-5
Tennistavolo
ORGANO UFFICIALE
ASSOCIAZIONE TICINESE TENNISTAVOLO
ANNO XXXVIII– STAGIONE 2015/16 – BOLLETTINO Nr.1
Sommario
Saluto del Presidente
Indirizzi ATTT
Indirizzi società
Arbitri e monitori G+S
Tesserati STT + Swissping Card
Vademecum stagione
Calendario stagionale 2015/16
Titolari I - III Divisione
Calendario LNA
Calendario LNC
Calendario I. - III. Divisione
Verbale AG 2014/15
Verbale ATS 2014/15
Verbale AT 2015/16
Regolamento Coppa Ticino
P. Duca
J. Gomez
J. Gomez
J. Gomez
J. Gomez
S. Rosselli
R. Gomez
S. Rosselli
STT
STT
CT ATTT
S. Rosselli
S. Rosselli
F. Lisi e G. Fraschini
J. Gomez
Autore foto copertina:
Redazione:
P. Duca
J. Gomez
Stampa copertina:
Stampa bollettino e spedizione:
Tipografia Grassi – Bellinzona
Cartoleria Baumgartner – Chiasso
1
2
3
5
5-6
7
9
12
22
23
25
27
31
35
37
39
Saluto del Presidente
Cari Amici pongisti,
porgo a tutti, a nome del comitato, un buon inizio stagione.
Come avete potuto notare nel corso della passata stagione, ci sono stati e sono ancora in corso varie
modifiche a livello mediatico.
Il nuovo registro centrale (click-tt.ch) sta lavorando a pieno ritmo ed ha già sostituito il vecchio (e per
certi aspetti compianto) registro centrale. In ritardo la traduzione completa in francese, e di
conseguenza, in ritardo la traduzione completa in italiano. Non appena possibile, inizieremo anche
questo compito.
Completamente rifatto anche il sito ATTT, ora più stabile e costantemente aggiornato. Questo è un
ulteriore passo in avanti.
In dirittura di arrivo anche il regolamento finanziario ATTT e il regolamento sportivo ATTT rifatti a
nuovo. Non appena saranno pronte le versioni finali, esse verranno pubblicate sul sito e inviate in
copia ad ogni società.
Come la scorsa stagione, il calendario sportivo è sempre ben fornito di appuntamenti di cui vi invito ad
approfittare, sia come giocatore (i vari tornei e campionati), sia come spettatore (partite di lega
nazionale A e C). Questa stagione però sarà caratterizzata da un evento molto importante: i
campionati svizzeri élite si svolgeranno proprio qui in Ticino, presso il centro sportivo di Tenero.
Questa è la manifestazione più importante in Svizzera concernente il nostro sport, per cui vi aspetto
numerosi ad assistere ed animare questi due giorni, dimostrando a tutti che anche la piccola ATTT
riesce ad organizzare manifestazioni così importanti. Come potete immaginare, una manifestazione
del genere implica un gran numero di volontari per svolgere le diverse mansioni, prima, durante e dopo
il campionato. Conto sul vostro appoggio!
Cari giocatori e non, ci vediamo nelle varie palestre ticinesi o d’oltralpe.
Pietro Duca
Presidente ATTT
2
Associazione Ticinese TennisTavolo (ATTT)
c/o Pietro Duca
Via Centrale 9
6594 Contone
www.attt.ch - [email protected]
Membri onorari
Presidenti onorari
Bancora Giorgio
Borghi Silvio
Balmelli Ennio
Benzoni Ferdinando
Bernasconi Ingelore
Clerici Rino
Gomez Raoul
Perlasca Marco
Martelli Marco
Baumgartner Guido
Benzoni Mario
Cassol Adriano
De Dea Giorgio
Massarutto Walter
Quirici Gianni
Wyss Daniele
Beenen Walter
Pedrolini Carlo
Gabella Amedeo
Premio al merito amministrativo
Nick Rolf
Gianoni Antonella
Gomez Jordi
Riva San Vitale 2007
Tenero 2010
Tenero 2013
Wyss Daniele
Riva San Vitale 2009
Premio al merito sportivo
Comitato
Presidente
Duca Pietro, 6594 Contone ,
[email protected], P:091 840 15 81 N:079 931 93 26
Membro
Lisi Fabienne, Via Trisnera 30°, 6616 Losone,
[email protected], N:078 627 58 24
Responsabile Regolamenti
Fraschini Giulia, Via Onorio Longhi 5, 6864 Arzo,
Responsabile finanze
Gomez Jordi, Via alle Brere 20, 6598 Tenero,
[email protected], P:091 745 22 35 N:079 755 13 75
Segretariato
Rosselli Simone, Via Campagna 10, 6523 Preonzo,
[email protected], P:091 863 22 87 N:079 752 57 78
Settore giovanile
Gomez Jordi, Via alle Brere 20, 6598 Tenero,
[email protected], P:091 745 22 35 N:079 755 13 75
Webmaster
Duca Pietro, 6594 Contone,
[email protected], P:091 840 15 81 N:079 931 93 26
3
Commissione Tecnica
Responsabile CT
Gomez Jordi, Via alle Brere 20, 6598 Tenero,
[email protected]
P:091 745 22 35 N:079 755 13 75
Membro CT
Roic Sergio, Via Cantonale 15, 6900 Lugano,
[email protected]
P:091 921 24 72 N:076 573 11 69
Membro CT
Wyss Daniele, via Contra 370, 6646 Contra,
[email protected]
N:079 611 20 33
Campionati
Gomez Raoul, via alle Brere 20, 6598 Tenero,
[email protected]
P:091 745 22 35 N:076 310 93 49 B:091 935 73 20
Tornei a classifica
Gomez Jordi, Via alle Brere 20, 6598 Tenero,
[email protected]
P:091 745 22 35 N:079 755 13 75
Classifiche
Gomez Jordi, Via alle Brere 20, 6598 Tenero,
[email protected]
P:091 745 22 35 N:079 755 13 75
Calendario
Gomez Raoul, via alle Brere 20, 6598 Tenero,
[email protected]
P:091 745 22 35 N:076 310 93 49 B:091 935 73 20
Campionati Ticinesi
Gomez Jordi, Via alle Brere 20, 6598 Tenero,
[email protected]
P:091 745 22 35 N:079 755 13 75
Coppa TI
De Dea Giorgio, Via Boscioredo, 6516 Cugnasco, [email protected]
N:079 275 24 04 B:091 785 90 30
Allenatore Selezione TI Gomez Jordi, Via alle Brere 20, 6598 Tenero,
[email protected]
P:091 745 22 35 N:079 755 13 75
Resp. G+S
Ferrari Roberto, Via Molinello 16,
6826 Riva San Vitale,
[email protected]
P:091 648 13 54 B:058 866 93 51
Giudici e arbitri
Fontana Romualdo, Via S. Provino 7,
6826 Riva San Vitale,
[email protected]
P:091 648 22 71
Sito web
Lisi Antonio, Via Trisnera 30°, 6616 Losone
[email protected]
P:091 792 15 79 N:079 664 55 65 B:091 756 96 75
Tesseramenti
Gomez Raoul, Via alle Brere 20, 6598 Tenero ,
[email protected]
P:091 745 22 35 N:076 310 93 49
Commissione Ricorsi
Presidente
1° membro
2° membro
1° supplente
2° supplente
Witz Jacky, Salita delle Ginestre 10, 6900 Lugano-Cassarate ,
P:091 972 39 02 N:079 413 75 22 B:091 993 08 32,
[email protected]
Cassol Adriano, Via San Gottardo 168, 6648 Minusio
P:091 743 49 91
Bricalli Daniele, Vicolo ai Maturèi 12, 6807 Taverne, [email protected],
P:091 930 90 91 N:079 484 21 05 B:091 935 73 05
Fontana Romualdo, Via S. Provino 7, 6826 Riva San Vitale,
P:091 648 22 71 N:079 454 93 08 ,
[email protected]
Plebani Firmo, Via Vela 48, 6834 Morbio Inferiore, [email protected]
P:091 683 65 16 N:079 411 20 86
Revisori dei conti
Membro - Riva S.Vitale Crivelli Adam, Via Campagnola 32C,
6854 San Pietro,
[email protected]
P:091 647 06 75 N:079 208 65 34 B:091 911 35 93
Membro - Chiasso
Plebani Firmo, Via Vela 48, 6834 Morbio Inferiore, [email protected]
P:091 683 65 16 N:079 411 20 86
4
Società in Ticino affiliate alla ATTT
1
A/P
T/J
L1
Mt)
STT Chiasso (TI) www.chiasso.attt.ch
[email protected]
Soranzo Claudio , Via Roma 15, 22070 Casnate Con Bernate, [email protected]
Plebani Firmo, Via Vela 48, 6834 Morbio Inferiore, [email protected] P:091 683 65 16 N:079 411 20 86
Palestra comunale/Via Vela 2, 6830 Chiasso, 091 682 84 21 Ve : 20.00 - 22.30 (3 Ta) (1 Mt) / Ma : 20.30 - 22:30 (3 Ta) (1
3
A
P
L1
B
SLTT Locarno (TI)
www.locarno.attt.ch
[email protected]
Lisi Fabienne, via Trisnera 30a, 6616 Losone, [email protected] N:078 627 58 24 B:091 792 15 79
Lisi Antonio, via Trisnera 30a, 6616 Losone, [email protected] N:079 664 55 65 B:091 792 15 79
Alla Peschiera Locarno, 6600 Locarno / Ve : 18:30 - 22:00 (6 Ta) (2 Mt) / Me : 20:00 - 22:00 (6 Ta) (1 Mt)
Nittaku*** Premium Made in Japan weiss plastik
4
A
P
T
STT Lugano (TI) www.lugano.attt.ch
[email protected]
STTLugano, Via al Chioso 7, 6900 Lugano-Cassarate
Colombo Luca, Ar Türian, 6945 Origlio, [email protected] P:091 945 51 28 B: 058 666 63 30
Rezzonico Daniele, Via Cesare Cantù 9, 6900 Lugano, [email protected]
P:091 922 61 88 N:076 240 61 88 B:058 806 52 86
Palestra Polisportiva/Via al Chioso 7, 6900 Lugano-Cassarate
Scuole Comunali/Via del Tiglio, 6908 Cassarate
Tibhar*** Premium Made in Japan weiss plastk
L1
L2
B
5
A/P
T
J
L1
L2
L3
6
A
P
T
J
L1
L2
B
STT Riva S.Vitale (TI)
www.sttriva.ch [email protected]
Ferrari Angelo, Via Mantegazzi 1, 6826 Riva S. Vitale, [email protected]
P:091 648 13 27 N:079 668 56 26
Venturato Giuseppe, Strada dar Pian, 6945 Origlio, [email protected] P:091 945 04 59
Fraschini Giulia, Via Onorio Longhi 5, 6864 Arzo, [email protected] P:091 646 18 28 N:079 448 11 15
Scuole comunali, 6826 Riva San Vitale Me : 18:00 - 22:00 (6 Ta) (2 Mt) / Ve : 20:00 - 22:00 (6 Ta) (2 Mt)
Protezione Civile, 6864 Arzo Do-Sa : 17:30 - 21:00 (3 Ta) (1 Mt)
Palestra Scuola Media/Via Vincenzo Vela, 6826 Riva San Vitale
STT Tenero (TI) www.tenero.attt.ch
[email protected]
STT Tenero, CP 327, 6598 Tenero
Gomez Jordi, Via alle Brere 20, 6598 Tenero, [email protected] P:091 745 22 35 N:079 755 13 75
Gomez Jordi, Via alle Brere 20, 6598 Tenero, [email protected] P:091 745 22 35 N:079 755 13 75
Rosselli Simone, Via Campagna 10, 6523 Preonzo, [email protected],
P:091 863 22 87 N:079 75257 78
Centro Sportivo Nazionale/Palestra Naviglio, 6598 Tenero Ma,Ve : 18:00 - 22:00 (6 Ta) (2 Mt)
Palestra Arti e Mestieri, 6500 Bellinzona
Nittaku*** Premium Made in Japan weiss plastik
Legenda
A Indirizzo
P Presidente
T CT J Resp. G+S
L1 Palestra
Monitori G + S e Arbitri STT
Esperti G + S (1)
Ferrari Roberto
Via Molinello 16, 6826 Riva San Vitale,[email protected]
P:091 648 13 54 B:058 866 93 51
Allenatori B (5)
Ferrari Angelo
Gomez Raoul
Via Mantegazzi 1, 6826 Riva San Vitale, [email protected]
Via alle Brere 20, 6598 Tenero, [email protected]
5
Martelli Marco
Rosselli Simone
Venturato Giuseppe
P:091 745 22 35 N:076 310 93 49 B:077 414 34 54
Via Bresce 2, 6854 S. Pietro, [email protected]
P:091 647 48 07 N:079 361 65 38 B:091 809 61 16
Via Campagna 10, 6523 Preonzo, [email protected]
P:091 863 22 87 N:079 752 57 78
Strada dar Pian, 6945 Origlio
N:078 759 53 32
Allenatori C (11)
Abdul-Razzak Kasterian
Armato Loris
Bernasconi Sinue
Duca Pietro
Fraschini Giulia
Frigerio Niccolò
Keller Gerardo
Laube Andrea
Lisi Antonio
Lisi Fabienne
Roberto Gianluca
Vie Merlina 12, 6962 Viganello
P: 091 971 4115 N: 079 636 3066
Via San Nicolao, 6598 Tenero
Via Colle St. Agata, 6865 Tremona P:091 646 27 64
Via Centrale 9, 6594 Contone, [email protected]
P:091 840 15 81 N:079 931 93 26
Via Onorio Longhi 5, 6864 Arzo
P:091 646 18 28 N:079 448 11 15
Via Antonio Rinaldi, 6864 Arzo P:091 646 10 28
Via Galbisio 15, 6503 Bellinzona, [email protected]
P: 091 826 18 41, N: 079 938 08 53
Vicolo al Torchio 22, 6616 Losone 2009 P:091 791 39 81 N:079 327 04 80
via Trisnera 30 a, 6616 Losone , [email protected]
P:091 792 15 79 N:079 664 55 65 B:091 756 96 75
via Trisnera 30a, 6616 Losone , [email protected]
N:078 627 58 24 B:091 792 15 79
Via del Sole 37/201, 6602 Muralto, [email protected]
Giudici-Arbitri (4)
Duca Pietro
Fontana Romualdo
Gomez Raoul
Witz Jacky
Via Centrale 9, 6594 Contone, [email protected]
P:091 840 15 81 N:079 441 70 36
Via S. Provino 7, 6826 Riva San Vitale, [email protected]
P:091 648 22 71
Via alle Brere 20, 6598 Tenero, [email protected]
P:091 745 22 35 N:076 310 93 49 B:077 414 34 54
Salita delle Ginestre 10, 6900 Lugano-Cassarate, [email protected]
P:091 972 39 02 N:079 413 75 22 B:091 993 08 32
2009
Via Rianella 4C, 6855 Stabio, [email protected]
P:091 647 06 75 N:079 208 65 34 B:091 911 35 93
Via Molinello 16, 6826 Riva San Vitale, [email protected]
P:091 648 13 54 B:058 866 93 51
Via Trisnera 30 a, 6616 Losone, [email protected]
P:091 792 15 79 N:079 664 55 65 B:091 756 96 75
Via Bresce 2, 6854 S. Pietro, [email protected]
P:091 647 48 07 N:079 361 65 38 B:091 809 61 16
Via Linoleum 10a, 6512 Giubiasco, [email protected]
P:091 825 94 22 N:076 435 92 66
1997
1996
1997
2009
Arbitri (5)
Crivelli Adam
Ferrari Roberto
Lisi Antonio
Martelli Marco
Tilola Raffaele
6
1993
2010
2007
2009
TESSERATI STT 2015-2016
Società
STT Chiasso (7)
SLTT Locarno (23)
STT Lugano (17)
STT Riva San Vitale (17)
Cognome e Nome
Baumgartner Guido
Cavazzoli Paolo
Martelli Marco
Mondia Stefano
Plebani Firmo
Soranzo Claudio
Tognacchini Stefano
Bertoli Matys
Buracchio Pino
De Bernardo Davide
Franzoni Fabiano
Giorgi Rein
Gnarini Luca
Ilic Marko
Laube Andrea
Lisi Antonio
Lisi Diego
Lisi Fabienne
Mango Ruben
Pampuri Gabriele
Portesan Tommaso
Quaglia Dario
Renk Gerhard
Roic Sergio
Schibler Daniel
Thiery Joel
Wehrli Dario
Zarro Michele
Zezza Luigi
Zurfluh Franco
Abdul-Razzak Kasterian
Buhic Tomislav
Colombo Fabio
Di Battista Fabio
Duranti Pierre
Giovanelli Marco
Grub Manuel
Guidicelli Nicola
Lazic Stefan
Lucini Marco
Marani Tommaso
Molnar Csaba
Noseda Marco
Pinzoni Guglielmo
Rezzonico Daniele
Sguanci Ascanio
Spinicchia Simone
Bernasconi Sinue
Broggini Luigi
Castellano Marco
Cotti Mario
Crivelli Adam
De Pasquale Stefano
Cl. M
D1
D1
D2
C8
D4
C9
C8
D1
D2
D1
D2
D3
D1
D1
D3
D1
D1
D1
D1
C10
D1
C10
D3
D5
D1
D2
D1
D1
D1
D3
D3
D3
C8
D2
D1
C10
D1
C9
B12
B13
D4
A20
B14
B14
C7
D3
A20
C8
D4
B11
D2
C6
D2
7
Cl. F
Cat. Età
O80
O60
O50
U18
O60
O50
O50
U18
O60
O60
U15
O50
O60
D2
O50
U18
O60
U15
O40
O60
O50
O60
U18
U18
O50
O50
O50
O40
O50
U18
U15
O50
U18
O50
U18
O50
U18
O40
O50
O40
No. Tessera
300152
300155
305001
311044
300162
311036
314002
310016
314143
305045
305003
303005
315081
315082
300211
303002
310014
303003
315083
100097
315084
315021
300219
300375
410044
315085
315086
314024
315087
313013
300766
310005
314003
314063
314083
300377
314105
311048
300794
314163
309027
312001
315061
309022
300762
314084
311007
315101
307013
300383
304011
300354
315041
STT Tenero (26)
Eiholzer Luca
Ferrari Angelo
Ferrari Roberto
Foti Massimo
Fraschini Giulia
Gallmann Vanni
Pedraglio Michele
Pontiggia Nicola
Torelli David
Torelli Nathan
Venturato Giuseppe
Ambrosioni Giovanni
Armato Loris
Armato Marzio
Baer David
Balemi Patrizio
Betti Fabio
Braun François
Bricalli Daniele
Brites-Marto Marco
Calitri Richard
Calligher Andrea
Camponovo Pio
Castiglia Daniele
Duca Lisa
Duca Pietro
El Harouchy Mamoun
Gomez Diego
Gomez Jordi
Gomez Raoul
Keller Gerardo
Manna Simone
Marrano Gaetano
Mozzi Stefano
Pade Adam
Rosselli Simone
Wyss Daniele
D1
D4
D2
D1
D1
C8
D4
C6
B11
C10
C10
C10
D5
C6
C9
C9
A18
D1
C7
D2
D2
D3
D2
D1
D3
D2
B11
D5
B15
D3
C10
D3
D3
D1
A16
D1
B15
8
U18
O40
O50
O40
D1
U18
U18
O40
U15
O40
O50
O40
U15
U18
O40
O40
O40
C7
O50
O40
O50
O40
O50
O50
O40
314203
300356
300357
314001
304073
310022
300367
311038
304074
305016
300370
307029
309017
312005
309023
300317
300765
315102
300001
309020
311002
300302
300004
306009
306025
306011
206059
300811
300322
300301
307044
309019
312019
312019
300770
307046
300222
VADEMECUM STAGIONE 2015-2016
In vista dell’ormai prossima stagione 2015/2016 il CD ATTT ha elaborato un piccolo Vademecum per permettervi di indirizzarvi
direttamente alle giuste persone per ogni vostra necessità.
Alla fine del documento trovate i contatti delle persone menzionate.
SWISS TABLE TENNIS (STT)
Casella postale 606, 3000 Berna 22,
Tel. 031/359.73.90, Fax 031/359.73.91, www.swisstabletennis.ch.
ARBITRI
resp. R.FONTANA
Per le partite di LN gli arbitri devono essere pagati, PRIMA dell’inizio della gare,
come richiesto dalle direttive delle Leghe Nazionali STT Art.7.1. annuario STT
COMUNICAZIONE RISULTATI
resp. ogni capitano della squadra casalinga
Per poter aggiornare tempestivamente i risultati su click-TT ed evitare le multe dalla STT, entro mezzanotte della sera della partita deve
essere inserito il risultato “veloce” mentre il formulario completo della gara deve essere inserito entro 24 ore.
INVIO FORMULARI DI GARA
resp. R.GOMEZ
I formulari d’incontro vanno spediti entro 24 ore tramite posta A, e-mail, whatsapp, facebook.
Numero di telefono 076 310 93 49 oppure 079 755 13 75
Vedi Regolamento Finanziario ATTT Art. 01.05
ANTICIPO o RINVIO INCONTRI 1.- 3.Div.
resp. R.GOMEZ
per la stagione 2015/16 il CD ATTT accetterà:
• ANTICIPO incontri, data libera a patto che non vengano disputati PRIMA del turno precedente. NON è necessario avvertire il
responsabile. Inviare solo il formulario di gara entro il termine previsto per il turno normale con un'unica nota con la data della
gara
•
POSTICIPO incontri, data libera a patto che vengano disputati PRIMA del turno successivo. Data da comunicare via e-mail o
telefonicamente per approvazione al Responsabile 3 giorni PRIMA della data prevista dal calendario per quel turno di
campionato. Menzionare il responsabile della squadra ospite con il quale si è concordata la data e la motivazione della
richiesta.
TESSERAMENTI
resp. R.GOMEZ
Rinnovo tesseramenti effettuato tramite click-TT, il manuale di STT vi è già stato recapitato
•
Nuovi tesseramenti STT, utilizzare il formulario che trovate sul sito ATTT. Inserire i dati direttamente in Click-TT ed inviare la
documentazione completa al responsabile per approvazione. Il manuale di STT vi è già stato recapitato TERMINE: per il
tesseramento vale la data della richiesta su Click-TT, chiaramente soltanto se TUTTI i documenti sono presenti e firmati.
•
TRASFERIMENTO utilizzare il formulario per tesseramenti che troverete sul sito ATTT Inserire i dati direttamente in Click-TT ed
inviare la documentazione completa al responsabile per approvazione. Il manuale di STT vi è già stato recapitato TERMINE
validità tessera: secondo regolamento STT (RS 13.4) per trasferimenti giocatori. Per decorrenza termini fa stato la data della
richiesta su Clickt-TT, chiaramente soltanto se TUTTI i documenti sono presenti e firmati.
•
T-CARD: sono da richiedere direttamente a STT
La T-CARD permette esclusivamente di partecipare ai tornei in Svizzera
interna, ai tornei a classifica svizzeri ed ai campionati svizzeri.
9
Categoria U11 Nati dal 01.01.2005
Categoria U13 Nati tra l'1.1.2003 e il 31.12.2004
Categoria U15 Nati tra l'1.1.2001 e il 31.12.2002
Categoria U18 Nati tra l'1.1.1998 e il 31.12.2000
MATERIALE
resp. P. DUCA
L’ATTT dispone del seguente materiale:
- 1 Tavolo Arbitraggio Donic
- 2 Contapunti Donic e Gubler
- Striscione Swissping
- Striscione ATTT (autografato da J.O.Waldner e J.Persson!)
- Pannello per premiazioni ATTT con “tavolo” (v. premiazione Final Four)
Questo materiale viene messo a disposizione gratuitamente dei club che organizzano dei tornei. Richiesta tramite una e-mail a
[email protected] e può venir ritirato presso il CST a Tenero oppure a Chiasso, sede dell’archivio cantonale.
INDIRIZZI CD ATTT:
Presidente
Pietro Duca
6594 Contone
priv. 091/840.15.81 cell. 079/931.93.26
e-mail: [email protected]
Segretariato Simone Rosselli
Via Campagna 10
6523 Preonzo
Priv. 091/863.22.87 cell. 079/752.57.78
e-mail: [email protected] o [email protected]
Cassiere
Jordi Gomez
Via Brere 20, 6598 Tenero
Priv. 091/745.22.35, cell 079/755.13.75
e-mail: [email protected]
Tesseramenti
Raoul Gomez
Via Brere 20, 6598 Tenero
Uff. 091 935 73 20 Priv. 091 7452235
e-mail: [email protected]
Pres.CT e resp. settore giovanile
Jordi Gomez
Via Brere 20, 6598 Tenero
Priv. 091/745.22.35, cell 079/755.13.75
e-mail: [email protected]
Membro ATTT
Fabienne Lisi
Via Trisnera 30a
6616 Losone
Cell 078/627 58 24
Email: [email protected]
Responsabile Regolamenti
Fraschini Giulia
via Onorio Longhi 5
6864 Arzo
10
COLLABORATORI ESTERNI ATTT
Resp.Campionati
Raoul Gomez
Via Brere 20, 6598 Tenero
Uff. 091 935 73 20 Priv. 091 7452235
e-mail: [email protected]
Resp.Selezione TI
Fabio Betti
Via Stazione 8, 6900 Lugano
Cellulare 079/798.53.37
e-mail: [email protected]
Rappresentante ATTT c/o STT
Jordi Gomez
Via Brere 20, 6598 Tenero
Priv. 091/745.22.35, cell 079/755.13.75
e-mail: [email protected]
Resp. Coppa Ticino
Jordi Gomez
Via Brere 20, 6598 Tenero
Priv. 091/745.22.35, cell 079/755.13.75
e mail: [email protected]
Resp.Arbitri
Romualdo Fontana
Via San Provino 7, 6826 Riva San Vitale
Priv. 091 648.22.71
e-mail: [email protected]
Responsabile Campionati Svizzeri Elite
Antonio Lisi
Via Trisnera 30a
6616 Losone
Email: [email protected]
Sito Web
Antonio Lisi
Via Trisnera 30a
6616 Losone
Email: [email protected]
ALTRI INDIRIZZI ATTT
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
11
Calendario stagionale
2015-16
Data Manifestazione Luogo Organizzat Osservazio
ore ni sabato, agosto 01, 2015 domenica, agosto 02, 2015 lunedì, agosto 03, 2015 1° turno preliminare Coppa Svizzera fino al 12.09.15 STT Lugano Young Stars ZH Young Stars ZH FERRAGOSTO 1° turno martedì, agosto 04, 2015 mercoledì, agosto 05, 2015 giovedì, agosto 06, 2015 venerdì, agosto 07, 2015 sabato, agosto 08, 2015 domenica, agosto 09, 2015 lunedì, agosto 10, 2015 martedì, agosto 11, 2015 mercoledì, agosto 12, 2015 giovedì, agosto 13, 2015 venerdì, agosto 14, 2015 sabato, agosto 15, 2015 domenica, agosto 16, 2015 lunedì, agosto 17, 2015 martedì, agosto 18, 2015 mercoledì, agosto 19, 2015 giovedì, agosto 20, 2015 venerdì, agosto 21, 2015 sabato, agosto 22, 2015 domenica, agosto 23, 2015 lunedì, agosto 24, 2015 martedì, agosto 25, 2015 mercoledì, agosto 26, 2015 giovedì, agosto 27, 2015 venerdì, agosto 28, 2015 Assemblea Tecnica ATTT sabato, agosto 29, 2015 Torneo interregionale Zurigo domenica, agosto 30, 2015 lunedì, agosto 31, 2015 Torneo interregionale Zurigo SETTEMBRE martedì, settembre 01, 2015 mercoledì, settembre 02, 2015 giovedì, settembre 03, 2015 venerdì, settembre 04, 2015 sabato, settembre 05, 2015 LNC Tenero -­‐ Young Stars 2 12
Tenero -­‐ 17.30 domenica, settembre 06, 2015 lunedì, settembre 07, 2015 martedì, settembre 08, 2015 mercoledì, settembre 09, 2015 giovedì, settembre 10, 2015 venerdì, settembre 11, 2015 sabato, settembre 12, 2015 domenica, settembre 13, 2015 Torneo interregionale Burgdorf Tenero -­‐ 17.30 Burgdorf LNC Tenero -­‐ Chur Torneo interregionale Chiasso, Lugano, Tenero lunedì, settembre 14, 2015 martedì, settembre 15, 2015 mercoledì, settembre 16, 2015 giovedì, settembre 17, 2015 venerdì, settembre 18, 2015 Sportissima Prima e Terza Divisione sabato, settembre 19, 2015 LNC Wetzikon -­‐ Tenero domenica, settembre 20, 2015 lunedì, settembre 21, 2015 martedì, settembre 22, 2015 mercoledì, settembre 23, 2015 Torneo interregionale Arche Cup giovedì, settembre 24, 2015 venerdì, settembre 25, 2015 2° turno preliminare Coppa Svizzera Seconda Divisione sabato, settembre 26, 2015 Torneo nazionale Clientis Cup Wädenswil domenica, settembre 27, 2015 lunedì, settembre 28, 2015 martedì, settembre 29, 2015 mercoledì, settembre 30, 2015 Torneo nazionale Clientis Cup Wädenswil Wetzikon -­‐ 10.00 TTC Burgdorf a squadre TTC Burgdorf 2° turno DECS 1° turno TTC Affoltern Affoltern a.A. a. A. TTC Wädenswil TTC Wädenswil 3° turno fino al 31.10.15 1° turno OTTOBRE giovedì, ottobre 01, 2015 venerdì, ottobre 02, 2015 Prima e Terza Divisione sabato, ottobre 03, 2015 domenica, ottobre 04, 2015 lunedì, ottobre 05, 2015 martedì, ottobre 06, 2015 mercoledì, ottobre 07, 2015 giovedì, ottobre 08, 2015 venerdì, ottobre 09, 2015 sabato, ottobre 10, 2015 domenica, ottobre 11, 2015 lunedì, ottobre 12, 2015 martedì, ottobre 13, 2015 mercoledì, ottobre 14, 2015 LNC Horgen -­‐ Tenero Seconda Divisione Campionati Ticinesi Horgen -­‐ 14.15 Lugano 13
2° turno STT Lugano 4° turno 2° turno 1° torneo giovedì, ottobre 15, 2015 venerdì, ottobre 16, 2015 sabato, ottobre 17, 2015 domenica, ottobre 18, 2015 lunedì, ottobre 19, 2015 martedì, ottobre 20, 2015 mercoledì, ottobre 21, 2015 giovedì, ottobre 22, 2015 venerdì, ottobre 23, 2015 sabato, ottobre 24, 2015 domenica, ottobre 25, 2015 lunedì, ottobre 26, 2015 martedì, ottobre 27, 2015 mercoledì, ottobre 28, 2015 giovedì, ottobre 29, 2015 venerdì, ottobre 30, 2015 sabato, ottobre 31, 2015 Prima e Terza Divisione Torneo interregionale Thunersee Cup LNA Kloten-­‐Lugano Torneo interregionale Thunersee Cup LNA Wil-­‐Lugano Torneo nazionale Raiffi Cup Torneo nazionale Raiffi Cup 3° turno Thun Kloten -­‐ 14.00 TTC Thun a squadre 1° turno Thun Wil -­‐ 14.00 Möhlin Möhlin TTC Thun TTC Möhlin TTC Möhlin 2° turno CAMPO 4T San Gallo -­‐ 16.00 LNC San Gallo -­‐ Tenero Vacanze autunnali 5° turno NOVEMBRE domenica, novembre 01, 2015 lunedì, novembre 02, 2015 martedì, novembre 03, 2015 mercoledì, novembre 04, 2015 giovedì, novembre 05, 2015 venerdì, novembre 06, 2015 sabato, novembre 07, 2015 domenica, novembre 08, 2015 Seconda Divisione LNA Lugano-­‐Meyrin LNC Tenero -­‐ Kriens Torneo interregionale lunedì, novembre 09, 2015 martedì, novembre 10, 2015 mercoledì, novembre 11, 2015 LNA Lugano-­‐Cortaillod giovedì, novembre 12, 2015 venerdì, novembre 13, 2015 1° turno principale Coppa Svizzera Prima e Terza Divisione sabato, novembre 14, 2015 domenica, novembre 15, 2015 lunedì, novembre 16, 2015 martedì, novembre 17, 2015 LNC Tenero -­‐ Affoltern a.A. 14
Lugano -­‐ 15.00 Tenero -­‐ 17.30 Hünenberg Lugano -­‐ 15.00 Tenero -­‐ 17.30 3° turno 3° turno 6° turno 4° turno fino al 13.12.15 4° turno 7° turno mercoledì, novembre 18, 2015 giovedì, novembre 19, 2015 venerdì, novembre 20, 2015 Seconda Divisione sabato, novembre 21, 2015 LNA Chênois-­‐Lugano LNC Young Stars 2 -­‐ Tenero Torneo interreginale a squadre Höfner-­‐Cup domenica, novembre 22, 2015 lunedì, novembre 23, 2015 martedì, novembre 24, 2015 mercoledì, novembre 25, 2015 giovedì, novembre 26, 2015 venerdì, novembre 27, 2015 sabato, novembre 28, 2015 domenica, novembre 29, 2015 lunedì, novembre 30, 2015 LNA Rio Star Muttenz-­‐Lugano Prima e Terza Divisione Campionati Ticinesi Chenois -­‐ 17.30 Zurigo -­‐ 16.00 4° turno 5° turno 8° turno Wollerau Muttenz -­‐ 13.00 Locarno TTC Wollerau a squadre SLTT Locarno 6° turno 5° turno 2° torneo Ettenhausen 5° turno Meggen PONTE SCOLASTICO IMMACOLAT
A 6° turno 9° turno DICEMBRE martedì, dicembre 01, 2015 mercoledì, dicembre 02, 2015 giovedì, dicembre 03, 2015 venerdì, dicembre 04, 2015 sabato, dicembre 05, 2015 domenica, dicembre 06, 2015 Seconda Divisione Torneo interregionale Torneo a classifica giovanile, Qualifiche lunedì, dicembre 07, 2015 martedì, dicembre 08, 2015 mercoledì, dicembre 09, 2015 giovedì, dicembre 10, 2015 venerdì, dicembre 11, 2015 Prima e Terza Divisione LNC Coira -­‐ Tenero sabato, dicembre 12, 2015 domenica, dicembre 13, 2015 lunedì, dicembre 14, 2015 martedì, dicembre 15, 2015 mercoledì, dicembre 16, 2015 giovedì, dicembre 17, 2015 venerdì, dicembre 18, 2015 sabato, dicembre 19, 2015 domenica, dicembre 20, 2015 lunedì, dicembre 21, 2015 martedì, dicembre 22, 2015 LNA Rapid Lucerna -­‐ Lugano Torneo interregionale Weissenstein LNA Lugano -­‐ Rapid Lucerna Seconda Divisione 15
Coira -­‐ 14.00 Lucerna -­‐ 16.30 Soletta TTC Solothurn Lugano -­‐ 15.00 7° turno 8° turno 6° turno mercoledì, dicembre 23, 2015 giovedì, dicembre 24, 2015 venerdì, dicembre 25, 2015 sabato, dicembre 26, 2015 domenica, dicembre 27, 2015 lunedì, dicembre 28, 2015 martedì, dicembre 29, 2015 mercoledì, dicembre 30, 2015 giovedì, dicembre 31, 2015 Vacanz
e di Natale GENNAIO 2016 venerdì, gennaio 01, 2016 sabato, gennaio 02, 2016 domenica, gennaio 03, 2016 lunedì, gennaio 04, 2016 2° turno principale Coppa Svizzera (fino al 30.01.16) martedì, gennaio 05, 2016 mercoledì, gennaio 06, 2016 giovedì, gennaio 07, 2016 venerdì, gennaio 08, 2016 Meyrin -­‐ 14.00 Tenero -­‐ 17.30 Cortaillod -­‐ 15.30 Brügg Tenero Brügg sabato, gennaio 09, 2016 LNA Meyrin -­‐ Lugano LNC Tenero -­‐ Wetzikon domenica, gennaio 10, 2016 lunedì, gennaio 11, 2016 martedì, gennaio 12, 2016 mercoledì, gennaio 13, 2016 giovedì, gennaio 14, 2016 venerdì, gennaio 15, 2016 sabato, gennaio 16, 2016 sabato, gennaio 23, 2016 LNA Cortaillod -­‐ Lugano Prima e Terza Divisione Torneo nazionale Seeland Cup Campionati Ticinesi Torneo nazionale Seeland Cup Seconda Divisione Torneo nazionale giovanile Andro Cup domenica, gennaio 24, 2016 lunedì, gennaio 25, 2016 martedì, gennaio 26, 2016 mercoledì, gennaio 27, 2016 Torneo nazionale Andro Cup domenica, gennaio 17, 2016 lunedì, gennaio 18, 2016 martedì, gennaio 19, 2016 mercoledì, gennaio 20, 2016 giovedì, gennaio 21, 2016 venerdì, gennaio 22, 2016 16
Meggen Meggen EPIFANIA 9° turno 10° turno STT Tenero TTC Rapid Luzern TTC Rapid Luzern 10° turno 7° turno 3° torneo 7° turno giovedì, gennaio 28, 2016 venerdì, gennaio 29, 2016 sabato, gennaio 30, 2016 domenica, gennaio 31, 2016 Prima e Terza Divisione 1° torneo a classifica interregionale 8° turno Tenero -­‐ 17.30 11° turno Urdorf Losanna Losanna Losanna Kirchberg Zurigo Lugano -­‐ 15.00 Zurigo Lugano -­‐ 15.00 Tenero -­‐ 17.30 Riva TTC Zürich FEBBRAIO lunedì, febbraio 01, 2016 martedì, febbraio 02, 2016 mercoledì, febbraio 03, 2016 giovedì, febbraio 04, 2016 venerdì, febbraio 05, 2016 sabato, febbraio 06, 2016 LNC Tenero -­‐ Horgen Torneo interregionale Limmattaler Cup Torneo a classifica giovanile, Finali 3° turno principale Coppa Svizzera (fino al 09.04.16) Swiss Open Swiss Open Swiss Open Torneo interregionale Iceberg-­‐
Trophy Seconda Divisione Torneo interregionale Züri-­‐Open domenica, febbraio 07, 2016 lunedì, febbraio 08, 2016 martedì, febbraio 09, 2016 mercoledì, febbraio 10, 2016 giovedì, febbraio 11, 2016 venerdì, febbraio 12, 2016 sabato, febbraio 13, 2016 domenica, febbraio 14, 2016 lunedì, febbraio 15, 2016 martedì, febbraio 16, 2016 mercoledì, febbraio 17, 2016 giovedì, febbraio 18, 2016 venerdì, febbraio 19, 2016 sabato, febbraio 20, 2016 domenica, febbraio 21, 2016 LNA Lugano -­‐ Kloten Torneo interregionale Züri-­‐Open lunedì, febbraio 22, 2016 martedì, febbraio 23, 2016 mercoledì, febbraio 24, 2016 giovedì, febbraio 25, 2016 venerdì, febbraio 26, 2016 LNA Lugano -­‐ Wil Prima e Terza Divisione sabato, febbraio 27, 2016 domenica, febbraio 28, 2016 lunedì, febbraio 29, 2016 LNC Tenero -­‐ San Gallo Campionati Ticinesi MARZO 17
TTC Zürich STT Riva Vacanz
e di Carnev
ale 8° Turno 11° turno 12° turno 9° Turno 12° turno 4° torneo martedì, marzo 01, 2016 mercoledì, marzo 02, 2016 giovedì, marzo 03, 2016 venerdì, marzo 04, 2016 Seconda Divisione sabato, marzo 05, 2016 Torneo nazionale Obersee Cup Rapperswil Torneo nazionale Obersee Cup Rapperswil TTC Rapperswil TTC Rapperswil domenica, marzo 06, 2016 lunedì, marzo 07, 2016 martedì, marzo 08, 2016 mercoledì, marzo 09, 2016 giovedì, marzo 10, 2016 venerdì, marzo 11, 2016 sabato, marzo 12, 2016 domenica, marzo 13, 2016 lunedì, marzo 14, 2016 martedì, marzo 15, 2016 mercoledì, marzo 16, 2016 giovedì, marzo 17, 2016 venerdì, marzo 18, 2016 Prima e Terza Divisione LNC Kriens -­‐ Tenero Torneo regionale a coppie 2° torneo a classifica interregionale Torneo interregionale Swibro Cup Seconda Divisione Kriens -­‐ 17.00 Locarno SLTT Locarno San Gallo TTC St. Gallen sabato, marzo 19, 2016 domenica, marzo 20, 2016 lunedì, marzo 21, 2016 martedì, marzo 22, 2016 mercoledì, marzo 23, 2016 CAMPIONATI SVIZZERI ELITE giovedì, marzo 24, 2016 venerdì, marzo 25, 2016 sabato, marzo 26, 2016 domenica, marzo 27, 2016 lunedì, marzo 28, 2016 martedì, marzo 29, 2016 mercoledì, marzo 30, 2016 Gubler School Trophy, Eliminatorie locali Ultimo termine giovedì, marzo 31, 2016 9° Turno a squadre a squadre 10° Turno 13° turno a squadre 10° turno SAN GIUSEPPE PONTE SCOLASTICO Vacanz
e di Pasqua APRILE venerdì, aprile 01, 2016 sabato, aprile 02, 2016 domenica, aprile 03, 2016 LNA Lugano -­‐ Chenois LNC Affoltern a.A. -­‐ Tenero Master Challenge 60mo 18
Lugano -­‐ 15.00 Affoltern a.A. -­‐16.00 Tenero 13° turno 14° turno STT Tenero Torneo interregiionale Stockalper Cup Briga Lugano -­‐ 14.00 Kriens Kriens TTC Brig 14° turno TTC Kriens TTC Kriens 11° Turno A squadre domenica, aprile 10, 2016 LNA Lugano -­‐ Rio Star Muttenz Terza Divisione Torneo nazionale Pilatus-­‐Cup Torneo nazionale Pilatus-­‐Cup lunedì, aprile 11, 2016 martedì, aprile 12, 2016 mercoledì, aprile 13, 2016 giovedì, aprile 14, 2016 venerdì, aprile 15, 2016 sabato, aprile 16, 2016 domenica, aprile 17, 2016 lunedì, aprile 18, 2016 Terza Divisione LNA Quarti di finale gara 1 LNA Quarti di finale gara 2 martedì, aprile 19, 2016 mercoledì, aprile 20, 2016 Ottavi di finale Coppa Svizzera (fino al 04.06.16) Terza Divisione 3° torneo a classifica interregionale Torneo interregionale Gregor Kuonen -­‐ Cup Torneo insubrico Torneo interregionale Gregor Kuonen -­‐ Cup LNA Quarti di finale eventuale gara 3 Terza Divisione Campionati Svizzeri Giovanili, U11, U13 12° Turno Ultimo termine fino 04.06.16 13° Turno Sierre Riva STT Riva Sierre 14° Turno FESTA DEL LAVORO ASCENSIONE lunedì, aprile 04, 2016 martedì, aprile 05, 2016 mercoledì, aprile 06, 2016 giovedì, aprile 07, 2016 venerdì, aprile 08, 2016 sabato, aprile 09, 2016 giovedì, aprile 21, 2016 venerdì, aprile 22, 2016 sabato, aprile 23, 2016 domenica, aprile 24, 2016 lunedì, aprile 25, 2016 martedì, aprile 26, 2016 mercoledì, aprile 27, 2016 giovedì, aprile 28, 2016 venerdì, aprile 29, 2016 sabato, aprile 30, 2016 MAGGIO domenica, maggio 01, 2016 lunedì, maggio 02, 2016 martedì, maggio 03, 2016 mercoledì, maggio 04, 2016 giovedì, maggio 05, 2016 Campionati Svizzeri Giovanili, U15, U18 19
venerdì, maggio 06, 2016 sabato, maggio 07, 2016 domenica, maggio 08, 2016 lunedì, maggio 09, 2016 martedì, maggio 10, 2016 mercoledì, maggio 11, 2016 giovedì, maggio 12, 2016 venerdì, maggio 13, 2016 sabato, maggio 14, 2016 domenica, maggio 15, 2016 lunedì, maggio 16, 2016 martedì, maggio 17, 2016 mercoledì, maggio 18, 2016 giovedì, maggio 19, 2016 venerdì, maggio 20, 2016 Gubler School Trophy, Finale cantonale Poule promozione 1. Div/LNC LNA, Semifinali Gara 1 LNA, Semifinali Gara 2 Final Four Coppa Ticino, premiazioni, 3° Remember Bantiger Notte delle stelle Campionati Svizzeri Seniori, a squadre Campionati Svizzeri Seniori, a squadre PONTE SCOLASTICO Chiasso STT Chiasso Locarno STT Tenero LUNEDÌ DI PENTECOSTE Dietikon TTC Dietikon Dietikon TTC Dietikon lunedì, maggio 23, 2016 martedì, maggio 24, 2016 mercoledì, maggio 25, 2016 Torneo a classifica, finale Torneo interregionale Schoch Challenge Torneo interregionale Schoch Challenge LNA Semifinali eventuale gara 3 giovedì, maggio 26, 2016 venerdì, maggio 27, 2016 Campionati giovanili svizzeri a squadre Campionati giovanili svizzeri a squadre CORPUS DOMINI PONTE SCOLASTICO sabato, maggio 21, 2016 domenica, maggio 22, 2016 sabato, maggio 28, 2016 domenica, maggio 29, 2016 lunedì, maggio 30, 2016 martedì, maggio 31, 2016 GIUGNO mercoledì, giugno 01, 2016 giovedì, giugno 02, 2016 venerdì, giugno 03, 2016 sabato, giugno 04, 2016 LNA Finale Gara 1 20
domenica, giugno 05, 2016 lunedì, giugno 06, 2016 martedì, giugno 07, 2016 mercoledì, giugno 08, 2016 giovedì, giugno 09, 2016 venerdì, giugno 10, 2016 sabato, giugno 11, 2016 domenica, giugno 12, 2016 lunedì, giugno 13, 2016 martedì, giugno 14, 2016 mercoledì, giugno 15, 2016 giovedì, giugno 16, 2016 venerdì, giugno 17, 2016 sabato, giugno 18, 2016 domenica, giugno 19, 2016 lunedì, giugno 20, 2016 martedì, giugno 21, 2016 mercoledì, giugno 22, 2016 giovedì, giugno 23, 2016 venerdì, giugno 24, 2016 sabato, giugno 25, 2016 domenica, giugno 26, 2016 lunedì, giugno 27, 2016 martedì, giugno 28, 2016 mercoledì, giugno 29, 2016 giovedì, giugno 30, 2016 LNA Finale Gara 2 Gubler School-­‐Trophy, Finale Svizzera LNA Finale eventuale Gara 3 Suisse Junior Challenge, Finale Svizzera Campionati Svizzeri Seniori ASSEMBLEA GENERALE ATTT FINALI COPPA SVIZZERA, quarti, semifinali e finale 21
Düdingen TTC Düdingen Lugano STT Lugano Capitani e Titolari Stagione 2015-2016
CHIASSO: CHIASSO 1 (1°.div.) Soranzo Claudio, Tognacchini Stefano, Mondia Stefano (Plebani Firmo cap. 079 411 20 86) LOCARNO: LOCARNO 1 (1° div.) Pampuri Gabriele, Quaglia Dario, Roic Sergio (Roic Sergio cap. 076 573 11 69) LOCARNO 2 (2° div.) Giorgi Rein, Renk Gerhard, Lisi Diego (Giorgi Rein cap. 0031 653 17 41 46) LOCARNO 3 (2° div.) Laube Andreas, Zarro Michele, Franzoni Fabiano (Michele Zarro cap. 076 413 41 23) LOCARNO 4 (3° div.) Thiery Joel, Lisi Fabienne, Portesan Tommaso (Lisi Fabienne cap. 078 627 58 24) LOCARNO 5 (3° div.) De Bernardo Davide, Wehrli Dario, Mango Ruben (De Bernardo Davide cap. 079 265 53 15) LOCARNO 6 (3° div.) Lisi Antonio, Bertoli Matys, Schibler Daniel (Lisi Antonio cap. 079 664 55 65) LUGANO: LUGANO 1 (LNA) Molnar Csaba, Spinicchia Simone, Pinzoni Guglielmo (Spinicchia Simone cap. 0039 392 314 33 32) LUGANO 2 (1° div.) Noseda Marco, Lucini Marco, Lazic Stefan (Rezzonico Daniele cap. 076 240 61 88) LUGANO 3 (2° div.) Colombo Fabio, Marani Tommaso, Abdul-­‐Razzak Kasterian (Buhic Tomislav cap. 079 371 76 72) LUGANO 4 (3° div.) Di Battista Fabio, Duranti Pierre, Grub Manuel (Di Battista Fabio cap. 079 655 57 21) RIVA SAN VITALE: RIVA 1 (1°. div) Castellano Marco, Torelli David, Torelli Nathan (Pontiggia Nicola cap. 079 684 76 05) RIVA 2 (2° div ) Venturato Giuseppe, Gallmann Vanni, Pontiggia Nicola (Crivelli Adam cap. 079 208 65 34) RIVA 3 (3° div.) Broggini Luigi, Ferrari Angelo, Cotti Mario (Fraschini Giulia cap. 079 448 11 15) TENERO: TENERO 1 (LNC) Betti Fabio, Pade Adam, Wyss Daniele (Gomez Jordi cap. 079 755 13 75) TENERO 2 (1° div.) Gomez Jordi, Ambrosioni Giovanni, Keller Gerardo (Keller Gerardo cap. 079 938 08 53) TENERO 3 (1° div.) El Harouchy Mamoun, Balemi Patrizio, Armato Marzio (Balemi Patrizio cap. 078 606 35 61) TENERO 4 (2° div.) Bricalli Daniele, Gomez Raoul, Marrano Gaetano (Gomez Raoul cap. 076 310 93 49) TENERO 5 (2° div.) Armato Loris, Gomez Diego, Duca Lisa (Gomez Diego cap. 079 688 64 66) TENERO 6 (3° div.) Manna Simone, Brites-­‐Marto Marco, Calitri Richard (Rosselli Simone cap. 079 752 57 78) TENERO 7 (3° div.) Duca Pietro, Camponovo Pio, Castiglia Daniele (Duca Pietro cap. 079 931 93 26) 22
Calendario Lega Nazionale A Stagione 2015-2016
Squadra
Locale di gioco
Cortaillod 1
Lugano 1
Kloten 1
Meyrin 1
Rapid Luzern 1
Rio-Star Muttenz 1
UGS-Chênois 1
Wil SG 1
Halle de gymnastique du collège, Coteaux 1, 2016 Cortaillod
Scuole Comunali, Via del Tiglio, 6908 Cassarate
Zentrum Schluefweg, Schluefweg 10, 8302 Kloten
Piscine de Livron, Rue De-Livron 2, 1217 Meyrin, 022 782 19 19
Schulhaus Würzenbach Turnhalle 1+2, Kreuzbuchstr. 60, 6006 Luzern
Turnhallen Kriegacker, Gründenstrasse 32, 4132 Muttenz, Tel. 061 467 93 23
Route de Frontenex 68, 1208 Genève, 022 736 29 98
Lindenhof-Sporthalle, Lindenhofstr. 23, 9500 Wil
________________________________________________________________________________________________________
Turno
Data
Ora
Squadra in casa
Squadra fuori casa
1
1
1
1
Sa 17.10
Sa 17.10
Sa 17.10
Sa 17.10
14:30
15:00
14:00
15:30
Kloten 1
Wil SG 1
Meyrin 1
Cortaillod 1
Lugano 1
Rapid Luzern 1
UGS-Chênois 1
Rio-Star Muttenz 1
2
2
2
2
Di 18.10
Di 18.10
Di 18.10
Di 18.10
14:30
14:00
14:00
15:30
Kloten 1
Wil SG 1
Meyrin 1
Cortaillod 1
Rapid Luzern 1
Lugano 1
Rio-Star Muttenz 1
UGS-Chênois 1
3
3
3
3
Sa 07.11
Sa 07.11
Sa 07.11
Sa 07.11
17:30
16:00
15:00
17:30
UGS-Chênois 1
Rio-Star Muttenz 1
Lugano 1
Rapid Luzern 1
Kloten 1
Wil SG 1
Meyrin 1
Cortaillod 1
4
4
4
4
Di 08.11
Di 08.11
Di 08.11
Di 08.11
14:30
15:30
14:00
15:00
Kloten 1
UGS-Chênois 1
Rapid Luzern 1
Lugano 1
Rio-Star Muttenz 1
Wil SG 1
Meyrin 1
Cortaillod 1
5
5
5
5
Sa 21.11
Sa 21.11
Sa 21.11
Sa 21.11
15:30
14:00
17:30
17:30
Cortaillod 1
Meyrin 1
Rapid Luzern 1
UGS-Chênois 1
Kloten 1
Wil SG 1
Rio-Star Muttenz 1
Lugano 1
6
6
6
6
Di 22.11
Di 22.11
Di 22.11
Di 22.11
14:00
15:30
15:30
13:00
Meyrin 1
Cortaillod 1
UGS-Chênois 1
Rio-Star Muttenz 1
Kloten 1
Wil SG 1
Rapid Luzern 1
Lugano 1
7
7
7
7
Sa 12.12
Sa 12.12
Sa 12.12
Sa 12.12
15:00
15:30
16:30
16:00
Wil SG 1
Cortaillod 1
Rapid Luzern 1
Rio-Star Muttenz 1
Kloten 1
Meyrin 1
Lugano 1
UGS-Chênois 1
23
Calendario Lega Nazionale A Stagione 2015-2016
Squadra
Locale di gioco
Cortaillod 1
6908 Cassarate
Halle de gymnastique du collège, Coteaux 1, 2016 Cortaillod Lugano 1Scuole Comunali, Via del Tiglio,
Kloten 1
Zentrum Schluefweg, Schluefweg 10, 8302 Kloten
Meyrin 1
Rapid Luzern 1
Rio-Star Muttenz 1
UGS-Chênois 1
Wil SG 1
Piscine de Livron, Rue De-Livron 2, 1217 Meyrin, 022 782 19 19
Schulhaus Würzenbach Turnhalle 1+2, Kreuzbuchstr. 60, 6006 Luzern
Turnhallen Kriegacker, Gründenstrasse 32, 4132 Muttenz, Tel. 061 467 93 23
Route de Frontenex 68, 1208 Genève, 022 736 29 98
Lindenhof-Sporthalle, Lindenhofstr. 23, 9500 Wil
___________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Turno
Data
Ora
Squadra in casa
Squadra fuori casa
8
8
8
8
Di 13.12
Di 13.12
Di 13.12
Di 13.12
14:30
14:00
15:00
15:30
Kloten 1
Meyrin 1
Lugano 1
UGS-Chênois 1
Wil SG 1
Cortaillod 1
Rapid Luzern 1
Rio-Star Muttenz 1
9
9
9
9
Sa 09.01
Sa 09.01
Sa 09.01
Sa 09.01
14:30
15:00
14:00
15:30
Kloten 1
Wil SG 1
Meyrin 1
Cortaillod 1
UGS-Chênois 1
Rio-Star Muttenz 1
Lugano 1
Rapid Luzern 1
10
10
10
10
Di 10.01
Di 10.01
Di 10.01
Di 10.01
15:00
14:00
14:00
15:30
Rio-Star Muttenz 1
Wil SG 1
Meyrin 1
Cortaillod 1
Kloten 1
UGS-Chênois 1
Rapid Luzern 1
Lugano 1
11
11
11
11
Sa 20.02
Sa 20.02
Sa 20.02
Sa 20.02
15:00
16:30
17:30
16:00
Lugano 1
Rapid Luzern 1
UGS-Chênois 1
Rio-Star Muttenz 1
Kloten 1
Wil SG 1
Meyrin 1
Cortaillod 1
12
12
12
12
Di 21.02
Di 21.02
Di 21.02
Di 21.02
14:00
15:00
15:00
15:30
Rapid Luzern 1
Lugano 1
Rio-Star Muttenz 1
UGS-Chênois 1
Kloten 1
Wil SG 1
Meyrin 1
Cortaillod 1
13
13
13
13
Sa 02.04
Sa 02.04
Sa 02.04
Sa 02.04
14:30
15:00
13:00
15:00
Kloten 1
Wil SG 1
Rio-Star Muttenz 1
Lugano 1
Cortaillod 1
Meyrin 1
Rapid Luzern 1
UGS-Chênois 1
14
14
14
14
Di 03.04
Di 03.04
Di 03.04
Di 03.04
14:00
14:00
14:00
14:00
Kloten 1
Wil SG 1
Rapid Luzern 1
Lugano 1
Meyrin 1
Cortaillod 1
UGS-Chênois 1
Rio-Star Muttenz 1
24
Calendario Lega Nazionale C Gruppo 4 Stagione 2015-2016
Squadra
Affoltern A/A 1
Chur 1
Horgen 1
Kriens 1
St. Gallen 1
Tenero 1
Wetzikon 1
YSZ 2
Locale di gioco
Turnhalle Unteres Butzen, Butzenstr. 2, 8910 Affoltern am Albis
Kant. Sporthalle Sand, Sandstr. 35, 7000 Chur
Schulhaus Berghalden, Rainweg 16, 8810 Horgen
Turnhalle Schulhaus Krauer, Krauerstrasse 1, 6010 Kriens
Turnhalle Zil, Zilstrasse 61, 9016 St. Gallen
Centro Sportivo Nazionale, Palestra Naviglio, 6598 Tenero
Turnhalle Berufsschulen, Usterstrasse/Weststrasse, 8620 Wetzikon
Freizeitanlage Riesbach, Seefeldstrasse 93, 8008 Zürich
________________________________________________________________________________________________________
Turno
Data
Ora
Squadra in casa
Squadra fuori casa
1
1
1
1
Sa 05.09
Sa 05.09
Sa 05.09
Do 06.09
11:00
16:00
17:30
18:00
Affoltern A/a 1
St. Gallen 1
Tenero 1
Kriens 1
Chur 1
Horgen 1
Young Star ZH 2
Wetzikon 1
2
2
2
2
Lu 07.09
Me 09.09
Sa 12.09
Sa 12.09
19:30
20:15
16:00
17:30
Wetzikon 1
Horgen 1
Young Star ZH 2
Tenero 1
St. Gallen 1
Kriens 1
Affoltern A/a 1
Chur 1
3
3
3
3
Sa 19.09
Sa 19.09
Sa 19.09
Sa 19.09
10:00
15:30
16:00
16:00
Wetzikon 1
Kriens 1
St. Gallen 1
Affoltern A/a 1
Tenero 1
Young Star ZH 2
Chur 1
Horgen 1
4
4
4
4
Lu 28.09
Sa 03.10
Sa 10.10
Sa 17.10
19:30
14:15
15:30
16:00
Wetzikon 1
Horgen 1
Kriens 1
Young Star ZH 2
Affoltern A/a 1
Tenero 1
Chur 1
St. Gallen 1
5
5
5
5
Lu 26.10
Sa 31.10
Sa 31.10
Sa 31.10
20:15
15:30
16:00
16:00
Horgen 1
Kriens 1
St. Gallen 1
Young Star ZH 2
Chur 1
Affoltern A/a 1
Tenero 1
Wetzikon 1
6
6
6
6
Lu 02.11
Me 04.11
Sa 07.11
Sa 07.11
20:00
20:15
16:00
17:30
Wetzikon 1
Horgen 1
Affoltern A/a
Tenero 1
Chur 1
Young Star ZH 2
St. Gallen 1
Kriens 1
7
7
7
7
Lu 09.11
Me 11.11
Sa 14.11
Do 15.11
20:15
20:15
17:30
14:00
Chur 1
Horgen 1
Tenero 1
Kriens 1
Young Star ZH 2
Wetzikon 1
Affoltern A/a 1
St. Gallen 1
25
Calendario Lega Nazionale C Gruppo 4 Stagione 2015-2016
Squadra
Affoltern A/A 1
Chur 1
Horgen 1
Kriens 1
St. Gallen 1
Tenero 1
Wetzikon 1
YSZ 2
Locale di gioco
Turnhalle Unteres Butzen, Butzenstr. 2, 8910 Affoltern am Albis
Kant. Sporthalle Sand, Sandstr. 35, 7000 Chur
Schulhaus Berghalden, Rainweg 16, 8810 Horgen
Turnhalle Schulhaus Krauer, Krauerstrasse 1, 6010 Kriens
Turnhalle Zil, Zilstrasse 61, 9016 St. Gallen
Centro Sportivo Nazionale, Palestra Naviglio, 6598 Tenero
Turnhalle Berufsschulen, Usterstrasse/Weststrasse, 8620 Wetzikon
Freizeitanlage Riesbach, Seefeldstrasse 93, 8008 Zürich
________________________________________________________________________________________________________
Turno
Data
Ora
Squadra in casa
Squadra fuori casa
8
8
8
8
Sa 21.11
Lu 23.11
Lu 23.11
Me 25.11
16:00
19:30
20:15
20:15
Young Star ZH 2
Wetzikon 1
Chur 1
Horgen 1
Tenero 1
Kriens 1
Affoltern A/a 1
St. Gallen 1
9
9
9
9
Sa 12.12
Sa 12.12
Sa 12.12
Sa 12.12
11:00
14:00
15:30
16:00
Affoltern A/a 1
Chur 1
Kriens 1
St. Gallen 1
Young Star ZH 2
Tenero 1
Horgen 1
Wetzikon 1
10
10
10
10
Sa 09.01
Sa 09.01
Do 10.01
Me 13.01
16:00
17:30
17:00
20:15
Young Star ZH 2
Tenero 1
Chur 1
Horgen 1
Kriens 1
Wetzikon 1
St. Gallen 1
Affoltern A/a 1
11
11
11
11
Sa 30.01
Sa 06.02
Sa 06.02
Sa 06.02
14:00
16:00
16:00
17:30
Chur 1
St. Gallen 1
Affoltern A/a 1
Tenero 1
Kriens 1
Young Star ZH 2
Wetzikon 1
Horgen 1
12
12
12
12
Lu 15.02
Do 21.02
Sa 27.02
Sa 27.02
19:30
17:00
16:00
17:30
Wetzikon 1
Chur 1
Affoltern A/a 1
Tenero 1
Young Star ZH 2
Horgen 1
Kriens 1
St. Gallen 1
13
13
13
13
Do 28.02
Sa 12.03
Sa 12.03
Sa 12.03
17:00
16:00
16:00
17:00
Chur 1
St. Gallen 1
Young Star ZH 2
Kriens 1
Wetzikon 1
Affoltern A/a 1
Horgen 1
Tenero 1
14
14
14
14
Lu 21.03
Sa 02.04
Sa 02.04
Do 03.04
19:30
16:00
16:00
16:00
Wetzikon 1
St. Gallen 1
Affoltern A/a 1
Young Star
Horgen 1
Kriens 1
Tenero 1
Chur 1
26
Calendario 1° Divisione Stagione 2015-2016
Squadra
Chiasso 1
Locarno 1
Lugano 2
Riva San Vitale 1
Tenero 2
Tenero 3
Locale di gioco
Palestra comunale, Via Vela 2, 6830 Chiasso, 091 682 84 21
Alla Peschiera Locarno, 6600 Locarno
Palestra Polisportiva, Via al Chioso 7, 6900 Lugano-Cassarate
Scuole comunali, 6826 Riva San Vitale
Centro Sportivo Nazionale, Palestra Naviglio, 6598 Tenero
Centro Sportivo Nazionale, Palestra Naviglio, 6598 Tenero
________________________________________________________________________________________________________
Turno
Data
Ora
Squadra in casa
Squadra fuori casa
1
1
1
Ve 18.09 19:45
Ve 18.09 20:15
Ve 18.09 20:15
Tenero 2
Locarno 1
Lugano 2
Tenero 3
Chiasso 1
Riva San Vitale 1
2
2
2
Ve 02.10 19:45
Ve 02.10 20:15
Ve 02.10 20:30
Tenero 3
Chiasso 1
Riva San Vitale 1
Lugano 2
Tenero 2
Locarno 1
3
3
3
Ve 16.10 19:45
Ve 16.10 20:15
Ve 16.10 20:15
Tenero 2
Locarno 1
Chiasso 1
Lugano 2
Tenero 3
Riva San Vitale 1
4
4
4
Ve 13.11 19:45
Ve 13.11 20:15
Ve 13.11 20:30
Tenero 3
Lugano 2
Riva San Vitale 1
Chiasso 1
Locarno 1
Tenero 2
5
5
5
Ve 27.11 20:15
Ve 27.11 20:15
Ve 27.11 19:45
Lugano 2
Locarno 1
Tenero 3
Chiasso 1
Tenero 2
Riva San Vitale 1
6
6
6
Ve 11.12 19:45
Ve 11.12 20:15
Ve 11.12 20:30
Tenero 3
Chiasso 1
Riva San Vitale 1
Tenero 2
Locarno 1
Lugano 2
7
7
7
Ve 15.01 20:15
Ve 15.01 20:15
Ve 15.01 19:45
Locarno 1
Lugano 2
Tenero 2
Riva San Vitale 1
Tenero 3
Chiasso 1
8
8
8
Ve 29.01 20:15
Ve 29.01 19:45
Ve 29.01 20:30
Lugano 2
Tenero 3
Riva San Vitale 1
Tenero 2
Locarno 1
Chiasso 1
9
9
9
Ve 26.02 20:15
Ve 26.02 19:45
Ve 26.02 20:15
Chiasso 1
Tenero 2
Locarno 1
Tenero 3
Riva San Vitale 1
Lugano 2
10
10
10
Ve 11.03 20:15
Ve 11.03 19:45
Ve 11.03 20:30
Chiasso 1
Tenero 2
Riva San Vitale 1
Lugano 2
Locarno 1
Tenero 3
27
Calendario 2° Divisione Stagione 2015-2016
Squadra
Locarno 2
Locarno 3
Lugano 3
Riva San Vitale 2
Tenero 4
Tenero 5
Locale di gioco
Alla Peschiera Locarno, 6600 Locarno
Alla Peschiera Locarno, 6600 Locarno
Palestra Polisportiva, Via al Chioso 7, 6900 Lugano-Cassarate
Scuole comunali, 6826 Riva San Vitale
Centro Sportivo Nazionale, Palestra Naviglio, 6598 Tenero
Centro Sportivo Nazionale, Palestra Naviglio, 6598 Tenero
________________________________________________________________________________________________________
Turno
Data
Ora
Squadra in casa
Squadra fuori casa
1
1
1
Ve 25.09 19:45
Ve 25.09 20:15
Ve 25.09 20:30
Tenero 5
Locarno 3
Riva San Vitale 2
Tenero 4
Locarno 2
Lugano 3
2
2
2
Ve 09.10 19:45
Ve 09.10 20:15
Ve 09.10 20:30
Tenero 4
Locarno 2
Riva San Vitale 2
Lugano 3
Tenero 5
Locarno 3
3
3
3
Ve 06.11 19:45
Ve 06.11 20:15
Ve 06.11 20:15
Tenero 4
Locarno 3
Lugano 3
Riva San Vitale 2
Tenero 5
Locarno 2
4
4
4
Ve 20.11 19:45
Ve 20.11 20:15
Ve 20.11 20:15
Tenero 4
Lugano 3
Locarno 2
Locarno 3
Tenero 5
Riva San Vitale 2
5
5
5
Ve 04.12 20:15
Ve 04.12 20:15
Ve 04.12 19:45
Locarno 2
Lugano 3
Tenero 5
Tenero 4
Locarno 3
Riva San Vitale 2
6
6
6
Ve 18.12 19:45
Ve 18.12 20:15
Ve 18.12 20:30
Tenero 4
Locarno 2
Lugano 3
Tenero 5
Locarno 3
Riva San Vitale 2
7
7
7
Ve 22.01 20:15
Ve 22.01 20:15
Ve 22.01 19:45
Locarno 3
Lugano 3
Tenero 5
Riva San Vitale 2
Tenero 4
Locarno 2
8
8
8
Ve 19.02 20:15
Ve 19.02 19:45
Ve 19.02 20:30
Locarno 2
Tenero 5
Riva San Vitale 2
Lugano 3
Locarno 3
Tenero 4
9
9
9
Ve 04.03 20:15
Ve 04.03 19:45
Ve 04.03 20:30
Locarno 3
Tenero 5
Riva San Vitale 2
Tenero 4
Lugano 3
Locarno 2
10
10
10
Ve 18.03 20:15
Ve 18.03 19:45
Ve 18.03 20:30
Locarno 3
Tenero 4
Riva San Vitale 2
Lugano 3
Locarno 2
Tenero 5
28
Calendario 3° Divisione Stagione 2015-2016
Squadra
Locarno 4
Locarno 5
Locarno 6
Lugano 4
Riva San Vitale 3
Tenero 6
Tenero 7
Locale di gioco
Alla Peschiera Locarno, 6600 Locarno
Alla Peschiera Locarno, 6600 Locarno
Alla Peschiera Locarno, 6600 Locarno
Palestra Polisportiva, Via al Chioso 7, 6900 Lugano-Cassarate
Scuole comunali, 6826 Riva San Vitale
Centro Sportivo Nazionale, Palestra Naviglio, 6598 Tenero
Centro Sportivo Nazionale, Palestra Naviglio, 6598 Tenero
________________________________________________________________________________________________________
Turno
Data
Ora
Squadra in casa
Squadra fuori casa
1
1
1
1
Ve 18.09 19:45
Ve 18.09 20:15
Ve 18.09 20:15
Ve 18.09
Tenero 6
Locarno 4
Lugano 4
Locarno 5
Tenero 7
Locarno 6
Riva San Vitale 3
riposo
2
2
2
2
Ve 02.10 19:45
Ve 02.10 20:15
Ve 02.10 20:30
Ve 02.10
Tenero 7
Locarno 6
Riva San Vitale 3
Locarno 4
Locarno 5
Lugano 4
Tenero 6
riposo
3
3
3
3
Ve 16.10 19:45
Ve 16.10 20:15
Ve 16.10 20:30
Ve 16.10
Tenero 6
Locarno 4
Riva San Vitale 3
Lugano 4
Locarno 6
Tenero 7
Locarno 5
riposo
4
4
4
4
Ve 13.11 19:45
Ve 13.11 20:15
Ve 13.11 20:15
Ve 13.11
Tenero 7
Locarno 6
Locarno 4
Tenero 6
Lugano 4
Locarno 5
Riva San Vitale 3
riposo
5
5
5
5
Ve 27.11 19:45
Ve 27.11 20:15
Ve 27.11 20:15
Ve 27.11
Tenero 7
Lugano 4
Locarno 4
Riva San Vitale 3
Locarno 6
Tenero 6
Locarno 5
riposo
6
6
6
6
Ve 11.12 19:45
Ve 11.12 20:15
Ve 11.12 20:15
Ve 11.12
Tenero 6
Locarno 6
Locarno 5
Tenero 7
Locarno 4
Riva San Vitale 3
Lugano 4
riposo
7
7
7
7
Ve 15.01 20:15
Ve 15.01 20:15
Ve 15.01 20:30
Ve 15.01
Locarno 5
Lugano 4
Riva San Vitale 3
Locarno 6
Tenero 6
Locarno 4
Tenero 7
riposo
29
Calendario 3° Divisione Stagione 2015-2016
Squadra
Locarno 4
Locarno 5
Locarno 6
Lugano 4
Riva San Vitale 3
Tenero 6
Tenero 7
Locale di gioco
Alla Peschiera Locarno, 6600 Locarno
Alla Peschiera Locarno, 6600 Locarno
Alla Peschiera Locarno, 6600 Locarno
Palestra Polisportiva, Via al Chioso 7, 6900 Lugano-Cassarate
Scuole comunali, 6826 Riva San Vitale
Centro Sportivo Nazionale, Palestra Naviglio, 6598 Tenero
Centro Sportivo Nazionale, Palestra Naviglio, 6598 Tenero
___________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Turno
Data
Ora
Squadra in casa
Squadra fuori casa
8
8
8
8
Ve 29.01 19:45
Ve 29.01 20:15
Ve 29.01 20:30
Ve 29.01
Tenero 7
Locarno 6
Riva San Vitale 3
Locarno 5
Tenero 6
Locarno 4
Lugano 4
riposo
9
9
9
9
Ve 26.02 19:45
Ve 26.02 20:15
Ve 26.02 20:15
Ve 26.02
Tenero 6
Lugano 4
Locarno 5
Locarno 4
Riva San Vitale 3
Locarno 6
Tenero 7
riposo
10
10
10
10
Ve 11.03 19:45
Ve 11.03 20:15
Ve 11.03 20:15
Ve 11.03
Tenero 7
Locarno 5
Locarno 6
Lugano 4
Locarno 4
Riva San Vitale 3
Tenero 6
riposo
11
11
11
11
Ve 08.04 20:15
Ve 08.04 20:15
Ve 08.04 20:30
Ve 08.04
Locarno 5
Lugano 4
Riva San Vitale 3
Tenero 6
Locarno 6
Tenero 7
Locarno 4
riposo
12
12
12
12
Ve 15.04 19:45
Ve 15.04 20:15
Ve 15.04 20:15
Ve 15.04
Tenero 6
Locarno 5
Locarno 6
Riva San Vitale 3
Lugano 4
Locarno 4
Tenero 7
riposo
13
13
13
13
Ve 22.04 20:15
Ve 22.04 20:15
Ve 22.04 20:30
Ve 22.04
Locarno 4
Lugano 4
Riva San Vitale 3
Tenero 7
Tenero 6
Locarno 5
Locarno 6
riposo
14
14
14
14
Ve 29.04 19:45
Ve 29.04 19:45
Ve 29.04 20:15
Ve 29.04
Tenero 7
Tenero 6
Locarno 4
Locarno 6
Riva San Vitale 3
Locarno 5
Lugano 4
riposo
30
VERBALE ASSEMBLEA GENERALE ATTT
Organizzazione:
Luogo:
Data:
Associazione Ticinese Tennistavolo
Ristorante Belvedere via Lusciago 2 6616 Losone
giovedì 11 giugno 2015
Presenti:
CD ATTT: P. Duca, J. Gomez, Rosselli Simone, Lisi Fabienne, Giulia Fraschini
SOCIETA’:
STT CHIASSO
SLTT LOCARNO
STT LUGANO
STT TENERO
STT RIVA S V
MEMBRI ONORARI
M.Martelli, C.Soranzo
A.Lisi
D.Rezzonico
L.Duca
A.Ferrari
voti
3
5
5
6
4
R. Gomez
M. Martelli
1
1
Totale
Maggioranza = 13
Assenti:
25
2/3 = 16
MEMBRI CD scusati:
MEMBRI ONORARI scusati:
Nessuno
C. Pedrolini, R. Clerici, Bernasconi
Alle 2023 il presidente Pietro Duca ringrazia i presenti e, dopo il controllo dei voti, dà inizio all’assemblea.
1. Approvazione del verbale dell’AG precedente
Il presidente Pietro Duca chiede se c'è qualcuno che vuole che si legga il verbale dell’assemblea generale 2014 tenutasi a Chiasso ma
nessuno lo chiede quindi messo in votazione. Esso viene approvato all’unanimità.
2. Approvazione del rapporto di gestione del CD
Lisa Duca viene incaricata di leggere il rapporto di gestione del presidente Pietro Duca, il quale, dopo alcune domande del membro
onorario Marco Martelli riguardante sito web e su chi lo gestisce, viene approvato all’unanimità
2a. Approvazione del rapporto tecnico
Esso viene rimandato all’assemblea tecnica per alcuni temi che saranno trattati in seguito
3. Approvazione del rapporto del cassiere e dei revisori dei conti
Jordi in qualita di cassiere ATTT distribuisce e commenta il bilancio della stagione 2014/2015 spiegando nel dettaglio tutte le voci di
costi, ricavi e del conto economico. Vengono chiesti chiarimenti riguardanti il conto giovani e Jordi risponde che è un conto che esiste
da prima che lui entrasse nel CD ATTT.
4. Approvazione del rapporto della Commissione Ricorsi
Non essendoci stati ricorsi durante la stagione 2014/2015 non c'è nessun rapporto da approvare
5. Elezione del Presidente del giorno
Raoul Gomez, membro d’onore ATTT, propone quale presidente del giorno Angelo Ferrari che, acclamato da un applauso dai presenti,
accetta l’incarico.
31
6. Votazione per lo scarico del CD
Angelo Ferrari, come presidente del giorno, continua al posto di Pietro Duca l’assemblea e passa allo scarico del CD ATTT che viene
accettato all’unanimità
7. Elezione del CD, in blocco o separatamente, secondo il desiderio dell’AG
Il comitato è cosi eletto in blocco e all’unanimità:
Presidente Pietro Duca
Cassiere Jordi Gomez
Segretario Simone Rosselli
Membro Fabienne Lisi
Membro Giulia Fraschini
8. Altre nomine
a) Non sono state inoltrate dimissioni, per cui nella Commissione Ricorsi vengono riconfermati all’unanimità J. Witz
presidente, D. Bricalli e A. Cassol membri, R. Fontana e F. Plebani supplenti.
b) Revisori dei conti: vengono riconfermate all’unanimità le società di Chiasso e Riva, nelle persone degli uscenti
Plebani e Crivelli.
c) Delegato STT: Marco Martelli ha da lungo tempo informato che avrebbe lasciato tutte le sue funzioni sia in seno al
Chiasso che all’ATTT.Per la prossima imminente riunione STT, andrà Raoul Gomez e alle due successive Jordi
Gomez. Nel frattempo si cercherà qualcuno.
9. Decisioni sulle proposte del CD e delle società in merito al preventivo
Pietro Duca legge e commenta il budget per la stagione 2015/2016. Rezzonico, assente in gennaio alla riunione dei presidenti, chiede
spiegazioni sulla proposta di aumentare le quote alle società per poter retribuire di più il lavoro del comitato. Si accende una piccola
discussione dove Pietro spiega che non era molto d’accordo su questa cosa e che farà in modo di retribuire in base alle ore impiegate per
l’ATTT. Inoltre, quest’estate vuole fare in modo di dare incarico a un membro del CD ATTT di riscrivere e aggiornare i regolamenti
sportivi e finanziari.
10. Designazione del luogo e del responsabile dell’organizzazione della prossima AG
Si decide che la prossima AG avrà luogo a Lugano giovedì 16 giugno 2016, responsabile Daniele Rezzonico e si terrà nel luogo scelto
dalla STT Lugano che verrà comunicato in seguito.
11. Proposte per l’attribuzione delle manifestazioni sportive
In base alla volontà dei dirigenti presenti, viene deciso di rimandare all’Assemblea Tecnica Straordinaria perché devono essere decise
alcune cose che condizioneranno le manifestazioni.
12. Nomine dei presidenti e dei membri d’onore
Nessuna proposta giunta al CD ATTT per questa stagione
13. Eventuali
Proposta di non rinnovo della pagina Teletext su TSI La2, pagina 434
Dopo spiegazione del perché non si vuole rinnovare la pagina teletext cioè: alto costo annuale, problema di non invio di tutti i risultati e
dubbi sulla frequenza di visione della nostra pagina da parte di utenti esterni, la proposta viene messa in votazione:
Contrari 1
Astenuti 0
Favorevoli 24
32
Proposta di inserire delle multe in caso di mancato invio o invio tardivo dei risultati di campionato via
SMS (o Whatsapp o altro) al responsabile Teletext. (modifica del RF)
Visto l’esito della votazione precedente, per questo punto non si entra nemmeno in materia.
Aumento multa secondo RF punto 7.7 (Modifica al RF)
Motivazione:
In caso di falsificazione dei formulari di incontro in campionati e coppe, le multe previste attualmente sono di Fr. 75.00 per ogni
squadra coinvolta. Con l’aumento proposto, l'importo passerebbe da Fr. 75.00 a Fr. 200.00.
Dopo che Pietro brevemente spiega che il motivo principale dell’aumento della multa è il fatto di cercare di non ripetere casi di
falsificazione durante i derby, ma anche per scoraggiare altre squadre nel falsificare piccole cose sul foglio di gara.
La proposta viene approvata all’unanimità.
Aumento multa secondo RF punto 7.10 (Modifica al RF)
Motivazione:
In caso di ritiro di una squadra, nel corso della stagione, dal campionato a squadre regionale, è attualmente prevista una multa di Fr.
100.00. Con l'aumento proposto, l'importo passerebbe da Fr 100.00 a Fr. 200.00.
Approvato all’unanimità
Tassa di iscrizione massima per i campionati ticinesi. (Modifica RF)
Motivazione:
Adattamento delle tasse di iscrizione per le categorie U13/U15/U18: per i doppi Fr. 5.00 / per le altre categorie Fr. 6.00 / Tassa STT Fr.
4.00.
Approvato all’unanimità
Eliminazione articolo riguardante i tornei Swissping (Modifica RF)
Motivazione:
I tornei Swissping non vengono più effettuati, in quanto integrati nei tornei dei campionati ticinesi.
Approvato all’unanimità
Adattamenti sussidi per campionati ticinesi e swissping (Modifica RF)
Motivazione:
I tornei Swissping non vengono più attualmente effettuati, in quanto integrati nei tornei dei campionati ticinesi. Nelle stagioni passate,
questi tornei venivano sussidiati per un ammontare complessivo di Fr. 800.00. Con questi adattamenti, si intende sussidiare ogni torneo
dei CT con Fr. 200.00 (in totale Fr. 800.00).
La proposta viene approvata all’unanimità, ma Angelo Ferrari fa notare che i premi sono diversi ad ogni CT e per questo chiede se non
sia possibile avere i premi tutti uguali. Si accende una discussione, ma si resta con lo status quo: ogni società si organizza con i propri
premi e coppe.
Palline in plastica da introdurre come AR già dalla stagione 2015/2016
Pietro e Jordi spiegano perche si vuole spingere a introdurre le palline in plastica già da settembre 2015. La problematica rimane per
ogni società quale scegliere ma la proposta viene approvata lo stesso con votazione solo delle società di Chiasso, Locarno e Riva San
Vitale. Lugano e Tenero, avendo una squadra in lega nazionale A e C, sono obbligate ad adottare le palline in plastica a partire da
settembre 2015.
Visti su click-tt.ch
33
Antonio Lisi solleva il problema dei visti da fare da parte dei capitani ma gli viene risposto che partiranno automaticamente le multe se
entro 24 ore non verrà messo il visto alla partita e l’ATTT non potrà farci niente.
M. Martelli legge il suo rapporto come delegato ATTT
Vedi allegato
Campionati svizzeri élite
I prossimi campionati svizzeri elite dovrebbero essere affidati all’ATTT o ad un suo club, se la votazione sulla rotazione per ogni
associazione dovesse passare alla prossima assemblea.
Non ci sono altri interventi e alle 2242 il presidente Pietro Duca chiude l’assemblea ordinaria.
Pietro Duca
Presidente ATTT
Simone Rosselli
Segretario ATTT
Trasporti & Traslochi
Imberti
Imberti Silvano
Via Navegna7
6648 Minusio
Tel + Fax 091 / 743 11 84
Natel 079 / 444 10 69
34
VERBALE ASSEMBLEA TECNICA STRAORDINARIA ATTT
Organizzazione:
Luogo:
Data:
Associazione Ticinese Tennistavolo
Ristorante Belvedere via Lusciago 2 6616 Losone
giovedì 11 giugno 2015
Presenti:
CD ATTT: P. Duca, J. Gomez, Rosselli Simone, Lisi Fabienne, Giulia Fraschini
SOCIETA’:
STT CHIASSO
M.Martelli, C.Soranzo
SLTT LOCARNO
A.Lisi
STT LUGANO
D.Rezzonico
STT TENERO
L.Duca, R.Gomez
STT RIVA S V
A.Ferrari
Totale
2/3 = 15
Maggioranza = 12
Assenti:
MEMBRI CD scusati:
voti
3
5
5
6
4
23
Nessuno
Alle 2244 il presidente della CT Jordi Gomez apre L’assemblea Tecnica straordinaria leggendo il rapporto tecnico non letto durante
l’assemblea ordinaria che viene approvato all’unanimità.
Proposte di cambiamento del regolamento
Proposta 3) eliminazione dei wo durante i campionati e tornei regionali a partita iniziata. Nota: chi riceve un wo perché è in ritardo o per
forza maggiore e la partita non è dunque iniziata, non perde punti elo. Se la partita inizia, essa avrà invece un risultato valido
(completando il punteggio a 11 per il vincitore e non aggiungendo nessun punto a chi rinuncia a completare la partita). Approvato
all’unanimità
Proposta 4) detentore del titolo in mancanza del detentore ufficiale
Lasciare invariato
nessuno
Proposta 4)
nessuno
Proposta Rezzonico: il giocatore testa di serie del prossimo torneo è il vincitore del torneo precedente
Astenuti
Favorevoli
10 voti
13 voti
Proposta 7) Campionati ticinesi tre su quattro entro il 15 dicembre se ci fosse posto
Astenuti
Favorevoli
Contrari
0
3
20
Proposta 8) unire 040 e 050 se non si raggiungesse il numero minimo di 4
Solo 040
Astenuti 5
Favorevoli
Contrari
3
15
Proposta 9) sistema Coppa Ticino
Jordi legge la proposta di fare gruppi A/B e C/D
Dopo accesa discussione sul sistema da adottare per la prossima coppa ticino viene deciso che la proposta del chiasso viene ritirata
Proposta 10a) ritirata per problemi tecnico del sito click-tt.ch ad applicare la modifica e giocare con 4 giocatori
Proposta 10b) chi si qualifica per la finale master challenge puo giocare in due categorie
Astenuti 0
35
Favorevoli
Contrari 23
0
Campionati vedi allegato con la situazione attuale
Punto 11) Assemblea generale
11.10.2015
1. Tappa CT
Lugano
29.11.2015
2. Tappa CT
Locarno
17.01.2016
3. Tappa CT
Tenero
13.03.2016
Torneo a squadre (coppie)
Locarno
28.02.2016
4. Tappa CT
Riva San Vitale
03.04.2016
Master Challenge 60°
Tenero
marzo 2016
Campionati d’età a squadre
07.05.2016
Gubler School Trophy el. cant.
Chiasso
24.4/01.05.2016
Torneo Insubrico
Riva San Vitale (da confermare)
15.05.2016
Finale Coppa Ticino
Locarno
15.05.2016
Premiazioni categorie ticinesi
Locarno
15.05.2016
premiazioni campionati a squadre
Locarno
15.05.2016
Notte delle stelle
Locarno
Le eliminatorie locali della Gubler School Trophy sono da svolgersi entro il 31.3.2016.
Eventuali:
Angelo informa che vorrebbe organizzare degli allenamenti comuni tra le varie società il sabato mattina aperti ai ragazzi tesserati e non
tesserati da seguire però con impegno dall’inizio alla fine.
Il
presidente
Jordi
Gomez
ringrazia
i
presenti
e
Jordi Gomez
Presidente Commissione Tecnica
chiude
l’assemblea
Simone Rosselli
Segretario ATTT
36
tecnica
straordinaria
alle
0004.
VERBALE ASSEMBLEA TECNICA ATTT 2015-2016
Luogo: Ristorante Cappella Due Mani a Lugano
Data: giovedì 20 agosto 2015
Inizio:
Fine:
2010
2150
Presenti CD ATTT: Scusati:
Duca Pietro
Gomez Jordi
Lisi Fabienne
Fraschini Giulia
Rosselli Simone
Per le società:
Voti
STT Chiasso (Martelli Marco e Plebani Firmo)
SLTT Locarno (Lisi Antonio)
STT Lugano (Witz Jacky e Spinicchia Simone)
STT Tenero (Gomez Raoul e Keller Gerardo)
STT Riva San Vitale (Ferrari Angelo e Pontiggia Nicola)
3
5
5
6
4
Totale voti
Maggioranza =
23
12
2/3 = 15
Alle 20:10 il presidente della commissione tecnica Jordi Gomez ringrazia i presenti e apre l’assemblea procedendo quindi al controllo dei voti.
L’ordine del giorno viene accettato, cosi come presentato.
1.
Approvazione del verbale dell’AT precedente
Il presidente Jordi Gomez chiede l’approvazione del verbale dell’AT precedente, le società presenti approvano il verbale all’unanimità.
2.
Scarico della commisione tecnica
Lo scarico viene approvato all’unanimità
3.
Nomina della CT in blocco o singolarmente
Non ci sono dimissioni da parte della commisione tecnica, che viene rieletta così di seguito:
Presidente: Jordi Gomez
Membro: Daniele Wyss
Membro: Sergio Roic
4.
Approvazione delle proposte di modifica del RS
C’è un’accesa discussione tra le società per decidere quale sia la miglior formula per far giocare maggiormente le squadre più deboli in Coppa Ticino.
Angelo Ferrari non è d’accordo con le proposte presentate da Jordi Gomez, le quali non favoriscono le squadre più deboli. Viene chiesto di poter
pubblicare le iscrizioni delle varie squadre sul sito ATTT così da poter vedere quante squadre, deboli e forti, vengono iscritte di volta in volta. Il
risultato finale delle varie partite viene pubblicato direttamente su click-tt. Viene inoltre stabilito che Jordi Gomez manderà per e-mail alle società, di
volta in volta, la classifica dei vari gironi, classifica che verrà pubblicata anche sul sito ATTT. Si è deciso di fare in questo modo per non dover
spendere parecchi soldi per personalizzare il programma su click-tt. Viene quindi approvata la Coppa Ticino a gironi con 1 o 2 fasce ad eliminazione
diretta. A seconda degli iscritti, verrà scelta la proposta 2 piuttosto che la proposta 3. Viene quindi modificato il Regolamento Sportivo per quanto
riguarda la Coppa Ticino.
5.
Approvazione del calendario regionale della stagione
Il calendario regionale è stato approvato all’unanimità dall’assemblea.
6.
Designazione del luogo e del responsabile della prossima AT
La prossima AT sarà organizzata dal STT Riva giovedì 18 agosto 2015, responsabile Angelo Ferrari.
7. Eventuali
Vademecum:
 Invio formulari di gara: il venerdì sera, entro la mezzanotte, la squadra in casa deve pubblicare il risultato finale (10-0/9-1/8-2/7-3/6-4/5-5) su
click-tt. Entro 24 ore dalla fine della partita, la squadra che ha giocato in casa deve inserire tutti i risultati su click-tt. Inoltre bisogna sempre
37



mandare una copia del formulario di gara, debitamente riempito, a Raoul Gomez: é sufficiente inviare la copia digitale tramite MMS,
Whatsapp, E-mail, Facebook oppure mandare l’originale per posta A (entro il lunedì).
Al momento, la squadra avversaria non può ancora vistare i risultati su click-tt, quindi questo lavoro viene fatto dall’ATTT.
Anticipo di una partita: non va comunicato al responsabile ATTT, l’importante è non giocarla prima del turno precedente.
Posticipo di una partita: è possibile solo per cause di forza maggiore (vedi regolamento sportivo) e bisogna annunciarlo almeno 3 giorni
prima della partita.
Tesseramenti: da questa stagione, vengono fatti direttamente dalle società. Bisogna comunque mandare la documentazione per il
tesseramento (copia documento d’identità, ev. nullaosta, formulario per richiedere tesseramento,…) a Raoul Gomez. I file riguardanti il
tesseramento si trovano sul sito ATTT.
Campionati a squadre:
 1 e 2 divisione: campionato a 6 squadre
 3 divisione: campionato a 7 squadre con unico girone
 1 e 3 divisione giocano insieme fino alla fine di marzo ogni 2 settimane. Ad aprile, la terza divisione gioca tutte le settimane.
Campionati Ticinesi:
 Approvato orario ufficiale per tutti i campionati ticinesi: si riprenderà quello svoltosi la scorsa stagione a Riva San Vitale:
o 08.00 apertura palestra
o 08.30 doppio D e doppio assoluto
o 09.00 singolare femminile e U15
o 09.30 singolare cat. B e U18
o 10.00 doppio femminile e U11/U13
o 10.30 doppio C/D
o 11.00 singolare cat. E (D1/D2)
o 11.30 singolare O50
o 12.00 singolare O40
o 12.30 doppio misto
o 13.00 singolare cat. C
o 13.30 singolare cat. A
o 14.00 singolare cat. D
 Tutte le partite saranno giocate con le palline di plastica. Ogni società può scegliere liberamente a quale marca fare riferimento.
Eliminazione forfait:
 A partita iniziata non si può più dare forfait, verrà segnato il risultato di 11-0 per i set mancanti e si potrà giocare le seguenti partite durante il
campionato (vedi regolamento sportivo).
Allenamento sabato mattina :
 Angelo Ferrari parla degli allenamenti del sabato mattina che la STT Riva vorrebbe organizzare per giovani e, eventualmente, anche per
adulti nel caso non si raggiunga un numero sufficiente di U18.
 Si tratterebbe di 10/12 sabati mattino o pomeriggio con allenatore Janos Illi. Verranno fatti 1 o 2 gruppi, a dipendenza delle adesioni che si
riceveranno. I gruppi saranno composti da 6/8 giocatori.
 Angelo Ferrari raccomanda a tutte le società di farne pubblicità e di comunicargli gli eventuali interessati entro il 18 settembre 2015.
Campionati Svizzeri Élite 2015 :
 Come preannunciato all’AG di giugno, l’ATTT deve organizzare i CS Élite di questa stagione che si terranno il 19 e 20 marzo 2016 presso il
CST di Tenero nella palestra Gottardo. Antonio Lisi si è messo a disposizione quale supervisore per l’organizzazione e chiede aiuto a tutte le
società.
 Antonio Lisi sta preparando un organigramma per veder quali ruoli si necessitano e quante persone servono per la preparazione e il buon
svolgimento dei CS Élite.
 Antonio Lisi ha già ricevuto il cahier des charges STT e alcuni tra i compiti da svolgere sono: recupero materiale, rapporti con i media,
ricerca sponsor,… . Per metà settembre si dovrebbe avere una lista di tutti i posti che bisognerà ricoprire.
 Per la ristorazione ci si appoggerà alla mensa del CST di Tenero.
 Bisognerà prevedere l’organizzazione delle assemblee del comitato centrale.
Jordi chiude l’assemblea tecnica alle ore 21.50.
Giulia Fraschini e Fabienne Lisi
Membri ATTT
38
1.
COPPA TICINO
1.1. SISTEMA DI GIOCO
1.1.1.
La coppa si gioca con 1 o 2 fasi a gironi di 3, 4, o 5 squadre e in seguito ad eliminazione diretta. Sarà compito
dell’ATTT valutare la formula e come organizzare al meglio la fase a gironi in base alle iscrizioni pervenute.
1.2. UNA SQUADRA
1.2.1. È composta da 2 giocatori della stessa società.
1.2.2. La somma delle classifiche dei 2 titolari determina la forza della squadra.
1.2.2.1. PARTITA PERSA PER FORFAIT
Se un giocatore, presente ad inizio incontro, perde un incontro per forfait, le sue partite della competizione non
ancora disputate, sono pure automaticamente perse per forfait. È obbligatorio scrivere la motivazione del forfait
sul formulario di gara.
1.2.3. SOSTITUTI
Qualsiasi giocatore può sostituire un titolare alle seguenti condizioni:
 Il giocatore rimpiazzante ha una classifica inferiore o uguale al titolare.

Un giocatore non può essere rimpiazzante in una squadra di coppa se è già titolare di un’altra squadra.

Il giocatore diventa titolare nella squadra dove ha effettuato la sostituzione.
1.3. ISCRIZIONE
1.3.1.
I titolari sono iscritti dalle società. Il termine d’iscrizione viene fissato annualmente dalla CT ATTT.
1.4. SVOLGIMENTO
La competizione comprende 1 o 2 fasi a gironi e 1/8 o ¼, semifinali e finale.
Ad eccezione degli incontri disputati nella Final Four o Finale Eight, la squadra più debole gioca a domicilio.
In caso di parità di punti tra 2 squadre, il luogo di gara è sorteggiato dal CD ATTT.
1.4.1. FASCE
1.4.1.1.
Come prima cosa si procederà a definire una lista delle squadre ordinate per forza, in caso di pari classifica si
procederà al sorteggio.
1.4.1.2. Le squadre verranno assegnate ad una fascia: fascia A, B, C, D o E.
Le fasce seguenti che partecipano ai turni preliminari sono definite a dipendenza del numero di squadre iscritte.
1.4.1.3.
L’appartenenza ad una fascia determina il turno nel quale una squadra entra in gioco.
1.5. L’INCONTRO
1.5.1. La squadra ospitante è responsabile dell’incontro.
1.5.2. L’incontro si gioca in 4 singolari e 1 doppio, nell’ordine seguente:
B-Y
A-Z
Doppio A-B contro Y-Z
B-Z
A-Y
1.5.2.1.
Tutte le partite vengono disputate, ad eccezione di quelle disputate alla Final Four o Final Eight dove un
incontro finisce quando una squadra raggiunge le 3 vittorie.
39
1.5.3. PROTESTO
Se il capitano di una squadra contesta la regolarità di un incontro deve firmare il formulario di gara e aggiungere
l’annotazione “con riserva” o frase equivalente. Ciò da diritto alla sua società, durante i 3 giorni seguenti (fa stato la data
del timbro postale) di inoltrare un ricorso al CD ATTT.
1.5.4. RICORSO
1.5.4.1. ORGANIZZAZIONE
Per essere valido, il ricorso deve essere accompagnato, entro gli stessi termini di tempo, dal versamento previsto
dal RF. In caso di rigetto del pretesto non vi é ulteriore possibilità di ricorso e la somma versata resta all'ATTT.
1.6. ASSEGNAZIONE DEL TITOLO E CHALLENGE
La squadra vincitrice custodisce la Challenge Coppa Ticino per un anno e s’impegna a restituirla in perfetto stato al più tardi
2 mesi prima della prossima finale al responsabile della manifestazione.
1.7. ABBIGLIAMENTO
1.7.1.
Tutti i giocatori della stessa squadra devono presentarsi alle partite di Coppa Ticino con la maglia della società
(medesimo colore).
40