
-
-
-
2.029.357,83
-
467.472,97
30.192,48
5.914.169,84
12.859,84
-
-
-
-
6.424.695,13
TOTALE MISSIONE 10 - TRASPORTI E DIRITTO ALLA
MOBILITA'
94/244
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
11
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 11 - SOCCORSO CIVILE
01 Sistema di protezione civile
-
103.257,31
6.717,32
45.586,54
1.000,00
-
-
-
-
02 Interventi a seguito di calamità naturali
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
103.257,31
6.717,32
45.586,54
1.000,00
-
-
-
-
156.561,17
TOTALE MISSIONE 11 - SOCCORSO CIVILE
95/244
156.561,17
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 12 - DIRITTI SOCIALI , POLITICHE SOCIALI E
12
FAMIGLIA
01 Interventi per l'infanzia e i minori e per asili nido
-
701.754,85
8.748,37
2.096.519,33
295.813,85
-
-
-
-
3.102.836,40
02 Interventi per la disabilità
-
154.603,76
10.193,12
2.928.724,94
-
-
-
-
-
3.093.521,82
03 Interventi per gli anziani
-
174.775,19
11.475,12
477.106,62
221.599,56
-
-
-
-
884.956,49
04 Interventi per soggetti a rischio di esclusione sociale
-
-
-
4.177.252,64
254.508,66
-
-
-
-
4.431.761,30
05 Interventi per le famiglie
-
-
-
176.983,40
358.116,23
-
-
-
-
535.099,63
06 Interventi per il diritto alla casa
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Programmazione e governo della rete dei servizi
07
sociosanitari e sociali
-
-
-
11.535,62
2.297.980,38
-
-
-
-
2.309.516,00
08 Cooperazione e associazionismo
-
284.891,28
-
524.146,40
12.500,00
-
-
-
-
821.537,68
09 Servizio necroscopico e cimiteriale
-
166.705,94
11.079,02
449.078,23
-
-
-
-
-
626.863,19
-
1.482.731,02
41.495,63 10.841.347,18
3.440.518,68
-
-
-
- 15.806.092,51
TOTALE MISSIONE 12 - DIRITTI SOCIALI , POLITICHE
SOCIALI E FAMIGLIA
96/244
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
13
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 13 - TUTELA DELLA SALUTE
01
Servizio sanitario regionale - finanziamento ordinario
corrente per la garanzia dei LEA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
02
Servizio sanitario regionale - finanziamento aggiuntivo
corrente per livelli di assistenza superiore ai LEA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
03
Servizio sanitario regionale - finanziamento aggiuntivo
corrente per la copertura dello squilibrio del bilancio corrente
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
04
Servizio sanitario regionale - ripiano di disavanzi sanitari
relativi ad esercizi pregressi
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
05 Servizio sanitario regionale - investimenti sanitari
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
06 Servizio sanitario regionale - restituzioni maggiori gettiti SSN
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
07 Ulteriori spese in materia sanitaria
TOTALE MISSIONE 13 - TUTELA DELLA SALUTE
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
97/244
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
14
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 14 - SVILUPPO ECONOMICO E
COMPETITIVITA'
01 Industria e PMI e artigianato
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Commercio - reti distributive - tutela dei consumatori
-
404.544,00
26.613,73
733.799,28
-
-
-
-
-
1.164.957,01
03 Ricerca e innovazione
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
04 Reti e altri servizi di pubblica utilità
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
404.544,00
26.613,73
733.799,28
-
-
-
-
-
1.164.957,01
TOTALE MISSIONE 14 - SVILUPPO ECONOMICO E
COMPETITIVITA'
98/244
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
15
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 15 - POLITICHE PER IL LAVORO E LA
FORMAZIONE PROFESSIONALE
01 Servizi per lo sviluppo del mercato del lavoro
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Formazione professionale
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
03 Sostegno all'occupazione
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 15 - POLITICHE PER IL LAVORO E
LA FORMAZIONE PROFESSIONALE
99/244
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
16
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 16 - AGRICOLTURA , POLITICHE
AGROALIMENTARI E PESCA
01 Sviluppo del sistema agricolo e del sistema agroalimentare
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Caccia e pesca
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 16 - AGRICOLTURA , POLITICHE
AGROALIMENTARI E PESCA
100/244
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
17
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 17 - ENERGIA E DIVERSIFICAZIONE DELLE
FONTI ENERGETICHE
01 Fonti energetiche
TOTALE MISSIONE 17 - ENERGIA E DIVERSIFICAZIONE
DELLE FONTI ENERGETICHE
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
101/244
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 18 - RELAZIONI CON LE ALTRE AUTONOMIE
18
TERRITORIALI E LOCALI
01 Relazioni finanziarie con le altre autonomie territoriali
TOTALE MISSIONE 18 - RELAZIONI CON LE ALTRE
AUTONOMIE TERRITORIALI E LOCALI
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
102/244
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
19
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 19 - RELAZIONI INTERNAZIONALI
01 Relazioni internazionali e Cooperazione allo sviluppo
TOTALE MISSIONE 19 - RELAZIONI INTERNAZIONALI
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
103/244
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
20
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 20 - FONDI ACCANTONAMENTI
01 Fondo di riserva
-
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Fondo crediti di dubbia esigibilità
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
03 Altri Fondi
-
167.030,61
4.654,12
-
-
-
-
-
-
171.684,73
-
167.030,61
4.654,12
-
-
-
-
-
-
171.684,73
TOTALE MISSIONE 20 - FONDI ACCANTONAMENTI
104/244
-
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
50
01
Trasferimenti
correnti a
Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di Trasferimenti
tasse a carico
beni e servizi
correnti
dell'ente
102
103
104
Interessi
passivi
Altre spese
per redditi da
capitale
Rimborsi e
poste
correttive
delle entrate
Altre spese
correnti
Totale
107
108
109
110
100
MISSIONE 50 - DEBITO PUBBLICO
Quota interessi ammortamento mutui e prestiti
obbligazionari
02 Quota capitale ammortamento mutui e prestiti obbligazionari
TOTALE MISSIONE 50 - DEBITO PUBBLICO
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
105/244
1.616.192,33
-
-
-
1.616.192,33
-
-
-
-
-
-
-
1.616.192,33
-
-
-
1.616.192,33
COMUNE DI LECCO
Allegato e) al Rendiconto - Spese per
macroaggregati
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese correnti - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI /
MACROAGGREGATI
60
Trasferimenti
correnti a Stato
Redditi da
lavoro
dipendente
5
101
Imposte e
Acquisto di beni
tasse a carico
e servizi
dell'ente
102
103
Trasferimenti
correnti
Interessi
passivi
104
107
Rimborsi e
Altre spese
poste
per redditi da
correttive delle
capitale
entrate
108
109
Altre spese
correnti
Totale
110
100
MISSIONE 60 - ANTICIPAZIONI
FINANZIARIE
01 Restituzione anticipazione tesoreria
TOTALE MISSIONE 60 - ANTICIPAZIONI
FINANZIARIE
Totale MACROAGGREGATI
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
10.955.382,85
942.676,80
33.468.908,45
5.812.954,20
1.616.317,50
-
139.974,53
4.871,45
52.941.085,78
106/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
01
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
201
202
203
204
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
Altre spese Totale SPESE Acquisizioni Concessione
crediti di
in conto
IN CONTO
di attività
crediti di
medio-lungo
capitale
CAPITALE
finanziarie breve termine
termine
205
200
301
302
303
Altre spese
per
incremento
di attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
304
300
MISSIONE 1 - SERVIZI ISTITUZIONALI,
GENERALI E DI GESTIONE
01 Organi istituzionali
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Segreteria generale
-
517,28
-
-
-
517,28
-
-
-
-
-
Gestione economica , finanziaria, programmazione
03
, provveditorato
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
04 Gestione delle Entrate tributarie e servizi fiscali
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
05 Gestione dei beni demaniali e patrimoniali
-
493.671,13
18.000,00
-
-
511.671,13
-
-
-
-
-
06 Ufficio Tecnico
-
467.262,77
-
-
-
467.262,77
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
07
Elezioni e consultazioni popolari - Anagrafe e stato
civile
08 Statistica e Sistemi informativi
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
09 Assistenza tecnico-amministrativa agli Enti Locali
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
10 Risorse Umane
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
11 Altri Servizi Generali
-
206.216,40
-
-
-
206.216,40
-
-
-
-
-
-
1.167.667,58
18.000,00
-
-
1.185.667,58
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 1 - SERVIZI ISTITUZIONALI,
GENERALI E DI GESTIONE
107/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
02
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Altre spese Totale SPESE
Concessione
Acquisizioni Concessione
per
PER
crediti di
di attività
crediti di
incremento di INCREMENTO
medio-lungo
finanziarie breve termine
attività
ATTIVITA'
termine
finanziarie
FINANZIARIE
301
302
303
304
300
MISSIONE 2 - GIUSTIZIA
01 Uffici Giudiziari
-
349.373,17
-
-
-
349.373,17
-
-
-
-
-
02 Casa circondariale e altri servizi
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
349.373,17
-
-
-
349.373,17
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 2 - GIUSTIZIA
108/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
03
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
Acquisizioni Concessione
crediti di
di attività
crediti di
medio-lungo
finanziarie breve termine
termine
301
302
303
Altre spese
per
incremento
di attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
304
300
MISSIONE 3 - ORDINE PUBBLICO E
SICUREZZA
01 Polizia Locale e amministrativa
-
263.909,87
-
-
-
263.909,87
-
-
-
-
-
02 Sistema integrato di sicurezza urbana
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
263.909,87
-
-
-
263.909,87
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 3 - ORDINE PUBBLICO E
SICUREZZA
109/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
04
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Altre spese Totale SPESE
Concessione
Acquisizioni Concessione
per
PER
crediti di
di attività
crediti di
incremento di INCREMENTO
medio-lungo
finanziarie breve termine
attività
ATTIVITA'
termine
finanziarie
FINANZIARIE
301
302
303
304
300
MISSIONE 4 - ISTRUZIONE E DIRITTO ALLO
STUDIO
01 Istruzione prescolastica
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Altri ordini di istruzione non universitaria
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
04 Istruzione Universitaria
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
05 Istruzione tecnica superiore
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
06 Servizi ausiliari all istruzione
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
07 Diritto allo studio
-
22.305,80
-
-
-
22.305,80
-
-
-
-
-
-
22.305,80
-
-
-
22.305,80
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 4 - ISTRUZIONE E DIRITTO
ALLO STUDIO
110/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
Acquisizioni Concessione
crediti di
di attività
crediti di
medio-lungo
finanziarie breve termine
termine
301
302
303
Altre spese
per
incremento
di attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
304
300
MISSIONE 5 - TUTELA E VALORIZZAZIONE DEI
05
BENI E ATTIVITA' CULTURALI
01 Valorizzazione dei beni di interesse storico.
-
89.259,74
-
-
-
89.259,74
-
-
-
-
-
Attività culturali e interventi diversi nel settore
02
culturale
-
799,10
-
-
-
799,10
-
-
-
-
-
-
90.058,84
-
-
-
90.058,84
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 5 - TUTELA E
VALORIZZAZIONE DEI BENI E ATTIVITA'
CULTURALI
111/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Altre spese Totale SPESE
Concessione
Acquisizioni Concessione
per
PER
crediti di
di attività
crediti di
incremento di INCREMENTO
medio-lungo
finanziarie breve termine
attività
ATTIVITA'
termine
finanziarie
FINANZIARIE
301
302
303
304
300
MISSIONE 6 - POLITICHE GIOVANILI , SPORT E
06
TEMPO LIBERO
01 Sport e tempo libero
-
35.153,64
-
-
-
35.153,64
-
-
-
-
-
02 Giovani
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
35.153,64
-
-
-
35.153,64
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 6 - POLITICHE GIOVANILI ,
SPORT E TEMPO LIBERO
112/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
07
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
Acquisizioni Concessione
crediti di
di attività
crediti di
medio-lungo
finanziarie breve termine
termine
301
302
303
Altre spese
per
incremento
di attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
304
300
MISSIONE 7 - TURISMO
01 Sviluppo e valorizzazione del turismo
TOTALE MISSIONE 7 - TURISMO
-
21.051,10
280.000,00
-
-
301.051,10
-
-
-
-
-
-
21.051,10
280.000,00
-
-
301.051,10
-
-
-
-
-
113/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
08
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
Acquisizioni Concessione
crediti di
di attività
crediti di
medio-lungo
finanziarie breve termine
termine
301
302
303
Altre spese
per
incremento
di attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
304
300
MISSIONE 8 - ASSETTO DEL TERRITORIO ED
EDILIZIA ABITATIVA
01 Urbanistica ed assetto del territorio
-
-
64.994,00
-
7.911,82
72.905,82
-
-
-
-
-
Edilizia residenziale pubblica e locale e piani di
02
edilizia economico-popolare
-
-
84.000,00
-
-
84.000,00
-
-
-
-
-
-
-
148.994,00
-
7.911,82
156.905,82
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 8 - ASSETTO DEL
TERRITORIO ED EDILIZIA ABITATIVA
114/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
09
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
Acquisizioni Concessione
crediti di
di attività
crediti di
medio-lungo
finanziarie breve termine
termine
301
302
303
Altre spese
per
incremento
di attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
304
300
MISSIONE 9 - SVILUPPO SOSTENIBILE E
TUTELA DEL TERRITORIO E DELL'AMBIENTE
01 Difesa del suolo
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Tutela, valorizzazione e recupero ambientale
-
232.915,10
26.781,20
-
-
259.696,30
-
-
-
-
-
03 Rifiuti
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
04 Servizio idrico integrato
-
18.547,38
80.000,00
-
-
98.547,38
-
-
-
-
-
Aree protette, parchi naturali, protezione
05
naturalistica e forestazione
-
-
5.125,00
-
-
5.125,00
-
-
-
-
-
06 Tutela e valorizzazione delle risorse idriche
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Sviluppo sostenibile territorio montano piccoli
07
Comuni
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
08 Qualità dell'aria e riduzione dell'inquinamento
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
251.462,48
111.906,20
-
-
363.368,68
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 9 - SVILUPPO
SOSTENIBILE E TUTELA DEL TERRITORIO E
DELL'AMBIENTE
115/244
-
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
10
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
201
202
203
204
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
Altre spese Totale SPESE Acquisizioni Concessione
crediti di
in conto
IN CONTO
di attività
crediti di
medio-lungo
capitale
CAPITALE
finanziarie breve termine
termine
205
200
301
302
303
Altre spese
per
incremento
di attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
304
300
MISSIONE 10 - TRASPORTI E DIRITTO ALLA
MOBILITA'
01 Trasporto ferroviario
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Trasporto pubblico locale
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
03 Trasporto per vie d'acqua
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
04 Altre modalità di trasporto
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
05 Viabilità e infrastrutture stradali
-
1.089.665,35
495.789,49
-
-
1.585.454,84
-
-
-
-
-
-
1.089.665,35
495.789,49
-
-
1.585.454,84
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 10 - TRASPORTI E DIRITTO
ALLA MOBILITA'
116/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
11
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Altre spese Totale SPESE
Concessione
Acquisizioni Concessione
per
PER
crediti di
di attività
crediti di
incremento di INCREMENTO
medio-lungo
finanziarie breve termine
attività
ATTIVITA'
termine
finanziarie
FINANZIARIE
301
302
303
304
300
MISSIONE 11 - SOCCORSO CIVILE
01 Sistema di protezione civile
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Interventi a seguito di calamità naturali
-
347.354,25
-
-
-
347.354,25
-
-
-
-
-
-
347.354,25
-
-
-
347.354,25
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 11 - SOCCORSO CIVILE
117/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
12
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
Acquisizioni Concessione
crediti di
di attività
crediti di
medio-lungo
finanziarie breve termine
termine
301
302
303
Altre spese
per
incremento
di attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
304
300
MISSIONE 12 - DIRITTI SOCIALI , POLITICHE
SOCIALI E FAMIGLIA
01 Interventi per l'infanzia e i minori e per asili nido
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Interventi per la disabilità
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
03 Interventi per gli anziani
-
50.000,00
-
-
-
50.000,00
-
-
-
-
-
Interventi per soggetti a rischio di esclusione
04
sociale
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
05 Interventi per le famiglie
-
100.000,00
230.000,00
-
-
330.000,00
-
-
-
-
-
06 Interventi per il diritto alla casa
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Programmazione e governo della rete dei servizi
07
sociosanitari e sociali
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
08 Cooperazione e associazionismo
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
09 Servizio necroscopico e cimiteriale
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
150.000,00
230.000,00
-
-
380.000,00
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 12 - DIRITTI SOCIALI ,
POLITICHE SOCIALI E FAMIGLIA
118/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
13
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
Acquisizioni Concessione
crediti di
di attività
crediti di
medio-lungo
finanziarie breve termine
termine
301
302
303
Altre spese
per
incremento
di attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
304
300
MISSIONE 13 - TUTELA DELLA SALUTE
Servizio sanitario regionale - finanziamento
ordinario corrente per la garanzia dei LEA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Servizio sanitario regionale - finanziamento
02 aggiuntivo corrente per livelli di assistenza
superiore ai LEA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Servizio sanitario regionale - finanziamento
03 aggiuntivo corrente per la copertura dello squilibrio
del bilancio corrente
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Servizio sanitario regionale - ripiano di disavanzi
sanitari relativi ad esercizi pregressi
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
05 Servizio sanitario regionale - investimenti sanitari
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Servizio sanitario regionale - restituzioni maggiori
06
gettiti SSN
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
07 Ulteriori spese in materia sanitaria
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
01
04
TOTALE MISSIONE 13 - TUTELA DELLA
SALUTE
119/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
14
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
Acquisizioni Concessione
crediti di
di attività
crediti di
medio-lungo
finanziarie breve termine
termine
301
302
303
Altre spese
per
incremento
di attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
304
300
MISSIONE 14 - SVILUPPO ECONOMICO E
COMPETITIVITA'
01 Industria e PMI e artigianato
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Commercio - reti distributive - tutela dei
02
consumatori
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
03 Ricerca e innovazione
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
04 Reti e altri servizi di pubblica utilità
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 14 - SVILUPPO
ECONOMICO E COMPETITIVITA'
120/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
15
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
Acquisizioni Concessione
crediti di
di attività
crediti di
medio-lungo
finanziarie breve termine
termine
301
302
303
Altre spese
per
incremento
di attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
304
300
MISSIONE 15 - POLITICHE PER IL LAVORO E
LA FORMAZIONE PROFESSIONALE
01 Servizi per lo sviluppo del mercato del lavoro
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Formazione professionale
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
03 Sostegno all'occupazione
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 15 - POLITICHE PER IL
LAVORO E LA FORMAZIONE PROFESSIONALE
121/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
16
01
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
Acquisizioni Concessione
crediti di
di attività
crediti di
medio-lungo
finanziarie breve termine
termine
301
302
303
Altre spese
per
incremento
di attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
304
300
MISSIONE 16 - AGRICOLTURA , POLITICHE
AGROALIMENTARI E PESCA
Sviluppo del sistema agricolo e del sistema
agroalimentare
02 Caccia e pesca
TOTALE MISSIONE 16 - AGRICOLTURA ,
POLITICHE AGROALIMENTARI E PESCA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
122/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
Acquisizioni Concessione
crediti di
di attività
crediti di
medio-lungo
finanziarie breve termine
termine
301
302
303
Altre spese
per
incremento
di attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
304
300
MISSIONE 17 - ENERGIA E DIVERSIFICAZIONE
17
DELLE FONTI ENERGETICHE
01 Fonti energetiche
TOTALE MISSIONE 17 - ENERGIA E
DIVERSIFICAZIONE DELLE FONTI
ENERGETICHE
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
123/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
18
01
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
Acquisizioni Concessione
crediti di
di attività
crediti di
medio-lungo
finanziarie breve termine
termine
301
302
303
Altre spese
per
incremento
di attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
304
300
MISSIONE 18 - RELAZIONI CON LE ALTRE
AUTONOMIE TERRITORIALI E LOCALI
Relazioni finanziarie con le altre autonomie
territoriali
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 18 - RELAZIONI CON LE
ALTRE AUTONOMIE TERRITORIALI E LOCALI
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
124/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
19
01
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
Acquisizioni Concessione
crediti di
di attività
crediti di
medio-lungo
finanziarie breve termine
termine
301
302
303
Altre spese
per
incremento
di attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
304
300
MISSIONE 19 - RELAZIONI INTERNAZIONALI
Relazioni internazionali e Cooperazione allo
sviluppo
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 19 - RELAZIONI
INTERNAZIONALI
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
125/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
20
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
Acquisizioni Concessione
crediti di
di attività
crediti di
medio-lungo
finanziarie breve termine
termine
301
302
303
Altre spese
per
incremento
di attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
304
300
MISSIONE 20 - FONDI ACCANTONAMENTI
01 Fondo di riserva
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Fondo crediti di dubbia esigibilità
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
03 Altri Fondi
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 20 - FONDI
ACCANTONAMENTI
126/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
50
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
Acquisizioni Concessione
crediti di
di attività
crediti di
medio-lungo
finanziarie breve termine
termine
301
302
303
Altre spese
per
incremento
di attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
304
300
MISSIONE 50 - DEBITO PUBBLICO
01
Quota interessi ammortamento mutui e prestiti
obbligazionari
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
02
Quota capitale ammortamento mutui e prestiti
obbligazionari
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 50 - DEBITO PUBBLICO
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
127/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
60
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
Contributi
agli
investimenti
Altri
trasferimenti
in conto
capitale
Altre spese
in conto
capitale
Totale
SPESE IN
CONTO
CAPITALE
201
202
203
204
205
200
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
Acquisizioni Concessione
crediti di
di attività
crediti di
medio-lungo
finanziarie breve termine
termine
301
302
303
Altre spese
per
incremento
di attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
304
300
MISSIONE 60 - ANTICIPAZIONI FINANZIARIE
01 Restituzione anticipazione tesoreria
TOTALE MISSIONE 60 - ANTICIPAZIONI
FINANZIARIE
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
128/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati spese in conto capitale e spese per
incremento di attività finanziarie - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI /
MACROAGGREGATI
Tributi in
conto
capitale a
carico
dell'ente
Investimenti
fissi lordi e
acquisto di
terreni
201
202
Altri
Altre spese
Contributi agli
trasferimenti in
in conto
investimenti
conto capitale
capitale
203
204
205
Totale SPESE Acquisizioni di Concessione
attività
IN CONTO
crediti di breve
CAPITALE
finanziarie
termine
200
301
302
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Concessione
crediti di
medio-lungo
termine
Altre spese
per
incremento di
attività
finanziarie
Totale SPESE
PER
INCREMENTO
ATTIVITA'
FINANZIARIE
303
304
300
99
MISSIONE 99 - SERVIZI PER
CONTO TERZI
01
Servizi per conto terzi e partite di
Giro
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
02
Anticipazioni per il finanziamento
del sistema sanitario nazionale
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 99 - SERVIZI
PER CONTO TERZI
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3.788.002,08
1.284.689,69
-
7.911,82
5.080.603,59
-
-
-
-
-
Totale MACROAGGREGATI
129/244
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati - spese per rimborso prestiti
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
Utilizzo incassi
Destinazione incassi liberi al
Rimborso
Rimborso mutui e altri
vincolati ai sensi
reintegro incassi vincolati ai
Rimborso di titoli
prestiti a
finanziamenti a medio
dell art. 195 del TUEL sensi dell art. 195 del TUEL (dal obbligazionari
breve termine
lungo termine
(dal 1° gennaio 2015)
1° gennaio 2015)
7
50
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
7
401
402
Rimborso di altre
forme di
indebitamento
Totale
404
400
403
MISSIONE 50 - DEBITO PUBBLICO
02 Quota capitale ammortamento mutui e prestiti obbligazionari
TOTALE MISSIONE 50 - DEBITO PUBBLICO
Totale MACROAGGREGATI
-
-
-
-
-
2.462.960,33 2.462.960,33
-
-
-
-
-
2.462.960,33 2.462.960,33
-
-
-
-
2.462.960,33
2.462.960,33
COMUNE DI LECCO
Prospetto delle spese di bilancio per missioni, programmi e macroaggregati - spese per servizi per conto terzi e
partite di giro - impegni
MISSIONI E PROGRAMMI / MACROAGGREGATI
99
Allegato n.8-b - Spese per macroaggregati
Uscite per partite di giro
Uscite per conto terzi
Totale
701
702
700
MISSIONE 99 - SERVIZI PER CONTO TERZI
01
Servizi per conto terzi e partite di Giro
02
Anticipazioni per il finanziamento del sistema sanitario nazionale
TOTALE MISSIONE 99 - SERVIZI PER CONTO TERZI
Totale MACROAGGREGATI
130/244
3.168.255,77
295.464,51
-
-
3.463.720,28
-
3.168.255,77
295.464,51
3.463.720,28
3.168.255,77
295.464,51
3.463.720,28
COMUNE DI LECCO
Impegni assunti nell'esercizio di riferimento e negli esercizi precedenti imputati all'anno successivo cui si riferisce il
rendiconto e seguenti
Anno successivo a quello cui si
riferisce il rendiconto
TITOLI E MACROAGGREGATI DI SPESA
TITOLO 1:
Previsioni di
competenza del
bilancio
pluriennale
Secondo anno successivo a quello
cui si riferisce il rendiconto
Previsioni di
competenza del
bilancio
pluriennale
Impegni
Allegato n.8 - Rendiconto della gestione
Anni successivi
Impegni
Impegni
SPESE CORRENTI
101
Redditi da lavoro dipendente
102
Imposte e tasse a carico dell'ente
103
Acquisto di beni e servizi
104
11.147.859,00
10.570.297,00
11.026.289,00
10.475.078,00
-
866.860,00
634.158,00
864.989,00
622.673,00
-
36.046.728,00
28.724.599,25
34.304.855,00
15.315.412,47
-
Trasferimenti correnti
5.932.645,00
235.147,87
5.938.645,00
7.500,00
-
1.564.200,00
200,00
1.482.950,00
200,00
-
-
-
-
-
-
106.100,00
-
106.100,00
-
-
107
Interessi passivi
108
Altre spese per redditi da capitale
109
Rimborsi e poste correttive delle entrate
110
Altre spese correnti
1.457.237,00
-
1.432.643,00
-
-
10000 Totale TITOLO 1
SPESE CORRENTI
57.121.629,00
40.164.402,12
55.156.471,00
26.420.863,47
-
TITOLO 2:
SPESE IN CONTO CAPITALE
201
Tributi in conto capitale a carico dell'ente
202
Investimenti fissi lordi e acquisto di terreni
203
Contributi agli investimenti
204
Altri trasferimenti in conto capitale
205
Altre spese in conto capitale
SPESE IN CONTO CAPITALE
20000 Totale TITOLO 2
TITOLO 3:
-
-
-
-
8.212.019,00
7.883.769,28
4.966.166,00
4.244.030,32
-
110.000,00
50.000,00
-
-
-
-
-
-
-
-
11.547.959,00
-
11.790.018,00
-
-
19.869.978,00
7.933.769,28
16.756.184,00
4.244.030,32
-
SPESE PER INCREMENTO ATTIVITA' FINANZIARIE
301
Acquisizioni di attività finanziarie
-
-
-
-
-
302
Concessione crediti di breve termine
-
-
-
-
-
303
Concessione crediti di medio-lungo termine
-
-
-
-
-
304
Altre spese per incremento di attività finanziarie
-
-
-
-
-
SPESE PER INCREMENTO ATTIVITA' FINANZIARIE
-
-
-
-
-
30000 Totale TITOLO 3
131/244
COMUNE DI LECCO
Impegni assunti nell'esercizio di riferimento e negli esercizi precedenti imputati all'anno successivo cui si riferisce il
rendiconto e seguenti
Anno successivo a quello cui si
riferisce il rendiconto
Previsioni di
competenza del
bilancio
pluriennale
TITOLI E MACROAGGREGATI DI SPESA
TITOLO 4:
Allegato n.8 - Rendiconto della gestione
Secondo anno successivo a quello
cui si riferisce il rendiconto
Previsioni di
competenza del
bilancio
pluriennale
Impegni
Anni successivi
Impegni
Impegni
RIMBORSO DI PRESTITI
401
Rimborso di titoli obbligazionari
-
-
-
-
-
402
Rimborso prestiti a breve termine
-
-
-
-
-
403
Rimborso mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine
-
-
-
-
-
404
Rimborso di altre forme di indebitamento
2.484.250,00
-
2.514.250,00
-
-
RIMBORSO DI PRESTITI
2.484.250,00
-
2.514.250,00
-
-
Chiusura Anticipazioni ricevute da istituto tesoriere/cassiere
-
-
-
-
-
CHIUSURA ANTICIPAZIONI RICEVUTE DA ISTITUTO TESORIERE/CASSIERE
-
-
-
-
-
40000 Totale TITOLO 4
TITOLO 5:
CHIUSURA ANTICIPAZIONI RICEVUTE DA ISTITUTO TESORIERE/CASSIERE
501
50000 Totale TITOLO 5
TITOLO 7:
USCITE PER CONTO TERZI E PARTITE DI GIRO
701
Uscite per partite di giro
3.520.000,00
300,00
3.520.000,00
-
-
702
Uscite per conto terzi
2.520.000,00
-
2.520.000,00
-
-
70000 Totale TITOLO 7
USCITE PER CONTO TERZI E PARTITE DI GIRO
TOTALE IMPEGNI
132/244
6.040.000,00
300,00
6.040.000,00
-
-
85.515.857,00
48.098.471,40
80.466.905,00
30.664.893,79
-
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0101
Programma
Titolo 1
Titolo 2
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
01 SERVIZI ISTITUZIONALI, GENERALI E DI GESTIONE
01 Organi istituzionali
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
111.710,76 PR
42.109,37
CP
902.240,00 PC
765.858,45
CS
1.003.513,97 TP
807.967,82
RS
- PR
-
CP
10.000,00 PC
-
CS
Totale
Programma
0102
Programma
Titolo 1
Titolo 2
4.000,00 TP
RS
01 Organi istituzionali
-
111.710,76
PR
42.109,37
CP
912.240,00
PC
765.858,45
CS
1.007.513,97
TP
807.967,82
02 Segreteria generale
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
404.403,42 PR
191.473,41
CP
1.864.996,00 PC
1.394.475,92
CS
2.268.424,20 TP
1.585.949,33
RS
- PR
-
CP
25.000,00 PC
517,28
CS
2.000,00 TP
517,28
133/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0102
Programma
Totale
Programma
0103
Programma
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
02 Segreteria generale
RS
404.403,42
PR
191.473,41
CP
1.889.996,00
PC
1.394.993,20
CS
2.270.424,20
TP
1.586.466,61
03 Gestione economica , finanziaria, programmazione , provveditorato
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
Titolo 3
Programma
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
01 SERVIZI ISTITUZIONALI, GENERALI E DI GESTIONE
Titolo 2
0104
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
02 Segreteria generale
Titolo 1
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
SPESE PER INCREMENTO ATTIVITA' FINANZIARIE
03
Gestione economica , finanziaria, programmazione ,
provveditorato
RS
119.208,57 PR
73.087,90
CP
979.736,00 PC
861.604,23
CS
1.098.944,57 TP
934.692,13
RS
5.441,20 PR
5.441,20
CP
- PC
-
CS
5.442,00 TP
5.441,20
RS
- PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
RS
-
124.649,77
PR
78.529,10
CP
979.736,00
PC
861.604,23
CS
1.104.386,57
TP
940.133,33
04 Gestione delle Entrate tributarie e servizi fiscali
134/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0104
Programma
Titolo 1
Titolo 2
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
01 SERVIZI ISTITUZIONALI, GENERALI E DI GESTIONE
04 Gestione delle Entrate tributarie e servizi fiscali
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
565.257,30 PR
CP
911.340,00 PC
674.018,60
CS
1.475.397,30 TP
1.122.706,08
RS
- PR
-
CP
5.000,00 PC
-
CS
Totale
Programma
0105
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
448.687,48
5.000,00 TP
RS
04 Gestione delle Entrate tributarie e servizi fiscali
-
565.257,30
PR
448.687,48
CP
916.340,00
PC
674.018,60
CS
1.480.397,30
TP
1.122.706,08
05 Gestione dei beni demaniali e patrimoniali
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
05 Gestione dei beni demaniali e patrimoniali
RS
692.521,40 PR
222.996,82
CP
1.274.106,00 PC
599.476,59
CS
1.569.111,40 TP
822.473,41
RS
1.187.632,97 PR
327.565,34
CP
2.910.086,00 PC
161.341,21
CS
728.292,00 TP
488.906,55
RS
1.880.154,37
PR
CP
4.184.192,00
PC
760.817,80
CS
2.297.403,40
TP
1.311.379,96
135/244
550.562,16
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0106
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
0107
Programma
Titolo 1
Titolo 2
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
01 SERVIZI ISTITUZIONALI, GENERALI E DI GESTIONE
06 Ufficio Tecnico
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
65.445,13 PR
25.062,72
CP
946.079,00 PC
835.828,32
CS
1.006.453,13 TP
860.891,04
RS
1.289.105,36 PR
858.174,02
CP
1.068.411,00 PC
140.456,75
CS
1.064.390,00 TP
06 Ufficio Tecnico
1.354.550,49
PR
CP
2.014.490,00
PC
976.285,07
CS
2.070.843,13
TP
1.859.521,81
883.236,74
07 Elezioni e consultazioni popolari - Anagrafe e stato civile
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
8.347,73 PR
1.987,91
CP
719.361,00 PC
660.599,24
CS
727.708,73 TP
662.587,15
RS
- PR
-
CP
42.000,00 PC
-
CS
Totale
Programma
998.630,77
RS
07 Elezioni e consultazioni popolari - Anagrafe e stato civile
29.500,00 TP
-
RS
8.347,73
PR
1.987,91
CP
761.361,00
PC
660.599,24
CS
757.208,73
TP
662.587,15
136/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0108
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
0109
Programma
Titolo 1
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
01 SERVIZI ISTITUZIONALI, GENERALI E DI GESTIONE
08 Statistica e Sistemi informativi
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
48.149,22 PR
10.537,41
CP
132.400,00 PC
109.490,50
CS
180.549,22 TP
120.027,91
RS
- PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
08 Statistica e Sistemi informativi
48.149,22
PR
10.537,41
CP
132.400,00
PC
109.490,50
CS
180.549,22
TP
120.027,91
09 Assistenza tecnico-amministrativa agli Enti Locali
SPESE CORRENTI
RS
39.061,39 PR
9.051,11
CP
141.631,00 PC
53.421,27
CS
Totale
Programma
0110
Programma
-
RS
09 Assistenza tecnico-amministrativa agli Enti Locali
180.574,18 TP
62.472,38
RS
39.061,39
PR
9.051,11
CP
141.631,00
PC
53.421,27
CS
180.574,18
TP
62.472,38
10 Risorse Umane
137/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0110
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
01 SERVIZI ISTITUZIONALI, GENERALI E DI GESTIONE
10 Risorse Umane
Titolo 1
SPESE CORRENTI
RS
36.262,22 PR
16.299,49
CP
457.732,00 PC
382.069,25
CS
Totale
Programma
0111
Programma
10 Risorse Umane
493.994,22 TP
36.262,22
PR
16.299,49
CP
457.732,00
PC
382.069,25
CS
493.994,22
TP
398.368,74
11 Altri Servizi Generali
Titolo 1
SPESE CORRENTI
Titolo 2
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
299.682,46 PR
236.432,65
CP
823.849,00 PC
476.764,96
CS
1.123.391,66 TP
713.197,61
RS
46.067,83 PR
44.826,82
CP
304.000,00 PC
87.474,00
CS
Totale
Programma
398.368,74
RS
11 Altri Servizi Generali
TOTALE MISSIONE 01
SERVIZI ISTITUZIONALI, GENERALI E DI GESTIONE
169.236,00 TP
132.300,82
RS
345.750,29
PR
CP
1.127.849,00
PC
281.259,47
564.238,96
CS
1.292.627,66
TP
845.498,43
RS
4.918.296,96
PR
2.513.733,65
CP
13.517.967,00
PC
7.203.396,57
CS
13.135.922,58
TP
9.717.130,22
138/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0201
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
02 GIUSTIZIA
01 Uffici Giudiziari
Titolo 1
SPESE CORRENTI
Titolo 2
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
257.258,65 PR
204.112,96
CP
1.378.200,00 PC
1.169.736,38
CS
1.635.458,65 TP
1.373.849,34
RS
173.051,59 PR
-
CP
8.354.234,00 PC
190.723,55
CS
Totale
Programma
0202
Programma
Totale
Programma
01 Uffici Giudiziari
190.724,00 TP
190.723,55
RS
430.310,24
PR
204.112,96
CP
9.732.434,00
PC
1.360.459,93
CS
1.826.182,65
TP
1.564.572,89
02 Casa circondariale e altri servizi
02 Casa circondariale e altri servizi
TOTALE MISSIONE 02
GIUSTIZIA
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
RS
430.310,24
PR
204.112,96
CP
9.732.434,00
PC
1.360.459,93
CS
1.826.182,65
TP
1.564.572,89
139/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0301
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
0302
Programma
Titolo 1
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
03 ORDINE PUBBLICO E SICUREZZA
01 Polizia Locale e amministrativa
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
324.198,24 PR
120.738,06
CP
2.934.138,00 PC
2.582.981,05
CS
3.258.336,24 TP
2.703.719,11
RS
165.101,50 PR
162.328,10
CP
503.022,00 PC
11.153,24
CS
177.489,00 TP
173.481,34
01 Polizia Locale e amministrativa
RS
489.299,74
PR
283.066,16
CP
3.437.160,00
PC
2.594.134,29
CS
3.435.825,24
TP
2.877.200,45
02 Sistema integrato di sicurezza urbana
SPESE CORRENTI
02 Sistema integrato di sicurezza urbana
RS
1.627,00 PR
CP
2.500,00 PC
1.602,54
-
CS
4.127,00 TP
1.602,54
RS
1.627,00
PR
CP
2.500,00
PC
-
CS
4.127,00
TP
1.602,54
140/244
1.602,54
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
MISSIONE, PROGRAMMA, TITOLO
MISSIONE
TOTALE MISSIONE 03
03
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
(RS)
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
ORDINE PUBBLICO E SICUREZZA
ORDINE PUBBLICO E SICUREZZA
141/244
RS
490.926,74
PR
284.668,70
CP
3.439.660,00
PC
2.594.134,29
CS
3.439.952,24
TP
2.878.802,99
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0401
Programma
Titolo 1
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
04 ISTRUZIONE E DIRITTO ALLO STUDIO
01 Istruzione prescolastica
SPESE CORRENTI
RS
57.394,84 PR
38.534,14
CP
1.321.307,00 PC
1.241.776,69
CS
Totale
Programma
0402
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
01 Istruzione prescolastica
1.378.701,84 TP
1.280.310,83
RS
57.394,84
PR
38.534,14
CP
1.321.307,00
PC
1.241.776,69
CS
1.378.701,84
TP
1.280.310,83
02 Altri ordini di istruzione non universitaria
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
02 Altri ordini di istruzione non universitaria
RS
469.562,54 PR
CP
1.049.647,00 PC
411.769,37
612.181,24
CS
1.519.209,54 TP
1.023.950,61
RS
- PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
-
RS
469.562,54
PR
CP
1.049.647,00
PC
612.181,24
CS
1.519.209,54
TP
1.023.950,61
142/244
411.769,37
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0404
Programma
Titolo 1
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
04 ISTRUZIONE E DIRITTO ALLO STUDIO
04 Istruzione Universitaria
SPESE CORRENTI
RS
67,67 PR
-
CP
14.200,00 PC
12.258,73
CS
Totale
Programma
0405
Programma
Titolo 1
Totale
Programma
0406
Programma
Titolo 1
04 Istruzione Universitaria
14.267,67 TP
12.258,73
RS
67,67
PR
-
CP
14.200,00
PC
12.258,73
CS
14.267,67
TP
12.258,73
05 Istruzione tecnica superiore
SPESE CORRENTI
RS
104.644,07 PR
CP
71.520,00 PC
25.336,27
CS
176.164,07 TP
57.935,11
05 Istruzione tecnica superiore
32.598,84
RS
104.644,07
PR
32.598,84
CP
71.520,00
PC
25.336,27
CS
176.164,07
TP
57.935,11
06 Servizi ausiliari all istruzione
SPESE CORRENTI
RS
404.404,94 PR
377.270,09
CP
590.070,00 PC
260.837,12
CS
994.474,94 TP
638.107,21
143/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0406
Programma
0407
Programma
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
04 ISTRUZIONE E DIRITTO ALLO STUDIO
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
- PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
06 Servizi ausiliari all istruzione
-
RS
404.404,94
PR
377.270,09
CP
590.070,00
PC
260.837,12
CS
994.474,94
TP
638.107,21
07 Diritto allo studio
Titolo 1
SPESE CORRENTI
Titolo 2
Totale
Programma
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
06 Servizi ausiliari all istruzione
Titolo 2
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
SPESE IN CONTO CAPITALE
07 Diritto allo studio
TOTALE MISSIONE 04
ISTRUZIONE E DIRITTO ALLO STUDIO
RS
101.353,68 PR
100.122,28
CP
482.630,00 PC
449.999,02
CS
583.983,68 TP
550.121,30
RS
50.000,00 PR
50.000,00
CP
24.000,00 PC
20.000,00
CS
74.000,00 TP
70.000,00
RS
151.353,68
PR
150.122,28
CP
506.630,00
PC
469.999,02
CS
657.983,68
TP
620.121,30
RS
1.187.427,74
PR
1.010.294,72
CP
3.553.374,00
PC
2.622.389,07
CS
4.740.801,74
TP
3.632.683,79
144/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0501
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
0502
Programma
Titolo 1
Titolo 2
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
05 TUTELA E VALORIZZAZIONE DEI BENI E ATTIVITA' CULTURALI
01 Valorizzazione dei beni di interesse storico.
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
162.068,87 PR
99.305,99
CP
680.643,00 PC
536.142,65
CS
842.337,17 TP
635.448,64
RS
212.976,46 PR
38.277,59
CP
190.852,00 PC
47.349,30
CS
122.938,00 TP
01 Valorizzazione dei beni di interesse storico.
85.626,89
RS
375.045,33
PR
137.583,58
CP
871.495,00
PC
583.491,95
CS
965.275,17
TP
721.075,53
02 Attività culturali e interventi diversi nel settore culturale
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
313.563,33 PR
259.742,19
CP
1.619.238,00 PC
1.315.633,68
CS
1.932.801,33 TP
1.575.375,87
RS
377,00 PR
-
CP
5.000,00 PC
799,10
CS
2.500,00 TP
799,10
145/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0502
Programma
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
05 TUTELA E VALORIZZAZIONE DEI BENI E ATTIVITA' CULTURALI
02 Attività culturali e interventi diversi nel settore culturale
02 Attività culturali e interventi diversi nel settore culturale
TOTALE MISSIONE 05
TUTELA E VALORIZZAZIONE DEI BENI E ATTIVITA'
CULTURALI
RS
313.940,33
PR
259.742,19
CP
1.624.238,00
PC
1.316.432,78
CS
1.935.301,33
TP
1.576.174,97
RS
688.985,66
PR
397.325,77
CP
2.495.733,00
PC
1.899.924,73
CS
2.900.576,50
TP
2.297.250,50
146/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0601
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
0602
Programma
Titolo 1
Titolo 2
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
06 POLITICHE GIOVANILI , SPORT E TEMPO LIBERO
01 Sport e tempo libero
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
124.929,89 PR
70.072,06
CP
287.594,00 PC
231.605,98
CS
412.523,89 TP
301.678,04
RS
273.028,58 PR
175.023,81
CP
194.695,00 PC
28.834,21
CS
213.659,00 TP
203.858,02
01 Sport e tempo libero
RS
397.958,47
PR
245.095,87
CP
482.289,00
PC
260.440,19
CS
626.182,89
TP
505.536,06
02 Giovani
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
85.890,57 PR
45.903,69
CP
258.676,00 PC
169.796,72
CS
344.566,57 TP
215.700,41
RS
- PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
-
147/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0602
Programma
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
06 POLITICHE GIOVANILI , SPORT E TEMPO LIBERO
02 Giovani
02 Giovani
TOTALE MISSIONE 06
POLITICHE GIOVANILI , SPORT E TEMPO LIBERO
RS
85.890,57
PR
45.903,69
CP
258.676,00
PC
169.796,72
CS
344.566,57
TP
215.700,41
RS
483.849,04
PR
290.999,56
CP
740.965,00
PC
430.236,91
CS
970.749,46
TP
721.236,47
148/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0701
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
07 TURISMO
01 Sviluppo e valorizzazione del turismo
Titolo 1
SPESE CORRENTI
Titolo 2
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
20.294,47 PR
CP
98.920,00 PC
89.773,16
CS
119.214,47 TP
109.110,88
RS
123.913,61 PR
61.349,56
CP
438.383,00 PC
301.051,10
CS
Totale
Programma
01 Sviluppo e valorizzazione del turismo
TOTALE MISSIONE 07
TURISMO
19.337,72
367.877,00 TP
362.400,66
RS
144.208,08
PR
80.687,28
CP
537.303,00
PC
390.824,26
471.511,54
CS
487.091,47
TP
RS
144.208,08
PR
80.687,28
CP
537.303,00
PC
390.824,26
CS
487.091,47
TP
471.511,54
149/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0801
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
0802
Programma
Titolo 1
Titolo 2
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
08 ASSETTO DEL TERRITORIO ED EDILIZIA ABITATIVA
01 Urbanistica ed assetto del territorio
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
58.034,09 PR
15.327,28
CP
729.760,00 PC
661.003,58
CS
787.794,09 TP
676.330,86
RS
553.653,20 PR
342.774,21
CP
141.994,00 PC
72.905,82
CS
461.004,00 TP
415.680,03
01 Urbanistica ed assetto del territorio
RS
611.687,29
PR
CP
871.754,00
PC
358.101,49
733.909,40
CS
1.248.798,09
TP
1.092.010,89
02 Edilizia residenziale pubblica e locale e piani di edilizia economico-popolare
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
19.864,95 PR
10.559,95
CP
130.660,00 PC
107.280,53
CS
150.524,95 TP
117.840,48
RS
182.873,78 PR
-
CP
84.000,00 PC
-
CS
84.000,00 TP
-
150/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0802
Programma
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
08 ASSETTO DEL TERRITORIO ED EDILIZIA ABITATIVA
02 Edilizia residenziale pubblica e locale e piani di edilizia economico-popolare
02
TOTALE MISSIONE 08
Edilizia residenziale pubblica e locale e piani di edilizia
economico-popolare
ASSETTO DEL TERRITORIO ED EDILIZIA ABITATIVA
RS
202.738,73
PR
10.559,95
CP
214.660,00
PC
107.280,53
CS
234.524,95
TP
117.840,48
RS
814.426,02
PR
368.661,44
CP
1.086.414,00
PC
841.189,93
CS
1.483.323,04
TP
1.209.851,37
151/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0901
Programma
Titolo 1
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
09 SVILUPPO SOSTENIBILE E TUTELA DEL TERRITORIO E DELL'AMBIENTE
01 Difesa del suolo
SPESE CORRENTI
RS
- PR
-
CP
59.500,00 PC
14.518,85
CS
Totale
Programma
0902
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
01 Difesa del suolo
59.500,00 TP
14.518,85
RS
-
PR
-
CP
59.500,00
PC
14.518,85
CS
59.500,00
TP
14.518,85
02 Tutela, valorizzazione e recupero ambientale
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
02 Tutela, valorizzazione e recupero ambientale
RS
478.987,58 PR
155.227,60
CP
872.906,00 PC
447.468,34
CS
1.265.893,58 TP
602.695,94
RS
1.356.554,02 PR
103.573,22
CP
1.101.752,00 PC
66.270,79
CS
210.905,00 TP
169.844,01
RS
1.835.541,60
PR
258.800,82
CP
1.974.658,00
PC
513.739,13
CS
1.476.798,58
TP
772.539,95
152/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0903
Programma
Titolo 1
Totale
Programma
0904
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
0905
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
09 SVILUPPO SOSTENIBILE E TUTELA DEL TERRITORIO E DELL'AMBIENTE
03 Rifiuti
SPESE CORRENTI
RS
2.223.808,24 PR
1.919.965,27
CP
6.924.301,00 PC
5.570.202,55
CS
9.119.700,24 TP
03 Rifiuti
7.490.167,82
RS
2.223.808,24
PR
1.919.965,27
CP
6.924.301,00
PC
5.570.202,55
CS
9.119.700,24
TP
7.490.167,82
04 Servizio idrico integrato
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
138.193,52 PR
48.846,77
CP
247.300,00 PC
174.808,33
CS
385.493,52 TP
223.655,10
RS
231.738,76 PR
23.356,61
CP
105.161,00 PC
84.239,21
CS
107.797,00 TP
107.595,82
04 Servizio idrico integrato
RS
369.932,28
PR
72.203,38
CP
352.461,00
PC
259.047,54
CS
493.290,52
TP
331.250,92
05 Aree protette, parchi naturali, protezione naturalistica e forestazione
153/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0905
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
09 SVILUPPO SOSTENIBILE E TUTELA DEL TERRITORIO E DELL'AMBIENTE
05 Aree protette, parchi naturali, protezione naturalistica e forestazione
Titolo 1
SPESE CORRENTI
Titolo 2
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
349.995,66 PR
236.182,08
CP
359.360,00 PC
271.873,70
CS
709.355,66 TP
508.055,78
RS
3.820,60 PR
-
CP
5.125,00 PC
5.125,00
CS
Totale
Programma
0906
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
05
Aree protette, parchi naturali, protezione naturalistica e
forestazione
5.125,00 TP
5.125,00
RS
353.816,26
PR
236.182,08
CP
364.485,00
PC
276.998,70
CS
714.480,66
TP
513.180,78
06 Tutela e valorizzazione delle risorse idriche
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
- PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
-
RS
- PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
RS
06 Tutela e valorizzazione delle risorse idriche
-
-
PR
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
154/244
-
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
0907
Programma
Totale
Programma
0908
Programma
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
09 SVILUPPO SOSTENIBILE E TUTELA DEL TERRITORIO E DELL'AMBIENTE
07 Sviluppo sostenibile territorio montano piccoli Comuni
07 Sviluppo sostenibile territorio montano piccoli Comuni
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
08 Qualità dell'aria e riduzione dell'inquinamento
Titolo 1
SPESE CORRENTI
Titolo 2
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
141.549,58 PR
179,58
CP
71.000,00 PC
3.560,10
CS
212.549,58 TP
3.739,68
RS
8.187,49 PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
RS
08 Qualità dell'aria e riduzione dell'inquinamento
TOTALE MISSIONE 09
SVILUPPO SOSTENIBILE E TUTELA DEL TERRITORIO E
DELL'AMBIENTE
-
149.737,07
PR
179,58
CP
71.000,00
PC
3.560,10
CS
212.549,58
TP
3.739,68
RS
4.932.835,45
PR
2.487.331,13
CP
9.746.405,00
PC
6.638.066,87
CS
12.076.319,58
TP
9.125.398,00
155/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
1001
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
1002
Programma
Titolo 1
Titolo 2
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
10 TRASPORTI E DIRITTO ALLA MOBILITA'
01 Trasporto ferroviario
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
- PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
-
RS
223.909,82 PR
78.792,00
CP
- PC
-
CS
78.792,00 TP
78.792,00
01 Trasporto ferroviario
RS
223.909,82
PR
CP
-
PC
78.792,00
-
CS
78.792,00
TP
78.792,00
02 Trasporto pubblico locale
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
1.050.357,11 PR
961.419,17
CP
4.189.965,00 PC
3.730.862,02
CS
5.240.322,11 TP
4.692.281,19
RS
- PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
-
156/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
1002
Programma
Totale
Programma
1003
Programma
Totale
Programma
1004
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
10 TRASPORTI E DIRITTO ALLA MOBILITA'
02 Trasporto pubblico locale
02 Trasporto pubblico locale
RS
1.050.357,11
PR
961.419,17
CP
4.189.965,00
PC
3.730.862,02
CS
5.240.322,11
TP
4.692.281,19
03 Trasporto per vie d'acqua
03 Trasporto per vie d'acqua
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
04 Altre modalità di trasporto
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
04 Altre modalità di trasporto
RS
161.520,70 PR
76.353,55
CP
283.200,00 PC
145.348,48
CS
444.720,70 TP
221.702,03
RS
90.213,40 PR
90.213,40
CP
- PC
-
CS
90.214,00 TP
90.213,40
RS
251.734,10
PR
166.566,95
CP
283.200,00
PC
145.348,48
CS
534.934,70
TP
311.915,43
157/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
1005
Programma
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
10 TRASPORTI E DIRITTO ALLA MOBILITA'
05 Viabilità e infrastrutture stradali
Titolo 1
SPESE CORRENTI
Titolo 2
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
SPESE IN CONTO CAPITALE
05 Viabilità e infrastrutture stradali
TOTALE MISSIONE 10
TRASPORTI E DIRITTO ALLA MOBILITA'
RS
757.075,62 PR
503.009,06
CP
3.134.749,00 PC
1.646.497,96
CS
2.873.367,62 TP
2.149.507,02
RS
3.654.505,94 PR
597.414,93
CP
2.111.234,00 PC
400.452,61
CS
1.386.416,00 TP
997.867,54
RS
4.411.581,56
PR
CP
5.245.983,00
PC
2.046.950,57
CS
4.259.783,62
TP
3.147.374,56
RS
5.937.582,59
PR
2.307.202,11
CP
9.719.148,00
PC
5.923.161,07
CS
10.113.832,43
TP
8.230.363,18
158/244
1.100.423,99
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
1101
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
1102
Programma
Titolo 2
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
11 SOCCORSO CIVILE
01 Sistema di protezione civile
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
30.346,53 PR
20.341,87
CP
166.332,00 PC
141.187,67
CS
196.678,53 TP
161.529,54
RS
- PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
01 Sistema di protezione civile
30.346,53
PR
20.341,87
CP
166.332,00
PC
141.187,67
CS
196.678,53
TP
161.529,54
02 Interventi a seguito di calamità naturali
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
- PR
-
CP
350.000,00 PC
347.354,25
CS
Totale
Programma
-
RS
02 Interventi a seguito di calamità naturali
350.000,00 TP
347.354,25
RS
-
PR
-
CP
350.000,00
PC
347.354,25
CS
350.000,00
TP
347.354,25
159/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
MISSIONE, PROGRAMMA, TITOLO
MISSIONE
TOTALE MISSIONE 11
11
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
DENOMINAZIONE
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
(RS)
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
SOCCORSO CIVILE
SOCCORSO CIVILE
160/244
RS
30.346,53
PR
20.341,87
CP
516.332,00
PC
488.541,92
CS
546.678,53
TP
508.883,79
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
1201
Programma
Titolo 1
Titolo 2
Totale
Programma
1202
Programma
Titolo 1
Titolo 2
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
12 DIRITTI SOCIALI , POLITICHE SOCIALI E FAMIGLIA
01 Interventi per l'infanzia e i minori e per asili nido
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
426.280,56 PR
402.386,57
CP
3.148.896,00 PC
2.674.577,93
CS
3.572.648,88 TP
3.076.964,50
RS
- PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
01 Interventi per l'infanzia e i minori e per asili nido
-
RS
426.280,56
PR
402.386,57
CP
3.148.896,00
PC
2.674.577,93
CS
3.572.648,88
TP
3.076.964,50
02 Interventi per la disabilità
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
745.251,03 PR
721.280,33
CP
3.319.068,00 PC
2.525.630,91
CS
4.064.304,23 TP
3.246.911,24
RS
- PR
-
CP
280.000,00 PC
-
CS
- TP
-
161/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
1202
Programma
Totale
Programma
1203
Programma
Titolo 1
Titolo 2
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
12 DIRITTI SOCIALI , POLITICHE SOCIALI E FAMIGLIA
02 Interventi per la disabilità
02 Interventi per la disabilità
RS
745.251,03
PR
721.280,33
CP
3.599.068,00
PC
2.525.630,91
CS
4.064.304,23
TP
3.246.911,24
03 Interventi per gli anziani
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
132.109,05 PR
130.505,42
CP
888.569,00 PC
729.762,45
CS
1.020.536,23 TP
860.267,87
RS
- PR
-
CP
400.000,00 PC
-
CS
Totale
Programma
1204
Programma
Titolo 1
03 Interventi per gli anziani
50.000,00 TP
-
RS
132.109,05
PR
130.505,42
CP
1.288.569,00
PC
729.762,45
CS
1.070.536,23
TP
860.267,87
04 Interventi per soggetti a rischio di esclusione sociale
SPESE CORRENTI
RS
1.916.825,42 PR
1.732.651,17
CP
4.518.615,00 PC
2.442.432,21
CS
6.314.688,79 TP
4.175.083,38
162/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
1204
Programma
Titolo 2
Totale
Programma
1205
Programma
Titolo 1
Titolo 2
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
12 DIRITTI SOCIALI , POLITICHE SOCIALI E FAMIGLIA
04 Interventi per soggetti a rischio di esclusione sociale
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
- PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
04 Interventi per soggetti a rischio di esclusione sociale
1.916.825,42
PR
CP
4.518.615,00
PC
2.442.432,21
CS
6.314.688,79
TP
4.175.083,38
1206
Programma
1.732.651,17
05 Interventi per le famiglie
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
78.459,61 PR
74.946,63
CP
581.278,00 PC
297.267,01
CS
659.737,61 TP
372.213,64
RS
- PR
-
CP
385.000,00 PC
230.000,00
CS
Totale
Programma
-
RS
05 Interventi per le famiglie
230.000,00 TP
230.000,00
RS
78.459,61
PR
74.946,63
CP
966.278,00
PC
527.267,01
CS
889.737,61
TP
602.213,64
06 Interventi per il diritto alla casa
163/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
1206
Programma
1207
Programma
1208
Programma
Titolo 1
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
12 DIRITTI SOCIALI , POLITICHE SOCIALI E FAMIGLIA
SPESE CORRENTI
RS
- PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
RS
06 Interventi per il diritto alla casa
-
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
07 Programmazione e governo della rete dei servizi sociosanitari e sociali
Titolo 1
Totale
Programma
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
06 Interventi per il diritto alla casa
Titolo 1
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
SPESE CORRENTI
07
RS
1.392.279,24 PR
CP
2.592.664,00 PC
528.161,26
CS
3.972.206,94 TP
1.790.404,01
Programmazione e governo della rete dei servizi sociosanitari
e sociali
1.262.242,75
RS
1.392.279,24
PR
CP
2.592.664,00
PC
1.262.242,75
528.161,26
CS
3.972.206,94
TP
1.790.404,01
08 Cooperazione e associazionismo
SPESE CORRENTI
RS
21.969,45 PR
5.317,70
CP
829.521,00 PC
587.617,55
CS
851.490,45 TP
592.935,25
164/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
1208
Programma
1209
Programma
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
12 DIRITTI SOCIALI , POLITICHE SOCIALI E FAMIGLIA
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
- PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
08 Cooperazione e associazionismo
-
RS
21.969,45
PR
5.317,70
CP
829.521,00
PC
587.617,55
CS
851.490,45
TP
592.935,25
09 Servizio necroscopico e cimiteriale
Titolo 1
SPESE CORRENTI
Titolo 2
Totale
Programma
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
08 Cooperazione e associazionismo
Titolo 2
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
SPESE IN CONTO CAPITALE
09 Servizio necroscopico e cimiteriale
TOTALE MISSIONE 12
DIRITTI SOCIALI , POLITICHE SOCIALI E FAMIGLIA
RS
481.543,75 PR
132.686,71
CP
666.571,00 PC
430.689,95
CS
975.246,79 TP
563.376,66
RS
70.000,00 PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
-
RS
551.543,75
PR
132.686,71
CP
666.571,00
PC
430.689,95
CS
975.246,79
TP
563.376,66
RS
5.264.718,11
PR
4.462.017,28
CP
17.610.182,00
PC
10.446.139,27
CS
21.710.859,92
TP
14.908.156,55
165/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
1301
Programma
Totale
Programma
1302
Programma
Totale
Programma
1303
Programma
Totale
Programma
1304
Programma
Totale
Programma
1305
Programma
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
13 TUTELA DELLA SALUTE
01 Servizio sanitario regionale - finanziamento ordinario corrente per la garanzia dei LEA
01
Servizio sanitario regionale - finanziamento ordinario corrente
per la garanzia dei LEA
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
02 Servizio sanitario regionale - finanziamento aggiuntivo corrente per livelli di assistenza superiore ai LEA
02
Servizio sanitario regionale - finanziamento aggiuntivo
corrente per livelli di assistenza superiore ai LEA
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
03 Servizio sanitario regionale - finanziamento aggiuntivo corrente per la copertura dello squilibrio del bilancio corrente
03
Servizio sanitario regionale - finanziamento aggiuntivo
corrente per la copertura dello squilibrio del bilancio corrente
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
04 Servizio sanitario regionale - ripiano di disavanzi sanitari relativi ad esercizi pregressi
04
Servizio sanitario regionale - ripiano di disavanzi sanitari
relativi ad esercizi pregressi
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
05 Servizio sanitario regionale - investimenti sanitari
05 Servizio sanitario regionale - investimenti sanitari
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
166/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
1306
Programma
Totale
Programma
1307
Programma
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
13 TUTELA DELLA SALUTE
06 Servizio sanitario regionale - restituzioni maggiori gettiti SSN
06 Servizio sanitario regionale - restituzioni maggiori gettiti SSN
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
07 Ulteriori spese in materia sanitaria
07 Ulteriori spese in materia sanitaria
TOTALE MISSIONE 13
TUTELA DELLA SALUTE
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
167/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
1401
Programma
Totale
Programma
1402
Programma
Titolo 1
Titolo 2
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
14 SVILUPPO ECONOMICO E COMPETITIVITA'
01 Industria e PMI e artigianato
01 Industria e PMI e artigianato
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
02 Commercio - reti distributive - tutela dei consumatori
SPESE CORRENTI
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
62.050,65 PR
50.857,29
CP
1.206.683,00 PC
1.021.789,27
CS
1.268.733,65 TP
1.072.646,56
RS
- PR
-
CP
1.000,00 PC
-
CS
Totale
Programma
1403
Programma
Titolo 1
02 Commercio - reti distributive - tutela dei consumatori
1.000,00 TP
-
RS
62.050,65
PR
50.857,29
CP
1.207.683,00
PC
1.021.789,27
CS
1.269.733,65
TP
1.072.646,56
03 Ricerca e innovazione
SPESE CORRENTI
RS
- PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
-
168/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
1403
Programma
Totale
Programma
1404
Programma
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
14 SVILUPPO ECONOMICO E COMPETITIVITA'
03 Ricerca e innovazione
03 Ricerca e innovazione
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
04 Reti e altri servizi di pubblica utilità
04 Reti e altri servizi di pubblica utilità
TOTALE MISSIONE 14
SVILUPPO ECONOMICO E COMPETITIVITA'
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
RS
62.050,65
PR
50.857,29
CP
1.207.683,00
PC
1.021.789,27
CS
1.269.733,65
TP
1.072.646,56
169/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
1501
Programma
Totale
Programma
1502
Programma
1503
Programma
Totale
Programma
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
15 POLITICHE PER IL LAVORO E LA FORMAZIONE PROFESSIONALE
01 Servizi per lo sviluppo del mercato del lavoro
01 Servizi per lo sviluppo del mercato del lavoro
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
02 Formazione professionale
Titolo 2
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
SPESE IN CONTO CAPITALE
RS
- PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
RS
02 Formazione professionale
-
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
03 Sostegno all'occupazione
03 Sostegno all'occupazione
TOTALE MISSIONE 15
POLITICHE PER IL LAVORO E LA FORMAZIONE
PROFESSIONALE
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
170/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
1601
Programma
Totale
Programma
1602
Programma
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
16 AGRICOLTURA , POLITICHE AGROALIMENTARI E PESCA
01 Sviluppo del sistema agricolo e del sistema agroalimentare
01 Sviluppo del sistema agricolo e del sistema agroalimentare
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
02 Caccia e pesca
02 Caccia e pesca
TOTALE MISSIONE 16
AGRICOLTURA , POLITICHE AGROALIMENTARI E PESCA
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
171/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
1701
Programma
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
17 ENERGIA E DIVERSIFICAZIONE DELLE FONTI ENERGETICHE
01 Fonti energetiche
01 Fonti energetiche
TOTALE MISSIONE 17
ENERGIA E DIVERSIFICAZIONE DELLE FONTI ENERGETICHE
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
172/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
1801
Programma
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
18 RELAZIONI CON LE ALTRE AUTONOMIE TERRITORIALI E LOCALI
01 Relazioni finanziarie con le altre autonomie territoriali
01 Relazioni finanziarie con le altre autonomie territoriali
TOTALE MISSIONE 18
RELAZIONI CON LE ALTRE AUTONOMIE TERRITORIALI E
LOCALI
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
173/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
1901
Programma
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
19 RELAZIONI INTERNAZIONALI
01 Relazioni internazionali e Cooperazione allo sviluppo
01 Relazioni internazionali e Cooperazione allo sviluppo
TOTALE MISSIONE 19
RELAZIONI INTERNAZIONALI
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
174/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
2001
Programma
Titolo 1
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
20 FONDI ACCANTONAMENTI
01 Fondo di riserva
SPESE CORRENTI
RS
- PR
-
CP
138.951,00 PC
-
CS
Totale
Programma
2002
Programma
Titolo 1
01 Fondo di riserva
138.951,00 TP
-
PR
-
CP
138.951,00
PC
-
CS
138.951,00
TP
-
02 Fondo crediti di dubbia esigibilità
SPESE CORRENTI
RS
- PR
-
CP
1.765.000,00 PC
-
CS
Totale
Programma
2003
Programma
Titolo 1
-
RS
02 Fondo crediti di dubbia esigibilità
1.765.000,00 TP
-
RS
-
PR
-
CP
1.765.000,00
PC
-
CS
1.765.000,00
TP
-
03 Altri Fondi
SPESE CORRENTI
RS
54.926,84 PR
CP
204.556,00 PC
85.274,73
CS
259.532,84 TP
118.701,26
175/244
33.426,53
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
2003
Programma
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
20 FONDI ACCANTONAMENTI
03 Altri Fondi
Titolo 2
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
SPESE IN CONTO CAPITALE
03 Altri Fondi
TOTALE MISSIONE 20
FONDI ACCANTONAMENTI
RS
- PR
-
CP
- PC
-
CS
- TP
-
RS
54.926,84
PR
CP
204.556,00
PC
85.274,73
CS
259.532,84
TP
118.701,26
RS
54.926,84
PR
33.426,53
CP
2.108.507,00
PC
85.274,73
CS
2.163.483,84
TP
118.701,26
176/244
33.426,53
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
5001
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
50 DEBITO PUBBLICO
01 Quota interessi ammortamento mutui e prestiti obbligazionari
Titolo 1
SPESE CORRENTI
RS
- PR
-
CP
1.628.950,00 PC
1.616.192,33
CS
Totale
Programma
5002
Programma
01 Quota interessi ammortamento mutui e prestiti obbligazionari
1.628.950,00 TP
-
PR
-
CP
1.628.950,00
PC
1.616.192,33
CS
1.628.950,00
TP
1.616.192,33
02 Quota capitale ammortamento mutui e prestiti obbligazionari
Titolo 4
RIMBORSO DI PRESTITI
RS
- PR
-
CP
2.464.750,00 PC
2.462.960,33
CS
Totale
Programma
1.616.192,33
RS
02 Quota capitale ammortamento mutui e prestiti obbligazionari
TOTALE MISSIONE 50
DEBITO PUBBLICO
2.464.750,00 TP
2.462.960,33
RS
-
PR
-
CP
2.464.750,00
PC
2.462.960,33
2.462.960,33
CS
2.464.750,00
TP
RS
-
PR
-
CP
4.093.700,00
PC
4.079.152,66
CS
4.093.700,00
TP
4.079.152,66
177/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
6001
Programma
Totale
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
60 ANTICIPAZIONI FINANZIARIE
01 Restituzione anticipazione tesoreria
01 Restituzione anticipazione tesoreria
TOTALE MISSIONE 60
ANTICIPAZIONI FINANZIARIE
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
178/244
COMUNE DI LECCO
Rendiconto del tesoriere - spese
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
RESIDUI PASSIVI AL 1/1/2014
PAGAMENTI IN C/RESIDUI (PR)
(RS)
MISSIONE, PROGRAMMA,
TITOLO
MISSIONE
9901
Programma
DENOMINAZIONE
PREVISIONI DEFINITIVE DI
COMPETENZA (CP)
PAGAMENTI IN
C/COMPETENZA (PC)
PREVISIONI DEFINITIVE DI
CASSA (CS)
TOTALE PAGAMENTI (TP)
99 SERVIZI PER CONTO TERZI
01 Servizi per conto terzi e partite di Giro
Titolo 7
USCITE PER CONTO TERZI E PARTITE DI GIRO
RS
249.114,70 PR
159.651,67
CP
6.040.000,00 PC
3.229.478,45
CS
Totale
Programma
9902
Programma
Totale
Programma
01 Servizi per conto terzi e partite di Giro
6.288.905,30 TP
3.389.130,12
RS
249.114,70
PR
159.651,67
CP
6.040.000,00
PC
3.229.478,45
CS
6.288.905,30
TP
3.389.130,12
02 Anticipazioni per il finanziamento del sistema sanitario nazionale
02
TOTALE MISSIONE 99
Anticipazioni per il finanziamento del sistema sanitario
nazionale
SERVIZI PER CONTO TERZI
TOTALE MISSIONI
TOTALE GENERALE DELLE SPESE
RS
-
PR
-
CP
-
PC
-
CS
-
TP
-
RS
249.114,70
PR
159.651,67
CP
6.040.000,00
PC
3.229.478,45
CS
6.288.905,30
TP
3.389.130,12
RS
25.690.005,35
PR
14.671.311,96
CP
86.145.807,00
PC
49.254.159,93
CS
87.248.112,93
TP
63.925.471,89
RS
25.690.005,35
PR
14.671.311,96
CP
86.145.807,00
PC
49.254.159,93
CS
87.248.112,93
TP
63.925.471,89
179/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
QUADRO GENERALE RIASSUNTIVO
ENTRATE
ACCERTAMENTI
Fondo di cassa all'inizio dell'esercizio
INCASSI
SPESE
IMPEGNI
PAGAMENTI
39.197.588,89
Utilizzo avanzo di amministrazione
2.159.548,37
Fondo pluriennale vincolato di parte corrente (1)
1.886.549,00
Disavanzo di amministrazione
0,00
52.941.085,78
Fondo pluriennale vincolato in c/capitale (1)
14.415.107,00
Titolo 1 - ENTRATE CORRENTI DI NATURA TRIBUTARIA, CONTRIBUTIVA
E PEREQUATIVA
35.660.031,36
35.350.125,68 Titolo 1 - SPESE CORRENTI
Titolo 2 - TRASFERIMENTI CORRENTI
12.035.311,57
12.211.084,21 Fondo pluriennale vincolato di parte corrente (2)
Titolo 3 - ENTRATE EXTRATRIBUTARIE
9.643.613,29
9.311.972,18 Titolo 2 - SPESE IN CONTO CAPITALE
Titolo 4 - ENTRATE IN CONTO CAPITALE
2.045.212,32
2.388.660,16 Fondo pluriennale vincolato in c/capitale (2)
Titolo 5 - ENTRATE DA RIDUZIONE DI ATTIVITA' FINANZIARIE
Totale entrate finali
Titolo 6 - ACCENSIONE DI PRESTITI
0,00
59.384.168,54
0,00
Titolo 7 - ANTICIPAZIONI DA ISTITUTO/CASSIERE
0,00
Titolo 9 - ENTRATE PER CONTO TERZI E PARTITE DI GIRO
Totale entrate dell'esercizio
Totale complessivo ENTRATE
3.463.720,28
1.546.806,00
5.080.603,59
5.155.158,23
10.831.833,27
79.909,60 Titolo 3 - SPESE PER INCREMENTO ATTIVITA' FINANZIARIE
59.341.751,83
52.918.223,21
0,00
0,00
Totale spese finali 70.400.328,64
58.073.381,44
2.462.960,33
2.462.960,33
0,00
0,00
328.285,91 Titolo 4 - RIMBORSO DI PRESTITI
Titolo 5 - CHIUSURA ANTICIPAZIONI RICEVUTE DA ISTITUTO
0,00
TESORIERE/CASSIERE
3.316.132,39 Titolo 7 - USCITE PER CONTO TERZI E PARTITE DI GIRO
3.463.720,28
3.389.130,12
62.986.170,13
Totale spese dell'esercizio 71.694.242,43
63.925.471,89
81.309.093,19 102.183.759,02
Totale complessivo SPESE 71.694.242,43
63.925.471,89
62.847.888,82
Disavanzo dell'esercizio
0,00
Totale a pareggio
81.309.093,19
Avanzo di competenza/fondo di cassa
9.614.850,76
38.258.287,13
Totale a pareggio 81.309.093,19 102.183.759,02
(1) Indicare l'importo iscritto in entrata del conto del bilancio alla corrispondente voce riguardante il fondo pluriennale vincolato.
(2) Indicare l'importo complessivo delle voci relative al corrispondente fondo pluriennale vincolato risultante in spesa del conto del bilancio.
180/244
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
VERIFICA EQUILIBRI
EQUILIBRIO ECONOMICO-FINANZIARIO
competenza (accertamenti e impegni imputati all'esercizio)
Fondo di cassa all'inizio dell'esercizio
39.197.588,89
A) Fondo pluriennale vincolato per spese correnti iscritto in entrata
(+)
AA) Recupero disavanzo di amministrazione esercizio precedente
(-)
1.886.549,00
0,00
B) Entrate Titoli 1.00 - 2.00 - 3.00
- di cui per estinzione anticipata di prestiti
(+)
C) Entrate Titolo 4.02.06 - Contributi agli investimenti direttamente destinati al rimborso dei prestiti da amministrazioni pubbliche
(+)
0,00
D) Spese Titolo 1.00 - Spese correnti
(-)
52.941.085,78
DD) Fondo pluriennale vincolato di parte corrente (di spesa)
(-)
1.546.806,00
E) Spese Titolo 2.04 - Altri trasferimenti in conto capitale
(-)
F) Spese Titolo 4.00 - Quote di capitale amm.to dei mutui e prestiti obbligazionari
- di cui per estinzione anticipata di prestiti
(-)
G) Somma finale (G=A-AA+B+C-D-DD-E-F)
57.338.956,22
0,00
0,00
2.462.960,33
0,00
2.274.653,11
ALTRE POSTE DIFFERENZIALI, PER ECCEZIONI PREVISTE DA NORME DI LEGGE E DAI PRINCIPI CONTABILI, CHE HANNO EFFETTO SULL'EQUILIBRIO EX ARTICOLO 162, COMMA 6, DEL TESTO UNICO DELLE
LEGGI SULL'ORDINAMENTO DEGLI ENTI LOCALI
H) Utilizzo avanzo di amministrazione per spese correnti
- di cui per estinzione anticipata di prestiti
(+)
I) Entrate di parte capitale destinate a spese correnti in base a specifiche disposizioni di legge o dei principi contabili
- di cui per estinzione anticipata di prestiti
(+)
L) Entrate di parte corrente destinate a spese di investimento in base a specifiche disposizioni di legge o dei principi contabili
(-)
254.208,80
M) Entrate da accensione di prestiti destinate a estinzione anticipata dei prestiti
(+)
0,00
EQUILIBRIO DI PARTE CORRENTE (*)
O=G+H+I-L+M
0,00
0,00
0,00
0,00
2.020.444,31
P) Utilizzo avanzo di amministrazione per spese di investimento
(+)
2.159.548,37
Q) Fondo pluriennale vincolato per spese in conto capitale iscritto in entrata
(+)
14.415.107,00
R) Entrate Titoli 4.00-5.00-6.00
(+)
2.045.212,32
C) Entrate Titolo 4.02.06 - Contributi agli investimenti direttamente destinati al rimborso dei prestiti da amministrazioni pubbliche
(-)
0,00
I) Entrate di parte capitale destinate a spese correnti in base a specifiche disposizioni di legge o dei principi contabili
(-)
0,00
S1) Entrate Titolo 5.02 per Riscossione crediti di breve termine
(-)
0,00
S2) Entrate Titolo 5.03 per Riscossione crediti di medio-lungo termine
(-)
0,00
T) Entrate Titolo 5.04 relative a Altre entrate per riduzioni di attività finanziaria
(-)
0,00
L) Entrate di parte corrente destinate a spese di investimento in base a specifiche disposizioni di legge o dei principi contabili
(+)
254.208,80
M) Entrate da accensione di prestiti destinate a estinzione anticipata dei prestiti
(-)
0,00
U) Spese Titolo 2.00 - Spese in conto capitale
(-)
5.080.603,59
UU) Fondo pluriennale vincolato in c/capitale (di spesa)
(-)
10.831.833,27
V) Spese Titolo 3.01 per Acquisizioni di attività finanziarie
(-)
0,00
E) Spese Titolo 2.04 - Altri trasferimenti in conto capitale
(+)
0,00
EQUILIBRIO DI PARTE CAPITALE
Z=P+Q+R-C-I-S1-S2-T+L-M-U-UU-V+E
181/244
2.961.639,63
COMUNE DI LECCO
Allegato n.10 - Rendiconto della
gestione
VERIFICA EQUILIBRI
EQUILIBRIO ECONOMICO-FINANZIARIO
Competenza
S1) Entrate Titolo 5.02 per Riscossione crediti di breve termine
(+)
0,00
S2) Entrate Titolo 5.03 per Riscossione crediti di medio-lungo termine
(+)
0,00
T) Entrate Titolo 5.04 relative a Altre entrate per riduzioni di attività finanziaria
(+)
0,00
X1) Spese Titolo 3.02 per Concessioni di crediti
(-)
0,00
X2) Spese Titolo 3.03 per Concessione crediti di medio-lungo termine
(-)
0,00
Y) Spese Titolo 3.04 per Altre spese per incremento di attività finanziarie
(-)
0,00
EQUILIBRIO FINALE
W=O+Z+S1+S2+T-X1-X2-Y
A) Indicare l'importo iscritto in entrata del conto del bilancio alla corrispondente voce riguardante il fondo pluriennale vincolato.
C) Si tratta delle entrate in conto capitale relative ai soli contributi agli investimenti destinati al rimborso prestiti corrispondenti alla voce del piano dei conti finanziario con codifica E.4.02.06.00.000.
DD) Indicare l'importo complessivo delle voci relative al corrispondente fondo pluriennale vincolato risultante in spesa del conto del bilancio.
E) Si tratta delle spese del titolo 2 per trasferimenti in conto capitale corrispondenti alla voce del piano dei conti finanziario con codifica U.2.04.00.00.000.
Q) Indicare l'importo iscritto in entrata del conto del bilancio alla corrispondente voce riguardante il fondo pluriennale vincolato.
S1) Si tratta delle entrate del titolo 5 limitatamente alle riscossione crediti di breve termine corrispondenti alla voce del piano dei conti finanziario con codifica E.5.02.00.00.000.
S2) Si tratta delle entrate del titolo 5 limitatamente alle riscossione crediti di medio-lungo termine corrispondenti alla voce del piano dei conti finanziario con codifica E.5.03.00.00.000.
T) Si tratta delle entrate del titolo 5 limitatamente alle altre entrate per riduzione di attività finanziarie corrispondenti alla voce del piano dei conti finanziario con codifica E.5.04.00.00.000.
UU) Indicare l'importo complessivo delle voci relative al corrispondente fondo pluriennale vincolato risultante in spesa del conto del bilancio.
X1) Si tratta delle spese del titolo 3 limitatamente alle concessione crediti di breve termine corrispondenti alla voce del piano dei conti finanziario con codifica U.3.02.00.00.000.
X2) Si tratta delle spese del titolo 3 limitatamente alle concessione crediti di medio-lungo termine corrispondenti alla voce del piano dei conti finanziario con codifica U.3.03.00.00.000.
Y) Si tratta delle spese del titolo 3 limitatamente alle altre spese per incremento di attività finanziarie corrispondenti alla voce del piano dei conti finanziario con codifica U.3.04.00.00.000.
(*) La somma algebrica finale non può essere inferiore a zero per il rispetto della disposizione di cui all'articolo 162 del testo unico delle leggi sull'ordinamento degli enti locali.
182/244
4.982.083,94
COMUNE DI LECCO
QUADRO RIASSUNTIVO DELLA GESTIONE DI CASSA
DESCRIZIONE
Allegato n.8-l - Rendiconto del tesoriere
CONTO
RESIDUO
TOTALE
COMPETENZA
Fondo di cassa presunto al 1 gennaio 2014
39.197.588,89
Riscossioni (+)
9.463.531,60
53.522.638,53
62.986.170,13
Pagamenti (-)
14.671.311,96
49.254.159,93
63.925.471,89
Differenza
38.258.287,13
Riscossioni da regolarizzare con reversali (+)
Pagamenti da regolarizzare con mandati (-)
Pagamenti per azioni esecutive (-)
0,00
Fondo di cassa al 31 dicembre 2014
38.258.287,13
CONCORDANZA CON LA TESORERIA PROVINCIALE
Fondo di cassa al 31 dicembre 2014
38.258.287,13
(-)
23.515,92
(+)
181.360,53
Disponibilita' presso la tesoreria provinciale
38.416.131,74
SI DICHIARA CHE SONO STATI RISPETTATI DURANTE L'ANNO 2014 I LIMITI IMPOSTI DALLA NORMATIVA SULLA TESORERIA UNICA
li 31-12-2014
Il tesoriere
183/244
COMUNE DI LECCO
PROSPETTO DIMOSTRATIVO DEL RISULTATO DI AMMINISTRAZIONE
Allegato a) Risultato di amministrazione
GESTIONE
RESIDUO
COMPETENZA
Fondo di cassa al I° gennaio
TOTALE
39.197.588,89
Riscossioni
(+)
9.463.531,60
53.522.638,53
Pagamenti
(-)
14.671.311,96
49.254.159,93
Saldo di cassa al 31 dicembre
(=)
62.986.170,13
63.925.471,89
38.258.287,13
Pagamenti per azioni esecutive non regolarizzate al 31 dicembre
(-)
0,00
Fondo di cassa al 31 dicembre
(=)
38.258.287,13
Residui attivi
- di cui derivanti da accertamenti di tributi effettuati sulla base della stima del dipartimento delle finanze
(+)
19.938.196,42
9.325.250,29
29.263.446,71
Residui passivi
(-)
5.942.666,95
14.694.210,05
20.636.877,00
0,00
Fondo pluriennale vincolato per spese correnti (1)
(-)
1.546.806,00
Fondo pluriennale vincolato per spese in conto capitale (1)
(-)
10.831.833,27
Risultato di amministrazione al 31 dicembre 2014 (A) (2)
(=)
34.506.217,57
Composizione del risultato di amministrazione al 31 dicembre 2014
Parte accantonata (3)
Fondo crediti di dubbia esigibilità al 31/12/2014 (4)
0,00
Accantonamento residui perenti al 31/12/2014 (solo per regioni) (5)
Fondo crediti di dubbia esigibilità al 3
1.754.511,00
0,00
Totale parte accantonata (B)
1.754.511,00
Parte vincolata
Vincoli derivanti da leggi e dai principi contabili
4.914.001,00
Vincoli derivanti da trasferimenti
389.366,00
Vincoli derivanti dalla contrazione di mutui
0,00
Vincoli formalmente attribuiti dall'ente
18.314.270,00
Altri vincoli
0,00
Totale parte vincolata (C)
23.617.637,00
Totale parte destinata agli investimenti (D)
4.675.249,00
Totale parte disponibile (E=A-B-C-D)
4.458.820,57
Parte destinata agli investimenti
Se E è negativo, tale importo è iscritto tra le spese del bilancio di previsione come disavanzo da ripianare (6)
184/244
(1) Indicare l'importo del fondo pluriennale vincolato risultante dal conto del bilancio (in spesa)
(2) Se negativo, le regioni indicano in nota la quota del disavanzo corrispondente al debito autorizzato e non contratto, distintamente da quella derivante dalla gestione ordinaria
(3) Non comprende il fondo pluriennale vincolato
(4) Indicare l'importo del Fondo crediti di dubbia esigibilità risultante dall'allegato 8 c)
(5) Solo per le regioni Indicare l'importo dell'accantonamento per residui perenti al 31 dicembre 2014
(6) In caso di risultato negativo, le regioni indicano in nota la quota del disavanzo corrispondente al debito autorizzato e non contratto, distintamente da quella derivante dalla gestione ordinaria e iscrivono nel passivo del bilancio
di previsione N l'importo di cui alla lettera E, distinduendo le due componenti del disavanzo. A decorrere dal 2016 si fa riferimento all'ammontare del debito autorizzato alla data del 31 dicembre 2015.
185/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
ENTRATE
E.01.00.00.00
Entrate correnti di natura tributaria, contributiva e perequativa
35.879.230,00
35.660.031,36
40.551.604,59
35.350.125,68
E.01.01.00.00
Tributi
33.915.953,00
33.613.576,95
38.445.140,96
33.371.285,63
E.01.01.01.00
Imposte, tasse e proventi assimilati
33.902.503,00
33.600.136,99
38.431.690,96
33.357.845,67
0,00
0,00
0,00
0,00
15.045.000,00
15.098.372,27
15.253.079,19
15.167.081,05
553.825,00
617.571,00
922.545,44
240.714,52
3.150.000,00
3.150.000,00
5.396.797,17
3.356.588,26
E.01.01.01.03
Imposta sostitutiva dell'IRPEF e dell'imposta di registro e di bollo sulle locazioni di immobili per finalità abitative (cedolare secca)
E.01.01.01.06
Imposta municipale propria
E.01.01.01.08
Imposta comunale sugli immobili (ICI)
E.01.01.01.16
Addizionale comunale IRPEF
E.01.01.01.17
Addizionale regionale IRPEF non sanità
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.20
Imposta regionale sulle attività produttive (IRAP) non Sanità
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.23
Imposta sulle assicurazioni
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.28
Accisa sulla benzina per autotrazione - non sanità
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.29
Accisa sul gasolio
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.30
Imposta sul gas naturale
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.31
Imposta regionale sulla benzina per autotrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.34
Imposta di bollo
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.39
Imposta sulle assicurazioni RC auto
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.40
Imposta di iscrizione al pubblico registro automobilistico (PRA)
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.41
Imposta di soggiorno
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.42
Imposta regionale sulle concessioni statali sui beni del demanio marittimo
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.43
Imposta regionale sulle concessioni statali sui beni del patrimonio indisponibile
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.44
Imposta regionale per le emissioni sonore degli aeromobili
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.46
Tassa regionale per il diritto allo studio universitario
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.47
Tassa sulla concessione per la caccia e per la pesca
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.48
Tasse sulle concessioni regionali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.49
Tasse sulle concessioni comunali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.50
Tassa di circolazione dei veicoli a motore (tassa automobilistica)
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.51
Tassa smaltimento rifiuti solidi urbani
432.250,00
359.936,11
1.477.354,38
443.712,03
E.01.01.01.52
Tassa occupazione spazi e aree pubbliche
E.01.01.01.53
Imposta comunale sulla pubblicità e diritto sulle pubbliche affissioni
E.01.01.01.54
Imposta municipale secondaria
186/244
326.000,00
265.712,01
386.716,01
326.428,02
1.015.000,00
903.800,34
1.136.169,52
1.024.969,86
0,00
0,00
0,00
0,00
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
E.01.01.01.55
Tassa di abilitazione all'esercizio professionale
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.56
Tassa sulle emissioni di anidride solforosa
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.59
Tributo speciale per il deposito in discarica dei rifiuti solidi
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.60
Tributo per l'esercizio delle funzioni di tutela, protezione e igiene dell'ambiente
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.61
Tributo comunale sui rifiuti e sui servizi
7.978.578,00
7.548.773,35
8.457.179,25
7.142.380,02
E.01.01.01.64
Diritti mattatoi
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.65
Diritti degli Enti provinciali del turismo
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.68
Addizionale regionale sui canoni per le utenze di acque pubbliche
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.70
Proventi dei Casinò
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.75
Imposta unica comunale (IUC)
E.01.01.01.76
Tassa sui servizi comunali (TASI)
E.01.01.01.95
E.01.01.01.96
0,00
0,00
0,00
0,00
5.400.000,00
5.653.278,15
5.400.000,00
5.653.278,15
Altre ritenute n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
Altre entrate su lotto, lotterie e altre attività di gioco n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.97
Altre accise n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.98
Altre imposte sostitutive n.a.c.
1.350,00
2.227,76
1.350,00
2.227,76
Altre imposte, tasse e proventi assimilat n.a.c.
500,00
466,00
500,00
466,00
Tributi destinati al finanziamento della sanità
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.01.99
E.01.01.02.00
E.01.01.02.01
Imposta regionale sulle attività produttive - IRAP - Sanità
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.02.02
Imposta regionale sulle attività produttive - IRAP - Sanità derivante da manovra fiscale regionale
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.02.03
Compartecipazione IVA - Sanità
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.02.04
Addizionale IRPEF - Sanità
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.02.05
Addizionale IRPEF - Sanità derivante da manovra fiscale regionale
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.02.06
Accisa sulla benzina per autotrazione - sanità
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.02.99
Altri tributi destinati al finanziamento della spesa sanitaria n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.03.00
Tributi devoluti e regolati alle autonomie speciali
E.01.01.03.01
Imposta sul reddito delle persone fisiche (ex IRPEF)
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.03.02
Imposta sul reddito delle società (ex IRPEG)
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.03.18
Ritenute sugli interessi e su altri redditi da capitale
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.03.19
Ritenute e imposte sostitutive sugli utili distribuiti dalle società di capitali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.03.21
Imposta sul valore aggiunto (IVA) sugli scambi interni
0,00
0,00
0,00
0,00
187/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
E.01.01.03.22
Imposta sul valore aggiunto (IVA) sulle importazioni
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.03.24
Accisa sui tabacchi
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.03.25
Accisa sull'alcole e le bevande alcoliche
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.03.26
Accisa sull'energia elettrica
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.03.27
Accisa sui prodotti energetici
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.03.32
Imposta di consumo su oli lubrificanti e bitumi di petrolio
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.03.33
Imposta di registro
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.03.34
Imposta di bollo
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.03.35
Imposta ipotecaria
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.03.36
Imposta unica sui concorsi pronostici e sulle scommesse
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.03.37
Proventi da lotto, lotterie e altri giochi
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.03.68
Addizionale regionale sui canoni per le utenze di acque pubbliche
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.03.97
Altre ritenute n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.03.98
Altre imposte sostitutive n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
13.450,00
13.439,96
13.450,00
13.439,96
E.01.01.04.00
Compartecipazioni di tributi
E.01.01.04.01
Compartecipazione IVA a Regioni - non Sanità
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.04.02
Addizionale regionale alla compartecipazione IVA
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.04.03
Compartecipazione al bollo auto
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.04.04
Compartecipazione al gasolio
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.04.05
Compartecipazione IVA ai Comuni
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.04.06
Compartecipazione IRPEF ai Comuni
13.450,00
13.439,96
13.450,00
13.439,96
E.01.01.04.07
Compartecipazione IRPEF alle Province
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.04.08
Tributo provinciale deposito in discarica dei rifiuti solidi
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.04.09
Compartecipazioni accise benzina e gasolio destinate ad alimentare il Fondo Nazionale Trasporti di cui all'art.16 bis del DL 95/2012
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.04.97
Altre compartecipazioni di imposte a Regioni non destinati al finanziamento della spesa sanitaria
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.04.98
Altre compartecipazioni alle province n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
E.01.01.04.99
Altre compartecipazioni a comuni n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
1.963.277,00
2.046.454,41
2.106.463,63
1.978.840,05
E.01.03.00.00
Fondi perequativi
E.01.03.01.00
Fondi perequativi da Amministrazioni Centrali
E.01.03.01.01
Fondi perequativi dallo Stato
188/244
1.963.277,00
2.046.454,41
2.106.463,63
1.978.840,05
1.963.277,00
2.046.454,41
2.106.463,63
1.978.840,05
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
E.01.03.01.02
E.01.03.02.00
E.01.03.02.01
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
Fondo perequativo dallo Stato - Sanità
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
0,00
0,00
0,00
Fondi perequativi dalla Regione o Provincia autonoma
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Fondi perequativi dalla Regione o Provincia autonoma
0,00
0,00
0,00
0,00
E.02.00.00.00
Trasferimenti correnti
12.845.212,00
12.035.311,57
15.961.297,46
12.211.084,21
E.02.01.00.00
Trasferimenti correnti
12.845.212,00
12.035.311,57
15.961.297,46
12.211.084,21
E.02.01.01.00
Trasferimenti correnti da Amministrazioni pubbliche
12.758.432,00
12.005.494,07
15.809.517,46
12.120.766,71
461.002,00
540.162,68
631.639,90
710.800,58
11.409.966,13
E.02.01.01.01
Trasferimenti correnti da Amministrazioni Centrali
E.02.01.01.02
Trasferimenti correnti da Amministrazioni Locali
12.297.430,00
11.465.331,39
15.177.877,56
E.02.01.01.03
Trasferimenti correnti da Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
E.02.01.01.04
Trasferimenti correnti da organismi interni e/o unità locali della amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
E.02.01.02.00
E.02.01.02.01
E.02.01.03.00
Trasferimenti correnti da Famiglie
1.000,00
1.000,00
1.000,00
0,00
Trasferimenti correnti da famiglie
1.000,00
1.000,00
1.000,00
0,00
Trasferimenti correnti da Imprese
82.780,00
25.817,50
147.780,00
90.317,50
0,00
0,00
0,00
0,00
82.780,00
25.817,50
147.780,00
90.317,50
E.02.01.03.01
Sponsorizzazioni da imprese
E.02.01.03.02
Altri trasferimenti correnti da imprese
E.02.01.04.00
E.02.01.04.01
E.02.01.05.00
E.02.01.05.01
E.02.01.05.02
Trasferimenti correnti da Istituzioni Sociali Private
3.000,00
3.000,00
3.000,00
0,00
Trasferimenti correnti da Istituzioni Sociali Private
3.000,00
3.000,00
3.000,00
0,00
Trasferimenti correnti dall'Unione Europea e dal Resto del Mondo
Trasferimenti correnti dall'Unione Europea
Trasferimenti correnti dal Resto del Mondo
E.03.00.00.00
Entrate extratributarie
E.03.01.00.00
Vendita di beni e servizi e proventi derivanti dalla gestione dei beni
E.03.01.01.00
Vendita di beni
E.03.01.01.01
E.03.01.02.00
E.03.01.02.01
E.03.01.03.00
E.03.01.03.01
E.03.01.03.02
E.03.02.00.00
Vendita di beni
Entrate dalla vendita e dall'erogazione di servizi
Entrate dalla vendita di servizi
Proventi derivanti dalla gestione dei beni
Canoni e concessioni e diritti reali di godimento
Fitti, noleggi e locazioni
Proventi derivanti dall'attività di controllo e repressione delle irregolarità e degli illeciti
189/244
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
10.945.400,00
9.643.613,29
15.258.799,33
9.311.972,18
4.511.311,00
3.933.618,33
6.884.043,71
4.722.612,56
7.000,00
6.578,70
7.000,00
6.578,70
7.000,00
6.578,70
7.000,00
6.578,70
3.018.756,00
2.513.573,38
4.020.733,80
2.945.750,12
3.018.756,00
2.513.573,38
4.020.733,80
2.945.750,12
1.485.555,00
1.413.466,25
2.856.309,91
1.770.283,74
1.296.800,00
1.230.185,73
2.532.374,27
1.546.803,20
188.755,00
183.280,52
323.935,64
223.480,54
3.837.555,00
3.696.805,12
4.116.193,53
2.379.159,99
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
E.03.02.01.00
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
Entrate da amministrazioni pubbliche derivanti dall'attività di controllo e repressione delle irregolarità e degli illeciti
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
0,00
0,00
0,00
0,00
E.03.02.01.01
Proventi da multe, ammende, sanzioni e oblazioni a carico delle amministrazioni pubbliche
0,00
0,00
0,00
0,00
E.03.02.01.02
Proventi da risarcimento danni a carico delle amministrazioni pubbliche
0,00
0,00
0,00
0,00
E.03.02.01.99
Altre entrate derivanti dall'attività di controllo e repressione di irregolarità e illeciti delle amministrazioni pubbliche n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
3.487.055,00
3.343.511,87
3.765.693,53
2.031.874,64
E.03.02.02.00
Entrate da famiglie derivanti dall'attività di controllo e repressione delle irregolarità e degli illeciti
E.03.02.02.01
Proventi da multe, ammende, sanzioni e oblazioni a carico delle famiglie
3.487.055,00
3.343.511,87
3.765.693,53
2.031.874,64
E.03.02.02.02
Proventi da risarcimento danni a carico delle famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
E.03.02.02.99
Altre entrate derivanti dall'attività di controllo e repressione di irregolarità e illeciti delle famiglie n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
350.500,00
353.293,25
350.500,00
347.285,35
E.03.02.03.00
Entrate da Imprese derivanti dall'attività di controllo e repressione delle irregolarità e degli illeciti
E.03.02.03.01
Proventi da multe, ammende, sanzioni e oblazioni a carico delle imprese
350.500,00
353.293,25
350.500,00
347.285,35
E.03.02.03.02
Proventi da risarcimento danni a carico delle imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
E.03.02.03.99
Altre entrate derivanti dall'attività di controllo e repressione delle irregolarità e degli illeciti delle imprese n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.03.02.04.00
Entrate da Istituzioni Sociali Private derivanti dall'attività di controllo e repressione delle irregolarità e degli illeciti
E.03.02.04.01
Proventi da multe, ammende, sanzioni e oblazioni a carico delle Istituzioni Sociali Private
0,00
0,00
0,00
0,00
E.03.02.04.02
Proventi da risarcimento danni a carico delle Istituzioni Sociali Private
0,00
0,00
0,00
0,00
E.03.02.04.99
Altre entrate derivanti dall'attività di controllo e repressione delle irregolarità e degli illeciti delle Istituzioni Sociali Private n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
249.600,00
186.023,69
255.916,56
186.078,81
E.03.03.00.00
Interessi attivi
E.03.03.01.00
Interessi attivi da titoli o finanziamenti a breve termine
0,00
0,00
0,00
0,00
Interessi attivi da titoli obbligazionari a breve termine
0,00
0,00
0,00
0,00
Interessi attivi da finanziamenti a breve termine
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.03.03.01.01
E.03.03.01.02
E.03.03.02.00
E.03.03.02.01
E.03.03.02.02
E.03.03.03.00
Interessi attivi da titoli o finanziamenti a medio - lungo termine
Interessi attivi da titoli obbligazionari a medio - lungo termine
Interessi attivi da mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine
Altri interessi attivi
E.03.03.03.01
Interessi attivi da derivati
E.03.03.03.02
Interessi attivi di mora
E.03.03.03.03
Interessi attivi da conti della tesoreria dello Stato o di altre Amministrazioni pubbliche
E.03.03.03.04
Interessi attivi da depositi bancari o postali
E.03.03.03.99
E.03.04.00.00
Altri interessi attivi diversi
Altre entrate da redditi da capitale
190/244
0,00
0,00
0,00
0,00
249.600,00
186.023,69
255.916,56
186.078,81
0,00
0,00
0,00
0,00
37.500,00
34.248,08
37.500,00
34.248,08
20.000,00
17.077,63
20.000,00
17.077,63
180.000,00
112.675,51
186.316,56
112.795,16
12.100,00
22.022,47
12.100,00
21.957,94
589.000,00
588.058,93
942.911,25
941.970,18
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
E.03.04.01.00
E.03.04.01.01
E.03.04.01.02
E.03.04.02.00
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
Rendimenti da fondi comuni di investimento
Rendimenti da fondi immobiliari
Rendimenti da altri fondi comuni di investimento
Entrate derivanti dalla distribuzione di dividendi
E.03.04.02.01
Entrate derivanti dalla distribuzione di dividendi da imprese incluse nelle Amministrazioni Centrali
E.03.04.02.02
Entrate derivanti dalla distribuzione di dividendi da imprese incluse nelle Amministrazioni Locali
E.03.04.02.03
E.03.04.03.00
E.03.04.03.01
E.03.04.99.00
E.03.04.99.99
Entrate derivanti dalla distribuzione di dividendi da altre imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
589.000,00
588.058,93
942.911,25
941.970,18
0,00
0,00
0,00
0,00
589.000,00
588.058,93
942.911,25
941.970,18
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Entrate derivanti dalla distribuzione di utili e avanzi
0,00
0,00
0,00
0,00
Altre entrate da redditi da capitale
Altre entrate da redditi da capitale n.a.c.
Indennizzi di assicurazione
Indennizzi di assicurazione contro i danni
Altri indennizzi di assicurazione n.a.c.
Rimborsi in entrata
E.03.05.02.01
Rimborsi ricevuti per spese di personale (comando, distacco, fuori ruolo, convenzioni, ecc )
E.03.05.02.02
Entrate per rimborsi di imposte
E.03.05.02.03
Entrate da rimborsi, recuperi e restituzioni di somme non dovute o incassate in eccesso
E.03.05.02.04
Incassi per azioni di rivalsa e surroga nei confronti di terzi
E.03.05.99.00
RISULTATI
0,00
0,00
Rimborsi e altre entrate correnti
E.03.05.01.99
PREVISIONE
0,00
0,00
E.03.05.01.00
E.03.05.02.00
RISULTATI
0,00
Entrate derivanti dalla distribuzione di utili e avanzi
E.03.05.00.00
E.03.05.01.01
PREVISIONE
CASSA
Altre entrate correnti n.a.c.
E.03.05.99.02
Fondi incentivanti il personale (legge Merloni)
E.03.05.99.99
Altre entrate correnti n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1.757.934,00
1.239.107,22
3.059.734,28
1.082.150,64
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1.276.937,00
800.152,35
2.472.302,38
668.519,97
219.940,00
284.010,85
375.911,19
255.597,72
0,00
0,00
0,00
0,00
35.447,00
0,00
35.447,00
0,00
1.021.550,00
516.141,50
2.060.944,19
412.922,25
480.997,00
438.954,87
587.431,90
413.630,67
0,00
0,00
0,00
0,00
480.997,00
438.954,87
587.431,90
413.630,67
E.04.00.00.00
Entrate in conto capitale
1.875.263,00
2.045.212,32
2.834.263,00
2.388.660,16
E.04.01.00.00
Tributi in conto capitale
20.000,00
9.896,30
20.000,00
9.896,30
E.04.01.01.00
Imposte da sanatorie e condoni
20.000,00
9.896,30
20.000,00
9.896,30
20.000,00
9.896,30
20.000,00
9.896,30
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.01.01.01
E.04.01.01.99
E.04.01.02.00
E.04.01.02.99
Condoni edilizi e sanatoria opere edilizie abusive
Altre imposte in conto capitale relative a condoni e sanatorie n.a.c.
Altre imposte in conto capitale
Altre imposte in conto capitale n.a.c.
191/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
E.04.02.00.00
Contributi agli investimenti
506.850,00
844.949,46
506.850,00
E.04.02.01.00
Contributi agli investimenti da amministrazioni pubbliche
336.850,00
692.816,20
336.850,00
847.112,44
694.979,18
0,00
405.179,08
0,00
405.179,08
E.04.02.01.01
Contributi agli investimenti da Amministrazioni Centrali
E.04.02.01.02
Contributi agli investimenti da Amministrazioni Locali
336.850,00
287.637,12
336.850,00
289.800,10
E.04.02.01.03
Contributi agli investimenti da Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.02.01.04
Contributi agli investimenti interni da organismi interni e/o unità locali della amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Contributi agli investimenti da Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
Contributi agli investimenti da Imprese
E.04.02.02.00
E.04.02.02.01
E.04.02.03.00
Contributi agli investimenti da Famiglie
170.000,00
152.133,26
170.000,00
152.133,26
E.04.02.03.01
Contributi agli investimenti da imprese controllate
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.02.03.02
Contributi agli investimenti da altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.02.03.03
Contributi agli investimenti da altre Imprese
170.000,00
152.133,26
170.000,00
152.133,26
E.04.02.04.00
E.04.02.04.01
E.04.02.05.00
Contributi agli investimenti da Istituzioni Sociali Private
0,00
0,00
0,00
0,00
Contributi agli investimenti da Istituzioni Sociali Private
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.02.05.01
Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR)
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.02.05.02
Fondo europeo per la pesca (FEP)
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.02.05.03
Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR)
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.02.05.04
Fondo Sociale Europeo (FSE)
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.02.05.05
Fondo Europeo Agricolo di Orientamento e di Garanzia
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.02.05.06
Strumento finanziario di orientamento della pesca (SFOP)
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.02.05.07
Contributi agli investimenti dal Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.02.05.99
Altri contributi agli investimenti dall'Unione Europea
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.02.06.00
Contributi agli investimenti dall'Unione Europea e dal Resto del Mondo
Contributi agli investimenti direttamente destinati al rimborso di prestiti da amministrazioni pubbliche
E.04.02.06.01
Contributi agli investimenti direttamente destinati al rimborso di prestiti da Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.02.06.02
Contributi agli investimenti direttamente destinati al rimborso di prestiti da Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.02.06.03
Contributi agli investimenti direttamente destinati al rimborso di prestiti da Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.02.06.04
Contributi agli investimenti direttamente destinati al rimborso di prestiti da organismi interni e/o unità locali della amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
115.126,00
4.000,00
115.126,00
4.000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.00.00
Altri trasferimenti in conto capitale
E.04.03.01.00
Trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti dell'amministrazione da parte di amministrazioni pubbliche
192/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
E.04.03.01.01
Trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti dell'amministrazione da parte di Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.01.02
Trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti dell'amministrazione da parte di Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.01.03
Trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti dell'amministrazione da parte di Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
Trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti dell'amministrazione da parte di organismi interni e/o unità locali della
E.04.03.01.04
amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.02.00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.02.01
Trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti dell'amministrazione da parte di imprese controllate
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.02.02
Trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti dell'amministrazione da parte di altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.02.99
Trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti dell'amministrazione da parte di altre Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti dell'amministrazione da parte dell'Unione Europea
0,00
0,00
0,00
0,00
Trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti dell'amministrazione da parte del Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.03.00
E.04.03.03.01
E.04.03.03.02
E.04.03.04.00
Trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti dell'amministrazione da parte di Imprese
Trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti dell'amministrazione da parte dell'Unione Europea e del Resto del Mondo
Trasferimenti in conto capitale da parte di amministrazioni pubbliche per cancellazione di debiti dell'amministrazione
E.04.03.04.01
Trasferimenti in conto capitale da parte di Amministrazioni Centrali per cancellazione di debiti dell'amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.04.02
Trasferimenti in conto capitale da parte di Amministrazioni Locali per cancellazione di debiti dell'amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.04.03
Trasferimenti in conto capitale da parte di Enti di Previdenza per cancellazione di debiti dell'amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Trasferimenti in conto capitale da parte di organismi interni e/o unità locali della amministrazione per cancellazione di debiti
E.04.03.04.04
dell'amministrazione
E.04.03.05.00
Trasferimenti in conto capitale da parte di Imprese per cancellazione di debiti dell'amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.05.01
Trasferimenti in conto capitale da parte di imprese controllate per cancellazione di debiti dell'amministrazione
E.04.03.05.02
Trasferimenti in conto capitale da parte di altre imprese partecipate per cancellazione di debiti dell'amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.05.99
Trasferimenti in conto capitale da parte di altre Imprese per cancellazione di debiti dell'amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.06.00
E.04.03.06.01
E.04.03.06.02
E.04.03.07.00
Trasferimenti in conto capitale da parte dell'Unione Europea e Resto del Mondo per cancellazione di debiti dell'amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
Trasferimenti in conto capitale da parte dell'Unione Europea per cancellazione di debiti dell'amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
Trasferimenti in conto capitale da parte del Resto del Mondo per cancellazione di debiti dell'amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Trasferimenti in conto capitale per ripiano disavanzi pregressi da amministrazioni pubbliche
E.04.03.07.01
Trasferimenti in conto capitale per ripiano disavanzi pregressi da Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.07.02
Trasferimenti in conto capitale per ripiano disavanzi pregressi da Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.07.03
Trasferimenti in conto capitale per ripiano disavanzi pregressi da Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.07.04
Trasferimenti in conto capitale per ripiano disavanzi pregressi da organismi interni e/o unità locali della amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.08.00
E.04.03.08.01
Trasferimenti in conto capitale per ripiano disavanzi pregressi da Imprese
Trasferimenti in conto capitale per ripiano disavanzi pregressi da imprese controllate
193/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
E.04.03.08.02
Trasferimenti in conto capitale per ripiano disavanzi pregressi da altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.08.99
Trasferimenti in conto capitale per ripiano disavanzi pregressi da altre Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.09.00
E.04.03.09.01
E.04.03.09.02
E.04.03.10.00
Trasferimenti in conto capitale per ripiano disavanzi pregressi dall'Unione Europea e dal Resto del Mondo
Trasferimenti in conto capitale per ripiano disavanzi pregressi dall'Unione Europea
Trasferimenti in conto capitale per ripiano disavanzi pregressi dal Resto del Mondo
Altri trasferimenti in conto capitale da amministrazioni pubbliche
E.04.03.10.01
Altri trasferimenti in conto capitale da Amministrazioni Centrali
E.04.03.10.02
Altri trasferimenti in conto capitale da Amministrazioni Locali
E.04.03.10.03
E.04.03.10.04
E.04.03.11.00
E.04.03.11.01
E.04.03.12.00
0,00
0,00
0,00
0,00
115.126,00
4.000,00
115.126,00
4.000,00
2.000,00
4.000,00
2.000,00
4.000,00
113.126,00
0,00
113.126,00
0,00
Altri trasferimenti in conto capitale da Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri trasferimenti in conto capitale da organismi interni e/o unità locali della amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri trasferimenti in conto capitale da Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri trasferimenti in conto capitale da Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.12.01
Altri trasferimenti in conto capitale da imprese controllate
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.12.02
Altri trasferimenti in conto capitale da altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.12.99
Altri trasferimenti in conto capitale da altre Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri trasferimenti in conto capitale da Istituzioni Sociali Private
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri trasferimenti in conto capitale da Istituzioni Sociali Private
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.03.13.00
E.04.03.13.01
E.04.03.14.00
E.04.03.14.01
E.04.03.14.02
Altri trasferimenti in conto capitale da Imprese
Altri trasferimenti in conto capitale dall'Unione Europea e dal Resto del Mondo
Altri trasferimenti in conto capitale dall'Unione Europea
Altri trasferimenti in conto capitale dal Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.04.00.00
Entrate da alienazione di beni materiali e immateriali
419.060,00
316.522,57
669.060,00
467.083,88
E.04.04.01.00
Alienazione di beni materiali
419.060,00
316.522,57
669.060,00
467.083,88
E.04.04.01.01
Alienazione di Mezzi di trasporto ad uso civile, di sicurezza e ordine pubblico
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.04.01.03
Alienazione di mobili e arredi
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.04.01.04
Alienazione di impianti e macchinari
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.04.01.05
Alienazione di attrezzature
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.04.01.06
Alienazione di macchine per ufficio
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.04.01.07
Alienazione di hardware
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.04.01.08
Alienazione di Beni immobili
118.060,00
8.293,18
268.060,00
158.854,49
194/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
E.04.04.01.09
Alienazione di Oggetti di valore
E.04.04.01.10
E.04.04.01.99
E.04.04.02.00
E.04.04.02.01
E.04.04.02.02
E.04.04.03.00
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
0,00
0,00
0,00
0,00
Alienazione di diritti reali
150.000,00
138.674,39
250.000,00
138.674,39
Alienazione di altri beni materiali
151.000,00
169.555,00
151.000,00
169.555,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Cessione di Terreni
0,00
0,00
0,00
0,00
Cessione di beni del patrimonio naturale non prodotto
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Cessione di Terreni e di beni materiali non prodotti
Alienazione di beni immateriali
E.04.04.03.01
Alienazione di software
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.04.03.02
Alienazione di Brevetti
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.04.03.03
Alienazione di Opere dell'ingegno e Diritti d'autore
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.04.03.99
Alienazione di altri beni immateriali n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
1.060.567,54
E.04.05.00.00
Altre entrate in conto capitale
814.227,00
869.843,99
1.523.227,00
E.04.05.01.00
Permessi di costruire
600.000,00
655.618,56
600.000,00
655.618,56
Permessi di costruire
600.000,00
655.618,56
600.000,00
655.618,56
E.04.05.01.01
E.04.05.02.00
E.04.05.02.01
E.04.05.03.00
Entrate derivanti da conferimento immobili a fondi immobiliari
0,00
0,00
0,00
0,00
Entrate derivanti da conferimento immobili a fondi immobiliari
0,00
0,00
0,00
0,00
22,00
21,13
22,00
21,13
Entrate in conto capitale dovute a rimborsi, recuperi e restituzioni di somme non dovute o incassate in eccesso da Amministrazioni
E.04.05.03.01
Centrali
22,00
21,13
22,00
21,13
Entrate in conto capitale dovute a rimborsi, recuperi e restituzioni di somme non dovute o incassate in eccesso da Amministrazioni
Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.05.03.02
Entrate in conto capitale dovute a rimborsi, recuperi e restituzioni di somme non dovute o incassate in eccesso
E.04.05.03.03
Entrate in conto capitale dovute a rimborsi, recuperi e restituzioni di somme non dovute o incassate in eccesso da Enti Previdenziali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.05.03.04
Entrate in conto capitale dovute a rimborsi, recuperi e restituzioni di somme non dovute o incassate in eccesso da Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.05.03.05
Entrate in conto capitale dovute a rimborsi, recuperi e restituzioni di somme non dovute o incassate in eccesso da Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
E.04.05.03.06
Entrate in conto capitale dovute a rimborsi, recuperi e restituzioni di somme non dovute o incassate in eccesso da ISP
0,00
0,00
0,00
0,00
Altre entrate in conto capitale n.a.c.
214.205,00
214.204,30
923.205,00
404.927,85
Altre entrate in conto capitale n.a.c.
E.04.05.04.00
214.205,00
214.204,30
923.205,00
404.927,85
E.05.00.00.00
E.04.05.04.99
Entrate da riduzione di attività finanziarie
0,00
0,00
500.000,00
79.909,60
E.05.01.00.00
Alienazione di attività finanziarie
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.01.01.00
Alienazione di partecipazioni
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.01.01.01
Alienazione di partecipazioni in imprese incluse nelle Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.01.01.02
Alienazione di partecipazioni in imprese incluse nelle Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
195/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
E.05.01.01.03
Alienazione di partecipazioni in altre imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.01.01.04
Alienazione di partecipazioni in Istituzioni sociali private - ISP
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Alienazione di quote di fondi immobiliari
0,00
0,00
0,00
0,00
Alienazione di quote di altri fondi comuni di investimento
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.01.02.00
E.05.01.02.01
E.05.01.02.99
E.05.01.03.00
Alienazione di quote di fondi comuni di investimento
Alienazione di titoli obbligazionari a breve termine
E.05.01.03.01
Alienazione di titoli obbligazionari a breve termine emessi da Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.01.03.02
Alienazione di titoli obbligazionari a breve termine emessi da Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.01.03.03
Alienazione di titoli obbligazionari a breve termine emessi da altri soggetti residenti
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.01.03.04
Alienazione di titoli obbligazionari a breve termine emessi da soggetti non residenti
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.01.04.00
Alienazione di titoli obbligazionari a medio-lungo termine
E.05.01.04.01
Alienazione di titoli obbligazionari a medio-lungo termine emessi da Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.01.04.02
Alienazione di titoli obbligazionari a medio-lungo termine emessi da Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.01.04.03
Alienazione di titoli obbligazionari a medio-lungo termine emessi da altri soggetti residenti
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.01.04.04
Alienazione di titoli obbligazionari a medio-lungo termine emessi da soggetti non residenti
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.02.00.00
Riscossione crediti di breve termine
0,00
0,00
0,00
E.05.02.01.00
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato da Amministrazioni Pubbliche
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.02.01.01
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato da Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.02.01.02
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato da Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.02.01.03
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato da Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.02.01.04
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato da organismi interni e/o unità locali della amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato da Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato da Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.02.02.00
E.05.02.02.01
E.05.02.03.00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.02.03.01
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato da imprese controllate
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.02.03.02
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato da altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.02.03.03
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato dalla Cassa Depositi e prestiti
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.02.03.99
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato da altre Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.02.04.00
E.05.02.04.01
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato da Imprese
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato da Istituzioni Sociali Private
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato da Istituzioni Sociali Private
196/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
E.05.02.05.00
E.05.02.05.01
E.05.02.05.02
E.05.02.06.00
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato dall'Unione Europea e dal Resto del Mondo
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato dall'Unione Europea
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di breve termine a tasso agevolato dal Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato da Amministrazione Pubbliche
E.05.02.06.01
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato da Amministrazioni Centrali
E.05.02.06.02
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato da Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.02.06.03
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato da Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato da organismi interni e/o unità locali della amministrazione
0,00
E.05.02.06.04
E.05.02.07.00
E.05.02.07.01
E.05.02.08.00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato da Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato da Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.02.08.01
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato da imprese controllate
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.02.08.02
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato da altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.02.08.03
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato da Cassa Depositi e prestiti
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.02.08.99
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato da altre Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.02.09.00
E.05.02.09.01
E.05.02.10.00
E.05.02.10.01
E.05.02.10.02
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato da Imprese
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato da Istituzioni Sociali Private
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato da Istituzioni Sociali Private
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato dall'Unione Europea e dal Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato dall'Unione Europea
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di breve termine a tasso non agevolato dal Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.00.00
Riscossione crediti di medio-lungo termine
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.01.00
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato da Amministrazioni Pubbliche
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.01.01
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato da Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.01.02
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato da Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.01.03
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato da Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.01.04
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato da organismi interni e/o unità locali della amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato da Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato da Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.02.00
E.05.03.02.01
E.05.03.03.00
E.05.03.03.01
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato da Imprese
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato da imprese controllate
197/244
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
E.05.03.03.02
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato da altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.03.03
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato da Cassa Depositi e Prestiti
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.03.99
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato da altre Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.04.00
E.05.03.04.01
E.05.03.05.00
E.05.03.05.01
E.05.03.05.02
E.05.03.06.00
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato da Istituzioni Sociali Private
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato da Istituzioni Sociali Private
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato dall'Unione Europea e dal Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato dall'Unione Europea
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato dal Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato da Amministrazione Pubbliche
E.05.03.06.01
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato da Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.06.02
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato da Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.06.03
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato da Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.06.04
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato da organismi interni e/o unità locali della amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato da Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato da Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.07.00
E.05.03.07.01
E.05.03.08.00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.08.01
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato da imprese controllate
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.08.02
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato da altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.08.03
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato da Cassa Depositi e Prestiti
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.08.99
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato da altre Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.09.00
E.05.03.09.01
E.05.03.10.00
E.05.03.10.01
E.05.03.10.02
E.05.03.11.00
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato da Imprese
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato da Istituzioni Sociali Private
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato da Istituzioni Sociali Private
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato dall'Unione Europea e dal Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato dall'Unione Europea
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato dal Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore di Amministrazioni Pubbliche
E.05.03.11.01
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore di Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.11.02
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore di Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.11.03
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore di Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.12.00
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore di Famiglie
198/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
E.05.03.12.01
E.05.03.13.00
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore di Famiglie
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore di Imprese
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.13.01
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore di imprese controllate
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.13.02
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore di altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.13.03
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore della Cassa Depositi e Prestiti - SPA
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.13.99
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore di altre Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.03.14.00
E.05.03.14.01
E.05.03.15.00
E.05.03.15.01
E.05.03.15.02
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore di Istituzioni Sociali Private
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore di Istituzioni Sociali Private
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore dell'Unione Europea e del Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore dell'Unione Europea
0,00
0,00
0,00
0,00
Riscossione crediti sorti a seguito di escussione di garanzie in favore del Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
500.000,00
79.909,60
E.05.04.00.00
Altre entrate per riduzione di attività finanziarie
E.05.04.01.00
Altre entrate per riduzione di altre attività finanziarie verso Amministrazioni Pubbliche
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.04.01.01
Altre entrate per riduzione di altre attività finanziarie verso Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.04.01.02
Altre entrate per riduzione di altre attività finanziarie verso Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.04.01.03
Altre entrate per riduzione di altre attività finanziarie verso Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
Altre entrate per riduzione di altre attività finanziarie verso Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
Altre entrate per riduzione di altre attività finanziarie verso Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.04.02.00
E.05.04.02.01
E.05.04.03.00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.04.03.01
Altre entrate per riduzione di altre attività finanziarie verso imprese controllate
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.04.03.02
Altre entrate per riduzione di altre attività finanziarie verso altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.04.03.03
Altre entrate per riduzione di altre attività finanziarie verso Cassa Depositi e Prestiti
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.04.03.99
Altre entrate per riduzione di altre attività finanziarie verso altre Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
E.05.04.04.00
E.05.04.04.01
E.05.04.05.00
E.05.04.05.01
E.05.04.05.02
E.05.04.06.00
E.05.04.06.01
Altre entrate per riduzione di altre attività finanziarie verso Imprese
Altre entrate per riduzione di altre attività finanziarie verso Istituzioni Sociali Private
Altre entrate per riduzione di altre attività finanziarie verso Istituzioni Sociali Private
Altre entrate per riduzione di altre attività finanziarie verso Unione Europea e Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Altre entrate per riduzione di altre attività finanziarie verso Unione Europea
0,00
0,00
0,00
0,00
Altre entrate per riduzione di altre attività finanziarie verso Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
Prelievi dai conti di tesoreria statale diversi dalla Tesoreria Unica
0,00
0,00
0,00
0,00
Prelievi dai conti di tesoreria statale diversi dalla Tesoreria Unica
0,00
0,00
0,00
0,00
199/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
E.05.04.07.00
E.05.04.07.01
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
Prelievi da depositi bancari
0,00
0,00
500.000,00
79.909,60
Prelievi da depositi bancari
0,00
0,00
500.000,00
79.909,60
E.06.00.00.00
Accensione Prestiti
0,00
0,00
0,00
328.285,91
E.06.01.00.00
Emissione di titoli obbligazionari
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.01.01.00
Emissioni titoli obbligazionari a breve termine
0,00
0,00
0,00
0,00
Emissione di titoli obbligazionari a breve termine in valuta domestica
0,00
0,00
0,00
0,00
Emissione di titoli obbligazionari a breve termine in valuta estera
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Emissione di titoli obbligazionari a medio-lungo termine in valuta domestica
0,00
0,00
0,00
0,00
Emissione di titoli obbligazionari a medio-lungo termine in valuta estera
E.06.01.01.01
E.06.01.01.02
E.06.01.02.00
E.06.01.02.01
E.06.01.02.02
Emissioni titoli obbligazionari a medio-lungo termine
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.02.00.00
Accensione prestiti a breve termine
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.02.01.00
Finanziamenti a breve termine
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.02.01.01
Finanziamenti a breve termine da Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.02.01.02
Finanziamenti a breve termine da Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.02.01.03
Finanziamenti a breve termine da Enti previdenziali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.02.01.04
Finanziamenti a breve termine da Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.02.01.99
Finanziamenti a breve termine da altri soggetti
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Anticipazioni a titolo oneroso
0,00
0,00
0,00
0,00
Anticipazioni a titolo non oneroso
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
328.285,91
E.06.02.02.00
E.06.02.02.01
E.06.02.02.02
Anticipazioni
E.06.03.00.00
Accensione mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine
E.06.03.01.00
Finanziamenti a medio lungo termine
0,00
0,00
0,00
328.285,91
E.06.03.01.01
Accensione mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine da Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.03.01.02
Accensione mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine da Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.03.01.03
Accensione mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine da Enti previdenziali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.03.01.04
Accensione mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine da Imprese
0,00
0,00
0,00
328.285,91
E.06.03.01.05
Accensione mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine da altri soggetti con controparte residente
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.03.01.06
Accensione mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine da altri soggetti con controparte non residente
0,00
0,00
0,00
0,00
Accensione prestiti da attualizzazione Contributi Pluriennali
0,00
0,00
0,00
0,00
Accensione prestiti da attualizzazione Contributi Pluriennali
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.03.02.00
E.06.03.02.01
200/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
E.06.03.03.00
E.06.03.03.01
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
Accensione prestiti a seguito di escussione di garanzie
Accensione prestiti concessi da Amministrazioni centrali a seguito di escussione di garanzie
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.03.03.02
Accensione prestiti concessi da Amministrazioni locali assunti a seguito di escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.03.03.03
Accensione prestiti concessi da enti di previdenza a seguito di escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.03.03.04
Accensione prestiti concessi da imprese a seguito di escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.03.03.99
Accensione prestiti concessi da altri soggetti a seguito di escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.04.00.00
Altre forme di indebitamento
0,00
0,00
0,00
0,00
E.06.04.02.00
Accensione Prestiti - Leasing finanziario
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Accensione Prestiti - Operazioni di cartolarizzazione finanziaria
0,00
0,00
0,00
0,00
Accensione Prestiti - Operazioni di cartolarizzazione immobiliare
0,00
E.06.04.02.01
E.06.04.03.00
E.06.04.03.01
E.06.04.03.02
E.06.04.04.00
E.06.04.04.01
Accensione Prestiti - Leasing finanziario
Accensione Prestiti - Operazioni di cartolarizzazione
0,00
0,00
0,00
Accensione Prestiti - Derivati
0,00
0,00
0,00
0,00
Accensione Prestiti - Derivati
0,00
0,00
0,00
0,00
E.07.00.00.00
Anticipazioni da istituto tesoriere/cassiere
0,00
0,00
0,00
0,00
E.07.01.00.00
Anticipazioni da istituto tesoriere/cassiere
0,00
0,00
0,00
0,00
E.07.01.01.00
Anticipazioni da istituto tesoriere/cassiere
0,00
0,00
0,00
0,00
Anticipazioni da istituto tesoriere/cassiere
0,00
0,00
0,00
0,00
E.07.01.01.01
E.09.00.00.00
Entrate per conto terzi e partite di giro
6.040.000,00
3.463.720,28
6.160.142,81
3.316.132,39
E.09.01.00.00
Entrate per partite di giro
3.450.000,00
3.121.427,09
3.451.616,93
2.911.846,96
E.09.01.01.00
Altre ritenute
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.09.01.01.01
E.09.01.01.99
E.09.01.02.00
Ritenuta del 4% sui contributi pubblici
Altre ritenute n.a.c.
Ritenute su redditi da lavoro dipendente
0,00
0,00
0,00
0,00
3.350.000,00
2.988.141,00
3.351.616,93
2.778.560,87
1.691.134,52
E.09.01.02.01
Ritenute erariali su redditi da lavoro dipendente per conto terzi
2.000.000,00
1.900.632,22
2.001.616,93
E.09.01.02.02
Ritenute previdenziali e assistenziali su redditi da lavoro dipendente per conto terzi
1.000.000,00
888.290,32
1.000.000,00
888.207,89
E.09.01.02.99
Altre ritenute al personale dipendente per conto di terzi
350.000,00
199.218,46
350.000,00
199.218,46
E.09.01.03.00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.09.01.03.01
Ritenute su redditi da lavoro autonomo
Ritenute erariali su redditi da lavoro autonomo per conto terzi
0,00
0,00
0,00
0,00
E.09.01.03.02
Ritenute previdenziali e assistenziali su redditi da lavoro autonomo per conto terzi
0,00
0,00
0,00
0,00
201/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
E.09.01.03.99
Altre ritenute al personale con contratto di lavoro autonomo per conto di terzi
0,00
0,00
0,00
0,00
E.09.01.03.99
Altre ritenute al personale con contratto di lavoro autonomo per conto di terzi
0,00
0,00
0,00
0,00
Finanziamento della gestione sanitaria dalla gestione ordinaria della Regione
0,00
0,00
0,00
0,00
E.09.01.04.00
E.09.01.04.01
Finanziamento regionale aggiuntivo sanità - per equilibri di sistema
0,00
0,00
0,00
0,00
E.09.01.04.02
Finanziamento regionale aggiuntivo sanità - quota manovra per equilibri di sistema
0,00
0,00
0,00
0,00
E.09.01.04.99
Finanziamento regionale aggiuntivo sanità n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
100.000,00
133.286,09
100.000,00
133.286,09
0,00
E.09.01.99.00
Altre entrate per partite di giro
E.09.01.99.01
Entrate a seguito di spese non andate a buon fine
0,00
0,00
0,00
E.09.01.99.02
Anticipazioni sanità della tesoreria statale
0,00
0,00
0,00
0,00
E.09.01.99.03
Rimborso di fondi economali e carte aziendali
100.000,00
133.286,09
100.000,00
133.286,09
E.09.01.99.04
Reintegro disponibilità dal conto sanità al conto non sanità della Regione
0,00
0,00
0,00
0,00
E.09.01.99.05
Reintegro disponibilità dal conto non sanità al conto sanità della Regione
0,00
0,00
0,00
0,00
E.09.01.99.99
Altre entrate per partite di giro diverse
0,00
0,00
0,00
0,00
2.590.000,00
342.293,19
2.708.525,88
404.285,43
E.09.02.00.00
Entrate per conto terzi
E.09.02.01.00
Rimborsi per acquisto di beni e servizi per conto terzi
E.09.02.01.01
E.09.02.01.02
E.09.02.02.00
Rimborso per acquisti di beni per conto di terzi
Rimborso per acquisto di servizi per conto di terzi
Trasferimenti da Amministrazioni pubbliche per operazioni conto terzi
70.000,00
46.828,68
106.353,87
60.496,74
70.000,00
46.828,68
106.353,87
60.496,74
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.09.02.02.01
Trasferimenti da Amministrazioni Centrali per operazioni conto terzi
0,00
0,00
0,00
0,00
E.09.02.02.02
Trasferimenti da Amministrazioni Locali per operazioni conto terzi
0,00
0,00
0,00
0,00
E.09.02.02.03
Trasferimenti da Enti di Previdenza per operazioni conto terzi
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.09.02.03.00
Trasferimenti da altri settori per operazioni conto terzi
E.09.02.03.01
Trasferimenti da Famiglie per operazioni conto terzi
0,00
0,00
0,00
0,00
E.09.02.03.02
Trasferimenti da Imprese per operazioni conto terzi
0,00
0,00
0,00
0,00
E.09.02.03.03
Trasferimenti da Istituzioni Sociali Private per operazioni conto terzi
0,00
0,00
0,00
0,00
E.09.02.03.04
Trasferimenti dall'Unione Europea e dal Resto del Mondo per operazioni conto terzi
0,00
0,00
0,00
0,00
370.000,00
32.660,02
390.353,62
33.369,69
E.09.02.04.00
Depositi di/presso terzi
E.09.02.04.01
Costituzione di depositi cauzionali o contrattuali di terzi
270.000,00
32.660,02
286.744,13
33.369,69
E.09.02.04.02
Restituzione di depositi cauzionali o contrattuali presso terzi
100.000,00
0,00
103.609,49
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
E.09.02.05.00
Riscossione imposte e tributi per conto terzi
202/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
E.09.02.05.01
Riscossione di imposte di natura corrente per conto di terzi
0,00
0,00
0,00
E.09.02.05.02
Riscossione di imposte in conto capitale per conto di terzi
0,00
0,00
0,00
0,00
Altre entrate per conto terzi
2.150.000,00
262.804,49
2.211.818,39
310.419,00
Altre entrate per conto terzi
2.150.000,00
262.804,49
2.211.818,39
310.419,00
E.09.02.99.00
E.09.02.99.99
203/244
0,00
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
SPESE
U.01.00.00.00
Spese correnti
58.601.108,00
52.941.085,78
72.282.157,63
52.918.223,21
U.01.01.00.00
Redditi da lavoro dipendente
11.355.435,00
10.955.382,85
11.674.440,16
10.713.943,08
U.01.01.01.00
Retribuzioni lorde
8.834.519,00
8.543.137,61
9.147.833,44
8.348.615,75
8.828.019,00
8.536.654,21
9.117.287,40
8.336.612,90
U.01.01.01.01
U.01.01.01.02
U.01.01.02.00
Retribuzioni in denaro
Altre spese per il personale
Contributi sociali a carico dell'ente
U.01.01.02.01
Contributi sociali effettivi a carico dell'ente
U.01.01.02.02
Contributi sociali figurativi
6.500,00
6.483,40
30.546,04
12.002,85
2.520.916,00
2.412.245,24
2.526.606,72
2.365.327,33
2.429.789,00
2.332.770,87
2.435.479,72
2.289.394,40
91.127,00
79.474,37
91.127,00
75.932,93
942.676,80
1.130.759,31
992.145,79
U.01.02.00.00
Imposte e tasse a carico dell'ente
1.022.818,00
U.01.02.01.00
Imposte, tasse e proventi assimilati a carico dell'ente
1.022.818,00
942.676,80
1.130.759,31
992.145,79
707.518,00
678.105,00
748.448,86
663.331,86
U.01.02.01.01
Imposta regionale sulle attività produttive (IRAP)
U.01.02.01.02
Imposta di registro e di bollo
18.000,00
11.014,77
20.084,26
12.042,14
U.01.02.01.03
Imposta comunale sulla pubblicità e diritto sulle pubbliche affissioni
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.02.01.04
Tributo speciale per il deposito in discarica dei rifiuti solidi
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.02.01.05
Tributo funzione tutela e protezione ambiente
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.02.01.06
Tassa e/o tariffa smaltimento rifiuti solidi urbani
29.000,00
0,00
57.148,19
28.148,00
U.01.02.01.07
Tassa e/o canone occupazione spazi e aree pubbliche
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.02.01.08
Tassa sulle emissioni di anidride solforosa
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.02.01.09
Tassa di circolazione dei veicoli a motore (tassa automobilistica)
7.500,00
5.649,42
7.500,00
5.649,42
U.01.02.01.10
Imposte sul reddito delle persone giuridiche (ex IRPEG)
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.02.01.11
Imposta comunale sugli immobili (ICI)
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.02.01.12
Imposta Municipale Propria
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.02.01.13
Imposta sulle plusvalenze da cessione di attività finanziarie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.02.01.14
Tributi sulle successioni e donazioni
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.02.01.99
Imposte, tasse e proventi assimilati a carico dell'ente n.a.c.
260.800,00
247.907,61
297.578,00
282.974,37
34.790.875,00
33.468.908,45
46.667.459,62
33.818.974,63
479.283,00
386.651,99
585.878,44
339.908,73
99.291,00
91.361,68
118.265,74
68.109,76
379.992,00
295.290,31
467.612,70
271.798,97
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.03.00.00
Acquisto di beni e servizi
U.01.03.01.00
Acquisto di beni
U.01.03.01.01
Giornali, riviste e pubblicazioni
U.01.03.01.02
Altri beni di consumo
U.01.03.01.03
Flora e Fauna
204/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
U.01.03.01.04
Armi e materiale per usi militari, ordine pubblico, sicurezza
0,00
0,00
0,00
U.01.03.01.05
Medicinali e altri beni di consumo sanitario
0,00
0,00
0,00
0,00
34.311.592,00
33.082.256,46
46.081.581,18
33.479.065,90
454.427,00
444.681,69
555.946,42
430.773,06
56.073,00
44.612,04
73.188,76
42.782,47
719.072,00
707.580,93
948.205,08
634.217,24
U.01.03.02.00
Acquisto di servizi
U.01.03.02.01
Organi e incarichi istituzionali dell'amministrazione
U.01.03.02.02
Rappresentanza, organizzazione eventi, pubblicità e servizi per trasferta
U.01.03.02.03
Aggi di riscossione
U.01.03.02.04
Acquisto di servizi per formazione e addestramento del personale dell'ente
U.01.03.02.05
Utenze e canoni
U.01.03.02.06
Canoni per Progetti in Partenariato Pubblico-Privato
U.01.03.02.07
Utilizzo di beni di terzi
U.01.03.02.08
Leasing operativo
U.01.03.02.09
Manutenzione ordinaria e riparazioni
U.01.03.02.10
Consulenze
U.01.03.02.11
Prestazioni professionali e specialistiche
U.01.03.02.12
Lavoro flessibile, quota LSU e acquisto di servizi da agenzie di lavoro interinale
U.01.03.02.13
Servizi ausiliari per il funzionamento dell'ente
U.01.03.02.14
Servizi di ristorazione
U.01.03.02.15
Contratti di servizio pubblico
U.01.03.02.16
Servizi amministrativi
U.01.03.02.17
0,00
24.625,00
19.337,79
29.708,87
20.601,42
4.029.973,00
3.766.879,85
5.846.354,94
3.737.649,86
1.407,00
427,00
5.158,06
427,00
1.483.994,00
1.428.825,01
1.701.685,10
1.410.473,63
0,00
0,00
0,00
0,00
375.911,00
336.913,21
1.222.662,36
315.189,74
17.920,00
17.500,00
39.270,50
9.729,62
8.537.688,00
8.242.433,86
11.338.187,60
7.975.743,60
449.244,00
372.100,65
640.555,87
350.923,00
1.291.976,00
1.103.492,68
1.706.052,71
1.214.574,43
774.741,00
742.542,80
1.188.327,68
841.932,44
15.229.930,00
15.041.070,99
19.754.951,00
15.923.421,12
108.926,00
94.296,49
179.782,23
27.576,43
Servizi finanziari
19.000,00
14.589,02
21.144,99
13.980,91
11.400,00
11.400,00
20.516,64
11.207,14
4.500,00
2.049,60
10.384,17
4.223,49
720.785,00
691.522,85
799.498,20
513.639,30
U.01.03.02.18
Servizi sanitari
U.01.03.02.19
Servizi informatici e di telecomunicazioni
U.01.03.02.99
Altri servizi
U.01.04.00.00
Trasferimenti correnti
6.206.547,00
5.812.954,20
8.909.804,19
5.516.289,48
U.01.04.01.00
Trasferimenti correnti a Amministrazioni Pubbliche
4.222.122,00
3.892.523,80
6.738.710,57
4.312.335,50
U.01.04.01.01
Trasferimenti correnti a Amministrazioni Centrali
1.543.000,00
1.535.671,32
1.650.219,59
1.630.667,45
U.01.04.01.02
Trasferimenti correnti a Amministrazioni Locali
2.679.122,00
2.356.852,48
5.088.490,98
2.681.668,05
U.01.04.01.03
Trasferimenti correnti a Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.04.01.04
Trasferimenti correnti a organismi interni e/o unità locali della amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
1.414.515,00
1.365.466,36
1.499.954,04
905.570,64
U.01.04.02.00
Trasferimenti correnti a Famiglie
205/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
U.01.04.02.01
Interventi previdenziali
489.953,00
488.371,80
536.448,12
471.887,29
U.01.04.02.02
Interventi assistenziali
876.592,00
830.973,37
914.877,65
386.904,00
U.01.04.02.03
Borse di studio e contratti di formazione specialistica area medica
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.04.02.04
Trasferimenti correnti a famiglie per vincite
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.04.02.05
Altri trasferimenti a famiglie
47.970,00
46.121,19
48.628,27
46.779,35
U.01.04.03.00
21.500,00
20.900,00
21.500,00
10.900,00
U.01.04.03.01
Trasferimenti correnti a imprese controllate
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.04.03.02
Trasferimenti correnti a altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.04.03.99
Trasferimenti correnti a altre imprese
21.500,00
20.900,00
21.500,00
10.900,00
U.01.04.04.00
U.01.04.04.01
U.01.04.05.00
U.01.04.05.04
U.01.04.05.99
Trasferimenti correnti a Imprese
Trasferimenti correnti a Istituzioni Sociali Private
548.410,00
534.064,04
649.639,58
287.483,34
Trasferimenti correnti a Istituzioni Sociali Private
548.410,00
534.064,04
649.639,58
287.483,34
Trasferimenti correnti versati all'Unione Europea e al Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
Trasferimenti correnti al Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri Trasferimenti correnti alla UE
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.00.00
Trasferimenti di tributi
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.00
Trasferimenti di tributi a titolo di devoluzioni
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.01
Imposta sul valore aggiunto (IVA) sugli scambi interni
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.02
Imposta sul valore aggiunto (IVA) sulle importazioni
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.03
Accisa sull'energia elettrica
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.04
Accisa sui prodotti energetici
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.05
Imposta di registro
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.06
Imposta di bollo
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.07
Imposta ipotecaria
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.08
Accisa sull'alcole e le bevande alcoliche
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.09
Accisa sui tabacchi
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.10
Imposta di consumo su oli lubrificanti e bitumi di petrolio
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.11
Imposta unica sui concorsi pronostici e sulle scommesse
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.12
Proventi da lotto, lotterie e altri giochi
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.13
Addizionale regionale sui canoni per le utenze di acque pubbliche
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.14
Altre imposte sostitutive n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
206/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
U.01.05.01.15
Ritenute sugli interessi e su altri redditi da capitale
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.16
Ritenute e imposte sostitutive sugli utili distribuiti dalle società di capitali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.17
Altre ritenute n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.18
Imposte sul reddito delle persone fisiche
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.19
Imposte sul reddito delle società (ex IRPEG)
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.01.99
Altri tributi trasferiti a titolo di devoluzioni
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.02.00
U.01.05.02.01
Compartecipazioni di tributi a Amministrazioni Locali non destinate al finanziamento della spesa sanitaria
Compartecipazione IVA a Regioni - non Sanità
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.02.02
Compartecipazione al bollo auto a Province
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.02.03
Compartecipazione IVA a Comuni
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.02.04
Compartecipazione IRPEF ai Comuni
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.02.05
Tributo provinciale deposito in discarica dei rifiuti solidi
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.02.98
Altre compartecipazioni alle Province
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.05.02.99
Altre compartecipazioni a Comuni
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.06.00.00
Fondi perequativi
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.06.01.00
Fondi perequativi
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.06.01.01
Trasferimenti ad Amministrazioni Locali - Fondi perequativi
U.01.07.00.00
Interessi passivi
U.01.07.01.00
Interessi passivi su titoli obbligazionari a breve termine
U.01.07.01.01
U.01.07.02.00
U.01.07.02.01
U.01.07.02.02
U.01.07.04.00
U.01.07.04.01
Interessi passivi su titoli obbligazionari a breve termine in valuta domestica
Interessi passivi su titoli obbligazionari a medio-lungo termine
0,00
0,00
0,00
0,00
1.629.076,00
1.616.317,50
1.629.076,00
1.616.317,50
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Interessi passivi su titoli obbligazionari a medio-lungo termine in valuta domestica
0,00
0,00
0,00
0,00
Interessi passivi su titoli obbligazionari a medio-lungo termine in valuta estera
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Interessi su finanziamenti a breve termine
Interessi passivi a Amministrazioni Centrali su finanziamenti a breve termine
U.01.07.04.02
Interessi passivi a Amministrazioni Locali su finanziamenti a breve termine
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.07.04.03
Interessi passivi a Enti previdenziali su finanziamenti a breve termine
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.07.04.04
Interessi passivi a Imprese su finanziamenti a breve termine
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.07.04.05
Interessi passivi su finanziamenti a breve termine ad altri soggetti
0,00
0,00
0,00
0,00
692.550,00
689.850,75
692.550,00
689.850,75
U.01.07.05.00
Interessi su Mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine
207/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
U.01.07.05.01
Interessi passivi ad Amministrazioni Centrali su mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.07.05.02
Interessi passivi a Amministrazioni Locali su mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.07.05.03
Interessi passivi a Enti previdenziali su mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.07.05.04
Interessi passivi su finanziamenti a medio lungo termine a Imprese
518.950,00
516.276,75
518.950,00
516.276,75
U.01.07.05.05
Interessi passivi su mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine ad altri soggetti
173.600,00
173.574,00
173.600,00
173.574,00
U.01.07.05.06
Interessi passivi per Attualizzazione Contributi Pluriennali
0,00
0,00
0,00
0,00
936.526,00
926.466,75
936.526,00
926.466,75
U.01.07.06.00
Altri interessi passivi
U.01.07.06.01
Interessi su derivati
936.400,00
926.341,58
936.400,00
926.341,58
U.01.07.06.02
Interessi di mora
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.07.06.03
Interessi su conti della tesoreria dello Stato o di altre Amministrazioni pubbliche
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.07.06.04
Interessi passivi su anticipazioni di tesoreria degli istituti tesorieri/cassieri
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.07.06.05
Interessi passivi su operazioni di leasing finanziario
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.07.06.06
Interessi passivi per operazioni di cartolarizzazione
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.07.06.99
Altri interessi passivi diversi
126,00
125,17
126,00
125,17
0,00
U.01.08.00.00
Altre spese per redditi da capitale
0,00
0,00
0,00
U.01.08.02.00
Diritti reali di godimento e servitù onerose
0,00
0,00
0,00
0,00
Diritti reali di godimento e servitù onerose
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.08.02.01
U.01.08.99.00
U.01.08.99.01
Altre spese per redditi da capitale n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
Altre spese per redditi da capitale n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
140.100,00
139.974,53
263.693,92
234.593,49
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.09.00.00
Rimborsi e poste correttive delle entrate
U.01.09.01.00
Rimborsi per spese di personale (comando, distacco, fuori ruolo, convenzioni, ecc )
U.01.09.01.01
U.01.09.02.00
U.01.09.02.01
U.01.09.02.02
U.01.09.03.00
U.01.09.03.01
U.01.09.99.00
Rimborsi per spese di personale (comando, distacco, fuori ruolo, convenzioni, ecc )
Rimborsi di imposte in uscita
140.100,00
139.974,53
263.693,92
234.593,49
Rimborsi di imposte e tasse di natura corrente
140.100,00
139.974,53
263.693,92
234.593,49
0,00
Rimborsi di imposte in conto capitale in uscita
0,00
0,00
0,00
Rimborsi di trasferimenti all'Unione Europea
0,00
0,00
0,00
0,00
Rimborsi di trasferimenti all'Unione Europea
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.09.99.01
Altri Rimborsi di parte corrente di somme non dovute o incassate in eccesso
Rimborsi di parte corrente ad Amministrazioni Centrali di somme non dovute o incassate in eccesso
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.09.99.02
Rimborsi di parte corrente ad Amministrazioni Locali di somme non dovute o incassate in eccesso
0,00
0,00
0,00
0,00
208/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
U.01.09.99.03
Rimborsi di parte corrente a Enti Previdenziali di somme non dovute o incassate in eccesso
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.09.99.04
Rimborsi di parte corrente a Famiglie di somme non dovute o incassate in eccesso
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.09.99.05
Rimborsi di parte corrente a Imprese di somme non dovute o incassate in eccesso
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.09.99.06
Rimborsi di parte corrente a Istituzioni Sociali Private di somme non dovute o incassate in eccesso
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.10.00.00
Altre spese correnti
3.456.257,00
4.871,45
2.006.924,43
25.959,24
U.01.10.01.00
Fondi di riserva e altri accantonamenti
1.909.451,00
4.871,45
1.916.762,23
6.517,44
138.951,00
0,00
138.951,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1.765.000,00
0,00
1.765.000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
6.517,44
U.01.10.01.01
Fondo di riserva
U.01.10.01.02
Fondo speciali
U.01.10.01.03
Fondo crediti di dubbia e difficile esazione di parte corrente
U.01.10.01.04
Fondo rinnovi contrattuali
U.01.10.01.99
U.01.10.02.00
U.01.10.02.01
U.01.10.03.00
U.01.10.03.01
U.01.10.04.00
U.01.10.04.01
U.01.10.04.99
U.01.10.05.00
Altri fondi e accantonamenti
5.500,00
4.871,45
12.811,23
Fondo pluriennale vincolato
1.546.806,00
0,00
2.853,00
0,00
Fondo pluriennale vincolato
1.546.806,00
0,00
2.853,00
0,00
Versamenti IVA a debito
Versamenti IVA a debito per le gestioni commerciali
Premi di assicurazione
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Premi di assicurazione contro i danni
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri premi di assicurazione n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
87.309,20
19.441,80
18.014,40
Spese dovute a sanzioni, risarcimenti e indennizzi
U.01.10.05.01
Spese dovute a sanzioni
0,00
0,00
82.309,20
U.01.10.05.02
Spese per risarcimento danni
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.10.05.03
Spese per indennizzi
0,00
0,00
0,00
0,00
U.01.10.05.04
Oneri da contenzioso
0,00
0,00
5.000,00
1.427,40
U.01.10.05.99
Altre spese dovute per irregolarità e illeciti n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
Altre spese correnti n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
Altre spese correnti n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
5.155.158,23
U.01.10.99.00
U.01.10.99.99
U.02.00.00.00
Spese in conto capitale
19.039.949,00
5.080.603,59
6.212.300,00
U.02.01.00.00
Tributi in conto capitale a carico dell'ente
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.01.01.00
Tributi in conto capitale a carico dell'ente
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.01.01.01
Tributi in conto capitale a carico dell'ente
209/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
U.02.01.99.00
U.02.01.99.01
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
Altri tributi in conto capitale
Altri tributi in conto capitale n.a.c.
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.00.00
Investimenti fissi lordi e acquisto di terreni
4.596.789,00
3.788.002,08
4.883.622,00
4.173.926,76
U.02.02.01.00
Beni materiali
4.223.273,00
3.528.220,82
4.649.230,00
3.947.211,39
0,00
0,00
2.440,00
2.440,00
58.300,00
517,28
34.000,00
517,28
0,00
0,00
0,00
0,00
770.501,00
706.937,88
537.273,00
431.220,25
U.02.02.01.01
Mezzi di trasporto ad uso civile, di sicurezza e ordine pubblico
U.02.02.01.03
Mobili e arredi
U.02.02.01.04
Impianti e macchinari
U.02.02.01.05
Attrezzature
U.02.02.01.06
Macchine per ufficio
U.02.02.01.07
Hardware
U.02.02.01.08
Armi
U.02.02.01.09
Beni immobili
U.02.02.01.10
Beni immobili di valore culturale, storico ed artistico
U.02.02.01.11
Oggetti di valore
U.02.02.01.99
Altri beni materiali
U.02.02.02.00
Terreni e beni materiali non prodotti
U.02.02.02.01
Terreni
U.02.02.02.02
Patrimonio naturale non prodotto
U.02.02.03.00
0,00
0,00
0,00
0,00
3.000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
3.252.571,00
2.687.078,31
3.167.067,00
2.642.046,43
93.915,00
93.796,27
862.114,00
832.670,41
0,00
0,00
0,00
0,00
41.586,00
39.891,08
43.336,00
38.317,02
18.548,00
18.547,38
27.797,00
27.595,82
0,00
0,00
0,00
0,00
18.548,00
18.547,38
27.797,00
27.595,82
354.968,00
241.233,88
206.595,00
199.119,55
U.02.02.03.01
Avviamento
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.03.02
Software
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.03.03
Brevetti
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.03.04
Opere dell'ingegno e Diritti d'autore
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.03.05
Incarichi professionali per la realizzazione di investimenti
354.968,00
241.233,88
206.595,00
199.119,55
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.03.99
U.02.02.04.00
Beni immateriali
0,00
6.400,00
Spese di investimento per beni immateriali n.a.c.
Beni materiali acquisiti mediante operazioni di leasing finanziario
U.02.02.04.01
Mezzi di trasporto ad uso civile, di sicurezza e ordine pubblico acquisiti mediante operazioni di leasing finanziario
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.04.03
Mobili e arredi acquisiti mediante operazioni di leasing finanziario
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.04.04
Impianti e macchinari acquisiti mediante operazioni di leasing finanziario
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.04.05
Attrezzature acquisite mediante operazioni di leasing finanziario
0,00
0,00
0,00
0,00
210/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
U.02.02.04.06
Macchine per ufficio acquisite mediante operazioni di leasing finanziario
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.04.07
Hardware acquisito mediante operazioni di leasing finanziario
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.04.08
Armi acquisite mediante operazioni di leasing finanziario
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.04.09
Beni immobili acquisiti mediante operazioni di leasing finanziario
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.04.10
Oggetti di valore acquisiti mediante operazioni di leasing finanziario
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.04.99
Altri beni materiali acquisiti mediante operazioni di leasing finanziario
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.05.00
U.02.02.05.01
U.02.02.06.00
Terreni e beni materiali non prodotti acquisiti mediante operazioni di leasing finanziario
Terreni acquisiti mediante operazioni di leasing finanziario
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.06.01
Beni immateriali acquisiti mediante operazioni di leasing finanziario
Software acquisito mediante operazioni di leasing finanziario
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.06.02
Brevetti acquisiti mediante operazioni di leasing finanziario
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.06.03
Opere dell'ingegno e Diritti d'autore acquisiti mediante operazioni di leasing finanziario
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.02.06.99
Beni immateriali n.a.c. acquisiti mediante operazioni di leasing finanziario
0,00
0,00
0,00
0,00
1.342.411,00
1.284.689,69
1.298.678,00
973.319,65
518.617,00
507.615,69
266.749,00
265.997,95
11.000,00
0,00
0,00
0,00
507.617,00
507.615,69
266.749,00
265.997,95
U.02.03.00.00
Contributi agli investimenti
U.02.03.01.00
Contributi agli investimenti a Amministrazioni pubbliche
U.02.03.01.01
Contributi agli investimenti a Amministrazioni Centrali
U.02.03.01.02
Contributi agli investimenti a Amministrazioni Locali
U.02.03.01.03
Contributi agli investimenti a Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.03.01.04
Contributi agli investimenti interni a organismi interni e/o unità locali della amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Contributi agli investimenti a Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
Contributi agli investimenti a Imprese
U.02.03.02.00
U.02.03.02.01
U.02.03.03.00
Contributi agli investimenti a Famiglie
504.800,00
482.080,00
753.945,00
429.337,70
U.02.03.03.01
Contributi agli investimenti a imprese controllate
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.03.03.02
Contributi agli investimenti a altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.03.03.03
Contributi agli investimenti a altre Imprese
504.800,00
482.080,00
753.945,00
429.337,70
U.02.03.04.00
U.02.03.04.01
U.02.03.05.00
Contributi agli investimenti a Istituzioni Sociali Private
318.994,00
294.994,00
277.984,00
277.984,00
Contributi agli investimenti a Istituzioni Sociali Private
318.994,00
294.994,00
277.984,00
277.984,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.03.05.01
Contributi agli investimenti all'Unione Europea e al Resto del Mondo
Contributi agli investimenti all'Unione Europea
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.03.05.01
Contributi agli investimenti all'Unione Europea
0,00
0,00
0,00
0,00
211/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
U.02.03.05.02
Contributi agli investimenti al Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.03.05.02
Contributi agli investimenti al Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.00.00
Altri trasferimenti in conto capitale
0,00
0,00
0,00
U.02.04.01.00
Altri trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti di amministrazioni pubbliche
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.01.01
Altri trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti di Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.01.02
Altri trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti di Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.01.03
Altri trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti di Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.01.04
Altri trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti di organismi interni e/o unità locali della amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti di Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti di Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.02.00
U.02.04.02.01
U.02.04.03.00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.03.01
Altri trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti di imprese controllate
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.03.02
Altri trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti di altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.03.03
Altri trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti di altre Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.04.00
U.02.04.04.01
U.02.04.05.00
U.02.04.05.01
U.02.04.05.02
U.02.04.11.00
Altri trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti di Imprese
Altri trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti di Istituzioni Sociali Private
Altri trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti di Istituzioni Sociali Private
Altri trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti dell'Unione Europea e del Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti dell'Unione Europea
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri trasferimenti in conto capitale per assunzione di debiti del Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri trasferimenti in conto capitale verso amministrazioni pubbliche per escussione di garanzie
U.02.04.11.01
Altri trasferimenti in conto capitale verso Amministrazioni Centrali per escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.11.02
Altri trasferimenti in conto capitale verso Amministrazioni Locali per escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.11.03
Altri trasferimenti in conto capitale verso Enti di Previdenza per escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.11.04
Altri trasferimenti in conto capitale verso organismi interni e/o unità locali della amministrazione per escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.12.00
U.02.04.12.01
U.02.04.13.00
Altri trasferimenti in conto capitale verso Famiglie per escussione di garanzie
Altri trasferimenti in conto capitale verso Famiglie per escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.13.01
Altri trasferimenti in conto capitale verso Imprese per escussione di garanzie
Altri trasferimenti in conto capitale verso imprese controllate per escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.13.02
Altri trasferimenti in conto capitale verso altre imprese partecipate per escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.13.03
Altri trasferimenti in conto capitale verso altre Imprese per escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
212/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
U.02.04.14.00
U.02.04.14.01
U.02.04.15.00
U.02.04.15.01
U.02.04.15.02
U.02.04.16.00
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
Altri trasferimenti in conto capitale verso Istituzioni Sociali Private per escussione di garanzie
Altri trasferimenti in conto capitale verso Istituzioni Sociali Private per escussione di garanzie
Altri trasferimenti in conto capitale verso Unione Europea e Resto del Mondo per escussione di garanzie
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri trasferimenti in conto capitale verso Unione Europea per escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri trasferimenti in conto capitale verso Resto del Mondo per escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Trasferimenti in conto capitale erogati a titolo di ripiano disavanzi pregressi ad Amministrazioni pubbliche
U.02.04.16.01
Trasferimenti in conto capitale erogati a titolo di ripiano disavanzi pregressi a Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.16.02
Trasferimenti in conto capitale erogati a titolo di ripiano disavanzi pregressi a Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.16.03
Trasferimenti in conto capitale erogati a titolo di ripiano disavanzi pregressi a Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.16.99
Trasferimenti in conto capitale erogati a titolo di ripiano disavanzi pregressi a organismi interni e/o unità locali della amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.17.00
U.02.04.17.01
U.02.04.18.00
Trasferimenti in conto capitale erogati a titolo di ripiano disavanzi pregressi a Famiglie
Trasferimenti in conto capitale erogati a titolo di ripiano disavanzi pregressi a Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.18.01
Trasferimenti in conto capitale erogati a titolo di ripiano disavanzi pregressi a imprese controllate
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.18.02
Trasferimenti in conto capitale erogati a titolo di ripiano disavanzi pregressi a altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.18.03
Trasferimenti in conto capitale erogati a titolo di ripiano disavanzi pregressi a altre Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.19.00
U.02.04.19.01
U.02.04.20.00
U.02.04.20.01
U.02.04.20.02
U.02.04.21.00
Trasferimenti in conto capitale erogati a titolo di ripiano disavanzi pregressi a Imprese
Trasferimenti in conto capitale erogati a titolo di ripiano disavanzi pregressi a Istituzioni Sociali Private
Trasferimenti in conto capitale erogati a titolo di ripiano disavanzi pregressi a Istituzioni Sociali Private
Trasferimenti in conto capitale erogati a titolo di ripiano disavanzi pregressi all'Unione Europea e al Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
Trasferimenti in conto capitale erogati a titolo di ripiano disavanzi pregressi all'Unione Europea
0,00
0,00
0,00
0,00
Trasferimenti in conto capitale erogati a titolo di ripiano disavanzi pregressi al Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri trasferimenti in conto capitale n.a.c. ad Amministrazioni pubbliche
U.02.04.21.01
Altri trasferimenti in conto capitale n.a.c. a Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.21.02
Altri trasferimenti in conto capitale n.a.c. a Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.21.03
Altri trasferimenti in conto capitale n.a.c. a Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.21.99
Altri trasferimenti in conto capitale n.a.c. a organismi interni e/o unità locali della amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri trasferimenti in conto capitale n.a.c. a Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri trasferimenti in conto capitale n.a.c. a Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.22.00
U.02.04.22.01
U.02.04.23.00
U.02.04.23.01
Altri trasferimenti in conto capitale n.a.c. a Imprese
Altri trasferimenti in conto capitale n.a.c. a imprese controllate
213/244
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
U.02.04.23.02
Altri trasferimenti in conto capitale n.a.c. a altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.23.03
Altri trasferimenti in conto capitale n.a.c. a altre Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri trasferimenti in conto capitale n.a.c. a Istituzioni Sociali Private
0,00
0,00
0,00
0,00
Altri trasferimenti in conto capitale n.a.c. a Istituzioni Sociali Private
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.04.24.00
U.02.04.24.01
U.02.04.25.00
U.02.04.25.01
U.02.04.25.02
Altri trasferimenti in conto capitale n.a.c. all'Unione Europea e al Resto del Mondo
Altri trasferimenti in conto capitale n.a.c. all'Unione Europea
Altri trasferimenti in conto capitale n.a.c. al Resto del Mondo
U.02.05.00.00
Altre spese in conto capitale
U.02.05.01.00
Fondi di riserva e altri accantonamenti in c/capitale
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
13.100.749,00
7.911,82
30.000,00
7.911,82
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.05.01.01
Fondi di riserva in c/capitale
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.05.01.02
Fondi speciali c/capitale
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.05.01.99
Altri accantonamenti in c/capitale
0,00
0,00
0,00
0,00
13.070.749,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.05.02.00
U.02.05.02.01
U.02.05.03.00
U.02.05.03.01
U.02.05.04.00
Fondi pluriennali vincolati c/capitale
Fondi pluriennali vincolati c/capitale
13.070.749,00
Fondo crediti di dubbia e difficile esazione in c/capitale
0,00
0,00
0,00
0,00
Fondo crediti di dubbia e difficile esazione in c/capitale
0,00
0,00
0,00
0,00
30.000,00
7.911,82
30.000,00
7.911,82
U.02.05.04.01
Rimborsi in conto capitale ad Amministrazioni Centrali di somme non dovute o incassate in eccesso
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.05.04.02
Rimborsi in conto capitale ad Amministrazioni Locali di somme non dovute o incassate in eccesso
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.05.04.03
Rimborsi in conto capitale a Enti Previdenziali di somme non dovute o incassate in eccesso
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.05.04.04
Rimborsi in conto capitale a Famiglie di somme non dovute o incassate in eccesso
25.000,00
7.911,82
25.000,00
7.911,82
U.02.05.04.05
Rimborsi in conto capitale a Imprese di somme non dovute o incassate in eccesso
5.000,00
0,00
5.000,00
0,00
U.02.05.04.06
Rimborsi in conto capitale a Istituzioni Sociali Private di somme non dovute o incassate in eccesso
0,00
0,00
0,00
0,00
U.02.05.99.00
U.02.05.99.99
Altri rimborsi in conto capitale di somme non dovute o incassate in eccesso
Altre spese in conto capitale n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
Altre spese in conto capitale n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.00.00.00
Spese per incremento attività finanziarie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.01.00.00
Acquisizioni di attività finanziarie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.01.01.00
Acquisizioni di partecipazioni e conferimenti di capitale
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.01.01.01
Acquisizioni di partecipazioni e conferimenti di capitale in imprese incluse nelle Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.01.01.02
Acquisizioni di partecipazioni e conferimenti di capitale in imprese incluse nelle Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
214/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
U.03.01.01.03
Acquisizioni di partecipazioni e conferimenti di capitale in altre imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.01.01.04
Acquisizioni di partecipazioni e conferimenti di capitale in Istituzioni sociali private - ISP
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Acquisizioni di quote di fondi immobiliari
0,00
0,00
0,00
0,00
Acquisizioni di quote di altri fondi comuni di investimento
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.01.02.00
U.03.01.02.01
U.03.01.02.02
U.03.01.03.00
Acquisizioni di quote di fondi comuni di investimento
Acquisizione di titoli obbligazionari a breve termine
U.03.01.03.01
Acquisizione di titoli obbligazionari a breve termine emessi da Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.01.03.02
Acquisizione di titoli obbligazionari a breve termine emessi da Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.01.03.03
Acquisizione di titoli obbligazionari a breve termine emessi da imprese residenti
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.01.03.04
Acquisizione di titoli obbligazionari a breve termine emessi da soggetti non residenti
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.01.04.00
Acquisizione di titoli obbligazionari a medio-lungo termine
U.03.01.04.01
Acquisizione di titoli obbligazionari a medio-lungo emessi da Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.01.04.02
Acquisizione di titoli obbligazionari a medio-lungo emessi da Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.01.04.03
Acquisizione di titoli obbligazionari a medio-lungo emessi da altri soggetti residenti
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.01.04.04
Acquisizione di titoli obbligazionari a medio-lungo emessi da soggetti non residenti
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.00.00
Concessione crediti di breve termine
0,00
0,00
0,00
U.03.02.01.00
Concessione crediti di breve periodo a tasso agevolato a Amministrazioni Pubbliche
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.01.01
Concessione crediti di breve periodo a tasso agevolato a Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.01.02
Concessione crediti di breve periodo a tasso agevolato a Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.01.03
Concessione crediti di breve periodo a tasso agevolato a Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.01.04
Concessione crediti di breve periodo a tasso agevolato a organismi interni e/o unità locali dell'amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione crediti di breve periodo a tasso agevolato a Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione crediti di breve periodo a tasso agevolato a Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.02.00
U.03.02.02.01
U.03.02.03.00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.03.01
Concessione crediti di breve periodo a tasso agevolato a imprese controllate
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.03.02
Concessione crediti di breve periodo a tasso agevolato a altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.03.03
Concessione crediti di breve periodo a tasso agevolato alla Cassa Depositi e Prestiti - SPA
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.03.04
Concessione crediti di breve periodo a tasso agevolato a altre Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.04.00
U.03.02.04.01
Concessione crediti di breve periodo a tasso agevolato a Imprese
Concessione crediti di breve periodo a tasso agevolato a Istituzioni Sociali Private
Concessione crediti di breve periodo a tasso agevolato a Istituzioni Sociali Private
215/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
U.03.02.05.00
U.03.02.05.01
U.03.02.05.02
U.03.02.06.00
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
Concessione crediti di breve periodo a tasso agevolato all'Unione Europea e al Resto del Mondo
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione crediti di breve periodo a tasso agevolato all'Unione Europea
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione crediti di breve periodo a tasso agevolato al Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione crediti di breve periodo a tasso non agevolato a Amministrazione Pubbliche
U.03.02.06.01
Concessione crediti di breve periodo a tasso non agevolato a Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.06.02
Concessione crediti di breve periodo a tasso non agevolato a Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.06.03
Concessione crediti di breve periodo a tasso non agevolato a Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.06.04
Concessione crediti di breve periodo a tasso non agevolato a organismi interni e/o unità locali dell'amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione crediti di breve periodo a tasso non agevolato a Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione crediti di breve periodo a tasso non agevolato a Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.07.00
U.03.02.07.01
U.03.02.08.00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.08.01
Concessione crediti di breve periodo a tasso non agevolato a imprese controllate
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.08.02
Concessione crediti di breve periodo a tasso non agevolato a altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.08.03
Concessione crediti di breve periodo a tasso non agevolato alla Cassa Depositi e Prestiti - SPA
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.08.04
Concessione crediti di breve periodo a tasso non agevolato a altre Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.02.09.00
U.03.02.09.01
U.03.02.10.00
U.03.02.10.01
U.03.02.10.02
Concessione crediti di breve periodo a tasso non agevolato a Imprese
Concessione crediti di breve periodo a tasso non agevolato a Istituzioni Sociali Private
Concessione crediti di breve periodo a tasso non agevolato a Istituzioni Sociali Private
Concessione crediti di breve periodo a tasso non agevolato all'Unione Europea e al Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione crediti di breve periodo a tasso non agevolato all'Unione Europea
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione crediti di breve periodo a tasso non agevolato al Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.00.00
Concessione crediti di medio-lungo termine
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.01.00
Concessione Crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato a Amministrazione Pubbliche
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.01.01
Concessione Crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato a Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.01.02
Concessione Crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato a Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.01.03
Concessione Crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato a Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.01.04
Concessione Crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato a organismi interni e/o unità locali dell'amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione Crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato a Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione Crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato a Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.02.00
U.03.03.02.01
U.03.03.03.00
U.03.03.03.01
Concessione Crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato a Imprese
Concessione Crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato a imprese controllate
216/244
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
U.03.03.03.02
Concessione Crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato a altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.03.03
Concessione Crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato alla Cassa Depositi e Prestiti - SPA
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.03.04
Concessione Crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato a altre Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.04.00
U.03.03.04.01
U.03.03.05.00
U.03.03.05.01
U.03.03.05.02
U.03.03.06.00
Concessione Crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato a Istituzioni Sociali Private
Concessione Crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato a Istituzioni Sociali Private
Concessione Crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato all'Unione Europea e al Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione Crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato all'Unione Europea
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione Crediti di medio-lungo termine a tasso agevolato al Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato a Amministrazione Pubbliche
U.03.03.06.01
Concessione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato a Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.06.02
Concessione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato a Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.06.03
Concessione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato a Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.06.04
Concessione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato a organismi interni e/o unità locali dell'amministrazione
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato a Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato a Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.07.00
U.03.03.07.01
U.03.03.08.00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.08.01
Concessione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato a imprese controllate
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.08.02
Concessione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato a altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.08.03
Concessione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato alla Cassa Depositi e Prestiti - SPA
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.08.04
Concessione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato a altre Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.09.00
U.03.03.09.01
U.03.03.10.00
U.03.03.10.01
U.03.03.10.02
U.03.03.11.00
Concessione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato a Imprese
Concessione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato a Istituzioni Sociali Private
Concessione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato a Istituzioni Sociali Private
Concessione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato all'Unione Europea e al Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato all'Unione Europea
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione crediti di medio-lungo termine a tasso non agevolato al Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione crediti a Amministrazioni Pubbliche a seguito di escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.11.01
Concessione crediti a Amministrazioni Centrali a seguito di escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.11.02
Concessione crediti a Amministrazioni Locali a seguito di escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.11.03
Concessione crediti a Enti di Previdenza a seguito di escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.12.00
Concessione crediti a Famiglie a seguito di escussione di garanzie
217/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
U.03.03.12.01
U.03.03.13.00
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
Concessione crediti a Famiglie a seguito di escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
Concessione crediti a Imprese a seguito di escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.13.01
Concessione crediti a imprese controllate a seguito di escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.13.02
Concessione crediti a altre imprese partecipate a seguito di escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.13.03
Concessione crediti alla Cassa Depositi e Prestiti - SPA a seguito di escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.13.04
Concessione crediti a altre Imprese a seguito di escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.03.14.00
U.03.03.14.01
U.03.03.15.00
U.03.03.15.01
U.03.03.15.02
Concessione crediti a Istituzioni Sociali Private a seguito di escussione di garanzie
Concessione crediti a Istituzioni Sociali Private a seguito di escussione di garanzie
Concessione crediti a Unione Europea e del Resto del Mondo a seguito di escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione crediti a Unione Europea a seguito di escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
Concessione crediti a Resto del Mondo a seguito di escussione di garanzie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.04.00.00
Altre spese per incremento di attività finanziarie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.04.01.00
Incremento di altre attività finanziarie verso Amministrazione Pubbliche
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.04.01.01
Incremento di altre attività finanziarie verso Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.04.01.02
Incremento di altre attività finanziarie verso Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.04.01.03
Incremento di altre attività finanziarie verso Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
Incremento di altre attività finanziarie verso Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
Incremento di altre attività finanziarie verso Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.04.02.00
U.03.04.02.01
U.03.04.03.00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.04.03.01
Incremento di altre attività finanziarie verso imprese controllate
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.04.03.02
Incremento di altre attività finanziarie verso altre imprese partecipate
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.04.03.03
Incremento di altre attività finanziarie versolla Cassa Depositi e Prestiti - SPA
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.04.03.04
Incremento di altre attività finanziarie verso altre Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
Incremento di altre attività finanziarie verso Istituzioni Sociali Private
0,00
0,00
0,00
0,00
Incremento di altre attività finanziarie verso Istituzioni Sociali Private
0,00
0,00
0,00
0,00
U.03.04.04.00
U.03.04.04.01
U.03.04.05.00
U.03.04.05.01
U.03.04.05.02
U.03.04.06.00
U.03.04.06.01
Incremento di altre attività finanziarie verso Imprese
Incremento di altre attività finanziarie verso UE e Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
Incremento di altre attività finanziarie verso la UE
0,00
0,00
0,00
0,00
Incremento di altre attività finanziarie verso il Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Versamenti ai conti di tesoreria statale (da parte dei soggetti non sottoposti al regime di Tesoreria Unica)
Versamenti ai conti di tesoreria statale (da parte dei soggetti non sottoposti al regime di Tesoreria Unica)
218/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
U.03.04.07.00
U.03.04.07.01
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
Versamenti a depositi bancari
0,00
0,00
0,00
0,00
Versamenti a depositi bancari
0,00
0,00
0,00
0,00
U.04.00.00.00
Rimborso Prestiti
2.464.750,00
2.462.960,33
2.464.750,00
2.462.960,33
U.04.01.00.00
Rimborso di titoli obbligazionari
0,00
0,00
0,00
0,00
U.04.01.01.00
Rimborso di titoli obbligazionari a breve termine
0,00
0,00
0,00
0,00
Rimborso di titoli obbligazionari a breve termine in valuta domestica
0,00
0,00
0,00
0,00
Rimborso di titoli obbligazionari a breve termine in valuta estera
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Rimborso di titoli obbligazionari a medio-lungo termine in valuta domestica
0,00
0,00
0,00
0,00
Rimborso di titoli obbligazionari a medio-lungo termine in valuta estera
U.04.01.01.01
U.04.01.01.02
U.04.01.02.00
U.04.01.02.01
U.04.01.02.02
Rimborso di titoli obbligazionari a medio-lungo termine
0,00
0,00
0,00
0,00
U.04.02.00.00
Rimborso prestiti a breve termine
0,00
0,00
0,00
0,00
U.04.02.01.00
Rimborso Finanziamenti a breve termine
0,00
0,00
0,00
0,00
U.04.02.01.01
Rimborso finanziamenti a breve termine a Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.04.02.01.02
Rimborso finanziamenti a breve termine a Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.04.02.01.03
Rimborso finanziamenti a breve termine a Enti previdenziali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.04.02.01.04
Rimborso finanziamenti a breve termine a Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
U.04.02.01.05
Rimborso finanziamenti a breve termine a altri soggetti
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Chiusura Anticipazioni a titolo oneroso
0,00
0,00
0,00
0,00
Chiusura Anticipazioni a titolo non oneroso
U.04.02.02.00
U.04.02.02.01
U.04.02.02.02
Chiusura Anticipazioni
0,00
0,00
0,00
0,00
U.04.03.00.00
Rimborso mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine
0,00
0,00
0,00
0,00
U.04.03.01.00
Rimborso Mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine
0,00
0,00
0,00
0,00
U.04.03.01.01
Rimborso Mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine ad Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.04.03.01.02
Rimborso Mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine a Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.04.03.01.03
Rimborso Mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine a Enti previdenziali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.04.03.01.04
Rimborso Mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine a Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
U.04.03.01.05
Rimborso Mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine ad altri soggetti con controparte residente
0,00
0,00
0,00
0,00
U.04.03.01.06
Rimborso Mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine ad altri soggetti con controparte non residente
0,00
0,00
0,00
0,00
Rimborso prestiti da attualizzazione Contributi Pluriennali
0,00
0,00
0,00
0,00
Rimborso prestiti da attualizzazione Contributi Pluriennali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.04.03.02.00
U.04.03.02.01
219/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
U.04.04.00.00
Rimborso di altre forme di indebitamento
U.04.04.02.00
Rimborso Prestiti - Leasing finanziario
U.04.04.02.01
U.04.04.03.00
U.04.04.03.01
U.04.04.04.00
U.04.04.04.01
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
Rimborso Prestiti - Leasing finanziario
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
2.464.750,00
2.462.960,33
2.464.750,00
0,00
0,00
0,00
2.462.960,33
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Rimborso Prestiti - Operazioni di cartolarizzazione
0,00
0,00
0,00
0,00
Rimborso Prestiti - Operazioni di cartolarizzazione
0,00
0,00
0,00
0,00
Rimborso prestiti - Derivati
2.464.750,00
2.462.960,33
2.464.750,00
2.462.960,33
Rimborso prestiti - Derivati
2.464.750,00
2.462.960,33
2.464.750,00
2.462.960,33
U.05.00.00.00
Chiusura Anticipazioni ricevute da istituto tesoriere/cassiere
0,00
0,00
0,00
0,00
U.05.01.00.00
Chiusura Anticipazioni ricevute da istituto tesoriere/cassiere
0,00
0,00
0,00
0,00
U.05.01.01.00
Chiusura Anticipazioni ricevute da istituto tesoriere/cassiere
0,00
0,00
0,00
0,00
Chiusura Anticipazioni ricevute da istituto tesoriere/cassiere
0,00
0,00
0,00
0,00
U.05.01.01.01
U.07.00.00.00
Uscite per conto terzi e partite di giro
6.040.000,00
3.463.720,28
6.288.905,30
3.389.130,12
U.07.01.00.00
Uscite per partite di giro
3.520.000,00
3.168.255,77
3.520.000,00
2.955.307,02
U.07.01.01.00
Versamenti di altre ritenute
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.07.01.01.01
U.07.01.01.99
U.07.01.02.00
Versamento della ritenuta del 4% sui contributi pubblici
Versamento di altre ritenute n.a.c.
Versamenti di ritenute su Redditi da lavoro dipendente
0,00
0,00
0,00
0,00
3.350.000,00
2.988.141,00
3.350.000,00
2.775.192,25
U.07.01.02.01
Versamenti di ritenute erariali su Redditi da lavoro dipendente riscosse per conto terzi
2.000.000,00
1.900.632,22
2.000.000,00
1.687.760,19
U.07.01.02.02
Versamenti di ritenute previdenziali e assistenziali su Redditi da lavoro dipendente riscosse per conto terzi
1.000.000,00
888.290,32
1.000.000,00
888.213,60
U.07.01.02.99
Altri versamenti di ritenute al personale dipendente per conto di terzi
350.000,00
199.218,46
350.000,00
199.218,46
0,00
0,00
0,00
0,00
U.07.01.03.00
Versamenti di ritenute su Redditi da lavoro autonomo
U.07.01.03.01
Versamenti di ritenute erariali su Redditi da lavoro autonomo per conto terzi
0,00
0,00
0,00
0,00
U.07.01.03.02
Versamenti di ritenute previdenziali e assistenziali su Redditi da lavoro autonomo per conto terzi
0,00
0,00
0,00
0,00
U.07.01.03.99
Altri versamenti di ritenute al personale con contratto di lavoro autonomo per conto di terzi
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.07.01.04.00
Trasferimento di risorse dalla gestione ordinaria alla gestione sanitaria della Regione
U.07.01.04.01
Destinazione di risorse regionali per il finanziamento aggiuntivo della Sanità - per equilibri di sistema
U.07.01.04.02
Destinazione di risorse regionali per il finanziamento aggiuntivo della Sanità - quota manovra per equilibri di sistema
0,00
0,00
0,00
0,00
U.07.01.04.99
Destinazione di risorse regionali per il finanziamento aggiuntivo della Sanità n.a.c.
0,00
0,00
0,00
0,00
170.000,00
180.114,77
170.000,00
180.114,77
0,00
0,00
0,00
0,00
U.07.01.99.00
U.07.01.99.01
Altre uscite per partite di giro
Spese non andate a buon fine
220/244
COMUNE DI LECCO
ELENCO DELLE PREVISIONI E DEI RISULTATI DI COMPETENZA E DI CASSA SECONDO LA STRUTTURA DEL PIANO DEI CONTI
( almeno al IV livello)
CODIFICA DEL
PIANO DEI
CONTI
Previsioni e risultati secondo il piano dei conti
COMPETENZA
DENOMINAZIONE VOCE del PIANO DEI CONTI
U.07.01.99.02
Chiusura anticipazioni sanità della tesoreria statale
U.07.01.99.03
Costituzione fondi economali e carte aziendali
PREVISIONE
CASSA
RISULTATI
PREVISIONE
RISULTATI
0,00
0,00
0,00
0,00
100.000,00
133.286,09
100.000,00
133.286,09
0,00
U.07.01.99.04
Integrazione disponibilità dal conto sanità al conto non sanità della Regione
0,00
0,00
0,00
U.07.01.99.05
Integrazione disponibilità dal conto non sanità al conto sanità della Regione
0,00
0,00
0,00
0,00
U.07.01.99.99
Altre uscite per partite di giro n.a.c.
70.000,00
46.828,68
70.000,00
46.828,68
U.07.02.00.00
Uscite per conto terzi
2.520.000,00
295.464,51
2.768.905,30
433.823,10
U.07.02.01.00
Acquisto di beni e servizi per conto terzi
2.150.000,00
262.804,49
2.215.257,70
296.273,54
0,00
0,00
0,00
0,00
2.150.000,00
262.804,49
2.215.257,70
296.273,54
U.07.02.01.01
Acquisto di beni per conto di terzi
U.07.02.01.02
Acquisto di servizi per conto di terzi
U.07.02.02.00
0,00
0,00
0,00
0,00
U.07.02.02.01
Trasferimenti per conto terzi a Amministrazioni Centrali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.07.02.02.02
Trasferimenti per conto terzi a Amministrazioni Locali
0,00
0,00
0,00
0,00
U.07.02.02.03
Trasferimenti per conto terzi a Enti di Previdenza
0,00
0,00
0,00
0,00
Trasferimenti per conto terzi a Altri settori
0,00
0,00
0,00
0,00
U.07.02.03.01
Trasferimenti per conto terzi a Famiglie
0,00
0,00
0,00
0,00
U.07.02.03.02
Trasferimenti per conto terzi a Imprese
0,00
0,00
0,00
0,00
U.07.02.03.03
Trasferimenti per conto terzi a Istituzioni Sociali Private
0,00
0,00
0,00
0,00
U.07.02.03.04
Trasferimenti per conto terzi all'Unione Europea e al Resto del Mondo
0,00
0,00
0,00
0,00
370.000,00
32.660,02
553.647,60
137.549,56
U.07.02.03.00
U.07.02.04.00
Trasferimenti per conto terzi a Amministrazioni pubbliche
Depositi di/presso terzi
U.07.02.04.01
Costituzione di depositi cauzionali o contrattuali presso terzi
100.000,00
0,00
100.000,00
0,00
U.07.02.04.02
Restituzione di depositi cauzionali o contrattuali di terzi
270.000,00
32.660,02
453.647,60
137.549,56
U.07.02.05.00
U.07.02.05.01
U.07.02.05.02
U.07.02.99.00
U.07.02.99.99
Versamenti di imposte e tributi riscosse per conto terzi
0,00
0,00
0,00
0,00
Versamenti di imposte e tasse di natura corrente riscosse per conto di terzi
0,00
0,00
0,00
0,00
Versamenti di imposte in conto capitale riscosse per conto di terzi
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Altre uscite per conto terzi
Altre uscite per conto terzi n.a.c.
221/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
01
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
MISSIONE 1 - SERVIZI ISTITUZIONALI, GENERALI E
DI GESTIONE
01 Organi istituzionali
-
-
-
-
8.500,00
-
-
8.500,00
02 Segreteria generale
-
-
-
-
-
-
-
-
Gestione economica , finanziaria, programmazione ,
03
provveditorato
-
-
-
-
-
-
-
-
04 Gestione delle Entrate tributarie e servizi fiscali
-
-
-
-
-
-
-
-
05 Gestione dei beni demaniali e patrimoniali
-
-
-
-
1.159.577,58
440.238,26
-
1.599.815,84
06 Ufficio Tecnico
-
-
-
-
265.211,72
27.138,28
-
292.350,00
07 Elezioni e consultazioni popolari - Anagrafe e stato civile
-
-
-
-
-
-
-
-
08 Statistica e Sistemi informativi
-
-
-
-
-
-
-
-
09 Assistenza tecnico-amministrativa agli Enti Locali
-
-
-
-
-
-
-
-
10 Risorse Umane
-
-
-
-
-
-
-
-
11 Altri Servizi Generali
-
-
-
-
26.999,71
-
-
26.999,71
-
-
-
-
1.460.289,01
467.376,54
-
1.927.665,55
TOTALE MISSIONE 1 - SERVIZI ISTITUZIONALI,
GENERALI E DI GESTIONE
222/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
02 MISSIONE 2 - GIUSTIZIA
01 Uffici Giudiziari
-
-
-
-
5.065.928,71
2.680.370,70
-
02 Casa circondariale e altri servizi
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5.065.928,71
2.680.370,70
-
7.746.299,41
TOTALE MISSIONE 2 - GIUSTIZIA
223/244
7.746.299,41
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
03 MISSIONE 3 - ORDINE PUBBLICO E SICUREZZA
01 Polizia Locale e amministrativa
-
-
-
-
220.000,00
-
-
220.000,00
02 Sistema integrato di sicurezza urbana
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
220.000,00
-
-
220.000,00
TOTALE MISSIONE 3 - ORDINE PUBBLICO E
SICUREZZA
224/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
04 MISSIONE 4 - ISTRUZIONE E DIRITTO ALLO STUDIO
01 Istruzione prescolastica
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Altri ordini di istruzione non universitaria
-
-
-
-
-
-
-
-
04 Istruzione Universitaria
-
-
-
-
-
-
-
-
05 Istruzione tecnica superiore
-
-
-
-
-
-
-
-
06 Servizi ausiliari all istruzione
-
-
-
-
-
-
-
-
07 Diritto allo studio
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 4 - ISTRUZIONE E DIRITTO ALLO
STUDIO
225/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
05
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
MISSIONE 5 - TUTELA E VALORIZZAZIONE DEI BENI
E ATTIVITA' CULTURALI
01 Valorizzazione dei beni di interesse storico.
-
-
-
-
-
84.912,43
-
84.912,43
02 Attività culturali e interventi diversi nel settore culturale
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
84.912,43
-
84.912,43
TOTALE MISSIONE 5 - TUTELA E VALORIZZAZIONE
DEI BENI E ATTIVITA' CULTURALI
226/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
06
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
MISSIONE 6 - POLITICHE GIOVANILI , SPORT E
TEMPO LIBERO
01 Sport e tempo libero
-
-
-
-
105.502,93
8.045,96
-
113.548,89
02 Giovani
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
105.502,93
8.045,96
-
113.548,89
TOTALE MISSIONE 6 - POLITICHE GIOVANILI ,
SPORT E TEMPO LIBERO
227/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
07 MISSIONE 7 - TURISMO
01 Sviluppo e valorizzazione del turismo
TOTALE MISSIONE 7 - TURISMO
-
-
-
-
-
15.224,42
-
15.224,42
-
-
-
-
-
15.224,42
-
15.224,42
228/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
08
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
MISSIONE 8 - ASSETTO DEL TERRITORIO ED
EDILIZIA ABITATIVA
01 Urbanistica ed assetto del territorio
-
-
-
-
-
-
-
-
Edilizia residenziale pubblica e locale e piani di edilizia
02
economico-popolare
-
-
-
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 8 - ASSETTO DEL TERRITORIO
ED EDILIZIA ABITATIVA
-
-
-
-
-
-
-
-
229/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
09
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
MISSIONE 9 - SVILUPPO SOSTENIBILE E TUTELA
DEL TERRITORIO E DELL'AMBIENTE
01 Difesa del suolo
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Tutela, valorizzazione e recupero ambientale
-
-
-
-
67.351,51
188.941,64
-
256.293,15
03 Rifiuti
-
-
-
-
-
28.409,00
-
28.409,00
04 Servizio idrico integrato
-
-
-
-
-
6.612,69
-
6.612,69
Aree protette, parchi naturali, protezione naturalistica e
05
forestazione
-
-
-
-
-
-
-
-
06 Tutela e valorizzazione delle risorse idriche
-
-
-
-
-
-
-
-
07 Sviluppo sostenibile territorio montano piccoli Comuni
-
-
-
-
-
-
-
-
08 Qualità dell'aria e riduzione dell'inquinamento
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
67.351,51
223.963,33
-
291.314,84
TOTALE MISSIONE 9 - SVILUPPO SOSTENIBILE E
TUTELA DEL TERRITORIO E DELL'AMBIENTE
230/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
10
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
MISSIONE 10 - TRASPORTI E DIRITTO ALLA
MOBILITA'
01 Trasporto ferroviario
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Trasporto pubblico locale
-
-
-
-
-
-
-
-
03 Trasporto per vie d'acqua
-
-
-
-
-
-
-
-
04 Altre modalità di trasporto
-
-
-
-
-
-
-
-
05 Viabilità e infrastrutture stradali
-
-
-
-
576.800,29
722.873,44
-
1.299.673,73
-
-
-
-
576.800,29
722.873,44
-
1.299.673,73
TOTALE MISSIONE 10 - TRASPORTI E DIRITTO ALLA
MOBILITA'
231/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
11 MISSIONE 11 - SOCCORSO CIVILE
01 Sistema di protezione civile
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Interventi a seguito di calamità naturali
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 11 - SOCCORSO CIVILE
232/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
12
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
MISSIONE 12 - DIRITTI SOCIALI , POLITICHE SOCIALI
E FAMIGLIA
01 Interventi per l'infanzia e i minori e per asili nido
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Interventi per la disabilità
-
-
-
-
-
280.000,00
-
280.000,00
03 Interventi per gli anziani
-
-
-
-
200.000,00
150.000,00
-
350.000,00
04 Interventi per soggetti a rischio di esclusione sociale
-
-
-
-
-
-
-
-
05 Interventi per le famiglie
-
-
-
-
50.000,00
-
-
50.000,00
06 Interventi per il diritto alla casa
-
-
-
-
-
-
-
-
Programmazione e governo della rete dei servizi
07
sociosanitari e sociali
-
-
-
-
-
-
-
-
08 Cooperazione e associazionismo
-
-
-
-
-
-
-
-
09 Servizio necroscopico e cimiteriale
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
250.000,00
430.000,00
-
680.000,00
TOTALE MISSIONE 12 - DIRITTI SOCIALI , POLITICHE
SOCIALI E FAMIGLIA
233/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
13 MISSIONE 13 - TUTELA DELLA SALUTE
01
Servizio sanitario regionale - finanziamento ordinario
corrente per la garanzia dei LEA
-
-
-
-
-
-
-
-
02
Servizio sanitario regionale - finanziamento aggiuntivo
corrente per livelli di assistenza superiore ai LEA
-
-
-
-
-
-
-
-
Servizio sanitario regionale - finanziamento aggiuntivo
03 corrente per la copertura dello squilibrio del bilancio
corrente
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
05 Servizio sanitario regionale - investimenti sanitari
-
-
-
-
-
-
-
-
Servizio sanitario regionale - restituzioni maggiori gettiti
06
SSN
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
04
Servizio sanitario regionale - ripiano di disavanzi sanitari
relativi ad esercizi pregressi
07 Ulteriori spese in materia sanitaria
TOTALE MISSIONE 13 - TUTELA DELLA SALUTE
234/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
14
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
MISSIONE 14 - SVILUPPO ECONOMICO E
COMPETITIVITA'
01 Industria e PMI e artigianato
-
-
-
-
-
-
-
02 Commercio - reti distributive - tutela dei consumatori
-
-
-
-
-
-
-
-
03 Ricerca e innovazione
-
-
-
-
-
-
-
-
04 Reti e altri servizi di pubblica utilità
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 14 - SVILUPPO ECONOMICO E
COMPETITIVITA'
235/244
-
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
15
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
MISSIONE 15 - POLITICHE PER IL LAVORO E LA
FORMAZIONE PROFESSIONALE
01 Servizi per lo sviluppo del mercato del lavoro
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Formazione professionale
-
-
-
-
-
-
-
-
03 Sostegno all'occupazione
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 15 - POLITICHE PER IL LAVORO E
LA FORMAZIONE PROFESSIONALE
236/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
16
01
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
MISSIONE 16 - AGRICOLTURA , POLITICHE
AGROALIMENTARI E PESCA
Sviluppo del sistema agricolo e del sistema
agroalimentare
02 Caccia e pesca
TOTALE MISSIONE 16 - AGRICOLTURA , POLITICHE
AGROALIMENTARI E PESCA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
237/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
17
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
MISSIONE 17 - ENERGIA E DIVERSIFICAZIONE
DELLE FONTI ENERGETICHE
01 Fonti energetiche
TOTALE MISSIONE 17 - ENERGIA E
DIVERSIFICAZIONE DELLE FONTI ENERGETICHE
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
238/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
18
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
MISSIONE 18 - RELAZIONI CON LE ALTRE
AUTONOMIE TERRITORIALI E LOCALI
01 Relazioni finanziarie con le altre autonomie territoriali
TOTALE MISSIONE 18 - RELAZIONI CON LE ALTRE
AUTONOMIE TERRITORIALI E LOCALI
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
239/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
19 MISSIONE 19 - RELAZIONI INTERNAZIONALI
01 Relazioni internazionali e Cooperazione allo sviluppo
TOTALE MISSIONE 19 - RELAZIONI INTERNAZIONALI
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
240/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
20 MISSIONE 20 - FONDI ACCANTONAMENTI
01 Fondo di riserva
-
-
-
-
-
-
-
-
02 Fondo crediti di dubbia esigibilità
-
-
-
-
-
-
-
-
03 Altri Fondi
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 20 - FONDI ACCANTONAMENTI
241/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
50 MISSIONE 50 - DEBITO PUBBLICO
01
Quota interessi ammortamento mutui e prestiti
obbligazionari
-
-
-
-
-
-
-
-
02
Quota capitale ammortamento mutui e prestiti
obbligazionari
-
-
-
-
-
-
-
-
TOTALE MISSIONE 50 - DEBITO PUBBLICO
-
-
-
-
-
-
-
-
242/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
MISSIONI E PROGRAMMI
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
(a)
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
60 MISSIONE 60 - ANTICIPAZIONI FINANZIARIE
01 Restituzione anticipazione tesoreria
TOTALE MISSIONE 60 - ANTICIPAZIONI FINANZIARIE
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
243/244
COMUNE DI LECCO
COMPOSIZIONE PER MISSIONI E PROGRAMMI DEL FONDO PLURIENNALE VINCOLATO DELL'ESERCIZIO 2014 DI
RIFERIMENTO DEL BILANCIO
Spese impegnate Riaccertamento
Quota del fondo
negli esercizi
degli impegni di
pluriennale
Fondo pluriennale
precedenti e
cui alla lettera b)
vincolato al 31
vincolato al 31
imputate
effettuata nel
dicembre
dicembre
all'esercizio 2014
corso
dell'esercizio 2013
dell'esercizio 2013
e coperte dal
dell'eserczio 2014
rinviata
fondo pluriennale (cd. economie di all'esercizio 2015
vincolato
impegno)
e successivi
MISSIONI E PROGRAMMI
(a)
(b)
(x)
(c) = (a)-(b)-(x)
Allegato b) al Rendiconto - Fondo
pluriennale vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2015
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione
all'esercizio 2016
e coperte dal
fondo pluriennale
vincolato
(d)
(e)
Spese impegnate
nell'esercizio 2014
con imputazione a
esercizi
Fondo pluriennale
successivi a
vincolato al 31
quelli considerati
dicembre
nel bilancio
dell'esercizio 2014
pluriennale e
coperte dal fondo
pluriennale
vincolato
(g) =
(c)+(d)+(e)+(f)
(f)
99 MISSIONE 99 - SERVIZI PER CONTO TERZI
01 Servizi per conto terzi e partite di Giro
-
-
-
-
-
-
-
-
Anticipazioni per il finanziamento del sistema sanitario
02
nazionale
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7.745.872,45
4.632.766,82
-
12.378.639,27
TOTALE MISSIONE 99 - SERVIZI PER CONTO TERZI
TOTALE
(a) Indicare l'importo del fondo pluriennale vincolato risultante dal consuntivo dell'anno precedente.
(b) Indicare l'importo degli impegni assunti negli esercizi precedenti e imputati all'esercizio cui si riferisce il rendiconto finanziati dal FPV.
(x) Indicare le economie, registrate nel corso dell'esercizio e verificate in sede di rendiconto, sugli impegni finanziati dal fondo pluriennale vincolato indicati dalla lettera b.
(d),(e),(f) Indicare gli impegni assunti nel corso dell'esercizio 2014 con imputazione all'esercizio 2015 (colonna d), all'esercizio 2016 (colonna e), e agli esercizi successivi (colonna f), comprese le spese prenotate sulla base della
gara per l'affidamento dei lavori, formalmente indetta ai sensi dell'art. 53, comma 2, del citato decreto legislativo n. 163 del 2006, riguardanti le spese di investimento per lavori pubblici, di cui all'art. 3 comma 7 del decreto
legislativo 12 aprile 2006, n.163 'Codice dei contratti pubblici', esigibili negli esercizi successivi.
244/244
^W^/ZWWZ^EdE^K^dEhdE>>ΖEEKϮϬϭϰ
ĞƐĐƌŝnjŝŽŶĞĚĞůůΖŽŐŐĞƚƚŽĚĞůůĂƐƉĞƐĂ
KĐĐĂƐŝŽŶĞŝŶĐƵŝůĂƐƉĞƐĂğƐƚĂƚĂƐŽƐƚĞŶƵƚĂ
ĐƋƵŝƐƚŽďĞŶŝƉĞƌƐƉĞƐĞĚŝƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂŶnjĂ
KĐĐĂƐŝŽŶŝĚŝǀĞƌƐĞ
ϯ͘ϲϴϲ͕ϲϳ
KĐĐĂƐŝŽŶŝĚŝǀĞƌƐĞ
ϰ͘ϮϬϬ͕ϬϬ
&ĞƐƚĂƉĂƚƌŽŶĂůĞĚŝ^ĂŶEŝĐŽůž
ϯ͘ϰϬϬ͕ϬϬ
&ĞƐƚĞŐŐŝĂŵĞŶƚŝϵϬĂŶŶŝƉŝƚƚŽƌĞĐŝƚƚĂĚŝŶŽ
ďĞŶĞŵĞƌŝƚŽ
ϯϰϬ͕ϬϬ
&ĞƐƚĂĚŝ>ĞĐĐŽͲĨƵŽĐŚŝ
Ϯ͘ϱϬϬ͕ϬϬ
WƌĞƐƚĂnjŝŽŶŝĚŝƐĞƌǀŝnjŝƉĞƌƐƉĞƐĞĚŝ
ƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂŶnjĂ
KƌŐĂŶŝnjnjĂnjŝŽŶĞĞĚĂƐƐĞŐŶĂnjŝŽŶĞĐŝǀŝĐŚĞ
ďĞŶĞŵĞƌĞŶnjĞ
WƌĞƐƚĂnjŝŽŶŝĚŝƐĞƌǀŝnjŝƉĞƌƐƉĞƐĞĚŝ
ƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂŶnjĂ
dƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝƉĞƌƐƉĞƐĞĚŝƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂŶnjĂ
/ŵƉŽƌƚŽĚĞůůĂƐƉĞƐĂ
;ĞƵƌŽͿ
ϭϰ͘ϭϮϲ͕ϲϳ
dŽƚĂůĞĚĞůůĞƐƉĞƐĞƐŽƐƚĞŶƵƚĞ
dͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ
/>Z^WKE^/>>^Zs//K
&/EE/Z/K
/>^'ZdZ/K>>ΖEd
d/DZK
Ed
>ΖKZ'EK/Zs/^/KEKEKD/K&/EE/Z/KϮ
;ϭͿŝĨŝŶŝĚĞůůΖĞůĞŶĐĂnjŝŽŶĞƐŝƌŝĐŚŝĂŵĂŶŽŝƐĞŐƵĞŶƚŝƉƌŝŶĐŝƉŝĞĐƌŝƚĞƌŝŐĞŶĞƌĂůŝĚĞƐƵŶƚŝĚĂůĐŽŶƐŽůŝĚĂƚŽŽƌŝĞŶƚĂŵĞŶƚŽĚĞůůĂ
ŐŝƵƌŝƐƉƌƵĚĞŶnjĂ͗
ͲƐƚƌĞƚƚĂĐŽƌƌĞůĂnjŝŽŶĞĐŽŶůĞĨŝŶĂůŝƚăŝƐƚŝƚƵnjŝŽŶĂůŝĚĞůůΖĞŶƚĞ͖
ͲƐƵƐƐŝƚĞŶnjĂĚŝĞůĞŵĞŶƚŝĐŚĞƌŝĐŚŝĞĚĂŶŽƵŶĂƉƌŽŝĞnjŝŽŶĞĞƐƚĞƌŶĂĚĞůůĞĂƚƚŝǀŝƚăĚĞůůΖĞŶƚĞƉĞƌŝůŵŝŐůŝŽƌĞƉĞƌƐĞŐƵŝŵĞŶƚŽĚĞŝƉƌŽƉƌŝ
ĨŝŶŝŝƐƚŝƚƵnjŝŽŶĂůŝ͖
ͲƌŝŐŽƌŽƐĂŵŽƚŝǀĂnjŝŽŶĞĐŽŶƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽĂůůŽƐƉĞĐŝĨŝĐŽŝŶƚĞƌĞƐƐĞŝƐƚŝƚƵnjŝŽŶĂůĞƉĞƌƐĞŐƵŝƚŽ͕ĂůůĂĚŝŵŽƐƚƌĂnjŝŽŶĞĚĞůƌĂƉƉŽƌƚŽƚƌĂ
ůΖĂƚƚŝǀŝƚăĚĞůůΖĞŶƚĞĞůĂƐƉĞƐĂĞƌŽŐĂƚĂ͕ŶŽŶĐŚĠĂůůĂƋƵĂůŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞůƐŽŐŐĞƚƚŽĚĞƐƚŝŶĂƚĂƌŝŽĚĞůůΖŽĐĐĂƐŝŽŶĞĚĞůůĂƐƉĞƐĂ͖
ͲƌŝƐƉŽŶĚĞŶnjĂĂĐƌŝƚĞƌŝĚŝƌĂŐŝŽŶĞǀŽůĞnjnjĂĞĚŝĐŽŶŐƌƵŝƚăƌŝƐƉĞƚƚŽĂŝĨŝŶŝ͘
;ϮͿΖƌŝĐŚŝĞƐƚĂůĂƐŽƚƚŽƐĐƌŝnjŝŽŶĞĚŝĂůŵĞŶŽĚƵĞĐŽŵƉŽŶĞŶƚŝĚĞůĐŽůůĞŐŝŽ͕ƐĞŵƉƌĞĐŚğŝůƌĞŐŽůĂŵĞŶƚŽĚŝĐŽŶƚĂďŝůŝƚăŶŽŶƉƌĞǀĞĚĂůĂ
ƉƌĞƐĞŶnjĂĚŝƚƵƚƚŝŝĐŽŵƉŽŶĞŶƚŝƉĞƌŝůĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͕ŽǀǀĞƌŽĚĞůůΖƵŶŝĐŽƌĞǀŝƐŽƌĞŶĞŝĐĂƐŝŝŶĐƵŝůΖŽƌŐĂŶŽƐŝĂĐŽƐƚŝƚƵŝƚŽĚĂƵŶƐŽůŽ
ƌĞǀŝƐŽƌĞ͘
6HWWRUHILQDQ]LDULRVRFLHWjSDUWHFLSDWH
JDUHHFRQWUDWWL
6HUYL]LR%LODQFLRHVRFLHWjSDUWHFLSDWH
127$,1)250$7,9$68//$9(5,),&$'(,&5(',7,('(%,7,5(&,352&,75$&2081(',/(&&2(
/(68(62&,(7$·3$57(&,3$7(
/DSUHVHQWHQRWDLQIRUPDWLYDUHGDWWDDLVHQVLGHOO·DUWFRPPDGHOGHFUHWROHJJHFRQWLHQH
ODYHULILFDGHLFUHGLWLHGHELWLUHFLSURFLWUDLO&RPXQHGL/HFFRHOHVXHVRFLHWjSDUWHFLSDWH
6LHYLGHQ]LDQRGLVHJXLWRSHUFLDVFXQDVRFLHWjSDUWHFLSDWDOHGLVFRUGDQ]HULVFRQWUDWHHVHQHIRUQLVFH
ODPRWLYD]LRQH
(·HYLGHQWHFRPHODQRUPDVLDVWDWDHPDQDWDDWXWHODGHOO·LQWHJULWjGHOO·HTXLOLEULRGLELODQFLRGHJOL(QWL
ORFDOLRQGHHYLWDUHODVRWWRVWLPDQHOO·DVVXQ]LRQHGHJOLLPSHJQLGLVSHVDSHUVHUYL]LSUHVWDWLGDOOHVRFLHWj
DIDYRUHGHJOLVWHVVLRYYHURODVRYUDVWLPDGLHQWUDWHFKHQRQWURYLQRFRUULVSRQGHQ]DQHLELODQFLGHOOH
VRFLHWjSDUWHFLSDWH
3HUWDOHPRWLYRVLqULWHQXWRGLSURFHGHUHDOODULFRQFLOLD]LRQHGHOOHSDUWLWHGHELWRULHHFUHGLWRULHJLjLQ
VHGH GL UHQGLFRQWR GHOOD JHVWLRQH DSSRQHQGR DSSRVLWL YLQFROL VXOO·DYDQ]R GL DPPLQLVWUD]LRQH
ODGGRYHULWHQXWRQHFHVVDULRDOILQHGLSUHYHQLUHSRVVLELOLVTXLOLEULGLELODQFLR
/LQHH/HFFR6S$
/D VRFLHWj SUHVHQWD FUHGLWL QHL FRQIURQWL GHO &RPXQH SHU HXUR D IURQWH GL UHVLGXL SDVVLYL
LVFULWWLDELODQFLRSHUHXUR
6XO YHUVDQWH GHOOD SRVL]LRQH GHELWRULD GHOOD VRFLHWj QHL FRQIURQWL GHOO·(QWH OD VWHVVD KD FRPXQLFDWR
GHELWL SHU HXUR UHODWLYL DL SURYHQWL GD SDUFKHJJL GHOO·DQQR /·(QWH KD DO LVFULWWR UHVLGXL DWWLYL SHU HXUR FRQ OD PHGHVLPD PRWLYD]LRQH $ WLWROR SUXGHQ]LDOH VL q
SHUWDQWR ULWHQXWR RSSRUWXQR DSSRUUH XQ YLQFROR VXOO·DYDQ]R GL DPPLQLVWUD]LRQH SDUL DOOD
GLIIHUHQ]DGLHXUR
,GURODULR6UO
/DVRFLHWjQRQYDQWDDOFXQGHELWRHFUHGLWRDOQHLFRQIURQWLGHOO·(QWH,O&RPXQHWXWWDYLD
KDLVFULWWRUHVLGXLSDVVLYLQHOSURSULRELODQFLRSHUHXURUHODWLYLDGXWHQ]HLGULFKH
3RORORJLVWLFR
1HOOHVFULWWXUHFRQWDELOLGHOODVRFLHWjQRQULVXOWDDOFXQGHELWRHFUHGLWRQHLFRQIURQWLGHOO·(QWHDOTXDOH
DVXDYROWDQRQULVXOWDDOFXQUHVLGXRQHLFRQIURQWLGHOODVRFLHWj
*UXSSR6LOHD
, FUHGLWL YDQWDWL GDOOD VRFLHWj 6LOHD 6S$ HXUR ULVXOWDQR LQIHULRUL DJOL LPSHJQL GL VSHVD
LVFULWWLDELODQFLRGHO&RPXQHSHULOVHUYL]LRGLVPDOWLPHQWRULILXWLVROLGLXUEDQLHVWLPDWLVXOODEDVHGHL
TXDQWLWDWLYLGLULILXWLFRQIHULWLHXUR,QRFFDVLRQHGHOOHOLTXLGD]LRQLGHOOHIDWWXUHUHODWLYHDO
PHVHGLGLFHPEUHVDUDQQRDFFHUWDWHOHHYHQWXDOLHFRQRPLH
3LD]]D'LD]/(&&2&)H3,7HOFHQWUDOLQR)D[ZZZFRPXQHOHFFRLW
1RQULVXOWDQRLQYHFHGHELWLFUHGLWLUHFLSURFLFRQODVRFLHWj6HUXVR6S$
*UXSSR/DULR5HWL+ROGLQJ
/HVRFLHWjGHOJUXSSRQRQKDQQRIRUQLWRDOFXQULVFRQWURDOODQRWDGHOO·RUJDQRGLUHYLVLRQHHFRQRPLFR
ILQDQ]LDULRGHOO·(QWHDGHFFH]LRQHGHOODVRFLHWj$HHYY(QHUJLH6UOODTXDOHQRQYDQWDDOFXQGHELWRH
FUHGLWR QHL FRQIURQWL GHOO·(QWH FRVu FRPH TXHVW·XOWLPR QRQ KD LVFULWWR DOFXQ UHVLGXR DWWLYRSDVVLYR H
GHOODVRFLHWj$FHO6HUYLFH6UOODTXDOHSUHVHQWDFUHGLWLYHUVRO·(QWHSHUHXURDIURQWHGLUHVLGXL
SDVVLYLLVFULWWLGDTXHVW·XOWLPRSHUHXUR
&RPSOHVVLYDPHQWHLO&RPXQHGL/HFFRKDLVFULWWRQHOSURSULRELODQFLRDOUHVLGXLDWWLYLQHL
FRQIURQWLGHOJUXSSRSHUHXURGLFXL
HXURTXDOHFDQRQHGLFRQFHVVLRQHGHOODUHWHJDVSHUJOLDQQLGDODO
HXUR SHU LO FDQRQH FRQFHVVRULR GHO VHUYL]LR GL GHSXUD]LRQH SHU JOL DQQL H
HXURSHULOFDQRQHFRQFHVVRULRGHOVHUYL]LRLGULFRSHUJOLDQQLH
HXURTXDOHFDQRQHFRQFHVVRULRSHULOVHUYL]LRGLIRJQDWXUDSHUJOLDQQLH
HUHVLGXLSDVVLYLSHUHXURGLFXL
HXURSHULQWHUYHQWLGLPLJOLRUDPHQWRGHOO·LPSLDQWRLGULFR
HXURSHUXWHQ]HLGULFKHDIDYRUHGL,GURVHUYLFH6UO
/·(QWH SUXGHQ]LDOPHQWH KD ULWHQXWR GL PDQWHQHUH LO PHGHVLPR YLQFROR DSSRVWR VXOO·DYDQ]R GL
DPPLQLVWUD]LRQHDQFKHVXTXHOORSDULDGROWUHHXUR
3HUDOWURVLVHJQDODFKHLQPHULWRDOFDQRQHGLFRQFHVVLRQHGHOODUHWHJDVqLQWHUYHQXWDODVHQWHQ]DGHO
7ULEXQDOH GL /HFFR GHO ULFRQRVFHQGR GRYXWL WDOL FUHGLWL FKH SHUWDQWR VDUDQQR
SUHVXPLELOPHQWHLQFDVVDWLQHOFRUVRGHO
,OSURVSHWWRVHJXHQWHULDVVXPHTXDQWRVRSUDDQDOLWLFDPHQWHGHVFULWWR
ƐŽĐŝĞƚă
>ŝŶĞĞ>ĞĐĐŽ^Ɖ
WŽůŽ>ŽŐŝƐƚŝĐŽ^Ɖ
'ƌƵƉƉŽ>ĂƌŝŽZĞƚŝ
/ĚƌŽůĂƌŝŽ^ƌů
'ƌƵƉƉŽ^ŝůĞĂ
ƌĞƐŝĚƵŝĂƚƚŝǀŝĞŶƚĞ
ϭϮϲ͘ϬϬϬ͕ϬϬ
Ͳ
ϭ͘ϭϬϳ͘ϳϴϴ͕ϲϵ
Ͳ
Ͳ
ƌĞƐŝĚƵŝƉĂƐƐŝǀŝĞŶƚĞ
ϲ͘ϵϯϰ͕ϴϬ
Ͳ
ϯϲϵ͘ϬϬϬ͕ϬϬ
ϳϵϳ͕ϴϴ
ϭ͘ϯϭϬ͘Ϯϲϵ͕ϱϳ
ĐƌĞĚŝƚŝƐŽĐŝĞƚă ĚĞďŝƚŝƐŽĐŝĞƚă ĚĂǀŝŶĐŽůĂƌĞ
ϯ͘ϲϮϭ͕ϵϯ ϴϭ͘Ϯϯϵ͕ϱϳ ϰϰ͘ϳϲϬ͕ϰϯ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
ϭ͘Ϭϱϰ͘ϴϵϯ͕ϰϯ
Ͳ
Ͳ
&RPSOHVVLYDPHQWH LO YLQFROR DSSRVWR VXOO·DYDQ]R GL DPPLQLVWUD]LRQH SHU OD FRQFLOLD]LRQH
GHELWLFUHGLWLUHFLSURFLWUD&RPXQHGL/HFFRHVRFLHWjSDUWHFLSDWHDPPRQWDDGHXUR
/HFFR
,/',5(7725('(/6(7725(
(QULFR3HFRURQL
3LD]]D'LD]/(&&2&)H3,7HOFHQWUDOLQR)D[ZZZFRPXQHOHFFRLW
ϭϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϭϬϭ͗/ŵƉŽƐƚĞ͕ƚĂƐƐĞĞƉƌŽǀĞŶƚŝĂƐƐŝŵŝůĂƚŝ
ϯ͘ϳϴϵ͘ϳϴϲ͕Ϯϯ
ϭ͘ϭϭϲ͘ϮϬϵ͕ϵϲ
ϰ͘ϵϬϱ͘ϵϵϲ͕ϭϵ
ϭ͘ϵϬϬ͘ϭϰϯ͕ϭϳ
ϭ͘ϵϬϬ͘ϭϰϯ͕ϭϳ
ϯϴ͕ϳϯй
ϯ͘ϳϴϵ͘ϳϴϲ͕Ϯϯ
ϭ͘ϭϭϲ͘ϮϬϵ͕ϵϲ
ϰ͘ϵϬϱ͘ϵϵϲ͕ϭϵ
ϭ͘ϵϬϬ͘ϭϰϯ͕ϭϳ
ϭ͘ϵϬϬ͘ϭϰϯ͕ϭϳ
ϯϴ͕ϳϯй
ϮϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϭϬϮ͗dƌŝďƵƚŝĚĞƐƚŝŶĂƚŝĂůĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽĚĞůůĂƐĂŶŝƚă;ƐŽůŽƉĞƌůĞZĞŐŝŽŶŝͿ
ĚŝĐƵŝĂĐĐĞƌƚĂƚŝƉĞƌĐĂƐƐĂƐƵůůĂďĂƐĞĚĞůƉƌŝŶĐŝƉŝŽĐŽŶƚĂďŝůĞϯ͘ϳ
dŝƉŽůŽŐŝĂϭϬϮ͗dƌŝďƵƚŝĚĞƐƚŝŶĂƚŝĂůĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽĚĞůůĂƐĂŶŝƚĂΖŶŽŶĂĐĐĞƌƚĂƚŝƉĞƌĐĂƐƐĂ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
ϯϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϭϬϯ͗dƌŝďƵƚŝĚĞǀŽůƵƚŝĞƌĞŐŽůĂƚŝĂůůĞĂƵƚŽŶŽŵŝĞƐƉĞĐŝĂůŝ;ƐŽůŽƉĞƌůĞZĞŐŝŽŶŝͿ
ĚŝĐƵŝĂĐĐĞƌƚĂƚŝƉĞƌĐĂƐƐĂƐƵůůĂďĂƐĞĚĞůƉƌŝŶĐŝƉŝŽĐŽŶƚĂďŝůĞϯ͘ϳ
dŝƉŽůŽŐŝĂϭϬϯ͗dƌŝďƵƚŝĚĞǀŽůƵƚŝĞƌĞŐŽůĂƚŝĂůůĞĂƵƚŽŶŽŵŝĞƐƉĞĐŝĂůŝŶŽŶĂĐĐĞƌƚĂƚŝƉĞƌĐĂƐƐĂ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
ϰϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϭϬϰ͗ŽŵƉĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶŝĚŝƚƌŝďƵƚŝ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
ϮϭϬ͘ϴϬϬ͕ϵϵ
Ϭ͕ϬϬ
ϮϭϬ͘ϴϬϬ͕ϵϵ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
ϰ͘ϬϬϬ͘ϱϴϳ͕ϮϮ
ϭ͘ϭϭϲ͘ϮϬϵ͕ϵϲ
ϱ͘ϭϭϲ͘ϳϵϳ͕ϭϴ
ϭ͘ϵϬϬ͘ϭϰϯ͕ϭϳ
ϭ͘ϵϬϬ͘ϭϰϯ͕ϭϳ
ϯϳ͕ϭϰй
Ϯ͘ϭϳϮ͘ϯϳϰ͕ϵϳ
ϳϮϮ͘ϭϯϮ͕ϴϯ
Ϯ͘ϴϵϰ͘ϱϬϳ͕ϴϬ
Ͳ
ĚŝĐƵŝĂĐĐĞƌƚĂƚŝƉĞƌĐĂƐƐĂƐƵůůĂďĂƐĞĚĞůƉƌŝŶĐŝƉŝŽĐŽŶƚĂďŝůĞϯ͘ϳ
dŝƉŽůŽŐŝĂϭϬϭ͗/ŵƉŽƐƚĞ͕ƚĂƐƐĞĞƉƌŽǀĞŶƚŝĂƐƐŝŵŝůĂƚŝŶŽŶĂĐĐĞƌƚĂƚŝƉĞƌĐĂƐƐĂ
ϭϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϯϬϭ͗&ŽŶĚŝƉĞƌĞƋƵĂƚŝǀŝĚĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶŝĞŶƚƌĂůŝ
ϮϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϯϬϮ͗&ŽŶĚŝƉĞƌĞƋƵĂƚŝǀŝĚĂůůĂZĞŐŝŽŶĞŽWƌŽǀŝŶĐŝĂĂƵƚŽŶŽŵĂ;ƐŽůŽƉĞƌŐůŝŶƚŝůŽĐĂůŝͿ
ϬϬϬ dKd>d/dK>Kϭ
dZ^&Z/DEd/KZZEd/
ϭϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϭϬϭ͗dƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝĐŽƌƌĞŶƚŝĚĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶŝƉƵďďůŝĐŚĞ
Ͳ
ϮϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϭϬϮ͗dƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝĐŽƌƌĞŶƚŝĚĂ&ĂŵŝŐůŝĞ
ϭ͘ϬϬϬ͕ϬϬ
ϭ͘ϬϬϬ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
ϯϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϭϬϯ͗dƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝĐŽƌƌĞŶƚŝĚĂ/ŵƉƌĞƐĞ
ϱϬϬ͕ϬϬ
ϱϬϬ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
ϯ͘ϬϬϬ͕ϬϬ
ϯ͘ϬϬϬ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ϭ͕ϬϬй
ϰϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϭϬϰ͗dƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝĐŽƌƌĞŶƚŝĚĂ/ƐƚŝƚƵnjŝŽŶŝ^ŽĐŝĂůŝWƌŝǀĂƚĞ
ϱϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϭϬϱ͗dƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝĐŽƌƌĞŶƚŝĚĂůůΖhŶŝŽŶĞƵƌŽƉĞĂĞĚĂůZĞƐƚŽĚĞůDŽŶĚŽ
dƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝĐŽƌƌĞŶƚŝĚĂůůΖhŶŝŽŶĞƵƌŽƉĞĂ
dƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝĐŽƌƌĞŶƚŝĚĂůZĞƐƚŽĚĞůDŽŶĚŽ
ϬϬϬ dKd>d/dK>KϮ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϯ͘ϭϳϲ͘ϴϳϰ͕ϵϳ
ϳϮϮ͘ϭϯϮ͕ϴϯ
Ϯ͘ϴϵϵ͘ϬϬϳ͕ϴϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϲϬϵ͘ϯϬϳ͕ϭϵ
ϵϮϳ͘ϲϬϱ͕Ϭϴ
ϭ͘ϱϯϲ͘ϵϭϮ͕Ϯϳ
ϲϭ͘ϭϰϱ͕ϰϮ
ϲϭ͘ϭϰϱ͕ϰϮ
ϯ͕ϵϴй
ϭ͘ϱϰϭ͘ϭϯϰ͕ϲϲ
ϲ͘ϳϭϯ͕ϮϬ
ϭ͘ϱϰϳ͘ϴϰϳ͕ϴϲ
ϴϴϴ͘ϱϰϵ͕Ϯϰ
ϴϴϴ͘ϱϰϵ͕Ϯϰ
ϱϳ͕ϰϭй
ϲϰ͕ϱϯ
ϰ͘ϴϴϴ͕Ϯϵ
ϰ͘ϵϱϮ͕ϴϮ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
EdZdydZdZ/hdZ/
ϬϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϭϬϬ͗sĞŶĚŝƚĂĚŝďĞŶŝĞƐĞƌǀŝnjŝĞƉƌŽǀĞŶƚŝĚĞƌŝǀĂŶƚŝĚĂůůĂŐĞƐƚŝŽŶĞĚĞŝďĞŶŝ
ϬϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϮϬϬ͗WƌŽǀĞŶƚŝĚĞƌŝǀĂŶƚŝĚĂůůΖĂƚƚŝǀŝƚăĚŝĐŽŶƚƌŽůůŽĞƌĞƉƌĞƐƐŝŽŶĞĚĞůůĞŝƌƌĞŐŽůĂƌŝƚăĞĚĞŐůŝŝůůĞĐŝƚŝ
ϬϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϯϬϬ͗/ŶƚĞƌĞƐƐŝĂƚƚŝǀŝ
ϬϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϰϬϬ͗ůƚƌĞĞŶƚƌĂƚĞĚĂƌĞĚĚŝƚŝĚĂĐĂƉŝƚĂůĞ
ϬϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϱϬϬ͗ZŝŵďŽƌƐŝĞĂůƚƌĞĞŶƚƌĂƚĞĐŽƌƌĞŶƚŝ
ϬϬϬ dKd>d/dK>Kϯ
ϳϱϳ͘ϴϱϰ͕Ϭϰ
ϰϬϴ͘ϴϲϭ͕ϴϰ
ϭ͘ϭϲϲ͘ϳϭϱ͕ϴϴ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
Ϯ͘ϵϬϴ͘ϯϲϬ͕ϰϮ
ϭ͘ϯϰϴ͘Ϭϲϴ͕ϰϭ
ϰ͘Ϯϱϲ͘ϰϮϴ͕ϴϯ
ϵϰϵ͘ϲϵϰ͕ϲϲ
ϵϰϵ͘ϲϵϰ͕ϲϲ
ϮϮ͕ϯϭй
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ϭ͕ϬϬй
EdZd/EKEdKW/d>
ϬϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϭϬϬ͗dƌŝďƵƚŝŝŶĐŽŶƚŽĐĂƉŝƚĂůĞ
ϬϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϮϬϬ͗ŽŶƚƌŝďƵƚŝĂŐůŝŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŝ
ŽŶƚƌŝďƵƚŝĂŐůŝŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŝĚĂĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶŝƉƵďďůŝĐŚĞ
ŽŶƚƌŝďƵƚŝĂŐůŝŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŝĚĂh
dŝƉŽůŽŐŝĂϮϬϬ͗ŽŶƚƌŝďƵƚŝĂŐůŝŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŝĂůŶĞƚƚŽĚĞŝĐŽŶƚƌŝďƵƚŝĚĂWĞĚĂh
ϬϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϯϬϬ͗ůƚƌŝƚƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝŝŶĐŽŶƚŽĐĂƉŝƚĂůĞ
ůƚƌŝƚƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝŝŶĐŽŶƚŽĐĂƉŝƚĂůĞĚĂĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶŝƉƵďďůŝĐŚĞ
ůƚƌŝƚƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝŝŶĐŽŶƚŽĐĂƉŝƚĂůĞĚĂh
dŝƉŽůŽŐŝĂϯϬϬ͗ůƚƌŝƚƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝŝŶĐŽŶƚŽĐĂƉŝƚĂůĞĂůŶĞƚƚŽĚĞŝƚƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝĚĂWĞĚĂh
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϯϭϲ͘ϲϰϱ͕ϲϯ
Ϯϭϲ͘ϲϰϱ͕ϲϯ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ϯϭϲ͘ϲϰϱ͕ϲϯ
Ϯϭϲ͘ϲϰϱ͕ϲϯ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ϭ͕ϬϬй
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
Ϭ͕ϬϬй
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϬϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϰϬϬ͗ŶƚƌĂƚĞĚĂĂůŝĞŶĂnjŝŽŶĞĚŝďĞŶŝŵĂƚĞƌŝĂůŝĞŝŵŵĂƚĞƌŝĂůŝ
ϰ͘ϲϱϴ͘ϴϬϮ͕ϴϮ
ϰ͘ϲϱϴ͘ϴϬϮ͕ϴϮ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϰ͘ϴϳϱ͘ϰϰϴ͕ϰϱ
ϰ͘ϴϳϱ͘ϰϰϴ͕ϰϱ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϬϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϭϬϬ͗ůŝĞŶĂnjŝŽŶĞĚŝĂƚƚŝǀŝƚăĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝĞ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
ϬϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϮϬϬ͗ZŝƐĐŽƐƐŝŽŶĞĐƌĞĚŝƚŝĚŝďƌĞǀĞƚĞƌŵŝŶĞ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
ϬϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϯϬϬ͗ZŝƐĐŽƐƐŝŽŶĞĐƌĞĚŝƚŝĚŝŵĞĚŝŽͲůƵŶŐŽƚĞƌŵŝŶĞ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
ϬϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϱϬϬ͗ůƚƌĞĞŶƚƌĂƚĞŝŶĐŽŶƚŽĐĂƉŝƚĂůĞ
ϬϬϬ dKd>d/dK>Kϰ
Ϭ͕ϬϬ
EdZdZ/h/KE/dd/s/dΖ&/EE/Z/
ϬϬϬ dŝƉŽůŽŐŝĂϰϬϬ͗ůƚƌĞĞŶƚƌĂƚĞƉĞƌƌŝĚƵnjŝŽŶĞĚŝĂƚƚŝǀŝƚăĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝĞ
ϱ͘ϳϱϴ͘ϯϮϲ͕ϳϭ
ϬϬϬ dKd>d/dK>Kϱ
dKd>'EZ>
/h/&KEKZ/d//h/^/'//>/dΖ/EͬW/d>
/h/&KEKZ/d//h/^/'//>/dΖ/WZdKZZEd ;ŶͿ
Ϭ͕ϬϬ
ϱ͘ϳϱϴ͘ϯϮϲ͕ϳϭ
ϱ͘ϳϱϴ͘ϯϮϲ͕ϳϭ
ϵ͘Ϭϴϱ͘ϴϮϮ͕ϲϭ
ϭϯ͘ϴϮϬ͘ϭϴϲ͕ϯϲ
ϮϮ͘ϵϬϲ͘ϬϬϴ͕ϵϳ
Ϯ͘ϴϰϵ͘ϴϯϳ͕ϴϯ
Ϯ͘ϴϰϵ͘ϴϯϳ͕ϴϯ
ϭϮ͕ϰϰй
Ϭ͕ϬϬ
ϰ͘ϴϳϱ͘ϰϰϴ͕ϰϱ
ϰ͘ϴϳϱ͘ϰϰϴ͕ϰϱ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬй
ϵ͘Ϭϴϱ͘ϴϮϮ͕ϲϭ
ϴ͘ϵϰϰ͘ϳϯϳ͕ϵϭ
ϭϴ͘ϬϯϬ͘ϱϲϬ͕ϱϮ
Ϯ͘ϴϰϵ͘ϴϯϳ͕ϴϯ
Ϯ͘ϴϰϵ͘ϴϯϳ͕ϴϯ
ϭϱ͕ϴϭй
dKd>Z/d/
&KEK^s>hd/KE
Z/d/
ϭϴ͘ϬϯϬ͘ϱϲϬ͕ϱϮ
Ϯ͘ϴϰϵ͘ϴϯϳ͕ϴϯ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
KDWK^//KE&KEK^s>hd/KEZ/d/
Z^/h/dd/s/E>KEdK>/>E/K
Z/d/^dZ>/d/>KEdK>/>E/K
ZdDEd//DWhdd/'>/^Z//^h^^/s/Yh>>Kh//>ZE/KEdK^/Z/&Z/^;ŵͿ
ϱ͘ϳϱϴ͘ϯϮϲ͕ϳϭ
Ϯϯϳ͘ϯϳϮ͕ϳϱ
ϭ͘ϮϮϲ͘ϰϮϱ͕ϰϵ
ϯϴ͘ϱϬϬ͕ϬϬ
ϵϭϲ͘ϬϯϬ͕Ϭϴ
ϯϮϮ͘ϱϴϱ͕ϭϱ
ϰϲ͘ϱϬϬ͕ϬϬ
ϭϱϮ͘ϯϳϬ͕ϱϬ
ϭϵ͘ϯϲϱ͕ϱϱ
ϰϯ͘ϱϰϰ͕ϲϬ
ϯϭ͘Ϯϰϵ͕ϭϳ
ϯϲ͘ϲϳϲ͕ϵϯ
ŵďŝĞŶƚĞ
ϳϳϵ͘ϯϱϵ͕ϭϮ
ϳ͘ϲϲϱ͘Ϯϴϱ͕ϴϭ
ϭϵϳ͘ϳϴϮ͕ϲϲ
ϰϰϬ͘Ϯϭϵ͕ϲϲ
ϱ͘ϵϭϰ͘ϭϲϵ͕ϴϰ
ϭϮ͘ϴϱϵ͕ϴϰ
ϰϵϳ͘ϲϲϱ͕ϰϱ
ϰϱ͘ϱϴϲ͕ϱϰ
ϭ͘ϬϬϬ͕ϬϬ
ϭϬϵ͘ϵϳϰ͕ϲϯ
ϭϬ͘ϴϰϭ͘ϯϰϳ͕ϭϴ
ϯ͘ϰϰϬ͘ϱϭϴ͕ϲϴ
ϭ͘ϱϮϰ͘ϮϮϲ͕ϲϱ
ϳϯϯ͘ϳϵϵ͕Ϯϴ
ϰϯϭ͘ϭϱϳ͕ϳϯ
Ğ
ŝ
ϭϳϭ͘ϲϴϰ͕ϳϯ
ϭ͘ϮϴϬ͘ϳϵϴ͕ϰϲ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϯ͘ϴϰϵ͘ϴϰϯ͕ϭϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϯ͘ϰϭϬ͘ϬϬϭ͕ϯϲ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϯ͘ϭϴϬ͘ϵϱϱ͕ϱϳ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϱϮϭ͘ϰϱϱ͕ϲϱ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϵϰ͘ϭϱϵ͕ϯϮ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϴϭϲ͘Ϭϯϲ͕Ϭϱ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϴ͘ϯϬϯ͘Ϯϴϴ͕ϭϯ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϲ͘ϰϮϰ͘ϲϵϱ͕ϭϯ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϭϱϲ͘ϱϲϭ͕ϭϳ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϭϱ͘ϴϬϲ͘ϬϵϮ͕ϱϭ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϭ͘ϭϲϰ͘ϵϱϳ͕Ϭϭ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϭ͘ϲϭϲ͘ϭϵϮ͕ϯϯ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϭϳϭ͘ϲϴϰ͕ϳϯ
Ϭ͕ϬϬ
ϭ͘ϲϭϲ͘ϭϵϮ͕ϯϯ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϯϯ͘ϭϵϮ͘ϵϮϬ͕ϯϵ
ϲ͘ϳϮϱ͘ϳϲϲ͕ϱϮ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϭϭ͘ϴϵϴ͘Ϭϱϵ͕ϲϱ
ϲϬ͘ϵϬϲ͕ϬϬ
Ϯϳϳ͘ϵϳϯ͕ϬϬ
ϯ͘ϵϵϱ͘ϳϮϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϰ͘ϴϳϭ͕ϰϱ
Ϭ͕ϬϬ
ϭϯϵ͘ϵϳϰ͕ϱϯ
Ϭ͕ϬϬ
ϱϲ͘Ϯϵϲ͘ϭϵϮ͕ϱϰ
ϭ͘ϲϭϲ͘ϯϭϳ͕ϱϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϭ͘ϲϭϲ͘ϯϭϳ͕ϱϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
dƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝŝŶĐŽŶƚŽĐĂƉŝƚĂůĞ
ϭ͘ϯϲϰ͘ϮϱϬ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
DŝŶƵƐǀĂůĞŶnjĞƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂůŝ
ϭ͘ϴϬϴ͘ϯϳϴ͕ϲϭ
ϭϬ͘ϬϬϬ͕ϬϬ
ϭϮϱ͕ϭϳ
ƉƌĂǀǀĞŶŝĞŶnjĞƉĂƐƐŝǀĞĞŝŶƐƵƐƐŝƐƚĞŶnjĞ
ĚĞůůΖĂƚƚŝǀŽ
ϭ͘ϵϮϲ͘ϮϬϲ͕ϴϴ
ƌĞƚƚŝĨŝĐŚĞĚŝǀĂůŽƌĞĂƚƚŝǀŝƚăĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝĞ
ϵϭϯ͘ϲϯϲ͕ϮϮ
ϭϮϱ͕ϭϳ
^ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶŝ
ϭ͘ϮϴϬ͘ϳϵϴ͕ϰϲ
ϭϯ͘ϭϭϱ͘ϲϲϰ͕ϯϱ
dŽƚĂůĞKŶĞƌŝĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝ
ϭϮϵ͘ϵϳϰ͕ϱϯ
/ŶƚĞƌĞƐƐŝĞĚĂůƚƌŝŽŶĞƌŝĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝ
ϰ͘ϴϳϭ͕ϰϱ
ĂůĞĐŽŵƉŽŶĞŶƚŝŶĞŐĂƚŝǀŝĚĞůůĂŐĞƐƚŝŽŶĞ
ϯ͘ϵϵϱ͘ϳϮϭ͕ϬϬ
KŶĞƌŝĚŝǀĞƌƐŝĚŝŐĞƐƚŝŽŶĞ
ƌĞƐǀĂůƵƚĂnjŝŽŶŝĚĞůůĞŝŵŵŽďŝůŝnjnjĂnjŝŽŶŝ
Ϯϳϳ͘ϵϳϯ͕ϬϬ
ůƚƌŝĂĐĐĂŶƚŽŶĂŵĞŶƚŝ
ŵŽƌƚĂŵĞŶƚŝŝŵŵŽďŝůŝnjnjĂnjŝŽŶŝŵĂƚĞƌŝĂůŝ
ϲϬ͘ϵϬϲ͕ϬϬ
ĐĐĂŶƚŽŶĂŵĞŶƚŽƉĞƌƌŝƐĐŚŝ
ŵŵŽƌƚĂŵĞŶƚŝŝŵŵŽďŝůŝnjnjĂnjŝŽŶŝ
/ŵŵĂƚĞƌŝĂůŝ
ϰ͘ϲϴϬ͘ϱϰϮ͕ϯϬ
^ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞĚĞŝĐƌĞĚŝƚŝ
WĞƌƐŽŶĂůĞ
hƚŝůŝnjnjŽďĞŶŝĚŝƚĞƌnjŝ
ƌŝďƵƚŝĂŐůŝŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŝĂĚĂůƚƌŝƐŽŐŐĞƚƚŝ
dƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝĐŽƌƌĞŶƚŝ
ϭ͘ϱϴϬ͘ϴϭϬ͕ϳϰ
YƵŽƚĂĂŶŶƵĂůĞĚŝĐŽŶƚƌŝďƵƚŝĂŐůŝ
ǀĞƐƚŝŵĞŶƚŝĂĚĂůƚƌĞŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶŝ
ƉƵďďůŝĐŚĞ
WƌĞƐƚĂnjŝŽŶŝĚŝƐĞƌǀŝnjŝ
ĂƌŝĂnjŝŽŶŝŶĞůůĞƌŝŵĂŶĞŶnjĞĚŝŵĂƚĞƌŝĞ
ƉƌŝŵĞĞͬŽďĞŶŝĚŝĐŽŶƐƵŵŽ;нͬͲͿ
ĐƋƵŝƐƚŽĚŝŵĂƚĞƌŝĞƉƌŝŵĞĞͬŽďĞŶŝĚŝ
ĐŽŶƐƵŵŽ
Ϯ͘ϯϴϰ͘ϴϲϱ͕ϯϯ
Ϭ͕ϬϬ
Ϭ͕ϬϬ
ϯ͘ϭϳϴ͘ϬϬϰ͕ϬϬ
ϯ͘ϭϳϴ͘ϬϬϰ͕ϬϬ
5$))52172'$7,*(67,21$/,(175$7$$/
&2081(',/(&&2
&2081(',/(&&2
,PSRUWRDWXWWRLO
SHULRGR
'DWL(QWH
'LIIHUHQ]H
7,72/22(175$7(75,%87$5,(
,&,,08ULVFRVVDDWWUDYHUVRDOWUHIRUPH
7$6,ULVFRVVDDWWUDYHUVRDOWUHIRUPH
$GGL]LRQDOH,53()
$GGL]LRQDOHVXOFRQVXPRGLHQHUJLDHOHWWULFD
,PSRVWDVXOODSXEEOLFLWjULVFRVVDDWWUDYHUVRLUXROL
$OWUHLPSRVWH
7DVVDVPDOWLPHQWRULILXWLVROLGLXUEDQL7$5(6ULVFRVVHPHGLDQWHUXROL
7DVVDVPDOWLPHQWRULILXWLVROLGLXUEDQL7$5(6ULVFRVVHDWWUDYHUVRDOWUH
7$5,ULVFRVVDPHGLDQWHUXROL
7$5,ULVFRVVDDWWUDYHUVRDOWUHIRUPH
7DVVDRFFXSD]LRQHVSD]LHDUHHSXEEOLFKHULVFRVVDPHGLDQWHUXROL
$OWUHWDVVH
'LULWWLVXOOHSXEEOLFKHDIILVVLRQL
)RQGRVSHULPHQWDOHVWDWDOHGLULHTXLOLEULR)RQGRGLVROLGDULHWjFRPXQDOH
$OWULWULEXWLVSHFLDOLHGDOWUHHQWUDWHWULEXWDULHSURSULH
7,72/22(175$7('(5,9$17,'$&2175,%87,(75$6)(5,0(17,&255(17,
$OWULWUDVIHULPHQWLFRUUHQWLGDOOR6WDWR
&RQWULEXWRSHUJOLLQWHUYHQWLGHLFRPXQLHGHOOHSURYLQFHH[VYLOXSSR
$OWULWUDVIHULPHQWLFRUUHQWLGDOOD5HJLRQH
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGDOOD5HJLRQHSURYLQFLDDXWRQRPDSHUIXQ]LRQLLQ
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGDOOD5HJLRQH3URYLQFLDDXWRQRPDSHUIXQ]LRQLLQ
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGDOOD5HJLRQH3URYLQFLDDXWRQRPDSHUIXQ]LRQLLQ
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGDOOD5HJLRQH3URYLQFLDDXWRQRPDSHUIXQ]LRQLGL
7,72/22(175$7((;75$75,%87$5,(
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGDOOD5HJLRQH3URYLQFLDDXWRQRPDSHUIXQ]LRQL
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGDSURYLQFH
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGDFRPXQL
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGDXQLRQLGLFRPXQL
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGDFRPXQLWjPRQWDQH
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGDD]LHQGHVDQLWDULH
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGDD]LHQGHVSHFLDOL
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGDDOWULHQWLGHOVHWWRUHSXEEOLFR
'LULWWLGLVHJUHWHULDHURJLWR
$OWULGLULWWL
3URYHQWLGDDVLOLQLGR
3URYHQWLGDFRQYLWWLFRORQLHRVWHOOLVWDELOLPHQWLWHUPDOL
3URYHQWLGDFRUVLH[WUDVFRODVWLFL
3URYHQWLGDLPSLDQWLVSRUWLYL
3URYHQWLGDPHQVH
3URYHQWLGDPHUFDWLHILHUH
3URYHQWLGDWHDWULPXVHLVSHWWDFROLPRVWUHSDUFKL
3URYHQWLGDWUDVSRUWLIXQHEULSRPSHIXQHEULLOOXPLQD]LRQHYRWLYD
3URYHQWLGDOO
XVRGLORFDOLDGLELWLVWDELOPHQWHHGHVFOXVLYDPHQWHDULXQLRQL
3URYHQWLGDSDUFKHJJLFXVWRGLWLHSDUFKLPHWUL
3URYHQWLGLVHUYL]LSURGXWWLYL
6DQ]LRQLDPPLQLVWUDWLYHDPPHQGHREOD]LRQL
$OWULSURYHQWLGHLVHUYL]LSXEEOLFL
)LWWLDWWLYLGDIDEEULFDWL
$OWULSURYHQWLGDWHUUHQLHJLDFLPHQWL
$OWULSURYHQWLGDHGLILFL
$OWULSURYHQWLGDDOWULEHQLPDWHULDOL
$OWULSURYHQWLGDEHQLLPPDWHULDOL
,QWHUHVVLGD&DVVD'HSRVLWLH3UHVWLWL
,QWHUHVVLGDHQWLGHOVHWWRUHSXEEOLFRSHUGHSRVLWL
,QWHUHVVLGDDOWULVRJJHWWLSHUILQDQ]LDPHQWLDPHGLROXQJRWHUPLQH
,QWHUHVVLPRUDWRULGDLPSUHVH
8WLOLQHWWLGHOOHD]LHQGHVSHFLDOLHSDUWHFLSDWHGLYLGHQGLGLVRFLHWD
5LPERUVLVSHVHSHUSHUVRQDOHFRPDQGDWR
3URYHQWLGLYHUVLGDHQWLGHOVHWWRUHSXEEOLFR
3URYHQWLGLYHUVLGDLPSUHVH
5HFXSHULYDUL
7,72/22(175$7('(5,9$17,'$$/,(1$=,21,'$75$6)(5,0(17,',&$3,7$/(
('$5,6&266,21(',&5(',7,
$OLHQD]LRQHGLIDEEULFDWLUHVLGHQ]LDOL
$OWUHDOLHQD]LRQLGLEHQLLPPRELOL
3URYHQWLGDDUHHFLPLWHULDOLLQGLULWWRGLVXSHUILFLH
$OLHQD]LRQHGLSRWHQ]LDOLHGLILFDWRULHGLGLULWWLGLVXSHUILFLH
$OLHQD]LRQHGLEHQLLPPDWHULDOL
$OWULWUDVIHULPHQWLGLFDSLWDOHGDOOR6WDWRFRQYLQFRORGLGHVWLQD]LRQH
7UDVIHULPHQWLGLFDSLWDOHGDOOD5HJLRQH3URYLQFLDDXWRQRPDVHQ]DYLQFROR
7UDVIHULPHQWLGLFDSLWDOHGDOOD5HJLRQH3URYLQFLDDXWRQRPDFRQYLQFRORGL
7UDVIHULPHQWLGLFDSLWDOHGDSURYLQFH
7UDVIHULPHQWLGLFDSLWDOHGDFRPXQL
7UDVIHULPHQWLGLFDSLWDOHGDDOWUL
7UDVIHULPHQWLGLFDSLWDOHGD(QWLGLULFHUFD
(QWUDWHGDSHUPHVVLGLFRVWUXLUH
7UDVIHULPHQWLGLFDSLWDOHGDIDPLJOLH
5LVFRVVLRQHGLFUHGLWLGDXQLRQLGLFRPXQL
3UHOLHYLGDFRQWLEDQFDULGLGHSRVLWR
5LVFRVVLRQLGLFUHGLWLGDLPSUHVHSXEEOLFKH
7,72/22(175$7('(5,9$17,'$$&&(16,21(',35(67,7,
7,72/22(175$7('$6(59,=,3(5&2172',7(5=,
0XWXLGD&DVVDGHSRVLWLHSUHVWLWLJHVWLRQH7HVRUR
0XWXLGD&DVVDGHSRVLWLHSUHVWLWLJHVWLRQH&'3VSD
5LWHQXWHSUHYLGHQ]LDOLHDVVLVWHQ]LDOLDOSHUVRQDOH
5LWHQXWHHUDULDOL
$OWUHULWHQXWHDOSHUVRQDOHSHUFRQWRGLWHU]L
'HSRVLWLFDX]LRQDOL
5LPERUVRVSHVHSHUVHUYL]LSHUFRQWRGLWHU]L
5LPERUVLVSHVHHOHWWRUDOLDFDULFRGLDOWUHDPPLQLVWUD]LRQL
,1&$66,'$5(*2/$5,==$5(
5LPERUVRGLDQWLFLSD]LRQHGLIRQGLSHULOVHUYL]LRHFRQRPDWR
$/75,,1&$66,'$5(*2/$5,==$5(ULVFRVVLRQLFRGLILFDWHGDO
727$/(*(1(5$/(
&2081(',/(&&2
5$))52172'$7,*(67,21$/,63(6$$/
&2081(',/(&&2
7,72/2263(6(&255(17,
&RPSHWHQ]HILVVHSHULOSHUVRQDOHDWHPSRLQGHWHUPLQDWR
6WUDRUGLQDULRSHULOSHUVRQDOHWHPSRLQGHWHUPLQDWR
$OWUHFRPSHWHQ]HHGLQGHQQLWjDFFHVVRULHSHULOSHUVRQDOHDWHPSR
&RPSHWHQ]HILVVHHGDFFHVVRULHSHULOSHUVRQDOHDWHPSRGHWHUPLQDWR
$OWUHVSHVHGLSHUVRQDOHODYRURIOHVVLELOHSHUVRQDOHFRQFRQWUDWWRGL
6WUDRUGLQDULRDOSHUVRQDOHSHUFRQVXOWD]LRQLHOHWWRUDOL
&RQWULEXWLREEOLJDWRULSHULOSHUVRQDOH
3HQVLRQLLQWHJUDWLYH
&DUWDFDQFHOOHULDHVWDPSDWL
&DUEXUDQWLFRPEXVWLELOLHOXEULILFDQWL
0DWHULDOHLQIRUPDWLFR
0DWHULDOHHVWUXPHQWLWHFQLFRVSHFLDOLVWLFL
3XEEOLFD]LRQLJLRUQDOLHULYLVWH
0HGLFLQDOLPDWHULDOHVDQLWDULRHLJLHQLFR
$FTXLVWRGLEHQLSHUVSHVHGLUDSSUHVHQWDQ]D
(TXLSDJJLDPHQWLHYHVWLDULR
$FTXLVWRGLEHQLGLFRQVXPRSHUFRQVXOWD]LRQLHOHWWRUDOL
$OWULPDWHULDOLGLFRQVXPR
$FTXLVWRGLGHUUDWHDOLPHQWDUL
0DWHULDOLHVWUXPHQWLSHUPDQXWHQ]LRQH
&RQWUDWWLGLVHUYL]LRSHUWUDVSRUWR
&RQWUDWWLGLVHUYL]LRSHUVPDOWLPHQWRULILXWL
&RQWUDWWLGLVHUYL]LRSHUULVFRVVLRQHWULEXWL
$OWULFRQWUDWWLGLVHUYL]LR
,QFDULFKLSURIHVVLRQDOL
,PSRUWRDWXWWRLO
SHULRGR
'DWL(QWH
'LIIHUHQ]H
2UJDQL]]D]LRQHPDQLIHVWD]LRQLHFRQYHJQL
&RUVLGLIRUPD]LRQHSHULOSURSULRSHUVRQDOH
$OWULFRUVLGLIRUPD]LRQH
0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDHULSDUD]LRQLGLLPPRELOL
0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDHULSDUD]LRQLGLDXWRPH]]L
$OWUHVSHVHGLPDQXWHQ]LRQHRUGLQDULDHULSDUD]LRQL
6HUYL]LDXVLOLDULHVSHVHGLSXOL]LD
8WHQ]HHFDQRQLSHUWHOHIRQLDHUHWLGLWUDVPLVVLRQH
8WHQ]HHFDQRQLSHUHQHUJLDHOHWWULFD
8WHQ]HHFDQRQLSHUDFTXD
8WHQ]HHFDQRQLSHUULVFDOGDPHQWR
8WHQ]HHFDQRQLSHUDOWULVHUYL]L
$FFHUWDPHQWLVDQLWDULUHVLQHFHVVDULGDOO
DWWLYLWjODYRUDWLYD
6SHVHSRVWDOL
$VVLFXUD]LRQL
$FTXLVWRGLVHUYL]LSHUVSHVHGLUDSSUHVHQWDQ]D
6SHVHSHUJOLRUJDQLLVWLWX]LRQDOLGHOO
HQWH,QGHQQLWj
6SHVHSHUJOLRUJDQLLVWLWX]LRQDOLGHOO
HQWH5LPERUVL
%XRQLSDVWRHPHQVDSHULOSHUVRQDOH
$VVLVWHQ]DLQIRUPDWLFDHPDQXWHQ]LRQHVRIWZDUH
7UDWWDPHQWRGLPLVVLRQHHULPERUVLVSHVHYLDJJL
6SHVHSHUOLWLSDWURFLQLROHJDOH
$OWUHVSHVHSHUVHUYL]L
5HWWHGLULFRYHURLQVWUXWWXUHSHUDQ]LDQLPLQRULKDQGLFDSHGDOWULVHUYL]L
0HQVHVFRODVWLFKH
6HUYL]LVFRODVWLFL
2UJDQLVPLHDOWUH&RPPLVVLRQLLVWLWXLWLSUHVVRO
HQWH
6SHVHSHUSXEEOLFLWD
1ROHJJL
/RFD]LRQL
/LFHQ]HVRIWZDUH
$OWULXWLOL]]LGLEHQLGLWHU]L
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD5HJLRQH3URYLQFLDDXWRQRPD
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLDSURYLQFH
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLDFRPXQL
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLDXQLRQLGLFRPXQL
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLDFRPXQLWjPRQWDQH
7,72/2263(6(,1&2172&$3,7$/(
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD8QLYHUVLWj
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD(QWL3DUFR1D]LRQDOL
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLDDOWULHQWLGHOVHWWRUHSXEEOLFR
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLDLPSUHVHSULYDWH
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLDIDPLJOLH
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLDLVWLWX]LRQLVRFLDOLSULYDWH
7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLDGDOWUL
,QWHUHVVLSDVVLYLD&DVVDGHSRVLWLHSUHVWLWLJHVWLRQH7HVRUR
,QWHUHVVLSDVVLYLD&DVVDGHSRVLWLHSUHVWLWLJHVWLRQH&'3VSD
,QWHUHVVLSDVVLYLDGHQWLGHOVHWWRUHSXEEOLFRSHUDQWLFLSD]LRQL
,QWHUHVVLSDVVLYLDGDOWULVRJJHWWLSHUILQDQ]LDPHQWLDPHGLROXQJR
,QWHUHVVLSDVVLYLSHURSHUD]LRQLLQGHULYDWL
,5$3
,PSRVWHVXOUHJLVWUR
,9$
7DVVDGLULPR]LRQHULILXWLVROLGLXUEDQL
9DORULEROODWL
$OWULWULEXWL
$OWULRQHULVWUDRUGLQDULGHOODJHVWLRQHFRUUHQWH
5HVWLWX]LRQHGLWULEXWLDLFRQWULEXHQWL
9LHGLFRPXQLFD]LRQHHGLQIUDVWUXWWXUHFRQQHVVH
$OWUHLQIUDVWUXWWXUH
2SHUHSHUODVLVWHPD]LRQHGHOVXROR
)DEEULFDWLFLYLOLDGXVRDELWDWLYRFRPPHUFLDOHHLVWLWX]LRQDOH
%HQLGLYDORUHFXOWXUDOHVWRULFRDUFKHRORJLFRHGDUWLVWLFR
,PSLDQWLVSRUWLYL
$OWULEHQLLPPRELOL
0RELOLPDFFKLQDULHDWWUH]]DWXUH
+DUGZDUH
$FTXLVL]LRQHRUHDOL]]D]LRQHVRIWZDUH
0DWHULDOHELEOLRJUDILFR
$OWULEHQLPDWHULDOL
,1&$5,&+,352)(66,21$/,(67(51,
7UDVIHULPHQWLLQFRQWRFDSLWDOHDSURYLQFH
7,72/2263(6('$6(59,=,3(5&2172',7(5=,
3$*$0(17,'$5(*2/$5,==$5(
7UDVIHULPHQWLLQFRQWRFDSLWDOHDFRPXQL
7UDVIHULPHQWLLQFRQWRFDSLWDOHDFRPXQLWjPRQWDQH
7UDVIHULPHQWLLQFRQWRFDSLWDOHDGDOWUHLPSUHVHGLSXEEOLFLVHUYL]L
7UDVIHULPHQWLLQFRQWRFDSLWDOHDGDOWULHQWLGHOVHWWRUHSXEEOLFR
7UDVIHULPHQWLLQFRQWRFDSLWDOHD6WDWR
7UDVIHULPHQWLLQFRQWRFDSLWDOHDLPSUHVHSULYDWH
7UDVIHULPHQWLLQFRQWRFDSLWDOHDLVWLWX]LRQLVRFLDOLSULYDWH
7UDVIHULPHQWLLQFRQWRFDSLWDOHDGDOWUL
7,72/2263(6(3(55,0%2562',35(67,7,
5LPERUVRPXWXLD&DVVDGHSRVLWLHSUHVWLWLJHVWLRQH7HVRUR
5LPERUVRPXWXLD&DVVDGHSRVLWLHSUHVWLWLJHVWLRQH&'3VSD
5LPERUVRPXWXLHSUHVWLWLDGHQWLGHOVHWWRUHSXEEOLFR
5LPERUVRGLDOWULWLWROLREEOLJD]LRQDULLQHXUR
5LWHQXWHSUHYLGHQ]LDOLHDVVLVWHQ]LDOLDOSHUVRQDOH
5LWHQXWHHUDULDOL
$OWUHULWHQXWHDOSHUVRQDOHSHUFRQWRGLWHU]L
5HVWLWX]LRQHGLGHSRVLWLFDX]LRQDOL
6SHVHSHUFRQVXOWD]LRQLHOHWWRUDOLDFDULFRGLDOWUHDPPLQLVWUD]LRQL
$OWUHVSHVHSHUVHUYL]LSHUFRQWRGLWHU]L
$QWLFLSD]LRQHGLIRQGLSHULOVHUYL]LRHFRQRPDWR
'HSRVLWLSHUVSHVHFRQWUDWWXDOL
$/75,3$*$0(17,'$5(*2/$5,==$5(SDJDPHQWLFRGLILFDWLGDO
727$/(*(1(5$/(
Pagina 1
COMUNE DI LECCO
SIOPE Entrata - Riscossioni dal 01-01-2014 al 31-12-2014
Codice
Descrizione SIOPE
SIOPE
1102
ICI riscossa attraverso altre forme
1104
TASI riscossa attraverso altre forme
1111
-Addizionale IRPEF
1131
- Addizionale sul consumo di energia elettrica
1161
Imposta sulla pubblicità riscossa attraverso i ruoli
1199
Altre imposte
1201
Tassa smaltimento rifiuti solidi urbani riscossa mediante ruoli
1202
Tassa smaltimento rifiuti solidi urbani
1203
TARI riscossa mediante ruoli
1204
TARI riscossa attraverso altre forme
1211
Tassa occupazione spazi e aree pubbliche riscossa mediante ruoli
1222
Altre tasse
1301
Diritti sulle pubbliche affissioni
1303
Fondo sperimentale statale di riequilibrio
2102
Altri trasferimenti correnti dallo Stato
2104
Contributo per gli interventi dei comuni e delle province ex sviluppo investim
2202
Altri trasferimenti correnti dalla Regione
2303
Trasferimenti correnti dalla Regione/provincia autonoma
2304
Trasferimenti correnti dalla Regione/Provincia autonoma per funzioni in materi
2306
Trasferimenti correnti dalla Regione/Provincia autonoma per funzioni in materi
2308
Trasferimenti correnti dalla Regione/Provincia autonoma per funzioni di polizi
2309
Trasferimenti correnti dalla Regione/Provincia autonoma per funzioni riguardan
2501
Trasferimenti correnti da province
2511
Trasferimenti correnti da comuni
2512
Trasferimenti correnti da unioni di comuni
2521
- Trasferimenti correnti da comunità montane
2531
Trasferimenti correnti da aziende sanitarie
2541
Trasferimenti correnti da aziende speciali
2599
Trasferimenti correnti da altri enti del settore pubblico
3101
Diritti di segreteria e rogito
3103
Altri diritti
3112
Proventi da asili nido
3113
Proventi da convitti, colonie, ostelli, stabilimenti termali
3114
Proventi da corsi extrascolastici
3116
Proventi da impianti sportivi
3118
Proventi da mense
3119
Proventi da mercati e fiere
3123
Proventi da teatri, musei, spettacoli, mostre, parchi
3124
Proventi da trasporti funebri, pompe funebri, illuminazione votiva
3128
Proventi dall'uso di locali adibiti stabilmente ed esclusivamente a riunioni n
3130
Proventi da parcheggi custoditi e parchimetri
3131
Proventi di servizi produttivi
3132
Sanzioni amministrative, ammende, oblazioni
3149
Altri proventi dei servizi pubblici
3202
Fitti attivi da fabbricati
3221
Altri proventi da terreni e giacimenti
3222
Altri proventi da edifici
3223
Altri proventi da altri beni materiali
3224
Altri proventi da beni immateriali
3301
- Interessi da Cassa Depositi e Prestiti
3314
Interessi da enti del settore pubblico per depositi
3322
Interessi da altri soggetti per finanziamenti a medio-lungo termine
3327
Interessi moratori da imprese
3400
- Utili netti delle aziende speciali e partecipate, dividendi di società
3511
Rimborsi spese per personale comandato
3512
Proventi diversi da enti del settore pubblico
3513
Proventi da imprese e da soggetti privati
3516
Recuperi vari
4102
Alienazione di fabbricati residenziali
4104
Altre alienazioni di beni immobili
4105
Proventi da aree cimiteriali in diritto di superficie
4106
Alienazione di potenziali edificatori e di diritti di superficie
4112
Alienazione di beni immateriali
riscossa attraverso altre forme
per funzioni in mater
Importo
Importo
nel periodo
a tutto il periodo
15.407.795,57
5.655.733,42
3.370.028,22
227,84
775.849,36
1.838,96
85.994,33
836.318,95
6.349.824,72
311.498,78
326.428,02
626,96
249.120,50
1.978.840,05
1.443.939,91
71.520,50
342.880,55
4.500,00
197.963,95
3.711.439,13
10.036,30
8.260,22
109.667,53
468.922,26
8.000,00
36.820,03
3.242.729,71
339.928,03
2.994.135,92
76.891,46
36.326,40
372.735,06
31.738,50
56.728,50
41.599,87
110.002,65
65.258,34
172.631,82
766.469,50
10.535,85
490.171,02
178.541,30
2.379.159,99
746.713,11
182.933,11
32.133,26
970,00
1.470.668,12
366,00
20.951,50
17.105,92
112.795,16
35.226,23
941.970,18
218.187,00
2.640,05
326.287,34
66.597,94
54.852,00
158.854,49
169.555,00
27.093,00
56.729,39
15.407.795,57
5.655.733,42
3.370.028,22
227,84
775.849,36
1.838,96
85.994,33
836.318,95
6.349.824,72
311.498,78
326.428,02
626,96
249.120,50
1.978.840,05
1.443.939,91
71.520,50
342.880,55
4.500,00
197.963,95
3.711.439,13
10.036,30
8.260,22
109.667,53
468.922,26
8.000,00
36.820,03
3.242.729,71
339.928,03
2.994.135,92
76.891,46
36.326,40
372.735,06
31.738,50
56.728,50
41.599,87
110.002,65
65.258,34
172.631,82
766.469,50
10.535,85
490.171,02
178.541,30
2.379.159,99
746.713,11
182.933,11
32.133,26
970,00
1.470.668,12
366,00
20.951,50
17.105,92
112.795,16
35.226,23
941.970,18
218.187,00
2.640,05
326.287,34
66.597,94
54.852,00
158.854,49
169.555,00
27.093,00
56.729,39
Pagina 2
COMUNE DI LECCO
SIOPE Entrata - Riscossioni dal 01-01-2014 al 31-12-2014
Codice
Descrizione SIOPE
SIOPE
4203
Altri trasferimenti di capitale dallo Stato con vincolo di destinazione
4301
Trasferimenti di capitale dalla Regione/Provincia autonoma senza vincolo di de
4302
Trasferimenti di capitale dalla Regione/Provincia autonoma con vincolo di dest
4401
Trasferimenti di capitale da province
4452
Trasferimenti di capitale da altri
4463
Trasferimenti di capitale da Enti di ricerca
4501
- Entrate da permessi di costruire
4511
Trasferimenti di capitale da famiglie
4612
Riscossione di crediti da unioni di comuni
4661
- Prelievi da conti bancari di deposito
4671
- Riscossione di crediti da altre imprese
5301
Mutui da Cassa depositi e prestiti - gestione Tesoro
5302
Mutui da Cassa depositi e prestiti - gestione CDP spa
6101
-
Ritenute previdenziali e assistenziali al personale
6201
-
Ritenute erariali
6301
-
Altre ritenute al personale per conto di terzi
6401
Depositi cauzionali
6501
Rimborso
6502
Rimborsi spese elettorali a carico di altre amministrazioni
6601
Rimborso di anticipazione di fondi per il servizio economato
spese per servizi per conto di terzi
TOTALE GENERALE
Importo
Importo
nel periodo
a tutto il periodo
190.723,55
2.162,98
287.637,12
4.000,00
35.663,00
120.000,00
655.618,56
9.896,30
72.977,96
6.931,64
21,13
10.533,38
317.752,53
888.207,89
1.691.134,52
199.218,46
33.369,69
495.154,78
21.482,89
171.394,97
190.723,55
2.162,98
287.637,12
4.000,00
35.663,00
120.000,00
655.618,56
9.896,30
72.977,96
6.931,64
21,13
10.533,38
317.752,53
888.207,89
1.691.134,52
199.218,46
33.369,69
495.154,78
21.482,89
171.394,97
62.986.170,13
62.986.170,13
Pagina 1
COMUNE DI LECCO
SIOPE Spesa - Pagamenti dal 01-01-2014 al 31-12-2014
Codice
Descrizione SIOPE
SIOPE
1101
Competenze fisse per il personale a tempo indeterminato
1102
Straordinario per il personale tempo indeterminato
1103
Altre competenze ed indennità accessorie per il personale a tempo indeterminat
1104
Competenze fisse ed accessorie per il
1105
Altre spese di personale (lavoro flessibile: personale con contratto di formaz
1107
Straordinario al personale per consultazioni elettorali
1111
Contributi obbligatori per il personale
1132
Pensioni integrative
1201
Carta, cancelleria e stampati
1202
Carburanti, combustibili e lubrificanti
1203
Materiale informatico
1204
Materiale e strumenti tecnico-specialistici
1205
Pubblicazioni, giornali e riviste
1206
Medicinali, materiale sanitario e igienico
1207
Acquisto di beni per spese di rappresentanza
1208
Equipaggiamenti e vestiario
1209
Acquisto di beni di consumo per consultazioni elettorali
1210
Altri materiali di consumo
1211
Acquisto di derrate alimentari
1212
Materiali e strumenti per manutenzione
1302
Contratti di servizio per trasporto
1303
Contratti di servizio per smaltimento rifiuti
1304
Contratti di servizio per riscossione tributi
1306
Altri contratti di servizio
1307
Incarichi professionali
1308
Organizzazione manifestazioni e convegni
1309
Corsi di formazione per il proprio personale
1310
Altri corsi di formazione
1311
Manutenzione ordinaria e riparazioni di immobili
1312
Manutenzione ordinaria e riparazioni di automezzi
1313
Altre spese di manutenzione ordinaria e riparazioni
1314
Servizi ausiliari e spese di pulizia
1315
Utenze e canoni per telefonia e reti di trasmissione
1316
Utenze e canoni per energia elettrica
1317
Utenze e canoni per acqua
1318
Utenze e canoni per riscaldamento
1319
Utenze e canoni per altri servizi
1321
Accertamenti sanitari resi necessari dall'attività lavorativa
1322
Spese postali
1323
Assicurazioni
1324
Acquisto di servizi per spese di rappresentanza
1325
Spese per gli organi istituzionali dell'ente - Indennità
1326
Spese per gli organi istituzionali dell'ente - Rimborsi
1327
Buoni pasto e mensa per il personale
1329
Assistenza informatica e manutenzione software
1330
Trattamento
1331
Spese per liti (patrocinio legale)
1332
Altre spese per servizi
1333
Rette di ricovero in strutture per anziani/minori/handicap ed altri servizi co
1334
Mense scolastiche
1335
Servizi scolastici
1336
Organismi e altre Commissioni istituiti presso l'ente
1337
Spese per pubblicità
1401
Noleggi
1402
Locazioni
1404
Licenze software
1499
Altri utilizzo di beni di terzi
1501
Trasferimenti correnti a Regione/Provincia autonoma
1511
Trasferimenti correnti a province
1521
Trasferimenti correnti a comuni
1523
Trasferimenti correnti a unioni di comuni
1531
Trasferimenti correnti a comunità montane
1566
Trasferimenti correnti a Università
personale a tempo determinato
di missione e rimborsi spese viaggi
Importo
Importo
nel periodo
a tutto il periodo
7.362.714,59
46.521,60
676.944,37
300.687,44
18.728,73
48,59
2.333.196,62
983,00
49.610,58
394.472,49
21.302,87
399,67
64.718,44
2.173,89
3.549,12
24.367,60
596,09
103.882,31
413,90
16.653,00
4.729.082,32
7.235.936,53
272.358,57
4.300.127,02
55.492,27
5.684,00
10.538,00
1.539,51
290.290,81
38.148,38
1.275.509,71
1.104.886,64
235.640,56
953.511,90
107.632,21
1.153.201,28
17.579,49
44.681,34
16.974,49
287.804,46
5.989,84
366.551,08
34.187,65
766.063,90
38.242,57
1.323,75
49.517,79
7.425.417,70
1.025.941,81
57.322,91
42.024,50
4.109,56
10.012,73
141.593,16
906.563,65
51.240,38
5.737,94
2.294,60
875.021,11
964.911,07
303.685,50
17.190,00
110.000,00
7.362.714,59
46.521,60
676.944,37
300.687,44
18.728,73
48,59
2.333.196,62
983,00
49.610,58
394.472,49
21.302,87
399,67
64.718,44
2.173,89
3.549,12
24.367,60
596,09
103.882,31
413,90
16.653,00
4.729.082,32
7.235.936,53
272.358,57
4.300.127,02
55.492,27
5.684,00
10.538,00
1.539,51
290.290,81
38.148,38
1.275.509,71
1.104.886,64
235.640,56
953.511,90
107.632,21
1.153.201,28
17.579,49
44.681,34
16.974,49
287.804,46
5.989,84
366.551,08
34.187,65
766.063,90
38.242,57
1.323,75
49.517,79
7.425.417,70
1.025.941,81
57.322,91
42.024,50
4.109,56
10.012,73
141.593,16
906.563,65
51.240,38
5.737,94
2.294,60
875.021,11
964.911,07
303.685,50
17.190,00
110.000,00
Pagina 2
COMUNE DI LECCO
SIOPE Spesa - Pagamenti dal 01-01-2014 al 31-12-2014
Codice
Descrizione SIOPE
SIOPE
1567
Trasferimenti correnti a Enti Parco Nazionali
1569
Trasferimenti correnti a altri enti del settore pubblico
1572
Trasferimenti correnti
1581
Trasferimenti correnti a famiglie
1582
Trasferimenti correnti a istituzioni sociali private
1583
Trasferimenti correnti ad altri
1601
1602
a imprese private
Interessi passivi a Cassa depositi e prestiti - gestione Tesoro
Interessi passivi a Cassa depositi e prestiti - gestione CDP spa
1613
Interessi passivi ad enti del settore pubblico per anticipazioni
1622
Interessi passivi ad altri soggetti per finanziamenti a medio-lungo
1626
Interessi passivi
1701
Irap
1712
Imposte sul registro
1713
I.V.A.
1714
Tassa di rimozione rifiuti solidi urbani
1715
Valori bollati
1716
Altri tributi
1802
Altri oneri
1807
Restituzione di tributi ai contribuenti
2102
Vie di comunicazione ed infrastrutture connesse
2107
Altre infrastrutture
2108
Opere per la sistemazione del suolo
2109
Fabbricati civili ad uso abitativo, commerciale e istituzionale
2113
Beni di valore culturale, storico, archeologico, ed artistico
2115
Impianti sportivi
2116
Altri beni immobili
2502
Mobili, macchinari e attrezzature
2506
Hardware
2507
Acquisizione o realizzazione software
2509
Materiale bibliografico
2511
Altri beni materiali
2601
INCARICHI PROFESSIONALI ESTERNI
2711
Trasferimenti in conto capitale a province
2721
Trasferimenti in conto capitale a comuni
2731
Trasferimenti in conto capitale a comunità montane
2752
Trasferimenti in conto capitale a altre imprese di pubblici servizi
2769
Trasferimenti in conto capitale a altri enti del settore pubblico
2770
Trasferimenti in conto capitale a Stato
2782
Trasferimenti in conto capitale a imprese private
2792
Trasferimenti in conto capitale a istituzioni sociali private
2799
Trasferimenti in conto capitale ad altri
3301
Rimborso mutui
a Cassa depositi e prestiti - gestione Tesoro
3302
Rimborso mutui
a Cassa depositi e prestiti - gestione CDP spa
3311
Rimborso mutui e prestiti ad enti del settore pubblico
3411
Rimborso di altri titoli obbligazionari in euro
4101
Ritenute previdenziali e assistenziali al personale
4201
Ritenute erariali
4301
Altre ritenute al personale per conto di terzi
4401
Restituzione di depositi cauzionali
4502
Spese per consultazioni elettorali a carico di altre amministrazioni
4503
Altre spese per servizi per conto di terzi
4601
Anticipazione di fondi per il servizio economato
4701
Depositi per spese contrattuali
per operazioni in derivati
straordinari della gestione corrente
TOTALE GENERALE
Importo
Importo
nel periodo
a tutto il periodo
149.935,15
561.470,90
4.900,00
967.304,65
324.611,45
1.293.178,39
35.925,63
480.351,12
125,17
631.287,34
468.628,24
663.407,32
8.761,50
282.355,06
28.148,00
2.566,52
99.181,21
45.022,06
231.636,35
1.006.511,43
151.542,92
363.750,81
1.154.549,79
28.876,55
201.877,43
577.863,35
29.836,30
20.469,75
119.032,73
38.317,02
192.593,70
193.620,43
80.872,95
5.125,00
180.000,00
78.792,00
20.000,00
50.000,00
91.506,29
377.984,00
159.039,41
71.202,29
517.132,03
937.420,88
937.205,13
888.213,60
1.596.051,83
199.218,46
136.846,56
116.371,38
181.196,45
179.914,77
213,00
149.935,15
561.470,90
4.900,00
967.304,65
324.611,45
1.293.178,39
35.925,63
480.351,12
125,17
631.287,34
468.628,24
663.407,32
8.761,50
282.355,06
28.148,00
2.566,52
99.181,21
45.022,06
231.636,35
1.006.511,43
151.542,92
363.750,81
1.154.549,79
28.876,55
201.877,43
577.863,35
29.836,30
20.469,75
119.032,73
38.317,02
192.593,70
193.620,43
80.872,95
5.125,00
180.000,00
78.792,00
20.000,00
50.000,00
91.506,29
377.984,00
159.039,41
71.202,29
517.132,03
937.420,88
937.205,13
888.213,60
1.596.051,83
199.218,46
136.846,56
116.371,38
181.196,45
179.914,77
213,00
63.925.471,89
63.925.471,89
ůůĞŐĂƚŽƋͿͲůĞŶĐŽƐŽŐŐĞƚƚŝĚĞůŐƌƵƉƉŽΗĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶĞƉƵďďůŝĐĂΗ
KƌŐĂŶŝƐŵŝƉĂƌƚĞĐŝƉĂƚŝ
>ŝŶĞĞ>ĞĐĐŽ^Ɖ
>ĂƌŝŽZĞƚŝ,ŽůĚŝŶŐ^Ɖ
^ŝůĞĂ^Ɖ
/ĚƌŽůĂƌŝŽ^ƌů
WŽůŽ>ŽŐŝƐƚŝĐŽ/ŶƚĞŐƌĂƚŽĚĞůŝŽŶĞ>ĞĐĐŽDĂŐŐŝĂŶŝĐŽ^Ɖ
WĂƌĐŽZĞŐŝŽŶĂůĞĚĞůDŽŶƚĞĂƌƌŽ
WĂƌĐŽĚĚĂEŽƌĚ
ĂĐŝŶŽ/ŵďƌŝĨĞƌŽDŽŶƚĂŶŽĚĞů>ĂŐŽĚŝŽŵŽƌĞŵďŽĞ^ĞƌŝŽ
ƵƚŽƌŝƚăĚŝďĂĐŝŶŽĚĞů>ĂƌŝŽĞĚĞŝ>ĂŐŚŝDŝŶŽƌŝ
/ŶĚŝĐĂnjŝŽŶĞƐŝƚŽǁĞďŽǀĞƐŽŶŽƌĞƉĞƌŝďŝůŝŝďŝůĂŶĐŝ
ƐŝƚŽǁĞďĚĞůŽŵƵŶĞĚŝ>ĞĐĐŽͲƐĞnjŝŽŶĞƌŝƐĞƌǀĂƚĂ^ĞƌǀŝnjŝŽŽŶƚĂďŝůŝƚăĞŝůĂŶĐŝŽ
ƐŝƚŽǁĞďĚĞůŽŵƵŶĞĚŝ>ĞĐĐŽͲƐĞnjŝŽŶĞƌŝƐĞƌǀĂƚĂ^ĞƌǀŝnjŝŽŽŶƚĂďŝůŝƚăĞŝůĂŶĐŝŽ
ƐŝƚŽǁĞďĚĞůŽŵƵŶĞĚŝ>ĞĐĐŽͲƐĞnjŝŽŶĞƌŝƐĞƌǀĂƚĂ^ĞƌǀŝnjŝŽŽŶƚĂďŝůŝƚăĞŝůĂŶĐŝŽ
ƐŝƚŽǁĞďĚĞůŽŵƵŶĞĚŝ>ĞĐĐŽͲƐĞnjŝŽŶĞƌŝƐĞƌǀĂƚĂ^ĞƌǀŝnjŝŽŽŶƚĂďŝůŝƚăĞŝůĂŶĐŝŽ
ƐŝƚŽǁĞďĚĞůŽŵƵŶĞĚŝ>ĞĐĐŽͲƐĞnjŝŽŶĞƌŝƐĞƌǀĂƚĂ^ĞƌǀŝnjŝŽŽŶƚĂďŝůŝƚăĞŝůĂŶĐŝŽ
ƐŝƚŽǁĞďĚĞůŽŵƵŶĞĚŝ>ĞĐĐŽͲƐĞnjŝŽŶĞƌŝƐĞƌǀĂƚĂ^ĞƌǀŝnjŝŽŽŶƚĂďŝůŝƚăĞŝůĂŶĐŝŽ
ƐŝƚŽǁĞďĚĞůŽŵƵŶĞĚŝ>ĞĐĐŽͲƐĞnjŝŽŶĞƌŝƐĞƌǀĂƚĂ^ĞƌǀŝnjŝŽŽŶƚĂďŝůŝƚăĞŝůĂŶĐŝŽ
ƐŝƚŽǁĞďĚĞůŽŵƵŶĞĚŝ>ĞĐĐŽͲƐĞnjŝŽŶĞƌŝƐĞƌǀĂƚĂ^ĞƌǀŝnjŝŽŽŶƚĂďŝůŝƚăĞŝůĂŶĐŝŽ
ƐŝƚŽǁĞďĚĞůŽŵƵŶĞĚŝ>ĞĐĐŽͲƐĞnjŝŽŶĞƌŝƐĞƌǀĂƚĂ^ĞƌǀŝnjŝŽŽŶƚĂďŝůŝƚăĞŝůĂŶĐŝŽ
WZDdZ/K/dd/s/WZ/KDhE/
;ůůĞŐĂƚŽͲĚĞĐƌĞƚŽDŝŶŝƐƚƌŽĚĞůůΖ/ŶƚĞƌŶŽϭϴ͘ϬϮ͘ϮϬϭϯͿ
Zd/&//KE/WZDdZ/K/dd/s/WZ/KDhE//&/E/>>ΖZdDEdK>>KE//KE/Ed
^dZhddhZ>DEd&//dZ/K
ĚĂƚŝĚŝĐŽŶƐƵŶƚŝǀŽϮϬϭϰ
ϭͿ
ϮͿ
sĂůŽƌĞŶĞŐĂƚŝǀŽĚĞůƌŝƐƵůƚĂƚŽĐŽŶƚĂďŝůĞĚŝŐĞƐƚŝŽŶĞƐƵƉĞƌŝŽƌĞŝŶƚĞƌŵŝŶŝĚŝǀĂůŽƌĞ
ĂƐƐŽůƵƚŽĂůϱƉĞƌĐĞŶƚŽƌŝƐƉĞƚƚŽĂůůĞĞŶƚƌĂƚĞĐŽƌƌĞŶƚŝ;ĂƚĂůŝĨŝŶŝĂůƌŝƐƵůƚĂƚŽ
ĐŽŶƚĂďŝůĞƐŝĂŐŐŝƵŶŐĞů͛ĂǀĂŶnjŽĚŝĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶĞƵƚŝůŝnjnjĂƚŽƉĞƌůĞƐƉĞƐĞĚŝ
ŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŽͿ͖
sŽůƵŵĞĚĞŝƌĞƐŝĚƵŝĂƚƚŝǀŝĚŝŶƵŽǀĂĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚŝĚĂůůĂŐĞƐƚŝŽŶĞĚŝ
ĐŽŵƉĞƚĞŶnjĂĞƌĞůĂƚŝǀĞĂŝƚŝƚŽůŝ/Ğ///͕ĐŽŶů͛ĞƐĐůƵƐŝŽŶĞĚĞůůĞƌŝƐŽƌƐĞĂƚŝƚŽůŽĚŝ
ĨŽŶĚŽƐƉĞƌŝŵĞŶƚĂůĞĚŝƌŝĞƋƵŝůŝďƌŝŽ͕ĚŝĐƵŝĂůůΖĂƌƚ͘ϮĚĞůĚ͘ůŐƐ͘Ŷ͘ϮϯͬϮϬϭϭŽĚŝĨŽŶĚŽ
ĚŝƐŽůŝĚĂƌŝĞƚăĚŝĐƵŝĂůůΖĂƌƚ͘ϭ͕ĐŽŵŵĂϯϴϬůĞŐŐĞϮϰ͘ϭϮ͘ϮϬϭϯŶ͘ϮϮϴ͕ƐƵƉĞƌŝŽƌŝĂůϰϮ
ƉĞƌĐĞŶƚŽĚĞŝǀĂůŽƌŝĚŝĂĐĐĞƌƚĂŵĞŶƚŽĚĞůůĞĞŶƚƌĂƚĞĚĞŝŵĞĚĞƐŝŵŝƚŝƚŽůŝ/Ğ///ĞƐĐůƵƐŝ
ŐůŝĂĐĐĞƌƚĂŵĞŶƚŝĚĞůůĞƉƌĞĚĞƚƚĞƌŝƐŽƌƐĞĂƚŝƚŽůŽĚŝĨŽŶĚŽƐƉĞƌŝŵĞŶƚĂůĞĚŝ
ƌŝĞƋƵŝůŝďƌŝŽŽĚŝĨŽŶĚŽĚŝƐŽůŝĚĂƌŝĞƚă͖
ϯͿ
ŵŵŽŶƚĂƌĞĚĞŝƌĞƐŝĚƵŝĂƚƚŝǀŝƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚŝĚĂůůĂŐĞƐƚŝŽŶĞĚĞŝƌĞƐŝĚƵŝĂƚƚŝǀŝĞĚŝĐƵŝĂů
ƚŝƚŽůŽ/ĞĂůƚŝƚŽůŽ///ƐƵƉĞƌŝŽƌĞĂůϲϱƉĞƌĐĞŶƚŽ͕ĂĚĞƐĐůƵƐŝŽŶĞĚŝĞǀĞŶƚƵĂůŝƌĞƐŝĚƵŝĚŝ
ƌŝƐŽƌƐĞĂƚŝƚŽůŽĚŝĨŽŶĚŽƐƉĞƌŝŵĞŶƚĂůĞĚŝƌŝĞƋƵŝůŝďƌŝŽĚŝĐƵŝĂůůΖĂƌƚ͘ϮĚĞůĚ͘ůŐƐ͘Ŷ͘
ϮϯͬϮϬϭϭŽĚŝĨŽŶĚŽĚŝƐŽůŝĚĂƌŝĞƚăĚŝĐƵŝĂůůΖĂƌƚ͘ϭ͕ĐŽŵŵĂϯϴϬůĞŐŐĞϮϰ͘ϭϮ͘ϮϬϭϯŶ͘
ϮϮϴ͕ƌĂƉƉŽƌƚĂƚĂĂŐůŝĂĐĐĞƌƚĂŵĞŶƚŝĚĞůůĂŐĞƐƚŝŽŶĞĚŝĐŽŵƉĞƚĞŶnjĂĚĞůůĞĞŶƚƌĂƚĞĚĞŝ
ŵĞĚĞƐŝŵŝƚŝƚŽůŝ/Ğ///͕ĂĚĞƐĐůƵƐŝŽŶĞĚĞŐůŝĂĐĐĞƌƚĂŵĞŶƚŝĚĞůůĞƉƌĞĚĞƚƚĞƌŝƐŽƌƐĞĂ
ƚŝƚŽůŽĚŝĨŽŶĚŽƐƉĞƌŝŵĞŶƚĂůĞĚŝƌŝĞƋƵŝůŝďƌŝŽŽĚŝĨŽŶĚŽĚŝƐŽůŝĚĂƌŝĞƚă͖
ϰͿ
sŽůƵŵĞĚĞŝƌĞƐŝĚƵŝƉĂƐƐŝǀŝĐŽŵƉůĞƐƐŝǀŝƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚŝĚĂůƚŝƚŽůŽ/ƐƵƉĞƌŝŽƌĞĂůϰϬƉĞƌ
ĐĞŶƚŽĚĞŐůŝŝŵƉĞŐŶŝĚĞůůĂŵĞĚĞƐŝŵĂƐƉĞƐĂĐŽƌƌĞŶƚĞ͖
ϱͿ
ƐŝƐƚĞŶnjĂĚŝƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŝĚŝĞƐĞĐƵnjŝŽŶĞĨŽƌnjĂƚĂƐƵƉĞƌŝŽƌĞĂůůŽϬ͕ϱƉĞƌĐĞŶƚŽĚĞůůĞ
ƐƉĞƐĞĐŽƌƌĞŶƚŝ͕ĂŶĐŚĞƐĞŶŽŶŚĂŶŶŽƉƌŽĚŽƚƚŽǀŝŶĐŽůŝĂƐĞŐƵŝƚŽĚĞůůĞĚŝƐƉŽƐŝnjŝŽŶŝĚŝ
ĐƵŝĂůůΖĂƌƚ͘ϭϱϵĚĞůƚƵĞů͖
sŽůƵŵĞĐŽŵƉůĞƐƐŝǀŽĚĞůůĞƐƉĞƐĞĚŝƉĞƌƐŽŶĂůĞĂǀĂƌŝŽƚŝƚŽůŽƌĂƉƉŽƌƚĂƚŽĂůǀŽůƵŵĞ
ĐŽŵƉůĞƐƐŝǀŽĚĞůůĞĞŶƚƌĂƚĞĐŽƌƌĞŶƚŝĚĞƐƵŵŝďŝůŝĚĂŝƚŝƚŽůŝ/͕//Ğ///ƐƵƉĞƌŝŽƌĞĂůϰϬƉĞƌ
ĐĞŶƚŽƉĞƌŝĐŽŵƵŶŝŝŶĨĞƌŝŽƌŝĂϱ͘ϬϬϬĂďŝƚĂŶƚŝ͕ƐƵƉĞƌŝŽƌĞĂůϯϵƉĞƌĐĞŶƚŽƉĞƌŝ
ĐŽŵƵŶŝĚĂϱ͘ϬϬϬĂϮϵ͘ϵϵϵĂďŝƚĂŶƚŝĞƐƵƉĞƌŝŽƌĞĂůϯϴƉĞƌĐĞŶƚŽƉĞƌŝĐŽŵƵŶŝŽůƚƌĞŝ
Ϯϵ͘ϵϵϵĂďŝƚĂŶƚŝ͖ƚĂůĞǀĂůŽƌĞğĐĂůĐŽůĂƚŽĂůŶĞƚƚŽĚĞŝĐŽŶƚƌŝďƵƚŝƌĞŐŝŽŶĂůŝŶŽŶĐŚğĚŝ
ĂůƚƌŝĞŶƚŝƉƵďďůŝĐŝĨŝŶĂůŝnjnjĂƚŝĂĨŝŶĂŶnjŝĂƌĞƐƉĞƐĞĚŝƉĞƌƐŽŶĂůĞƉĞƌĐƵŝŝůǀĂůŽƌĞĚŝƚĂůŝ
ĐŽŶƚƌŝďƵƚŝǀĂĚĞƚƌĂƚƚŽƐŝĂĂůŶƵŵĞƌĂƚŽƌĞƐŝĂĂůĚĞŶŽŵŝŶĂƚŽƌĞĚĞůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ͖
EK
EK
EK
ϲͿ
EK
EK
EK
ϳͿ
ŽŶƐŝƐƚĞŶnjĂĚĞŝĚĞďŝƚŝĚŝĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽŶŽŶĂƐƐŝƐƚŝƚŝĚĂĐŽŶƚƌŝďƵnjŝŽŶŝƐƵƉĞƌŝŽƌĞĂů
ϭϱϬƉĞƌĐĞŶƚŽƌŝƐƉĞƚƚŽĂůůĞĞŶƚƌĂƚĞĐŽƌƌĞŶƚŝƉĞƌŐůŝĞŶƚŝĐŚĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶŽƵŶ
ƌŝƐƵůƚĂƚŽĐŽŶƚĂďŝůĞĚŝŐĞƐƚŝŽŶĞƉŽƐŝƚŝǀŽĞƐƵƉĞƌŝŽƌĞĂůϭϮϬƉĞƌĐĞŶƚŽƉĞƌŐůŝĞŶƚŝ
ĐŚĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶŽƵŶƌŝƐƵůƚĂƚŽĐŽŶƚĂďŝůĞĚŝŐĞƐƚŝŽŶĞŶĞŐĂƚŝǀŽ͕ĨĞƌŵŽƌĞƐƚĂŶĚŽŝů
ƌŝƐƉĞƚƚŽĚĞůůŝŵŝƚĞĚŝŝŶĚĞďŝƚĂŵĞŶƚŽĚŝĐƵŝĂůů͛ĂƌƚŝĐŽůŽϮϬϰĚĞůƚƵĞůĐŽŶůĞ
ŵŽĚŝĨŝĐŚĞĚŝĐƵŝĂůůΖĂƌƚ͘ϴ͕ĐŽŵŵĂϭ͕ĚĞůůĂůĞŐŐĞϭϮ͘ϭϭ͘ϮϬϭϭ͕Ŷ͘ϭϴϯ͕ĂĚĞĐŽƌƌĞƌĞ
ĚĂůůΖϭ͘ϭϮ͘ϮϬϭϮ͖
ϴͿ
ŽŶƐŝƐƚĞŶnjĂĚĞŝĚĞďŝƚŝĨƵŽƌŝďŝůĂŶĐŝŽƌŝĐŽŶŽƐĐŝƵƚŝŶĞůĐŽƌƐŽĚĞůů͛ĞƐĞƌĐŝnjŝŽƐƵƉĞƌŝŽƌĞ
Ăůů͛ϭƉĞƌĐĞŶƚŽƌŝƐƉĞƚƚŽĂŝǀĂůŽƌŝĚŝĂĐĐĞƌƚĂŵĞŶƚŽĚĞůůĞĞŶƚƌĂƚĞĐŽƌƌĞŶƚŝ͕ĨĞƌŵŽ
ƌĞƐƚĂŶĚŽĐŚĞů͛ŝŶĚŝĐĞƐŝĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĞŐĂƚŝǀŽŽǀĞƚĂůĞƐŽŐůŝĂǀĞŶŐĂƐƵƉĞƌĂƚĂŝŶƚƵƚƚŝ
ŐůŝƵůƚŝŵŝƚƌĞĂŶŶŝ͖
ϵͿ
ǀĞŶƚƵĂůĞĞƐŝƐƚĞŶnjĂĂůϯϭĚŝĐĞŵďƌĞĚŝĂŶƚŝĐŝƉĂnjŝŽŶŝĚŝƚĞƐŽƌĞƌŝĂŶŽŶƌŝŵďŽƌƐĂƚĞ
ƐƵƉĞƌŝŽƌŝĂůϱƉĞƌĐĞŶƚŽƌŝƐƉĞƚƚŽĂůůĞĞŶƚƌĂƚĞĐŽƌƌĞŶƚŝ͖
ZŝƉŝĂŶŽƐƋƵŝůŝďƌŝŝŶƐĞĚĞĚŝƉƌŽǀǀĞĚŝŵĞŶƚŽĚŝƐĂůǀĂŐƵĂƌĚŝĂĚŝĐƵŝĂůů͛Ăƌƚ͘ϭϵϯĚĞů
ƚƵĞůĐŽŶŵŝƐƵƌĞĚŝĂůŝĞŶĂnjŝŽŶĞĚŝďĞŶŝƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂůŝĞͬŽĂǀĂŶnjŽĚŝĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶĞ
ƐƵƉĞƌŝŽƌĞĂůϱйĚĞŝǀĂůŽƌŝĚĞůůĂƐƉĞƐĂĐŽƌƌĞŶƚĞ͕ĨĞƌŵŽƌĞƐƚĂŶĚŽƋƵĂŶƚŽƉƌĞǀŝƐƚŽ
ĚĂůůΖĂƌƚ͘ϭ͕ĐŽŵŵŝϰϰϯĞϰϰϰ͕ĚĞůůĂůĞŐŐĞϮϰ͘ϭϮ͘ϮϬϭϮ͕Ŷ͘ϮϮϴ͕ĂĚĞĐŽƌƌĞƌĞ
ĚĂůůΖϭ͘Ϭϭ͘ϮϬϭϯ͕ŽǀĞƐƵƐƐŝƐƚĂŶŽŝƉƌĞƐƵƉƉŽƐƚŝĚŝůĞŐŐĞƉĞƌĨŝŶĂŶnjŝĂƌĞŝůƌŝĞƋƵŝůŝďƌŝŽŝŶ
ƉŝƶĞƐĞƌĐŝnjŝĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝ͕ǀŝĞŶĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂƚŽĂůŶƵŵĞƌĂƚŽƌĞĚĞůƉĂƌĂŵĞƚƌŽůΖŝŶƚĞƌŽ
ŝŵƉŽƌƚŽĨŝŶĂŶnjŝĂƚŽĐŽŶŵŝƐƵƌĞĚŝĂůŝĞŶĂnjŝŽŶĞĚŝďĞŶŝƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂůŝŽůƚƌĞĐŚĞĚŝ
ĂǀĂŶnjŽĚŝĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶĞ͕ĂŶĐŚĞƐĞĚĞƐƚŝŶĂƚŽĂĨŝŶĂŶnjŝĂƌĞůŽƐƋƵŝůŝďƌŝŽŶĞŝ
ƐƵĐĐĞƐƐŝǀŝĞƐĞƌĐŝnjŝĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝ͘
ϭϬͿ
EK
EK
EK
EK
ůůĞŐĂƚŽŶ͘ϴͲZĞŶĚŝĐŽŶƚŽĚĞůůĂŐĞƐƚŝŽŶĞ
KEdKKEKD/K
ϭ
Ϯ
ϯ
Ă
ď
Đ
ϰ
ϱ
ϲ
ϳ
ϴ
Ă
ď
Đ
ϵ
ϭϬ
ϭϭ
ϭϮ
Ă
ď
Đ
ϭϯ
ϭϰ
Ă
ď
Đ
Ě
ϭϱ
ϭϲ
ϭϳ
ϭϴ
ϭϵ
Ă
ď
Đ
ϮϬ
Ϯϭ
Ă
ď
KEdKKEKD/K
Anno
Anno - 1
ͿKDWKEEd/WK^/d/s/>>'^d/KE
WƌŽǀĞŶƚŝĚĂƚƌŝďƵƚŝ
WƌŽǀĞŶƚŝĚĂĨŽŶĚŝƉĞƌĞƋƵĂƚŝǀŝ
WƌŽǀĞŶƚŝĚĂƚƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝĞĐŽŶƚƌŝďƵƚŝ
WƌŽǀĞŶƚŝĚĂƚƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝĐŽƌƌĞŶƚŝ
YƵŽƚĂĂŶŶƵĂůĞĚŝĐŽŶƚƌŝďƵƚŝĂŐůŝŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŝ
ŽŶƚƌŝďƵƚŝĂŐůŝŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŝ
ZŝĐĂǀŝĚĞůůĞǀĞŶĚŝƚĞĞƉƌĞƐƚĂnjŝŽŶŝĞƉƌŽǀĞŶƚŝĚĂƐĞƌǀŝnjŝƉƵďďůŝĐŝ
WƌŽǀĞŶƚŝĚĞƌŝǀĂŶƚŝĚĂůůĂŐĞƐƚŝŽŶĞĚĞŝďĞŶŝ
ZŝĐĂǀŝĚĞůůĂǀĞŶĚŝƚĂĚŝďĞŶŝ
ZŝĐĂǀŝĞƉƌŽǀĞŶƚŝĚĂůůĂƉƌĞƐƚĂnjŝŽŶĞĚŝƐĞƌǀŝnjŝ
sĂƌŝĂnjŝŽŶŝŶĞůůĞƌŝŵĂŶĞŶnjĞĚŝƉƌŽĚŽƚƚŝŝŶĐŽƌƐŽĚŝůĂǀŽƌĂnjŝŽŶĞ͕ĞƚĐ͘;нͬͲͿ
sĂƌŝĂnjŝŽŶĞĚĞŝůĂǀŽƌŝŝŶĐŽƌƐŽƐƵŽƌĚŝŶĂnjŝŽŶĞ
/ŶĐƌĞŵĞŶƚŝĚŝŝŵŵŽďŝůŝnjnjĂnjŝŽŶŝƉĞƌůĂǀŽƌŝŝŶƚĞƌŶŝ
ůƚƌŝƌŝĐĂǀŝĞƉƌŽǀĞŶƚŝĚŝǀĞƌƐŝ
dKd>KDWKEEd/WK^/d/s/>>'^d/KE;Ϳ
ϯϲ͘ϯϱϵ͘ϴϰϰ
ϯϲ͘ϯϱϵ͘ϴϰϰ
Ϯϲ͘ϱϭϭ͘ϯϵϴ
Ϯϲ͘ϱϭϭ͘ϯϵϴ
ϭϴ͘Ϯϵϵ͘ϯϱϴ
ϭϴ͘Ϯϵϵ͘ϯϱϴ
ϮϮ͘ϲϮϵ͘ϴϲϯ
ϮϮ͘ϲϮϵ͘ϴϲϯ
ϴ͘ϲϲϵ͘Ϭϵϳ
ϲ͘ϯϮϯ͘ϰϴϰ
Ϯ͘ϬϬϬ͘ϯϰϬ
ϴ͘ϲϲϵ͘Ϭϵϳ
ϰ͘ϯϮϯ͘ϭϰϰ
ϲϯ͘ϯϮϴ͘Ϯϵϵ
ϭ͘ϱϴϲ͘ϲϴϯ
ϱϳ͘Ϭϱϭ͘ϰϮϳ
ͿKDWKEEd/E'd/s/>>'^d/KE
ĐƋƵŝƐƚŽĚŝŵĂƚĞƌŝĞƉƌŝŵĞĞͬŽďĞŶŝĚŝĐŽŶƐƵŵŽ
WƌĞƐƚĂnjŝŽŶŝĚŝƐĞƌǀŝnjŝ
hƚŝůŝnjnjŽďĞŶŝĚŝƚĞƌnjŝ
dƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝĞĐŽŶƚƌŝďƵƚŝ
dƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝĐŽƌƌĞŶƚŝ
ŽŶƚƌŝďƵƚŝĂŐůŝŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŝĂĚŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶŝƉƵďď͘
ŽŶƚƌŝďƵƚŝĂŐůŝŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŝĂĚĂůƚƌŝƐŽŐŐĞƚƚŝ
WĞƌƐŽŶĂůĞ
ŵŵŽƌƚĂŵĞŶƚŝĞƐǀĂůƵƚĂnjŝŽŶŝ
ŵŵŽƌƚĂŵĞŶƚŝĚŝŝŵŵŽďŝůŝnjnjĂnjŝŽŶŝ/ŵŵĂƚĞƌŝĂůŝ
ŵŵŽƌƚĂŵĞŶƚŝĚŝŝŵŵŽďŝůŝnjnjĂnjŝŽŶŝŵĂƚĞƌŝĂůŝ
ůƚƌĞƐǀĂůƵƚĂnjŝŽŶŝĚĞůůĞŝŵŵŽďŝůŝnjnjĂnjŝŽŶŝ
^ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞĚĞŝĐƌĞĚŝƚŝ
sĂƌŝĂnjŝŽŶŝŶĞůůĞƌŝŵĂŶĞŶnjĞĚŝŵĂƚĞƌŝĞƉƌŝŵĞĞͬŽďĞŶŝĚŝĐŽŶƐƵŵŽ;нͬͲͿ
ĐĐĂŶƚŽŶĂŵĞŶƚŝƉĞƌƌŝƐĐŚŝ
ůƚƌŝĂĐĐĂŶƚŽŶĂŵĞŶƚŝ
KŶĞƌŝĚŝǀĞƌƐŝĚŝŐĞƐƚŝŽŶĞ
dKd>KDWKEEd/E'd/s/>>'^d/KE;Ϳ
/&&ZE&ZKDW͘WK^/d/s/E'd/s/>>'^d/KE;ͲͿ
ͿWZKsEd/KEZ/&/EE/Z/
WƌŽǀĞŶƚŝĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝ
WƌŽǀĞŶƚŝĚĂƉĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶŝ
ĚĂƐŽĐŝĞƚăĐŽŶƚƌŽůůĂƚĞ
ĚĂƐŽĐŝĞƚăƉĂƌƚĞĐŝƉĂƚĞ
ĚĂĂůƚƌŝƐŽŐŐĞƚƚŝ
ůƚƌŝƉƌŽǀĞŶƚŝĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝ
KŶĞƌŝĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝ
/ŶƚĞƌĞƐƐŝĞĚĂůƚƌŝŽŶĞƌŝĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝ
/ŶƚĞƌĞƐƐŝƉĂƐƐŝǀŝ
ůƚƌŝŽŶĞƌŝĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝ
ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ
Ăƌƚ͘ϮϰϮϱĐĐ
ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ
DϮϲͬϰͬϵϱ
ϱĐ
ϮϬĐ
ϭ
ϭĂ
Ϯ
ϯ
ϰ
ϱ
Ϯ
ϯ
ϰ
ϱĂĞď
ϲ
ϳ
ϴ
ϲ
ϳ
ϴ
ϲ͘ϳϮϱ͘ϳϲϳ
ϲ͘ϳϮϱ͘ϳϲϳ
ϯϭϴ͘ϵϭϳ
ϯϬ͘ϰϱϳ͘ϳϱϬ
ϭ͘ϮϮϱ͘Ϭϭϱ
ϲ͘ϱϯϳ͘ϳϬϵ
ϲ͘ϱϯϳ͘ϳϬϵ
ϭϭ͘ϴϵϴ͘ϬϲϬ
ϰ͘ϯϯϰ͘ϲϬϬ
ϲϬ͘ϵϬϲ
Ϯϳϳ͘ϵϳϯ
ϯ͘ϵϵϱ͘ϳϮϭ
ϭϭ͘Ϭϭϯ͘ϳϱϲ
ϯ͘ϴϳϭ͘ϳϭϮ
ϰϮ͘ϭϱϰ
Ϯϲϰ͘ϲϵϬ
ϯ͘ϱϲϰ͘ϴϲϴ
ϵ
ϭϬ
ϭϬĂ
ϭϬď
ϭϬĐ
ϭϬĚ
ϭϭ
ϭϮ
ϭϯ
ϭϰ
ϵ
ϭϬ
ϭϬĂ
ϭϬď
ϭϬĐ
ϭϬĚ
ϭϭ
ϭϮ
ϭϯ
ϭϰ
ϯϴϰ͘ϲϬϱ
ϯϮ͘ϴϬϲ͘Ϯϲϴ
ϰ͘ϴϳϭ
ϭϯϵ͘ϵϳϱ
ϱϲ͘Ϯϵϰ͘ϭϰϲ
ϳ͘Ϭϯϰ͘ϭϱϮ
ϴϭϰ͘ϴϯϯ
ϱϰ͘Ϯϯϵ͘ϲϵϮ
Ϯ͘ϴϭϭ͘ϳϯϱ
ϱϴϴ͘Ϭϱϵ
ϵϰϯ͘ϳϬϮ
Ͳ Ͳ
ϭϱ
ϭϱ
ϭϲ
ϭϲ
ϭϳ
ϭϳ
ϱϴϴ͘Ϭϱϵ
dŽƚĂůĞƉƌŽǀĞŶƚŝĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝ
dŽƚĂůĞŽŶĞƌŝĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝ
dKd>WZKsEd/KEZ/&/EE/Z/;Ϳ
ϭ
ϱϴϴ͘Ϭϱϵ
ϱϴϴ͘Ϭϱϵ
ϵϰϯ͘ϳϬϮ
ϭ͘ϲϭϲ͘ϯϭϴ
ϭ͘ϯϬϲ͘ϳϰϳ
ϭ͘ϲϭϲ͘ϯϭϴ
ϭ͘ϯϬϲ͘ϳϰϳ
Ͳϭ͘ϬϮϴ͘Ϯϱϵ
Ͳϯϲϯ͘Ϭϰϱ
Ͳ Ͳ
ůůĞŐĂƚŽŶ͘ϴͲZĞŶĚŝĐŽŶƚŽĚĞůůĂŐĞƐƚŝŽŶĞ
KEdKKEKD/K
KEdKKEKD/K
Anno
ͿZdd/&/,/s>KZdd/s/dΖ&/EE/Z/
ZŝǀĂůƵƚĂnjŝŽŶŝ
^ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶŝ
ϮϮ
Ϯϯ
dKd>Zdd/&/,;Ϳ
Ă
ď
Đ
Ě
Ğ
ͿWZKsEd/KEZ/^dZKZ/EZ/
WƌŽǀĞŶƚŝƐƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝ
WƌŽǀĞŶƚŝĚĂƉĞƌŵĞƐƐŝĚŝĐŽƐƚƌƵŝƌĞ
WƌŽǀĞŶƚŝĚĂƚƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝŝŶĐŽŶƚŽĐĂƉŝƚĂůĞ
^ŽƉƌĂǀǀĞŶŝĞŶnjĞĂƚƚŝǀĞĞŝŶƐƵƐƐŝƐƚĞŶnjĞĚĞůƉĂƐƐŝǀŽ
WůƵƐǀĂůĞŶnjĞƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂůŝ
ůƚƌŝƉƌŽǀĞŶƚŝƐƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝ
Ă
ď
Đ
Ě
KŶĞƌŝƐƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝ
dƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝŝŶĐŽŶƚŽĐĂƉŝƚĂůĞ
^ŽƉƌĂǀǀĞŶŝĞŶnjĞƉĂƐƐŝǀĞĞŝŶƐƵƐƐŝƐƚĞŶnjĞĚĞůůΖĂƚƚŝǀŽ
DŝŶƵƐǀĂůĞŶnjĞƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂůŝ
ůƚƌŝŽŶĞƌŝƐƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝ
Ϯϰ
;ΎͿ
Ϭ
ϲ͘ϴϴϱ͘ϵϰϰ
ϱ͘ϳϰϬ͘Ϭϳϳ
ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ
DϮϲͬϰͬϵϱ
ϭϴ
ϭϵ
ϭϴ
ϭϵ
ϮϬ
ϮϬ
ϮϬď
ϮϬĐ
ϲ͘ϴϴϱ͘ϵϰϰ
ϯ͘ϭϳϴ͘ϬϬϰ
ϱ͘ϳϰϬ͘Ϭϳϳ
ϭ͘ϯϲϬ͘ϵϳϭ
ϯ͘ϭϳϴ͘ϬϬϰ
ϭ͘ϯϲϬ͘ϵϳϭ
dŽƚĂůĞŽŶĞƌŝƐƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝ
ϯ͘ϭϳϴ͘ϬϬϰ
ϭ͘ϯϲϬ͘ϵϳϭ
dKd>WZKsEd/KEZ/^dZKZ/EZ/;Ϳ
Z/^h>ddKWZ/D>>/DWK^d;ͲнннͿ
ϯ͘ϳϬϳ͘ϵϰϬ
ϵ͘ϳϭϯ͘ϴϯϰ
ϰ͘ϯϳϵ͘ϭϬϲ
ϲ͘ϴϮϳ͘ϳϵϲ
Ϭ
ϵ͘ϳϭϯ͘ϴϯϰ
Ϭ
ϲ͘ϴϮϳ͘ϳϵϲ
/ŵƉŽƐƚĞ;ΎͿ
Z/^h>ddK>>Ζ^Z//K
Ϯϲ
Ϯϳ
Ϭ
ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ
Ăƌƚ͘ϮϰϮϱĐĐ
ϲ͘Ϯϭϲ͘ϳϳϴ
ϲϲϵ͘ϭϲϲ
dŽƚĂůĞƉƌŽǀĞŶƚŝƐƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝ
Ϯϱ
Anno - 1
WĞƌŐůŝĞŶƚŝŝŶĐŽŶƚĂďŝůŝƚăĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝĂůĂǀŽĐĞƐŝƌŝĨĞƌŝƐĐĞĂůůΖ/ZW͘
Ϯ
Ϯϭ
Ϯϭ
Ϯϭď
ϮϭĂ
ϮϭĚ
Ͳ Ͳ
Ͳ Ͳ
ϮϮ
Ϯϯ
ϮϮ
Ϯϯ
ůůĞŐĂƚŽŶ͘ϴͲZĞŶĚŝĐŽŶƚŽĚĞůůĂŐĞƐƚŝŽŶĞ
^ddKWdZ/DKE/>Ͳdd/sK
^ddKWdZ/DKE/>;dd/sKͿ
Anno
Anno - 1
ͿZ/d/ǀƐ͘>K^ddK>dZDD/E/^dZ/KE/Wh>/,
WZ>WZd/W/KE>&KEK/Kd/KE
dKd>Z/d/ǀƐWZd/WEd/;Ϳ
Ϳ/DDK/>//KE/
/ŵŵŽďŝůŝnjnjĂnjŝŽŶŝŝŵŵĂƚĞƌŝĂůŝ
ŽƐƚŝĚŝŝŵƉŝĂŶƚŽĞĚŝĂŵƉůŝĂŵĞŶƚŽ
ŽƐƚŝĚŝƌŝĐĞƌĐĂƐǀŝůƵƉƉŽĞƉƵďďůŝĐŝƚă
ŝƌŝƚƚŝĚŝďƌĞǀĞƚƚŽĞĚƵƚŝůŝnjnjĂnjŝŽŶĞŽƉĞƌĞĚĞůůΖŝŶŐĞŐŶŽ
ŽŶĐĞƐƐŝŽŶŝ͕ůŝĐĞŶnjĞ͕ŵĂƌĐŚŝĞĚŝƌŝƚƚŝƐŝŵŝůĞ
ǀǀŝĂŵĞŶƚŽ
/ŵŵŽďŝůŝnjnjĂnjŝŽŶŝŝŶĐŽƌƐŽĞĚĂĐĐŽŶƚŝ
ůƚƌĞ
dŽƚĂůĞŝŵŵŽďŝůŝnjnjĂnjŝŽŶŝŝŵŵĂƚĞƌŝĂůŝ
/
ϭ
Ϯ
ϯ
ϰ
ϱ
ϲ
ϵ
/ŵŵŽďŝůŝnjnjĂnjŝŽŶŝŵĂƚĞƌŝĂůŝ;ϯͿ
ĞŶŝĚĞŵĂŶŝĂůŝ
dĞƌƌĞŶŝ
&ĂďďƌŝĐĂƚŝ
/ŶĨƌĂƐƚƌƵƚƚƵƌĞ
// ϭ
ϭ͘ϭ
ϭ͘Ϯ
ϭ͘ϯ
ϭ͘ϵ
/// Ϯ
Ϯ͘ϭ
/s
ϭ
Ă
ď
Đ
Ϯ
Ă
ď
Đ
Ě
ϯ
/ŵŵŽďŝůŝnjnjĂnjŝŽŶŝ&ŝŶĂŶnjŝĂƌŝĞ;ϭͿ
WĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶŝŝŶ
ŝŵƉƌĞƐĞĐŽŶƚƌŽůůĂƚĞ
ŝŵƉƌĞƐĞƉĂƌƚĞĐŝƉĂƚĞ
ĂůƚƌŝƐŽŐŐĞƚƚŝ
ƌĞĚŝƚŝǀĞƌƐŽ
ĂůƚƌĞĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶŝƉƵďďůŝĐŚĞ
ŝŵƉƌĞƐĞĐŽŶƚƌŽůůĂƚĞ
ŝŵƉƌĞƐĞƉĂƌƚĞĐŝƉĂƚĞ
ĂůƚƌŝƐŽŐŐĞƚƚŝ
ůƚƌŝƚŝƚŽůŝ
/
/ϭ
/Ϯ
/ϯ
/ϰ
/ϱ
/ϲ
/ϳ
/
/ϭ
/Ϯ
/ϯ
/ϰ
/ϱ
/ϲ
/ϳ
//ϭ
//ϭ
//Ϯ
//Ϯ
ϯϮϯ͘ϳϮϵ
ϮϰϬ͘ϴϲϲ
ϭϭϴ͘ϲϭϴ
ϭϱ͘Ϯϱϴ
ϰϭϱ͘ϵϴϮ //ϯ
ϯϰϰ͘ϵϯϵ
ϭϲϮ͘ϲϵϲ
Ϯϰ͘ϰϰϴ
//ϯ
Ϯϲ͘ϰϬϵ
Ϯϲ͘ϰϬϵ
ϳϯ͘ϳϰϲ
ϰϲ͘ϴϮϱ͘ϲϯϲ //ϱ
ϭϰϰ͘ϭϯϴ͘ϴϵϳ
Ϭ
Ϭ
Ϯϰϯ͘ϲϮϱ
Ϯϰϯ͘ϲϮϱ
ϰϴ͘Ϭϳϴ͘Ϯϴϴ
ϭϰϯ͘ϳϵϱ͘ϯϳϰ
Ϯϯ͘ϲϬϳ͘ϴϴϬ
ϭ͘ϴϯϬ͘ϵϲϴ
ϮϬ͘Ϯϳϲ͘ϵϬϰ
ϭ͘ϱϬϬ͘ϬϬϴ
ϯ͘ϬϮϰ͘Ϭϰϳ
ϭ͘ϰϯϴ͘ϲϭϮ
dŽƚĂůĞŝŵŵŽďŝůŝnjnjĂnjŝŽŶŝĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝĞ
dKd>/DDK/>//KE/;Ϳ
ϯ
ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ
DϮϲͬϰͬϵϱ
ϮϮ͘ϰϰϵ͘ϰϱϯ
Ϯ͘ϭϳϮ͘Ϭϱϰ
ϳϬ͘ϯϳϬ͘ϲϵϵ
ϯϴϲϲϱϭ͕ϵϵ
ůƚƌĞŝŵŵŽďŝůŝnjnjĂnjŝŽŶŝŵĂƚĞƌŝĂůŝ;ϯͿ
dĞƌƌĞŶŝ
Ă ĚŝĐƵŝŝŶůĞĂƐŝŶŐĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝŽ
Ϯ͘Ϯ
&ĂďďƌŝĐĂƚŝ
Ă ĚŝĐƵŝŝŶůĞĂƐŝŶŐĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝŽ
Ϯ͘ϯ
/ŵƉŝĂŶƚŝĞŵĂĐĐŚŝŶĂƌŝ
Ă ĚŝĐƵŝŝŶůĞĂƐŝŶŐĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝŽ
Ϯ͘ϰ
ƚƚƌĞnjnjĂƚƵƌĞŝŶĚƵƐƚƌŝĂůŝĞĐŽŵŵĞƌĐŝĂůŝ
Ϯ͘ϱ
DĞnjnjŝĚŝƚƌĂƐƉŽƌƚŽ
Ϯ͘ϲ
DĂĐĐŚŝŶĞƉĞƌƵĨĨŝĐŝŽĞŚĂƌĚǁĂƌĞ
Ϯ͘ϳ
DŽďŝůŝĞĂƌƌĞĚŝ
Ϯ͘ϴ
/ŶĨƌĂƐƚƌƵƚƚƵƌĞ
Ϯ͘ϵ
ŝƌŝƚƚŝƌĞĂůŝĚŝŐŽĚŝŵĞŶƚŽ
2.99
ůƚƌŝďĞŶŝŵĂƚĞƌŝĂůŝ
ϯ
/ŵŵŽďŝůŝnjnjĂnjŝŽŶŝŝŶĐŽƌƐŽĞĚĂĐĐŽŶƚŝ
dŽƚĂůĞŝŵŵŽďŝůŝnjnjĂnjŝŽŶŝŵĂƚĞƌŝĂůŝ
ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ
Ăƌƚ͘ϮϰϮϰ
ϭϳϮ͘ϱϵϱ
ϭϳϮ͘ϱϵϱ
ϮϮ͘ϭϬϲ͘ϲϵϵ
Ϯ͘ϭϮϬ͘ϭϮϳ
ϳϮ͘Ϭϯϴ͘Ϯϭϱ
ϮϮ͘ϵϯϴ͘ϳϭϰ
ϭ͘ϴϮϳ͘ϴϳϳ
ϭϵ͘ϲϭϭ͘ϱϭϵ
ϭ͘ϰϵϵ͘ϯϭϴ
ϯ͘ϬϳϮ͘ϵϮϭ
//ϱ
///ϭ
///ϭĂ
///ϭď
///ϭ
///ϭĂ
///ϭď
///Ϯ
///Ϯ
ϭ͘ϱϴϱ͘ϰϯϱ
ϱ͘ϳϴϬ
Ϯϲ͘ϲϯϳ͘ϳϬϳ
ϭ͘ϰϯϴ͘ϲϭϮ ///ϮĂ
///ϮĂ
///Ϯď
///Ϯď
ϭ͘ϲϯϰ͘ϯϬϵ ///ϮĐ///ϮĚ ///ϮĚ
ϱ͘ϳϴϬ ///ϯ
Ϯϲ͘Ϭϭϳ͘ϰϭϱ
ϭϳϬ͘ϲϳϲ͘ϳϬϲ
ϭϳϬ͘ϯϮϴ͘ϵϬϳ
Ͳ
Ͳ
ůůĞŐĂƚŽŶ͘ϴͲZĞŶĚŝĐŽŶƚŽĚĞůůĂŐĞƐƚŝŽŶĞ
^ddKWdZ/DKE/>Ͳdd/sK
^ddKWdZ/DKE/>;dd/sKͿ
Anno
ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ
Ăƌƚ͘ϮϰϮϰ
Anno - 1
Ϳdd/sK/ZK>Ed
ZŝŵĂŶĞŶnjĞ
/
ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ
DϮϲͬϰͬϵϱ
/
/
//Ϯ
//ϯ
//Ϯ
//ϯ
Ϯ͘ϲϬϵ͘ϵϵϬ //ϭ
ϴ͘ϰϬϭ͘ϱϯϱ //ϱ
//ϭ
//ϱ
dŽƚĂůĞƌŝŵĂŶĞŶnjĞ
//
ϭ
Ă
ď
Đ
Ϯ
Ă
ď
Đ
Ě
ϯ
ϰ
Ă
ď
Đ
///
ϭ
Ϯ
/s
ƌĞĚŝƚŝ;ϮͿ
ƌĞĚŝƚŝĚŝŶĂƚƵƌĂƚƌŝďƵƚĂƌŝĂ
ƌĞĚŝƚŝĚĂƚƌŝďƵƚŝĚĞƐƚŝŶĂƚŝĂůĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽĚĞůůĂƐĂŶŝƚă
ůƚƌŝĐƌĞĚŝƚŝĚĂƚƌŝďƵƚŝ
ƌĞĚŝƚŝĚĂ&ŽŶĚŝƉĞƌĞƋƵĂƚŝǀŝ
ƌĞĚŝƚŝƉĞƌƚƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝĞĐŽŶƚƌŝďƵƚŝ
ǀĞƌƐŽĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶŝƉƵďďůŝĐŚĞ
ŝŵƉƌĞƐĞĐŽŶƚƌŽůůĂƚĞ
ŝŵƉƌĞƐĞƉĂƌƚĞĐŝƉĂƚĞ
ǀĞƌƐŽĂůƚƌŝƐŽŐŐĞƚƚŝ
sĞƌƐŽĐůŝĞŶƚŝĞĚƵƚĞŶƚŝ
ůƚƌŝƌĞĚŝƚŝ
ǀĞƌƐŽůΖĞƌĂƌŝŽ
ƉĞƌĂƚƚŝǀŝƚăƐǀŽůƚĂƉĞƌĐͬƚĞƌnjŝ
Ăůƚƌŝ
dŽƚĂůĞĐƌĞĚŝƚŝ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚăůŝƋƵŝĚĞ
ŽŶƚŽĚŝƚĞƐŽƌĞƌŝĂ
Ă /ƐƚŝƚƵƚŽƚĞƐŽƌŝĞƌĞ
ď ƉƌĞƐƐŽĂŶĐĂĚΖ/ƚĂůŝĂ
Ϯ ůƚƌŝĚĞƉŽƐŝƚŝďĂŶĐĂƌŝĞƉŽƐƚĂůŝ
ϯ ĞŶĂƌŽĞǀĂůŽƌŝŝŶĐĂƐƐĂ
ϰ ůƚƌŝĐŽŶƚŝƉƌĞƐƐŽůĂƚĞƐŽƌĞƌŝĂƐƚĂƚĂůĞŝŶƚĞƐƚĂƚŝĂůůΖĞŶƚĞ
dŽƚĂůĞĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚăůŝƋƵŝĚĞ
dKd>dd/sK/ZK>Ed;Ϳ
ϭ
Ϯ
ϰ͘ϳϬϮ͘ϯϳϱ
ϱ͘ϭϭϲ͘ϳϵϳ
ϰ͘ϳϬϮ͘ϯϳϱ
ϳ͘ϲϮϯ͘ϰϭϰ
ϳ͘ϲϮϯ͘ϰϭϰ
ϭϬ͘ϴϬϬ͘ϰϲϬ
ϭϬ͘ϴϬϬ͘ϰϲϬ
Ϯ͘ϱϱϮ͘Ϭϵϲ
ϴ͘ϮϭϮ͘ϴϭϯ
Ϯϱϵ͘ϵϭϲ
ϳ͘ϵϱϮ͘ϴϵϳ
Ϯϯ͘ϱϬϱ͘ϭϮϬ
ƚƚŝǀŝƚăĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝĞĐŚĞŶŽŶĐŽƐƚŝƚƵŝƐĐŽŶŽŝŵŵŽďŝůŝnjnjŝ
WĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶŝ
ůƚƌŝƚŝƚŽůŝ
dŽƚĂůĞĂƚƚŝǀŝƚăĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝĞĐŚĞŶŽŶĐŽƐƚŝƚƵŝƐĐŽŶŽŝŵŵŽďŝůŝnjnjŝ
ϭ
ϱ͘ϭϭϲ͘ϳϵϳ
ͿZd/Z/^KEd/
ZĂƚĞŝĂƚƚŝǀŝ
ZŝƐĐŽŶƚŝĂƚƚŝǀŝ
dKd>Zd/Z/^KEd/;Ϳ
///ϭ͕Ϯ͕ϯ͕ϰ͕ϱ ///ϭ͕Ϯ͕ϯ
///ϲ
///ϱ
Ϭ
Ϭ
ϯϴ͘Ϯϱϴ͘Ϯϴϳ
ϯϵ͘ϭϵϳ͘ϱϴϵ
ϯϴ͘Ϯϱϴ͘Ϯϴϳ
ϱ͘ϳϱϴ͘ϯϮϳ
ϯϵ͘ϭϵϳ͘ϱϴϵ
ϱ͘ϴϯϴ͘Ϯϯϲ /sϭ
/sϮĞ/sϯ
ϰϰ͘Ϭϭϲ͘ϲϭϰ
ϲϳ͘ϱϮϭ͘ϳϯϰ
ϰϱ͘Ϭϯϱ͘ϴϮϱ
ϳϭ͘ϱϱϬ͘ϭϴϱ
/sϭĂ
ϭ͘ϰϰϴ͘ϱϵϬ
ϭϰϭ͘ϵϮϵ
ϭ͘ϱϵϬ͘ϱϭϵ
dKd>>>Ζdd/sK;нннͿ Ϯϯϵ͘ϳϴϴ͘ϵϱϵ
;ϭͿĐŽŶƐĞƉĂƌĂƚĂŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞŐůŝŝŵƉŽƌƚŝĞƐŝŐŝďŝůŝĞŶƚƌŽůΖĞƐĞƌĐŝnjŝŽƐƵĐĐĞƐƐŝǀŽ͘
;ϮͿĐŽŶƐĞƉĂƌĂƚĂŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞŐůŝŝŵƉŽƌƚŝĞƐŝŐŝďŝůŝŽůƚƌĞůΖĞƐĞƌĐŝnjŝŽƐƵĐĐĞƐƐŝǀŽ͘
;ϯͿĐŽŶƐĞƉĂƌĂƚĂŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞŐůŝŝŵƉŽƌƚŝƌĞůĂƚŝǀŝĂďĞŶŝŝŶĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝ͘
ϰ
ϭϮϬ͘ϯϱϮ
ϴ͘Ϯϴϭ͘ϭϴϯ
Ϯϲ͘ϱϭϰ͘ϯϲϬ
Ϯϲϲ͘ϭϲϱ ϭϰϭ͘ϵϮϵ ϰϬϴ͘Ϭϵϰ
ϮϰϮ͘Ϯϴϳ͘ϭϴϲ
/sϭďĞ/sϭĐ
/sϮĞ/sϯ
Ͳ Ͳ
ůůĞŐĂƚŽŶ͘ϴͲZĞŶĚŝĐŽŶƚŽĚĞůůĂŐĞƐƚŝŽŶĞ
^ddKWdZ/DKE/>ͲW^^/sK
^ddKWdZ/DKE/>;W^^/sKͿ
Anno
ͿWdZ/DKE/KEddK
&ŽŶĚŽĚŝĚŽƚĂnjŝŽŶĞ
ZŝƐĞƌǀĞ
/
//
ϭϳϲ͘ϯϮϱ͘ϯϱϭ
ĚĂƌŝƐƵůƚĂƚŽĞĐŽŶŽŵŝĐŽĚŝĞƐĞƌĐŝnjŝƉƌĞĐĞĚĞŶƚŝ
ĚĂĐĂƉŝƚĂůĞ
ĚĂƉĞƌŵĞƐƐŝĚŝĐŽƐƚƌƵŝƌĞ
ZŝƐƵůƚĂƚŽĞĐŽŶŽŵŝĐŽĚĞůůΖĞƐĞƌĐŝnjŝŽ
Ă
ď
Đ
///
ϭ͘ϳϴϴ͘ϳϯϬ
ϭϱ͘ϲϮϱ͘ϴϳϲ
dKd>WdZ/DKE/KEddK;Ϳ
ϭϵϯ͘ϳϯϵ͘ϵϱϲ
ϭϲϲ͘ϲϭϭ͘ϱϭϳ /
/s͕s͕s/͕
s//͕s//
ϲ͘ϭϬϮ͘ϴϬϬ //͕///
ϭϱ͘ϭϮϴ͘ϲϳϳ
/y
ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ
DϮϲͬϰͬϵϱ
/
/s͕s͕s/͕
s//͕s//
//͕///
/y
ϭϴϳ͘ϴϰϮ͘ϵϵϯ
Ϳ&KE/WZZ/^,/KEZ/
WĞƌƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽĚŝƋƵŝĞƐĐĞŶnjĂ
WĞƌŝŵƉŽƐƚĞ
ůƚƌŝ
ϭ
Ϯ
ϯ
ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ
Ăƌƚ͘ϮϰϮϰ
Anno - 1
ϭ
Ϯ
ϯ
ϭ
Ϯ
ϯ
dKd>&KE/Z/^,/KEZ/;Ϳ
ͿdZddDEdK/&/EZWWKZdK
dKd>d͘&͘Z͘;Ϳ
ϯϴϲϲϱϭ͕ϵϵ
ϭ
Ă
ď
Đ
Ě
Ϯ
ϯ
ϰ
Ă
ď
Đ
Ě
Ğ
ϱ
Ă
ď
Đ
Ě
Ϳ/d/;ϭͿ
ĞďŝƚŝĚĂĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽ
ƉƌĞƐƚŝƚŝŽďďůŝŐĂnjŝŽŶĂƌŝ
ǀͬĂůƚƌĞĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶŝƉƵďďůŝĐŚĞ
ǀĞƌƐŽďĂŶĐŚĞĞƚĞƐŽƌŝĞƌĞ
ǀĞƌƐŽĂůƚƌŝĨŝŶĂŶnjŝĂƚŽƌŝ
ĞďŝƚŝǀĞƌƐŽĨŽƌŶŝƚŽƌŝ
ĐĐŽŶƚŝ
ĞďŝƚŝƉĞƌƚƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŝĞĐŽŶƚƌŝďƵƚŝ
ĞŶƚŝĨŝŶĂŶnjŝĂƚŝĚĂůƐĞƌǀŝnjŝŽƐĂŶŝƚĂƌŝŽŶĂnjŝŽŶĂůĞ
ĂůƚƌĞĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶŝƉƵďďůŝĐŚĞ
ŝŵƉƌĞƐĞĐŽŶƚƌŽůůĂƚĞ
ŝŵƉƌĞƐĞƉĂƌƚĞĐŝƉĂƚĞ
ĂůƚƌŝƐŽŐŐĞƚƚŝ
ůƚƌŝĚĞďŝƚŝ
ƚƌŝďƵƚĂƌŝ
ǀĞƌƐŽŝƐƚŝƚƵƚŝĚŝƉƌĞǀŝĚĞŶnjĂĞƐŝĐƵƌĞnjnjĂƐŽĐŝĂůĞ
ƉĞƌĂƚƚŝǀŝƚăƐǀŽůƚĂƉĞƌĐͬƚĞƌnjŝ;ϮͿ
Ăůƚƌŝ
ϯϭ͘ϴϳϭ͘Ϯϭϭ
Ϯϭ͘ϱϱϱ͘ϳϭϴ
ϯϰ͘ϲϳϱ͘ϱϭϰ
Ϯϯ͘ϰϯϬ͘ϭϮϴ ϭĞϮ
ϭϬ͘ϯϭϱ͘ϰϵϯ
ϭϭ͘Ϯϰϱ͘ϯϴϲ ϰ
ϱ
ϭϵ͘ϮϬϮ͘ϵϬϯ ϳ
ϲ
ϭϯ͘ϱϭϲ͘ϵϯϰ
ϵ
ϭϬ
dKd>/d/;Ϳ
ϱ
ϱϰϵ͘ϭϲϲ
Ϯϯϱ͘ϲϮϮ
ϰϱϮ͘Ϭϯϴ ϭϮ͕ϭϯ͕ϭϰ
ϮϬϮ͘ϵϮϯ
ϯϭϯ͘ϱϰϱ
Ϯϰϵ͘ϭϭϱ
ϰϱ͘ϵϯϳ͘ϯϭϭ
ϱϰ͘ϯϯϬ͘ϰϱϱ
ϭ
ϯĞϰ
ϲ
ϱ
ϴ
ϵ
ϭϭ͕ϭϮ͕ϭϯ
ůůĞŐĂƚŽŶ͘ϴͲZĞŶĚŝĐŽŶƚŽĚĞůůĂŐĞƐƚŝŽŶĞ
^ddKWdZ/DKE/>ͲW^^/sK
^ddKWdZ/DKE/>;W^^/sKͿ
/
//
Anno
ͿZd/Z/^KEd/KEdZ/hd/'>//Es^d/DEd/
ZĂƚĞŝƉĂƐƐŝǀŝ
ZŝƐĐŽŶƚŝƉĂƐƐŝǀŝ
ŽŶƚƌŝďƵƚŝĂŐůŝŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŝ
ϭ
Ă ĚĂĂůƚƌĞĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶŝƉƵďďůŝĐŚĞ
ď ĚĂĂůƚƌŝƐŽŐŐĞƚƚŝ
Ϯ
ŽŶĐĞƐƐŝŽŶŝƉůƵƌŝĞŶŶĂůŝ
ϯ
ůƚƌŝƌŝƐĐŽŶƚŝƉĂƐƐŝǀŝ
dKd>Zd/Z/^KEd/;Ϳ
dKd>>W^^/sK;ннннͿ
KEd/ΖKZ/E
ϭͿ/ŵƉĞŐŶŝƐƵĞƐĞƌĐŝnjŝĨƵƚƵƌŝ
ϮͿĞŶŝĚŝƚĞƌnjŝŝŶƵƐŽ
ϯͿĞŶŝĚĂƚŝŝŶƵƐŽĂƚĞƌnjŝ
ϰͿ'ĂƌĂŶnjŝĞƉƌĞƐƚĂƚĞĂĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶŝƉƵďďůŝĐŚĞ
ϱͿ'ĂƌĂŶnjŝĞƉƌĞƐƚĂƚĞĂŝŵƉƌĞƐĞĐŽŶƚƌŽůůĂƚĞ
ϲͿ'ĂƌĂŶnjŝĞƉƌĞƐƚĂƚĞĂŝŵƉƌĞƐĞƉĂƌƚĞĐŝƉĂƚĞ
ϳͿ'ĂƌĂŶnjŝĞƉƌĞƐƚĂƚĞĂĂůƚƌĞŝŵƉƌĞƐĞ
dKd>KEd/ΖKZ/E
;ϭͿĐŽŶƐĞƉĂƌĂƚĂŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞŐůŝŝŵƉŽƌƚŝĞƐŝŐŝďŝůŝŽůƚƌĞ
ůΖĞƐĞƌĐŝnjŝŽƐƵĐĐĞƐƐŝǀŽ
;ϮͿEŽŶĐŽŵƉƌĞŶĚĞŝĚĞďŝƚŝĚĞƌŝǀĂŶƚŝĚĂůůΖĂƚƚŝǀŝƚăĚŝƐŽƐƚŝƚƵƚŽĚŝ
ŝŵƉŽƐƚĂ͘/ĚĞďŝƚŝĚĞƌŝǀĂŶƚŝĚĂƚĂůĞĂƚƚŝǀŝƚăƐŽŶŽĐŽŶƐŝĚĞƌĂƚŝŶĞůůĞ
ǀŽĐŝϱĂͿĞďͿ
ϲ
Anno - 1
ϭϭϭ͘ϲϵϮ
ϭϭϯ͘ϳϯϴ ϭϭϭ͘ϲϵϮ
ϭϭϯ͘ϳϯϴ
Ϯϯϵ͘ϳϴϴ͘ϵϱϵ
ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ
Ăƌƚ͘ϮϰϮϰ
ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ
DϮϲͬϰͬϵϱ
ϮϰϮ͘Ϯϴϳ͘ϭϴϲ Ͳ Ͳ
ϲ͘ϴϬϲ͘ϯϵϴ
ϰϯ͘ϰϵϲ͘ϭϯϭ
ϲ͘ϴϬϲ͘ϯϵϴ
ϰϯ͘ϰϵϲ͘ϭϯϭ Ͳ Ͳ
6WDWRGLDWWXD]LRQH
GHOOHPLVVLRQLHGHLSURJUDPPLGHO
'RFXPHQWR8QLFRGL3URJUDPPD]LRQH'83
DOGLFHPEUH
6(=,21(23(5$7,9$'(/'2&80(17281,&2',352*5$00$=,21(
5,&2*1,=,21(68//267$72',$778$=,21('(//(0,66,21,('(,352*5$00,
$/
1HO'RFXPHQWR8QLFRGL3URJUDPPD]LRQH'83VRQRFRQWHQXWHPLVVLRQLFKHVLDUWLFRODQR
LQSURJUDPPLGLVHJXLWRHOHQFDWLFKHIRUQLVFRQRXQDGHVFUL]LRQHGHOOHSULQFLSDOLDWWLYLWj
VYROWH H GHOOH ILQDOLWj FKH O·(QWH LQWHQGH SHUVHJXLUH VXOOD EDVH GHOOH SROLWLFKH SULRULWDULH FKH
O·$PPLQLVWUD]LRQH&RPXQDOHKDGHILQLWRQHO3LDQR*HQHUDOHGL6YLOXSSRVXGGLYLVL
LQEDVHDOOHFRPSHWHQ]H
6L VSHFLILFD FKH SHU TXDQWR DWWLHQH OD FRPSHWHQ]D OHJDWD DL SURJUDPPL LO 'RWW 0LFKHOH
/XFFLVDQR q VWDWR QRPLQDWR 6HJUHWDULR *HQHUDOH GDO ƒ RWWREUH SUHFHGHQWHPHQWH
O·LQFDULFRHUDULFRSHUWRGDOGRWW3DROR&RGDUUL
,QROWUH SHU LO SHULRGR ƒ RWWREUH ² GLFHPEUH q VWDWR QRPLQDWR GLULJHQWH DG LQWHULP GHO
VHWWRUH$IIDULJHQHUDOLH$WWLYLWjSURGXWWLYHLOGRWW0/XFFLVDQRLQFDULFRSUHFHGHQWHPHQWH
ULFRSHUWRGDOGLUHWWRUHGLVHWWRUHGRWW)ODYLR3RODQR
0,66,21(²6(59,=,,67,78=,21$/,*(1(5$/,(',*(67,21(
352*5$00$1²25*$1,,67,78=,21$/, 5(63216$%,/(
ƒ0LFKHOH/XFFLVDQR6HJUHWDULR*HQHUDOH6HWWRUH6HJUHWHULD*HQHUDOH ƒ0LFKHOH/XFFLVDQR'LULJHQWH6HWWRUH$IIDULJHQHUDOLH$WWLYLWjSURGXWWLYH
352*5$00$1²6(*5(7(5,$*(1(5$/( 5(63216$%,/(
ƒ0LFKHOH/XFFLVDQR6HJUHWDULR*HQHUDOH6HWWRUH6HJUHWHULD*HQHUDOH
ƒ0LFKHOH/XFFLVDQR'LULJHQWH6HWWRUH$IIDULJHQHUDOLH$WWLYLWjSURGXWWLYH
352*5$00$ 1 ² *(67,21( (&2120,&$ ),1$1=,$5,$ 352*5$00$=,21( (
35299(',725$72
5(63216$%,/(
ƒ(QULFR3HFRURQL'LULJHQWH6HWWRUH)LQDQ]LDULRVRFLHWjSDUWHFLSDWHJDUHHFRQWUDWWL
352*5$00$1²*(67,21('(//((175$7(75,%87$5,((6(59,=,),6&$/,
5(63216$%,/(
ƒ(QULFR3HFRURQL'LULJHQWH6HWWRUH)LQDQ]LDULRVRFLHWjSDUWHFLSDWHJDUHHFRQWUDWWL
352*5$00$1²3$75,021,2
5(63216$%,/(
ƒ(QULFR3HFRURQL'LULJHQWH6HWWRUH)LQDQ]LDULRVRFLHWjSDUWHFLSDWHJDUHHFRQWUDWWL
352*5$00$1²8)),&,27(&1,&2 5(63216$%,/(
ƒ$QWRQHOOR/RQJRQL'LULJHQWH6HWWRUH/DYRUL3XEEOLFL
352*5$00$1²(/(=,21,(&2168/7$=,21,3232/$5,²$1$*5$)((67$72&,9,/(
5(63216$%,/(
ƒ0LFKHOH/XFFLVDQR'LULJHQWH6HWWRUH$IIDULJHQHUDOLH$WWLYLWjSURGXWWLYH
352*5$00$1²67$7,67,&$(6,67(0,,1)250$7,9,
5(63216$%,/(
ƒ0LFKHOH/XFFLVDQR'LULJHQWH6HWWRUH$IIDULJHQHUDOLH$WWLYLWjSURGXWWLYH
352*5$00$1²$66,67(1=$7(&1,&2$00,1,675$7,9$$*/,(17,/2&$/,
5(63216$%,/(
ƒ0LFKHOH/XFFLVDQR'LULJHQWH6HWWRUH$IIDULJHQHUDOLH$WWLYLWjSURGXWWLYH
352*5$00$1²5,6256(80$1(
5(63216$%,/(
ƒ(QULFR3HFRURQL'LULJHQWH6HWWRUH)LQDQ]LDULRVRFLHWjSDUWHFLSDWHJDUHHFRQWUDWWL
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH 352*5$00$1²$/75,6(59,=,*(1(5$/,
5(63216$%,/(
ƒ0LFKHOH/XFFLVDQR6HJUHWDULR*HQHUDOH6HWWRUH6HJUHWHULD*HQHUDOH
0,66,21(²*,867,=,$
352*5$00$1²8)),&,*,8',=,$5, 5(63216$%,/(
ƒ$QWRQHOOR/RQJRQL'LULJHQWH6HWWRUH/DYRUL3XEEOLFL
ƒ(QULFR3HFRURQL'LULJHQWH6HWWRUH)LQDQ]LDULRVRFLHWjSDUWHFLSDWHJDUHHFRQWUDWWL
0,66,21(²25',1(38%%/,&2(6,&85(==$
352*5$00$1²32/,=,$/2&$/(($00,1,675$7,9$
5(63216$%,/(
ƒ0LFKHOH/XFFLVDQR6HJUHWDULR*HQHUDOH
352*5$00$1²6,67(0$,17(*5$72',6,&85(==$85%$1$
5(63216$%,/(
ƒ0LFKHOH/XFFLVDQR6HJUHWDULR*HQHUDOH
0,66,21(²,6758=,21((',5,772$//2678',2
352*5$00$1²,6758=,21(35(6&2/$67,&$
5(63216$%,/(
ƒ*LRYDQQD(VSRVLWR'LULJHQWH6HWWRUH(GXFD]LRQH&XOWXUDH6SRUW
352*5$00$1²$/75,25',1,',,6758=,21(12181,9(56,7$5,$
5(63216$%,/(
ƒ*LRYDQQD(VSRVLWR'LULJHQWH6HWWRUH(GXFD]LRQH&XOWXUDH6SRUW
ƒ$QWRQHOOR/RQJRQL'LULJHQWH6HWWRUH2SHUH3XEEOLFKH
352*5$00$1²6(59,=,$86,/,$5,$//·,6758=,21(
5(63216$%,/(
ƒ*LRYDQQD(VSRVLWR'LULJHQWH6HWWRUH(GXFD]LRQH&XOWXUDH6SRUW
352*5$00$1²',5,772$//2678',2
5(63216$%,/(
ƒ*LRYDQQD(VSRVLWR'LULJHQWH6HWWRUH(GXFD]LRQH&XOWXUDH6SRUW
0,66,21(²787(/$(9$/25,==$=,21('(,%(1,('(//($77,9,7$·&8/785$/,
352*5$00$1²9$/25,==$=,21('(,%(1,',,17(5(66(6725,&2
5(63216$%,/(
ƒ*LRYDQQD(VSRVLWR'LULJHQWH6HWWRUH(GXFD]LRQHFXOWXUDHVSRUW
ƒ$QWRQHOOR/RQJRQL'LULJHQWL6HWWRUH/DYRUL3XEEOLFL
352*5$00$1$77,9,7$·&8/785$/,(,17(59(17,',9(56,1(/6(7725(
5(63216$%,/(
ƒ*LRYDQQD(VSRVLWR'LULJHQWH6HWWRUH(GXFD]LRQHFXOWXUDHVSRUW
0,66,21(²32/,7,&+(*,29$1,/,63257(7(032/,%(52
352*5$00$1²63257(7(032/,%(52
5(63216$%,/(
ƒ(VSRVLWR*LRYDQQD'LULJHQWH6HWWRUH(GXFD]LRQHFXOWXUDHVSRUW
ƒ$QWRQHOOR/RQJRQL6HWWRUH/DYRUL3XEEOLFL
352*5$00$1²*,29$1,
5(63216$%,/(
ƒ(VSRVLWR*LRYDQQD'LULJHQWH6HWWRUH(GXFD]LRQHFXOWXUDHVSRUW
0,66,21(²785,602
352*5$00$1²69,/8332(9$/25,==$=,21('(/785,602
5(63216$%,/(
ƒ0LFKHOH/XFFLVDQR'LULJHQWH6HWWRUH$IIDULJHQHUDOLHDWWLYLWjSURGXWWLYH
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH ƒ$QGUHD3R]]L'LULJHQWH6HWWRUH3LDQLILFD]LRQH²6YLOXSSRWHUULWRULDOH²7UDVSRUWL²$PELHQWH
0,66,21(²$66(772'(/7(55,725,2('(',/,=,$$%,7$7,9$
352*5$00$1²85%$1,67,&$('$66(772'(/7(55,725,2
5(63216$%,/(
ƒ$QGUHD3R]]L'LULJHQWH6HWWRUH3LDQLILFD]LRQH²6YLOXSSRWHUULWRULDOH²7UDVSRUWL$PELHQWH
352*5$00$ 1 (',/,=,$ 5(6,'(1=,$/( 38%%/,&$ ( /2&$/( ( 3,$1, ', (',/,=,$
(&2120,&23232/$5( 5(63216$%,/(
ƒ$QWRQHOOR/RQJRQL'LULJHQWH6HWWRUH/DYRUL3XEEOLFL
0,66,21(²69,/83326267(1,%,/((787(/$'(/7(55,725,2('(//·$0%,(17(
352*5$00$1²787(/$9$/25,==$=,21((5(&83(52$0%,(17$/( 5(63216$%,/(
ƒ$QGUHD3R]]L'LULJHQWH6HWWRUH3LDQLILFD]LRQH²6YLOXSSRWHUULWRULDOH²7UDVSRUWL$PELHQWH
ƒ$QWRQHOOR/RQJRQL'LULJHQWH6HWWRUH/DYRUL3XEEOLFL
352*5$00$1²5,),87,
5(63216$%,/(
ƒ$QGUHD3R]]L'LULJHQWH6HWWRUH3LDQLILFD]LRQH²6YLOXSSRWHUULWRULDOH²7UDVSRUWL$PELHQWH
352*5$00$1²6(59,=,2,'5,&2,17(*5$72
5(63216$%,/(
ƒ$QGUHD3R]]L'LULJHQWH6HWWRUH3LDQLILFD]LRQH²6YLOXSSRWHUULWRULDOH²7UDVSRUWL$PELHQWH
352*5$00$ 1 ² $5(( 3527(77( 3$5&+, 1$785$/, 3527(=,21( 1$785$/,67,&$ (
)25(67$=,21(
5(63216$%,/(
ƒ$QGUHD3R]]L'LULJHQWH6HWWRUH3LDQLILFD]LRQH²6YLOXSSRWHUULWRULDOH²7UDVSRUWL$PELHQWH
ƒ0LFKHOH/XFFLVDQR'LULJHQWH6HWWRUH$IIDULJHQHUDOLH$WWLYLWjSURGXWWLYH
352*5$00$1²48$/,7$·'(//·$5,$(5,'8=,21('(//·,148,1$0(172
5(63216$%,/(
ƒ$QGUHD3R]]L'LULJHQWH6HWWRUH3LDQLILFD]LRQH²6YLOXSSRWHUULWRULDOH²7UDVSRUWL$PELHQWH
0,66,21(²75$63257,(',5,772$//$02%,/,7$·
352*5$00$1²75$63257238%%/,&2/2&$/(
5(63216$%,/(
ƒ$QGUHD3R]]L'LULJHQWH6HWWRUH3LDQLILFD]LRQH²6YLOXSSRWHUULWRULDOH²7UDVSRUWL$PELHQWH
352*5$00$1²$/75(02'$/,7$·',75$632572
5(63216$%,/(
ƒ$QGUHD3R]]L'LULJHQWH6HWWRUH3LDQLILFD]LRQH²6YLOXSSRWHUULWRULDOH²7UDVSRUWL$PELHQWH
352*5$00$1²9,$%,/,7$·(,1)5$67587785(675$'$/,
5(63216$%,/(
ƒ$QWRQHOOR/RQJRQL'LULJHQWH6HWWRUH/DYRUL3XEEOLFL
ƒ$QGUHD3R]]L'LULJHQWH6HWWRUH3LDQLILFD]LRQH²6YLOXSSRWHUULWRULDOH²7UDVSRUWL$PELHQWH
0,66,21(²62&&2562&,9,/(
352*5$00$1²6,67(0$',3527(=,21(&,9,/( 5(63216$%,/(
ƒ0LFKHOH/XFFLVDQR'LULJHQWH6HUYL]LRDSLFDOH3URWH]LRQHFLYLOH
352*5$00$1²,17(59(17,$6(*8,72',&$/$0,7$·1$785$/,
5(63216$%,/(
ƒ0LFKHOH/XFFLVDQR'LULJHQWH6HUYL]LRDSLFDOH3URWH]LRQHFLYLOH
0,66,21(²',5,77,62&,$/,32/,7,&+(62&,$/,()$0,*/,$
352*5$00$1²,17(59(17,3(5/·,1)$1=,$(0,125,(3(5*/,$6,/,1,'2
5(63216$%,/(
ƒ0DULQD3DQ]HUL'LULJHQWH6HWWRUH)DPLJOLDHVHUYL]LDOODSHUVRQD
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH 352*5$00$1²,17(59(17,3(5/$',6$%,/,7$·
5(63216$%,/(
ƒ0DULQD3DQ]HUL'LULJHQWH6HWWRUH)DPLJOLDHVHUYL]LDOODSHUVRQD
ƒ*LRYDQQD(VSRVLWR'LULJHQWH6HWWRUH(GXFD]LRQH&XOWXUDH6SRUW
352*5$00$1²,17(59(17,3(5*/,$1=,$1,
5(63216$%,/(
ƒ0DULQD3DQ]HUL'LULJHQWH6HWWRUH)DPLJOLDHVHUYL]LDOODSHUVRQD
352*5$00$1²,17(59(17,3(562**(77,$5,6&+,2',(6&/86,21(62&,$/(
5(63216$%,/(
ƒ0DULQD3DQ]HUL'LULJHQWH6HWWRUH)DPLJOLDHVHUYL]LDOODSHUVRQD
352*5$00$1²,17(59(17,3(5/()$0,*/,(
5(63216$%,/(
ƒ0DULQD3DQ]HUL'LULJHQWH6HWWRUH)DPLJOLDHVHUYL]LDOODSHUVRQD
352*5$00$1²,17(59(17,3(5,/',5,772$//$&$6$
5(63216$%,/(
ƒ0DULQD3DQ]HUL'LULJHQWH6HWWRUH)DPLJOLDHVHUYL]LDOODSHUVRQD
352*5$00$ 1 ² 352*5$00$=,21( ( *29(512 '(//$ 5(7( '(, 6(59,=,
62&,26$1,7$5,(62&,$/,
5(63216$%,/(
ƒ0DULQD3DQ]HUL'LULJHQWH6HWWRUH)DPLJOLDHVHUYL]LDOODSHUVRQD
352*5$00$1²&223(5$=,21(($662&,$=,21,602 5(63216$%,/(
ƒ0DULQD3DQ]HUL'LULJHQWH6HWWRUH)DPLJOLDHVHUYL]LDOODSHUVRQD
352*5$00$1²6(59,=,21(&526&23,&2(&,0,7(5,$/(
5(63216$%,/(
ƒ0LFKHOH/XFFLVDQR'LULJHQWH6HWWRUH$IIDULJHQHUDOLH$WWLYLWjSURGXWWLYH
0,66,21(²69,/8332(&2120,&2(&203(7,7,9,7$·
352*5$00$1²&200(5&,2²5(7,',675,%87,9(²787(/$'(,&21680$725,
5(63216$%,/(
ƒ0LFKHOH/XFFLVDQR'LULJHQWH6HWWRUH$IIDULJHQHUDOLH$WWLYLWjSURGXWWLYH
0,66,21(²32/,7,&+(3(5,//$9252(/$)250$=,21(352)(66,21$/(
352*5$00$1²)250$=,21(352)(66,21$/(
5(63216$%,/(
ƒ0LFKHOH/XFFLVDQR'LULJHQWH6HWWRUH$IIDULJHQHUDOLH$WWLYLWjSURGXWWLYH
0,66,21(²)21',($&&$1721$0(17,
352*5$00$1²)21'2',5,6(59$
5(63216$%,/(
ƒ(QULFR3HFRURQL'LULJHQWH6HWWRUH)LQDQ]LDULRVRFLHWjSDUWHFLSDWHJDUHHFRQWUDWWL
352*5$00$1²)21'2&5(',7,','8%%,$(6,*,%,/,7$·
5(63216$%,/(
ƒ(QULFR3HFRURQL'LULJHQWH6HWWRUH)LQDQ]LDULRVRFLHWjSDUWHFLSDWHJDUHHFRQWUDWWL
352*5$00$1²$/75,)21',
5(63216$%,/(
ƒ(QULFR3HFRURQL'LULJHQWH6HWWRUH)LQDQ]LDULRVRFLHWjSDUWHFLSDWHJDUHHFRQWUDWWL
0,66,21(²'(%,7238%%/,&2
352*5$00$1²4827$,17(5(66,$00257$0(1720878,(35(67,7,2%%/,*$=,21$5,
5(63216$%,/(
ƒ(QULFR3HFRURQL'LULJHQWH6HWWRUH)LQDQ]LDULRVRFLHWjSDUWHFLSDWHJDUHHFRQWUDWWL
352*5$00$1²4827$&$3,7$/($00257$0(1720878,(35(67,7,2%%/,*$=,21$5,
5(63216$%,/(
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH ƒ(QULFR3HFRURQL'LULJHQWH6HWWRUH)LQDQ]LDULRVRFLHWjSDUWHFLSDWHJDUHHFRQWUDWWL
0,66,21(²6(59,=,3(5&21727(5=,
352*5$00$16(59,=,3(5&21727(5=,3$57,7(',*,52
5(63216$%,/(
ƒ(QULFR3HFRURQL'LULJHQWH6HWWRUH)LQDQ]LDULRVRFLHWjSDUWHFLSDWHJDUHHFRQWUDWWL
6L DOOHJDQR OH UHOD]LRQL UHGDWWH GDL GLULJHQWL UHVSRQVDELOL GHL VLQJROL SURJUDPPL UHODWLYH DOOR
VWDWRGLDWWXD]LRQHGHLSURJUDPPLDOODGDWDGHOGLFHPEUHHVFOXVLTXHOOLDWWLQHQWLDOOH
PLVVLRQLHLQTXDQWRWUDWWDVLGLGDWLSUHVHQWLQHOODSDUWHFRQWDELOHGHOODVDOYDJXDUGLD
GHJOLHTXLOLEULGLELODQFLR
3HU OH PLVVLRQL Q H QHOO·DQQR QRQ VRQR ULSRUWDWL RELHWWLYL VWUDWHJLFL SHUFKp QRQ
SUHYLVWLWUDOHILQDOLWjGHOSURJUDPPDGHOODUHODWLYDPLVVLRQHHDPRQWHQHO3*6
/H DWWLYLWj SURJUDPPDWH GDL GLYHUVL 6HWWRUL VRQR VWDWH WXWWH FRQGL]LRQDWH LQ QHJDWLYR GDOOD
ULGX]LRQH GHO SHUVRQDOH DVVHJQDWR FRQVHJXHQ]D GHO EORFFR GHOOH DVVXQ]LRQL GD WHPSR LQ
DWWR QHOOD SXEEOLFD DPPLQLVWUD]LRQH H GDL YLQFROL GL PDQWHQLPHQWR GHOOD VSHVD SHU LO
SHUVRQDOHFRPSUHVRTXHOORDWHPSRGHWHUPLQDWR
6L WUDWWD GL XQD VLWXD]LRQH GDOOD TXDOH JLj D SDUWLUH GDO L 'LULJHQWL GHYRQR SUHQGHUH
DWWRULPHGLDQGRYLFRPHSRVVLELOHDWWUDYHUVRXQDVHULDULRUJDQL]]D]LRQHGLWHPSLSURFHGXUH
H VLVWHPL RUJDQL]]DWLYL HG LPSHJQDQGR DG XQD PDJJLRUH IOHVVLELOLWj LO SHUVRQDOH ORUR
DVVHJQDWR
0,66,21(²6(59,=,,67,78=,21$/,*(1(5$/,(',*(67,21(
352*5$00$1²25*$1,,67,78=,21$/, 2UJDQL,VWLWX]LRQDOL
/·DWWLYLWj GHO VHUYL]LR q VWDWD ILQDOL]]DWD D JDUDQWLUH O·HVHUFL]LR GHOOH IXQ]LRQL VLD GHJOL RUJDQL
LVWLWX]LRQDOL6RQRVWDWHLQROWUHFRRUGLQDWHOHDWWLYLWjGHOOH&RPPLVVLRQL&RQVLOLDUL3HUPDQHQWL
DVVLVWHQGROD3UHVLGHQ]DGHO&RQVLJOLR&RPXQDOH
6HJUHWHULDGHO6LQGDFR²3ROLWLFKHGLVYLOXSSRGHOO·RUJDQL]]D]LRQH
/D 6HJUHWHULD GHO 6LQGDFR LQ XQ·RWWLFD GL FROODERUD]LRQH FRQGLYLVLRQH GL SURFHGXUH
QRQFKpGLRWWLPL]]D]LRQHGHOOHULVRUVHKDVYROWRLQPRGRFUHVFHQWHDWWLYLWjGLVXSSRUWRDJOL
DOWULVHWWRULGHOO·HQWH
3HU O·DWWLYLWj GL VXSSRUWR GHOOD 6HJUHWHULD GHO 6LQGDFR VRQR SURVHJXLUH OH DWWLYLWj YROWH DG
LQVWDXUDUH UHOD]LRQL VWDELOL FRQ DOWUL HQWL DVVRFLD]LRQL R RUJDQLVPL LPSHJQDWL QHO FRQWUDVWR
GHOOD FULPLQDOLWj RUJDQL]]DWD SHU XQR VFDPELR FRVWDQWH GL HVSHULHQ]H H FRQRVFHQ]H 6L
LQWHQGH SURVHJXLUH HG LPSOHPHQWDUH DWWLYLWj HG LQL]LDWLYH JLj LQ HVVHUH LQ XQ SHUFRUVR GL
FUHVFLWDHYDORUL]]D]LRQHGHOOHHVSHULHQ]DJLjDWWXDWH
,O VHUYL]LR KD VXSSRUWDWR O·DWWLYLWj IRUPDWLYD LQ SDUWLFRODUH QHJOL DPELWL GL SUHYHQ]LRQH GHOOD
FRUUX]LRQH$WDOHULJXDUGRVLqWHQXWRXQSHUFRUVRIRUPDWLYRLQWHUQRGDOPDU]RDO
PDJJLRULYROWRDWXWWRLOSHUVRQDOHFRPXQDOHVXGGLYLVRLQJUXSSLRPRJHQHLVHQ]D
RQHUL D FDULFR GHO ELODQFLR FRPXQDOH SHU OD SUHVHQWD]LRQH GHO 3LDQR DQWLFRUUX]LRQH LQ
WHPDGLUHDWLFRQWUROD3$HGLLQFRPSDWLELOLWjGHJOLLQFDULFKL
5HWHGHLVHUYL]LGL&RPXQLFD]LRQHH3DUWHFLSD]LRQH
'DO PHVH GL PDU]R LO 6HUYL]LR KD FRRUGLQDWR OH DWWLYLWj GL FRPXQLFD]LRQH LVWLWX]LRQDOH FRQ L
FLWWDGLQLHTXHOOHFRQJOLRUJDQLGLLQIRUPD]LRQH,QROWUHKDSURGRWWROD QHZVOHWWHURQOLQH D
IUHTXHQ]D TXLQGLFLQDOH H TXHOOD ULYROWD DO SHUVRQDOH LQWHUQR Ë SURVHJXLWD O·DWWLYLWj GL
PRQLWRUDJJLR GHO ULVSHWWR GHL UHTXLVLWL GL DFFHVVLELOLWj GHO VLWR ZHE H GHL GRFXPHQWL
SXEEOLFDWLFRVuFRPHODJHVWLRQHGHLSURJUDPPLZHEGLVHJQDOD]LRQLHUHFODPLLQROWUDWLGDL
FLWWDGLQL/HFFR3DUWHFLSDFOLFNHGLGLVFXVVLRQLJHQHUDOLSLDWWDIRUPDHGHPRFUDF\/HFFR
3DUWHFLSD IRUXP ,QROWUH LO 6HUYL]LR KD SURGRWWR H SXEEOLFDWR L ULVXOWDWL GHOO·LQGDJLQH GL
FXVWRPHU VDWLVIDFWLRQ GL DOFXQL VHUYL]L FRPXQDOL UHDOL]]DWD QHO H KD FRRUGLQDWR OD
FRQWLQXD]LRQH GHOOD VRPPLQLVWUD]LRQH GHL TXHVWLRQDUL SHU LO TXHVWL L VHUYL]LSURJHWWL
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH FRLQYROWL &5(6 ,QIRUPDJLRYDQL 3ROL]LD ORFDOH 0XVHL %LEOLRWHFD FLYLFD FRQVXOHQ]H
QRWDULOLFRQGRPLQLDOL VLWR ZHE FRPXQDOH 'RSR OD IDVH GL SURJHWWD]LRQH VYROWD SULPD
GHOO·HVWDWH IUD QRYHPEUH H GLFHPEUH LO 6HUYL]LR KD SURPRVVR H FRRUGLQDWR JOL LQFRQWUL GL
IRUPD]LRQHGHLUHGDWWRULSHUO·DYYLRGHOQXRYRVLWRZHEFRPXQDOHLQFROODERUD]LRQHFRQLO
&HQWUR6HUYL]L7HUULWRULDOHGHOOD3URYLQFLDGL/HFFR&67
'D IHEEUDLR D JLXJQR LO 6HUYL]LR KD DQFKH IRUQLWR VXSSRUWR RSHUDWLYR DL SURFHVVL
SDUWHFLSDWLYL LQHUHQWL LO 3LDQR GL *RYHUQR GHO 7HUULWRULR QHJOL LQFRQWUL FRQ L FLWWDGLQL H OH
DVVRFLD]LRQL H QHOOD SXEEOLFD]LRQH RQOLQH GHL GRFXPHQWL DGRWWDWL H SRL DSSURYDWL GDO
&RQVLJOLRFRPXQDOH
,O6HUYL]LRKDIRUQLWRLOVXSSRUWRRSHUDWLYRLVWLWX]LRQDOHDOODYRURGHOOD&RPPLVVLRQHFRPXQDOH
SHUOH3DULRSSRUWXQLWjLQTXHVWRDPELWRKDFROODERUDWRDOODUHDOL]]D]LRQHGHOSURJHWWR´/D
SDULWjGLJHQHUHGDLEDQFKLGLVFXRODDOODYLWDVRFLDOHHODYRUDWLYDµPHGLDQWHODORWWDDJOL
VWHUHRWLSLFRQXQDSSURFFLRHGXFDWLYRIRUPDWLYRFRILQDQ]LDWRGD5HJLRQH/RPEDUGLDLQ
SDUWLFRODUHSHUOHD]LRQLHDWWXDWHQHOO·,VWLWXWR&RPSUHQVLYR/HFFR²VFXRODVHFRQGDULD
GLSULPRJUDGR$1DYD²HDO3ROR7HUULWRULDOHGL/HFFRGHO3ROLWHQLFRGL0LODQR6HPSUHLQ
TXHVWR DPELWR LO 6HUYL]LR KD FRRUGLQDWR H JHVWLWR OH LQL]LDWLYH LQIRUPDWLYH FRPXQLFDWLYH H
RUJDQL]]DWLYH LQHUHQWL DOOD FRQFHVVLRQH GHOOD FLWWDGLQDQ]D FLYLFD DOOD *LRUQDWD
LQWHUQD]LRQDOH GHL GLULWWL GHOO·LQIDQ]LD H GHOO·DGROHVFHQ]D H DOOD *LRUQDWD LQWHUQD]LRQDOH
FRQWURODYLROHQ]DVXOOHGRQQH
,QULIHULPHQWR DJOL LQWHUYHQWLSURPR]LRQDOL GHOOD FLWWDGLQDQ]DDWWLYDGHLJLRYDQL LO6HUYL]LRKD
DWWLYDWR QHOO·DQQR Q WLURFLQL GL 'RWH&RPXQH H FRRUGLQDWR OD JHVWLRQH DPPLQLVWUDWLYD H
RUJDQL]]DWLYDGHOEDQGRVSHFLDOHGL6HYL]LRFLYLOHQD]LRQDOHSHUQYRORQWDUL
,O6HUYL]LRKDFRRUGLQDWRODUHDOL]]D]LRQHGHOODWHU]DJLRUQDWDGHOODWUDVSDUHQ]DHJLXJQR
H KD JDUDQWLWR RSHUDWLYDPHQWH LO ULVSHWWR GHJOL REEOLJKL GL WUDVSDUHQ]D SUHYLVWL GDO 'OJV
FRQ LO FRRUGLQDPHQWR GHL UHIHUHQWL GL VHWWRUH H LO PRQLWRUDJJLR GHOOH VFDGHQ]H
VHPHVWUDOL GHO JLXJQR H GLFHPEUH ,Q TXHVWR DPELWR GL LQWHUYHQWR KD DYYLDWR LO
SURJHWWRGLHGXFD]LRQHDOODOHJDOLWjQHOOHVFXROHGHOODFLWWjQHOO·DQQRVFRODVWLFR
DSSURYDWRGDOOD*LXQWDFRPXQDOHLODJRVWRVFRUVRFRQODFROODERUD]LRQHGHOODVH]LRQH
LWDOLDQDGL7UDQVSDUHQF\,QWHUQDWLRQDO$OSURJHWWRKDQQRDGHULWRGXHVFXROHVHFRQGDULHGL
SULPRJUDGRHGXHGLVHFRQGRJUDGRSHUXQWRWDOHGLXQGLFLFODVVL
352*5$00$1²6(*5(7(5,$*(1(5$/( 6HJUHWHULD*HQHUDOH
, VHUYL]L LQ VWDII DO 6HJUHWDULR *HQHUDOH KDQQR VXSSRUWDWR O·DWWLYLWj LVWLWX]LRQDOH GHOO·HQWH QHL
UDSSRUWLFRQOHDOWUHDPPLQLVWUD]LRQLJOLHQWLSXEEOLFLHSULYDWLDVVLFXUDQGRODJHVWLRQHGHOOH
UHOD]LRQLFRQLFLWWDGLQL
,QSDUWLFRODUHLOVHUYL]LR6HJUHWHULD*HQHUDOHKDDVVLFXUDWRLOQHFHVVDULRVXSSRUWRDOOHVHGXWH
GHO &RQVLJOLR &RPXQDOH Q VHGXWH GHOOD *LXQWD &RPXQDOH Q VHGXWH H GHOOH
&RPPLVVLRQL &RQVLOLDUL Q ROWUH FKH KD VYROWR IXQ]LRQL GL DVVLVWHQ]D DO 3UHVLGHQWH GHO
&RQVLJOLR &RPXQDOH H DL 3UHVLGHQWL GHOOH &RPPLVVLRQL &RQVLOLDUL 1HO q SURVHJXLWD OD
SXEEOLFD]LRQLRQOLQHGHOOHVHGXWHFRQVLOLDUL
3URJUDPPD]LRQHHFRQWUROOL
,O VHUYL]LR KD SDUWHFLSDWR DOO·HODERUD]LRQH GHO 3LDQR 7ULHQQDOH SHU OD 3UHYHQ]LRQH GHOOD
&RUUX]LRQH373&FRPSUHQGHQWHDQFKHLO3URJUDPPDSHUOD7UDVSDUHQ]D
6L q RSHUDWR LQ PDQLHUD FKH LO GRFXPHQWR WHQGHVVH D FRQILJXUDUVL TXDOH VWUXPHQWR
RUJDQL]]DWLYRLQWHJUDWRHFRRUGLQDWRFRQJOLDOWULVLVWHPLJHVWLRQDOLSUHVHQWLQHOO·HQWHVLVWHPD
GLPLVXUD]LRQHVLVWHPDGLSURJUDPPD]LRQHHFRQWUROORVLVWHPDGHLFRQWUROOLLQWHUQLVLVWHPD
GL YDOXWD]LRQH H VL SRQHVVH LQ FROOHJDPHQWR DOWUHVu FRQ OD SURJUDPPD]LRQH VWUDWHJLFD H
RSHUDWLYD GHOO
HQWH GHILQLWH ULVSHWWLYDPHQWH QHO 3LDQR *HQHUDOH GL 6YLOXSSR H QHO 3LDQR
(VHFXWLYR GL *HVWLRQH 3LDQR GHOOD SHUIRUPDQFH ,O 3URJUDPPD SHU OD SUHYHQ]LRQH GHOOD
&RUUX]LRQH FRPSUHQGHQWH DQFKH LO 3LDQR 7ULHQQDOH GHOOD 7UDVSDUHQ]D q VWDWR DSSURYDWR LO
H TXLQGL HQWUR LO WHUPLQH GL OHJJH GHO 6L q TXLQGL SURFHGXWR
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH DOO·DJJLRUQDPHQWR GHO 3LDQR SHU LO WULHQQLR FKH q VWDWR VXFFHVVLYDPHQWH
DSSURYDWRGDOOD*LXQWD&RPXQDOHFRQGHOLEHUD]LRQHQGHOJHQQDLR
,Q RFFDVLRQH GHOOD 7HU]D *LRUQDWD GHOOD 7UDVSDUHQ]D JLXJQR KD DYXWR OXRJR OD
SUHVHQWD]LRQH GHO 373& DOOH UHDOWj DVVRFLDWLYH LPSUHQGLWRULDOL SURIHVVLRQDOL H VLQGDFDOL
FLWWDGLQHQHOFRUVRGLDSSRVLWRLQFRQWURWHQXWRVLSUHVVRODVDODFRQVLOLDUH
1HOFRUVRGHOqSURVHJXLWDO·DWWLYLWjGLFRQWUROORVXFFHVVLYRGLUHJRODULWjDPPLQLVWUDWLYD
VXOODEDVHGLPRGDOLWjRSHUDWLYHGHWWDWHGDDSSRVLWRDWWRRUJDQL]]DWLYRLQWHUQRHGqVWDWD
DYYLDWDODFROODERUD]LRQHFRQOD3URYLQFLDGL/HFFR$GHFRUUHUHGDOPHVHGLJHQQDLR
LOJUXSSRGLODYRURVLqULXQLWRFRQFDGHQ]DSHULRGLFD3URFHGHDOWUHVuLOFRQWUROORGHJOLDWWL
ULODVFLDWL GDO 68$3 6&,$ 'HWWD DWWLYLWj GRSR XQD SULPD IDVH VSHULPHQWDOH q HQWUDWD D
UHJLPH QHOO·DQQR 5LVSHWWR DOO·DWWLYLWj GL FRQWUROOR VRQR VWDWL UHGDWWL GXH UHSRUWV H
WUDVPHVVLDLVRJJHWWLSUHYLVWLQHOUHJRODPHQWRFRPXQDOH
$UFKLYLRHSURWRFROOR
3HU LO VHUYL]LR DUFKLYLR SURWRFROOR VL q PLJOLRUDWR LO UDSSRUWR TXDOLWDWLYR LQIDWWL RUD OD
SURWRFROOD]LRQHqJLRUQDOLHUDHQRQYLVRQRSLOHDWWHVHGHJOLDQQLSUHFHGHQWLFRQO·XWLOL]]R
GHL GXH WLPEUL GL DUULYR ,QL]LDWR QHO LO QXRYR LWHU FRQ LO YLQFLWRUH GHOO·DSSDOWR ´3RVWH
,WDOLDQHµ FKH GRYUHEEH PLJOLRUDUH XOWHULRUPHQWH LO VHUYL]LR GL VSHGL]LRQH &RQWLQXD
FRPXQTXH DQFKH OD IRUPD]LRQH GHO SHUVRQDOH SHU XQ PLJOLRU XWLOL]]R GHO SURJUDPPD GL
SURWRFROOD]LRQH HVWHUQDLQWHUQD H LQ DUULYR IDWWD GLUHWWDPHQWH GDJOL XIILFL FKH ULGXFRQR L
WHPSLGLDWWHVD
352*5$00$ 1 ² *(67,21( (&2120,&$ ),1$1=,$5,$ 352*5$00$=,21( (
35299(',725$72
6HUYL]LR%LODQFLRH6RFLHWj3DUWHFLSDWH
$ VHJXLWR GHOO·DGHVLRQH GHO &RPXQH GL /HFFR DOOD VSHULPHQWD]LRQH GHL QXRYL VLVWHPL
FRQWDELOLDLVHQVLGHOGOJVGLVSRVWDFRQGHOLEHUD]LRQHGL*LXQWD&RPXQDOHQ
GHO H DXWRUL]]DWD FRQ GHFUHWR GHO LO 6HUYL]LR KD DYXWR XQ DQQR
SDUWLFRODUPHQWHLPSHJQDWLYR
,QSDUWLFRODUHqVWDWRFRLQYROWRQHOOHVHJXHQWLDWWLYLWj
xDSSURYD]LRQHGHOUHQGLFRQWRGHOODJHVWLRQHVXOODEDVHGHLYHFFKLVFKHPLHSULQFLSLGL
ELODQFLRGHOLEHUD]LRQHGL&RQVLJOLR&RPXQDOHQGHO
xULDFFHUWDPHQWR VWUDRUGLQDULR GHL UHVLGXL HIIHWWXDWR IDFHQGR ULIHULPHQWR LQ SDUWLFRODUH DO
QXRYR SULQFLSLR GL FRPSHWHQ]D ILQDQ]LDULD SRWHQ]LDWD GHOLEHUD]LRQH GL &RQVLJOLR
&RPXQDOH Q GHO &RQWHVWXDOPHQWH q VWDWR ULGHWHUPLQDWR O·DYDQ]R GL
DPPLQLVWUD]LRQHHFDOFRODWRLOIRQGRSOXULHQQDOHYLQFRODWR
xDSSURYD]LRQHGHOELODQFLRGLSUHYLVLRQHHGHLUHODWLYLDOOHJDWLVXOODEDVHGHLQXRYL
VFKHPLFRQWDELOLGHOLEHUD]LRQHGL&RQVLJOLR&RPXQDOHQGHO,QWDOHVHGHq
VWDWR DSSOLFDWR LO IRQGR SOXULHQQDOH YLQFRODWR GHWHUPLQDWR LQ VHGH GL ULDFFHUWDPHQWR
VWUDRUGLQDULRGHLUHVLGXLHGqVWDWRGHILQLWRLOIRQGRSOXULHQQDOHYLQFRODWRGLFRPSHWHQ]DË
VWDWR LQROWUH GHWHUPLQDWR H VWDQ]LDWR D ELODQFLR LO IRQGR FUHGLWL GL GXEELD HVLJLELOLWj
FDOFRODWRVHFRQGRTXDQWRSUHYLVWRGDOODQRUPDWLYD
,O 6HUYL]LR KD RUJDQL]]DWR H JHVWLWR XQD VHULH GL LQFRQWUL ULYROWL D WXWWL L FROOHJKL HG DJOL
$PPLQLVWUDWRUL GHOO·(QWH SHU DFFRPSDJQDUOL QHOOD FRPSUHQVLRQH H QHOO·XWLOL]]R GHOOD QXRYD
FRQWDELOLWj
/·DWWLYLWj GL DIILDQFDPHQWR H VXSSRUWR DL GLYHUVL XIILFL q SURVHJXLWD SHU WXWWR O·HVHUFL]LR LQ
PRGR FRVWDQWH DO ILQH GL DVVLFXUDUH OD FRUUHWWD JHVWLRQH GHO ELODQFLR VHFRQGR L QXRYL
SULQFLSL
$O ELODQFLR GL SUHYLVLRQH VRQR VWDWH DSSRUWDWH OH VHJXHQWL YDULD]LRQL VHFRQGR L
QXRYLSULQFLSL
¾ GHOLEHUD]LRQLGL*LXQWD&RPXQDOHQGHOQGHOQGHO
QGHOUDWLILFDWDGDSDUWHGHO&&FRQGHOLEHUD]LRQHQGHO
Q GHO Q GHO UDWLILFDWD GD SDUWH GHO && FRQ
GHOLEHUD]LRQH GHO Q GHO Q GHO Q GHO
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH QGHOQGHOQGHOHQGHO
SHUFRPSOHVVLYHYDULD]LRQL
¾ GHWHUPLQD]LRQL GLULJHQ]LDOL Q GHO Q GHO Q GHO
Q GHO Q GHO Q GHO Q GHO
Q GHO Q GHO Q GHO Q GHO
Q GHO Q GHO Q GHO Q GHO
Q GHO Q GHO Q GHO Q GHO
Q GHO Q GHO Q GHO Q GHO
QGHOHQGHOSHUFRPSOHVVLYHYDULD]LRQL
$TXHVWHYDULD]LRQLVLDJJLXQJRQRGXHGHOLEHUD]LRQLGL*LXQWD&RPXQDOHGLSUHOHYDPHQWR
DOIRQGRGLULVHUYDGHOLEHUD]LRQHQGHOHQGHOFRPXQLFDWH
DO&RQVLJOLR&RPXQDOHDLVHQVLGHOO·DUWFRPPDG/*6FRQGHOLEHUD]LRQH
GL &RQVLJOLR &RPXQDOH Q GHO SHU OD Q *& H Q GHO SHU Q
*&
,O 6HUYL]LR KD LQROWUH JDUDQWLWR O·RUGLQDULD DWWLYLWj FRQQHVVD DOO·DVVXQ]LRQH GHJOL LPSHJQL GL
VSHVDHGDFFHUWDPHQWLGLHQWUDWDHGKDSURFHGXWRDGDUFRUVRDWXWWHOHIDVLVXFFHVVLYHGL
HQWUDWDHVSHVDKDFXUDWRJOLDGHPSLPHQWLILVFDOLHODJHVWLRQHGHLPXWXLHSUHVWLWLDVVXQWL
&RQULIHULPHQWRDTXHVWLXOWLPLFRQQRWDSURWGHO&DVVD'HSRVLWLH3UHVWLWL
6SD KD FKLHVWR OD YHULILFD GHL SUHVWLWL FRQFHVVL ILQR DO SHU L TXDOL QRQ ULVXOWDQR
ULFKLHVWH GL HURJD]LRQH R GL XWLOL]]R VXFFHVVLYH DO H D SUHVWLWL FRQ VRPPH GD
HURJDUH GL LPSRUWR PLQRUH R XJXDOH DG ½ RYYHUR DO GHOO·LPSRUWR RULJLQDULR GHL
SUHVWLWL VWHVVL RIIUHQGR O·RSSRUWXQLWj GL ULFKLHGHUH OD ULGX]LRQH GHO SUHVWLWR RULJLQDULR R
SURFHGHUHDOO·HURJD]LRQHDVDOGRGHLSUHVWLWL
,O 6HUYL]LR SUHYLD YHULILFD GL FRQFHUWR FRQ LO 6HWWRUH /DYRUL 3XEEOLFL KD DWWLYDWR WXWWH OH
SURFHGXUHLQGDWDFRQ&DVVD'HSRVLWLH3UHVWLWL6SDSHUOHHVWLQ]LRQLDQWLFLSDWHH
OH ULGX]LRQL GHJOL LPSRUWL RULJLQDUL GL DOFXQL GHL PXWXL ULHQWUDQWL QHOO·HOHQFR SUHGLVSRVWR GD
&DVVD 'HSRVLWL H 3UHVWLWL 6SD /·HURJD]LRQH D VDOGR q DYYHQXWD LQ GDWD SHU
O·LPSRUWRFRPSOHVVLYRGLHXUR
/H ULGX]LRQL GHJOL LPSRUWL RULJLQDUL GHL PXWXL KDQQR XQ ULVSDUPLR VXOO·DQQR GL ROWUH HXUR
RJJHWWRGLYDULD]LRQHGLELODQFLR
,O 6HUYL]LR KD PRQLWRUDWR FRVWDQWHPHQWH OH SUHYLVLRQL GL ELODQFLR H TXHOOH GL FDVVD SHU LO
FRQVHJXLPHQWR GHOO·RELHWWLYR SURJUDPPDWLFR GHO SDWWR GL VWDELOLWj LQWHUQR ,Q GDWD
KD SURYYHGXWR DOOD FRPXQLFD]LRQH WUDPLWH O·DSSOLFDWLYR GHOOD 5DJLRQHULD
*HQHUDOH GHOOR 6WDWR GHOO·RELHWWLYR SURJUDPPDWLFR HG LQ GDWD DOOD
FRPXQLFD]LRQH UHODWLYD DO PRQLWRUDJJLR GHOO·RELHWWLYR SHU LO SULPR VHPHVWUH VXO
PHGHVLPRSRUWDOHHGLOSHULOVHFRQGRVHPHVWUH
/·XIILFLR q LQROWUH VWDWR LPSHJQDWR QHOOD SUHGLVSRVL]LRQH GHOOD FHUWLILFD]LRQH UHODWLYD DO
FRQFRUVRGHL&RPXQLDOODULGX]LRQHGHOODVSHVDDLVHQVLGHOO·DUWGHO'/QQHOOD
TXDOH HUD SUHYLVWD DQFKH OD FHUWLILFD]LRQH GHO WHPSR PHGLR GHL SDJDPHQWL 1RQ
HVVHQGR VWDWR LPSOHPHQWDWR GDOOD VRIWZDUH KRXVH O·DSSOLFDWLYR GL FRQWDELOLWj LO UHFXSHUR
GHL GDWL q VWDWR FRPSOHVVR HG KD FRPSRUWDWR XQ LQJHQWH LPSLHJR GL WHPSR /D
FHUWLILFD]LRQH q VWDWD FRPXQTXH FRUUHWWDPHQWH WUDVPHVVD DO 0LQLVWHUR GHOO·,QWHUQR LO
,O VHUYL]LR VL q LQILQH RFFXSDWR GHOOD JHVWLRQH GHOOH VRFLHWj H GHL FRQVRU]L SDUWHFLSDWL
GDOO·(QWH
,Q SDUWLFRODUH KD FRVWDQWHPHQWH WHQXWR DJJLRUQDWR LO VLWR ZHE LVWLWX]LRQDOH FRQ OD
SXEEOLFD]LRQHGLELODQFLHGDOWULGRFXPHQWLRLQIRUPD]LRQLSUHYLVWHGDOODQRUPDWLYD
+D LQROWUH DGHPSLXWR DOOD WUDVPLVVLRQH GHL GDWL ULIHULWL DOO·DQQR GHOOH SDUWHFLSD]LRQL
WUDPLWHLOSRUWDOHGHOFRQWRGHOSDWULPRQLRLQGDWDHWUDPLWHO·DSSOLFDWLYR&RQVRF
GHOODIXQ]LRQHSXEEOLFDLQGDWD
&RQ ULIHULPHQWR DOOD VRFLHWj 3ROR /RJLVWLFR 6S$ LO 6HUYL]LR KD SUHGLVSRVWR OD SURSRVWD GL
GHOLEHUD]LRQH DSSURYDWD GDO &RQVLJOLR &RPXQDOH LQ GDWD GL FRQIHUPD GHOOD
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH FHVVLRQH GHOOD SDUWHFLSD]LRQH D]LRQDULD GDQGR PDQGDWR D 3URYLQFLD GL /HFFR SHU
O·HVSOHWDPHQWRGHOODSURFHGXUDFRQJLXQWDGLFHVVLRQH
6HUYL]LR&RQWDELOLWjGHO3HUVRQDOH
,O6HUYL]LR KDDVVLFXUDWR OD JHVWLRQHHFRQRPLFD GHO SHUVRQDOH HODERUD]LRQHFHGROLQL&8'
SDJDPHQWRGLVWLSHQGLJHVWLRQHUDSSRUWLFRQHQWLSUHYLGHQ]LDOLDVVLFXUDWLYLYHULILFDGHLOLPLWL
GHOOHDVVXQ]LRQLHGHOULVSHWWRGHOODULGX]LRQHGHOOHVSHVHGLSHUVRQDOHFRHUHQWHPHQWHFRQL
YLQFROLGLILQDQ]DSXEEOLFD
+D LQROWUH SUHGLVSRVWR OD FHUWLILFD]LRQH UHODWLYD DO FRQWULEXWR HUDULDOH SHU DVSHWWDWLYD
VLQGDFDOH DVVHYHUDWD GDOO·RUJDQR GL UHYLVLRQH WUDVPHVVD DO 0LQLVWHUR GHOO·,QWHUQR LQ GDWD
,O6HUYL]LRVLqRFFXSDWRGHOO·LQWHJUD]LRQHGHLFHGROLQLFRQTXDQWRGLVSRVWRGDOO·DUWGHO'/
QUHODWLYDPHQWHDO´ERQXVµGHJOLHXUR
,QILQHVRQRVWDWLYDOXWDWLJOLHIIHWWLVXLOLPLWLGLVSHVDGHOSHUVRQDOHFRQVHJXHQWLDOO·DGR]LRQH
GHO'/
6HUYL]LR(FRQRPDWRH3URYYHGLWRUDWR
,OVHUYL]LR KDSURYYHGXWR DOO·DFTXLVL]LRQH GLEHQL HVHUYL]L DG XWLOL]]RGHJOL XIILFLDYYDOHQGRVL
GHOOH FRQYHQ]LRQL VWLSXODWH GD &RQVLS H GHL FRQWUDWWL VWLSXODWL GDOOD &HQWUDOH UHJLRQDOH
DFTXLVWLGHOOD5HJLRQH/RPEDUGLDRYHDWWLYLHGXWLOL]]DELOL
3HUO·DFTXLVL]LRQHGLEHQLHVHUYL]LQRQRJJHWWRGHOOHFRQYHQ]LRQLRGHLFRQWUDWWLVXGGHWWLVLq
SURYYHGXWRFRQOHPRGDOLWjSUHYLVWHGDOODYLJHQWHQRUPDWLYD
6LqSURFHGXWRDOFRVWDQWHDJJLRUQDPHQWRHGDOPRQLWRUDJJLRGHOOHVSHVHLQHUHQWLLSLDQLGL
UD]LRQDOL]]D]LRQH GL FXL DOOD /HJJH GLFHPEUH Q DUW FRPPL H VHJXHQWL
FRQ ULJXDUGR DG DXWRPH]]L WHOHIRQLD PRELOH H EHQL VWUXPHQWDOL GHOLEHUD]LRQH GL *LXQWD
&RPXQDOHQGHO
3HU TXDQWR DWWLHQH LQ SDUWLFRODUH OH VSHVH GL JHVWLRQH GHOOH DXWRYHWWXUH GL SURSULHWj
FRPXQDOHSUHVRDWWRGLTXDQWRVWDELOLWRGHOO·DUW ²FRPPDGHO'/QGHO
FRQYHUWLWRLQ/HJJHQGHO6SHQGLQJUHYLHZHGDOO·DUWGHO'/Q
VLqSURFHGXWRDGLQWUDSUHQGHUHD]LRQLILQDOL]]DWHDOQRQVXSHUDPHQWRGHLOLPLWLGLVSHVD
LPSRVWL GDOOH FLWDWH QRUPDWLYH TXDOL DG HVHPSLR OD SUHYHQWLYD YDOXWD]LRQH GHL FRVWL GD
VRVWHQHUHLQUDSSRUWRDOO·XWLOL]]REHQHILFLRGHOEHQHO·DQDOLWLFDUHJLVWUD]LRQHGLRJQLVLQJROD
YRFH GL VSHVD ULSDUD]LRQL FDUEXUDQWH WDVVD GL SURSULHWj DVVLFXUD]LRQL DOWUH VSHVH GL
PDQXWHQ]LRQH
6RQRVWDWHJDUDQWLWHODJHVWLRQHDPPLQLVWUDWLYDHFRQWDELOHGHOOHXWHQ]HGLWHOHIRQLDPRELOH
HGLHQHUJLDHOHWWULFD
6LqFRQFOXVDODIDVHGLSUHGLVSRVL]LRQHGHO´5HJRODPHQWRLQWHUQRSHULOVHUYL]LRHFRQRPDWRµ
FKHqVWDWRDSSURYDWRGDO&RQVLJOLR&RPXQDOHFRQDWWRQLQGDWD
,QILQH q VWDWR DVVLFXUDWR LO VHUYL]LR GL HFRQRPDWR FRQ OD JHVWLRQH GL VSHVH RUGLQDULH GL
JHVWLRQHSHUXQLPSRUWRFRPSOHVVLYRGL½
6HUYL]LR*DUHH&RQWUDWWL
&RPHGLFRQVXHWRLO6HUYL]LRKDIRUQLWRLOVXSSRUWRQHOOHSURFHGXUHGLJDUDLQGHWWHGDLGLYHUVL
6HWWRULFRPXQDOLSDUWHFLSDQGRFRPHFRPSRQHQWHDOOHFRPPLVVLRQLGLJDUD
6LVHJQDODLQSDUWLFRODUHODSURFHGXUDGLJDUDSHUO·DIILGDPHQWRGHOVHUYL]LRGLULVWRUD]LRQH
FRPXQDOHGLFXLqVWDWDJHVWLWDDQFKHODIDVHVXFFHVVLYDGLDFFHVVRDJOLDWWLGLJDUDSHULO
SHULRGR ² H O·LQGL]LRQH GHOOD SURFHGXUD GL JDUD SHU O·DIILGDPHQWR LQ
FRQFHVVLRQHGHOVHUYL]LRGLRUJDQL]]D]LRQHHJHVWLRQHGHLFRUVLPXVLFDOLSUHVVRO·LVWLWXWR=HOLROL
SHUFLQTXHDQQXDOLWj
3DUWLFRODUH LPSRUWDQ]D KD ULYHVWLWR OD ULFROORFD]LRQH GHOOH SROL]]H DVVLFXUDWLYH LQIDWWL LO JLXJQR HUDQR LQ VFDGHQ]D WXWWH OH SROL]]H DVVLFXUDWLYH GHO &RPXQH )XUWR ,QFHQGLR (OHWWURQLFD,QIRUWXQL.DVNR²5&$$5'²5&75&2²787(/$/(*$/(DIILGDWHLQVHJXLWRD
SURFHGXUD DSHUWD JDUD HXURSHD QHOO·DQQXDOLWj HG DYHQWL YDOLGLWj GDOO· DO
2ELHWWLYR SULRULWDULR HUD OD ULFROORFD]LRQH GHOOH SROL]]H LQ SUHVHQ]D GL WXWWL L
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH SUHVXSSRVWL GL FXL DOO·DUW FRPPD OHWWHUD E GHO ' /JV H VVPPLL H SHU
HVSUHVVD GLVSRVL]LRQH GHO EDQGR GL JDUD PDQWHQHQGR SRVVLELOPHQWH LQYDULDWL ULVSHWWR
DOO·DQQXDOLWjLSUHPLDQQXL
/·RELHWWLYRqVWDWRSHUVHJXLWRLQGDWDFRQGHWHUPLQD]LRQHGLULJHQ]LDOHQDG
RJJHWWR´DIILGDPHQWRFRSHUWXUHDVVLFXUDWLYHFRPXQDOLVLQRDOJLXJQRµ
,QROWUHDWWHVDODVFDGHQ]DGHOO·DWWXDOHFRQWUDWWRGLEURNHUDJJLRDVVLFXUDWLYRFRQO·$7,WUDOH
VRFLHWj $21 HG ,16(5 O·DOWUR RELHWWLYR SUHILVVDWRVL GDO VHUYL]LR JDUH H FRQWUDWWL SHU
O·DQQXDOLWjqVWDWRO·DIILGDPHQWRGHOVHUYL]LRFLWDWR
,QGDWDPDU]RqVWDWDTXLQGLLQGHWWDLQGDJLQHGLPHUFDWRSXEEOLFDWDGDODOPDU]R
ILQDOL]]DWD DOO·LQGLYLGXD]LRQH GL RSHUDWRUL HFRQRPLFL GD LQYLWDUH DO VXFFHVVLYR FRWWLPR
ILGXFLDULR FKH q VWDWR SRL DSSURYDWR HG LQGHWWR FRQ GHWHUPLQD]LRQH Q LQ GDWD
&RQ GHWHUPLQD]LRQH GLULJHQ]LDOH Q LQ GDWD VL q SURFHGXWR
DOO·DJJLXGLFD]LRQHGHILQLWLYDGHOODSURFHGXUDDOODFRVWLWXHQGD$7,WUDOHVRFLHWj0DUVKVSD
HODVRFLHWj0RUJDQWL,QVXUDQFH%URNHUVVUOSHULOSHULRGR²,QTXHVWR
FDVR VL q RWWHQXWD XQD ULGX]LRQH GHOOH SURYYLJLRQL D IDYRUH GHO EURNHU FRPPLVVLRQL VX
SROL]]H QRQ 5&$ D IURQWH GHO SUHFHGHQWH FRPPLVVLRQL VX SROL]]H 5&$ D
IURQWHGHOSUHFHGHQWH
6HPSUH LQ PDWHULD DVVLFXUDWLYD LQ GDWD FRQ GHWHUPLQD]LRQH Qƒ q VWDWR
GLVSRVWRO·DFFRUSDPHQWRLQXQXQLFRWHVWRGHOOHGXHSROL]]H´SURJHWWLVWLµH´YHULILFDWRULµFRQ
ULVSDUPLR GHO SUHPLR DQQXR VWDELOLWR LQ FRPSOHVVLYL ½ DQ]LFKp ½ GL FXL ½
SHU OD SROL]]D SURJHWWLVWL HG ½ SHU TXHOOD YHULILFDWRUL IDWWH VDOYH OH
UHJROD]LRQLDILQHDQQXDOLWjDVVLFXUDWLYD
,QFROODERUD]LRQHFRQLO6HUYL]LR3DWULPRQLRVLqSURVHJXLWRQHOODIDVHGLSUHGLVSRVL]LRQHGHOOD
GRFXPHQWD]LRQH QHFHVVDULD SHU EDQGLUH OD SURFHGXUD GL JDUD ILQDOL]]DWD DOO·DIILGDPHQWR
GHO VHUYL]LR GL GLVWULEX]LRQH GHO JDV QDWXUDOH ,Q GDWD PDJJLR XV q VWDWD LQGHWWD XQD
ULXQLRQHQHOVDORQHFRQVLOLDUHGHO&RPXQHGL/HFFRDFXLVRQRVWDWLLQYLWDWLLUDSSUHVHQWDQWL
GHL&RPXQLGHOO·$WHP/HFFR1RUGILQDOL]]DWDDGLOOXVWUDUHORVWDWRGHOODSUDWLFD
6XFFHVVLYDPHQWH $QFL /RPEDUGLD FKH VXSSRUWD LO &RPXQH QHOO·HVSOHWDPHQWR GL TXHVWD
SURFHGXUD LQ DWWXD]LRQH GHOOD GHOLEHUD]LRQH GL &RQVLJOLR &RPXQDOH Q KD
SURYYHGXWR DG LQFRQWUDUH L VLQJROL &RPXQL SHU GHILQLUH OD VWLPD H OD YDOXWD]LRQH GHOOH UHWL
LQVLVWHQWLVXLUHODWLYLWHUULWRUL
(· SRL SURVHJXLWD OD FRUULVSRQGHQ]D FRQ JOL DWWXDOL JHVWRUL DO ILQH GL DFTXLVLUH DQFKH WXWWL L
GDWLULJXDUGDQWLLWUDWWLGLUHWHGLSURSULHWjGHLGLYHUVL&RPXQLPDVFRQILQDQWLQHLWHUULWRULGHL
&RPXQLOLPLWURIL
1HOFRUVRGHOODULXQLRQHWHQXWDVLO·qVWDWRFRQVHJQDWRDL&RPXQLGHOO·$WHP/HFFR
1RUG LO 3LDQR GL VYLOXSSR DL &RPXQL PHWDQL]]DWL HG LO GRFXPHQWR SURJUDPPDWLFR GL
VYLOXSSRDTXHOOLQRQPHWDQL]]DWLFKHLQWHQGDQRSURFHGHUHDOODPHWDQL]]D]LRQH
3RLFKp DL VHQVL GHOO·DUW TXDWHU GHO '/ WXWWH OH VSHVH VRVWHQXWH GDOOH 6WD]LRQL
$SSDOWDQWLSHUWDOHSURFHGXUDGLJDUDGHYRQRHVVHUHDQWLFLSDWHGDJOLDWWXDOLJHVWRULHSRL
ULPERUVDWHGDOO·DJJLXGLFDWDULRGHOODSURFHGXUDFRQQRWHGHODSULOHqVWDWDFKLHVWD
O·DQWLFLSD]LRQHDJOLDWWXDOLJHVWRULVXGGLYLGHQGRODTXRWDLQPLVXUDSURSRU]LRQDOHDLSXQWLGL
ULFRQVHJQD VHUYLWL QHOO·DPELWR WHUULWRULDOH GL FRPSHWHQ]D FRPH SUHVFULWWR GDOOD PHGHVLPD
QRUPDWLYDULFKLDPDWD8QRGHLWUHJHVWRULGHOO·$WHPKDSURYYHGXWRDOULPERUVRGHOODTXRWD
SRVWDSHUOHJJHDVXRFDULFR½QHOPHVHGLGLFHPEUH
,QILQHODVFDGHQ]DSHUODSXEEOLFD]LRQHGHOEDQGRGLJDUDSUHYLVWDSHUO·qVWDWD
SURURJDWDGLPHVLGDOO·DUWELV,QWHUYHQWLXUJHQWLSHUODUHJROD]LRQHGHOOHJDUHG
DPELWR
SHU O
DIILGDPHQWR GHO VHUYL]LR GL GLVWULEX]LRQH GHO JDV QDWXUDOH GHO '/ FRPH
FRQYHUWLWRGDOOD/HJJHQHSHUFLzLOQXRYRWHUPLQHDOODGDWDGHOHUD
ILVVDWRQHOO·
,Q FROODERUD]LRQH FRQ LO VHUYL]LR FRQWDELOLWj VL q ULQHJR]LDWR FRQ O·DWWXDOH WHVRULHUH OD
SURVHFX]LRQH GHO VHUYL]LR GL WHVRUHULD ² LQ VFDGHQ]D DOOD GDWD GHO VLQR DO
DOOH PHGHVLPH FRQGL]LRQL FRQWUDWWXDOL LQ HVVHUH FRPH HVSUHVVDPHQWH SUHYLVWR
GDOEDQGRGLJDUD
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH 352*5$00$1²*(67,21('(//((175$7(75,%87$5,((6(59,=,),6&$/,
5HODWLYDPHQWHDLWULEXWLFRPXQDOLO·DWWLYLWjGHO6HUYL]LRqVWDWDSDUWLFRODUPHQWHLPSHJQDWLYD
LQ FRQVLGHUD]LRQH GHO IDWWR FKH O
DUW FRPPD GHOOD / KD LVWLWXLWR O
LPSRVWD
XQLFDFRPXQDOH,8&FKHVLFRPSRQH
GHOO
LPSRVWD PXQLFLSDOH SURSULD ,08 GL QDWXUD SDWULPRQLDOH GRYXWD GDO SRVVHVVRUH GL
LPPRELOLHVFOXVHOHDELWD]LRQLSULQFLSDOL
GLXQDFRPSRQHQWHULIHULWDDLVHUYL]LFKHVLDUWLFRODQHOWULEXWRSHULVHUYL]LLQGLYLVLELOL7$6,
DFDULFRVLDGHOSRVVHVVRUHFKHGHOO
XWLOL]]DWRUHGHOO
LPPRELOH
GHOOD WDVVD VXL ULILXWL 7$5, GHVWLQDWD D ILQDQ]LDUH L FRVWL GHO VHUYL]LR GL UDFFROWD H
VPDOWLPHQWRGHLULILXWLDFDULFRGHOO
XWLOL]]DWRUH
,Q IXQ]LRQH GHOOD QXRYD QRUPD q VWDWR QRPLQDWR LO )XQ]LRQDULR 5HVSRQVDELOH H HVSOHWDWD
O·LVWUXWWRULDQHFHVVDULDVRQRVWDWLSUHGLVSRVWLLQXRYL5HJRODPHQWL,QSDUWLFRODUH
UHODWLYDPHQWH DOO·LPSRVWD PXQLFLSDOH SURSULD ,08 q VWDWR DSSURYDWR LO UHODWLYR
5HJRODPHQWR GHOLEHUD]LRQH FRQVLOLDUH Q GHO H OH VSHFLILFKH DOLTXRWH
GHOLEHUD]LRQHFRQVLOLDUHQGHO
UHODWLYDPHQWH DO WULEXWR VXL VHUYL]L LQGLYLVLELOL 7$6, q VWDWR DSSURYDWR LO UHODWLYR
5HJRODPHQWR GHOLEHUD]LRQH FRQVLOLDUH Q GHO H OH VSHFLILFKH DOLTXRWH
GHOLEHUD]LRQHFRQVLOLDUHQGHO
UHODWLYDPHQWH DOOD WDVVD VXL ULILXWL 7$5, q VWDWR DSSURYDWR LO UHODWLYR 5HJRODPHQWR
GHOLEHUD]LRQH FRQVLOLDUH QXPHUR GHO H OH UHODWLYH WDULIIH GHOLEHUD]LRQH
FRQVLOLDUHQGHO
UHODWLYDPHQWH DOO·LPSRVWD GL VRJJLRUQR q VWDWR DSSURYDWR LO UHODWLYR 5HJRODPHQWR
GHOLEHUD]LRQH FRQVLOLDUH QXPHUR GHO H OH VSHFLILFKH DOLTXRWH
GHOLEHUD]LRQHGHOODJLXQWDQXPHURGHOFRQGHFRUUHQ]DGDO
/DVRVWDQ]LDOHPRGLILFDGHOO·LPSLDQWRGHOO·LPSRVWDPXQLFLSDOHSURSULDHO·LQWURGX]LRQHGHOXQ
QXRYR WULEXWR VXL VHUYL]L LQGLYLVLELOL HQWUDPEL DIIHUHQWL JOL LPPRELOL KDQQR FRPSRUWDWR XQR
VSHFLILFR LPSHJQR YROWR DG LQIRUPDUH L FRQWULEXHQWL GHOOH GLYHUVH QRYLWj ULVSHWWR DOO·DQQR
SUHFHGHQWH $ WDO ILQH q VWDWD DWWLYDWD XQD FDPSDJQD LQIRUPDWLYD ² PHGLDQWH PDVV PHGLD VLWR LQWHUQHW H YRODQWLQL LOOXVWUDWLYL HG LQROWUH q VWDWR PHVVR D GLVSRVL]LRQH GHL
FRQWULEXHQWLDSSRVLWRVLPXODWRUHGLFDOFRORFRQODSRVVLELOLWjGLVWDPSDGHOPRGHOOR)
3HU OD 7$5, DO ILQH GL VHPSOLILFDUH O·DGHPSLPHQWR WULEXWDULR q VWDWR LQYLDWR DL FRQWULEXHQWL
O·LQYLWRGLSDJDPHQWRXQLWDPHQWHDOPRGHOOR)SUHFRPSLODWR
3HUFLzFKHDWWLHQHO·LPSRVWDGLVRJJLRUQR
q VWDWDLPSOHPHQWDWRO·DSSOLFDWLYRLQXVRDOVHUYL]LRSHU FRQVHQWLUH OD JHVWLRQH GHO WULEXWR
HGqVWDWDFUHDWDODEDQFDGDWLGHOOHVWUXWWXUHDWWXDOPHQWHFRQRVFLXWH
LQGDWDHRWWREUHVRQRVWDWLFRQYRFDWLLUDSSUHVHQWDQWLGHOOHDVVRFLD]LRQLGLFDWHJRULDH
DOFXQLHVSRQHQWLGLVWUXWWXUHULFHWWLYH,OVHUYL]LRVLqGLUHWWDPHQWHDWWLYDWRRUJDQL]]DQGRGXH
VSHFLILFL LQFRQWUL QRYHPEUH H GLFHPEUH FRQ L JHVWRUL GHOOH VWUXWWXUH ULFHWWLYH SHU
LOOXVWUDUHODFRQFUHWDPRGDOLWjGLDSSOLFD]LRQHGHOWULEXWRHSUHVHQWDUHODPRGXOLVWLFDFKHq
VWDWD SXEEOLFDWD VXO VLWR GHO &RPXQH GL /HFFR FRQ OD UHODWLYD QRWD LQIRUPDWLYD H
DSSURIRQGLPHQWLILVFDOL
,QRJQLFDVRLQRFFDVLRQHGHLYHUVDPHQWL
LQDFFRQWRGL,08JLXJQR7$6,JLXJQR7$5,OXJOLRHVXFFHVVLYDPHQWHGLVDOGR
7$5, QRYHPEUH ,08 GLFHPEUH H 7DVL GLFHPEUH QRQFKq GL ULFHYLPHQWR SHU
FKLDULPHQWLLQPHULWRDJOLDFFHUWDPHQWL7$5(6ROWUHLOVHUYL]LRqVWDWRLPSHJQDWR
LQ PDQLHUD TXDVLHVFOXVLYD QHOO·DWWLYLWj GL IURQW ² RIILFHSHU DVVLFXUDUH VXSSRUWR H ULVSRVWHDL
FRQWULEXHQWL
6L ULFRUGD FKH VXOOD *D]]HWWD 8IILFLDOH GHO q VWDWR SXEEOLFDWR LO GHFUHWR
LQWHUPLQLVWHULDOH GHO VHFRQGR FXL O·,PSRVWD 0XQLFLSDOH 3URSULD ,08 GRYHYD
HVVHUHYHUVDWDLQL]LDOPHQWHHQWURLOGLFHPEUHDQFKHGDLSURSULHWDULGHLWHUUHQLRYXQTXH
XELFDWLQHO&RPXQHGL/HFFR
5HODWLYDPHQWHDOO·DWWLYLWjGLUHFXSHURGHOO·HYDVLRQHWULEXWDULD
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH JOL DFFHUWDPHQWL 7DUVX GHILQLWLYL DPPRQWDQR DG HXUR GHWHUPLQD]LRQL
GLULJHQ]LDOL H H 9L q VWDWR XQ VROR DFFHUWDPHQWR
RJJHWWRGLDQQXOODPHQWR
JOL DFFHUWDPHQWL ,FL GHILQLWLYL DPPRQWDQR DG HXUR GHWHUPLQD]LRQL
GLULJHQ]LDOLH*OLDFFHUWDPHQWLRJJHWWR
GL DQQXOODPHQWR UHODWLYL DL SURYYHGLPHQWL GL FXL VRSUD VRQR VWDWL ULFRQGXFLELOL D FRQWULEXHQWL
JOL DFFHUWDPHQWL ,PX GHILQLWLYL DPPRQWDQR DG HXUR GHWHUPLQD]LRQH Q
JOL DFFHUWDPHQWL 7DUHV GHILQLWLYL DPPRQWDQR DG HXUR GHWHUPLQD]LRQH Q
6RQRVWDWLSURSRVWLULFRUVLDYYHUVRLVXGGHWWLDYYLVLGLDFFHUWDPHQWRQRWLILFDWL
,QROWUHO·XIILFLRKDSURYYHGXWRDOO·DWWLYLWjGLULPERUVRLQSDUWLFRODUHHYDGHQGR
QULFKLHVWH,&,
QULFKLHVWH,08
QLVWDQ]HUHODWLYHDLWULEXWLVXLULILXWL
SHUXQWRWDOHGLLVWDQ]HHYDVH
352*5$00$1²3$75,021,2
5LJXDUGR DOOD JHVWLRQH GHOO·LQYHQWDULR FRPXQDOH GHL EHQL LPPRELOL OD SURFHGXUD GL
LPSOHPHQWD]LRQHDO0LQLVWHURGHOOH)LQDQ]HGHLEHQLDFTXLVLWLGLVPHVVLQHOO·DQQRFRPH
SUHVFULWWRGDOOHYLJHQWLQRUPDWLYHqVWDWRFRQFOXVDSULPDGHOODQDWXUDOHVFDGHQ]DSUHYLVWD
DO
(· VWDWR VYROWR XQ LPSRUWDQWH ODYRUR GL DJJLRUQDPHQWR GHOO·LQYHQWDULR GHL EHQL PRELOL HG
LPPRELOLFRPXQDOL
,Q ULIHULPHQWR DOO·LQGLYLGXD]LRQH GHJOL LPPRELOL GD ´PHWWHUH D UHGGLWRµ q VWDWR DSSURYDWR
GDOOD *LXQWD &RPXQDOH FRQ 'HOLEHUD]LRQH Q GHO LO 3LDQR GHOOH DOLHQD]LRQL H
YDORUL]]D]LRQLLPPRELOLDUL
5HODWLYDPHQWH DO )HGHUDOLVPR 'HPDQLDOH LO &RPXQH KD DFTXLVLWR D WLWROR JUDWXLWR DOFXQL
EHQLGHPDQLDOLDFFHWWDWLFRQGHOLEHUD]LRQHGL&RQVLJOLR&RPXQDOHQGHO
,EHQLGLYHQXWLGLSURSULHWjFRPXQDOHVRQRLVHJXHQWL
D )DEEULFDWR SHU L GLSHQGHQWL GHO 0LQLVWHUR GHOOH )LQDQ]H 8QLWj LPPRELOLDUH SLDQR SULPR
IDFHQWH SDUWH GHO FRPSOHVVR FRQGRPLQLDOH GL YLD &DSRGLVWULD /HFFR DSSDUWDPHQWR
1&(8&RPXQH&HQVXDULRGL&DVWHOORVRSUD/HFFR)J0DSS6XE
E 7HUUHQL VGHPDQLDOL]]DWL VLWL LQ YLD %UXQR %XR]]L 6QF &RPXQH &HQVXDULR GL %HOOHGR )J
0DSSOL
F([VSLDJJLDODJRGL&RPRLQ/HFFRYLD5DIIDHOOR3DVVHJJLDWDDODJRJLDUGLQLSXEEOLFLH
SDUFKHJJL&RPXQH&HQVXDULRGL/HFFR&7)J0DSSOL
G 3DVVHJJLDWD D ODJR ORFDOLWj %LRQH &RPXQH &HQVXDULR GL 0DJJLDQLFR &7 )J 0DSS
3LVWDFLFODELOH
$VHJXLWRGHOWUDVIHULPHQWRGHLEHQLGLFXLDOOHOHWWHUHDHELO&RPXQHqVXEHQWUDWRLQGXH
FRQWUDWWL GL ORFD]LRQH DWWLYL XQR DG XVR DELWDWLYR H XQR DG XVR GLYHUVR GDOO·DELWDWLYR
SUHFHGHQWHPHQWHVRWWRVFULWWLGDOO·$JHQ]LDGHO'HPDQLR'LUH]LRQH5HJLRQDOH/RPEDUGLD
(·LQFRUVRGLIRUPDOL]]D]LRQHFRQ(1,O·RFFXSD]LRQHVHQ]DWLWRORGHOOHDUHHSRVWHLQ/HFFR
ORFDOLWj%HOOHGR
(·VWDWRSUHVRLQFDULFRDOSDWULPRQLRLQGLVSRQLELOHGHO&RPXQHGL/HFFRLOVHJXHQWHEHQH
LPPRELOHFRQILVFDWRH[/'HOLEHUD&&QGHO
7HUUHQR FRQ IDEEULFDWR VLWR LQ /HFFR YLD %HOILRUH Q ´H[ 3L]]HULD :DOO 6WUHHWµ YHUEDOH GL
FRQVHJQD LPPRELOH VRWWRVFULWWR D 0LODQR LQ GDWD FR OD VHGH GHOO·$1%6& SURW
FRPXQDOHQGHO
,QPHULWRDOO·DFTXLVL]LRQHDOSDWULPRQLRFRPXQDOHGHLEHQLLPPRELOLSUHYLVWLQHOOHFRQYHQ]LRQL
XUEDQLVWLFKH LO 6HUYL]LR GRSR DYHU LQL]LDWR D FHQVLUH OH SUDWLFKH QRQ DQFRUD GHILQLWH KD
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH ULFKLHVWR ER]]D GHJOL DWWL GL FHVVLRQH HG DFFHWWD]LRQH GHL EHQL DOOH SURSULHWj KD ULSUHVR
FRQWDWWLFRQWHFQLFLHQRWDLLQWHUHVVDWLHYLGHQ]LDQGROHSUREOHPDWLFKHFRQQHVVHDFLDVFXQR
GL HVVL ,O 6HUYL]LR KD ULFKLHVWR SDUHULQXOOD RVWD DL 6HUYL]L FRPSHWHQWL SHU PDWHULD SHU SRWHU
SURFHGHUHDOO·DFTXLVL]LRQHGHLEHQLLPPRELOLSUHYLVWLQHOOHGLVWLQWHFRQYHQ]LRQL
,QSDUWLFRODUHLO&RPXQHGL/HFFRKDVRWWRVFULWWRLVHJXHQWLDWWLQRWDULOL
$WWR 5HS GHO 1RWDLR )HGHULFD &URFH 6RFLHWj (GLOWXULVWLFD
9DOVDVVLQHVH GL $JRVWRQL )DXVWR H & 6QF ´&HVVLRQH GL LPPRELOL D WLWROR JUDWXLWR H
FRVWLWX]LRQHGLVHUYLWDWLWRORJUDWXLWR3,59LD'RQ0LQ]RQL&RUVR3URPHVVL6SRVLµ
$WWR 5HS GHO 1RWDLR 3LHU/XLJL 'RQHJDQD ² ´&HVVLRQH JUDWXLWD WHUUHQL
&RPXQHGL/HFFR&DVD0DULD$XVLOLDWULFHGHOOH6DOHVLDQHGL'RQ%RVFRSHUVLVWHPD]LRQH
3LD]]DOH&LPLWHURGL&DVWHOORHDOODUJDPHQWR9LD8JR)RVFRORµ
(· VWDWD VRWWRVFULWWD DQFKH OD &RQYHQ]LRQH Q UHJ GHO DG RJJHWWR
´5HFLQ]LRQHIUDODFDVDFRQJLDUGLQRGLSURSULHWj/RFDWHOOL$GULDQDHO·DUHDDQQHVVDDOODH[
´9LOOD*X]]LµGLSURSULHWjGHO&RPXQHGL/HFFRµ
5LJXDUGR JOL DGHPSLPHQWL FRQVHJXHQWL DOOD UD]LRQDOL]]D]LRQH GHOOH ORFD]LRQL SDVVLYH LO
6HUYL]LRVLqDGRSHUDWRDOILQHGHOODFKLXVXUDGLWUHORFD]LRQLSUHFLVDPHQWH
¾ LPPRELOHSRVWRLQYLD'RQ/XLJL0RQ]DGHVWLQD]LRQHPDJD]]LQRDUFKLYLR
¾ LPPRELOHSRVWRLQYLD6DVVLQGHVWLQD]LRQHXIILFL
¾ LPPRELOHSRVWR3LD]]D/HJD/RPEDUGDGHVWLQD]LRQHXIILFL
*OLLPPRELOLLQRJJHWWRVRQRVWDWLOLEHUDWLHVRQRVWDWLULFRQVHJQDWLDLSURSULHWDUL
,Q VHJXLWR DOOD FKLXVXUD GHO FRQWUDWWR GL ORFD]LRQH ULJXDUGDQWH O·LPPRELOH GL YLD 'RQ /XLJL
0RQ]D O·$UFKLYLR 7HFQLFR %DGRQL 6S$ GHSRVLWDWR QHO FLWDWR LPPRELOH q VWDWR WUDVIHULWR
WHPSRUDQHDPHQWH LQ FXVWRGLD FR OD 6RFLHWj 6($5& 6UO GL &UHPRQD D IURQWH GHO
SDJDPHQWRGL XQFDQRQH DQQXR GL½ GL JUDQ OXQJD LQIHULRUH FLUFD ½ D
TXHOORYHUVDWRGDOO·(QWHSHUO·LPPRELOHGL9LD'RQ/XLJL0RQ]D
,Q VHJXLWR DO 'HFUHWR /HJJH DSULOH Q ´0LVXUH XUJHQWL SHU OD FRPSHWLWLYLWj H OD
JLXVWL]LDVRFLDOHµSXEEOLFDWRVXOOD*8DSULOHQVXOODVFRUWDGHOO·DUWFRPPD
LO TXDOH GLVSRQH FKH DL ILQL GHO FRQWHQLPHQWR GHOOD VSHVH SXEEOLFD FRQ ULIHULPHQWR DL
FRQWUDWWL GL ORFD]LRQH SDVVLYD DYHQWL DG RJJHWWR LPPRELOL D XVR LVWLWX]LRQDOH VWLSXODWL GDOOH
DPPLQLVWUD]LRQL WUD OH TXDOL VRQR ULFRPSUHVL L &RPXQL L FDQRQL GL ORFD]LRQH VRQR ULGRWWL D
GHFRUUHUHGDOƒOXJOLRQHOODPLVXUDGHOGLTXDQWRDWWXDOPHQWHFRUULVSRVWRqVWDWD
WUDVPHVVDQRWDIRUPDOHDLSURSULHWDULGHLFRQWUDWWLSDVVLYLJHVWLWLGDO6HUYL]LR3DWULPRQLRRVVLD
LO FRQWUDWWR GL ORFD]LRQH UHS GHO VRWWRVFULWWR FRQ OD 6RFLHWj ,QYHUQL]]L
/XFLDQR )LJOL GL /HFFR ULJXDUGDQWH O·LPPRELOH GL &RUVR 3URPHVVL 6SRVL FI /HFFR
GHVWLQDWR D VHGH SURYYLVRULD GHJOL XIILFL JLXGL]LDUL D FDULFR GHOO·(QWH DL VHQVL GHOOD /HJJH
Q LO FXL FDQRQH DQQXR q SDUL DG ½ q VWDWR ULGHWHUPLQDWR LQ ½
DQQXL
LOFRQWUDWWRGLORFD]LRQHUHSGHOO·VRWWRVFULWWRFRQOD&KLHVD3DUURFFKLDOH
GL 6 *LXVHSSH DO &DOHRWWR ULJXDUGDQWH O·LPPRELOH GL 9LD *LXVWL /HFFR GHVWLQDWR D 6FXROD
PDWHUQD LO FXL FDQRQH DQQXR q SDUL DG ½ q VWDWR ULGHWHUPLQDWR LQ ½ DQQXL
,QULIHULPHQWRDOODJHVWLRQHDPPLQLVWUDWLYDqVWDWDSRVWDSDUWLFRODUHDWWHQ]LRQHDOODYHULILFD
GL FDQRQL QRQ FRUULVSRVWL HG q VWDWD FRPSOHWDWD O·DWWLYLWj GL YHULILFD GL WXWWH OH YHFFKLH
ORFD]LRQLFRQFHVVLRQL DWWLYH VXO SURSULR SDWULPRQLR LPPRELOLDUH DO ILQH GL DYHUH XQ TXDGUR
JHQHUDOHDJJLRUQDWRVXLEHQLGLVSRQLELOLSHUODORFD]LRQHRSHUDOWURWLSRGLYDORUL]]D]LRQH
6RQR VWDWH DWWLYDWH DO FRQWHPSR SURFHGXUH GL UHFXSHUR FUHGLWL D IURQWH GL
ORFD]LRQLRFFXSD]LRQLVHQ]DWLWRORGLEHQLFRPXQDOLFRQFRUGDQGRDQFKHGHLSLDQLGLULHQWUR
FRQGLYHUVLVRJJHWWLGHELWRUL
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH (· VWDWD VRWWRVFULWWR LO FRQWUDWWR GL FRQFHVVLRQH GL Q VDOH SRVWH DO SLDQR LQWHUUDWR SUHVVR
O·LPPRELOHGLSURSULHWjFRPXQDOHGL9LD8JR)RVFRORHQWUDWDFLYLFRFRQO·$VVRFLD]LRQH
&RQVXOWD0XVLFDOHGL/HFFRFDQRQHDQQXR½SLVSHVHSHUXWHQ]H
,O6HUYL]LRLQHVHFX]LRQHGHOOH2UGLQDQ]H'LULJHQ]LDOLQHGHOH[DUW
GHO&RGLFH&LYLOHSHUODWXWHODFRDWWLYDGHOGLULWWRUHDOHGLDVVHUYLPHQWRDGXVRSXEEOLFR ²
35 ´$UHD H[ %DGRQLµ &RPSDUWR 1RUG 9LD 3DOHVWUR 9LD *% *UDVVL &VR 0DWWHRWWL H
&RPSDUWR 68' 9LD %DOLFFR &VR 0DWWHRWWL KD HIIHWWXDWR O·DFFHVVR IRUPDOH DOOH DUHH
LQGLYLGXDWHQHOOHVLQJROHRUGLQDQ]HGLSURSULHWjULVSHWWLYDPHQWHGL6$3$0,PPRELOLDUH6UO
LQ/LTXLGD]LRQHGL5RPD $XURUD6UOLQFRQFRUGDWRSUHYHQWLYRGL1RYDWH0LODQHVH(XUR
$SSDOWL 6UO LQ /LTXLGD]LRQH GL 5RPD DL ILQL GHOOD ORUR DSHUWXUD DO SXEEOLFR SUHVR DWWR
LQROWUH GHOO·2UGLQDQ]D 7$5 0LODQR Q H GHOO·2UGLQDQ]D GHO &RQVLJOLR GL 6WDWR Q
FKHKDQQRULWHQXWRGHOWXWWROHJLWWLPDO·D]LRQHGHO&RPXQH
352*5$00$1²8)),&,27(&1,&2 1HOO·DPELWR GHOOD SLDQLILFD]LRQH FRQFRUGDWD FRQ O
DPPLQLVWUD]LRQH VRQR VWDWL UHDOL]]DWL
LQWHUYHQWL VXL IDEEULFDWL GL SURSULHWj HR FRPSHWHQ]D FRPXQDOH ILQDOL]]DWL SULRULWDULDPHQWH
DOOD FRQVHUYD]LRQH GHO SDWULPRQLR HVLVWHQWH (· VWDWR LQROWUH DVVLFXUDWR LO FRRUGLQDPHQWR H
O·HVSOHWDPHQWR GHOOH DWWLYLWj H GHL VHUYL]L SHU OD JHVWLRQH H OD PDQXWHQ]LRQH GL VWUXWWXUH H
LPSLDQWLDVFHQVRULLPSLDQWLWHUPLFLDQWLQFHQGLRDQWLQWUXVLRQHHFF
6RQRSURVHJXLWHOHDWWLYLWjILQDOL]]DWHDOODYHULILFDGHOOHFRQGL]LRQLVWUXWWXUDOLGLDOFXQLLPPRELOL
FRPXQDOL DQFKH LQ TXDQWR OXRJKL GL ODYRUR DL VHQVL GHO '/JV Q FRQ
O·HVSOHWDPHQWR GL ULOLHYL H VRQGDJJL VWUXWWXUDOL SHU LQGLYLGXDUQH OH FDUDWWHULVWLFKH
JHRPRUIRORJLFKH H OD YXOQHUDELOLWj VLVPLFD DL ILQL GHOOD SUHGLVSRVL]LRQH GHOOH QHFHVVDULH
FHUWLILFD]LRQLGLLGRQHLWjVWDWLFDRYHQHVXVVLVWDQRLSUHVXSSRVWLRGLXQDUHOD]LRQHHVDXVWLYD
FRQO·LQGLYLGXD]LRQHGLHYHQWXDOLLQWHUYHQWLGLFRQVROLGDPHQWRQHFHVVDULSHUODPLWLJD]LRQHGL
FLDVFXQDGHOOHYXOQHUDELOLWjULVFRQWUDWHFRQXQDVWLPDGLPDVVLPDGHLFRVWLSUHYLVWL
/·XIILFLR ´)URQW 2IILFHµ FRQ OD FROODERUD]LRQH GHJOL DOWUL VHUYL]L GHO VHWWRUH KD SURYYHGXWR
DOODJHVWLRQHGHOOHVHJQDOD]LRQLSHUYHQXWHHDO´ULVFRQWURµDOO·XWHQ]D
,O 6HWWRUH /DYRUL 3XEEOLFL FHUWLILFDWR LQ FRQIRUPLWj DOOH QRUPH 81, (1 ,62 SHU LO
6HUYL]LR 3URJUDPPD]LRQH *HVWLRQH H &RQWUROOR /DYRUL 3XEEOLFL H SHU OH DWWLYLWj GL VXSSRUWR
VYROWH GDO 6HUYL]LR $PPLQLVWUDWLYR H GDO 6HUYL]LR &RQWUROOR GL *HVWLRQH KD HVSOHWDWR WXWWH OH
DWWLYLWj SURSHGHXWLFKH SUHYLVWH HG q VWDWR YHULILFDWR QHO PHVH GL PDJJLR GDO VRJJHWWR
SUHSRVWR 6*6 ,WDOLD (· VWDWD ULVFRQWUDWD O
HIILFDFLD GHOO·D]LRQH DPPLQLVWUDWLYD H WHFQLFD
VYROWD OD TXDOLWj SURJHWWXDOH H FRVWUXWWLYD GHL ODYRUL SXEEOLFL HG q VWDWD ULODVFLDWD OD
ULFHUWLILFD]LRQHGHOVLVWHPD
352*5$00$1²(/(=,21,(&2168/7$=,21,3232/$5,²$1$*5$)((67$72&,9,/(
6L q PDQWHQXWD O·HOHYDWD TXDOLWj GHO VHUYL]LR RIIHUWR DL FLWWDGLQL H VL SUHFLVD FKH WDOH
HIILFLHQ]D q GRYXWD DQFKH DO FRQVROLGDWR XWLOL]]R GHO WLPEUR GLJLWDOH RVVLD OD SRVVLELOLWj GL
IDUHFHUWLILFDWLGDFDVDDWWLYLWjDPSOLDWDDQFKHDLFRPSRQHQWLGHOSURSULRQXFOHRIDPLOLDUH
LVFULWWL LQ DQDJUDIH FKH FRQVHQWH XQ ULVSDUPLR GL WHPSR SHU LO FLWWDGLQR FRQ O·DEEDQGRQR
GHO FDUWDFHR H XQ PDJJLRU XWLOL]]R GHL VDOYDWDJJL GHOOH LQIRUPD]LRQL VXL VLVWHPL LQIRUPDWLFL
6LDPR LQ DWWHVD GL GLVSRVL]LRQL OHJLVODWLYH FKH SRVVDQR DPSOLDUH WDOH SRVVLELOLWj DQFKH VXL
VHUYL]LGLVWDWRFLYLOHRSSRUWXQLWjSUHYLVWDGDO'35HPDLDWWXDWD,QROWUHLOPDJJLRU
XVRGHOOD3(&FRQVHQWHDQFKHXQPLQRUVSUHFRFDUWDFHRHXQDPLJOLRUHULFH]LRQHLQYLRGL
WXWWD OD GRFXPHQWD]LRQH (· VWDWR DPSOLDWR O·XVR GHL SURWRFROOL GL LQWHVD FRQ OH IRU]H
GHOO·RUGLQHSHUDELOLWDUHSLSHUVRQHDOO·DFFHVVRGDWLVXOGDWDEDVHDQDJUDIHULVSHWWDQGRL
FULWHUL GL VLFXUH]]D (· VWDWR LQWURGRWWR RUD DQFKH LQ FDPSR HOHWWRUDOH LO IDVFLFROR
HOHWWURQLFRFKHFRQVHQWLUjGLDYHUHPHQRFDUWDSHUJOLXIILFLPDWXWWRLQIRUPDWL]]DWR
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH 352*5$00$1²67$7,67,&$(6,67(0,,1)250$7,9,
6WDWLVWLFD
6LqPDQWHQXWDO·HOHYDWDTXDOLWjGHOVHUYL]LRUHODWLYRDOODYHULILFDGHLSUH]]LDOFRQVXPRFKH
qXQHOHPHQWRLPSRUWDQWHSHUO·XWHQ]DFKHYXROHFRQRVFHUHO·DQGDPHQWRGHLSUH]]L
/·XIILFLRKDHIIHWWXDWRDOWUHVuLVRQGDJJLHOHDQDOLVLULFKLHVWHGDOO·,VWDWDQFKHLQPHULWRDOOH
ULFHUFKH´PXOWLVFRSHµRULFHUFKHPLUDWH
6LVWHPLLQIRUPDWLYL
1HO q VWDWDFRPSOHWDWD OD GLVPLVVLRQHGHLYHFFKL VHUYHU HSHUWDQWR WXWWLL SURJUDPPL
VRQRVWDWLFROORFDWLQHOO·DPELHQWHVLFXURHSHUIRUPDQWHGHOQXRYRGDWDFHQWHU
&RQ LO VXSSRUWR GHO 6HUYL]LR FRPXQLFD]LRQH H SDUWHFLSD]LRQH q· VWDWR FRPSOHWDWR O·LWHU
DPPLQLVWUDWLYR GHO SURJHWWR $&, FRILQDQ]LDWR GDOOD 5HJLRQH /RPEDUGLD SHU OD
UHDOL]]D]LRQHGHOQXRYRVLWRZHESHULFRPXQLDGHUHQWLDO&67SURYLQFLDOHHqVWDWDUHDOL]]DWD
OD IDVH SUHWWDPHQWH WHFQLFD GL LQVWDOOD]LRQH SHUVRQDOL]]D]LRQH H FDULFDPHQWR GHL GDWL IUD
QRYHPEUHHGLFHPEUHqVWDWDDQFKHUHDOL]]DWDODIRUPD]LRQHGHJOLRSHUDWRUL1HOSURJHWWR
$&, LO &RPXQH KD DQFKH SRUWDWR D WHUPLQH OD VSHULPHQWD]LRQH GHO SURJUDPPD GHOOD
FDUWHOODVRFLDOH
Ë SURVHJXLWR DQFKH LO SURFHVVR GL UD]LRQDOL]]D]LRQH GHOOH VWDPSDQWL FRQ LO SDVVDJJLR DOOH
PXOWLIXQ]LRQL
'RSR XQD EDWWXWD G·DUUHVWR SHU SUREOHPL LQVRUWL FRQ OD VRIWZDUHKRXVH FKH JHVWLVFH JOL
DSSOLFDWLYL GHO &RPXQH VL q SRL SDU]LDOPHQWH VEORFFDWR LO SURFHVVR UHODWLYR DOOD
FRQVHUYD]LRQH VRVWLWXWLYD GHJOL DWWL DPPLQLVWUDWLYL FKH SRWUj ULSUHQGHUH LQ PRGR FRPSOHWR
GDO
352*5$00$1²$66,67(1=$7(&1,&2$00,1,675$7,9$$*/,(17,/2&$/,
6RQR VWDWL DVVXQWL JOL LPSHJQL GL VSHVD SHU OH TXRWH DVVRFLDWLYH GL DGHVLRQH DG $QFL
&RQRUG$LFFUH&RPLWDWR/HFFKHVHSHUOD3DFHHOD&RRSHUD]LRQHIUDLSRSROL,VWLWXWRGHO
1DVWUR $]]XUUR WUD &RPEDWWHQWL 'HFRUDWL DO 9DORU 0LOLWDUH 'HOOH SULPH WUH q VWDWD GDWD
LQIRUPD]LRQHLQWHUQDHGHVWHUQDGHOOHDWWLYLWjHLQL]LDWLYHSURPRVVHGDOOHDVVRFLD]LRQLWUDPLWH
ODQHZVOHWWHURQOLQHHODQHZVOHWWHUDOSHUVRQDOHLQWHUQR
352*5$00$1²5,6256(80$1(
6HUYL]LR*HVWLRQH5LVRUVH8PDQH
,O 6HUYL]LR KD DVVLFXUDWR OD JHVWLRQH DPPLQLVWUDWLYDJLXULGLFD GHOOH ULVRUVH XPDQH SHU WXWWR LO
&RPXQHHODFRUUHWWDDSSOLFD]LRQHGHLYDULLVWLWXWLGLVFLSOLQDWLGDL&&1/
+D GLUHWWR O·DWWLYLWj GL ULOHYD]LRQH GHOOH SUHVHQ]H GHO SHUVRQDOH H WUDVPHVVR DO 'LSDUWLPHQWR
GHOOD)XQ]LRQH3XEEOLFDOHGHQXQFHPHQVLOLGLFXLDOOD/HJJHQHODERUDWRL´WDVVLGL
DVVHQ]DµLQEDVHDO'/JVQGDWLGDSXEEOLFDUHVXOVLWRLVWLWX]LRQDOHHSUHGLVSRVWRLO
PRQLWRUDJJLRWULPHVWUDOHLQFROODERUD]LRQHFRQLOVHUYL]LRFRQWDELOLWjGHOSHUVRQDOH
,O 6HUYL]LR KD SURYYHGXWR D VRGGLVIDUH OH YDULH ULFKLHVWH SHUYHQXWH GDL VLQJROL VHWWRUL GL
UHFOXWDPHQWRGLULVRUVHXPDQH
1HOOR VSHFLILFR KD LQGHWWR WUH VHOH]LRQL GL PRELOLWj YRORQWDULD IUD HQWL SXEEOLFL SHU OD
FRSHUWXUDGL
¾ XQSRVWRGLLVWUXWWRUHDSSOLFDWR
¾ XQRGLLVWUXWWRUHFRQWDELOH
¾ XQRGLFROODERUDWRUHDPPLQLVWUDWLYR
&RQ GHFRUUHQ]D ƒ JLXJQR KDQQR SUHVR VHUYL]LR VLD O·LVWUXWWRUH DSSOLFDWR FKH LO
FROODERUDWRUH DPPLQLVWUDWLYR 1RQ VL q SRWXWR SURFHGHUH DOOD FRSHUWXUD GHO SRVWR GL
LVWUXWWRUH FRQWDELOH LQ TXDQWR LO FDQGLGDWR LGRQHR QRQ KD RWWHQXWR GD SDUWH
GHOO·DPPLQLVWUD]LRQHGLDSSDUWHQHQ]DLOQHFHVVDULRQXOODRVWD
,O VHUYL]LR VL q RFFXSDWR LQROWUH GL DYYLDUH QHO PHVH GL JLXJQR WUH VHOH]LRQL SXEEOLFKH SHU
O·DVVXQ]LRQHDWHPSRGHWHUPLQDWRGL
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH ¾ QLVWUXWWRULJHRPHWUL
¾ XQLVWUXWWRUHDSSOLFDWR
¾ XQLVWUXWWRUHFRQWDELOH
'XUDQWH O·HVSOHWDPHQWR GL GHWWH SURFHGXUH VL VRQR YHULILFDWH QHOO·DUHD WHFQLFD XOWHULRUL
HVLJHQ]HVWUDRUGLQDULHFKHKDQQRGHWHUPLQDWRODGHFLVLRQHGLLQFUHPHQWDUHLOQXPHURGHOOH
ILJXUHGDDVVXPHUH3HUWDQWRFRQGHFRUUHQ]DƒDJRVWRKDQQRSUHVRVHUYL]LRQJHRPHWUL
H XQ LVWUXWWRUH FRQWDELOH PHQWUH QRQ VL q SRWXWR SURFHGHUH DOO·DVVXQ]LRQH GHOO·LVWUXWWRUH
DSSOLFDWRSHUPDQFDQ]DGLFDQGLGDWLLGRQHL
1HO VL q SURYYHGXWR DOO·LPSLHJR GL Q ODYRUDWRUL VRFLDOPHQWH XWLOL SUHVVR LO 6HWWRUH
(GXFD]LRQH&XOWXUDH6SRUWHDEUHYHYHUUDQQRDOWUHVuFROORFDWHDOWUHGXHDQDORJKHILJXUH
$VHJXLWRGHOODSURFHGXUDHVSORUDWLYDILQDOL]]DWDDOO·XWLOL]]RLQSRVL]LRQHGLFRPDQGRGLILJXUD
WHFQLFD DSSDUWHQHQWH DOOD FDWHJRULD ' FRQ GHFRUUHQ]D q LQ VHUYL]LR XQD
GLSHQGHQWHLQFRQYHQ]LRQHDRUHVHWWLPDQDOLSURYHQLHQWHGDO&RPXQHGL0DQGHOORGHO
/DULR
,O6HUYL]LRKDSURYYHGXWRDGLQGLUHXQDSURFHGXUDSXEEOLFDSHULQFRQIHULPHQWRGLLQFDULFR
GLULJHQ]LDOH GHO VHWWRUH DIIDUL JHQHUDOL H DWWLYLWj SURGXWWLYH DL VHQVL GHOO·DUW FRPPD GOJVQ
&RQGHFRUUHQ]DƒQRYHPEUHVLqSURYYHGXWRDFRQIHULUHXQLQFDULFRGLGLULWWRSULYDWRDUW
'/JVQSHUXQSRVWRGLLVWUXWWRUHGLUHWWLYRDGGHWWRVWDPSD
,QROWUH VRQR VWDWH DWWLYDWH WUH SURFHGXUH GL PRELOLWj HVWHUQD XQ SRVWR GL DJHQWH GL SROL]LD
ORFDOH XQ SRVWR GL LVWUXWWRUH FRQWDELOH H XQ DOWUR GL FROODERUDWRUH DPPLQLVWUDWLYR &RQ
GHFRUUHQ]DKDSUHVRVHUYL]LRXQLVWUXWWRUHFRQWDELOHHXQDJHQWHGLSROL]LDORFDOH
PHQWUHLOFROODERUDWRUHYHUUjWUDVIHULWRQHOFRUVRGHOO·DQQR
,QILQHVLqSURYYHGXWRDGDIILGDUHO·LQFDULFRGLXQDOWURODYRUDWRUHVRFLDOPHQWHXWLOHPHQWUH
SHUJOLDOWULTXDWWURGLHVVLVLqSURFHGXWRDOODSURURJDGLDOWULVHLPHVL
352*5$00$1²$/75,6(59,=,*(1(5$/,
$YYRFDWXUD
1HOO·DQQR LO 6HUYL]LR $YYRFDWXUD VL q FRVWLWXLWR QHL WHUPLQL VWDELOLWL GDOOD OHJJH LQ Q ULFRUVLGDYDQWLDO7$5LQQDWWLGLFLWD]LRQHDYDQWLDO7ULEXQDOH&LYLOHHLQQJLXGL]LSHQDOL
0,66,21(²*,867,=,$
352*5$00$1²8)),&,*,8',=,$5, 6HWWRUH/DYRUL3XEEOLFL
$ VHJXLWR GHOO
DYYHQXWD XOWLPD]LRQH GHL ODYRUL UHODWLYL DOOR VWUDOFLR RSHUH VWUXWWXUDOL H GHO
ULODVFLR GHL SDUHUL GD SDUWH GHJOL HQWL FRPSHWHQWL VRQR VWDWH HVSOHWDWH GD SDUWH GHO
0LQLVWHUR GHOOH ,QIUDVWUXWWXUH H GHL 7UDVSRUWL3URYYHGLWRUDWR ,QWHUUHJLRQDOH DOOH 2233 SHU OD
/RPEDUGLDH/LJXULDOHSURFHGXUHGLJDUDSHUO·DIILGDPHQWRHO·HVHFX]LRQHGHLODYRULSHULO
FRPSOHWDPHQWR GHOOH ]RQH WRUUH H SLD]]D FRQ DJJLXGLFD]LRQH DOOD GLWWD LQ GDWD
8QD SDUWLFRODUH DWWHQ]LRQH q VWDWD ULVHUYDWD SHU TXDQWR SRVVLELOH DO
FRQWHQLPHQWRGHLGLVDJLSHULUHVLGHQWL
6HUYL]LR3DWULPRQLR
(· VWDWD FXUDWD OD JHVWLRQH DPPLQLVWUDWLYD GHO FRQWUDWWR GL ORFD]LRQH SHU O·XWLOL]]R GL VSD]L
SUHVVR O·LPPRELOH GL &RUVR 3URPHVVL 6SRVL DGLELWR DG XVR VHGH WHPSRUDQHD GHO 3DOD]]R GL
*LXVWL]LD GL /HFFR FRQ SDUWLFRODUH ULJXDUGR DO SDJDPHQWR GHL FDQRQL GL ORFD]LRQH HG
DOO·HVHFX]LRQHGLDOFXQLLQWHUYHQWLULFKLHVWLGDJOL8IILFL*LXGL]LDUL
0,66,21(²25',1(38%%/,&2(6,&85(==$
352*5$00$1²32/,=,$/2&$/(($00,1,675$7,9$
3HU TXDQWR ULJXDUGD JOL RELHWWLYL FRPSUHVL QHO SURJUDPPD GHQRPLQDWR ´3ROL]LD /RFDOH H
$PPLQLVWUDWLYDµ
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH q VWDWR JDUDQWLWR LO SUHVLGLR GL SLD]]D $IIDUL H GHL SDUFKHJJL RYH VROLWDPHQWH YHQJRQR
VYROWH DWWLYLWj LOOHFLWH ULJXDUGDQWL O·DEXVLYLVPR FRPPHUFLDOH LQ VLQHUJLD FRQ OH )RU]H GL
3ROL]LDGHOOR6WDWRFRQODSURJUDPPD]LRQHGLLQWHUYHQWLFRQJLXQWLHFRQO·RWWHQLPHQWRGL
QXPHURVL VHTXHVWUL GL PHUFH YHQGXWD LOOHJDOPHQWH ,O &RPXQH GL /HFFR KD DGHULWR DOOD
FDPSDJQD DQWLDEXVLYLVPR FRPPHUFLDOH SURPRVVD GD &RQIFRPPHUFLR H )LSH
GHQRPLQDWD´6WRSDLSURGRWWLDEXVLYLHFRQWUDIIDWWLµ
q VWDWD UHDOL]]DWD OD JHRUHIHUHQ]LD]LRQH GHJOL LQFLGHQWL VWUDGDOL GHOO·XWLOL]]R GHJOL VSD]L
SXEEOLFL DEEDQGRQR GL ULILXWL RFFXSD]LRQL DEXVLYH YHLFROL DEEDQGRQDWL HWF GHJOL
LQWHUYHQWLULJXDUGDQWLGDQQHJJLDPHQWLDHGLILFLSXEEOLFLHSULYDWLUXPRULPROHVWLHVLVWHQ]D
EXFKH HWF GHJOL LQWHUYHQWL ULJXDUGDQWL O·XWLOL]]R GHOOD VWUDGD LOOXPLQD]LRQH PDQFDQWH
VRVWH YLHWDWH VHJQDOHWLFD VWUDGDOH GDQQHJJLDWD HWF GHJOL LQWHUYHQWL ULJXDUGDQWL
O·LGHQWLILFD]LRQH GL SHUVRQH DFFDWWRQDJJLR VIG DJJUHJD]LRQL JLRYDQLOL FRQ GLVWXUER
DOOD TXLHWH HWF DO ILQH GL FRQVHQWLUH XQD YLVLRQH LPPHGLDWD GHOOH DUHH LQWHUHVVDWH GD
SUREOHPL GL ´,QVLFXUH]]D 8UEDQDµ H GL LQWHUYHQLUH LQ PDQLHUD HIILFDFH SHU OD ULVROX]LRQH
GHOOHYDULHSUREOHPDWLFKHULOHYDWH
VRQRVWDWLRUJDQL]]DWLLQFRQWULVXOWHPDGHOODOHJDOLWjFRQJOLDOXQQLGHOOHVFXROHHFRQJOL
DQ]LDQLVXOWHPDGHOOH´7UXIIHµHGHOOD´6LFXUH]]DLQ&DVDµ
VL q SURYYHGXWR D UHDOL]]DUH QXPHURVL LQWHUYHQWL H VHUYL]L PLUDWL DOOD GLPLQX]LRQH GHOOD
VLQLVWURVLWj VWUDGDOH 6RQR VWDWH HODERUDWH LGRQHH VWDWLVWLFKH GHJOL LQFLGHQWL VWUDGDOL
FRPSDUDWH SHU JOL XOWLPL DQQL XWLOL DOO·LQGLYLGXD]LRQH GHL SXQWL FULWLFL GHOOD YLDELOLWj
VWUDGDOHHGDWUDVPHWWHUHOHRSSRUWXQHVHJQDOD]LRQLDOO·8IILFLR9LDELOLWjDOILQHGLDGRWWDUH
JOL DFFRUJLPHQWL QHFHVVDUL PLUDWL DO PLJOLRUDPHQWR GHOOD FLUFROD]LRQH H GHOOD VLFXUH]]D
VWUDGDOH
VHFRQGROHILQDOLWjGHOSLDQRWULHQQDOHSHUODSUHYHQ]LRQHGHOODFRUUX]LRQHHGHOO
LOOHJDOLWj
VL q SURYYHGXWR DOOD SUHGLVSRVL]LRQH GHOOH &KHFN /LVW H GHOOH /LQHH *XLGD ULJXDUGDQWL
&HQWUDOH 2SHUDWLYD 1XFOHR 3ROL]LD *LXGL]LDULD 3ROL]LD $PPLQLVWUDWLYD 8IILFLR
&RQWUDYYHQ]LRQLHVRQRVWDWLHPDQDWLSRLVSHFLILFLRUGLQLGLVHUYL]LRILQDOL]]DWLDOODYHULILFD
GHOOHSURFHGXUH
q VWDWD JDUDQWLWD OD FRQWLQXLWj GHO SUHVLGLR GHL SDUFKL H GHOOD SLVWD FLFORSHGRQDOH HG q
VWDWRFRVWLWXLWRLOQXFOHRGHOOD3ROL]LD/RFDOHPXQLWRGLYHORFLSHGLDWWUH]]DWL
q VWDWR JDUDQWLWR LO SHUFRUVR IRUPDWLYR LQWUDSUHVR QHJOL DQQL FRQ OD SUHYLVLRQH GL
DJJLRUQDPHQWLYDULGLYXOJDWLGDSDUWHGHJOL8IILFLDOL5HVSRQVDELOLGL)XQ]LRQL'·$UHD6RQR
VWDWL LQROWUH DWWXDWL GLYHUVL LQFRQWUL IRUPDWLYL FRQFHUQHQWL OD GLVFLSOLQD GHOOD FLUFROD]LRQH
VWUDGDOH WUDVSRUWR PHUFL FODVVLILFD]LRQH YHLFROL SDWHQWL GL JXLGD OLPLWL GL GLPHQVLRQH
VLVWHPD]LRQH GHO FDULFR OLPLWL GL PDVVD GLVFLSOLQD GHOOH HFFHGHQ]H GL PDVVD WUDVSRUWL H
YHLFROLHFFH]LRQDOLHFF*OLLQFRQWULIRUPDWLYLVRQRVWDWLDWWXDWLXQLWDPHQWHDOOH)RU]HGL
3ROL]LD GHOOR 6WDWR &DUDELQLHUL *') 4XHVWXUD )RUHVWDOH 3HQLWHQ]LDULD 3ROL]LD 6WUDGDOH
HFF
352*5$00$1²6,67(0$,17(*5$72',6,&85(==$85%$1$
3HU TXDQWR FRQFHUQH LO SURJUDPPD H JOL RELHWWLYL FRPSUHVL QHO ´6LVWHPD ,QWHJUDWR GL
6LFXUH]]D 8UEDQDµ VL q SURYYHGXWR PHGLDQWH O·LQFHQWLYD]LRQH GHOOD FROODERUD]LRQH H OD
VLQHUJLD WUD 3ROL]LD /RFDOH H OH )RU]H GL 3ROL]LD GHOOR 6WDWR VLD SHU TXDQWR ULJXDUGD OD
SUHYHQ]LRQHFKHODUHSUHVVLRQHGHJOLLOOHFLWLDQFKHFRQVSHFLILFLDFFRUGLLQWHUFRUVLFRQLO6LJ
3UHIHWWRHLO6LJ4XHVWRUH6RSUDWWXWWRFRQLO6LJ4XHVWRUHGL/HFFRVRQRVWDWHPHVVHLQDWWR
VSHFLILFKH SURFHGXUH SHU YHORFL]]DUH LO IRWRVHJQDODPHQWR GHOOH SHUVRQH QRQ PXQLWH GL
YDOLGR GRFXPHQWR GL ULFRQRVFLPHQWR ,QROWUH VRQR VWDWL SRVWL LQ HVVHUH QXPHURVL FRQWUROOL
FRQJLXQWLFRQOHIRU]HGL3ROL]LDGHOOR6WDWRULJXDUGDQWLL´3DWWLSHUOD6LFXUH]]Dµ
5LJXDUGR DL IXUWL QHOOH DELWD]LRQL q VWDWR LQROWUH SXQWXDOPHQWH UHGDWWR LO SURJHWWR
´7UDFFLDELOLWjGHOOH7DUJKHµSUHGLVSRVWRDVHJXLWRGHOOHLQGLFD]LRQLGHO&RPLWDWR3URYLQFLDOH
SHUO·2UGLQHHOD6LFXUH]]D3XEEOLFD1HOFRUVRGHOO·DQQRqVWDWRUHDOL]]DWRLOQXRYRYDUFR=7/
GL3LD]]D/HJD/RPEDUGDSRUWDQGRDLOQXPHURGHLYDUFKLHOHWWURQLFLRUDSHUIHWWDPHQWH
IXQ]LRQDQWL
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH 3UHVVRODELEOLRWHFDFRPXQDOHHQHOOHDGLDFHQ]HGHO3DOD]]RGHOOH3DXUHVRQRVWDWLLQVWDOODWLL
QXRYL LPSLDQWL GHOOD YLGHRVRUYHJOLDQ]D PHQWUH LQ 3LD]]D $IIDUL q VWDWR DWWXDWR LO
FROOHJDPHQWR GHOOH WHOHFDPHUH HVLVWHQWL ´LQ GLUHWWDµ FRQ OD FHQWUDOH 0DVWHU GHOOD 3ROL]LD
/RFDOH H OH VHFRQGDULH GL 4XHVWXUD H &RPDQGR 3URYLQFLDOH GHOO·$UPD GHL &DUDELQLHUL
3UHVVR OD &HQWUDOH 2SHUDWLYD q VWDWR SXQWXDOPHQWH GHILQLWR LO FROOHJDPHQWR LQ ILEUD RWWLFD
ULJXDUGDQWH OD YLGHRVRUYHJOLDQ]D XUEDQD FKH FRQVHQWH O·DFTXLVL]LRQH GHL ILOPDWL FRQ XQD
PLJOLRUH TXDOLWj GHOOH LPPDJLQL H XQD PDJJLRUH YHORFLWj GHOO·DFTXLVL]LRQH GHL ILOPDWL VRQROHWHOHFDPHUHDWWXDOPHQWHRSHUDWLYHVXOWHUULWRULRFRPXQDOH(·VWDWDDQFKHGHILQLWDOD
QXRYD DUFKLWHWWXUD GHOOD UHWH GDWL GHOO·8IILFLR &RQWUDYYHQ]LRQL DO ILQH GL JDUDQWLUH
O·RWWLPL]]D]LRQHGHOOHSURFHGXUH
0,66,21(²,6758=,21((',5,772$//2678',2
352*5$00$1²,6758=,21(35(6&2/$67,&$
$OILQHGLDJHYRODUHO·LVFUL]LRQHHODIUHTXHQ]DDOOHVFXROHGHOO·LQIDQ]LDGHLEDPELQLUHVLGHQWL
LQ/HFFRVLqSURYYHGXWRDGLQYLDUHDOOHIDPLJOLHFRQILJOLFKHFRPSLUDQQRLWUHDQQLGL
HWj HQWUR DSULOH OH LQIRUPD]LRQL QHFHVVDULH H O·HOHQFR GHOOH VFXROH GHOO·LQIDQ]LD VLD
VWDWDOLFKHSDULWDULHSUHVHQWLVXOWHUULWRULR
&RVu FRPH SUHYLVWR GDOOD FRQYHQ]LRQH LQ DWWR FRQ O·$VVRFLD]LRQH VFXROH GHOO·LQIDQ]LD
SDULWDULHGL/HFFRVRQRVWDWHHURJDWHOHWUHUDWHGHOSUHYLVWRFRQWULEXWRDQQXDOH2UGLQDQ]H
QGHOQGHOHQGHO
,O JHQQDLR VL q ULXQLWD OD &RPPLVVLRQH SDULWHWLFD &RPXQH$VVRFLD]LRQH VFXROH
GHOO·LQIDQ]LD SDULWDULH GL /HFFR SHU GHWHUPLQDUH OH UHWWH D FDULFR GHJOL XWHQWL SHU O·DQQR
VFRODVWLFRVXOODEDVHGHOO·LQGLFDWRUH,6((GLRJQLIDPLJOLD
,O QRYHPEUH OD &RPPLVVLRQH SDULWHWLFD VL q DOWUHVu ULXQLWD SHU IDUH LO SXQWR VXO
VHUYL]LRGLDVVLVWHQ]DHGXFDWLYDVSHFLDOLVWLFDDJOLDOXQQLGLYHUVDPHQWHDELOLLQVHULWLQHOOHVFXROH
GHOO·LQIDQ]LDSDULWDULH$VHJXLWRGLXQ·DWWHQWDYDOXWD]LRQHGHOOHVLQJROHVLWXD]LRQLVXOODEDVH
GHOO·DXPHQWR GHJOL HGXFDWRUL OD FRPPLVVLRQH KD FRQYHQXWR FRQJUXD XQ·LQWHJUD]LRQH GD
HURJDUHDOO·$VVRFLD]LRQHVFXROHGHOO·LQIDQ]LDSDULWDULHSHUOHPDJJLRULVSHVHVRVWHQXWHSHULO
VHUYL]LR GL DVVLVWHQ]D HGXFDWLYD VSHFLDOLVWLFD GL ½ &RQ RUGLQDQ]D Q GHO GLFHPEUH q VWDWR WUDVIHULWR LO VXGGHWWR LPSRUWR DOO·$VVRFLD]LRQH VFXROH GHOO·LQIDQ]LD
SDULWDULHGL/HFFR
3HU TXDQWR ULJXDUGD JOL RQHUL SRVWL D FDULFR GHL &RPXQL GDOOD /HJJH LQ GDWD DJRVWR q VWDWR ILUPDWR LO SURWRFROOR G·LQWHVD WUD O·$PPLQLVWUD]LRQH &RPXQDOH H OH
'LULJHQ]HGHLTXDWWUR,VWLWXWLFRPSUHQVLYLVWDWDOLYDOLGRILQRDOGLFHPEUHDSSURYDWR
FRQGHOLEHUD]LRQHGHOOD*LXQWDFRPXQDOHQLQGDWDOXJOLR
352*5$00$1²$/75,25',1,',,6758=,21(12181,9(56,7$5,$
6HWWRUH(GXFD]LRQH&XOWXUDH6SRUW
1HLPHVLGLIHEEUDLRHGLPDU]RFRQ2UGLQDQ]HQGHOHQGHOVRQR
VWDWL HURJDWL DOOH GLULJHQ]H VFRODVWLFKH JOL LPSRUWL SHU OH VSHVH YDULH G·XIILFLR H GL JHVWLRQH
PDQXWHQ]LRQH RUGLQDULD SLFFROH ULSDUD]LRQL H SHU OD IRUQLWXUD GL DUUHGL HG DWWUH]]DWXUH SHU
O·DQQRVFRODVWLFR$OILQHGLPLJOLRUDUHODTXDOLWjGHLVHUYL]LHRWWLPL]]DUHOHULVRUVH
HFRQRPLFKH GL SHUVRQDOH H VWUXPHQWDOL LQ GDWD DJRVWR q VWDWR VRWWRVFULWWR LO
SURWRFROORG·LQWHVDWUDO·$PPLQLVWUD]LRQH&RPXQDOHGL/HFFRHOH'LULJHQ]HVFRODVWLFKHGHJOL
,VWLWXWL FRPSUHQVLYL VWDWDOL GHO &RPXQH GL /HFFR FKH GLVFLSOLQD OH UHFLSURFKH FRPSHWHQ]H
SHULOWULHQQLR
&RQ2UGLQDQ]DQGHOVLqSURYYHGXWRDWUDVIHULUHDOOH'LULJHQ]H6FRODVWLFKHOH
VRPPH SUHYLVWH SHU VSHVH YDULH G
XIILFLR H GL JHVWLRQH PDQXWHQ]LRQH RUGLQDULD SLFFROH
ULSDUD]LRQL DFTXLVWR DUUHGL HG DWWUH]]DWXUH SHU DQQR VFRODVWLFR SHU XQ WRWDOH GL
½ULSDUWLWLVHFRQGRLFULWHULVWDELOLWLGDOSUHGHWWR3URWRFROORG·,QWHVD
1HL PHVL GL DSULOH H GL PDJJLR VRQR VWDWL UDFFROWL HG HODERUDWL L GDWL ULJXDUGDQWL OD
SRSROD]LRQH VFRODVWLFD QHFHVVDUL SHU DVVLFXUDUH XQD FRUUHWWD RUJDQL]]D]LRQH
GHJOLVSD]LHGHOOHDWWLYLWjSHUO·DYYLRGHOQXRYRDQQR$OO·LQL]LRGHOPHVHGLVHWWHPEUHVRQR
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH VWDWH DJJLRUQDWH OH VWDWLVWLFKH FRQ OH HYHQWXDOL YDULD]LRQL ULVSHWWR DL GDWL ULOHYDWL DO WHUPLQH
GHOO·DQQRVFRODVWLFRSUHFHGHQWH
$IHEEUDLRVRQRVWDWHFRQFOXVHOHSURFHGXUHUHODWLYHDOODIRUQLWXUDGHLOLEULGLWHVWRDJOLDOXQQL
GHOOH VFXROH SULPDULH VWDWDOL H SDULWDULH SHU O·DQQR VFRODVWLFR H SUHYLD
HIIHWWXD]LRQHGHOOHQHFHVVDULHYHULILFKHVLqSURYYHGXWRDOLTXLGDUHOHIDWWXUHSHUYHQXWHGDL
FDUWROLEUDL
6XFFHVVLYDPHQWH VRQR VWDWH ULFKLHVWH DOOH VFXROH H UDFFROWH OH HVLJHQ]H SHU O·DQQR
VFRODVWLFR H FRQ GHWHUPLQD]LRQH Q GHO DJRVWR VRQR VWDWH
LPSHJQDWHOHVRPPHQHFHVVDULHSHUDVVLFXUDUHODIRUQLWXUDGHLOLEULGLWHVWR&RQ2UGLQDQ]D
QGHOGLFHPEUHVLqSURYYHGXWRDOLTXLGDUHODVSHVDGL½SHUODIRUQLWXUD
GHLOLEULGLWHVWRDJOLDOXQQLGHOOHVFXROHSULPDULHFLWWDGLQHVXOODEDVHGHOOHIDWWXUHSHUYHQXWH
GDOLEUHULHHFDUWROHULHHGHOODYHULILFDGHOOHFHGROHOLEUDULHSHUYHQXWH
,OFHQWURGLUDFFROWDGHOPDWHULDOHGLGDWWLFRDWWLYRSUHVVRLOVHUYL]LRLVWUX]LRQHKDUHJLVWUDWRQ
SUHVWLWL GL VXVVLGL VSHFLILFL SHU DOXQQL GLYHUVDPHQWH DELOL R FRQ SUREOHPL GL
DSSUHQGLPHQWR'DOO·LQL]LRGHOO·DQQRVFRODVWLFRDILQHGLFHPEUHVRQRVWDWLSUHVWDWLXOWHULRUL
VXVVLGLGLGDWWLFL
,O &HQWUR 5LFUHDWLYR (VWLYR 'LXUQR RUJDQL]]DWR LQ FRSURJHWWD]LRQH FRQ LO &RQVRU]LR
&RQVROLGD VL q VYROWR UHJRODUPHQWH GDO JLXJQR DO ƒ DJRVWR LQ GXH VHGL ² 6FXROD
SULPDULD66WHIDQRH6FXRODVHFRQGDULDGLSULPRJUDGR'RQ7LFR]]L
,OVHUYL]LRqVWDWRIUHTXHQWDWRGDQDOXQQL
2OWUHDOO·LQWHURSHULRGROHIDPLJOLHKDQQRDYXWRODSRVVLELOLWjGLVFHJOLHUHXQRIUDLWUHGLYHUVL
PRGXOLFLDVFXQRGHOODGXUDWDGLWUHVHWWLPDQH
ƒPRGXORGDOJLXJQRDOOXJOLRQIUHTXHQ]H
ƒPRGXORGDOOXJOLRDOOXJOLRQIUHTXHQ]H
ƒPRGXORGDOOXJOLRDOO·DJRVWRQIUHTXHQ]H
1HL PHVL GL PDU]R DSULOH H PDJJLR VRQR VWDWH FRPSLODWH H WUDVPHVVH DOOD 5HJLRQH
/RPEDUGLD Q GRPDQGH SHU O·DVVHJQD]LRQH GHOOD GRWH VFXROD SHU O·DQQR VFRODVWLFR
1HOPHVHGLOXJOLRqLQL]LDWDODGLVWULEX]LRQHGHLEXRQLVHUYL]LRDJOLDYHQWLGLULWWR$O
DJRVWR KDQQR ULWLUDWR L EXRQL DYHQWL GLULWWR HG HQWUR OD ILQH GL GLFHPEUH WXWWL L
EXRQL VHUYL]LR VRQR VWDWL ULWLUDWL GDL ULFKLHGHQWL 'RWH 6FXROD FRPSRQHQWH VRVWHJQR DO
UHGGLWR
$OOD VFDGHQ]D SHU OD ULFKLHVWD GL 'RWH 6FXROD ² FRPSRQHQWH 0HULWR SUHYLVWD SHU LO
VRQRSHUYHQXWHQGRPDQGHGLDYHQWLGLULWWR
6HWWRUH/DYRUL3XEEOLFL
*OLHGLILFLGHOSDWULPRQLRFRPXQDOHFRQFRSHUWXUHLQFHPHQWRDPLDQWRVFXROHSULPDULH7RWL
GL0DJJLDQLFRH'LD]GL6DQ*LRYDQQL6FXRODGHOO·LQIDQ]LDGL*HUPDQHGRVSRJOLDWRLGHO
FDPSR GL FDOFLR Q H UXJE\ GHO &HQWUR 6SRUWLYR GHO %LRQH VRQR VWDWLVRQR LQWHUHVVDWL GD
ODYRULGLERQLILFD*OLLQWHUYHQWLFKH$6/KDLPSRVWRGLUHDOL]]DUHSHUODULPR]LRQHHERQLILFD
DPLDQWRQHOSHULRGRGLDVVHQ]DGLVWXGHQWLHXWHQ]DVRQRVWDWLXOWLPDWLGDSDUWHGHOO·LPSUHVD
DJJLXGLFDWDULD H SUHYHGHYDQR OD UHDOL]]D]LRQH GL QXRYH FRSHUWXUH DWWH D FRQVHQWLUH
O·LQVWDOOD]LRQHGLLPSLDQWLIRWRYROWDLFLLQWHJUDWLSHUODSURGX]LRQHGLHQHUJLDHOHWWULFD
3HU OD WLSRORJLD SURSULD GHOOH ODYRUD]LRQL SUHYLVWH SDUWLFRODUL FULWLFLWj SHU LO ULVSHWWR GHO
FURQRSURJUDPPD GHJOL LQWHUYHQWL VRQR VWDWH GHWHUPLQDWH GDOOH DYYHUVH FRQGL]LRQL
PHWHRURORJLFKH
3HUODUHDOL]]D]LRQHGLWDOHSURJHWWRqVWDWRFRQFHVVRHGHURJDWRGDO0LQLVWHURGHOO
,VWUX]LRQH
GHOO
8QLYHUVLWjHGHOOD5LFHUFDXQFRQWULEXWRGL½LQDWWXD]LRQHGHOO·DUWFRPPL
WHU H TXDWHU GHOOD / ,O 0LQLVWHUR KD VXFFHVVLYDPHQWH FRPXQLFDWR LQ GDWD
OD FRQFHVVLRQH GL XQ XOWHULRUH FRQWULEXWR GL ½ DL VHQVL GHOO·DUW GHO
'/SHULODYRULGLPDQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOOD6FXRODSULPDULD'LD]ULFRPSUHVL
QHOSURJHWWRFRPSOHVVLYR
5HODWLYDPHQWH DOO·HGLILFLR GL 9LD *KLVODQ]RQL VHGH GHOOD VFXROD VHFRQGDULR GL SULPR JUDGR
´7 *URVVLµ H GHO /LFHR &ODVVLFR ´$ 0DQ]RQLµ VRQR VWDWL SURJUDPPDWL ODYRUL GL VRPPD
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH XUJHQ]DSHUODPHVVDLQVLFXUH]]DGHOODVWUXWWXUD6LGRYUjSURFHGHUHDOO·HODERUD]LRQHGLXQ
SURJHWWRSHULOULSULVWLQRGHOOHQRUPDOLFRQGL]LRQLGLXWLOL]]RGHOSLDQRVHFRQGR
352*5$00$1²6(59,=,$86,/,$5,$//·,6758=,21(
6HUYL]LRGLULVWRUD]LRQHFRPXQDOH
&RQ GHWHUPLQD]LRQH GLULJHQ]LDOH Q GHO GLFHPEUH q VWDWR DIILGDWR O·LQFDULFR
HVWHUQRSURIHVVLRQDOHGLWHFQRORJRDOLPHQWDUHDOORVWXGLR4WUH GL9'L6LHURH)4XDJOLDGL
1RYDUD
1HOSHULRGRJHQQDLRGLFHPEUHLOSUHGHWWRVWXGLRXQLWDPHQWHDLIXQ]LRQDULGHOVHWWRUH
KDQQRHIIHWWXDWRLVHJXHQWLLQWHUYHQWLQYLVLWHDLFHQWULGLFRWWXUDQYLVLWHDLSXQWLGL
GLVWULEX]LRQHQSUHOLHYLGLFDPSLRQLQDQDOLVLPLFURELRORJLFKHQDQDOLVLFKLPLFKH
HQDQDOLVLSHUODULFHUFDGLPLFURRUJDQLVPLSDWRJHQLDOILQHGLDVVLFXUDUHOHYHULILFKHVXOOH
TXDOLWjLJLHQLFKHVDQLWDULHHGRUJDQROHWWLFKHGHLSDVWLSURGRWWLHGLVWULEXLWL
'XUDQWH LO SULPH VHPHVWUH LO LO H LO VL VRQR VYROWH OH ULXQLRQL SHULRGLFKH FRQ LO
QXRYR FRRUGLQDPHQWR FLWWDGLQR GHOOH FRPPLVVLRQL PHQVD FRQ L UDSSUHVHQWDQWL GHOOH
GLULJHQ]H VFRODVWLFKH H LO JHVWRUH GHO VHUYL]LR QHO FRUVR GHOOH TXDOL VRQR VWDWH DQDOL]]DWH OH
FULWLFLWj ULOHYDWH GDL JHQLWRUL SUHVHQWDWL L SURJHWWL GL HGXFD]LRQH DOLPHQWDUH H GLVFXVVH OH
PRGDOLWj GL UHOD]LRQH H FROODERUD]LRQH WUD OR VWHVVR FRRUGLQDPHQWR LO FRQFHVVLRQDULR GHO
VHUYL]LRHO·DPPLQLVWUD]LRQHFRPXQDOH
,Q GDWD q VWDWR DOWUHVu RUJDQL]]DWR XQ LQFRQWUR GL IRUPD]LRQH SHU LQVHJQDQWL H
JHQLWRUL VXL FRPSLWL H L FRPSRUWDPHQWL GD WHQHUH QHOOR VYROJLPHQWR GHOOH IXQ]LRQL SUHYLVWH
SHULFRPSRQHQWLGHOOH&RPPLVVLRQLPHQVDGLSOHVVRWHQXWRGDOWHFQRORJRDOLPHQWDUH
'RSRO·HVSOHWDPHQWRGHOOHSURFHGXUHSUHYLVWHGDOODQRUPDWLYDQD]LRQDOHHFRPXQLWDULDSHU
OHFRQFHVVLRQLGHLVHUYL]LSXEEOLFLFRQGHWHUPLQD]LRQHGLULJHQ]LDOHQGHOVRQR
VWDWL DJJLXGLFDWL GHILQLWLYDPHQWHL VHUYL]L GL ULVWRUD]LRQH VFRODVWLFD VRFLDOHHGD]LHQGDOH GHO
&RPXQHGL/HFFRSHUODGXUDWDGLDQQLGDODODOODVRFLHWj*HPHD]
(OLRUVSDGL0LODQR
1HO VHFRQGR VHPHVWUH VRQR SURVHJXLWL JOL LQFRQWUL GHO FRRUGLQDPHQWR FLWWDGLQR GHOOH
FRPPLVVLRQL PHQVD ,Q GDWD H q VWDWR DQDOL]]DWR FROOHJLDPHQWH
O·DYYLRGHOVHUYL]LRGLULVWRUD]LRQHQHOQXRYRDQQRVFRODVWLFR
&RQ GHOLEHUD]LRQH GHO &RQVLJOLR &RPXQDOH Q GHO q VWDWR LVWLWXWR LO QXRYR
&LUFRORGL4XDOLWjHDSSURYDWRLOUHODWLYRUHJRODPHQWRGLRUJDQL]]D]LRQHHIXQ]LRQDPHQWR,O
&LUFROR RSHUHUj SHU SURPXRYHUH LO PLJOLRUDPHQWR FRQWLQXR GHO VHUYL]LR GL ULVWRUD]LRQH
VFRODVWLFD DWWUDYHUVR XQ·D]LRQH GL UDFFRUGR FRQ OH ,VWLWX]LRQL VFRODVWLFKH H OH &RPPLVVLRQL
PHQVDFRVWLWXLWHQHLYDULSOHVVLGDLJHQLWRUL
1HO SHULRGR JHQQDLRGLFHPEUH LO VHUYL]LR GL ULVWRUD]LRQH FRPXQDOH LQ FROODERUD]LRQH
FRQ L &RQFHVVLRQDUL GHO VHUYL]LR GL ULVWRUD]LRQH FRPXQDOH KD LQROWUH SURJUDPPDWR H
DVVLFXUDWR OD IRUQLWXUD GHL VHJXHQWL SDVWL 5LVWRUD]LRQH VFRODVWLFD FRPSUHVL DVLOL QLGR Q
5LVWRUD]LRQHVRFLDOHQ5LVWRUD]LRQHD]LHQGDOHQ
, SDVWL VRQR VWDWL SURGRWWL LQ Q FHQWUL GL FRWWXUD HURJDWL LQ Q SXQWL GL GLVWULEX]LRQH HG
KDQQRLQWHUHVVDWRQXWHQWL
352*5$00$1²',5,772$//2678',2
1HOSHULRGRJHQQDLRJLXJQRVRQRVWDWLDWWXDWLJOLLQWHUYHQWLSUHYLVWLGDOSLDQRELHQQDOH
LQWHJUDWR SHU LO GLULWWR DOOR VWXGLR H OD TXDOLWj GHO VLVWHPD GHOO·RIIHUWD IRUPDWLYD UHODWLYL
DOO·DQQR VFRODVWLFR 2OWUH DL VHUYL]L H DJOLLQWHUYHQWL REEOLJDWRUL VRQR VWDWL HURJDWL
DOOH GLULJHQ]H VFRODVWLFKH FRQWULEXWL D VRVWHJQR GHOOD SURJUDPPD]LRQH HGXFDWLYD H
GLGDWWLFDSHUXQLPSRUWRGL½
3HUO·DQQRVFRODVWLFRLOFRQWULEXWRWUDVIHULWRFRQRUGLQDQ]DQGHO
DJOL,VWLWXWLFRPSUHQVLYLGHOODFLWWjSHUWDOLLQWHUYHQWLqVWDWRGL½
,QROWUH VRQR VWDWL SURSRVWL H GLUHWWDPHQWH UHDOL]]DWL QHOOH VFXROH LQWHUYHQWL VX WHPDWLFKH
GLYHUVH DO ILQH GL RIIULUH RSSRUWXQLWj LQWHJUDWLYH ULVSHWWR DOO·RIIHUWD IRUPDWLYD GHOOH VFXROH
6RQRSHUWDQWRVWDWLSUHGLVSRVWLJOLDWWLSHUO·DWWXD]LRQH
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH GHO SURJHWWR 6FXROD LQFOXVLRQH 0LQRUL 6,0 GL /HV &XOWXUHV ² /DERUDWRULR GL &XOWXUD
LQWHUQD]LRQDOH2QOXVGL/HFFRDOORVFRSRGLRIIULUHXQVRVWHJQRDLPLQRULVWUDQLHULIUHTXHQWDQWL
OHVFXROHFLWWDGLQHSHUO·DSSUHQGLPHQWRGHOODOLQJXDLWDOLDQDDQFKHDWWUDYHUVRSURJUDPPL
SHUVRQDOL]]DWL GL LQVHULPHQWR SHU IDYRULUHOD FUHVFLWD GHJOL DOXQQLH O·LQWHJUD]LRQHGHL QXFOHL
IDPLOLDUL
GHO SURJHWWR GL HGXFD]LRQH DOLPHQWDUH ´'D FRQVXPDWRUH D FRQVXPDWWRUHµ ULYROWR
QHOO·DQQR VFRODVWLFR DJOL DOXQQL GHOOH VFXROH SULPDULH H VHFRQGDULH GL SULPR
JUDGRLOFXLRELHWWLYRqGLIDYRULUHO·DFFUHVFLPHQWRGHOOHFRQRVFHQ]HLQRUGLQHDOOHULFDGXWH
FKHO·DOLPHQWD]LRQHGHWHUPLQDDOLYHOORSHUVRQDOHHVRFLDOH
GHOSURJHWWR´&·qLQJLRFRODSURWH]LRQHµLQFROODERUD]LRQHFRQODSURWH]LRQHFLYLOHFKH
QHOODVHWWLPDQDGDODOVHWWHPEUHKDFRLQYROWRDOXQQLGHOOHFODVVLƒHƒGHOOH
VFXROH SULPDULH GL 0DJJLDQLFR H &KLXVR FKH KDQQR VSHULPHQWDWR LQ PRGR GLUHWWR H LQ
VLWXD]LRQLVLPXODWHLFRPSRUWDPHQWLGLDXWRSURWH]LRQHSLFRUUHWWLGDDVVXPHUHLQVLWXD]LRQL
GL HPHUJHQ]D 6L q SURYYHGXWR D FRRUGLQDUH DOWUHVu JOL LQWHUYHQWL SURSRVWL GDL GLYHUVL VHUYL]L
HGXFDWLYL H FXOWXUDOL FRPXQDOL $PELHQWH 6SRUW &RPXQLFD]LRQH H 3DUWHFLSD]LRQH 3ROL]LD
/RFDOH%LEOLRWHFD0XVHL7HDWURH,VWLWXWRFLYLFRPXVLFDOH*=HOLROL
&RPHSUHYLVWRGDOOR6WDWXWRqVWDWDHURJDWDODTXRWD$VVRFLDWLYDDQQXDOHDOO·$VVRFLD]LRQH
81,9(5/(&&2 FKH ROWUH DOO·RUGLQDULD DWWLYLWj SURPXRYH O·DWWXD]LRQH GL SURJHWWL GLGDWWLFL H
IRUPDWLYLVSHFLDOLVWLFL
3HUO·DQQRVFRODVWLFRVRQRVWDWLSUHGLVSRVWLJOLDWWLSHUODUHDOL]]D]LRQHGHLVHJXHQWL
SURJHWWL
´6FXRODLQFOXVLRQH0LQRUL6,0µGL/HV&XOWXUHV/DERUDWRULRGL&XOWXUDLQWHUQD]LRQDOH
2QOXV D IDYRUH GHOO·LQWHJUD]LRQH GHL PLQRUL VWUDQLHUL IUHTXHQWDQWL OH VFXROH FLWWDGLQH
PHGLDQWHD]LRQLGLIDFLOLWD]LRQHOLQJXLVWLFDHPHGLD]LRQHOLQJXLVWLFRFXOWXUDOHDSSURYDWRFRQ
'HWHUPLQD]LRQH'LULJHQ]LDOHQGHOO·
´0DQJLRFRQOD]XFFDµSURSRVWRGDOOD)RQGD]LRQH3,0(2QOXVVXOWHPDGHOO·DOLPHQWD]LRQH
VDQDHVLFXUDVXOYDORUHHO·LPSRUWDQ]DVRFLDOHHFXOWXUDOHGHOFLERHGHOODVXDFRQGLYLVLRQH
DSSURYDWR FRQ 'HWHUPLQD]LRQH 'LULJHQ]LDOH Q GHO FKH KD WURYDWR
DWWXD]LRQHQHOODPRVWUDDOOHVWLWDLQGXHVFXROHGHOODFLWWjQHOPHVHGLGLFHPEUH
0,66,21(²787(/$(9$/25,==$=,21('(,%(1,('(//($77,9,7$·&8/785$/,
352*5$00$1²9$/25,==$=,21('(,%(1,',,17(5(66(6725,&2
6HWWRUH(GXFD]LRQH&XOWXUDH6SRUW
6,67(0$086($/(85%$12/(&&+(6(
'DJHQQDLRDGLFHPEUHL0XVHLGHO6L08/KDQQRVYROWROHDWWLYLWjHOHIXQ]LRQLSUHYLVWH
GDOODQRUPDWLYDQD]LRQDOHHUHJLRQDOHHGDLUHJRODPHQWLFRPXQDOL
,Q SDUWLFRODUH KDQQR SURYYHGXWR DOOD UDFFROWD FRQVHUYD]LRQH H YDORUL]]D]LRQH GHL EHQL
FXOWXUDOL H QDWXUDOLVWLFL DOOD LQYHQWDULD]LRQH H FDWDORJD]LRQH GHO SDWULPRQLR DOO·LQFUHPHQWR
GHOOHUDFFROWHDWWUDYHUVRDFTXLVWLGHSRVLWLHGRQD]LRQLDOODSURJUDPPD]LRQHHJHVWLRQHGL
DWWLYLWj GLGDWWLFKH H LQL]LDWLYH GL SURPR]LRQH FXOWXUDOH H GL HGXFD]LRQH SHUPDQHQWH
DOO·LGHD]LRQH H RUJDQL]]D]LRQH GL PRVWUH DQFKH LQ FROODERUD]LRQH FRQ HQWL H DVVRFLD]LRQL
FXOWXUDOLDGDVVLFXUDUHODFRQVXOWD]LRQHGHLPDWHULDOLSUHVHQWLQHOOHFROOH]LRQLGLVWXGLRVLDGD
SDUWHGHJOLVSHFLDOLVWLFKHGHJOLVWXGHQWL
,GXHSROLPXVHDOLKDQQRUHDOL]]DWRLQSDUWLFRODUHLVHJXHQWLLQWHUYHQWL
3RORPXVHDOHGL9LOOD0DQ]RQLHVSD]LHVSRVLWLYLWHPSRUDQHL
$QFKH QHOO·DQQR VL q FRQWLQXDWR D JDUDQWLUH OD IUXL]LRQH GL WXWWL JOL VSD]L HVSRVLWLYL VLD
GHOOD*DOOHULDFRPXQDOHG·$UWHVLDGHO0XVHR0DQ]RQLDQR
/D 6DOD GHOOH 6FXGHULH H L ORFDOL SUHFHGHQWHPHQWH RFFXSDWL GDOOD %LEOLRWHFD 6SHFLDOL]]DWD
VRQR VWDWL LQWHUHVVDWL GD ULOLHYL H PLVXUD]LRQL GHO PRYLPHQWR GHOOH IHVVXUH LQ DWWR DO ILQH GL
YDOXWDUQH O·HQWLWj H SHUWDQWR DO WHUPLQH GHOOH YHULILFKH SRWUDQQR UHQGHUVL QHFHVVDUL
SURYYHGLPHQWLGLUHYLVLRQHGHOODGHVWLQD]LRQHGLTXHVWLVSD]L
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH *DOOHULD&RPXQDOHG·$UWH
$VHJXLWRGHOWUDVIHULPHQWRGHOOHFROOH]LRQLGLDUWHFRQWHPSRUDQHDD3DOD]]RGHOOH3DXUHq
VWDWRSURJHWWDWRHUHDOL]]DWRXQQXRYRSHUFRUVRHVSRVLWLYRQHOOD*DOOHULD&RPXQDOHG·$UWH
FKH WLHQH FRQWR DQFKH GHOOH QXRYH DFTXLVL]LRQL H FKH FRQWLHQH RSHUH ULIHULWH DG XQ
SHULRGRWHPSRUDOHFKHYDGDO6HWWHFHQWRDJOLDQQL7UHQWDGHO1RYHFHQWRDOILQHGLFUHDUH
XQSRORRPRJHQHRVWRULFRDUWLVWLFRTXDOHSUHPHVVDDOODVH]LRQHGLDUWHFRQWHPSRUDQHDD
3DOD]]RGHOOH3DXUH $TXHVWRVFRSRVRQRVWDWHULDOOHVWLWH HLQDXJXUDWHOHVDOHGHOOD
*DOOHULD&RPXQDOHG·$UWHFRQOHVHJXHQWLRSHUD]LRQL
QXRYDSDQQHOODWXUDHULGLSLQWXUDSDUHWL
VFHOWDGHOOHRSHUHHGHILQL]LRQHGHLSHUFRUVL
SRVDLQRSHUDGHLTXDGULVXLSDQQHOOL
LGHD]LRQHHUHDOL]]D]LRQHGHOQXRYRDSSDUDWRGLGDVFDOLFRHSDQQHOOLHVSOLFDWLYL
LGHD]LRQHHUHDOL]]D]LRQHGHOOHVFKHGHGLVDODTXDOLVWUXPHQWLGLDSSURIRQGLPHQWRGHOOH
RSHUHHVSRVWHSLVLJQLILFDWLYH
4XHVWDDWWLYLWjqVWDWDUHDOL]]DWDJUD]LHDOFRQWULEXWRGHO/LRQV&OXEGL/HFFR
0XVHR0DQ]RQLDQR
1HO 0XVHR 0DQ]RQLDQR q VWDWR DPSOLDWR H ULGHILQLWR LO SHUFRUVR RVWHQVLYR SHU TXDQWR
ULJXDUGDOHRSHUHSLWWRULFKHFRQO·DPSOLDPHQWRGHOO·LFRQRJUDILDPDQ]RQLDQDLQSDUWLFRODUH
UHODWLYDD3HVFDUHQLFRHDLOXRJKLPDQ]RQLDQLFRQO·HVSRVL]LRQHGLRSHUHSUHFHGHQWHPHQWH
DGHSRVLWRHQXRYHDFTXLVL]LRQL3HUPHJOLRRULHQWDUHLOSXEEOLFRQHOODIUXL]LRQHGHOOHRSHUH
VRQR VWDWL UHDOL]]DWL SDQQHOOL H VFKHGH GL VDOD JUD]LH DO FRQWULEXWR GL /LRQV FOXE /HFFR
8QLYHUVLWj GHJOL DGXOWL H WHU]D HWj (· VWDWD LQROWUH ULDOOHVWLWD H SUHVHQWDWD DO SXEEOLFR XQD
YHWULQDFRQO·LOOXVWUD]LRQHHODVSLHJD]LRQHGHOFHOHEUHGLVFRUVRWHQXWRGD*LRVXq&DUGXFFL
VX0DQ]RQLLQRFFDVLRQHGHOODVXDYLVLWDD/HFFRGHOO·
6RQR FRQWLQXDWH OH YLVLWH H OH DWWLYLWj GLGDWWLFKH FRQ JUXSSL H VFXROH SHU XQ WRWDOH GL Q
YLVLWDWRUL
,Q DFFRUGR FRQ OD 6RSULQWHQGHQ]D DL EHQL $UFKLWHWWRQLFL H GHO 3DHVDJJLR WUDPLWH XQ
ILQDQ]LDPHQWR PLQLVWHULDOH VL q GDWR DYYLR DO SURJHWWR GL PHVVD D QRUPD GHO PXVHR LQ
SUHYLVLRQHGL([SRSHUULRWWHQHUHLOULFRQRVFLPHQWRUHJLRQDOHHULDSULUHLOPXVHRFRQXQ
QXRYRSHUFRUVRPXVHRORJLFRHPXVHRJUDILFRSLLGRQHRULVSHWWRDOOHULQQRYDWHHVLJHQ]HGHO
SXEEOLFR $OO·LQWHUQR GL TXHVWR SURJHWWR VL q SURYYHGXWR DOO·DQDOLVL GHO SHUFRUVR RVWHQVLYR
DWWXDOHSHUJLXQJHUHDGXQDUHYLVLRQHGHOORVWHVVRSRWHQ]LDUHHULTXDOLILFDUHODYLOODTXDOH
UHVLGHQ]DQRELOLDUHGLILQH6HWWHFHQWR
1HLPHVLGLOXJOLRHDJRVWRqFRPLQFLDWRLOODYRURGLSURJHWWD]LRQHFXOWXUDOHHRUJDQL]]D]LRQH
GHOO·DQQXDOHPDQLIHVWD]LRQH´/HFFRFLWWjGHO0DQ]RQLµFKHVLqWHQXWDGDORWWREUHDOO·
QRYHPEUH FRQ XQ SUROXQJDPHQWR GHOOD SURJUDPPD]LRQH ULJXDUGDQWH LO ZRUNVKRS GL
IXPHWWRSHULJLRYDQLFRQFOXVRVLLOQRYHPEUH
/D PDQLIHVWD]LRQH DOOD UHDOL]]D]LRQH GHOODTXDOH KDQQR FROODERUDWR QXPHURVHDVVRFLD]LRQL
FXOWXUDOL H LVWLWX]LRQL GHO WHUULWRULR &RQIFRPPHUFLD &DPHUD GL &RPPHUFLR $]LHQGD
2VSHGDOLHUDSURYLQFLDOH$VVRFL]LRDQH9RORQWDUL3HQVLRQDWL/HFFKHVL),$%²/HFFRFLFODELOH
$VVRFLDL]RQH %LJOLHWWR SHU O·,QIHUQR )RQGR $PELHQWDOH ,WDOLDQR ',1$02 FXOWXUDOH
/HJDPELHQWH %ULDQ]D LQ 6FHQD ,VWLWXWR ,WDOLDQR GL )RWRJUDILD *UXSSR *XLGH /HFFR 7HND
HGL]LRQL$VVRFLD]LRQH$QWLFKL6WUXPHQWL)UDQFLD$FFDGHPLD&RUDOHGL/HFFRKDRWWHQXWR
VLJQLILFDWLYH VSRQVRUL]]D]LRQL GDOOD )RQGD]LRQH 3URYLQFLD GL /HFFR H GDOOH D]LHQGH OHFFKHVL
$FHO6HUYLFHH%HQQHW²&HQWUR0HULGLDQHFXLVLVRQRXQLWH,&$0H,7%)XQLYLH*UD]LHDQFKH
DOOH ULVRUVH HFRQRPLFKH H SURIHVVLRQDOL PHVVH D GLVSRVL]LRQH GDOO·$PPLQLVWUD]LRQH
&RPXQDOHqVWDWRSRVVLELOHDVVLFXUDUHODSDUWHFLSD]LRQHGLDUWLVWLHVWXGLRVLLWDOLDQLHVWUDQLHUL
HRIIULUHXQDPSLRHLQWHUHVVDQWHSURJUDPPDFKHVLqDUWLFRODWRLQEHQHYHQWLFRQFHUWL
FRQIHUHQ]H VSHWWDFROL WHDWUDOL PRVWUH YLVLWH JXLGDWH VHPLQDUL H ODERUDWRUL GLGDWWLFL
UDJJUXSSDWL FRPH QHOOH VFRUVH HGL]LRQL LQ DOFXQL IRUPDW ´0D FKH PXVLFD 0DQ]RQLµ
´/XRJKL GD YLYHUH ´8QD FLWWj SHU 0DQ]RQLµ ´3URPHVVL VSRVL \RXQJµ ´3UHPLR OHWWHUDULR
LQWHUQD]LRQDOH$0DQ]RQL²&LWWjGL/HFFRAHGL]LRQHµ
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH ,ULVXOWDWLVRQRVWDWLPROWROXVLQJKLHULVLDFRPHSDUWHFLSD]LRQHFKHSHUJUDGRGLVRGGLVID]LRQH
GHOSXEEOLFRSLGLSDUWHFLSDQWLVLDFRPHULWRUQRG·LPPDJLQHHSUHVHQ]DVXLPHGLD
1HOOH FDQWLQH H QHOOD FDSSHOOD GL YLOOD 0DQ]RQL q VWDWD DOOHVWLWD OD FRQVXHWD PRVWUD VXL
SUHVHSL DUWLJLDQDOLLQFROODERUD]LRQHFRQO·$VVRFLD]LRQH,WDOLDQD$PLFL GHO 3UHVHSLRVH]LRQH
GL/HFFRQYLVLWDWRUL
$FTXLVL]LRQLHGRQD]LRQL
6RQR FRQWLQXDWH OH DFTXLVL]LRQL GHULYDQWL GD GRQD]LRQL SHUDOWUR QRWHYROPHQWH DXPHQWDWH
ULVSHWWRDOSDVVDWR
3HU TXDQWR ULJXDUGD O·DUWH FRQWHPSRUDQHD LQ SDUWLFRODUH VRQR VWDWH DFTXLVLWH RSHUH GL
*LXOLDQR &ROOLQD 9DOHQWLQR 9DJR 8PEHUWR 0DULDQL *HWXOLR $OYLDQL H 7LQR 9DJOLHUL SHU
HVSRUUH OH TXDOL q VWDWR SURJHWWDWR O·DPSOLDPHQWR GHO SHUFRUVR HVSRVLWLYR D 3DOD]]R GHOOH
3DXUHLQXQDQXRYDVDODFKHDFFRJOLHUjDQFKHIXWXUHGRQD]LRQL
3HUTXDQWRULJXDUGDODIRWRJUDILDLQWHVDTXDOHOLQJXDJJLRDUWLVWLFRGHOODFRQWHPSRUDQHLWj
VRQRSUHYLVWHOH GRQD]LRQLGLDOFXQLGHLIRWRJUDILLWDOLDQLSLQRWLHTXRWDWL&HVDUH
&RORPER (QULFR &DWWDQHR )HUGLQDQGR 6FLDQQD )UDQFHVFR 5DGLQR )UDQFR
'RQDJJLR )UDQFR )RQWDQD *LDQFDUOR 0DLRFFKL *LDQQL %HUHQJR *DUGLQ *LRYDQQL
*DVWHO /XLJL (UED 0DXUL]LR *DOLPEHUWL H 3LR 7DUDQWLQL 3HU HVSRUUH OH ORUR RSHUH q
VWDWDSURJHWWDWDHSUHGLVSRVWDXQDVDODGHGLFDWDDOODIRWRJUDILDFRQWHPSRUDQHD
DOO¶LQWHUQRGHOOD6H]LRQHSHUPDQHQWHGLDUWHFRQWHPSRUDQHDGHOOD*DOOHULDG·DUWH
DOVHFRQGRSLDQRGHO3DOD]]RGHOOH3DXUH
/DSDQQHOODWXUDGLTXHVWDVDODqVWDWDSRVVLELOHJUD]LHDOFRQWULEXWRGHO/LRQV&OXE
/HFFR8QLYHUVLWjGHJOLDGXOWLHWHU]DHWj
(· VWDWD LQROWUH DYYLDWD OD SURFHGXUD SHU O·DSSURYD]LRQH GHOOD FRQFHVVLRQH LQ FRPRGDWR
JUDWXLWR GD SDUWH GHO 0XVHR GHO ¶ GL 0LODQR GHOO·RSHUD ´$GGD ´ GHO JDQGH PDHVWUR
OHFFKHVH(QQLR0RUORWWL
%LEOLRWHFDVSHFLDOL]]DWD
/·LQFUHPHQWR GHOOD %LEOLRWHFD VSHFLDOL]]DWD q VWDWR DVVLFXUDWR PHGLDQWH LO ULQQRYR GHJOL
DEERQDPHQWLDLSHULRGLFLGLVHWWRUHHJOLVFDPELHOHGRQD]LRQLFRQ0XVHLHDVVRFLD]LRQL
6RQR FRQWLQXDWH O·LQYHQWDULD]LRQH GHL YROXPL H GHOOH ULYLVWH VSHFLDOL]]DWH H OD FRQVXOWD]LRQH
VXDSSXQWDPHQWRGHLIRQGLDQWLFKL
6L q DQFKH SURYYHGXWR D FRQVHUYDUH PHGLDQWH VHUYL]LR GL RXWVRXUFLQJ L YROXPL
SUHFHGHQWHPHQWH FROORFDWL QHL UXVWLFL GL 9LOOD 0DQ]RQL H VSRVWDWL D &UHPRQD LQ VSD]L
DSSRVLWDPHQWHDWWUH]]DWLSHUGDUOXRJRDLODYRULGLULVWUXWWXUD]LRQH
)RWRWHFD
(·ULSUHVDO·LQYHQWDULD]LRQHGHOOD)RWRWHFDFRQO·DQDOLVLGHOOHQXRYHDFTXLVL]LRQLULFHYXWHQHO
FRUVRGHJOLXOWLPLDQQL6LqSURFHGXWRDOORVWXGLRVHOH]LRQHGHOPDWHULDOHRUJDQL]]D]LRQHH
UHDOL]]D]LRQHGHOODPRVWUD´/RVJXDUGRGHLIRWRJUDIL/HFFRWUD¶H¶µLQDXJXUDWDLO
JLXJQRD3DOD]]RGHOOH3DXUHHYLVWRO·LQWHUHVVHVXVFLWDWRSURURJDWDILQRDOPDU]R
6L VRQR RUJDQL]]DWH DQFKH YLVLWH JXLGDWH D SDUWLUH GDO PHVH GL VHWWHPEUH FRQ L FXUDWRUL
%DUEDUD&DWWDQHRH/XLJL(UED
3DOD]]RGHOOH3DXUH
6RQRVWDWLWUDVIHULWLDSLDQRWHUUDGHO3DOD]]RGHOOH3DXUHJOLXIILFLSURYLQFLDOLGHOOR,$7SROR
FHQWUDOH GL LQIRUPD]LRQH WXULVWLFD H FXOWXUDOH FKH GHWHUPLQHUj VLJQLILFDWLYH VLQHUJLH H
FRQFUHWH RSSRUWXQLWj GL DPSOLDPHQWR GHOOD FRQRVFHQ]D GD SDUWH GL FLWWDGLQL H YLVLWDWRUL
GHLEHQLHGHOOHDWWLYLWjSURPRVVHLQFLWWjHQHOWHUULWRULR
(· SURVHJXLWD O·DWWLYLWj GL FRQVHUYD]LRQH H YDORUL]]D]LRQH GHOOD 6H]LRQH SHUPDQHQWH GL DUWH
FRQWHPSRUDQHD DWWUDYHUVR YLVLWH JXLGDWH H ODERUDWRUL 6RQR VWDWL SURJHWWDWL SDQQHOOL H
VFKHGHGLVDODSHUO·DSSURIRQGLPHQWRGHLFRQWHQXWLHDOILQHGLDJHYRODUHODFRPSUHQVLRQH
GHOOLQJXDJJLRDUWLVWLFRFRQWHPSRUDQHRGDSDUWHGHOSXEEOLFRµQRQVSHFLDOL]]DWRµ
6RQRVWDWHUHDOL]]DWHOHVHJXHQWLPRVWUH
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH x
x
x
x
´,3URPHVVL6SRVLDIXPHWWLµQYLVLWDWRUL
´/·RPEUDGL5XEHQµQYLVLWDWRUL
´/RVJXDUGRGHLIRWRJUDIL/HFFRWUD¶H¶µQYLVLWDWRUL
´1HOVHJQRGL3LFDVVRLQFLVLRQLGDOSHULRGREOXDOGRSRJXHUUDµLQFROODERUD]LRQHFRQ
OD*DOOHULD%HOOLQ]RQDQYLVLWDWRUL
x ´$UWH1DWXUD3RHVLD0RUWHURQHXQDVRJOLDSRHWLFDµLQFROODERUD]LRQHFRQLO&RPXQHGL
0RUWHURQHHO·$VVRFLD]LRQH&XOWXUDOH$PLFLGL0RUWHURQHQYLVLWDWRUL
x ´ 'RQDWR )ULVLD µ LQ FROODERUD]LRQH FRQ O·$UFKLYLR )ULVLD GL 0HUDWH Q YLVLWDWRUL
7RUUH9LVFRQWHD
$OOD 7RUUH 9LVFRQWHD QHOO·DQQR VRQR VWDWH UHDOL]]DWH OH VHJXHQWL PRVWUH LQ
FROODERUD]LRQHFRQHQWLDVVRFLD]LRQLHSULYDWL
SULPRVHPHVWUH
%UXQR%LDQFKLDUFKLWHWWRLQFROODERUD]LRQHFRQODIDPLJOLD%LDQFKLQYLVLWDWRUL
&DVLPLUR)HUUDULLQFROODERUD]LRQHFRQO·$VVRFLD]LRQH$FDOQYLVLWDWRUL
VHFRQGRVHPHVWUH
/HV&XOWXUHV/HFFR´,PPDJLQLGDOPRQGR´GL*LRYDQQL6SUHDILFRQYLVLWDWRUL
,VWLWXWR,WDOLDQRGL)RWRJUDILDµ3UHPLDWR6WXGLR3URPHVVL6SRVLµQYLVLWDWRUL
&$, &OXE $OSLQR ,WDOLDQR 6H]LRQH GL /HFFR 5LFFDUGR &DVVLQ ´ DQQL GL DOSLQLVPR
JLRYDQLOHGHO&$,D/HFFRQYLVLWDWRUL
(·VWDWRSUHGLVSRVWRHDSSURYDWRLOSURJUDPPDSHUOHPRVWUHWHPSRUDQHHD3DOD]]RGHOOH
3DXUHHDOOD7RUUH9LVFRQWHDSHUO·DQQR
3RORPXVHDOHGL3DOD]]R%HOJLRMRVRH6H]LRQH6HSDUDWDG·$UFKLYLR
/·DWWLYLWj GHO 3ROR PXVHDOH DQFKH QHOO·DQQR VL q LQFHQWUDWD VXOOR VYLOXSSR GL QXRYL
DOOHVWLPHQWL H VXOOD TXDOLILFD]LRQH GHL SURJHWWL GL ULFHUFD GLYXOJD]LRQH H GLGDWWLFD GHOOH
FROOH]LRQL FKH OR FRPSRQJRQR 0XVHR GL 6WRULD 1DWXUDOH 0XVHR $UFKHRORJLFR 0XVHR
6WRULFR
$ WDO ILQH LQ DFFRUGR FRQ OH LQGLFD]LRQL GL 5HJLRQH /RPEDUGLD H GHOOH FRPSHWHQWL
6RSULQWHQGHQ]H VRQR VWDWL DWWULEXLWL GXH LQFDULFKL GL FRQVXOHQ]D LQ TXDOLWj GL 5HIHUHQWL
VFLHQWLILFL DG XQD VSHFLDOLVWD DUFKHRORJD OD GUVVD 0LFKHOD 5XIID SHU LO 0XVHR
$UFKHRORJLFRHDOODGUVVD3DROD5RWDSHULO0XVHRGL6WRULDQDWXUDOH,QROWUHGDWRFKHOD
PLVVLRQGHLPXVHLOHFFKHVLHLQSDUWLFRODUHGLTXHOOLGHO3RORGL3DOD]]R%HOJLRMRVRqTXHOODGL
FDUDWWHUL]]DUVL FRPH ´0XVHR GHO 7HUULWRULRµ VL q FRQWLQXDWR DG RSHUDUH DQFKH SHU OD
YDORUL]]D]LRQH GHO SDWULPRQLR QDWXUDOLVWLFRDPELHQWDOH VWRULFR H DUFKHRORJLFR GHO WHUULWRULR
OHFFKHVH LQ FROODERUD]LRQH FRQ DOWUL HQWL H DVVRFLD]LRQL $QFKH JUD]LH D TXHVWL
SURYYHGLPHQWL H GRSR FKH OD 'LUH]LRQH GL 6HWWRUH H TXHOOD GHO 3ROR PXVHDOH KDQQR
RWWHPSHUDWR DOOD FRPSOHVVD SURFHGXUD ULFKLHVWD D WDO ILQH GDOOD 5HJLRQH VWHVVD ROWUH FKH
SHU O·LQWHQVD DWWLYLWj VFLHQWLILFD H GLYXOJDWLYD OD 5HJLRQH /RPEDUGLD KD ULQQRYDWR DOO·LQL]LR
GHOO·DQQRO·DFFUHGLWDPHQWRD´0XVHRµGLWXWWLHWUHLPXVHLSUHVHQWLQHO3ROR
1XRYLDOOHVWLPHQWL
3HU TXDQWR ULJXDUGD L QXRYL DOOHVWLPHQWL H OD GLYXOJD]LRQH GHO SDWULPRQLR H GHOOD PHPRULD
VWRULFRLQGXVWULDOH QHOOD 6DOD GHOO·,QGXVWULD q VWDWR UHGDWWR XQ QXRYR SURJHWWR SHU OD
YDORUL]]D]LRQH H O·LPSOHPHQWD]LRQH GHOOD 6DOD H SHU OD YDORUL]]D]LRQH GHO SDWULPRQLR
DUFKHRORJLFRLQGXVWULDOH GHOOD FLWWj WHQXWR FRQWR DQFKH GHOOH RSSRUWXQLWj SURPR]LRQDOL
RIIHUWHGD(;32
,O SURJHWWR SUHYHGH XQD QXRYD UDFFROWD IRQGL GD SDUWH GHO 5RWDU\ &OXE /HFFR
O·$VVRFLD]LRQH$UWLJLDQLHOD&DPHUDGL&RPPHUFLRSHUUHDOL]]DUHXQDPLQLJXLGDGLGDVFDOLH
GHOOH HPHUJHQ]H HVWHUQH DO 0XVHR H XQD ´DSSµ VXOOD 6DOD H VXOOD VWRULD GHOO·LQGXVWULD
PHWDOOXUJLFDOHFFKHVHGDGLVWULEXLUHDLYLVLWDWRULGL(;32
1HOPXVHR$UFKHRORJLFRVLVRQRUHDOL]]DWLLSDQQHOOLHVSOLFDWLYLHOHGLGDVFDOLHWHVWR ULFHUFD
LFRQRJUDILFD SURJHWWR JUDILFD VWDPSD SHU LO QXRYR DOOHVWLPHQWR GL XQD YHWULQD GHGLFDWD
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH DJOLLPSRUWDQWLULQYHQLPHQWLGL%DOODELRULVDOHQWLDOO·HWjGHO%URQ]RHUHFHQWHPHQWHGHSRVLWDWL
GDOOD6RSULQWHQGHQ]DFKHqVWDWDLQDXJXUDWDHSUHVHQWDWDDOSXEEOLFRLOQRYHPEUH
1HOOR VWHVVR PHVH LQ RFFDVLRQH GHOOH FHOHEUD]LRQL RUJDQL]]DWH GDOO·$13, FRQ LO &RPXQH GL
/HFFR LO QRYHPEUH q VWDWR UHDOL]]DWR HG LQVHULWR XQ QXRYR SDU]LDOH DOOHVWLPHQWR GHOOH
6DOHGHOOD5HVLVWHQ]DQHO0XVHR6WRULFRFRQSDQQHOOLHFLPHOLFKHDGHVVRVLSUHVHQWDQRFRQ
XQDDUWLFROD]LRQHULFFDHGHVDXVWLYD
5LFHUFDHGLYXOJD]LRQH
,O 0XVHR $UFKHRORJLFR KD DYYLDWR LQ FROODERUD]LRQH FRQ OD 6RSULQWHQGHQ]D OD ULFHUFD VXO
´&ROWHOOR GL %DOODELRµ FKH SRUWHUj DOO·LQGLYLGXD]LRQH GL QXRYL GDWL VFLHQWLILFL VXO SUH]LRVR
UHSHUWRSRVVHGXWRGDO0XVHRFKHFRQIOXLUDQQRLQXQQXRYRDOOHVWLPHQWR
,Q XQ LQFRQWUR GHO FLFOR ´,O PXVHR QDVFRVWRµ QHOO·DPELWR GHOOD UDVVHJQD ´0XVHL G·(VWDWHµ
VRQRVWDWLSUHVHQWDWLLQDQWHSULPDLPDWHULDOLGHOO·HWjGHO%URQ]RULQYHQXWLQHOVLWRGL%DOODELR
FKHYHUUDQQRDEUHYHHVSRVWL
,O0XVHRGL6WRULDQDWXUDOHKDFROODERUDWRFRQXQDVFKHGDVXOOD)RFHQDDOODSXEEOLFD]LRQH
GHOSULPR$QQXDULR,WDOLDQRGHOOHFROOH]LRQLGL&HWDFHLGHLPXVHLLWDOLDQLDFXUDGHOO·$106
XQD SXEEOLFD]LRQH IRQGDPHQWDOH H GL JUDQGH OLYHOOR VFLHQWLILFR FXUDWD GDO SURI /XLJL
&DJQRODUR H FRPHSUHYLVWR GDOOD SURSULD PLVVLRQ KD RSHUDWR DQFKH SHU ODYDORUL]]D]LRQH
GHOSDWULPRQLRSDOHRQWRORJLFRHJHRORJLFRGHO0XVHR
,QSDUWLFRODUHVLqSURFHGXWRDOOHWUDWWDWLYHFRQO·$VVRFLD]LRQH6FDQDJDWWDSHUDFTXLVLUHHG
HVSRUUHLOFDOFRGHOJUDQGH/DULRVDXUXV%DOVDPLFRQVHUYDWRQHO0XVHRGL3LWWVEXUJKHFRQLO
/LRQV FOXE ´/HFFR +RVWµ ,Q DWWHVD GHOOD IRUPDOL]]D]LRQH GHOO·DFFRUGR q FRPXQTXH LQL]LDWD
XQDSRVLWLYDFROODERUD]LRQHLQSDUWLFRODUHFRQORVWXGLRVRGHOO·$VVRFLD]LRQHSURI*LDQFDUOR
&RORPERFKHVLqFRQFUHWL]]DWDLQDOFXQHDWWLYLWjGLYXOJDWLYHHGLGDWWLFKHQHOO·DPELWRGHOOD
UDVVHJQD ´0XVHL G·(VWDWHµ VXOOH &ROOH]LRQL HUSHWRORJLFKH FROO ´3D]]LQLµ H PDODFRORJLFKH
QRQ HVSRVWH &RQ L SDUWQHU VL q DQFKH VWXGLDWR LO SURJUDPPD GHOOD PDQLIHVWD]LRQH
´/DULRVDXUXVGD\µSUHYLVWDQHOPDU]R
3HUTXDQWRULJXDUGDODYDORUL]]D]LRQHGHOODPHPRULDVWRSSDQLDQDVRQRFRQWLQXDWLLUDSSRUWL
GL FROODERUD]LRQH FRQ LO &HQWUR 6WXGL ´$ 6WRSSDQLµ GL 0LODQR ILQDOL]]DWL DO SURJHWWR GL
SXEEOLFD]LRQH GHOO·RSHUD RPQLD FRQ O·8QLYHUVLWj GHJOL VWXGL 0LODQR ² %LFRFFD H FRQ
O·$UFKLYLR GL 6WDWR GL /XJDQR FKH q VIRFLDWD QHOOD SXEEOLFD]LRQH GL XQ DUWLFROR FRQ OD
SUHVHQWD]LRQHGLDOFXQLPDWHULDOLGHO)RQGRFRPXQDOH6WRSSDQL
,QROWUH OD FRQVXOHQWH QDWXUDOLVWD KD DYYLDWR OD UHYLVLRQH H OD ULFROORFD]LRQH GHOOH FROOH]LRQL
SDOHRQWRORJLFKH FKH FRQVHQWLUDQQR OD UD]LRQDOL]]D]LRQH GHOOH FRQGL]LRQL FRQVHUYDWLYH H
O·RUGLQDPHQWRGHOOHYHFFKLHFDWDORJD]LRQLGLDOFXQLHVHPSODULRWWRFHQWHVFKL
/DULFHUFDHODYDORUL]]D]LRQHGHOSDWULPRQLRGHO0XVHR6WRULFRHGHOWHUULWRULROHFFKHVHVLq
VYROWDVHFRQGRPROWHSOLFLOLQHHHSURJHWWL
3HU TXDQWR ULJXDUGD OD VWRULD FRQWHPSRUDQHD DQFKH TXHVW·DQQR q VWDWR RUJDQL]]DWR XQ
SDUWLFRODUHHYHQWRLQFROODERUD]LRQHFRQOD3UHIHWWXUDGL/HFFRSHUOD)HVWDGHO7ULFRORUH
FRQXQDFHULPRQLDSXEEOLFDHXQDYLVLWDJXLGDWDGHO0XVHR
6HPSUHFRQOD3UHIHWWXUDVLqLQDXJXUDWDODUDVVHJQD´0XVHLG·(VWDWHµFRQXQLQFRQWUR
LQVHULWRQHOOHFHOHEUD]LRQLXIILFLDOLGHOOD)HVWDGHOOD5HSXEEOLFDLOJLXJQRFRQO·HVSRVL]LRQH
GLGRFXPHQWLRULJLQDOLGHOO·HSRFDHXQDFRQIHUHQ]DVXOUHIHUHQGXP0RQDUFKLD5HSXEEOLFD
DO TXDOH KDQQR SDUWHFLSDWR OH DXWRULWj OH DVVRFLD]LRQL FRPEDWWHQWLVWLFKH H G·$UPD H
QXPHURVLFLWWDGLQL
,O SDWULPRQLR PHGLRHYDOH OHFFKHVH YLHQH VWXGLDWR H SURPRVVR QHOO·DPELWR GHO SURJHWWR
/HFFR0HGLRHYDOHFKHYHGHLOQRVWUR&RPXQHFRPHSULQFLSDOHSDUWQHUGHOFDSRILOD3DUFR
GHO0RQWH%DUURROWUHDOODFROODERUD]LRQHGHOOD3URYLQFLDGL/HFFR1HOSULPRVHPHVWUHGHO
q SURVHJXLWR LO ODYRUR GHO &RPLWDWR WHFQLFRVFLHQWLILFR FKH KD GHILQLWR LQ PRGR
FRPSOHWROHHPHUJHQ]HFRLQYROWHTXHOOHLQWHUHVVDWHGDOODUHDOL]]D]LRQHGLXQDSDUWLFRODUH
VHJQDOHWLFD GLYXOJDWLYD H L SHUFRUVL GL YDULR WLSR DXWRPRELOLVWLFR FLFODELOH H SHGRQDOH LQ
FXLUDJJUXSSDUOH
6XOOD EDVH GL TXHVWR SURJHWWR VRQR VXFFHVVLYDPHQWH VWDWL FRQYRFDWL JOL LQFRQWUL GHO
&RPLWDWR WHFQLFR FRQ JOL RSHUDWRUL GLGDWWLFL H WXULVWLFL H FRQ JOL DPPLQLVWUDWRUL H OH UHDOWj
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH DVVRFLDWLYHFXOWXUDOLGHLVLQJROLFRPXQLFRLQYROWL(·VWDWRDQFKHVRVWHQXWRLOSURJHWWR´%DUUR
PRQWDJQDGHOOHJHQWLµFRVuFRPHSUHYLVWRGDOODFRQYHQ]LRQHYLJHQWHWUDLFRPXQLSDUWQHU
HLO3DUFR
&RQ 3URYLQFLD &DPHUD GL &RPPHUFLR H OD ORFDOH VHGH GHOOD 5HJLRQH /RPEDUGLD q
SURVHJXLWRDQFKHLOODYRURGHO&RPLWDWRWHFQLFRSHUO·DWWXD]LRQHGHOSURJHWWR´/XRJKLHYLH
GHOOD IHGHµ FKH SUHYHGH OD UHDOL]]D]LRQH GL SHUFRUVL DWWUH]]DWL VLWR LQWHUQHW PDWHULDOL
SURPR]LRQDOLHVRSUDWWXWWRRVSLWDOLWjGHOSXQWRLQIRUPDWLYRHGHOO·8IILFLR7XULVWLFRSURYLQFLDOH
DO3DOD]]RGHOOH3DXUH
,O0XVHR6WRULFRGL/HFFRSDUWHFLSDDQFKHDOJUXSSRGLULFHUFDHSURJHWWD]LRQHGLDWWLYLWj
GLGDWWLFKH H GLYXOJDWLYH SHU LO FHQWHQDULR GHO 3ULPR FRQIOLWWR PRQGLDOH GHQRPLQDWR
´*LRYDQL ¶µ FRPSRVWR GDL PXVHL VWRULFL ORPEDUGL DGHUHQWL DOOD 5HWH DVVRFLDWLYD ´0XVHL
SHU OD 6WRULDµ H GDOOD 5HJLRQH /RPEDUGLDµ $ WDO ILQH L 0XVHL FLYLFL GL /HFFR KDQQR
SDUWHFLSDWR DOOD UHGD]LRQH GL XQ SURJHWWR SHU LO FXL ILQDQ]LDPHQWR O·$VVRFLD]LRQH KD
RWWHQXWR XQ FRQWULEXWR DOOD 5HJLRQH /RPEDUGLD QHOO·DPELWR GHOOD /5 FKH KD
FRQVHQWLWRDQFKHODUHDOL]]D]LRQHGHLPRGXOLGLGDWWLFLQHOQRVWURPXVHR1HOO·DQQRVLq
SDUWHFLSDWR DOOD SURJUDPPD]LRQH GL WXWWH OH DWWLYLWj GHGLFDWH DOOD FHOHEUD]LRQH GHO
&HQWHQDULR GHO 3ULPR FRQIOLWWR PRQGLDOH LVWLWXLWR GDOOD 3UHIHWWXUD GL /HFFR LQVLHPH DOOH
DVVRFLD]LRQL FRPEDWWHQWLVWLFKH OD )RQGD]LRQH 3URYLQFLD GL /HFFR O·8IILFLR 6FRODVWLFR
SURYLQFLDOHO·$VVRFLD]LRQH%RYDUD&RQLO3UHIHWWRTXLQGLqVWDWDGHILQLWDODSXEEOLFD]LRQHH
SUHVHQWD]LRQHGLXQDJXLGDGHLPRQXPHQWLDL&DGXWLGLWXWWDODSURYLQFLDFRQXQFRQWULEXWR
GHO &RPXQH GL /HFFR H GHOOD )RQGD]LRQH SURYLQFLDOH 6RQR LQROWUH VWDWH FRQFRUGDWH OD
SURJHWWD]LRQH H OD UHDOL]]D]LRQH GL DWWLYLWj GLGDWWLFKH SHU OH VFXROH VHFRQGDULH H
O·RUJDQL]]D]LRQHGLXQDJUDQGHPRVWUDSUHYLVWDQHOQRYHPEUH3HULOILQDQ]LDPHQWRGHO
SURJHWWR LO 6L08/ KD LVWUXLWR OD ULFKLHVWD GL FRQWULEXWR DOOD 5HJLRQH /RPEDUGLD SUHYLVWR
GDOODVSHFLILFD/5RWWHQHQGRXQILQDQ]LDPHQWRGL½
/DVWRULDLQGXVWULDOHHLOSDWULPRQLRDUFKHRORJLFRLQGXVWULDOHVRQRVWDWLSURPRVVLFRQXQDVHULH
GLOH]LRQLHYLVLWHJXLGDWHQHOO·DPELWRGHOOD/HDUQLQJZHHNFRQ5HJLRQH/RPEDUGLDHLVWLWXWL
SURIHVVLRQDOLFLWWDGLQL
,OOXJOLRKDDYXWROXRJRO·LQFRQWUR´'XHPLODDQQLGLPHWDOOXUJLDQHO/HFFKHVHµQHOO·DPELWR
GHOODUDVVHJQD´0XVHLG·(VWDWHµ
6H]LRQHVHSDUDWDG·$UFKLYLR
(· FRQWLQXDWD FRPH VHPSUH O·DWWLYLWj GL FRQVXOWD]LRQH GD SDUWH GL VWXGHQWL H VWXGLRVL GHL
IRQGL GHOOD 6H]LRQH VHSDUDWD G·$UFKLYLR 3HU TXDQWR ULJXDUGD OD YDORUL]]D]LRQH GHO
SDWULPRQLR DUFKLYLVWLFR ROWUH DOOD SUHVHQWD]LRQH GL GRFXPHQWL LQ DOFXQL LQFRQWUL SXEEOLFL GL
´0XVHLG·(VWDWHµOD'LUH]LRQHGHO6HWWRUHHGHOOD6H]LRQHVHSDUDWDG·$UFKLYLRKDFROODERUDWR
FRQ LO 6HWWRUH 3DWULPRQLR SHU OD VDOYDJXDUGLD GHOO·$UFKLYLR WHFQLFR %DGRQL WUDVIHUHQGR
O·LQJHQWH FRUSXV GL GRFXPHQWL H GLVHJQL WHFQLFL LQ DOWUD VHGH PHGLDQWH O·DWWLYD]LRQH GHO
VHUYL]LRGLRXWVRXUFLQJFRQXQDGLWWDVSHFLDOL]]DWDVHFRQGROHLQGLFD]LRQLGHOODFRPSHWHQWH
6RSULQWHQGHQ]D $UFKLYLVWLFD 1HO PHVH GL QRYHPEUH VL q DYYLDWD OD FROODERUD]LRQH FRQ LO
'LSDUWLPHQWRGL,QJHJQHULD6WUXWWXUDOHGHO3ROLWHFQLFRGL5RPD²7RU9HUJDWDSHUORVWXGLRH
ODYDORUL]]D]LRQHGLXQDSDUWHGHOO·$UFKLYLR7HFQLFR%DGRQLFXVWRGLWRLQRXWVRXUFLQJ
'LGDWWLFDH6HUYL]LHGXFDWLYL
,6HUYL]LHGXFDWLYLKDQQRDVVLFXUDWRDQFKHQHOO·DQQRVFRODVWLFRXQDYDVWDJDPPD
GLSURSRVWHGLGDWWLFKHSHUOHVFXROHFRQOH]LRQLYLVLWHJXLGDWHHODERUDWRULROWUHDGXHFRUVL
G·DJJLRUQDPHQWR SHU JOL LQVHJQDQWL XQR GL WHPDWLFD QDWXUDOLVWLFD H XQR GL WHPDWLFD
DUFKHRORJLFD
1HOODVHFRQGDSDUWHGHOO·DQQRVFRODVWLFRJHQQDLRJLXJQRVRQRVWDWLUHDOL]]DWLEHQ
PRGXOLFKHKDQQRFRLQYROWRXWHQWLPHQWUHQHLPHVLGLRWWREUHGLFHPEUHLPRGXOL
ULFKLHVWL GL FXL PROWL GL QXRYD SUHGLVSRVL]LRQH VRQR VWDWL SHU XQ WRWDOH GL XWHQWL
DOXQQLGRFHQWL FRPSUHVL L PRGXOL SHU LO 0XVHR 0DQ]RQLDQR SURSRVWL DOO·LQWHUQR GHOOD
UDVVHJQD´/HFFRFLWWjGHL3URPHVVLVSRVLµ
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH ,QROWUH VL q UHDOL]]DWD OD VHFRQGD HGL]LRQH GHOOD UDVVHJQD ´0XVHL G·HVWDWHµ FKH KD YLVWR
O·DWWXD]LRQH GL DSSXQWDPHQWL FRPSUHQGHQWL FRQIHUHQ]H YLVLWH JXLGDWH WHPDWLFKH H
ODERUDWRULSHUEDPELQLHIDPLJOLHLQWXWWLLPXVHLGHO6L08/FRQXQDSDUWHFLSD]LRQHPHGLD
GLSHUVRQHFLDVFXQD,QWRWDOHLSDUWHFLSDQWLVRQRVWDWL(·VWDWRDQFKHGLVWULEXLWRXQ
TXHVWLRQDULR SHU OD ´FRVWXPHU VDWLVIDFWLRQµ FRPSLODWR H UHVWLWXLWR GDO GHL SUHVHQWL ,
ULVXOWDWL GHOOH ULVSRVWH DO TXHVWLRQDULR VRQR VWDWL DJJUHJDWL H YDOXWDWL FRQ XQ·DSSRVLWD
UHOD]LRQH *OL LQFRQWUL VRQR VWDWL WHQXWL SUHYDOHQWHPHQWH GDJOL HVSHUWL GHL 0XVHL PD QRQ
VRQRPDQFDWLDQFKHFRQWULEXWLJUDWXLWLGLVWXGLRVLHVWHUQL
1HOO·DPELRGLTXHVWDLQL]LDWLYDO·$VVRFLD]LRQH9RORQWDUL3HQVLRQDWL/HFFKHVLKDXOWHULRUPHQWH
UDIIRU]DWR OD SURSULD FROODERUD]LRQH VIRFLDWD QHOOD JHVWLRQH LQ FRPXQH GL ODERUDWRUL SHU
EDPELQLFRQHVHUFLWD]LRQLHSUHPLILQDOLLQWLWRODWD´%DPELQLDOPXVHRLQGRYLQDFKL«µ
3HULOILQDQ]LDPHQWRGHOODUDVVHJQDqVWDWRDQFKHRWWHQXWRXQFRQWULEXWRGL½GDOOD
5HJLRQH/RPEDUGLD/U
+DQQR FRPSOHWDWR TXHVWH DWWLYLWj OD IRUPD]LRQH H LO WXWRUDJJLR GL QHRODXUHDWL H JLRYDQL
DWWUDYHUVR OD SDUWHFLSD]LRQH DL SURJHWWL GL ´'RWH FRPXQHµ H LQ FROODERUD]LRQH FRQ OD
)RQGD]LRQH&DUVDQDHLO&RQVRU]LR&RQVROLGDSHULOSURJHWWR´/DYRULDPR$OWRµ
&LYLFR3ODQHWDULR
(· VWDWD HVSOHWDWD OD SURFHGXUD SHU JDUDQWLUH OD FRQWLQXLWj GHOOD JHVWLRQH LQ FRQFHVVLRQH
GHO&LYLFR3ODQHWDULR
/·$VVRFLD]LRQH ´'HHS6SDFHµ GL /HFFRYLQFLWULFH GHOOD JDUD KD JHVWLWRH JHVWLUjLO VHUYL]LR
DQFKHQHOWULHQQLR6RQRVWDWLRIIHUWLPROWLVVLPLDSSXQWDPHQWLDEDPELQLDGXOWLH
VWXGHQWLFRQIHUHQ]HSURLH]LRQLPRGXOLGLGDWWLFLRVVHUYD]LRQLGHOODYROWDFHOHVWHHGLQL]LDWLYH
SDUWLFRODUL FRPSUHQGHQWL DQFKH PRPHQWL PXVLFDOL H DUWLVWLFL SHU SDUWLFRODUL ULFRUUHQ]H ,Q
WRWDOHQHODOOHDWWLYLWjSURSRVWHGDOFRQFHVVLRQDULRGHOVHUYL]LRKDQQRDGHULWR
XWHQWL
6HWWRUH/DYRUL3XEEOLFL
3HUWXWHODUHHFRQVHUYDUHXQEHQHVWRULFRGLSUHJLRLPSRUWDQWHSHUODFLWWjFKHQHFHVVLWjGL
LQWHUYHQWLSHUSUHVHUYDUQHO
LQWHJULWjILVLFDVRQRVWDWHHVSOHWDWHOHDWWLYLWjSURSHGHXWLFKHDOOH
YHULILFKHVWUXWWXUDOLHSHUODYXOQHUDELOLWjVLVPLFDGL9LOOD0DQ]RQL6RQRVWDWLDFTXLVLWLLSDUHULH
OH DXWRUL]]D]LRQL QHFHVVDULH HG q VWDWR GHILQLWR LO SLDQR GHL VRQGDJJL H GHOOH LQGDJLQL DO
WHUPLQHGHOTXDOHLOSURIHVVLRQLVWDHVWHUQRLQFDULFDWRHODERUHUjXQGRFXPHQWRGLVLQWHVLGHL
ULVXOWDWL H XQD UHOD]LRQH SUHYLVLRQDOH FRQ XQD VWLPD GL PDVVLPD GHL FRVWL GHJOL LQWHUYHQWL GL
FRQVROLGDPHQWRGDDWWXDUH
352*5$00$1$77,9,7$·&8/785$/,(,17(59(17,',9(56,1(/6(7725(
7HDWURHDWWLYLWjFXOWXUDOL
1HOO·DQQRVLqFRQFOXVDODVWDJLRQHWHDWUDOHHDYYLDWDTXHOODGHO
6RQRVWDWHUHDOL]]DWHOHWUDGL]LRQDOLUDVVHJQH7HDWURG·$WWRUH7HDWURG·$XWRUH7HDWURSHUOH
)DPLJOLH3RPHULJJLD7HDWURHSURSRVWLFRPSOHVVLYDPHQWHQVSHWWDFROL
/H UDVVHJQH 3RPHULJJL D 7HDWUR H 7HDWUR SHU OH IDPLJOLH VRQR VWDWH SURJUDPPDWH DQFKH
JUD]LHDOODFROODERUD]LRQHGL$&(/6HUYLFH
1HOO·DPELWRGHOOD6WDJLRQH6LQIRQLFDVRQRVWDWLHVHJXLWLQFRQFHUWLGLFXLTXDWWURUHDOL]]DWL
SUHVVRLO7HDWURGHOOD6RFLHWjHWUHQHOO·$XGLWRULXPGHOOD&DVDGHOO·(FRQRPLD
/D &DPHUD GL &RPPHUFLR KD DVVLFXUDWR XQD LPSRUWDQWH H JHQHURVD FROODERUD]LRQH VLD
PHGLDQWHLOULQQRYR GHOSURWRFROOR G·LQWHVDSUHYLVWR GDOO·DFFRUGRGL SURJUDPPD VLDSHU OD
UHDOL]]D]LRQH GL DOFXQL LQWHUYHQWL SURJHWWXDOL LQ YLVWD GL ([SR 3HU OD VWDJLRQH VLQIRQLFD
q VWDWR RUJDQL]]DWR SUHVVR O·DXOD PDJQD GHO 3ROLWHFQLFR XQ LQFRQWUR SHU OD
SUHVHQWD]LRQH GHOOD VWDJLRQH FRQ LO 0DHVWUR 5XEHQ -DLV GLUHWWRUH DUWLVWLFR GHOO·2UFKHVWUD
VLQIRQLFDGL0LODQR*LXVHSSH9HUGL
/·DWWLYLWj WHDWUDOH KD SUHYLVWR LQROWUH OD UDVVHJQD $OWUL 3HUFRUVL RUJDQL]]DWD QHOO·DPELWR GHL
&LUFXLWL 7HDWUDOL /RPEDUGL LQ FROODERUD]LRQH FRQ OD 3URYLQFLD GL /HFFR H ILQDQ]LDWL GD
5HJLRQH /RPEDUGLD , TXDWWUR VSHWWDFROL LQ SURJUDPPD VFHOWL WUD OH PLJOLRUL SURGX]LRQL QHO
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH FDPSR GHO WHDWUR GL ULFHUFD FRQWHPSRUDQHR KDQQR DYXWR XQD EXRQD DIIOXHQ]D GL
SXEEOLFR 8Q VLJQLILFDWLYR VXFFHVVR VL q ULVFRQWUDWR LQ RFFDVLRQH GHOO·LQFRQWUR VXOOD UHJLD
WHDWUDOH H LQ SDUWLFRODUH FRQ LO ODERUDWRULR VXOOD QDUUD]LRQH SRHWLFD FRQGRWWR GD /XFLOOD
*LDJQRQLFKHqVWDWRUHSOLFDWRLQXQDVHFRQGDVHVVLRQHSHUSRWHUDFFRJOLHUHHVRGGLVIDUH
OHQXPHURVHULFKLHVWHGLSDUWHFLSD]LRQH
/D YHQGLWD RQOLQH GL DEERQDPHQWL H ELJOLHWWL KD IDFLOLWDWR O·DFFHVVR DO WHDWUR GHJOL XWHQWL
FKH SHU GLYHUVL PRWLYL QRQ SRVVRQR UHFDUVL LQ ELJOLHWWHULD DPSOLDQGR QRWHYROPHQWH OD
SUHVHQ]DGLGLYHUVHIDVFHGLSXEEOLFRLQVSHFLDOPRGRTXHOODJLRYDQLOH
/D VWDJLRQH QHO FRPSOHVVR KD UDJJLXQWR OD UDJJXDUGHYROH FLIUD GL ROWUH XQGLFLPLOD
SUHVHQ]HROWUHFKHXQDQLPLFRQVHQVLGLSXEEOLFRHGLFULWLFD
1HL PHVL GL PDU]R DSULOH H PDJJLR VL q VYROWD OD UDVVHJQD FLQHPDWRJUDILFD SRPHULGLDQD
´5LIOHVVLGHO&LQHPDµRUJDQL]]DWDDO&LQHPD1XRYRFRQ0DVWHU0HGLD
*OLXQGLFLILOPSURSRVWLVFHOWLWUDOHQRYLWjGHOODVWDJLRQHHOHFRQYHUVD]LRQLILQDOLVRQRVWDWH
GL HOHYDWR JUDGLPHQWR WDQWR FKH O·DIIOXHQ]D GHO SXEEOLFR q QRWHYROPHQWH FUHVFLXWD
VXSHUDQGROHSUHVHQ]HUHJLVWUDWHQHOOHVFRUVHHGL]LRQL
/·DWWHQ]LRQH YHUVR OH DVVRFLD]LRQL FLWWDGLQH H LO VRVWHJQR DOOD ORUR DWWLYLWj FXOWXUDOH VL VRQR
FRQFUHWL]]DWLQHOODFRQFHVVLRQHGLTXLQGLFLXWLOL]]LGHOWHDWURLQIRUPDGLFROODERUD]LRQHHLQ
GLFLDVVHWWHSDWURFLQLSHUOHLQL]LDWLYHSLPHULWHYROLGDOSXQWRGLYLVWDGHLFRQWHQXWLDUWLVWLFLH
FXOWXUDOL
6LJQLILFDWLYRHSDUWLFRODUHULPDQHLOUDSSRUWRFRQOD&RQVXOWD0XVLFDOHFLWWDGLQD
6RQR VWDWL LQIDWWL SLDQLILFDWL FRQFRUGDWL H UHDOL]]DWL LQWHUYHQWL PXVLFDOL EDQGLVWLFL H FRUDOL
ROWUHFKHQHOOHSLD]]HGHOFHQWURDQFKHQHLULRQLGHOODFLWWj1RQqPDQFDWRLOVRVWHJQRGL
QDWXUDHFRQRPLFDSHUO·DWWLYLWjGHOOD&RQVXOWDDVVLFXUDWRRUPDLGDQXPHURVLDQQL
6HUYL]L%LEOLRWHFDUL
'D JHQQDLR D GLFHPEUH GHOO·DQQR QHO ULVSHWWR GHL FRPSLWL GL FXUD LQFUHPHQWR
GHVFUL]LRQH H SURPR]LRQH GHOOH UDFFROWH SUHYLVWL GDOOD OHJJH OD ELEOLRWHFD FLYLFD KD
SURYYHGXWRDGLQFUHPHQWDUHLOSURSULRSDWULPRQLRHKDSURFHGXWRDOO·DJJLRUQDPHQWRGHOOH
UDFFROWH LPSHJQDQGRVL QHOOH DWWLYLWj GL DFTXLVL]LRQH FDWDORJD]LRQH RQ OLQH H VFDUWR
UHJLVWUDQGRLGDWLGLVHJXLWRULSRUWDWLFKHGLPRVWUDQRXQYLYDFHDQGDPHQWRGHOVHUYL]LR
/HQXRYHDFTXLVL]LRQLLQVHULWHLQFDWDORJROLEULH'9'DFTXLVWDWLHGRQDWLVRQR
,UHFXSHULDFDWDORJRRQOLQHGLOLEULSUHVHQWLQHOFDWDORJRFDUWDFHRVRQRVWDWLLGLULWWLGL
VWDPSDHLGRQLGLOLEULH'9'
$O VHUYL]LR ´,O WXR OLEUR FRQ XQ FOLFNµ FKH SHUPHWWH DOO·XWHQWH LVFULWWR DOOD %LEOLRWHFD GL
FRQWUROODUHLSURSULSUHVWLWLSUHQRWDUHOLEULHGYGHSURURJDUHLOSUHVWLWRGHLGRFXPHQWLVLVRQR
LVFULWWLXWHQWLPDVFKLHIHPPLQH,OWRWDOHGHJOLDFFHVVLqVWDWRSDULD
SHULPDVFKLHSHUOHIHPPLQH,QILQHOHSUHQRWD]LRQLGHLGRFXPHQWLVRQRVWDWH
FRQXQLQFUHPHQWRGLXQLWjSHULPDVFKLHSHUOHIHPPLQHQHOSHULRGRGD
JHQQDLRDGLFHPEUH
6RQR VWDWH UHGDWWH H PHVVH D GLVSRVL]LRQH GHO SXEEOLFR ELEOLRJUDILH GHVWLQDWH DJOL
DGXOWLHSHULEDPELQLHLUDJD]]L
,OVHUYL]LRLQWHUELEOLRWHFDULRKDUHJLVWUDWRXQIOXVVRFRPSOHVVLYRGLQPRYLPHQWD]LRQLGL
FXLOLEULLQXVFLWDFLRqULFKLHVWLGDDOWUHELEOLRWHFKHQGDOOHELEOLRWHFKHVXOWHUULWRULR
QD]LRQDOHHGDOOHELEOLRWHFKHGHOVLVWHPDSURYLQFLDOHHOLEULLQHQWUDWDGDOOH
ELEOLRWHFKHIXRULGDOODSURYLQFLDGL/HFFRHGDOOHELEOLRWHFKHGHO6LVWHPDSURYLQFLDOH
6RQRVWDWHRUJDQL]]DWHYHQGLWHGLOLEULGRQDWLGDSULYDWLSHUDFTXLVWDUHFRQLOULFDYDWR
OLEULRPXOWLPHGLDOLQXRYLDUWLFRODWHLQJLRUQDWHGLDSHUWXUDGHOPHUFDWLQR
7UDOHDWWLYLWjGLSURPR]LRQHGHOODOHWWXUDHGLFRQRVFHQ]DGHOVHUYL]LRGHOOD%LEOLRWHFDVRQR
VWDWHUHDOL]]DWHYLVLWHVFRODVWLFKHGDJHQQDLRDGLFHPEUHFXLKDQQRDGHULWRVFXROH
GHOODSURYLQFLDGL/HFFRHDOOHTXDOLKDQQRSDUWHFLSDWREDPELQL
/·LQL]LDWLYD ´/HJJHUH SHU JLRFR OHJJHUH SHU DPRUHµ FKH SUHYHGH OD OHWWXUD DG DOWD YRFH
SHU L SLFFROL GHOOD VH]LRQH UDJD]]L KD PHVVR LQ FDOHQGDULR OHWWXUH GL FXL XQD VHUDOH
RUJDQL]]DWD GXUDQWH OD VHWWLPDQD GL ´/HJJHUPHQWH µ H SRPHULGLDQH LQ
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH FROODERUD]LRQH FRQ $9,6 &RPXQDOH /HFFR VX XQD SURSRVWD GDO WLWROR ´ ,QFRQWUR FRQ OD
ILDEDDIULFDQDµ
/D ELEOLRWHFD D SDUWLUH GDO SURJHWWR QD]LRQDOH ´1DWL 3HU /HJJHUHµ KD UHDOL]]DWR
FRQJLXQWDPHQWH DL QLGL GL 6DQ *LRYDQQL H 3HVFDUHQLFR DSSDUWHQHQWL DO 6HUYL]LR LQIDQ]LD
XQD VHULH GL D]LRQL FRPSUHQGHQWL WUD O·DOWUR GXH FRQIHUHQ]H GHVWLQDWH DJOL DGXOWL DYHQWL
FRPHWHPDO·LPSRUWDQ]DGHOODOHWWXUDDGDOWDYRFHLQHWjSUHFRFH1HOPHVHGLJLXJQRKD
RUJDQL]]DWRSRPHULJJLGLOHWWXUHSUHVVRLGXHQLGLHPRVWUHGHLOLEULVHJQDODWLGD´1DWL3HU
/HJJHUHµ
,SUHVWLWLGHLGRFXPHQWLSRVVHGXWLGDOOD%LEOLRWHFDVRQRVWDWLSHUODVH]LRQHDGXOWLGL
FXLYROXPLH'9'
3HUODVH]LRQHUDJD]]LLSUHVWLWLVRQRVWDWLGLFXLYROXPLH'9'
/D 6H]LRQH 3HULRGLFL QHOO·DQQR KD FXUDWR OD VRWWRVFUL]LRQH GL DEERQDPHQWL D
JLRUQDOL H ULYLVWH H O·DFTXLVWR LQ HGLFROD GL WHVWDWH GL SHULRGLFL /·(PHURWHFD q VWDWD
DUULFFKLWDXOWHULRUPHQWHGLWHVWDWHLQYLDWHUHJRODUPHQWHLQRPDJJLRGDOOHFDVHHGLWULFLH
GLWHVWDWHSUHYDOHQWHPHQWHG·LQWHUHVVHORFDOHULFHYXWHSHUGLULWWRGLVWDPSD
,O)RQGRSHULRGLFLqVWDWRLQFUHPHQWDWRFRQO·DFTXLVL]LRQHGLDQQDWHGLSHULRGLFLULFHYXWH
LQGRQR
(· SURVHJXLWR DQFKH LO ODYRUR GL FDWDORJD]LRQH FRQ O·LQVHULPHQWRDJJLRUQDPHQWR QHO
FDWDORJR6%1GLQRWL]LHELEOLRJUDILFKH
,OVHUYL]LRGL'RFXPHQW'HOLYHU\KDFRPSOHVVLYDPHQWHIRUQLWRDUWLFROLGLSHULRGLFLGLFXL
DLQRVWULXWHQWLHDGDOWUHELEOLRWHFKH
6RQR VWDWH HYDVH ULFKLHVWH GL FRQVXOWD]LRQH GL GRFXPHQWL G·DUFKLYLR FDUWDFHL H VX
PLFURILOPPHQWUHqFRQWLQXDWRLOWUHQGSRVLWLYRGHLSUHVWLWLGLIDVFLFROLHFGPXVLFDOLSHUXQ
WRWDOHGLXQLWjSUHVWDWHGLFXLSHUUDJD]]L
,OVHUYL]LRLQWHUQHWJHVWLWRFRQVRIWZDUH.H\ELEOLRVHGHURJDWRGDOO·LQL]LRGHOFRQUHJROH
G·XVRSLUHVWULWWLYHKDUHJLVWUDWRFRPSOHVVLYDPHQWHIUDXVRGHOOHSRVWD]LRQLILVVHHOLQHDZLIL
QXRYLLVFULWWLHVHVVLRQLGLQDYLJD]LRQHSHUFRPSOHVVLYHRUHG·XWLOL]]R
,QFROODERUD]LRQHFRQLO6HUYL]LR*LRYDQLGHO&RPXQHGL/HFFRqVWDWRUHDOL]]DWRLOSURJHWWR
GL DOIDEHWL]]D]LRQH GLJLWDOH GHQRPLQDWR ´$%& 'LJLWDOHµ YROWR D VXSSRUWDUH L FLWWDGLQL LQ
GLIILFROWjLQDPELWRLQIRUPDWLFR,OSURJHWWRKDYLVWRLOFRLQYROJLPHQWRGLJLRYDQLGLSORPDWL
SUHVHQWL SHU DVVLVWHQ]D H DLXWR LQIRUPDWLFR GXH SRPHULJJL DOOD VHWWLPDQD SUHVVR LO VHUYL]LR
LQWHUQHW
6RQR VWDWL FRPSOHWDWL O·DOOHVWLPHQWR H O·LPSOHPHQWD]LRQH GHOO·(0(527(&$ ',*,7$/(
SURJHWWRFRQGRWWRLQSDUWQHUVKLSFRQ$YLV/HFFRFKHRIIUHDJOLXWHQWLODFRQVXOWD]LRQHGL
WHVWDWH GL SHULRGLFL LWDOLDQL LQ YHUVLRQH GLJLWDOH FRQ UHODWLYR DUFKLYLR O·DFFHVVR D 0HGLD
/LEUDU\DLVLWLGHOOH*D]]HWWH8IILFLDOLHDOSRUWDOHGHOOD'LJLWDO/LEUDU\ORPEDUGD
1HOO·DQQRqVWDWDJDUDQWLWDO·DSHUWXUDGHOODVDODJLRUQDOLHO·LQWHUQHWSRLQWFRQRUDULR
FRQWLQXDWRGDOXQHGuDYHQHUGuRUH
(· VWDWD DOWUHVu DVVLFXUDWD O·DSHUWXUD GHL VHUYL]L ELEOLRWHFDUL QHO VHWWRUH DGXOWL H SHULRGLFL
GXUDQWHODSDXVDSUDQ]R
&RQWLQXDODFROODERUD]LRQHFRQO·$YLV&RPXQDOHGL/HFFRDQFKHPHGLDQWHO·DWWLYD]LRQHGL
D]LRQLFRQJLXQWHSURJHWWLLQL]LDWLYHHGHYHQWLYROWLDIDYRULUHODUHDOL]]D]LRQHGLSURJUDPPLD
FRQWHQXWRIRUPDWLYRHVRFLDOH,QSDUWLFRODUPRGRQHOPHVHGLPDJJLRqVWDWRVYLOXSSDWR
XQSURJHWWRFRQILQDOLWjGLLQWHJUD]LRQHFXOWXUDOH
$OO·LQWHUQR GHOOH OHWWXUH GHO VDEDWR q VWDWR LQVHULWR XQ SDUWLFRODUH PRPHQWR GHGLFDWR DOOH
´)LDEH $IULFDQHµ FKH KD YLVWR LO FRLQYROJLPHQWR GL IDPLJOLH DIULFDQH ,O SHUFRUVR VL q
FRQFOXVR FRQ XQD IHVWD SUHVVR OD VHGH GHO FLYLFR ,VWLWXWR 0XVLFDOH *LXVHSSH =HOLROL D
0DJJLDQLFR/·LQL]LDWLYDKDULVFRVVRXQDPSLRFRQVHQVRGLSXEEOLFR
'DO PHVH GL OXJOLR KD SUHVR DYYLR LQ FROODERUD]LRQH FRQ OH ELEOLRWHFKH GHO 6LVWHPD
SURYLQFLDOH LOVHUYL]LR´0HGLDOLEUDU\µ FKH SHUPHWWH DJOL XWHQWL GL DFFHGHUH JUDWXLWDPHQWH
HGRQOLQHDOODFRQVXOWD]LRQHGLTXRWLGLDQLHULYLVWHDXGLROLEULHERRNEDQFKHGDWLPXVLFDH
ILOPFKHKDUHJLVWUDWRXQLPSRUWDQWHLQWHUHVVHGDSDUWHGHOO·XWHQ]DSURYLQFLDOH
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH (· SURVHJXLWD DQFKH O·HURJD]LRQH GHO VHUYL]LR ´,O OLEUR SDUODWRµ ULYROWR DJOL XWHQWL FRQ
GRFXPHQWDWD GLIILFROWj GL DSSUHQGLPHQWR H OHWWXUD FKH SHUPHWWH JUD]LH DOOD
FROODERUD]LRQH FRQ LO /LRQV &OXE LVFULYHQGRVL DOO·DSSRVLWR VLWR GL VFDULFDUH JUDWXLWDPHQWH
DXGLROLEULVXLVXSSRUWLGHOO·XWHQWH
,VWLWXWR&LYLFR0XVLFDOH*=HOLROL
/·DQQRVFRODVWLFRVLqFRQFOXVRFRQODUHJLVWUD]LRQHGLQDOOLHYL
1HOVLqSURYYHGXWRDOO·HVSHULPHQWRGHOODJDUDHDOO·DIILGDPHQWRGHOO·RUJDQL]]D]LRQHH
GHOOD JHVWLRQH GHL FRUVL SUHVVR LO &LYLFR LVWLWXWR 0XVLFDOH *=HOLROL VHFRQGR OD IRUPD GHOOD
FRQFHVVLRQHFRQGXUDWDTXLQTXHQQDOH
$O QXRYR DQQR VL VRQRLVFULWWL DOOLHYL (· VWDWD DOWUHVuFRQIHUPDWD OD SURSRVWD
IRUPDWLYDFKHSUHYHGHO·DWWXD]LRQHGLFRUVLSURIHVVLRQDOLDPDWRULDOLHGLGDWWLFRPXVLFDOL
6RQRVWDWLULQQRYDWLGXHSURWRFROOLG·LQWHVDFRQJOL,VWLWXWLFRPSUHQVLYL/HFFRH/HFFRFKH
SUHYHGRQR WUD JOL RELHWWLYL GD UDJJLXQJHUH OD YDORUL]]D]LRQH GHOOH SURIHVVLRQDOLWj H GHOOH
HVSHULHQ]H PXVLFDOL SUHVHQWL QHO VLVWHPD HGXFDWLYR ORFDOH (· VWDWR DOWUHVu VRWWRVFULWWR LO
QXRYRSURWRFROORFRQLO&RQVHUYDWRULRGL&RPR*LXVHSSH9HUGL
0,66,21(²32/,7,&+(*,29$1,/,63257(7(032/,%(52
352*5$00$1²63257(7(032/,%(52
6HWWRUH(GXFD]LRQH&XOWXUDH6SRUW
1HOO·DQQRVLqSURYYHGXWRDGDVVLFXUDUHGLUHWWDPHQWHRPHGLDQWHDWWLGLFRQFHVVLRQH
R FRQYHQ]LRQH OD JHVWLRQH GHL LPSLDQWL VSRUWLYL GL SURSULHWj FRPXQDOH FRPSUHVH OH SDOHVWUHVFRODVWLFKH
/H DWWLYLWj GHOOH DVVRFLD]LRQL VSRUWLYH QHOOH SDOHVWUH VFRODVWLFKH FRPXQDOL VRQR VWDWH
JDUDQWLWH DQFKH JUD]LH DOOD FROODERUD]LRQH FRQ OH 'LULJHQ]H VFRODVWLFKH SURYYHGHQGR DO
FRQWUROOR GHO ULVSHWWR GHL SDJDPHQWL GHOOH QXRYH WDULIIH DSSURYDWH FRQ GHOLEHUD]LRQH GL
*&QGHOHDOO·HPLVVLRQHGLQRUGLQDWLYLGLSDJDPHQWR
1HLPHVLGDJHQQDLRDGLFHPEUHVRQRVWDWHUDFFROWHHYDOXWDWHOHULFKLHVWHSHUYHQXWHGDOOH
DVVRFLD]LRQL VSRUWLYH H D VHJXLWR GHOOH YHULILFKH HIIHWWXDWH VRQR VWDWH ULODVFLDWH Q FRQFHVVLRQLG·XVRDQDVVRFLD]LRQLSHUODVWDJLRQHVSRUWLYD
'D JHQQDLR D GLFHPEUH VRQR VWDWL FRQFHVVL LQ XVR JUDWXLWR JOL LPSLDQWL VSRUWLYL H OH
DWWUH]]DWXUH GHO &HQWUR VSRUWLYR FRPXQDOH DO %LRQH Q FRQFHVVLRQL D Q DVVRFLD]LRQLHQWLVFXROH
6RQR VWDWH LQROWUH YHULILFDWH OH PRGDOLWj GL IUXL]LRQH GHJOL LPSLDQWL VSRUWLYL SUHYLVWH GDO
UHJRODPHQWRYLJHQWHH GDOOHFRQFHVVLRQL DQFKH PHGLDQWH VRSUDOOXRJKL SUHVVR JOL LPSLDQWL
VSRUWLYL
6LqDOWUHVuSURYYHGXWRDOFDOFRORVXOODEDVHGHOFRHIILFLHQWH,67$7GHLFDQRQLGRYXWLSHUOH
FRQFHVVLRQL LQ FRUVR GD SDUWH GHOOH $VVRFLD]LRQL $6' *KLVODQ]RQL*DO H $6' &LUFROR
GHOOD6FKHUPDHDOO·HPLVVLRQHGHLUHODWLYLRUGLQDWLYLGLSDJDPHQWR
/D FROODERUD]LRQH H LO VRVWHJQR DOO·DVVRFLD]LRQLVPR VSRUWLYR ULFUHDWLYR H GHO WHPSR OLEHUR
VRQRVWDWLDVVLFXUDWLDWWUDYHUVRO·HURJD]LRQHGLFRQWULEXWLSHUO·DWWXD]LRQHGLSURJHWWLVSRUWLYL
FRPXQLHFRQGLYLVLHSHUO·RUJDQL]]D]LRQHGLUDVVHJQHRPDQLIHVWD]LRQL
,QROWUH FRVu FRPH SUHYLVWR GDOOD SURJUDPPD]LRQH GHOOH DWWLYLWj VSRUWLYH GL DJJUHJD]LRQH
VRFLDOH H SHU LO WHPSR OLEHUR VRQR VWDWL PHVVL D GLVSRVL]LRQH GHOOH DVVRFLD]LRQL H GHJOL HQWL
SXEEOLFL H SULYDWL DQFKH LQ IRUPD JUDWXLWD VSD]L VWUXWWXUH VHUYL]L H DWWUH]]DWXUH SHU OD
UHDOL]]D]LRQHGLVSHWWDFROLFRQFHUWLHIHVWLYDO
,QSDUWLFRODUHGDJHQQDLRDGLFHPEUHVRQRVWDWLFRQFHVVLLQXVRJUDWXLWRLOSDOFRGLSLD]]D
*DULEDOGLFRPSUHVHOHVHGLHHODIRUQLWXUDGLHQHUJLDHOHWWULFDDQDVVRFLD]LRQLHQWLSHU
XQWRWDOHGLQXWLOL]]L
$QDVVRFLD]LRQLHQWLqVWDWRFRQFHVVRO·XVRGLVHGLHHGHQHUJLDHOHWWULFDSHUXQWRWDOHGL
XWLOL]]L
/DSLDWWDIRUPDDODJRqVWDWDXWLOL]]DWDQYROWH
1HOFRUVRGHOO·DQQRVRQRVWDWHSDWURFLQDWHLQL]LDWLYHVSRUWLYHHGLWHPSROLEHUR
DWWLYLWjVSRUWLYHGLFXLSDWURFLQDWHVRQRVWDWHVRVWHQXWHFRQSUHPL
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH 6RQRVWDWHLQROWUHDXWRUL]]DWHFRPSHWL]LRQLVSRUWLYHDJRQLVWLFKHDXWRUL]]D]LRQLHQXOOD
RVWD
(·FRQWLQXDWRDOWUHVuLOFRRUGLQDPHQWRGHOOHDWWLYLWjGLDVVRFLD]LRQLHGHQWLDWWLYLVXOWHUULWRULR
SHU O·RUJDQL]]D]LRQH GL LQL]LDWLYH HG HYHQWL GL SDUWLFRODUH ULOHYDQ]D H SHU OD UHDOL]]D]LRQH GL
SURJHWWLFRQGLYLVL
/HLQL]LDWLYH SURSRVWHH RUJDQL]]DWH GDOOH DVVRFLD]LRQL GDLYDULVHUYL]L FRPXQDOLFRRUGLQDWH
PHGLDQWHLO5HJLVWUR8QLFRGHOOH0DQLIHVWD]LRQLVRQRVWDWHGLFXLKDQQRSRLGDWRYLWD
DOFDOHQGDULR´6HUHG·HVWDWHµDSSURYDWRGDOO·$PPLQLVWUD]LRQH&RPXQDOH
$OODOXFHGHOODSURVVLPDVFDGHQ]DGHOO·DWWXDOHFRQFHVVLRQHSHUODJHVWLRQHGHO
&HQWUR VSRUWLYR FRPXQDOH DO %LRQH LQ GDWD OXJOLR VL q VYROWR O·LQFRQWUR GHOOD
&RPPLVVLRQH &RQVLOLDUH ,9 QHO FRUVR GHO TXDOH q VWDWD LOOXVWUDWD O·LSRWHVL SURJHWWXDOH GL
ULTXDOLILFD]LRQHGHO&HQWURSUHVHQWDWDDOOD5HJLRQH/RPEDUGLDVXOODEDVHGHOOD'*5
GHOFKHKDRIIHUWRDL&RPXQLODSRVVLELOLWjGLSUHVHQWDUHSURJHWWLGLSDUWHQDULDWR
SXEEOLFRSULYDWR333LQYDULDPELWLWUDFXLORVSRUW1HOOHVXFFHVVLYHGDWHGHOH
VRQR FRQWLQXDWH OH VHGXWH GHOODVXGGHWWD FRPPLVVLRQH SHU OD GLVFXVVLRQH GHOOH
LSRWHVL GL ULTXDOLILFD]LRQH H LQ GDWD KD DYXWR OXRJR OD YLVLWD SUHVVR LO &HQWUR
VSRUWLYR GHO /DPEURQH GL (UED SHU YLVLRQDUH XQ HVHPSLR GL FRVWUX]LRQH H JHVWLRQH GL
LPSLDQWRVSRUWLYRPHGLDQWHFRQWUDWWRGL3DUWHQDULDWR3XEEOLFR3ULYDWR
6HWWRUH/DYRUL3XEEOLFL
7UD JOL HGLILFL IDFHQWL SDUWH GHO SDWULPRQLR FRPXQDOH FKH SUHVHQWDYDQR FRSHUWXUH LQ
FHPHQWRDPLDQWR ILJXUDYDQR DQFKH JOL VSRJOLDWRL GHO FDPSR GL FDOFLR Q H UXJE\ GHO
&HQWUR6SRUWLYRGHO%LRQH$VHJXLWRGHOO·DYYHQXWRHVSOHWDPHQWRGHOOHSURFHGXUHGLJDUDH
GLDIILGDPHQWRVRQRVWDWLXOWLPDWLLODYRULSUHYLVWLGDOSURJHWWRDSSURYDWRFRVuFRPHLODYRUL
GL ULSULVWLQR GL DOFXQH VWUXWWXUH VSRUWLYH GHO &6 %LRQH ILQDOL]]DWL DOO·RWWHQLPHQWR GHOOD
´&HUWLILFD]LRQHGL,GRQHLWjVWDWLFDµ
3DUWLFRODUH DWWHQ]LRQH q VWDWD ULVHUYDWD SHU TXDQWR SRVVLELOH DOOH HVLJHQ]H GHO FHQWUR
VSRUWLYRHDOFRQWHQLPHQWRGHLGLVDJLSHULOJHVWRUHHO·XWHQ]D
5HODWLYDPHQWH DOOH WHPDWLFKH FKH LQWHUHVVDQR O
DUHD GHO &6 %LRQH DIIURQWDWH LQ VHGH GL
&RQIHUHQ]D GL 6HUYL]L VRQR VWDWH DWWLYDWH OH SURFHGXUH SHU O·LQHUWL]]D]LRQHULPR]LRQH GHO
VHUEDWRLR LQWHUUDWR GL JDVROLR DWWXDOPHQWH GLVPHVVR H VL SURFHGHUj DOO·HVSOHWDPHQWR GHOOH
DWWLYLWjSHUO·HIIHWWXD]LRQHGHOODFDPSDJQDGLPRQLWRUDJJLR
352*5$00$1²*,29$1,
1HOLO6HUYL]LR*LRYDQLJHVWLWRLQFRSURJHWWD]LRQHFRQLO&RQVRU]LR&RQVROLGDGL/HFFR
LQPHULWRDOSURJUDPPDGHVFULWWRKDUHDOL]]DWROHVHJXHQWLDWWLYLWj3URPR]LRQHGLXQVHUYL]LR
LQIRUPDWLYR H GL RULHQWDPHQWR PHGLDQWH O·,QIRUPDJLRYDQL ULYROWR DL JLRYDQL GDL DL DQQLDSDUWLUHGDLVHJXHQWLFHQWULGLLQWHUHVVH6FXRODIRUPD]LRQHHODYRUR0RELOLWjHXURSHD
HLQWHUQD]LRQDOH9RORQWDULDWRHFLWWDGLQDQ]DDWWLYD&XOWXUDPXVLFDVSRUWHWHPSROLEHUR
OHULFKLHVWHSHUYHQXWH
,O VHUYL]LR VL q RFFXSDWR LQROWUH GHOOD UHDOL]]D]LRQH GL LQFRQWUL IRUPDWLYL GL JUXSSR SHU OD
VWHVXUD GHO &9 H OD 5LFHUFD DWWLYD GHO ODYRUR SDUWHFLSDQWL GHOOD GLIIXVLRQH GHOOH
LQIRUPD]LRQL H GHOOH RSSRUWXQLWj ULYROWH DL JLRYDQL DWWUDYHUVR LO PLQLVLWR H OH SDJLQH
)DFHERRNIDQGLSDJLQDGHOODSXEEOLFD]LRQHGL´6FKHGHRULHQWDWLYHµWHPDWLFKHQ
GHOOD UHDOL]]D]LRQH GL LQL]LDWLYH FXOWXUDOL LQ FROODERUD]LRQH FRQ DVVRFLD]LRQL H JUXSSL
JLRYDQLOL GHO WHUULWRULR Q SL GL SDUWHFLSDQWL GHOOD UHDOL]]D]LRQH GL DWWLYLWj
LQIRUPDWLYHHRULHQWDWLYHGLJUXSSRFRQDOFXQHVFXROHH&)3FLUFDVWXGHQWL
6RQR VWDWH DWWLYDWH FROODERUD]LRQLFRQ DOFXQH DVVRFLD]LRQLJLRYDQLOL FRQ O·LQWHQWR GL IRUQLUH
XQ VXSSRUWR HR SURPXRYHUH VSHFLILFKH D]LRQL H SURJHWWL GL YDOHQ]D FXOWXUDOH H VRFLDOH
SUHGLVSRVL]LRQHGHOSURJHWWRGLVWUHHWDUWZULWLQJ´/HFFR6WUHHW9LHZ²$YHUFXUDGHOEHQH
FRPXQHµ H UHDOL]]D]LRQH GL XQD SHUIRUPDQFH DUWLVWLFD SUHVVR LO &HQWUR 0HULGLDQD LQ
FROODERUD]LRQHFRQO·DVVRFLD]LRQH$UW&RPSDQ\FRUVRGLIRUPD]LRQHDOO·LPPDJLQH ´&DSLUH
OD VWRULD GHO FLQHPDµ SURPRVVR GDOO·DVVRFLD]LRQH 'LQDPR &XOWXUDOH ´5(6,67 $//$ &5,6, ,O
SURWDJRQLVPR FXOWXUDOH JLRYDQLOH FRPH DQWLGRWR DOOD FULVLµ LQFRQWUL GL DSSURIRQGLPHQWR
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH WHPDWLFR SURPRVVL GD $5&, /HFFR ´:KDW LV WKLV WKDW VWDQGV EHIRUH PH" 'LYDJD]LRQL
PXVLFDOLµ LQFRQWUL YROWL D FRQRVFHUH O
HYROX]LRQH GHOOD PXVLFD PRGHUQD H VRVWHJQR DOOD
UHDOL]]D]LRQH GHO IHVWLYDO PXVLFDOH ´7RQL 0ROHVWLµ SURPRVVR GDOO·DVVRFLD]LRQH 5LVXRQR
SURPR]LRQHGLLQFRQWULFRQGLYHUVLVRJJHWWLGHOWHUULWRULR´5HWHLQIRUPDOHGHOODOHJDOLWjµSHU
OD UHDOL]]D]LRQH GL VSHFLILFKH LQL]LDWLYH &ROODERUD]LRQH DOOD UHDOL]]D]LRQH GHO VHPLQDULR
´7RFFDDQFKHDPHµ
6L q SURYYHGXWR DQFKH DOOD UHDOL]]D]LRQH GL VSHFLILFL SURJHWWL ´*HQHUD]LRQH 1((7 SHUFRUVL
RULHQWDWLYL HG HVSHULHQ]H ODYRUDWLYH SHU JLRYDQL WDOHQWLµ FKH KD YLVWR LO FRLQYROJLPHQWR GL
JLRYDQL FKH QRQ VWXGLDQR H QRQ ODYRUDQR 1RW LQ (GXFDWLRQ (PSOR\PHQW RU 7UDLQLQJ
´3RSXO
$UW /HV SUDWLTXHV G
H[SUHVVLRQ SRSXODLUHV YHFWHXU GH OD UHQFRQWUH LQWHUFXOWXUHOOHµ
SURJHWWR GL VFDPELR HXURSHR QHOO·DPELWR GHO SURJUDPPD (UDVPXV $UHD (XUR
PHGLWHUUDQHD H GL LQWHUYHQWL H SURJHWWL FRQGLYLVL FRQ DOWUL 6HUYL]L ´3LDQR GL /DYRUR SHU OH
3ROLWLFKH *LRYDQLOLµ FKLXVXUD GHOOD SULPD DQQXDOLWj DG DSULOH SURPRVVR GD 5HJLRQH
/RPEDUGLD &RPXQH FDSRILOD /HFFR FKH KD YLVWR LO FRLQYROJLPHQWR GHOO·,QIRUPDJLRYDQL
QHOODUHDOL]]D]LRQHGLXQVHUYL]LRLQIRUPDWLYRHRULHQWDWLYR$OODUHDOL]]D]LRQHGHO3LDQRKDQQR
FRQFRUVRHQWLDVVRFLD]LRQLGHOWHUULWRULRSURYLQFLDOHLQTXDOLWjGLSDUWQHUIUDFXLL$PELWL
'LVWUHWWXDOL
,O VHUYL]LR KD FRRUGLQDWR LO 3URJHWWR GL SUHYHQ]LRQH ´,QGLSHQGHQWHPHQWH DO TXDOH KDQQR
SDUWHFLSDWR VRJJHWWL GHO WHUULWRULR GLVWUHWWXDOH FRQ O·RELHWWLYR GL SURPXRYHUH XQR VWLOH GL
YLWDHFRPSRUWDPHQWLVDQL
(·VWDWRDWWXDWRLOSURJHWWRVSHULPHQWDOH´$%&GLJLWDOHµLQTXDOLWjGLSDUWQHUGHOOD%LEOLRWHFD
(PHURWHFDSHUO·DWWLYD]LRQHGLXQVHUYL]LRGLIDFLOLWD]LRQHDOO·XWLOL]]RGLVWUXPHQWLWHFQRORJLFL
HPXOWLPHGLDOL
/D FROODERUD]LRQH FRQ 6L08/ VL q UHDOL]]DWD DWWUDYHUVR DOFXQH SURSRVWH GHOOD UDVVHJQD
´3URPHVVLVSRVL\RXQJµ
´/DYRULDPR $OWR 8WLO·(VWDWHµ KD FRQVHQWLWR OD SDUWHFLSD]LRQH GL DOFXQL DGROHVFHQWL H
JLRYDQL DOOR VYROJLPHQWR GHOOH DWWLYLWj GL TXHVWR SURJHWWR GL RULHQWDPHQWR RIIUHQGR
RSSRUWXQLWj SUHODYRUDWLYH LQ DWWLYLWj VRFLDOPHQWL XWLOL TXDOL TXHOOH GL SLFFROD PDQXWHQ]LRQH
GHOO·DUUHGRXUEDQR
/·,QIRUPDJLRYDQL KD SDUWHFLSDWR DO &RRUGLQDPHQWR GHJOL ,QIRUPDJLRYDQL ORPEDUGL
FRQGLYLGHQGRQH OH OLQHH GL WHQGHQ]D H FROODERUDQGR DOO·RUJDQL]]D]LRQH GHO VHPLQDULR
´3HQVDUH LO IXWXUR *LRUQDWH GL DSSURIRQGLPHQWR VXL WHPL GHOOD FRQFLOLD]LRQH GHO ODYRUR H
GHOO·RULHQWDPHQWR ,QFRQWUR UHJLRQDOH GHJOL ,QIRUPDJLRYDQL ORPEDUGLµ H DOOD UHDOL]]D]LRQH
GHOO·LQL]LDWLYDFRQJLXQWD´-RE'D\µVXOWHPDGHLJLRYDQLHGHOODYRURFXLKDQQRDGHULWR
,QIRUPDJLRYDQLORPEDUGL
0,66,21(²785,602
352*5$00$1²69,/8332(9$/25,==$=,21('(/785,602
6HWWRUH$IIDULJHQHUDOLHDWWLYLWjSURGXWWLYH
/D YDORUL]]D]LRQH GHO SDWULPRQLR QDWXUDOH PRQWDJQD ODJR FXOWXUDOH H VSRUWLYR q OD OHYD
VWUDWHJLFD DWWUDYHUVR FXL LQGXUUH OR VYLOXSSR FRPPHUFLDOH WXULVWLFR H GHOO·DWWUDWWLYLWj
WHUULWRULDOH
/DFUHD]LRQHGLXQ¶RIIHUWDWXULVWLFDFRPPHUFLDOHPRGXODWDGHFOLQDWDHFRQWHVWXDOL]]DWDLQ
XQ VLVWHPD WHUULWRULDOH FKH SUHVHQWD LQQXPHUHYROL ULVRUVH QDWXUDOLVWLFKH SDHVDJJLVWLFKH H
VWRULFRLQGXVWULDOL GL JUDQGH ULOHYDQ]D H TXDOLWj LQWULQVHFD VHSSXU QRQ DQFRUD SLHQDPHQWH
YDORUL]]DWHLQWXWWHOHVXHIRUPHKDODILQDOLWjGLUDJJLXQJHUHWDUJHWGLSXEEOLFRGLIIHUHQWLLQ
XQDORJLFDDQFKHWHPSRUDOHGLLQYHVWLPHQWRFKHQRQVLIHUPLDG([SRPDYDGDROWUH([SR
,QSDUWLFRODUHLO&RPXQHGL/HFFRFRQLOSURJHWWR´/DFLWWjGL0DQ]RQLGHL3URPHVVL6SRVLWUD
ODJR H PRQWL QXRYL RUL]]RQWL SHU /HFFRµ KD SUHYLVWR OD UHDOL]]D]LRQH GL XQD VHULH GL
LQWHUYHQWLLQUDJLRQHGHOO·LPSRUWDQ]DGLGHWHUPLQDUHXQGLVHJQRFRPSOHVVLYRFRHUHQWHFRQ
O·RIIHUWDWXULVWLFRFRPPHUFLDOHQHOO·RWWLFDGHOJUDQGHDSSXQWDPHQWRGL([SR
(·LQSURJUDPPDODUHDOL]]HUDQQRGHLVHJXHQWLSURJHWWL
´6YLOXSSRHYDORUL]]D]LRQHGHOO·RIIHUWDWXULVWLFDµ
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH ´5LTXDOLILFD]LRQHHPLJOLRUDPHQWRGHLFHQWULXUEDQLµ
´(YHQWLVHUYL]LDSSXQWDPHQWLFXOWXUDOLFRQQRWD]LRQHGHOEUDQGµ
´6LVWHPLGLPRELOLWjHGHLSDUFKHJJLHWUDVSRUWRLQWHJUDWRµ
´7HFQRORJLHGLJLWDOLµLQIRSRLQW:,),
6SD]LR(VSRVLWLYR´2VVHUYDWRULR&XOWXUDOHDOSLQLVWLFROHFFKHVHµ
,SURJUDPPLGLLQWHUYHQWRKDQQRPLUDWR
DOO·LQFUHPHQWR GHOO·DWWUDWWLYLWj WHUULWRULDOH GHO&RPXQH HGHOODSURYLQFLD GL/HFFRLQYLVWD
GL ([SR DWWUDYHUVR O·LQWHJUD]LRQH GHOOD FRPSRQHQWH WXULVWLFD H FRPPHUFLDOH H LO
FRQVHJXHQWHDXPHQWRGHLIOXVVLWXULVWLFLVLDQD]LRQDOLVLDGLSURYHQLHQ]DHVWHUD
DOOD SURPR]LRQH LQ FKLDYH LQWHJUDWD GHOO·RIIHUWD FRVWLWXLWD GDL 6LVWHPL 7XULVWLFL H GDL
'LVWUHWWL8UEDQLGHO&RPPHUFLR
DOPLJOLRUDPHQWRGHLVHUYL]LOHJDWLDOO·DFFRJOLHQ]DGHLYLVLWDWRULHODSURPR]LRQHGHLOXRJKL
GL LQWHUHVVH WXULVWLFR FRPPHUFLDOH HQRJDVWURQRPLFR DO ILQH GL IDYRULUQH O·DOOXQJDPHQWR
GHOOH WHPSLVWLFKH GL SHUPDQHQ]D H GL UDIIRU]DUH OD ULFRQRVFLELOLWj GHL FHQWUL XUEDQL TXDOL
GHVWLQD]LRQLWXULVWLFRFRPPHUFLDOLVXLPHUFDWLGLULIHULPHQWR
ODSURPR]LRQHGHOO·LQQRYD]LRQHGHLVLVWHPLGLRIIHUWDFRPPHUFLDOHHWXULVWLFD
ORVYLOXSSRGLXQDIXQ]LRQHGLWUDLQRHGLVXSSRUWRGDSDUWHGHL&RPXQL&DSROXRJRSHUOH
SROLWLFKHDIDYRUHGHOO·DWWUDWWLYLWjWXULVWLFDHFRPPHUFLDOHVXLWHUULWRULSURYLQFLDOL
O·DGR]LRQH GL PLVXUH YROWH DOOR VYLOXSSR H DOOD UHJRODPHQWD]LRQH GHOOD ORJLVWLFD XUEDQD
DOO·DUPRQL]]D]LRQHGLPLVXUHJLjLQHVVHUHHDOODORURVWDELOL]]D]LRQH
/·$PPLQLVWUD]LRQH FRPXQDOH GL /HFFR DGHULVFH LQROWUH FRQ LO UXROR GL FRFUHDWRUH DO
SURJHWWRVSHFLDOH´/HFFR(FRVPDUWFLW\µGHOOD&DPHUDGL&RPPHUFLRGL/HFFR,OSURJHWWR
´(FR6PDUW/DQG _ /HFFR (FR 6PDUW &LW\ 9HUVR H ROWUH ([SR µ q XQ ODERUDWRULR
WHUULWRULDOH OHFFKHVH SHU OD FRFUHD]LRQH GL XQ VLVWHPD LQWHJUDWR GL RIIHUWD HFRQRPLFD
WXULVWLFDHFXOWXUDOHHFRLQWHOOLJHQWH
$OO·LQWHUQRGHOODFDELQDGLUHJLDGHO6LVWHPDWXULVWLFRGHO/DJRGL&RPRGLFXLLOFRPXQHID
SDUWHVRQRVWDWHYDOXWDWHDOFXQHSURSRVWHGLVYLOXSSRWXULVWLFRGHOWHUULWRULRHGLQSDUWLFRODUH
ODFUHD]LRQHGLXQVHUYL]LRGLZHEPDUNHWLQJILQDOL]]DWRDOODSURPR]LRQHGHLSURGRWWLWXULVWLFL
GHO WHUULWRULR 6RQR LQ FRUVR GL GHILQL]LRQH PRGDOLWj H WHPSL DOOD OXFH GHOOD ULRUJDQL]]D]LRQH
GHOOHGHOHJKHDWWXDOPHQWHLQFDSRDOO·DPPLQLVWUD]LRQHSURYLQFLDOH
6HWWRUH3LDQLILFD]LRQH²6YLOXSSRWHUULWRULDOH²7UDVSRUWL²$PELHQWH
HYLGHQ]LD FKH QHO 3*7 VRQR VWDWH LQVHULWH QRUPH H UHJROH GL SLDQLILFD]LRQH YROWH D
DXPHQWDUH OD SRWHQ]LDOLWj GL IRUPD]LRQH GL VWUXWWXUH ULFHWWLYH VXGGLYLVH LQ GLYHUVH WLSRORJLH
FRHUHQWHPHQWH DOO·LQWHUQR GHO 3LDQR VRQR VWDWH HYLGHQ]LDWH OH FDUDWWHULVWLFKH PRUIR
WLSRORJLFKH GHO WHUULWRULR PDSSDQGR DQFKH OH SHFXOLDULWj GD YDORUL]]DUH SHU LQFHQWLYDUH OR
VYLOXSSRWXULVWLFRDQFKHLQDUHDYDVWDGHOOHFFKHVH
0,66,21(²$66(772'(/7(55,725,2('(',/,=,$$%,7$7,9$
352*5$00$1²85%$1,67,&$('$66(772'(/7(55,725,2
6RQR VWDWH VYROWH OH D]LRQL LQHUHQWL H FRQVHJXHQWL OD IRUPD]LRQH GHO QXRYR VWUXPHQWR
XUEDQLVWLFR 3*7 FKH q VWDWR DGRWWDWR H DSSURYDWR GDO &RQVLJOLR &RPXQDOH
6XFFHVVLYDPHQWHDOO·DGR]LRQHGHO3LDQRFRQGHOLEHUDQGHOJHQQDLRVRQR
VWDWL FXUDWL L SDVVDJJL SUHYLVWL GDOOD QRUPDWLYD IUD FXL VSLFFDQR O·LQYLR GHO SLDQR DJOL (QWL
FRLQYROWL QHO SURFHGLPHQWR OD FDWDORJD]LRQH GHOOH RVVHUYD]LRQL SUHVHQWDWH H O·HVSUHVVLRQH
GHOOHSURSRVWHGLFRQWURGHGX]LRQHGHOOD*LXQWD&RPXQDOHSHUODSURSRVL]LRQHDO&RQVLJOLR
GHJOL DWWL SHU OD VXFFHVVLYD IDVH GL YDOXWD]LRQH H DSSURYD]LRQH GHO 3LDQR GL FXL DOOD
GHOLEHUD]LRQHQGHOHJLXJQR
/D FRPSOHVVLWj GHOOH D]LRQL KD DYXWR ULYHUEHUL FRQVLGHUHYROL VXL SURFHGLPHQWL QHO SHULRGR
FRQVLGHUDWR
,O &RQVLJOLR &RPXQDOH RUJDQR GHSXWDWR DOOH VFHOWH KD GHOLQHDWR LQ VHGH GL
FRQWURGHGX]LRQH DOOH RVVHUYD]LRQL DOFXQH VFHOWH GLYHUVH ULVSHWWR D TXDQWR SURSRVWR
GDOO·2UJDQRHVHFXWLYR/HD]LRQLFRQVHJXHQWLDOO·DSSURYD]LRQHILQDOHGDSDUWHGHO&RQVLJOLR
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH VXOO·DWWR KDQQR FRPSRUWDWR XQ ULDOOLQHDPHQWR GHO 3LDQR DOOH VFHOWH HIIHWWXDWH H TXLQGL OD
ULGHILQL]LRQHGHLSDVVLXOWHULRULSHUODSUHGLVSRVL]LRQHGHOODSDUWHFDUWRJUDILFDHQRUPDWLYDGD
WUDVPHWWHUHDOOD5HJLRQHSHUODSXEEOLFD]LRQHDYYHQXWDLO
352*5$00$ 1 (',/,=,$ 5(6,'(1=,$/( 38%%/,&$ ( /2&$/( ( 3,$1, ', (',/,=,$
(&2120,&23232/$5( 1HO FRUVR GHO FRUUHQWH DQQR q VWDWD VYROWD O·DWWLYLWj GL JHVWLRQH GHOOH FRQYHQ]LRQL JLj LQ
HVVHUH QHOO·DPELWR GL TXDQWR SUHYLVWR GDO 5HJRODPHQWR &RPXQDOH SHU O·DWWXD]LRQH GHJOL
LQWHUYHQWLGLHGLOL]LDHFRQRPLFRSRSRODUHVLDUHODWLYDPHQWHDOOHFRQYHQ]LRQLVXDUHHFHGXWH
LQSURSULHWjVLDSHUTXHOOHLQHUHQWLLOGLULWWRGLVXSHUILFLH'LFRQFHUWRFRQ$/(5qVWDWRGHILQLWR
LOSULPRSURJHWWRUHODWLYRDO%DQGRUHFXSHURDOORJJLVILWWL
0,66,21(²69,/83326267(1,%,/((787(/$'(/7(55,725,2('(//·$0%,(17(
352*5$00$1²787(/$9$/25,==$=,21((5(&83(52$0%,(17$/( 6HWWRUH3LDQLILFD]LRQH²6YLOXSSRWHUULWRULDOH²7UDVSRUWL²$PELHQWH
/·DWWLYLWj RUGLQDULD q VWDWD JDUDQWLWD FRQWHPSRUDQHDPHQWH FRQ TXHOOH DWWLYLWj FKH KDQQR
FRQVHQWLWRODSXEEOLFD]LRQHGHO3*7
6RQRVWDWHGHILQLWLJOLDWWLQHFHVVDULSHUOHGHWHUPLQD]LRQLGHOOD*LXQWDVXOOHFDYHLQVLVWHQWLVXO
WHUULWRULRHVLqFROODERUDWRGLFRQFHUWRFRQO·RUJDQRHVHFXWLYRDOOHULXQLRQLVSHFLILFKHVXOOH
YDULH WHPDWLFKH DSSRUWDQGR L QHFHVVDUL FRQWULEXWL FRQ OH SRVVLELOLWj RSHUDWLYH GHOO·HQWH H
GHOSHUVRQDOHDGLVSRVL]LRQH
(· VWDWR SUHGLVSRVWR LO GRFXPHQWR ULFKLHVWR GDOO·$XWRULWj GL EDFLQR GHO /DULR H GHL /DJKL
PLQRUL UHODWLYR DOOD SLDQLILFD]LRQH GHOOH DUHH GHPDQLDOL ODFXDOL DIILQFKp O·$PPLQLVWUD]LRQH
FRPXQDOHVHJQDODVVHL WHPLGLLQWHUHVVH $ GLFHPEUH VRQRVWDWLVRWWRVFULWWL FRQO·$XWRULWj GL
%DFLQRXQDFRQYHQ]LRQHSHUOHPDQXWHQ]LRQLGHOOHDUHHGHPDQLDOLHXQSURWRFROORG·LQWHVD
SHUODULTXDOLILFD]LRQHGHOO·DUHD0DOSHQVDWD
6HWWRUH/DYRUL3XEEOLFL
1HOO·DPELWRGHLODYRULLQSURJUDPPDVXOYHUGHQHLSDUFKLSXEEOLFLHVXOSDWULPRQLRDUERUHR
XUEDQR VL q SURFHGXWR DOO·LQGLYLGXD]LRQH H DOOD UHDOL]]D]LRQH GHJOL LQWHUYHQWL SULRULWDUL
FRQFRUGDWL FRQ O·$PPLQLVWUD]LRQH DVVLFXUDQGR OD PDQXWHQ]LRQH RUGLQDULD VXO WHUULWRULR
FLWWDGLQR FRQ LOVXSSRUWR SHU DOFXQH ]RQHGHOODFLWWj GHOOHFRRSHUDWLYH VRFLDOL FKH QHJOL
XOWLPL PHVL GHOO·DQQR VL VRQR RFFXSDWH H FXUHUDQQR OD JHVWLRQH H OD PDQXWHQ]LRQH
FRPSOHVVLYDGHOYHUGHSXEEOLFRFLWWDGLQRQHOO·DPELWRGHOODFRSURJHWWD]LRQHLQHVVHUHFRQLO
FRQVRU]LR&2162/,'$
3DUWLFRODUL FULWLFLWj VRQR VWDWH GHWHUPLQDWH GDJOL HYHQWL DWPRVIHULFL GL HFFH]LRQDOH HQWLWj
YHULILFDWLVL LQ GDWD WURPED G·DULD LO JLRUQR H VHJXHQWL QXELIUDJL
$OFXQLGHLOXRJKLPDJJLRUPHQWHFROSLWLVRQRULVXOWDWLHVVHUHLSDUFKLGL9LOOD*RPHVHGL9LOOD
3RQFKLHOOL FKH KDQQR ULFKLHVWR LQWHUYHQWL LPPHGLDWL SHU OD FDGXWD GL QXPHURVL HOHPHQWL
DUERUHL DQFKH GL ULOHYDQWL GLPHQVLRQL H SHU O·DFFHUWDPHQWR GHOOR VWDWR GL VWDELOLWj GL DOWUL
HVHPSODUL SUHVHQWL SHU LO ORUR HYHQWXDOH DEEDWWLPHQWR HR PHVVD LQ VLFXUH]]D $O ILQH GL
WXWHODUH OD SXEEOLFD LQFROXPLWj H SHU UDJLRQL GL VLFXUH]]D VL q UHVR QHFHVVDULR LQWHUGLUQH
O·DFFHVVR
/H DWWLYLWj ULFKLHVWH DL VHUYL]L FRPXQDOL LPSUHYLVWH H SDUWLFRODUPHQWH JUDYRVH VRQR
SURVHJXLWH LQ WXWWL L OXRJKL LQWHUHVVDWL FRQ LO VXSSRUWR GL VRJJHWWL HVWHUQL H GHJOL HQWL
FRPSHWHQWL SHU O·HOLPLQD]LRQH GHOOH FDXVH GL SHULFROR H SHU LO ULSULVWLQR GHOOH QHFHVVDULH
FRQGL]LRQLGLVLFXUH]]D
$ VHJXLWR GL TXHVWL DYYHQLPHQWL q HPHUVD OD QHFHVVLWj GL SURYYHGHUH DG XQD
ULSLDQWXPD]LRQH GHL VLWL FRQ XQD SURJHWWD]LRQH PLUDWD H SXQWDOH SHU LO ULSULVWLQR GHOOH
FRQGL]LRQL RULJLQDULH GHL SDUFKL LQWHUHVVDWL GD FRQFRUGDUH FRQ OD FRPSHWHQWH
6RSULQWHQGHQ]D
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH 352*5$00$1²5,),87,
$OO·LQWHUQR GHO FRPSOHVVR SURFHVVR GL JHVWLRQH GHO FLFOR GHL ULILXWL VL q GDWR FRUVR
DOO·DWWLYD]LRQHGHOODUDFFROWDSRUWDDSRUWDGHOYHWURJLXJQRHVRQRLQFRUVROHDWWLYD]LRQL
GHOOHSURFHGXUHDSSOLFDWLYHGDSDUWHGHOOD6RFLHWj6LOHDSHUODJHVWLRQHGHOQXRYRDSSDOWR
/H GHILQL]LRQL RSHUDWLYH VRQR LQ OLQHD FRQ TXDQWR GLVSRVWR GDO FRQWUDWWR DIILGDWR
/·DWWLYD]LRQHGHOQXRYRVLVWHPDGLUDFFROWDqGHFRUVRGDOQRYHPEUH*OLXIILFLFROODERUDQR
FRQOD6RFLHWjSHUODJHVWLRQHGHLSURFHVVLLQFRQVLGHUD]LRQHGHOODQHFHVVLWjGLFRUUHODUHOH
GLYHUVH D]LRQL FRQWHPSODWH DQFKH DOOD OXFH GHO SDUWLFRODUH PRPHQWR GL PRGLILFD GHOOH
D]LRQLFROOHJDWHRYYHURQHOODGLYHUVDJHVWLRQHGHOFLFORGLUDFFROWDFRQODGHILQL]LRQHGHOOH
QXRYH]RQH
352*5$00$1²6(59,=,2,'5,&2,17(*5$72
/D FRPSHWHQ]D SULQFLSDOH GHO VHUYL]LR LGULFR LQWHJUDWR ULVXOWD QRUPDWLYDPHQWH H
JHVWLRQDOPHQWH GL FRPSHWHQ]D GHOO·$72 &RPSHWH LQIDWWL DL VHQVL GHOOD /5 PRGLILFDWDGDOOD/5DOOLYHOORSURYLQFLDOHO·DGHJXDPHQWRGHOGHSXUDWRUHFRPXQDOH
H LQ WDO VHQVR VLQ GDO q VWDWD WUDVPHVVD WXWWD OD GRFXPHQWD]LRQH DJOL XIILFL GHOO·HQWH
JHVWRUHSHUJOLDGHPSLPHQWLGLFRPSHWHQ]D$WDOHULJXDUGRqVWDWRHIIHWWXDWRXQXOWHULRUH
VROOHFLWR DOOD 3URYLQFLD SHU ULFKLHGHUH LO SURVHJXR GHOO·LWHU SURFHGXUDOH UHODWLYR
DOO·DGHJXDPHQWRGHOGHSXUDWRUH
(·ULPDVWDLQFDSRDO&RPXQHODJHVWLRQHGHOOHUHWLGLDFTXHELDQFKHQRQFRQWDPLQDWHSHU
OH TXDOL YHQJRQR ULODVFLDWL SHUPHVVL GL DOODFFLR VSHVVR UHJRODUL]]DQGR VLWXD]LRQL LQ HVVHUH
DQFKH QHOO·DPELWR GHOO·$XWRUL]]D]LRQH 8QLFD $PELHQWDOH UHFHQWHPHQWH LQWURGRWWD GDOOD
QRUPDWLYD(·LQFRUVRLQROWUHO·DWWLYLWjSHUO·DFTXLVL]LRQHGHOO·DXWRUL]]D]LRQHGHLWHUPLQDOLGL
UHWHQHLFRUSLLGULFLFKHSUHVXSSRQHXQDYHULILFDLQWHUPLQLTXDOLWDWLYLHULFKLHGHXQ·LQWHQVD
DWWLYLWjWHFQLFRDPPLQLVWUDWLYDILQDOL]]DWDDOO·LQGLYLGXD]LRQHGHJOLDOODFFLLPSURSULIRJQDWXUH
ULYHUVDWHQHOOHELDQFKHHKDFRPHRELHWWLYRXQSURJUHVVLYRPLJOLRUDPHQWRGHOODTXDOLWjGHL
FRUVLG·DFTXDHGHOODJR
/D WXWHOD H YDORUL]]D]LRQH GHOOH ULVRUVH LGULFKH DYYLHQH DQFKH QHOO·DPELWR GHOO·DWWLYLWj SHU LO
ULODVFLRGLDXWRUL]]D]LRQLFRQFHVVLRQLUHODWLYHDLFRUVLG·DFTXDDSSDUWHQHQWLDOUHWLFRORLGULFR
PLQRUH FHUFDQGR ODGGRYH SRVVLELOH LQ XQ FRQWHVWR XUEDQL]]DWR GL DOOHJJHULUH LO FDULFR
LGUDXOLFR UHDOL]]DUHDUHH GL ODPLQD]LRQH HSHUFRUVL SHGRQDOL FUHDUH DFFHVVL PDQWHQHUHOH
FDUDWWHULVWLFKHHFRVLVWHPLFKHGHLFRUVLG·DFTXDUHFXSHUDUHOHDUHHGHPDQLDOL
$QFKH O·DWWLYLWj GL PDQXWHQ]LRQH GHL FRUVL G·DFTXD GHOOH YDVFKH GL UDFFROWD GHL GHWULWL KD
FRLQYROWRLO6HUYL]LRQHOODSURJUDPPD]LRQHHQHOODJHVWLRQHGHOOHVHJQDOD]LRQL
6LqFRQWLQXDWDODUHJRODUL]]D]LRQHGHJOLVFDULFKLLQWHUPLQLTXDQWLWDWLYLFKHKDSHUPHVVROD
YHULILFDGHOWUDFFLDWRGLDOFXQLFRUVLG·DFTXDWRPELQDWL
/·DWWLYLWj GL WXWHOD q VWDWD VYROWD PHGLDQWH O·HVSUHVVLRQH GL SDUHUL LGUDXOLFLDPELHQWDOL
QHOO·DPELWR GHOOH SURFHGXUH GL 9DOXWD]LRQH GL ,PSDWWR $PELHQWDOH &RQFHVVLRQH GL
GHULYD]LRQH H 3URFHGXUH GLVGHPDQLDOL]]D]LRQH DYDQ]DWH GD 5HJLRQH 3URYLQFLD H $JHQ]LD
GHO 'HPDQLR /·HVSHULHQ]D VXO FDPSR FL KD SRL FRQVHQWLWR GL VHJQDODUH H DYHUH ULVFRQWUR
GDOOD5HJLRQHLQUHOD]LRQHDFRUUHWWLYLFKLDULPHQWLQRUPDWLYLQHFHVVDUL
6RQR VWDWH LVWUXLWH H UHGDWWH OH &RQYHQ]LRQL UHODWLYH DOOH $WWLYLWj GL HVFDYD]LRQH GHOOH WUH
FDYHSUHVHQWLVXOWHUULWRULR
,QROWUHLQFROODERUD]LRQHFRQOD3URYLQFLDGL/HFFRHFRQOD5HJLRQH/RPEDUGLDVRQRVWDWH
VYROWH OH DWWLYLWj HQGRSURFHGLPHQWDOL LQHUHQWL OH SURFHGXUH GL FRPSHWHQ]D SRQHQGR
SDUWLFRODUH DWWHQ]LRQH DOOH TXHVWLRQL GL QDWXUD LGUDXOLFD H LGURJHRORJLFD ILQDOL]]DWH DOOD
SUHYHQ]LRQHGHOULVFKLRHDOODWXWHODGHOSDWULPRQLRQDWXUDOH
352*5$00$ 1 ² $5(( 3527(77( 3$5&+, 1$785$/, 3527(=,21( 1$785$/,67,&$ (
)25(67$=,21(
6HWWRUH3LDQLILFD]LRQH²6YLOXSSRWHUULWRULDOH²7UDVSRUWL²$PELHQWH
6RQR VWDWH OLTXLGDWH OH TXRWH GRYXWH DO 3DUFR UHJLRQDOH GHOO·$GGD 1RUG H DO 3DUFR
UHJLRQDOHGHO0RQWH%DUUR
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH 6HUYL]LR7XWHOD5DQGDJLVPR
$OOD OXFH GHOOD QRQ LGRQHLWj GHOOD QRVWUD VWUXWWXUD VL q XOWLPDWR LQ DFFRUGR FRQ LO UHODWLYR
VHUYL]LR YHWHULQDULR GHOO·$6/ LO WUDVIHULPHQWR GHL FDQL SUHVVR LO &DQLOH GL (UED ,O VHUYL]LR q
JHVWLWRGDOO·DVVRFLD]LRQH´*OL$PLFLGHO5DQGDJLRµFRQODTXDOHVLDPRFRQYHQ]LRQDWLILQRDO
PDJJLR FRPH GD SURWRFROOR RSHUDWLYR UHJ GHO 1HO FRUVR GHOOR
VFRUVRDQQRDQFKHLFDQLDFFDODSSLDWLQHOWHUULWRULRGHOOD3URYLQFLDVRQRVWDWLWUDVIHULWLSUHVVR
FDQLOLFRQYHQ]LRQDWLFRQLFRPXQLSURSULHWDULDWWXDOPHQWHODVWUXWWXUDQRQqSLRSHUDWLYDH
QRQ VRQR SUHVHQWL DQLPDOL 1HO JLXJQR q VWDWR ULFKLHVWR GDO 6LQGDFR XQR VWXGLR GL
IDWWLELOLWj SHU LO ULVFRQWUR GHOO·LGRQHLWj WHFQLFD H LGURJHRORJLFD SHU OD UHDOL]]D]LRQH GL XQ
QXRYR 3DUFR &DQLOH D YDOHQ]D VRYUDFRPXQDOH VX GL XQ WHUUHQR DGLDFHQWH LO IRUQR
LQFHQHULWRUH GLSURSULHWj GHOOD VRFLHWj 6,/($ QHO FRPXQH GL 9DOPDGUHUD 3HUOH DGHJXDWH
SURJUDPPD]LRQH WHUULWRULDOH H SLDQLILFD]LRQH SURYLQFLDOH VL DWWHQGRQR LQIRUPD]LRQL UHODWLYH
DOO·HVLVWHQ]DGLHYHQWXDOLYLQFROLDPELHQWDOLXUEDQLVWLFLRGLVHUYLW$OGLFHPEUHXVSUHVVR
ODVWUXWWXUDGL(UEDULVXOWDYDQRULFRYHUDWLFDQLGLQRVWUDSURSULHWj
352*5$00$1²48$/,7$·'(//·$5,$(5,'8=,21('(//·,148,1$0(172
1HO FRUVR GHO q VWDWD HPDQDWD DSSRVLWD RUGLQDQ]D VLQGDFDOH SHU OD ULGX]LRQH
GHOO·LQTXLQDPHQWR SURGRWWR GDO WUDIILFR H GDJOL LPSLDQWL WHUPLFL 6L q LQROWUH SDUWHFLSDWR
DWWLYDPHQWHDLWDYROLUHJLRQDOLULJXDUGDQWLXQWHPDDPELHQWDOHFKHQRQKDFRQILQLWHUULWRULDOL
H ILQDOL]]DWL DOO·HPDQD]LRQH GL XQD GHOLEHUD UHJLRQDOH FKH SUHYHGH XQD VHULH GL D]LRQL
QHFHVVDULHSHULOFRQWHQLPHQWRGHOO·LQTXLQDPHQWR
9HQJRQR JHVWLWH OH QXPHURVH VHJQDOD]LRQLHVSRVWL UHODWLYH DOOD SUHVHQ]D GHOO·DPLDQWR H
DOO·LQTXLQDPHQWRDFXVWLFRHGHOHWWURPDJQHWLFR
3HUTXDQWRULJXDUGDODJHVWLRQHHLOFRQWUROORGHJOLLPSLDQWLWHUPLFLSXUJDUDQWHQGRO·DWWLYLWj
GLVSRUWHOORqQHFHVVDULDXQ·LPSOHPHQWD]LRQHGHLVHUYL]LSHUGDUFRUVRFRPSLXWDPHQWHDOOH
FDPSDJQHGLFRQWUROOR
0,66,21(²75$63257,(',5,772$//$02%,/,7$·
352*5$00$1²75$63257238%%/,&2/2&$/(
,OSURJUDPPDHO·DWWLYD]LRQHGHOO·$JHQ]LDSHULO7UDVSRUWR3XEEOLFR/RFDOHVRQRFRQQHVVLDOOH
PRGLILFKH OHJLVODWLYH UHJLRQDOL WXWWRUD LQ FRUVR ,O &RPXQH KD VYROWR WXWWH OH D]LRQL
SUHRUGLQDWH DOOD GHILQL]LRQH UHJLRQDOH GL VXD FRPSHWHQ]D ,O WHPD JHQHUDOH q LQ FRUVR GL
YDOXWD]LRQHGDSDUWHGHOOD5HJLRQHLQIXQ]LRQHGDOODVFHOWDGLDOFXQL(QWLGLSDUWHFLSDUHR
PHQR DOOD QXRYD $JHQ]LD GL FRPSHWHQ]D HVWHUQD DO &RPXQH /·$JHQ]LD SHU LO 7UDVSRUWR
SXEEOLFRQRQqVWDWDDWWLYDWDSHUWDQWRVLqSURFHGXWRDOODSURURJDGHOFRQWUDWWRLQHVVHUH
FRQOD6RFLHWj/HFFR7UDVSRUWL
352*5$00$1²$/75(02'$/,7$·',75$632572
$VHJXLWRGLJDUDDHYLGHQ]DSXEEOLFDqVWDWRDIILGDWRLOVHUYL]LRSHUODJHVWLRQHGHO3LHGLEXV
DOOD &RRSHUDWLYD (FR /D JHVWLRQH GHO VHUYL]LR ELNH VKDULQJ q GLYHQXWD GD JLXJQR VRYUDFRPXQDOH/·(QWHFDSRILODGHOODJHVWLRQHqVWDWRLQGLYLGXDWRQHOOD&RPXQLWj0RQWDQD
/DULR2ULHQWDOH9DOOH6DQ0DUWLQR
,QROWUHVLqSURYYHGXWRDOODJHVWLRQHGHOSURFHVVRGLPDQLIHVWD]LRQHSXEEOLFDSHUXQVHUYL]LR
GL FDU VKDULQJ PD FRQ HVLWR QHJDWLYR ,O 6HWWRUH q LQ DWWHVD GHOO·HVLWR GHOOD PRGLILFD
JHVWLRQDOH GHOOD FRQYHQ]LRQH LQ HVVHUH GHO SDUFKHJJLR 9HQWLQD SHU SRWHU GDU FRUVR DO
SURJHWWRGLWD[LFROOHWWLYR
352*5$00$1²9,$%,/,7$·(,1)5$67587785(675$'$/,
6HWWRUHODYRUL3XEEOLFL
1HOO·DPELWR GHOOD SLDQLILFD]LRQH FRQFRUGDWD FRQ O
DPPLQLVWUD]LRQH H VXOOD EDVH GHOOH
ULFKLHVWHVHJQDOD]LRQL SHUYHQXWH VRQR VWDWL UHDOL]]DWL ODYRUL GL PDQXWHQ]LRQH RUGLQDULD H
VWUDRUGLQDULDSHUODFRQVHUYD]LRQHGHOSDWULPRQLRHVLVWHQWH(·VWDWRFRPSOHWDWRO·LQWHUYHQWR
GL ULSDUD]LRQH GHOOD SDYLPHQWD]LRQH LQ ODVWUH GL JUDQLWR GHOOH 3LD]]H ;; 6HWWHPEUH H
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH &HUPHQDWL H GHO SURVSLFLHQWH WUDWWR GHO OXQJRODJR FLWWDGLQR ,Q &RUVR 0DWWHRWWL QHO WUDWWR
FRPSUHVR WUD OH YLH &DVWDJQHUD H %DOLFFR VL q SURYYHGXWR DOOD ULPR]LRQH GHOOH ODVWUH LQ
JUDQLWRFRQOHPRGDOLWjLQGLFDWHGDOODFRPSHWHQWH6RSULQWHQGHQ]DHDOODUHDOL]]D]LRQHGL
XQD QXRYD SDYLPHQWD]LRQH LQ DVIDOWR GRSR OD ULTXDOLILFD]LRQH GHO SRQWH VWRULFR ´%DGRQLµ
DYYHQXWDDFXUDGL5),
6L q SURYYHGXWR DOOD UHDOL]]D]LRQH GHOO·LQWHUYHQWR GL PHVVD LQ VLFXUH]]D GHO WUDQVLWR
YHLFRODUHSHGRQDOH VXO 3RQWH $]]RQH 9LVFRQWL DSSURYDWR GDOOD FRPSHWHQ]D
6RSULQWHQGHQ]D FRQ OD SRVD GL SDQQHOOL GL SURWH]LRQH FRVWLWXLWL GD SURILOL SHULPHWUDOL H
PDJOLD LQ WHOD PHWDOOLFD H LO ULIDFLPHQWR GHO JXDUGUDLO ,O WUDQVLWR VXO SRQWH LQWHUGHWWR
GXUDQWH O·HVHFX]LRQH GHL ODYRUL q VWDWD ULSULVWLQDWR FRQ VHQVR XQLFR LQ XVFLWD GDOOD FLWWj
ULVHUYDQGR XQD FRUVLD SHU SHGRQL H ELFLFOHWWH (· VWDWD LQROWUH DYYLDWD XQD FDPSDJQD GL
LQGDJLQHLQFROODERUD]LRQHFRQLO3ROLWHFQLFRGL0LODQRSHUO·DFTXLVL]LRQHGLHOHPHQWLXWLOLSHU
O·HODERUD]LRQHGLXQSURJHWWRGLUHVWDXURHFRQVROLGDPHQWRGHO3RQWH
6RQRVWDWHHVSOHWDWHOHSURFHGXUHGLJDUDFRQFRQVHJXHQWHFRQVHJQDGHLODYRULDOO·LPSUHVD
DJJLXGLFDWDULD SHU OD ULTXDOLILFD]LRQH GL 9LD $GDPHOOR SHU OD TXDOH q VWDWR RWWHQXWR XQ
FRQWULEXWR ILQDQ]LDULR GL ½ GL 9LD )UDWHOOL %DQGLHUD 9LD 'H *DVSHUL LQFURFLR 9LD
3DVXELR9LD 6DQWR 6WHIDQR 9LD %DOLFFR 9LD ;, )HEEUDLR 9LD 3DSD *LRYDQQL ;;,,, H 9LD
0RQWDQDUD9LD0DJQRGHQRFRQODIRUPD]LRQHGLXQQXRYRSDUFKHJJLR
(·VWDWRSRLHODERUDWRXQSURJHWWRWULHQQDOHSHUODPDQXWHQ]LRQHXQLILFDWDVWUDGHHLPSLDQWL
WHFQRORJLFL/HUHODWLYHSURFHGXUHGLJDUDVRQRVWDWHDWWLYDWHQHOPHVHGLGLFHPEUH
,O 6HUYL]LR 9LDELOLWj KD JDUDQWLWR O·HVSOHWDPHQWR GHOOH DWWLYLWj RUGLQDULH H VWUDRUGLQDULH
DVVHJQDWH SDUWLFRODUPHQWH LPSHJQDWLYH QHO SHULRGR HVWLYR SHU JOL HYHQWL H OH
PDQLIHVWD]LRQL(·VWDWDLVWLWXLWDOD=358LQULRQHGL*HUPDQHGRHLQ3LD]]D/HJD/RPEDUGDq
VWDWD DYYLDWD OD VSHULPHQWD]LRQH SHU LO SRVL]LRQDPHQWR GL WHOHFDPHUH SHU LO FRQWUROOR GHJOL
DFFHVVL 6RQR VWDWH IDWWH YDOXWD]LRQL VXOOH ULFKLHVWH GL ULRUJDQL]]D]LRQH YLDELOLVWLFD FKH
LQWHUHVVDQR L ULRQL GL $FTXDWH H 3HVFDUHQLFR FRQ OD SUHGLVSRVL]LRQH GL SURSRVWH GL
LQWHUYHQWR
1HOO·DPELWRGHOODULIRUPDGHJOLHVWLPLFDWDVWDOLqVWDWDSUHYLVWDXQDSULPDIDVHDFDULFRGHL
&RPXQL SHU LO FRQVROLGDPHQWR GHL GDWL GHO FHQVLPHQWR FRQ OD ILQDOLWj XOWLPD GHOOD
FUHD]LRQH GL XQ QXRYR DUFKLYLR QD]LRQDOH QXPHUL FLYLFL H VWUDGH XUEDQH $11&68 , SULPL
DGHPSLPHQWL FRQVLVWHYDQR QHOOD ODYRUD]LRQH GHL WRSRQLPL H GHL FLYLFL SHU LO VXFFHVVLYR
DOOLQHDPHQWRGHOOHEDVLGDWLFHUWLILFDWHFRQWXWWLLOLYHOOLLQIRUPDWLYLFRPXQDOLWRSRQRPDVWLFD
XQLFDHQD]LRQDOLDJHQ]LDHQWUDWH,67$7FDWDVWR
'DOPHVHGLDJRVWRVRQRVWDWHDYYLDWHOHDWWLYLWjSUHYLVWHFRQODYHULILFDHLOUHSHULPHQWRGHL
GDWLULFKLHVWLSHULOVXFFHVVLYRLQROWUR
6RQRSURVHJXLWHOHDWWLYLWjSHUODJHVWLRQHGLWXWWHOHDUHHGLSDUFKHJJLRSUHVHQWLLQFLWWj
SXEEOLFKH R DG XVR SXEEOLFR 1HO PHVH GL DSULOH VL q SURYYHGXWR DOOD FRQVHJQD
GHOO·DUHDGL9LD6DVVLD/LQHH/HFFR6S$SHUODJHVWLRQHGHOSDUFKHJJLRSUHYHGHQGRFRVWL
FRQWHQXWLSHUOD´VRVWDEUHYHµ
3HU O
HVSOHWDPHQWR GL DOFXQL VHUYL]L H SHU O·DWWXD]LRQH GHJOL LQWHUYHQWL FKH SHU OD ORUR
VSHFLILFLWj QRQ VRQR ULFRPSUHVL QHOOD SURJUDPPD]LRQH WULHQQDOH GHL ODYRUL SXEEOLFL VRQR
VWDWHHVSOHWDWHOHSURFHGXUHSHUJDUDQWLUHLOVHUYL]LRGLSURQWDUHSHULELOLWjHVRQRVWDWLDWWLYDWL
JOLDGHPSLPHQWLSURSHGHXWLFLDOO·DIILGDPHQWRGHOVHUYL]LRVJRPEHURQHYH
6RQRVWDWHDOWUHVuHVSOHWDWHOHDWWLYLWjILQDOL]]DWHDGDVVLFXUDUHODJHVWLRQHHPDQXWHQ]LRQH
GDSDUWHGL(QHO6ROH6S$GHJOLLPSLDQWLGLLOOXPLQD]LRQHSXEEOLFDGLSURSULHWjFRPXQDOH
QHOO·DPELWR GHOOD FRQYHQ]LRQH &216,3 VRWWRVFULWWD 6RQR VWDWL UHDOL]]DWL LQWHUYHQWL GL
ULTXDOLILFD]LRQH H RWWLPL]]D]LRQH GHJOL LPSLDQWL HVLVWHQWL VXOOD EDVH GHOOD SLDQLILFD]LRQH
SUHGHILQLWD
'LULJHQWH6HWWRUH3LDQLILFD]LRQH²6YLOXSSRWHUULWRULDOH²7UDVSRUWL$PELHQWH
$OO·LQWHUQR GHO QXRYR VWUXPHQWR XUEDQLVWLFR q VWDWD LQVHULWD XQ·DSSRVLWD SURJHWWD]LRQH LQ
ULIHULPHQWRDOWHPDRYYHURDOODULTXDOLILFD]LRQHGHOO·DUHDGLFROOHJDPHQWRIUDOHGLYHUVHSDUWL
GHOODFLWWj$78/RVYLOXSSRGHOO·DUHDqSUHYLVWRQHOSLDQRDSSURYDWRFRQXQDPRGDOLWj
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH QHJR]LDOH GL UDSSRUWR PLVWR SXEEOLFR SULYDWR 3,, DO ILQH GL FRLQYROJHUH OH GLYHUVH D]LRQL
VWUDWHJLFKH
0,66,21(²62&&2562&,9,/(
352*5$00$1²6,67(0$',3527(=,21(&,9,/( 6HUYL]LR3URWH]LRQHFLYLOH
)RQGDPHQWDOH H SULRULWDULD q O·DWWLYLWj GL SLDQLILFD]LRQH H PRQLWRUDJJLR GHO WHUULWRULR
HVVHQ]LDOL SHU XQD UDSLGD HG HIILFDFH ULVSRVWD DG HYHQWL FKH SRVVRQR PHWWHUH D ULVFKLR OD
VLFXUH]]DGHOODSRSROD]LRQHHGHLEHQLUHDOL]]DWLDWWUDYHUVROHVHJXHQWLD]LRQL
DWWLYLWjIRUPDWLYHLQIRUPDWLYHFRQLOSRWHQ]LDPHQWRGHOFRLQYROJLPHQWRGHOOHVFXROHFKH
KD YLVWR SHU LO VHFRQGR DQQR LO FRLQYROJLPHQWR GHOOH VFXROH SXEEOLFKH GHOO·LQIDQ]LD
SULPDULHHVHFRQGDULHGLSULPRJUDGRDOO·HVHUFLWD]LRQHWHUUHPRWR´/DVFXROD7UHPDµHSHU
LOTXDUWRDQQRO·DWWLYLWj´&·qLQJLRFRODSURWH]LRQHµVHWWLPDQDGLSURWH]LRQHFLYLOHFRQL
EDPELQL
LQIRUPD]LRQH GDWD DOOD SRSROD]LRQH FRQ OD SUHVHQ]D SHU OD VHFRQGD YROWD GHOOD
SURWH]LRQHFLYLOHDOOD´JLRUQDWDGHOODWUDVSDUHQ]DµFRQO·DSHUWXUDGHOOD6DOD2SHUDWLYDH
ODGLVWULEX]LRQHDOODSRSROD]LRQHGHOPDQXDOHGHOOHDUHHGLDWWHVDODVFKHGDEUHYHGHOOH
SURFHGXUHGLDXWRSURWH]LRQHODGLVSHQVDLQIRUPDWLYDVXOOHDWWLYLWjGLSURWH]LRQHFLYLOH
LQFUHPHQWR GHOO·DWWLYLWj GL SURWH]LRQH FLYLOH LQ PHULWR DOO·HYHQWR D ULOHYDQWH LPSDWWR
ORFDOHGHL´0RQGLDOLGL)ULVEHHµFKHKDYLVWRLPSHJQDWHOHIRU]HGLSURWH]LRQHFLYLOH
GHO&RPXQHGL/HFFRHGHOOD&RQYHQ]LRQHLQWHUFRPXQDOHILQRDOODDJRVWR
RSHUDUHQHOO·DWWLYLWjGLSUHYHQ]LRQHLQGLUL]]DWHDOODPLWLJD]LRQHGLIDWWRULGLULVFKLRSUHVHQWL
VXO WHUULWRULR FKH VH WUDVFXUDWL SRVVRQR LQQHVFDUH XQD HVFDODWLRQ GL ULVFKLR ILQR DG
DVVXPHUH XQ OLYHOOR GL HPHUJHQ]D ,Q SDUWLFRODUH VRQR SURVHJXLWL JOL LQWHUYHQWL VXOOH DVWH
IOXYLDOLFKHKDQQRLOGXSOLFHVFRSRGLIXQJHUHGDPRPHQWRHVHUFLWDWLYRSHULYRORQWDULHGL
SDUWHFLSDQWL FRQ DFFUHVFLPHQWR GHOOD IRUPD]LRQH LQ PDWHULD GL LQWHUYHQWR H GL ULGXUUH LO
ULVFKLR LGURJHRORJLFRHG LGUDXOLFR GRYXWR DOOD FUHVFLWD GHOODYHJHWD]LRQH LQIHVWDQWH *OL
LQWHUYHQWLVRQRVWDWLUHDOL]]DWLLQVHQRDOO·LQL]LDWLYD´)LXPL6LFXULµDOSURJHWWRHODERUDWRFRQ
LO *&93& ´$GRWWD XQ ILXPHµ FKH KD YLVWR OD SXOL]LD H OD FXUD GHO WRUUHQWH &XOLJR H
LQWHUYHQWLPLUDWLVXDOWULWUDWWLGHLWRUUHQWLFLWWDGLQLLQSDUWLFRODUHLO%UDXOD
VXO IURQWH GHOODFULWLFLWjHPHUJHQ]DVRQR VWDWLUHVL RSHUDWLYLLO SURWRFROOR GL PRQLWRUDJJLR
FRQ O·$1$ GL /HFFR H OD &RQYHQ]LRQH LQWHUFRPXQDOH GL 3URWH]LRQH &LYLOH GHOLEHUDWD H
VRWWRVFULWWD FRQ L FRPXQL GL %DOODELR 0DOJUDWH *DUODWH 2OJLQDWH 9DOJUHJKHQWLQR H
$LUXQR SHU OD PHVVD LQ UHWH GHOOH ULVRUVH SHU IDU IURQWH DOOH HPHUJHQ]H ,QROWUH q VWDWR
DWWLYDWRLOVLVWHPDDXWRPDWLFRGLDOOHUWDGDSDUWHGHOOHVWD]LRQLLGURPHWULFKHHSHUTXDQWR
ULJXDUGD LO 6 0DUWLQR VL q FRQFOXVR LO SURJHWWR FRQ LO SROLWHFQLFR FRQ O·LPSOHPHQWD]LRQH
GHO VLVWHPD GL PRQLWRUDJJLR GHO SRUWDOH ZHE GHOOH VWD]LRQL PHWHR DWWUDYHUVR XQ VLVWHPD
DXWRPDWLFRGLULOHYDPHQWRGHLGDWL
352*5$00$1²,17(59(17,$6(*8,72',&$/$0,7$·1$785$/,
6HUYL]LR3URWH]LRQHFLYLOH
,QPHULRDOO·LQWHUYHQWRDHOLPLQD]LRQHPLWLJD]LRQHGHLULVFKLFDXVDWLGDHYHQWLHPHUJHQ]LDOLH
FDODPLWjQDWXUDOLVLHYLGHQ]D
LQWHUYHQWRGL PHVVD LQVLFXUH]]D GHOODFDVFDWD GHO&XOLJR DVHJXLWR GLVPRWWDPHQWR QHO
PHVHGLJLXJQRFRQFOXVRQHOPHVHGLOXJOLR
LQWHUYHQWRGLPHVVDLQVLFXUH]]DGLXQDIUDQDQHOO·DUHDYLDDL3RJJL%RQDFLQDQHOPHVHGL
OXJOLRHGDQFRUDLQFRUVR
LQWHUYHQWL LQ HPHUJHQ]D SHU WURPED G·DULD H SHU ULVFKLR LGURJHRORJLFR HG LGUDXOLFR D
VHJXLWRGHJOLHYHQWLGHODJRVWRVXOWHUULWRULRGHOODFLWWjGL/HFFR*OLLQWHUYHQWL
GLVRPPDXUJHQ]DVXOSDWULPRQLRDUERUHRHVXOOHYDVFKHVRQRDQFRUDLQFRUVR
LQWHUYHQWLSHUHYHQWLWHPSRUDOHVFKLGLQRYHPEUHVXO&DOGRQHHGLQDOWUHORFDOLWjGL/HFFR
HQHLFRPXQLGHOOD&RQYHQ]LRQH7HUULWRULDOH
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH 0,66,21(²',5,77,62&,$/,32/,7,&+(62&,$/,()$0,*/,$
352*5$00$1²,17(59(17,3(5/·,1)$1=,$(0,125,(3(5*/,$6,/,1,'2
6HUYL]LR,QIDQ]LD
$ IURQWH GL XQD VLWXD]LRQH VRFLR HFRQRPLFD DQFRUD IUDJLOH LO QXRYR VLVWHPD WDULIIDULR FKH
SUHYHGH UHWWH SL HTXDPHQWH GLVWULEXLWH KD JDUDQWLWR DL QLGL FRPXQDOL H VHFRQGR L GDWL
GHOOH OLVWH G·DWWHVD GRYUHEEH JDUDQWLUH OD VDWXUD]LRQH GHL VHUYL]L DQFKH SHU LO SURVVLPR
DQQRVFRODVWLFR,OVLVWHPDGHLYRXFKHUKDXOWHULRUPHQWHFRQWULEXLWRDGDOOHJJHULUHLOFDULFR
HFRQRPLFR DOOH IDPLJOLH JDUDQWHQGR LQ TXDOFKH FDVR OD SRVVLELOLWj GL FRQWLQXDUH OD
IUHTXHQ]DDQFKHDIURQWHGHOODPDQFDQ]DGLODYRURGLXQJHQLWRUH
,O SUREOHPD GHO FRVWR GHO VHUYL]LR UHVWD FRVWDQWHPHQWH DOO·DWWHQ]LRQH GHOOR 6WDII FKH QHJOL
XOWLPLDQQLDIURQWHGHOOHQXRYHULFKLHVWHGDSDUWHGHOOHIDPLJOLHHGHOODOHWWXUDGHOO·LQL]LDOH
VRIIHUHQ]D GHL VHUYL]L QHO WHUULWRULR KD DYYLDWR XQD ULRUJDQL]]D]LRQH FRPSOHVVLYD GHO VHUYL]LR
LQIDQ]LDDWWUDYHUVR
x OD ULGX]LRQH GHL SRVWLGHO QLGR GL 3HVFDUHQLFR SHU SHUPHWWHUH O·DSHUWXUD GHO &3,LQIDQ]LD
DWWXDOPHQWHVDWXUR
x OD ULYLVLWD]LRQH GL DOFXQL ULIHULPHQWL FXOWXUDOL WURSSR YLQFRODQWL ULVSHWWR DOOH ULFKLHVWH GHL
WHPSLG·LQVHULPHQWRSRUWDWHGDOOHIDPLJOLH
x OD VLJQLILFDWLYD ULGX]LRQH GHOOH RUH SHU OH VRVWLWX]LRQL D IURQWH GL PDJJLRU IOHVVLELOLWj QHOOD
JHVWLRQHGHJOLRUDULGHOOHHGXFDWULFLHGLXQDULRUJDQL]]D]LRQHLQWHUQDGHLJUXSSL
x O·DFFRJOLHQ]D GL EDPELQL GLVDELOL DWWXDOPHQWH WUH FRQ ULVRUVH LQWHUQH VHQ]D ULFRUUHUH D
HGXFDWRULGLVRVWHJQR
/H GRPDQGH GL LVFUL]LRQH DL VHUYL]L SHU O·LQIDQ]LD YHQJRQR VSHVVR SUHVHQWDWH DOO·XOWLPR
PRPHQWR LQ FRUULVSRQGHQ]D FRQ LO SUHVHQWDUVL GL XQ·RSSRUWXQLWj ODYRUDWLYD LPSUHYLVWD FKH
ULFKLHGH XQD UDSLGD PRELOLWD]LRQH IDPLOLDUH ULVSHWWR DOOD FXUD GHO EDPELQR $ YROWH OH
GRPDQGH SUHVHQWDWH DO QLGR YHQJRQR ULFRQVLGHUDWH LQ SURVVLPLWj GHOOD IUHTXHQ]D SHU
VRSUDJJLXQWH PRGLILFKH GHOO·RUJDQL]]D]LRQH IDPLOLDUH D FDXVD GL FDPELDPHQWL OHJDWL DO
ODYRUR WUDVIHULPHQWR LQ FRPXQL OLPLWURIL SHU FDQRQL G·DIILWWR SL EDVVL QXRYH GLVSRQLELOLWj
GHOODUHWHIDPLOLDUH
4XHVWR GDWR q FRQIHUPDWR GDO FRQIURQWR UHDOL]]DWR QHOO·DPELWR GHO 7DYROR GL
FRRUGLQDPHQWR WHUULWRULDOH GHLVHUYL]LSHUODSULPDLQIDQ]LDFKH KDHYLGHQ]LDWR XQ QRWHYROH
QXPHUR GL SRVWL D GLVSRVL]LRQH SHU VHWWHPEUH 6WRULFDPHQWH SULPD GHOO·HVWDWH WXWWL L
VHUYL]L VRQR VHPSUH VWDWL LQ JUDGR GL SUHYHGHUH OD FRSHUWXUD SUHVVRFKp WRWDOH GHOOD
GLVSRQLELOLWj GL SRVWL FKH SHUPHWWHYD WUD O·DOWUR DQFKH GL FRQIHUPDUH LO JUXSSR GHJOL
HGXFDWRUL DWWXDOPHQWH TXHVWR GDWR SHU PROWL QLGL GHO WHUULWRULR ULFKLHGH XQD YHULILFD
DFFXUDWD H XQ DVVXQ]LRQH GL ´ULVFKLR LPSUHQGLWLYR µ OHJDWR DOOD SRVVLELOLWj GL DFFRJOLHUH OH
GRPDQGH´ODVWPLQXWHµ
$QFKH OD VFHOWD GHO WHPSR GL IUHTXHQ]D q IRUWHPHQWH RULHQWDWR DOOH IDVFH RUDULH
VWUHWWDPHQWHQHFHVVDULHDOO·RUJDQL]]D]LRQHIDPLJOLDUHHDOODSRVVLELOLWjGLXQXWLOL]]RGHOODUHWH
DOPHQR SHU PHWj JLRUQDWD $ OLYHOOR GLVWUHWWXDOH OR VFRUVR DQQR VROR O· GHOOH IDPLJOLH
KDQQRXWLOL]]DWRO·RUDULRROWUHOHHODSURSRVWDGHLQLGLFRPXQDOLGLSURSRUUHXQQXRYR
PRGXORRUDULRILQRDOOHqDQGDWDGHVHUWDSXUDIURQWHGLXQFRVWRPROWRFRQWHQXWR$G
RJJLQHLQLGLFRPXQDOLVXFLUFDIUHTXHQWDQWLVROREDPELQLIUHTXHQWDQRILQRDOOH
7XWWLTXHVWLHOHPHQWLSRUWDQRLQHYLWDELOPHQWHLVHUYL]LDULGHILQLUVLLQWHUPLQLRUJDQL]]DWLYLHQHOOR
VWHVVR WHPSR D LQWHUURJDUVL VXO SURSULR UXROR HVVHQGR RJJL DQFRUD SL VROOHFLWDWL ULVSHWWR DO
SDVVDWRDODYRUDUHDSDUWLUHGDOOHULVRUVHGHOOHIDPLJOLHHQRQGDOOHPDQFDQ]HHGDLOLPLWL
9DLQROWUHVHJQDODWRFKHDIURQWHGLXQDVLWXD]LRQHVRFLRHFRQRPLFDDQFRUDIUDJLOHPROWH
IDPLJOLHVLVWDQQRLQWHUURJDQGRVXOODSRVVLELOLWjFKHLYRXFKHUDYXWLLQTXHVW·DQQRVFRODVWLFR
SHU DOFXQL HVVHQ]LDOL SHU SRWHUH SURVHJXLUH OD IUHTXHQ]D VLDQR JDUDQWLWL DQFKH SHU LO
SURVVLPRDQQRVFRODVWLFR
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH 6HUYL]LRSHUOD7XWHODGHLPLQRULHGHLOHJDPLIDPLOLDUL
, GDWL GHO SULPR VHPHVWUH FRQIHUPDQR TXDQWR HYLGHQ]LDWR DOOD ILQH GHOOR VFRUVR DQQR LQ
PHULWR DOOH SUREOHPDWLFKH HPHUJHQWL LQIDWWL VH VL SUHQGRQR LQ FRQVLGHUD]LRQH OH QXRYH
VHJQDOD]LRQLFLYLOLSLGHOODPHWjULJXDUGDQR
Ͳ QDGROHVFHQWLFRQSUREOHPDWLFKHUHOD]LRQDOLFRPSRUWDPHQWDOLHFRQDJuWLDJJUHVVLYL
YHUVRVHVWHVVLRDOWUL
Ͳ Q FRSSLH FRQIOLWWXDOL FRQ FRLQYROJLPHQWR GHL ILJOL QHOOH GLQDPLFKH GLVIXQ]LRQDOL GHOOD
FRSSLDVSHVVRLOFRQIOLWWRVIRFLDLQYLROHQ]HHPDOWUDWWDPHQWLDQFKHDOODSUHVHQ]DGHLILJOL
HVXFFHVVLYDPHQWHDOODGHQXQFLDRDOO·LQWHUYHQWRGHOOH)RU]HGHOO·2UGLQH
4XHVWR VRWWROLQHD OD QHFHVVLWj GL YDOXWDUH O·RSSRUWXQLWj GL SURJHWWXDOLWjLQL]LDWLYH FKH
DIIURQWLQR OH SUREOHPDWLFKH HPHUJHQWL FRLQYROJHQGR LQ PRGR WUDVYHUVDOH L VHUYL]L
SRWHQ]LDOPHQWHLQWHUHVVDWL13,$6/&HODI«
6L ULOHYD LQROWUH LQFUHPHQWR FRQVLGHUHYROH GHOOH VLWXD]LRQL DSHUWH ULVSHWWR DOOR VFRUVR DQQR
FLYLOLQQHOQQHOGRYXWRDVHJQDOD]LRQLVSHVVR´GLSUDVVLµRGDSURWRFROOR
LQWHUQR DOO·(QWH HIIHWWXDWH GDOO·2VSHGDOH UHSDUWL GL SHGLDWULD H 13, H GDOOH )RU]H
GHOO·2UGLQH 6ROR SHUz LQ XQ QXPHUR OLPLWDWR GL FDVL Q VRQR HVLWDWH LQ SURYYHGLPHQWL
XUJHQWLGLFROORFDPHQWRLQFRQWHVWLFRPXQLWDULSLVSHVVRFRQXQLQFDULFRG·LQGDJLQHSVLFR
VRFLDOH DO 6HUYL]LR 4XHVWD FRQVLGHUD]LRQH GHYH WHQHU FRQWR GHO ODYRUR VYROWR DO 7DYROR
LQWHULVWLWX]LRQDOHFRQ13,$6//1)HOH*HVWLRQL$VVRFLDWHFKHKDSHUPHVVRLQDOFXQLFDVLGL
FRQWHQHUHO·XOWHULRUHDXPHQWRGLVHJQDOD]LRQL
3L FRPSOHVVD q O·LQWHUD]LRQH FRQ OH )RU]H GHOO·2UGLQH DQFKH SHU PRWLYL GL RUJDQL]]D]LRQH
LQWHUQDHGHOODORURWDOYROWDGLYHUVDYDOXWD]LRQHHLQWHUSUHWD]LRQHGHOOHFLUFRODULULJXDUGDQWLOH
WHPDWLFKHGHOODWXWHODPLQRULLQSDUWLFRODUHTXHOOHUHODWLYHDLPLQRULVWUDQLHUL
6LHYLGHQ]LDFKHQHOFRUVRGHOLO6HUYL]LR7XWHOD0LQRULHOHJDPLIDPLOLDULGHO&RPXQHQRQ
KDPDLXWLOL]]DWRO·LQVHULPHQWRLQFRPXQLWjFRPHVWUXPHQWRGLODYRURFRQODIDPLJOLD,QXRYL
LQVHULPHQWLLQFRPXQLWjVRQRGRYXWLDVHJQDOD]LRQLGLDOWULFRPXQLRGDOO·$XWRULWj*LXGL]LDULD
$QFKHLGDWLGHOVHFRQGRVHPHVWUHFRQIHUPDQRTXDQWRHYLGHQ]LDWRQHO3URWRFROOR
2SHUDWLYRLQPHULWRDOOHSUREOHPDWLFKHHPHUJHQWLLQIDWWLVHVLSUHQGRQRLQFRQVLGHUD]LRQH
OHQXRYHVHJQDOD]LRQLFLYLOLSLGHOODPHWjULJXDUGDQR
Ͳ Q DGROHVFHQWL FRQ SUREOHPDWLFKH UHOD]LRQDOLFRPSRUWDPHQWDOL FRQ DJuWL DJJUHVVLYL
YHUVRVHVWHVVLRDOWULHLQDOFXQLFDVLFRQXQLPSRUWDQWHULWLURVRFLDOH
Ͳ Q FRSSLH FRQIOLWWXDOL FRQ FRLQYROJLPHQWR GHL ILJOL QHOOH GLQDPLFKH GLVIXQ]LRQDOL GHOOD
FRSSLDVSHVVRLOFRQIOLWWRVIRFLDLQYLROHQ]HHPDOWUDWWDPHQWLDQFKHDOODSUHVHQ]DGHLILJOL
HVXFFHVVLYDPHQWHDOODGHQXQFLDRDOO·LQWHUYHQWRGHOOH)RU]HGHOO·2UGLQH
6L ULOHYD LQROWUH LQFUHPHQWR FRQVLGHUHYROH GHOOH VLWXD]LRQL DSHUWH ULVSHWWR DOOR VFRUVR DQQR
FLYLOLQQHOQQHOGRYXWRDVHJQDOD]LRQLVSHVVR´GLSUDVVLµRGDSURWRFROOR
LQWHUQR DOO·(QWH HIIHWWXDWH GDOO·2VSHGDOH UHSDUWL GL SHGLDWULD H 13, H GDOOH )RU]H
GHOO·2UGLQH 6ROR SHUz LQ XQ QXPHUR OLPLWDWR GL FDVL Q VRQR HVLWDWH LQ SURYYHGLPHQWL
XUJHQWLGLFROORFDPHQWRLQFRQWHVWLFRPXQLWDULSLVSHVVRFRQXQLQFDULFRG·LQGDJLQHSVLFR
VRFLDOH DO 6HUYL]LR 4XHVWD FRQVLGHUD]LRQH GHYH WHQHU FRQWR GHO ODYRUR VYROWR DO 7DYROR
LQWHULVWLWX]LRQDOHFRQ13,$6//1)HOH*HVWLRQL$VVRFLDWHFKHKDSHUPHVVRLQDOFXQLFDVLGL
FRQWHQHUHO·XOWHULRUHDXPHQWRGLVHJQDOD]LRQL
3L FRPSOHVVD q O·LQWHUD]LRQH FRQ OH )RU]H GHOO·2UGLQH DQFKH SHU PRWLYL GL RUJDQL]]D]LRQH
LQWHUQDHGHOODORURWDOYROWDGLYHUVDYDOXWD]LRQHHLQWHUSUHWD]LRQHGHOOHFLUFRODULULJXDUGDQWLOH
WHPDWLFKHGHOODWXWHODPLQRULLQSDUWLFRODUHTXHOOHUHODWLYHDLPLQRULVWUDQLHUL
6LHYLGHQ]LDFKHQHOFRUVRGHOLO6HUYL]LR7XWHOD0LQRULHOHJDPLIDPLOLDULGHO&RPXQHQRQ
KDPDLXWLOL]]DWRO·LQVHULPHQWRLQFRPXQLWjFRPHVWUXPHQWRGLODYRURFRQODIDPLJOLD,QXRYL
LQVHULPHQWLLQFRPXQLWjVRQRGRYXWLDVHJQDOD]LRQLGLDOWULFRPXQLRGDOO·$XWRULWj*LXGL]LDULD
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH ,Q PHULWR DL PLQRUL FKH KDQQR FRPPHVVR UHDWL PROWL VRQR VWUDQLHUL VX H OD PDJJLRU
SDUWHPDVFKLVXSDUHFFKLGHLTXDOLQDWLQHOSDHVHG·RULJLQHHDUULYDWLLQ,WDOLDLQHWj
VFRODUH SHU LO ULFRQJLXQJLPHQWR IDPLOLDUH , UHDWL FRPPHVVL VRQR SUHYDOHQWHPHQWH GL IXUWR
FDSL GL DEELJOLDPHQWR RJJHWWL DQFKH GL SRFR YDORUH ULFHWWD]LRQH H ULVVH GL JUXSSR FRQ
DWWL GL OHVLRQH 1 UDJD]]L VRQR FRLQYROWL LQ SL UHDWL H DOFXQL GL ORUR QHO FRUVR GHOO·DQQR
KDQQR DSHUWR ² SURFHGLPHQWL 7DOL UHDWL VRQR VROLWDPHQWH GL QDWXUD GLYHUVD H
GHQRWDQR XQD PDQFDQ]D GL FRQVDSHYROH]]D GHOO·DWWR LOOHFLWR ,Q SURVSHWWLYD VL UHQGH
QHFHVVDULR XQ DSSURIRQGLPHQWR GL TXHVWR SUREOHPD VRSUDWWXWWR D IURQWH GHO QRWHYROH
LQFUHPHQWRGHOODFDVLVWLFDDYYHQXWDQHJOLXOWLPLDQQL
5LVSHWWRDLPLQRULVWUDQLHULQRQDFFRPSDJQDWLGDOPHVHGLJLXJQRDOPHVHGLRWWREUHVRQR
JLXQWL VXO WHUULWRULR RWWR PLQRUL VWUDQLHUL QRQ DFFRPSDJQDWL GHOOH VHJXHQWL QD]LRQDOLWj HJL]LDQLDOEDQHVLNRVRYDUR
,O6HUYL]LRQHKDLQVHULWLLQIDPLJOLHDIILGDWDULHHOD4XHVWXUDDXWRQRPDPHQWHLQFRPXQLWj
LQ TXDQWR ULQWUDFFLDWR VXO WHUULWRULR LO VDEDWR VHUD /·LQVHULPHQWR LQ IDPLJOLD VHJXH OH
LQGLFD]LRQL VFDWXULWH GDO FRQIURQWR FRQ OD FRPPLVVLRQH FRQVLOLDUH ,,, 3ROLWLFKH 6RFLDOL H GL
VRVWHJQR DOOD IDPLJOLD 'DWL RJJHWWLYL IRUQLWL GDOOD 4XHVWXUD FRQIHUPDQR FRPH DQFKH LQ
TXHVWDVLWXD]LRQHJOLDUULYLGHLPLQRULVLDQRGDFROOHJDUHDIHQRPHQLSLORWDWLGL´WUDIILFRµGL
PLQRULLPLQRULYHQJRQRDFFRPSDJQDWLGDYHULHSURSUL´VSDOORQLµVLQRDOOD4XHVWXUDHVLq
YHULILFDWR FRPH VSHVVR VLDQR SUHVHQWL VXO WHUULWRULR SDUHQWL R ´WHU]Lµ FKH VL PHWWRQR LQ
FRQWDWWRWHOHIRQLFRFRQLO6HUYL]LRSHUSUHWHQGHUHHVSOLFLWDPHQWHOD&RPXQLWjDOSRVWRGHOOD
IDPLJOLD DIILGDWDULD OD UHJRODUL]]D]LRQH GL GRFXPHQWL TXDOL SDVVDSRUWR SHUPHVVR GL
VRJJLRUQR H O·LQVHULPHQWR LQ XQ SHUFRUVR GL VWXGLR *OL VWHVVL SDUHQWL IUDWHOOL FXJLQL QRQ VL
SUHVHQWDQR SHUz DO 6HUYL]LR QRQ YROHQGR DVVXPHUH QHVVXQD UHVSRQVDELOLWj Qp RQHUH
ULJXDUGR DL UDJD]]L H VSHVVR OL VRELOODQR FRQWUR OD IDPLJOLD DIILGDWDULD LQWHUHVVDWD FUHDQGR
QRWHYROL SUREOHPL GL JHVWLRQH H GL VLFXUH]]D SHU OH IDPLJOLH VWHVVH 'XH UDJD]]L HJL]LDQL D
VHJXLWR GHOOD ULVSRVWD QRQ FRQJUXHQWH DO ORUR GHVLGHULR LO ´FROOHJHµ VL VRQR UHVL LUUHSHULELOL
QRQDFFHWWDQGRO·LQVHULPHQWRLQIDPLJOLD
352*5$00$1²,17(59(17,3(5/$',6$%,/,7$·
6HWWRUH)DPLJOLDH6HUYL]LDOOD3HUVRQD
/D5HWHGHLVHUYL]LSHUODGLVDELOLWjDQFRUSULPDFKHVHUYL]LRSHUO·HURJD]LRQHHDWWLYD]LRQHGL
SURJHWWL H LQWHUYHQWL UDSSUHVHQWD XQD UHDOWj FRPSOHVVD H DUWLFRODWD LPSHJQDWD D
LQWHUFHWWDUHOHJJHUHHDVVXPHUHLOELVRJQRVRFLDOHGHOWHUULWRULRHGHOODFRPXQLWj,QTXHVWR
VHQVR L VHUYL]L VYROJRQR XQD IXQ]LRQH GL ´VHQVRUL VRFLDOLµ FKH FDSWDQR L PRYLPHQWL GHOOD
FRPXQLWjORFDOHHQHFROJRQRLFDPELDPHQWL
1HJOL XOWLPL DQQL VXO WHUULWRULR GHOOD FLWWj H GHOOD SURYLQFLD VL DVVLVWH DOO·DXPHQWR H DO
SURJUHVVLYR GLYHUVLILFDUVL GHO ELVRJQR GHOOH IDPLJOLH GDO WHPD GHO ODYRUR D TXHOOR
GHOO·DELWDUHGDOWHPDGHOODJHQLWRULDOLWjDTXHOORGHOODFXUDGHLVRJJHWWLIUDJLOL
5LVSHWWR DOOR VSHFLILFR DPELWR GHOOD GLVDELOLWj OD 5HWH DQFKH LQ FROOHJDPHQWR FRQ L VHUYL]L
VRFLDOLGLEDVHLQFRQWUDOHULFKLHVWHGLIDPLJOLHFKHQHFHVVLWDQRGLXQDFFRPSDJQDPHQWRH
GL XQ VXSSRUWR QHOOD GHILQL]LRQH GHO SURJHWWR GL YLWD H GL LQFOXVLRQH VRFLDOH GHO SURSULR
FRQJLXQWRGLVDELOH
0ROWL JLRYDQL FRQ GLVDELOLWj KDQQR WHUPLQDWR R D EUHYH WHUPLQHUDQQR LO SURSULR SHUFRUVR
VFRODVWLFR ² IRUPDWLYR SHU TXHVWR VL UHQGH QHFHVVDULR SHQVDUH FRQ OD SHUVRQD H OD VXD
IDPLJOLDDOSURJHWWRVRFLDOHHGLSURVSHWWLYDWHQXWRFRQWRGHOOHFDUDWWHULVWLFKHDWWLWXGLQLH
ULVRUVH GHOOH UHDOWj DWWXDOPHQWH HVLVWHQWL LQ WHUPLQL VLD GL VHUYL]L VLDGL DVVRFLD]LRQL H WHVVXWR
VRFLDOHTXLQGLVYLOXSSDUHLSRWHVLSURJHWWXDOLPLUDWHHLQQRYDWLYHVHFRQGRLOELVRJQRULOHYDWR
9L VRQR DOFXQH SHUVRQH FRQ GLVDELOLWj FRVWUHWWH D LQWHUURPSHUH OH SURSULH HVSHULHQ]H
ODYRUDWLYHSHUSUREOHPLOHJDWLDOPRPHQWRGLFULVLHDOODFDUHQ]DGLODYRURRSHUPRWLYD]LRQL
OHJDWHDOSHJJLRUDPHQWRRFDPELDPHQWRGHOODSURSULDFRQGL]LRQHSHUVRQDOH
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH /·LQYHFFKLDPHQWRGHOOHSHUVRQHFRQGLVDELOLWjLQFDULFRDLVHUYL]LHGHOOHORURIDPLJOLHDSUHLQ
PRGR LPSRUWDQWHLO WHPD GHO VXSSRUWR QHL FRPSLWL GL FXUD H GHOVROOLHYR IDPLJOLDUH ROWUH D
LQWHUURJDUHVHUYL]LHIDPLJOLHVXOWHPDGHO´GRSRGLQRLµ
'D XOWLPR L VHUYL]L LQWHUFHWWDQR ELVRJQL GL SHUVRQH GLVDELOL VHQ]D XQ SURJHWWR LQ DWWR
XQLFDPHQWHLQFDULFRDOODIDPLJOLDQRQSLLQJUDGRGLRFFXSDUVHQHDXWRQRPDPHQWH
$ IURQWH GHOOD GLYHUVLILFD]LRQH GHL ELVRJQL HVSUHVVL GDOOH IDPLJOLH GHOOH VROOHFLWD]LRQL DO
ULJXDUGR SURYHQLHQWL GDL 6HUYL]L 6RFLDOL GHOO
$PELWR GLVWUHWWXDOH FRHUHQWHPHQWH FRQ OH
LQGLFD]LRQL UHJLRQDOL '*5 VL LQWHQGH ODYRUDUH DOOD ULRUJDQL]]D]LRQH H UL
DUWLFROD]LRQHGHOOD5HWHGHL6HUYL]LSHUODGLVDELOLWjIDYRUHQGRXQDSUHVDLQFDULFRLQWHJUDWD
H IOHVVLELOH SUHYHGHQGR O
DWWLYD]LRQH GL SURJHWWL FHQWUDWL VXOOD SHUVRQD H VXOOD IDPLJOLD
DWWUDYHUVRO
RWWLPL]]D]LRQHGLWXWWHOHULVRUVHHFRPSHWHQ]HSUHVHQWL
/D5HWHGHLVHUYL]LVLSRQHSHUWDQWRO
RELHWWLYRGLDPSOLDUHHGLIIHUHQ]LDUHOHSRVVLELOLSURSRVWH
HRIIHUWHSUHYHGHQGRXQDPROWHSOLFLWjGLSHUFRUVLFKHYDQQRGDOSURJHWWRGLXUQRFODVVLFR
DOO
LQWHUYHQWR HGXFDWLYRDVVLVWHQ]LDOH GRPLFLOLDUH GDOOD IUHTXHQ]D H DWWLYD]LRQH GHO VHUYL]LR
GLXUQRRUHVLGHQ]LDOHXQLFDPHQWHSHUDWWLYLWjVSHFLILFKH DSHUFRUVLGLDFFRPSDJQDPHQWR
SHUSURJHWWLWHUULWRULDOLHFF,QTXHVWRVHQVRLVHUYL]LVLLPSHJQDQRDOWUHVuDIDUHXQDOHWWXUDH
ULYDOXWD]LRQH GHOOH VLWXD]LRQL DWWXDOPHQWH LQ FDULFR SHU YHULILFDUQH O
DGHJXDWH]]D
SURJHWWXDOH YDOXWDQGR O
HYHQWXDOH DWWLYD]LRQH GL SHUFRUVL GLIIHUHQ]LDWL 2FFRUUH TXLQGL
DUULYDUHDXQDGHILQL]LRQHGLWXWWLJOLLQWHUYHQWLDWWLYDELOLLQGLYLGXDQGRLGHVWLQDWDULSRVVLELOLOH
PHWRGRORJLHLOSHUVRQDOHGHGLFDWRO
HYHQWXDOHFRQWULEX]LRQHHFRQRPLFD
Ë LQROWUH IRQGDPHQWDOH PDWXUDUH XQR VJXDUGR FKH WHQJD FRQWR GHOOD UHWH GHL VHUYL]L GHO
WHUULWRULRSURYLQFLDOHJXDUGDQGRDOOHGLYHUVHUHDOWjHRUJDQL]]D]LRQLSUHVHQWLFRQOHSURSULH
VSHFLILFLWj
$QFKH LQ ULIHULPHQWR D TXHVWR DVSHWWR OD 5HWH SURVHJXH LO SHUFRUVR DWWLYDWR O·DQQR
SUHFHGHQWH UHODWLYR DO ODYRUR GL FRQQHVVLRQH FRQ JOL DOWUL VHUYL]L FRPXQDOL H FRQ OH
DVVRFLD]LRQLWHUULWRULDOL
,QSDUWLFRODUHVLLQWHQGHVYLOXSSDUHLOODYRURGLUDFFRUGRHFRQIURQWRFRQLO6HUYL]LR)DPLJOLDH
7HUULWRULR SHUFKp SRVVD UHDOPHQWH GLYHQLUH H UDSSUHVHQWDUH LO OXRJR GHOOD GHILQL]LRQH H
ULFRPSRVL]LRQHGHOSURJHWWRFRPSOHVVLYRGHOODSHUVRQDHGHOODVXDIDPLJOLD
9LHQH FRQIHUPDWD OD FROODERUD]LRQH FRQ LO 6HUYL]LR ,QIDQ]LD YROWD DOOD YDORUL]]D]LRQH GHOOH
FRPSHWHQ]H RSHUDWLYH GHOOH SHUVRQH FRQ GLVDELOLWj QHOOD UHDOL]]D]LRQH GL DWWLYLWj GL
PDQXWHQ]LRQHHGLGHFRURGHJOLVSD]LDOO·LQWHUQRGHJOLDVLOLQLGRHVHUYL]LSHUO·LQIDQ]LD
5LVSHWWRDOODYRURFRQOHDVVRFLD]LRQLWHUULWRULDOLVLYDOXWDQHFHVVDULRSRWHQ]LDUHLOUDFFRUGRH
LO OLYHOOR GL FRQGLYLVLRQH FRQ TXHVWH XOWLPH VRSUDWWXWWR LQ UHOD]LRQH DO WHPD GHO ´GXUDQWH ²
GRSRGLQRLµ$WDOSURSRVLWRVLqGDSRFRDWWLYDWRXQWDYRORGLODYRURGLVWUHWWXDOHQHOTXDOH
VHUYL]L GHOOD UHWH FRPXQDOH VHUYL]L WHUULWRULDOL H DVVRFLD]LRQL FKH VL RFFXSDQR GL GLVDELOLWj H
UHVLGHQ]LDOLWjVLWURYDQRDFRQIURQWDUVLLQPHULWRDOELVRJQRWHUULWRULDOHHDSURJHWWDUHLQVLHPH
JOLLQWHUYHQWLHOHULVSRVWHSRVVLELOL
6L SUHYHGH XQ LQYHVWLPHQWR QHOOD YDORUL]]D]LRQH GHJOL VSD]L GHL VHUYL]L VLD LQ WHUPLQL GL
IXQ]LRQDOLWjVLDGLILQDOL]]D]LRQHQHOODORJLFDLQGLFDWDGDOOD'*5GLWUDVIRUPD]LRQH
LQ FHQWUL PXOWLVHUYL]L LQ JUDGR GL ULVSRQGHUH H DGDWWDUVL DO PRGLILFDUVL GHL ELVRJQL H GHOOD
GRPDQGDVRFLDOHFRPHGHVFULWWRSUHFHGHQWHPHQWH
&RQ L PHGHVLPL RELHWWLYL VDUDQQR XOWHULRUPHQWH TXDOLILFDWL L 6HUYL]L $UWLPHGLD ULDUWLFRODQGR
O·RIIHUWDQHOODGLUH]LRQHGLVYLOXSSDUHFRQWHVWLGLDWWLYLWjSLDGHJXDWLDOODULFKLHVWDDWWXDOHGL
DFFRJOLHUHGLVDELOLFRQEXRQHFRPSHWHQ]HVRFLDOLHRSHUDWLYHPDQRQFROORFDELOLDOODYRUR
6LSUHYHGHODSRVVLELOLWjGLYDORUL]]DUHOHSRWHQ]LDOLWjGHOOHSHUVRQHDQFKHLQWHUPLQLGLXWLOLWj
VRFLDOHTXDOHRFFDVLRQHGLULFRQRVFLPHQWRVRFLDOHHVRVWHJQRDLSURFHVVLLGHQWLWDUL
/HFROODERUD]LRQLFRQGLYHUVHUHDOWjDVVRFLDWLYHSHUSURPXRYHUHRFFDVLRQLGLLQWHJUD]LRQHH
EHQHVVHUHVRFLDOHDFFHVVRDOOHRSSRUWXQLWjVSRUWLYHHGLWHPSROLEHURFKHDUULFFKLVFDQRH
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH FRPSOHWLQR OH RSSRUWXQLWj RIIHUWH YHUUDQQR XOWHULRUPHQWH VYLOXSSDWH $ TXHVWR VFRSR VL
VWUXWWXUHUDQQRPDJJLRULFROODERUD]LRQLFRQHQWLD]LHQGHDVVRFLD]LRQLORFDOLSHUYDORUL]]DUHOH
FRPSHWHQ]H GHJOL XWHQWL H GHJOL RSHUDWRUL GHL VHUYL]L H SHU DWWLYDUH IRUPH GL VRVWHJQR
VSRQVRUL]]D]LRQHHVYLOXSSRGHOOHDWWLYLWjGHLVHUYL]LVHQVLELOL]]DQGRLOWHUULWRULR
/D VLWXD]LRQH JHQHUDOH GHL VHUYL]L SHU OD GLVDELOLWj DWWXDOPHQWH q FDUDWWHUL]]DWD GDOOD
WHQGHQ]LDOHVDWXUD]LRQHGHJOLVWHVVLHGDOODSUHVHQ]DGLXQFUHVFHQWHQXPHURGLSHUVRQHH
IDPLJOLHFKHFKLHGHO·LQVHULPHQWRQHOODUHWHGHLVHUYL]LRFRPXQTXHFKHQHFHVVLWDQRGLXQ
VXSSRUWRQHOODGHILQL]LRQHGHOSURJHWWRLQGLYLGXDOL]]DWRGHOSURSULRFRQJLXQWR
,VHUYL]LSHUODGLVDELOLWjKDQQRULVSRVWRDOOHFUHVFHQWLULFKLHVWHGLLQWHUYHQWRFRQO·DFFRJOLHQ]D
GHOOHGLYHUVHVLWXD]LRQLHO·LQVHULPHQWRGHOOHSHUVRQHQHLVHUYL]LGHOODUHWHDOILQHGLJDUDQWLUH
XQDULVSRVWDDGHJXDWDDOODSOXUDOLWjGHOOHGRPDQGHQHOFRUVRGHJOLDQQLVRQRVWDWLDWWLYDWL
DFFDQWRDJOLLQVHULPHQWLWUDGL]LRQDOLSHUFRUVLGLIIHUHQ]LDWLDSDUWLUHGDOOHFDUDWWHULVWLFKHGHOOH
SHUVRQHHGDOSURJHWWRLQGLYLGXDOL]]DWRFRQGLYLVR6LWUDWWDSHUORSLGLLQWHUYHQWLHGXFDWLYL
GRPLFLOLDUL H WHUULWRULDOL FKH SURPXRYRQR XQ ODYRUR FRQ OD SHUVRQD DOO·LQWHUQR GHO SURSULR
FRQWHVWRGLYLWD
'D XQD ULYDOXWD]LRQH GHOOH VLWXD]LRQL VHJXLWH PD DQFKH GD XQ·DQDOLVL GHOOH GRPDQGH
HPHUJHQWLVLQRWDXQDPDJJLRUGLYHUVLILFD]LRQHHSOXUDOLWjGLELVRJQLHVSUHVVLGDOOHIDPLJOLH
FKHULFKLHGRQRXQXWLOL]]RGHLVHUYL]LDOWUHWWDQWRGLYHUVLILFDWRHSHUVRQDOL]]DWR$OFXQLSURJHWWL
LQTXHVWRVHQVRSRVVRQRSUHYHGHUHO·DFFHVVRSDU]LDOHDOODUHWHGHLVHUYL]LRO·DWWLYD]LRQHGL
SURSRVWH VSHFLILFKH GL SDUWLFRODUH LQWHUHVVH SHU OD SHUVRQD FRHUHQWHPHQWH FRQ LO SURSULR
SURJHWWRSHUVRQDOH
3HU TXHVWH PRWLYD]LRQL VL VWD ODYRUDQGR D XQD ULGHILQL]LRQH GHOOD 5HWH GHL 6HUYL]L FKH VL
VWUXWWXULFRPHRUJDQLVPRPDJJLRUPHQWHDSHUWRLQJUDGRGLULVSRQGHUHDGLYHUVHWLSRORJLHGL
ULFKLHVWHHLQJUDGRGLLQWHUFHWWDUHOHQXRYHGRPDQGH
, VHUYL]L KDQQR LQROWUH LO FRPSLWR GL FRVWUXLUH UHOD]LRQL H FROODERUD]LRQL VLJQLILFDWLYH FRQ OH
UHDOWjWHUULWRULDOLDQFKHSHUDUULFFKLUHOHSURSRVWHHLOFRQWHVWRGLUHOD]LRQLHULVSRQGHUHFRVu
LQPRGRVHPSUHSLHIILFDFHDLELVRJQLGHOOHSHUVRQH
/·LQGLYLGXD]LRQH GL FRQWHVWL HVWHUQL QHL TXDOL SRWHU VSHULPHQWDUH H FRQVROLGDUH OH SURSULH
FRPSHWHQ]H UDSSUHVHQWD XQ·RFFDVLRQH LPSRUWDQWH SHU OH SHUVRQH FRQ EXRQH DELOLWj
RFFXSD]LRQDOLWXWWDYLDULVXOWDLPSRUWDQWHLQGLYLGXDUHUHDOWjFKHSRVVDQRUDSSUHVHQWDUHXQ
FRQWHVWR VWDELOH GL LQVHULPHQWR SHU OD SHUVRQD DQFKH VH QRQ ODYRUDWLYR SHU JDUDQWLUH OD
UHDOL]]D]LRQH GHO SURSULR UXROR DOO·LQWHUQR GHOOD FRPXQLWj , VHUYL]L GHOOD 5HWH LQWHQGRQR
GHGLFDUVL D TXHVWR DVSHWWR VHFRQGR OH LQGLFD]LRQL GHL 6HUYL]L 6RFLDOL G·$PELWR FKH
DFFRPSDJQDQRLOSURFHVVR
*OL LQVHULPHQWL GHJOL XOWLPL PHVL KDQQR ULJXDUGDWR XWHQWL JLRYDQL FDUDWWHUL]]DWL GD GLVDELOLWj
FRPSOHVVD
, ELVRJQL SRUWDWL GDOOH IDPLJOLH SL JLRYDQL LQWHUURJDQR L VHUYL]L VXOOD QHFHVVLWj GL PRGLILFDUH
DOFXQH FDUDWWHULVWLFKH VWRULFKH GHOO·RUJDQL]]D]LRQH 3HU HVHPSLR L JHQLWRUL FKH ODYRUDQR
KDQQRRUDULODYRUDWLYLGHILQLWLHSRUWDQRDOO·DWWHQ]LRQHGHOOD5HWHLOELVRJQRGLFXVWRGLDGHL
UDJD]]LQHOODIDVFLDRUDULDFKHSUHFHGHO·DSHUWXUDGHOVHUYL]LR
,QROWUHODSUHVHQ]DGLSHUVRQHJLRYDQLFRQSUREOHPDWLFKHSVLFKLFKHHFRPSRUWDPHQWDOLKD
SRUWDWR DOOD QHFHVVLWj GL VWUXWWXUDUVL PDJJLRUPHQWH ULVSHWWR DOOD JHVWLRQH GL WDOL SDWRORJLH
DWWUDYHUVR O·LQWHQVLILFD]LRQH GHOOD IRUPD]LRQH VXO WHPD VSHFLILFR H DWWUDYHUVR LO
SRWHQ]LDPHQWR GHOOD FROODERUD]LRQH FRQ L VHUYL]L VSHFLDOLVWLFL GHGLFDWL $6/ GL /HFFR ²
3URJHWWR(1($'LSDUWLPHQWRGL6DOXWH0HQWDOH
$ IURQWH GHOOD GLYHUVLILFD]LRQH GHL ELVRJQL HVSUHVVL GDOOH IDPLJOLH GHOOH VROOHFLWD]LRQL DO
ULJXDUGR SURYHQLHQWL GDL 6HUYL]L 6RFLDOL GHOO
$PELWR GLVWUHWWXDOH FKH LQWHUFHWWD LO ELVRJQR GHO
WHUULWRULR SURYLQFLDOH H FRHUHQWHPHQWH FRQ OH LQGLFD]LRQL UHJLRQDOL '*5 LO
&RPXQH GL /HFFR DQFKH QHOOH VXH IXQ]LRQL GL HQWH FDSRILOD SHU OD JHVWLRQH GHL 6HUYL]L
6RFLDOLG·$PELWRKDGHFLVRGLODYRUDUHDOODULRUJDQL]]D]LRQHHULDUWLFROD]LRQHGHOOD5HWHGHL
6HUYL]L SHU OD 'LVDELOLWj DO ILQH GL IDYRULUH XQD SUHVD LQ FDULFR LQWHJUDWD H IOHVVLELOH
SUHYHGHQGR O
DWWLYD]LRQH GL SURJHWWL PLUDWL GL DWWHQ]LRQH DOOD SHUVRQD H DOOD IDPLJOLD
DWWUDYHUVRO
RWWLPL]]D]LRQHGLWXWWHOHULVRUVHHFRPSHWHQ]HSUHVHQWL
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH 1HO VHFRQGR VHPHVWUH GHO q VWDWD DSSURYDWD OD &DUWD GHL VHUYL]L GHOOD 5HWH FKH
SUHYHGHDFFDQWRDOODWUDGL]LRQDOHRIIHUWDJDUDQWLWDGDLVHUYL]LXQDPROWHSOLFLWjGLSHUFRUVL
HLQWHUYHQWLDOWHUQDWLYLDOOHFRQVXHWHSURSRVWHFDUDWWHUL]]DWLGDIOHVVLELOLWjHWUDQVLWRULHWj
/D 5HWH GHL 6HUYL]L VL q LQIDWWL SRVWD O
RELHWWLYR GL VXSHUDUH H LQWHJUDUH OD WUDGL]LRQDOH
RUJDQL]]D]LRQH GHOO·RIIHUWD SUHYHGHQGR XQD PROWHSOLFLWj GL SHUFRUVL GLIIHUHQ]LDWL SHU
ULVSRQGHUHDOO·HYROYHUVL GHOFRQWHVWR GHLELVRJQLFKHOR LQWHUHVVDQR H GHOOD FXOWXUD SRUWDWD
GDOOHSHUVRQHHGDOOHORURIDPLJOLHVRJJHWWLFHQWUDOLGHOODSURJHWWXDOLWjGHOOD5HWH
6HWWRUH(GXFD]LRQH&XOWXUDH6SRUW
,O VHUYL]LR GL DVVLVWHQ]D HGXFDWLYD DJOL DOXQQL GLVDELOL q DIILGDWD QHOO·DPELWR GHOOD FR
SURJHWWD]LRQHGHLVHUYL]LVRFLRDVVLVWHQ]LDOLDOFRQVRU]LR&RQVROLGDGL/HFFR
6RQR VWDWH UDFFROWH H DQDOL]]DWH OH GRPDQGH SHUYHQXWH GDOOH LVWLWX]LRQL VFRODVWLFKH SHU JOL
DOXQQL FRQ GLVDELOLWj FHUWLILFDWD HG q VWDWR DVVHJQDWR LO PRQWH RUH SHU RJQL VLQJROD
VLWXD]LRQH SHU JDUDQWLUH O·LQWHJUD]LRQH VFRODVWLFD H VRFLDOH GHJOL DOXQQL GLYHUVDPHQWH DELOL
IUHTXHQWDQWL OH VFXROH GHOO·LQIDQ]LD H GHOO·REEOLJR H OH VFXROH SRWHQ]LDWH 6 6WHIDQR H $
6WRSSDQL
'RSR XQD VHULH GL LQFRQWUL WUD JOL (QWL SDUWHFLSDQWL DO SURJHWWR GL VFXROD SRWHQ]LDWD DWWLYR
SUHVVR OD VFXROD SULPDULD 6 6WHIDQR H VHFRQGDULD GL SULPR JUDGR $ 6WRSSDQL VL q
SURYYHGXWR DOOD VWHVXUD GHOOH QXRYH FRQYHQ]LRQL SHU OD JHVWLRQH GHOOH VXGGHWWH VFXROH
SRWHQ]LDWHFRQO·8IILFLR6FRODVWLFRWHUULWRULDOHGL/HFFRO·$6/GHOOD3URYLQFLDGL/HFFRHFRQ
JOLLVWLWXWL&RPSUHQVLYL/HFFRH/HFFR
&RQ 'HOLEHUD]LRQH GL *LXQWD &RPXQDOH Q GHO q VWDWD DSSURYDWD OD QXRYD
FRQYHQ]LRQH SHU OD JHVWLRQH GHOOD 6FXROD SRWHQ]LDWD FRQ VHGH QHOOD 6FXROD SULPDULD
¶66WHIDQR·FRQVFDGHQ]DLQGDWD
&RQ 'HOLEHUD]LRQH GL *LXQWD &RPXQDOH Q GHO q VWDWD DSSURYDWD OD
FRQYHQ]LRQHSHUODJHVWLRQHGHOOD6FXRODSRWHQ]LDWDFRQVHGHQHOOD6FXRODVHFRQGDULDGL
SULPRJUDGR¶$6WRSSDQL·FRQVFDGHQ]DLQGDWD
6RQRVWDWHDOWUHVuHODERUDWHHVXFFHVVLYDPHQWHVRWWRVFULWWHGDSDUWHGHL'LULJHQWL6FRODVWLFL
GHJOL,VWLWXWL&RPSUHQVLYLHGHOOHVFXROHSDULWDULHGRYHqLQDWWRLOVHUYL]LRQHOPHVHGLRWWREUH
OH ´/LQHH JXLGD SHU O·DWWXD]LRQH GHO VHUYL]LR GL DVVLVWHQ]D HGXFDWLYD VSHFLDOLVWLFD DJOL
DOXQQL GLYHUVDPHQWH DELOL UHVLGHQWL LQ /HFFR H IUHTXHQWDQWL OH VFXROH VWDWDOL H SDULWDULH GHO
&RPXQH²SURWRFROORRSHUDWLYRµYDOLGHILQRDO
$QFKH QHOO·DQQR q VWDWR RUJDQL]]DWR LO VHUYL]LR GL WUDVSRUWR GL XQ DOXQQR FRQ JUDYL
SUREOHPL GL GLVDELOLWj FKH QHFHVVLWD GL TXRWLGLDQL LQWHUYHQWL SHU O·LQWHUR DQQR VFRODVWLFR
D9LOOD6DQWD0DULDGL7DYHUQHULRLQTXDQWRqO·XQLFRLVWLWXWRVXOWHUULWRULRLQJUDGR
GL DVVLFXUDUH FRQWHPSRUDQHDPHQWH VLD JOL LQWHUYHQWL VSHFLDOLVWLFL FXUDWLYL FKH TXHOOL
HGXFDWLYLSUHYLVWLGDOSLDQRLQGLYLGXDOL]]DWR
352*5$00$1²,17(59(17,3(5*/,$1=,$1,
/D GXUDWXUD FULVL HFRQRPLFD H RFFXSD]LRQDOH FKH LQYHVWH LO QRVWUR 3DHVH KD YLVWR
O·DIIDFFLDUVLGLSUREOHPDWLFKHQXRYHLOWHPDGHOODIUDJLOLWjVRFLDOHQRQqSLVRORFRUUHODWR
DOOH FDUDWWHULVWLFKH LQGLYLGXDOL PD q VHPSUH SL VSHVVR OHJDWR D FRQGL]LRQL PDWHULDOL FKH
YHQJRQR PHQR ODYRUR FDVD HWF FKH FROSLVFRQR XQ QXPHUR FUHVFHQWH GL IDPLJOLH FKH
XQWHPSRVLVDUHEEHURDYYLFLQDWHDOVLVWHPDGHLVHUYL]LFRPHFOLHQWLHIUXLWRULFRPHSRUWDWRUL
GLULVRUVHHQRQFRPHSRUWDWRULGLIUDJLOLWj
ËSRLLPSRUWDQWHQRQGLPHQWLFDUHOHWHQGHQ]HGHPRJUDILFKHJLjLQDWWRGDTXDOFKHDQQR
FKH FDUDWWHUL]]DQR SL LQ JHQHUDOH L SDHVL HXURSHL EDVVR LQGLFH GL QDWDOLWj SURJUHVVLYR
LQYHFFKLDPHQWR GHOOD SRSROD]LRQH FKH SRUWD D XQD FURQLFL]]D]LRQH GHOOH PDODWWLH FRQ
FRQVHJXHQWH FRPSOHVVLILFD]LRQH GHOOH SUREOHPDWLFKH H DXPHQWR GHO FDULFR GL FXUD H
DVVLVWHQ]D DOO·LQWHUQR GL XQ VLVWHPD GL UHOD]LRQL H GL OHJDPL SDUHQWDOL R GL YLFLQDQ]D RJJL
VHPSUHSLIUDJLOL
/·HYROX]LRQH GHO FRQWHVWR VRFLRHFRQRPLFR LQ DWWR H OH ULFDGXWH GHOOD FULVL HFRQRPLFD VXO
VLVWHPDGLZHOIDUHKDQQRIDWWRHPHUJHUHODQHFHVVLWjGLDSSURIRQGLUHLOWHPDGHOELVRJQR
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH GHOOHVXHPDQLIHVWD]LRQLHQXRYHPRGDOLWjHVWUDWHJLHGLIURQWHJJLDPHQWRGHOSUREOHPDGD
SDUWHGHOQXFOHRIDPLOLDUH
$VHJXLWRGLTXHVWRSULPRUDSLGRDSSURIRQGLPHQWRULYROWRLQSDUWLFRODUHDGDQ]LDQLHDGXOWL
IUDJLOL VL q HYLGHQ]LDWR FRPH OH IDPLJOLH VWDQQR RJJL OLPLWDQGR LO ULFRUVR D VHUYL]L VWUXWWXUDWL
56$&',«FKHKDQQRXQFRVWRHOHYDWRHVRQRSRFRIOHVVLELOLSULYLOHJLDQGRODGRPLFLOLDULWj
VXSSRUWDWD GD ILJXUH GHO ODYRUR SULYDWR GL FXUD SL HODVWLFKH DVVLVWHQWL IDPLOLDUL R
IDFHQGRVHQHFDULFRLQWRWRSHUFKpDOFXQLFRPSRQHQWLGHOQXFOHRIDPLOLDUHVRQRXVFLWLGDO
PHUFDWR GHO ODYRUR /H IDPLJOLH GXQTXH WHQJRQR LO ORUR FRPSRQHQWH IUDJLOH H QRQ
DXWRVXIILFLHQWHVHPSUHSLDOGRPLFLOLRHFKLHGRQRXQVRVWHJQRSVLFRORJLFRQHOODJHVWLRQH
GHOOD PDODWWLD LQWHUPHGLD]LRQH SHU OD PHGLD]LRQH GHL FRQIOLWWL WUD IDPLOLDUL DLXWR SHU OD
ULFHUFDGLEDGDQWLQHOPHUFDWRSULYDWR
(PHUJH LQ JHQHUDOH XQD WUDVIRUPD]LRQH GHO UXROR GHOOD IDPLJOLD FKH GD IUXLWRUH SDVVLYR GL
VHUYL]L GLYHQWD DWWRUH LPSHJQDWR DVVXPHQGR XQ UXROR GL ´UHJLDµ FKH SRUWD D FKLHGHUH DL
VHUYL]L XQD PDJJLRU IOHVVLELOLWj H SHUVRQDOL]]D]LRQH GHOO·LQWHUYHQWR DOWD SURIHVVLRQDOLWj GHJOL
RSHUDWRUL DLXWR QHOOD JHVWLRQH GHOOH XUJHQ]H GLPLVVLRQL RVSHGDOLHUH« VRVWHJQR
SVLFRORJLFRDLXWRQHOOHVLWXD]LRQLGLJUDYHFRPSURPLVVLRQH/DIDPLJOLDULFHUFDXQSXQWRGL
ULIHULPHQWRFKLDURIDFLOPHQWHDFFHVVLELOHHULFRQRVFLELOHFKHIRUQLVFDDFFRPSDJQDPHQWR
LQIRUPD]LRQLHRULHQWDPHQWRULVSHWWRDOO·LQVLHPHGHLVHUYL]LHGHOOHRSSRUWXQLWjHVLVWHQWL
,Q ULIHULPHQWR DO 6$' GD *HQQDLR q VWDWR LPSRVWDWR XQ LPSRUWDQWH ODYRUR GL
PDSSDWXUD GHOO·XWHQ]D LQ FDULFR DO SHUVRQDOH $6$266 FRPSUHVL L GXH RSHUDWRUL SULPD
DSSDUWHQHQWLDO6)7HGRUDDQFK·HVVLGLSHQGHQWLJHUDUFKLFDPHQWHGDO6,'
,Q SDUWLFRODUH q VWDWD IRFDOL]]DWD O·DWWHQ]LRQH VXOOD WLSRORJLD GHJOL LQWHUYHQWL H GHOOH
SUHVWD]LRQL GRPLFLOLDUL UHVH GDJOL RSHUDWRUL DOO·XWHQ]D DO ILQH GL DQDOL]]DUH OD WLSRORJLD GL
RIIHUWDGL6$'HURJDWDHO·HIIHWWLYDULVSRQGHQ]DGHOOHSUHVWD]LRQLUHVHDLELVRJQLGHOO·XWHQ]D
GHO QXRYR VHUYL]LR 6,' QRQ SL VROR DQ]LDQD PD DQFKH DGXOWD FRQ IUDJLOLWj VRFLDOL H FRQ
GLVDELOLWj
$FFDQWR D TXHVWR SURFHVVR ULRUJDQL]]DWLYR FKH KD YLVWR LPSHJQDWR LQ PRGR LPSRUWDQWH
WXWWRLOSHUVRQDOHQHOVHFRQGRVHPHVWUHFLVLqSRWXWLFRQFHQWUDUHVXOFRVWUXLUH²DSDUWLUHGD
XQ·DQDOLVL GHOOD TXRWLGLDQLWj GHL VHUYL]L LQ FDULFR DO 6,' XQD QXRYD UDSSUHVHQWD]LRQH H
GHILQL]LRQHGL´DUHHGLLQWHUYHQWRDVRVWHJQRGHOODGRPLFLOLDULWjµDUHHFLRqLQFXLULFROORFDUH
JOL DWWXDOL VHUYL]L VH ULVSRQGHQWL DL ELVRJQL H OH QXRYH RIIHUWH H RSSRUWXQLWj GHO WHUULWRULR
QHFHVVDULDVRVWHQHUHODSUHVDLQFDULFRODJHVWLRQHHXQDFXUDDSSURSULDWDGHOODSHUVRQD
DOSURSULRGRPLFLOLR
,Q SDUWLFRODUH VRQR VWDWH LQGLYLGXDWH OH VHJXHQWL DUHH DUHD VRFLRVDQLWDULD DUHD VRFLR
UHOD]LRQDOH DUHD GHO VRVWHJQR DL FDUHJLYHUEDGDQWL DUHD GHOOD SURVVLPLWj H GHL OHJDPL
FRPXQLWDULDUHDGHOO·LQQRYD]LRQHWHFQRORJLFDHVGRPRWLFD ²XWLOL]]RGLQXRYHWHFQRORJLH
SHUULVSRQGHUHDLELVRJQLLQPRGRSLHIILFDFHHGHIILFLHQWH
8Q·XOWLPD FRQVLGHUD]LRQH ULJXDUGD XQ GDWR LQWHUHVVDQWH ULOHYDWR JUD]LH DO ODYRUR GL
LQWHJUD]LRQH H FROODERUD]LRQH FRQ O·$6/ FKH GLPRVWUD FKH FLUFD LO SHU FHQWR GHOOH
SHUVRQHLQFDULFRDO6$'qFRQRVFLXWDHLQFDULFRGDJOLRSHUDWRULGHOUHSDUWRVDQLWDULR
352*5$00$1²,17(59(17,3(562**(77,$5,6&+,2',(6&/86,21(62&,$/(
/D GLVRFFXSD]LRQH GLIIXVD UDSSUHVHQWD XQ IHQRPHQR WUDVYHUVDOH DJOL VWUDWL VRFLDOL GHOOD
FLWWDGLQDQ]D H FRLQYROJH WDQWR L PHQR DEELHQWL TXDQWR FRORUR FKH KDQQR VHPSUH SRWXWR
FRQWDUHVXXQSRVWRGLODYRURVWDELOH1HOSULPRFDVRSULPDGHOODFULVLLQXFOHLVLWURYDYDQR
JLj LQ VLWXD]LRQL HFRQRPLFKH SUHFDULH PD ULXVFLYDQR D FRQWDUH VX HQWUDWH HVWHPSRUDQHH
HVERUVHVRFLDOLODYRURFRQWUDWWLDWHPSRGHWHUPLQDWRODYRULVDOWXDUL«VXFFHVVLYDPHQWH
SHUO·LPSRVVLELOLWjGLWURYDUHLPSLHJRDVHJXLWRGHOODULGX]LRQHGLVSD]LRFFXSD]LRQDOLDQFKH
SUHFDUL VRQR SUHFLSLWDWL LQ VLWXD]LRQL GL FURQLFLWj H DVVHQ]D GL UHGGLWL SHU OD VXVVLVWHQ]D 1HO
VHFRQGRFDVRLQYHFHQXFOHLIDPLJOLDULFKHKDQQRLQSDVVDWRSRWXWRFRQWDUHVXOODFHUWH]]D
GHOUHGGLWRHFKHQRQKDQQRPDLFRQRVFLXWRODSRYHUWjVLWURYDQRDGDIIURQWDUHSHULRGLGL
FRQWUD]LRQH GHOOH HQWUDWH HV GHFXUWD]LRQH HQWUDWH H DPPRUWL]]DWRUL VRFLDOL ULGX]LRQH GHO
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH WHPSR GL ODYRUR VHWWLPDQDOH DVVHQ]D GL ULQQRYR GL FRQWUDWWL« H GHYRQR IDU IURQWH D
SUREOHPL GL VRVWHQWDPHQWR 4XHVWH IDPLJOLH GLYHQWDQR FRVu YXOQHUDELOL OH FRQVHJXHQ]H
GHOODFULVLVRFLRHFRQRPLFDSURGXFRQRHIIHWWLGLUHWWLVXOODTXDOLWjGHOODYLWDGHOOHSHUVRQHH
VXOOHORURVFHOWHSHUIDUIURQWHDOODVXVVLVWHQ]DGHLPHPEUL,PSURYYLVDPHQWHVLSDVVDGDGXH
UHGGLWL D XQR R D QHVVXQR H LQ WHPSL UDSLGL OD FDSDFLWj GL PDQWHQHUH XQ·DELWD]LRQH GL
SDJDUH OH XWHQ]H GRPHVWLFKH GL VRGGLVIDUH L ELVRJQL SULPDUL YLHQH PHQR FRQ OD
FRQVHJXHQ]DFKHLOSUHFHGHQWHVWLOHGLYLWDQRQqSLVRVWHQLELOHHYDQQRULFHUFDWHVROX]LRQL
DOOH TXDOL QRQ VL HUD SHQVDWR ILQR D TXHO PRPHQWR HV ULFRQJLXQJLPHQWR FRQ IDPLJOLDUL
DQ]LDQLFKHSRVVRQRFRQWDUHVXHQWUDWHILVVHLPSRVVLELOLWjGLIDUIURQWHDOODVHSDUD]LRQHGD
SDUWHGLFRQLXJLLQFRQIOLWWRDQFKHJUDYHLPSRVVLELOLWjGLJDUDQWLUHDLILJOLVHUYL]LSULPDULFRPH
ODPHQVDVFRODVWLFDRLOSURVHJXLPHQWRGHJOLVWXGLSHULILJOL«
,GDWLSLDOODUPDQWLVXOODYRURULJXDUGDQRSHUzODGLVRFFXSD]LRQHJLRYDQLOH
Ͳ ,OWDVVRGLGLVRFFXSD]LRQHJLRYDQLOHOHFFKHVHQHJOLXOWLPLDQQLqSDVVDWRGDOGHO
DOGHO
Ͳ ,OIHQRPHQR1((7QRQLQHGXFDWLRQHPSOR\PHQWRUWUDLQLQJ²JLRYDQLFKHQRQVWXGLDQR
HQRQODYRUDQRQHOODSURYLQFLDGL/HFFRqVDOLWRGDOGHODOGHOFRQ
XQ SDVVDJJLR GD QHO D JLRYDQL ´LQ SDQFKLQDµ QHO /H SURLH]LRQL
DWWXDOLVXOGDWRVHJQDODQRXQXOWHULRUHDXPHQWR
/DGLVRFFXSD]LRQHJLRYDQLOHqDQFKHOHJDWDDLSHUFRUVLIRUPDWLYL
Ͳ DGROHVFHQWHVXqDOGLIXRULGHOVLVWHPDGLLVWUX]LRQHIRUPD]LRQH,OGHJOLVWXGHQWL
GHOOH VFXROH VXSHULRUL OHFFKHVL QRQ WHUPLQD LO FLFOR GL VWXGL SUHVFHOWR ,O q LQ ULWDUGR
ULVSHWWRDOFLFORGLVWXGLLQWUDSUHVR
,FDPELDPHQWL GHPRJUDILFL LQYHFFKLDPHQWR SRSROD]LRQH FDORQDWDOLWj FRQVLVWHQ]D GHOOH
LPPLJUD]LRQLWHPSLSLGLODWDWLSHULOUDJJLXQJLPHQWRGHOO·DXWRQRPLDDELWDWLYDHFRQRPLFD
H VRFLDOH QHL JLRYDQL VHSDUD]LRQL H GLYRU]L QXFOHL FRPSRVWL GD XQD VROD SHUVRQD« H L
FDPELDPHQWL VRFLDOL LQWHUYHQXWL LQ HSRFD UHFHQWH LQGLYLGXDOL]]D]LRQH UHOD]LRQL VRFLDOL
VHPSUH SL ¶YLUWXDOL· WUD L JLRYDQL H JOL DGXOWL PHGLDWH GDL VRFLDO QHWZRUN H LO ULFRUVR DOOD
FRPXQLFD]LRQH WUDPLWH PH]]L LQIRUPDWLFL O·LQGHEROLPHQWR GHO FRQWUROOR VRFLDOH« QRQ
IDYRULVFRQRODFRVWUX]LRQHHLOPDQWHQLPHQWRGHOOHUHOD]LRQLVRFLDOLHGHLOHJDPLFRPXQLWDUL,O
YLVVXWRGLVROLWXGLQHHO·DVVHQ]DGLUHOD]LRQLGLSURVVLPLWjHVSRQJRQROHSHUVRQHHOHIDPLJOLH
GHOOHFRPXQLWjFLWWDGLQHDGXQSLDOWRULVFKLRGLHPDUJLQD]LRQHHLPSRVVLELOLWjGLIDUIURQWH
DLSUREOHPLTXRWLGLDQL
352*5$00$1²,17(59(17,3(5/()$0,*/,(
3HU FLz FKH ULJXDUGD LO FRQWHVWR RUJDQL]]DWLYR GHO 6HWWRUH QHO TXDOH LO 6HUYL]LR )DPLJOLD H
7HUULWRULR 6)7 RSHUD q DYYHQXWD QHOO·DQQR LQ FRUVR XQD PRGLILFD LPSRUWDQWH UHODWLYD
DOO·LVWLWX]LRQHGHL6HUYL]L,QWHJUDWLSHUOD'RPLFLOLDULWj6,'FRQXQFRQVHJXHQWHULDVVHWWRGHOOH
FROODERUD]LRQLWUDLGXH6HUYL]LHODULGHILQL]LRQHGHOO·RIIHUWDSHULFLWWDGLQL
6LQ GDOOH SULPH VHWWLPDQH GHOO·DQQR VRQR VWDWL UHDOL]]DWL PRPHQWL GL ODYRUR ILQDOL]]DWL D
GHILQLUH OH UHFLSURFKH FROODERUD]LRQL WUD 6)7 H 6,' $OO·LQWHUQR GL RJQL pTXLSH WHUULWRULDOH GHO
6)7 q VWDWD LQGLYLGXDWD XQ·DVVLVWHQWH VRFLDOH SUHYDOHQWH VXOO·DUHD GHOOD QRQ DXWRVXIILFLHQ]D
FKH PDQWLHQH UDSSRUWL FRVWDQWL FRQ LO 6,' H PRQLWRUD OH VLWXD]LRQL D IDYRUH GHOOH TXDOL
YHQJRQRVYROWLLQWHUYHQWLGRPLFLOLDUL
3HU DIIURQWDUH SL HIILFDFHPHQWH OH GRPDQGH VRFLDOL GHL GHVWLQDWDUL LO 6)7 VWD GHGLFDQGR
SDUWLFRODUH DWWHQ]LRQH DO PLJOLRUDPHQWR GHL SURFHVVL ODYRUDWLYL GHO VHUYL]LR VRFLDOH FRQ
O·LQWURGX]LRQHGHOODFDUWHOODHOHWWURQLFDFKHSURGXUUjYDQWDJJLVLDVXOYHUVDQWHRUJDQL]]DWLYR
VLDSHUJOLXWHQWLGDQGRLPSXOVRDOFRQVROLGDPHQWRGHOO·RUJDQL]]D]LRQHSHUTXDQWRULJXDUGD
LO IXQ]LRQDPHQWR GHOOH WUH VHGL WHUULWRULDOL 6DUDQQR UHDOL]]DWH LQL]LDWLYH GL LQIRUPD]LRQH H
FRPXQLFD]LRQHDLFLWWDGLQLVXOO·RIIHUWDGHO6)7DOILQHGLDXPHQWDUHODFRQRVFHQ]DGHLVHUYL]L
H OD SRVVLELOLWj GL DFFHVVR FXUDQGR LQ PRGR SDUWLFRODUH O·LQWHJUD]LRQH SURJHWWXDOH H
RSHUDWLYDFRQL6HUYL]L,QWHJUDWLSHUOD'RPLFLOLDULWj
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH $QFKHDVHJXLWRGHOOHVHQWHQ]HGHO7$5/RPEDUGLDVRQRLQL]LDWLLODYRULGLDSSURIRQGLPHQWR
VXOOD VWHVXUD GL XQ 5HJRODPHQWR SHU O·HURJD]LRQH GL LQWHUYHQWL HFRQRPLFL D VRVWHJQR GHOOD
UHVLGHQ]LDOLWj GHOOH SHUVRQH DQ]LDQH LO 6HWWRUH KD SUHVR FRQWDWWL FRQ OH UHDOWj GHO WHUULWRULR
SHUODGHFOLQD]LRQHGHLFULWHULJHQHUDOLGDSURSRUUHDOO·DPPLQLVWUD]LRQHFRPXQDOHDLILQLGHOOD
VWHVXUDGLXQUHJRODPHQWRFKHqVWDWRSUHGLVSRVWRHSUHVHQWDWRDOOD&RPPLVVLRQH&RQVLOLDUH
,,, FKH KD GLVFXVVR GL TXHVWR DUJRPHQWR LQ GDWD ² ² H LO
FRQODVHFRQGDDXGL]LRQHGHOOHSDUWLVRFLDOLLQWHUHVVDWH
3HUO·DVVLqDWWLYDWDXQD´UHWHHGXFDWLYDµUDFFRUGDQGROHUHDOWjGLIIXVHSUHVHQWL
VXO WHUULWRULR FKH HVSULPRQR DWWHQ]LRQH HGXFDWLYD DL VRJJHWWL PLQRUL FKH VLD LQ JUDGR GL
OHJJHUH H DFFRJOLHUH L ELVRJQL GHL PLQRUL H GHOOH IDPLJOLH H GL FRVWUXLUH ULVSRVWH IOHVVLELOL
GLQDPLFKHDUWLFRODWHHGLIIHUHQ]LDWHFRQDWWHQ]LRQHFRPSOHVVLYDDOQXFOHRIDPLJOLDUHDOOD
YDORUL]]D]LRQH GHO FRQWHVWR GL YLWD H DL SHUFRUVL HYROXWLYL GHL PLQRUL H GHOOH IDPLJOLH FKH
SUHVHQWDQRELVRJQLGLVRVWHJQRHGXFDWLYRHDOO·LQFOXVLRQHVRFLDOH
(·VWDWDLQROWUHSURSRVWDXQDFRQYHQ]LRQHDLVRJJHWWLFKHVLDGRSHUDQRQHOO·RUJDQL]]D]LRQH
H QHOOD JHVWLRQH VXO WHUULWRULR FLWWDGLQR GHO VHUYL]LR GL GRSRVFXROD SHU L PLQRUL UHVLGHQWL D
/HFFRHIUHTXHQWDQWLLWUHRUGLQLGLVFXRODGHOO·REEOLJR6FXROD3ULPDULD6HFRQGDULDGLSULPR
JUDGR H 6HFRQGDULD GL VHFRQGR JUDGR $OO·DYYLVR SXEEOLFR KDQQR ULVSRVWR UHDOWj 3DUURFFKLH²$VVRFLD]LRQLFRQFXLO·(QWHKDVWLSXODWRDSSRVLWDFRQYHQ]LRQH
352*5$00$1²,17(59(17,3(5,/',5,772$//$&$6$
/DQXPHURVLWjGHJOLVIUDWWLULJXDUGDWDQWRJOLDOORJJLSULYDWLTXDQWRJOLDOORJJLGL(53*OLVIUDWWL
VRQR OD FRQVHJXHQ]D GHO SURWUDUVL GL PRURVLWj DFFXPXODWH LQ WHPSL EUHYL PHGL R OXQJKL D
VHFRQGD GHOOD VLWXD]LRQH PD FKH LQ JHQHUDOH VRQR FROOHJDWL DOOD ULGRWWD FDSDFLWj
HFRQRPLFD GHL QXFOHL IDPLJOLDUL *OLVIUDWWL LQ DOORJJL (53 FKHULJXDUGDQR SUHYDOHQWHPHQWH
PRURVLWjGLPHGLRROXQJRSHULRGRVLULIHULVFRQRDQXFOHL¶WLSLFL·GHLVHUYL]LVRFLDOLLQTXDQWR
SRUWDWRUL GL GLVDJL FRPSOHVVL SHU HVHPSLR SRYHUWj FXOWXUDOH VFDUVD UHWH UHOD]LRQDOH
SUREOHPLVDQLWDUL«,QJHQHUHORVIUDWWRqLOULVXOWDWRGHOIDOOLPHQWRGLXQSLDPSLRSURJHWWR
VRFLDOH FRQ QXFOHL IDPLJOLDUL FRQ L TXDOL FXL QRQ q VWDWR SRVVLELOH FRQFRUUHUH SHU YDULH
UDJLRQL DO UDJJLXQJLPHQWR GL RELHWWLYL HYROXWLYL OD VFDUVD DWWLYD]LRQH GHOOH SHUVRQH QHOOD
ULVROX]LRQH GHL ORURSUREOHPL R LOULILXWR GLSURSRVWH GLLQWHUYHQWR *OL VIUDWWLLQDOORJJL SULYDWL
LQYHFHWHQGRQRDHVVHUHULIHULWLDQXFOHLQRQFRQRVFLXWLDO6HUYL]LRRSUHVLLQ FDULFRDIURQWH
GHOO·DYYLR GL SURFHGXUH SHU LO ULODVFLR GHOO·DOORJJLR /H PRURVLWj VRQR GL EUHYH SHULRGR PD
UDJJLXQJRQRLPSRUWLVLJQLILFDWLYLLQUDJLRQHGLFDQRQLGLORFD]LRQHSLFRVSLFXL4XHVWLQXFOHL
YLYRQR OR VIUDWWR FRQ SDUWLFRODUH DQVLD H GLVSHUD]LRQH SHUFKp OD YXOQHUDELOLWj q SHU ORUR
XQ·HVSHULHQ]D UHFHQWH R PDL SURYDWD H OD SHUGLWD GHOOD FDVD UDSSUHVHQWD O·HYHQWR
FXOPLQDQWHGRSRXQSHUFRUVRGLVFLYRODPHQWRQHOODSRYHUWj
/HWUHpTXLSHWHUULWRULDOLVRQRVWDWHWXWWHLQWHUHVVDWHGDJOLVIUDWWLVHQ]DHVFOXVLRQHGLDOFXQDGL
HVVHVLSXzSHUWDQWRDIIHUPDUHFKHqXQIHQRPHQRFKHLQWHUHVVDO·LQWHUDFLWWj,QRJQLDUHD
WHUULWRULDOHVRQRVWDWHDWWLYDWHOHUHWLGLYRORQWDULDWRSUHVHQWLHLQPRGRSDUWLFRODUHLVRJJHWWL
SL DWWLYL VRQR VWDWL L JUXSSL 6 9LQFHQ]R GHO ULRQH GL 6 6WHIDQR O·8QLWj 3DUURFFKLDOH GL 6
*LRYDQQL 5DQFLR H /DRUFD H L JUXSSL SDUURFFKLDOL GHOO·XQLWj GL *HUPDQHGR %HOOHGR H
&DOHRWWR ,Q DOFXQL FDVL q VWDWR LO 6HUYL]LR 6RFLDOH DG DWWLYDUH L YRORQWDUL PHQWUH SL
IUHTXHQWHPHQWHVRQRVWDWLLYRORQWDULDLQWHUYHQLUHVXOFDVRHDFKLHGHUHVXFFHVVLYDPHQWHLO
FRLQYROJLPHQWR GHO 6HUYL]LR 4XHVWR WHVWLPRQLD LO UXROR SL FKH PDL DWWLYR VYROWR GDOOH
RUJDQL]]D]LRQL FLWDWH DQFKH D IURQWH GHOOH GLIILFROWj GHO 6HUYL]LR )DPLJOLD QHO JHVWLUH
FRPSOHVVLYDPHQWHXQQXPHURHOHYDWRGLVIUDWWL4XHOORFKHVLqFRQVWDWDWRqFKHOHIDPLJOLH
FKHVRQRVWDWHLQJUDGRGLVWDELOLUHQHJOLDQQLEXRQHUHOD]LRQLGLYLFLQDWRHFRQOHSHUVRQHGL
ULIHULPHQWRQHLTXDUWLHULKDQQRSRWXWRFRQWDUHVXUHWLGLVXSSRUWRDOPRPHQWRGHOORVIUDWWR
FKH VL VRQR GLPRVWUDWH OD ´ORUR VDOYH]]Dµ ,Q IRU]D GHO UDSSRUWR FUHDWR FRQ OH SHUVRQH L
YRORQWDUL KDQQR SRVWR DOO·DWWHQ]LRQH GHO 6)7 VWRULH GL QXFOHL FKH QRQ VHPSUH HUDQR
FRQRVFLXWLGDJOLRSHUDWRULHFKHKDSHUPHVVRGLLQWHJUDUHOHULVRUVHSHUSURJHWWLGLLQWHUYHQWR
LQULVSRVWDDOSUREOHPDGHOODFDVD
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH &Lz FKH KD SHUPHVVR GL JHVWLUH OD JUDYH VLWXD]LRQH GHJOL VIUDWWL q DQFKH OD VWUHWWD
FRQQHVVLRQHWUDOR6WDIIGHO6HUYL]LR)DPLJOLDODFRPPLVVLRQHDOORJJLVRFLRDVVLVWHQ]LDOLO·$/(5
H L VRJJHWWL JHVWRUL GL KRXVLQJ VRFLDOH SRUWDQGR DG XQD FRPSOHVVLYD RWWLPL]]D]LRQH GHOOH
ULVRUVH$WWUDYHUVRLOPRQLWRUDJJLRSUHYHQWLYRGHOOHVLWXD]LRQLFRQDOWHPRURVLWjHDULVFKLRGL
VIUDWWR VL VRQR LQIDWWL HYLWDWH GLYHUVH HVHFX]LRQL H VL VRQR LQGLYLGXDWH DOWHUQDWLYH DELWDWLYH
SULPDFKHLQWHUYHQLVVHO·8IILFLDOH*LXGL]LDULR
6RQRVWDWLUHDOL]]DWLPRPHQWLGLODYRURFRQOHSDUURFFKLHFKHKDQQRSRUWDWRDLQGLYLGXDUHQ
DOORJJL D GLVSRVL]LRQH SHU O·DFFRJOLHQ]D WHPSRUDQHD GL SHUVRQH LQ FDULFR DO 6)7
/·DFFRJOLHQ]D DYYLHQH DWWUDYHUVR OD GHILQL]LRQH GL XQ SURJHWWR VRFLDOH SHUVRQDOL]]DWR FKH
GHILQLVFHLWHUPLQLGHOO·DFFRJOLHQ]DHJOLLPSHJQLWUDOHSDUWLFKHGLUHJRODVRQRODIDPLJOLD
EHQHILFLDULD OD SDUURFFKLD R 8QLWj 3DVWRUDOH 3DUURFFKLDOH H LO VHUYL]LR VRFLDOH FRPXQDOH
1HO ODYRUR FRQ OH SDUURFFKLH VL q FRQFRUGDWR FKH VRQR SUHYLVWH YHULILFKH SHULRGLFKH QHO
FRUVRGHOSURJHWWRHODILVVD]LRQHGLXQWHUPLQHHQWURLOTXDOHO¶DOORJJLRGHYHHVVHUHULODVFLDWR
GDOODIDPLJOLD(·FRPSLWRGHOVHUYL]LRVRFLDOHJDUDQWLUHLQIDVHGLVHOH]LRQHGHLEHQHILFLDULOD
WHPSRUDQHLWj GHOO·DFFRJOLHQ]D HV LQGLYLGXDQGR VROX]LRQL DOWHUQDWLYH IXWXUH FRPH
O·DVVHJQD]LRQH GL DOORJJL GL (53 $L SURJHWWL FROODERUDQR GL QRUPD YRORQWDUL H SHUVRQH GL
ULIHULPHQWRSHUODSDUURFFKLDFKHLQWHUDJLVFRQRFRQODIDPLJOLDHFRQLVHUYL]L
352*5$00$ 1 ² 352*5$00$=,21( ( *29(512 '(//$ 5(7( '(, 6(59,=,
62&,26$1,7$5,(62&,$/,
3HU TXDQWR ULJXDUGD L ODYRUR SUHYLVWL GDO 3LDQR GL =RQD OH HOH]LRQL DPPLQLVWUDWLYH QHOOD
SULPDYHUDKDQQRGHWHUPLQDWRXQQXRYR DVVHWWRGHJOL2UJDQLVPL,VWLWX]LRQDOL7HUULWRULDOL
$VVHPEOHDGHL6LQGDFLH(VHFXWLYRG·$PELWRRSHUDWLYLGLQXRYRVRORDSDUWLUHGDOPHVHGL
VHWWHPEUH
&RQ O·DQQR VFRODVWLFR q VWDWR DYYLDWR JUD]LH DOO·DFFRUGR GL SURJUDPPD FKH
SUHYHGHODFRSURJHWWD]LRQHFRPHVWUXPHQWRSULQFLSDOHG·DWWXD]LRQHGHLVHUYL]LLOVHUYL]LRGL
DVVLVWHQ]D VFRODVWLFD SHU JOL DOXQQL GLVDELOL UHVLGHQWL QHO GLVWUHWWR GL /HFFR H IUHTXHQWDQWL OH
VFXROHPHGLHVXSHULRUL,'LVWUHWWLGL%HOODQRH/HFFRKDQQRVYLOXSSDWRXQ ODYRURFRQJLXQWR
QHOODFRQVLGHUD]LRQHFKHJOLVWXGHQWLGHLGXHWHUULWRULIUHTXHQWDQRSUHYDOHQWHPHQWHJOLLVWLWXWL
VXSHULRUL GHOOD FLWWj FDSROXRJR /H ULVRUVH SHU OD JHVWLRQH GHO VHUYL]LR VRQR VWDWH WUDVIHULWH
GDOOD3URYLQFLDGL/HFFRFKHKDODFRPSHWHQ]DG·LQWHUYHQWRVXOOHVFXROHPHGLHVXSHULRUL
352*5$00$1²&223(5$=,21(($662&,$=,21,602 ,OELODQFLRGHOODFROODERUD]LRQHWUDLO6HWWRUHHLVRJJHWWLGHOWHUULWRULRFKHKDQQRDGHULWRDOOD
FRSURJHWWD]LRQH SHUPHWWH GL DIIHUPDUH FKH DWWUDYHUVR XQD SULPD IDVH GL FRQRVFHQ]D
VRQR HPHUVH OH SRWHQ]LDOLWj GL FXL q SRUWDWRUH FLDVFXQ VRJJHWWR H DO FRQWHPSR OH FULWLFLWj
ULFRQGXFLELOLDOODGLIIHUHQWLYLVLRQLFKHRJQLRUJDQL]]D]LRQHSHUVHJXH
1HOSULPRVHPHVWUHVLqODYRUDWRSHUPHWWHUHDSXQWRLSRWHVLGLLQWHUYHQWRLQWHJUDWHLQ
ULVSRVWD DOOH SULQFLSDOL SUREOHPDWLFKH VRSUD HYLGHQ]LDWH &Lz KD ULJXDUGDWR LQ PRGR
SDUWLFRODUH O·DPELWR FDVD OD GLVRFFXSD]LRQH JLRYDQLOH H JOL LQWHUYHQWL GL VXVVLVWHQ]D D
VRVWHJQRGHOOHIDPLJOLH
/D GLYHUVLWj GHL SXQWL GL YLVWD H GL RVVHUYD]LRQH WUD LO 6HWWRUH H OH UHDOWj GL YRORQWDULDWR
UDSSUHVHQWD XQ SXQWR GL IRU]D LQ TXDQWR SHUPHWWH GL LQWHJUDUH OH GLYHUVH LQIRUPD]LRQL H
FRQRVFHQ]H FKH L VRJJHWWL UDFFROJRQR LQ UHOD]LRQH DO SURSULR UXROR YRORQWDULDWR R
SURIHVVLRQH$OORVWHVVRWHPSRQRQVHPSUHOHYLVLRQLFRLQFLGRQRWUD6HWWRUHHRUJDQL]]D]LRQL
GLYRORQWDULDWRSURSULRDSDUWLUHGDLGLYHUVLSXQWLGLRVVHUYD]LRQHPDDQFKHSHUFKpLOUXROR
FKH RJQL VRJJHWWR VYROJH q GLIIHUHQWH , YRORQWDUL VRQR HVSRVWL DO ULVFKLR GL XQ IRUWH
FRLQYROJLPHQWR HPRWLYR FKH SXz IDU SHUGHUH GL YLVWD O·RJJHWWLYLWj GHOOD VLWXD]LRQH H OD
HIIHWWLYD JUDYLWj JOL RSHUDWRUL VRQR LQYHFH HVSRVWL DOO·DIIDWLFDPHQWR HPRWLYR FRQFUHWR H
JHVWLRQDOH FKH FRPSRUWDQR JOL VIUDWWL GRYHQGR YDOXWDUH YROWD SHU YROWD TXDOH VLD OD
VLWXD]LRQHSULRULWDULDWUDTXHOOHQRWH,OYLVVXWRGHJOLRSHUDWRULQHOOHVLWXD]LRQLSLFRPSOHVVHq
GLIUXVWUD]LRQHDIURQWHGHOO·LPSRVVLELOLWjGLPHWWHUHLQDWWRFRQFUHWHVROX]LRQL
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH 1RQRVWDQWH OH GLIIHUHQ]H SUHVHQWL QHOO·DJLUH TXRWLGLDQR WUD YRORQWDUL H 6HWWRUH VL q ILQR DG
RUD FRQVHJXLWD XQD IDWWLYD FROODERUD]LRQH FKH KD SRUWDWR D XQLUH JOL VIRU]L H D PHWWHUH D
GLVSRVL]LRQH GHOOH IDPLJOLH OH PLJOLRUL VROX]LRQL SRVVLELOL WHQXWR FRQWR GHOOH ULVRUVH D
GLVSRVL]LRQH
352*5$00$1²6(59,=,21(&526&23,&2(&,0,7(5,$/(
3HULVHUYL]LFLPLWHULDOLSXUQHOODPDQFDQ]DGLFXVWRGLVRORSHUFLPLWHULFRQDSHUWXUDGL
JLRUQL VX LO QXRYR DSSDOWR VLD GHOOH RSHUD]LRQL FLPLWHULDOL FKH GHOOH ODPSDGH YRWLYH KD
SRUWDWRXQXOWHULRUHPLJOLRUDPHQWRGHOVHUYL]LRUHVR
(· DOOR VWXGLR DQFKH XQ QXRYR XWLOL]]R GHL ORFXOL DUHDWL DO ILQH GL UHFXSHUDUH FRQ XQ FHUWR
DQWLFLSRVSD]LRQHLFLPLWHULFLWWDGLQL
(· VWDWD WHUPLQDWD OD ER]]D GHO QXRYR UHJRODPHQWR FRPXQDOH FKH RUD GRYUj HVVHUH
DSSURYDWD GDOOD FRPPLVVLRQH FRQVLOLDUH H SRL GDO FRQVLJOLR VWHVVR /D VXD FRQFOXVLRQH
SRUWHUj DOWUHVu ROWUH DG DYHUH XQ QXRYR UHJRODPHQWR DJJLRUQDWR H SL HIILFDFH DQFKH
O·DGR]LRQHDXWRPDWLFDLQTXDQWRJLjSURQWDGHOSLDQRUHJRODWRUHFLPLWHULDOH
0,66,21(²69,/8332(&2120,&2(&203(7,7,9,7$·
352*5$00$1²&200(5&,2²5(7,',675,%87,9(²787(/$'(,&21680$725,
(VWDWRDYYLDWRLOSURFHVVRGLLQIRUPDWL]]D]LRQHGHOOHYDULHXQLWjRSHUDWLYHFRVWLWXHQWLLO68$3
FRPPHUFLRDUWLJLDQDWRDUHHPHUFDWDOLRFFXSD]LRQHVXRORLQPRGRGDSRWHUJHVWLUHLQ
PRGDOLWjZRUNIORZOHLVWDQ]HFKHSHUYHQJRQRDO68$3SHUYLDWHOHPDWLFD4XHVWDDWWLYLWj
KD FRPSRUWDWR LQ TXHVWL PHVL XQ IRUWH LQYHVWLPHQWR ODYRUDWLYR GRYXWR DO IDWWR FKH HVLVWH
XQDTXRWLGLDQDRSHUDWLYLWjFKHYDVHPSUHHFRPXQTXHJDUDQWLWD,OFDULFDPHQWRGHLGDWLq
VWDWR FRPSOHWDWR SHU FRPPHUFLR DUHH PHUFDWDOL H RFFXSD]LRQH VXROR 3HU O·DUWLJLDQDWR
O·DWWLYLWjVLqTXDVLXOWLPDWD
3HU TXDQWR FRQFHUQH OD ULYLVLWD]LRQH GHO UHJRODPHQWR GL JHVWLRQH DUHH PHUFDWDOL DWWHVD
O·XUJHQ]D GL SRUUH LQ HVVHUH DOFXQH PRGLILFKH H SUHFLVD]LRQL WHFQLFKH H FRPSRUWDPHQWDOL
ULIHULWH DOO·DWWXDOH DUHD GHO PHUFDWR VL q RSWDWR LQ DFFRUGR FRQ L UDSSUHVHQWDQWL GL
FDWHJRULDGLLQWHUYHQLUHFRQXQ·RUGLQDQ]DGLULJHQ]LDOHPDYHUUjHIIHWWXDWDQHO(·DOOR
VWXGLRGHJOLXIILFLODSRVVLELOLWjGLLQGLYLGXDUHDOWUHDUHHDOO·LQWHUQRGHOODFLWWjGDLGHQWLILFDUH
QHOOH ]RQH FHQWUDOL GD DGLELUH DG DUHD PHUFDWDOH /D ULYLVLWD]LRQH GHO UHJRODPHQWR YLHQH
TXLQGLULQYLDWDGRSRTXHVWRVWXGLRGLIDWWLELOLWjLFXLHVLWLDQGUDQQRDGLQWHJUDUHLOVXGGHWWR
UHJRODPHQWR
0,66,21(²32/,7,&+(3(5,//$9252(/$)250$=,21(352)(66,21$/(
352*5$00$1²)250$=,21(352)(66,21$/(
,Q DWWXD]LRQH DOOD GHOLEHUD FRQVLOLDUH GHO QRYHPEUH H WHQXWR FRQWR GHL IRUWL YLQFROL GL
VSHVDVLqSURFHGXWRDOO·HURJD]LRQHGHOOHGXHERUVHGLVWXGLRLYLSUHYLVWHDIDYRUHGHO&15
SHULOSRWHQ]LDPHQWRGHOFHQWURGL0HWDOOXUJLDDYDQ]DWDGHOO·XQLWj,(1,GL/HFFR
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH 67$72',$778$=,21('(*/,2%,(77,9,675$7(*,&,68'',9,62,10,66,21,$112
5($/,==$7$1(/352*5$00$
0,66,21(
6(59,=,,67,78=,21$/,
*(1(5$/,(',*(67,21(
QBREMB
SHJ
2%,(77,9,'(/3,$12
(6(&87,92',*(67,21(
SHVR
127(
$77(6$$/ 5($/,==$7$$/
6)
5D]LRQDOL]]D]LRQHORFD]LRQLSDVVLYH
/3
0DQXWHQ]LRQHHULTXDOLILFD]LRQHSDWULPRQLRVWUDGDOHFLWWDGLQR
LPSLDQWLHYHUGHSXEEOLFR
/3
0DQXWHQ]LRQHHFRQVHUYD]LRQHGHOSDWLPRQLRLPPRELOLDUH
FLWWDGLQR
/3
5LFHUWLILFD]LRQHVLVWHPDGLTXDOLWj
$*$3
/HFFRGLJLW3$
$*$3
&RQVHUYD]LRQHVRVWLWXWLYDGHJOLDWWL
&20
$WWLYD]LRQHGHOODJHVWLRQHGRFXPHQWDOH
6)
'HILQL]LRQHSUHYHQWLYDDQQXDOHGHOOHVWUDWHJLHGLFRQWUROOR
6)
$FFHUWDPHQWRWULEXWLORFDOL
6)
9HULILFDVWUDRUGLQDULDFRQVXPLVHUYL]LWHOHIRQLDPRELOH
QBREMB
SHJ
/3
2%,(77,9,'(/3,$12
(6(&87,92',*(67,21(
3DOD]]RGLJLXVWL]LD
SHVR
127(
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH
5LFRJQL]LRQHWHUUHQLGLSURSULHWjXWLOL]]DWLGDWHU]L
5($/,==$7$1(/352*5$00$
,QL]LDWLYHHQXRYLVHUYL]LGLSURPR]LRQHGHOODOHWWXUD
5($/,==$7$
$/
6)
%LODQFLRVRFLDOH
*,867,=,$
$77(6$$/
6*
(&6
0,66,21(
321'(5$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/ 5($/,==$7$$/
321'(5$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/
5($/,==$7$
$/
5($/,==$7$1(/352*5$00$
0,66,21(
25',1(38%%/,&2(
6,&85(==$
QBREMB
SHJ
2%,(77,9,'(/3,$12
(6(&87,92',*(67,21(
SHVR
127(
$77(6$$/ 5($/,==$7$$/
321'(5$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/
5($/,==$7$
$/
3/
3URJHWWRWUDFFLDELOLWjWDUJKH
3/
3URJHWWR=7/3LD]]D/HJD/RPEDUGD
6*
0LVXUHLQDWWXD]LRQHGHO373&DGHPSLPHQWRFRQWUDWWLH
FRQWUROORDXWRFHUWLILFD]LRQL
6*
373&FRQWUROORDWWLYD]LRQHHDJJLRUQDPHQWRGHO3LDQR
3/
'HILQL]LRQHD]LRQLGDUHDOL]]DUHSHULO3LDQRWULHQQDOHGL
SUHYHQ]LRQHGHOODFRUUX]LRQHHGHOO
LOOHJDOLWj
0LVXUHLQDWWXD]LRQHGHO373&DGHPSLPHQWLGHOVHUYL]LRHGLOL]LD
SULYDWD
0LVXUHLQDWWXD]LRQHGHO373&JHVWLRQHLQIRUPDWL]]DWDDUHD
DUWLJLDQDOHFRPPHUFLDOLAIDVHHRFFXSD]LRQHVXROR
$367
$*$3
0,66,21(
,6758=,21((',5,772$//2
678',2
QBREMB
SHJ
(&6
/3
2%,(77,9,'(/3,$12
(6(&87,92',*(67,21(
SHVR
127(
321'(5$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/
5($/,==$7$
$/
6HUYL]LRGLULVWRUD]LRQHVFRODVWLFD$SSURYD]LRQHGHO
5HJRODPHQWRGLIXQ]LRQDPHQWRGHO&LUFRORGL4XDOLWj
0DQXWHQ]LRQHHFRQVHUYD]LRQHGHOSDWLPRQLRLPPRELOLDUH
FLWWDGLQR
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH
5($/,==$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/ 5($/,==$7$$/
0,66,21(
787(/$(9$/25,==$=,21(
'(,%(1,('(//($77,9,7$
&8/785$/,
QBREMB
SHJ
2%,(77,9,'(/3,$12
(6(&87,92',*(67,21(
SHVR
(&6
/DFXOWXUDGHOORVSHWWDFRORLQFRQWULHDWWLYLWjGLIRUPD]LRQH
(&6
6HUHG
HVWDWH
(&6
)63
1DWL3HU/HJJHUH8QSURJHWWRQD]LRQDOHGDSURSRUUHDQFKHD
/HFFR
0DQXWHQ]LRQHHFRQVHUYD]LRQHGHOSDWLPRQLRLPPRELOLDUH
FLWWDGLQR
/3
127(
5($/,==$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/ 5($/,==$7$$/
5($/,==$7$1(/352*5$00$
0,66,21(
32/,7,&+(*,29$1,/,
63257(7(032/,%(52
QBREMB
SHJ
/3
2%,(77,9,'(/3,$12
(6(&87,92',*(67,21(
SHVR
0DQXWHQ]LRQHHFRQVHUYD]LRQHGHOSDWLPRQLRLPPRELOLDUH
FLWWDGLQR
127(
0,66,21(
785,602
QBREMB
SHJ
$367
2%,(77,9,'(/3,$12
(6(&87,92',*(67,21(
SHVR
$SSURYD]LRQH3*7HULDOOLQHDPHQWR
0,66,21(
QBREMB
SHJ
$66(772'(/7(55,725,2('
(',/,=,$$%,7$7,9$
$367
2%,(77,9,'(/3,$12
(6(&87,92',*(67,21(
$SSURYD]LRQH3*7HULDOOLQHDPHQWR
127(
SHVR
127(
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH
5($/,==$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/ 5($/,==$7$$/
321'(5$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/
5($/,==$7$
$/
321'(5$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/
5($/,==$7$
$/
5($/,==$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/ 5($/,==$7$$/
$77(6$$/ 5($/,==$7$$/
321'(5$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/
5($/,==$7$
$/
321'(5$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/
5($/,==$7$
$/
0,66,21(
69,/83326267(1,%,/((
787(/$'(/7(55,725,2(
'(//
$0%,(17(
QBREMB
SHJ
2%,(77,9,'(/3,$12
(6(&87,92',*(67,21(
SHVR
/3
0DQXWHQ]LRQHHULTXDOLILFD]LRQHSDWULPRQLRVWUDGDOHFLWWDGLQR
LPSLDQWLHYHUGHSXEEOLFR
5($/,==$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/ 5($/,==$7$$/
0,66,21(
75$63257,(',5,772$//$
02%,/,7$
QBREMB
SHJ
2%,(77,9,'(/3,$12
(6(&87,92',*(67,21(
3LDQRGLVHWWRUHGHOGHPDQLRODFXDOH$SSURYD]LRQHGHOOH
$367H[WUD
SURSRVWHGLLQWHUHVVHFRPXQDOHSHUODYDORUL]]D]LRQHGHOOHDUHH
3(*
GLGHPDQLRODFXDOH
SHVR
127(
5($/,==$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/ 5($/,==$7$$/
62&&2562&,9,/(
$SSURYD]LRQH3*7HULDOOLQHDPHQWR
/3
/3
0DQXWHQ]LRQHHULTXDOLILFD]LRQHSDWULPRQLRVWUDGDOHFLWWDGLQR
LPSLDQWLHYHUGHSXEEOLFR
QBREMB
SHJ
35&
2%,(77,9,'(/3,$12
(6(&87,92',*(67,21(
$SSURYD]LRQH3(&LQIRUPDWLFRHFRPSOHWDPHQWRGDWDEDVH
LQIRUPDWLFRGHO3(&FRQLGDWLDJJLRUQDWLGHLVLWLDULVFKLR
SHVR
127(
5($/,==$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/ 5($/,==$7$$/
321'(5$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/
5($/,==$7$
$/
0,66,21(
321'(5$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/
5($/,==$7$
$/
*HVWLRQHSDUFKHJJLSXEEOLFLHDGXVRSXEEOLFRH
SURYYHGLPHQWLYLDELOLVWLFL
$367
127(
321'(5$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/
5($/,==$7$
$/
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH
0,66,21(
',5,77,62&,$/,32/,7,&+(
62&,$/,()$0,*/,$
QBREMB
SHJ
2%,(77,9,'(/3,$12
(6(&87,92',*(67,21(
SHVR
127(
5($/,==$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/ 5($/,==$7$$/
321'(5$7$1(/352*5$00$
$77(6$$/
5($/,==$7$
$/
)63
,PPRELOLFRQILVFDWLDOODFULPLQDOLWjRUJDQL]]DWDHUHVLDOOD
FLWWDGLQDQ]D
)63
3UHGLVSRVL]LRQHSURSRVWDGLUHJRODPHQWRSHUO
HURJD]LRQHGL
LQWHUYHQWLGLDVVLVWHQ]DHFRQRPLFDDVRVWHJQRGHOOD
UHVLGHQ]LDOLWjGLVRJJHWWLDQ]LDQLLQ56$
)63
'HILQL]LRQHGLQXRYHLSRWHVLSHUO
RIIHUWDHGXFDWLYDDIDYRUHGL
PLQRULHIDPLJOLH
)63
,FXVWRGLGHOODGRPLFLOLDULWj
)63
3RWHQ]LDPHQWRGHOOHVROX]LRQLDELWDWLYHGDGHVWLQDUHDOOD
SURPR]LRQHGHOO
KRXVLQJ
/DOLQHDURVVDUDSSUHVHQWDODGLUHDOL]]D]LRQHDWWHVDGHOOD0LVVLRQHDOODOLQHDEOXLQGLFDSHUORVWHVVRSHULRGRODGHOOD
0LVVLRQHUHDOL]]DWD
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH
67$72',$778$=,21('(//(0,66,21,$1123$57(&217$%,/(
0LVVLRQH
GHVFUL]LRQHPLVVLRQH
SUHY LQL]LDOH
VWDQ]LDPHQWR
GHILQLWLY R
0LVVLRQH
6HUY L]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH
*LXVWL]LD
0LVVLRQH
2UGLQHSXEEOLFRHVLFXUH]]D
0LVVLRQH
,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR
0LVVLRQH
7XWHODHY DORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLY LWjFXOWXUDOL
0LVVLRQH
3ROLWLFKHJLRY DQLOLVSRUWHWHPSROLEHUR
0LVVLRQH
7XULVPR
0LVVLRQH
$VVHWWRGHOWHUULWRULRHGHGLOL]LDDELWDWLY D
0LVVLRQH
6Y LOXSSRVRVWHQLELOHHWXWHODGHOWHUULWRULRH
0LVVLRQH
7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj
0LVVLRQH
6RFFRUVRFLY LOH
0LVVLRQH
'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD
0LVVLRQH
6Y LOXSSRHFRQRPLFRHFRPSHWLWLY LWj
0LVVLRQH
3ROLWLFKHSHULOODY RURHODIRUPD]LRQHSURIHVVLRQDOH
0LVVLRQH
)RQGLDFFDQWRQDPHQWL
0LVVLRQH
'HELWRSXEEOLFR
0LVVLRQH
6HUY L]LSHUFRQWRWHU]L
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH
SDJDWR
0LVVLRQH
727$/(
LPSHJQDWR
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH
,1752'8=,21(
,1',&(
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
0,66,21(²,6758=,21((',5,772$//2678',2
352*5$00$²,6758=,21(35(6&2/$67,&$
352*5$00$²$/75,25',1,',,6758=,21(12181,9(56,7$5,$
352*5$00$²6(59,=,$86,/,$5,$//·,6758=,21( 352*5$00$²',5,772$//2678',2
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
0,66,21(6(59,=,,67,78=,21$/,*(1(5$/,(',*(67,21(
352*5$00$²25*$1,,67,78=,21$/,
352*5$00$²6(*5(7(5,$*(1(5$/(
352*5$00$²*(67,21((&2120,&$),1$1=,$5,$
352*5$00$=,21((35299(',725$72
352*5$00$²*(67,21('(//((175$7(75,%87$5,((6(59,=,),6&$/,
352*5$00$²3$75,021,2 352*5$00$²8)),&,27(&1,&2 352*5$00$²(/(=,21,(&2168/7$=,21,3232/$5,²
$1$*5$)((67$72&,9,/(
352*5$00$²67$7,67,&$(6,67(0,,1)250$7,9, 352*5$00$²$66,67(1=$7(&1,&2$00,1,675$7,9$$*/,(17,
/2&$/,
352*5$00$²5,6256(80$1(
352*5$00$²$/75,6(59,=,*(1(5$/,
0,66,21(*,867,=,$
352*5$00$²8)),&,*,8',=,$5,
0,66,21(²25',1(38%%/,&2(6,&85(==$
352*5$00$²32/,=,$/2&$/(($00,1,675$7,9$
352*5$00$²6,67(0$,17(*5$72',6,&85(==$85%$1$
0,66,21(²787(/$(9$/25,==$=,21('(,%(1,('(//($77,9,7$·&8/785$/,
352*5$00$²9$/25,==$=,21('(,%(1,',,17(5(66(6725,&2
352*5$00$²$77,9,7$·&8/785$/,(,17(59(17,',9(56,1(/6(7725(
SDJ
SDJ
0,66,21(²32/,7,&+(*,29$1,/,63257(7(032/,%(52
352*5$00$²63257(7(032/,%(52
352*5$00$²*,29$1,
SDJ
SDJ
0,66,21(785,602
352*5$00$²69,/8332(9$/25,==$=,21('(/785,602
SDJ
0,66,21(²$66(772'(/7(55,725,2('(',/,=,$$%,7$7,9$
352*5$00$²85%$1,67,&$('$66(772'(/7(55,725,2
352*5$00$²(',/,=,$5(6,'(1=,$/(38%%/,&$(/2&$/((3,$1,',
(',/,=,$(&2120,&23232/$5(
0,66,21(²69,/83326267(1,%,/((787(/$'(/7(55,725,2('(//·$0%,(17(
352*5$00$²787(/$9$/25,==$=,21((5(&83(52$0%,(17$/( 352*5$00$²5,),87, 352*5$00$²6(59,=,2,'5,&2,17(*5$72
352*5$00$²$5((3527(77(3$5&+,1$785$/,3527(=,21(
1$785$/,67,&$()25(67$=,21( SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH 352*5$00$²48$/,7$·'(//·$5,$(5,'8=,21('(//·,148,1$0(172
0,66,21(²75$63257,(',5,772$//$02%,/,7$·
352*5$00$²75$63257238%%/,&2/2&$/( 352*5$00$²$/75(02'$/,7$·',75$632572 352*5$00$²9,$%,/,7$·(,1)5$67587785(675$'$/, 0,66,21(62&&2562&,9,/(
352*5$00$²6,67(0$',3527(=,21(&,9,/(
352*5$00$²,17(59(17,$6(*8,72',&$/$0,7$·1$785$/, SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
0,66,21(²',5,77,62&,$/,32/,7,&+(62&,$/,()$0,*/,$
352*5$00$²,17(59(17,3(5/·,1)$1=,$(0,125,(3(5*/,$6,/,1,'2
352*5$00$²,17(59(17,3(5/$',6$%,/,7$·
352*5$00$²,17(59(17,3(5*/,$1=,$1,
352*5$00$²,17(59(17,3(562**(77,$5,6&+,2(6&/86,21(62&,$/(
352*5$00$²,17(59(17,3(5/()$0,*/,(
352*5$00$²,17(59(17,3(5,/',5,772$//$&$6$
352*5$00$²352*5$00$=,21((*29(512'(//$5(7('(,6(59,=,
62&,26$1,7$5,(62&,$/, 352*5$00$²&223(5$=,21(($662&,$=,21,602 352*5$00$²6(59,=,21(&526&23,&2(&,0,7(5,$/(
0,66,21(²69,/8332(&2120,&2(&203(7,7,9,7$·
352*5$00$²&200(5&,2²5(7,',675,%87,9²787(/$'(,&21680$725,
SDJ
0,66,21(²32/,7,&+(3(5,//$9252(/$)250$=,21(352)(66,21$/(
352*5$00$²)250$=,21(352)(66,21$/(
67$72',$778$=,21('(*/,2%,(77,9,675$7(*,&,68'',9,62,10,66,21,
$112 67$72',$778$=,21('(//(0,66,21,$112²3$57(&217$%,/(
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
SDJ
5HQGLFRQWRGLJHVWLRQHDQQR6WDWRGLDWWXD]LRQHPLVVLRQLHSURJUDPPLDOGLFHPEUH