PROVINCIA DI CREMONA in collaborazione con GRUPPO ITALIANO FONIATRI TEATRO ACCADEMIA INTERNAZIONALE DI DIDATTICA E INTERPRETAZIONE VOCALE - A.I.D.I.V. dell’Associazione Centro di Studi Vocali di Cremona e Complesso vocale-strumentale “C. Monteverdi” IL CANTO Primo Convegno Internazionale Incontro tra arte vocale e foniatria, didattica e musicologia Per tutti, in particolare per cantanti, attori, professionisti della voce, insegnanti di ogni ordine e grado, musicisti, medici, studenti, operatori culturali. Cremona 20 - 21 Maggio 2000 presso il Centro Pastorale Diocesano “Maria sedes sapientiae” via S. Antonio del Fuoco, 9/a telefono: 0372 406323 fax: 0372 406318 Presidente del convegno: Pro f. Os ka r S c h in dler Cattedra di Foniatria - Università di Torino Consulente artistico-didattico: Pro f. S tefa n o Gin evra * Docenza di Canto al Conservatorio “G. Verdi” - Milano Segretario scientifico: Dr. F ra n c o F u s s i Responsabile Servizio di Foniatria A.S.L. di Ravenna Segreteria organizzativa: Provincia di Cremona corso Vittorio Emanuele II, 7 - 26100 Cremona Ufficio Cultura - Signora M. Paola Spotti Tel. 0372 406323 La produzione di un qualsiasi messaggio sonoro intenzionale richiede l’abilità di coordinare in modo finalizzato una sequenza motoria complessa, e ciò implica per il cucciolo d’uomo una evoluzione sofisticata del suo coordinamento motorio dalla età fetale e per tutta la vita. Tra gli strumenti propri per produrre messaggi artistici, la voce cantata e parlata offre coinvolgimenti e piani di analisi enormemente diversificati e comunque sinergici. In un percorso che conduce agli aspetti epistemologici e a quelli pedagogici e riabilitativi, attraverso l’approfondimento delle tematiche fisiologiche, semeiotiche, patologiche e terapeutiche (non disgiunte da quelle storico-filologiche), il convegno intende portare un contributo specifico all’indagine delle problematiche relative all’utilizzo artistico della voce cantante o recitante. Per la prima volta a Cremona, e forse in Italia, in un convegno foniatrico, oltre agli aspetti medico-scientifici, viene dedicata una sezione specifica agli aspetti di natura didattica e musicologica del Canto con interventi di qualificati esperti di chiara fama, per sottolineare la presenza, negli ultimi anni, di una sempre maggiore integrazione fra le competenze tecnico-stilistiche e quelle foniatriche e logopediche, che hanno permesso una grossa crescita culturale in questo campo cosiddetto “di confine” tra arte e scienza. Il Comitato Scientifico Sabato 20 Maggio a cura del Gruppo Italiano Foniatri Teatro ore 8.30 ore 9.00 ore 9.15 Registrazione partecipanti Saluto del Presidente della Provincia di Cremona Prof. Gian Carlo Corada Franco Fussi “Fisiologia del Canto: i registri della voce cantata” (con proiezione di filmato VHS) ore 10.45 Nella Anfuso “La vocalità monteverdiana” ore 11.45 ore 12.15 “Storia minima della didattica del Canto” * Giorgio Guiot “La vocalità corale” ore 13.15 Intervallo ore 14.30 Mario Rossi “Fisiologia e patologia della respirazione nel Canto” ore 15.30 Marco Gilardone “Il costo del Canto: analisi dell’impegno vocale nelle partiture” ore 16.30 Beatrice Travalca Cupillo “Patologia e terapia del Canto” ore 17.15 Francesco Avanzini “La terapia termale nel Canto” ore 17.45 Giampaolo Mignardi Marina Bertocchi “La riabilitazione nel Canto” Domenica 21 Maggio a cura A.I.D.I.V. ore 8.30 ore 9.00 Registrazione partecipanti Oskar Schindler “Biologia del Canto: l’evoluzione della voce” ore 10.00 Giorgio Gualerzi “Aspetti della vocalità verdiana” ore 11.00 Guido Salvetti “Verdi e gli studi musicali del suo tempo” ore 11.30 Giancarlo Landini “Da Ponchielli al Verismo” ore 12.30 “Un accenno alla vocalità di Cilea” * ore 13.00 ore 13.45 Discussione Intervallo ore 16.30 CONCERTO offerto gratuitamente dai cantanti partecipanti al 3°M ASTER CLASS promosso dalla Provincia di Cremona “Linee comuni di uno sviluppo delle vocalità da Monteverdi al Verismo” 15-21 Maggio 2000 direzione: Stefano Ginevra collaborazione alle tastiere: Ilaria Morotti produzione: A.I.D.I.V. - nella sede del convegno - ore 18.00 Chiusura del Convegno Si ringraziano per la collaborazione: • Omega Edizioni • Terme di Tabiano • Casa Musicale Sonzogno di Piero Ostali che mette a disposizione spartiti, partiture, lettere, materiale iconografico esposti durante il Convegno. • Amplifon direzione Area Lombardia che appronterà per i partecipanti che ne faranno richiesta un servizio mobile gratuito per l’analisi della voce con apparecchiature elettroacustiche. • Direzione del Conservatorio “G. Verdi” di Milano Per informazione alberghi e ristoranti: Azienda Promozione Turistica del Cremonese 26100 - Cremona Piazza del Comune, 5 telefono: 0372 23233 e-mail: [email protected] http://www.cremonaturismo.com La partecipazione al Convegno e al Concerto è libera. A richiesta potrà essere rilasciata Comunicazione di Partecipazione. 3 ° M A STE R C LA SS promosso dalla Provincia di Cremona “Linee comuni di uno sviluppo delle vocalità da Monteverdi al Verismo” 15-21 Maggio 2000 riservato ai soli cantanti direzione: Stefano Ginevra collaborazione alle tastiere: Ilaria Morotti produzione: A.I.D.I.V. - nella sede del convegno -