1 1 2 3 della vita e che la ricercano in un luogo unico come è la propria casa. Un prodotto inimitabile, dedicato a tutti coloro che amano la qualità mossi da un solo desiderio: la ricerca della perfezione. di tutte le persone che lavorano alla realizzazione di questo prodotto, costruito negli anni e rafforzato ogni giorno dall’impegno e dall’entusiasmo nella realizzazione di pavimenti in legno di pregio. Un riconoscimento Listone Giordano è sinonimo in tutto il mondo di eccellenza SOLO LISTONE GIORDANO È MIGLIORE DI LISTONE GIORDANO. 4 5 L’UNICO MARCHIO CHE HA PORTATO LA FORESTA IN 600 CITTÀ DEL MONDO. 6 7 LA TUTELA DELLA NATURA? È NELLA NOSTRA STESSA NATURA. 8 9 9 96 Leg egni n ni 80 P ank Pla n 230 2 5 54 Plaank Plank nk 140 140 14 2 29 L ton Li Lis o e 90 on 400 6 66 1 106 F ituure Fin r L ton Lis one 125 o 125 25 P nk Pla nk 19 1900 INDICE 104 110 004 116 11 116 Sin Si inot otttic o iico co ga g mma ma 114 114 Osssida Oss dazio i nii io S ezi Sel z oni n 10 11 PER METTERCI NEI VOSTRI PANNI CI BASTA RIMANERE FEDELI AI NOSTRI. Gli standard costruttivi di Listone Giordano richiedono una grande attenzione e cura dei dettagli, che solo il controllo che passa per gli occhi e le mani dell’uomo sanno garantire. Il risultato del nostro lavoro? Metterci nei vostri panni e offrirvi la sicurezza di un parquet capace di accompagnarvi per tutta la vita. Senza deludervi mai. il legno, l’affidabilità costruita su una geniale intuizione tecnologica, il calore di un grande patrimonio umano e l’amore per la perfezione. Un patrimonio di valori che rende Listone Giordano ancora oggi inimitabile. Per questo, fedeli alla nostra tradizione, continuiamo a selezionare i legni delle migliori specie direttamente in foresta e poi a seguirne 13 al prodotto in ogni passaggio. Una storia più che secolare di passione per 12 del materiale e aggiungere qualità e valore è alla ricerca del parquet della propria vita? tutte le lavorazioni fin dalle primissime fasi, con un unico obiettivo: rispettare la natura Cosa unisce Listone Giordano a chi IL PARQUET VIVO, CHE CAMBIA CON VOI MA NON SI MUOVE MAI. Guglielmo Giordano, tecnologo del legno di fama internazionale e ideatore del brevetto Listone Giordano molti altri che riguardano non solo le prestazioni, ma anche il rispetto della salute e dell’ambiente e, naturalmente, l’estetica distintiva del prodotto. Valori che vanno dalla scelta delle migliori materie prime direttamente in foresta, alle speciali tecniche di segagione, dagli incollaggi marini ai trattamenti di finitura ecologici, dalle lavorazioni meccaniche di precisione, ai sofisticati criteri di selezione, fino alle frontiere più avanzate delle nuove forme e superfici interpreti del design contemporaneo. Perché Listone Giordano, proprio come il legno, evolve continuamente rimanendo sempre fedele a sé stesso. un pavimento in legno dalle caratteristiche rivoluzionarie. Un balzo in avanti della tecnologia che superava di un tratto i limiti del tradizionale parquet massello e inaugurava una nuova era. Stabilità, precisione, affidabilità, bellezza, durata ed ecologia restano ancora oggi le parole chiave di questo straordinario successo. La storia di un prodotto, espressione di genialità e stile italiano, che ha saputo conquistare il mondo. Il cuore tecnologico di Listone Giordano è nello speciale supporto in multistrato di betulla che, unitamente alle incisioni trasversali e agli incastri micrometrici, rende il parquet stabile 15 Ma a questi elementi originari se ne aggiungono del Prof. Guglielmo Giordano, nasceva 14 nel tempo ed indeformabile a vita. Era il 1983 quando da un’ingegnosa intuizione TECNOLOGIA MULTILAYER A tutela dell’ambiente e della salute tutti i prodotti complementari impiegati per la fabbricazione di Listone Giordano sono assolutamente ecologici, atossici e inodori. I collanti utilizzati rispondono strettamente alle più severe norme europee in materia di solventi e formaldeide. 16 Listone Giordano si sposa perfettamente ai moderni sistemi di riscaldamento radiante a pavimento. Il supporto a tecnologia Giordano assicura massima stabilità dimensionale in uno spessore contenuto. Questo aspetto, associato ad una posa incollata, consente la migliore propagazione del calore ottimizzando resa termica e risparmio energetico. INCOLLAGGI ECOLOGICI LISTONE GIORDANO SU RISCALDAMENTO A PAVIMENTO Sui quattro lati sono realizzate accurate profilature mediante utensili al diamante. La precisione micrometrica degli incastri così ottenuti è garanzia di una perfetta planarità della superficie del pavimento. Le condizioni tipicamente presenti in ambienti come il bagno e la cucina spesso dissuadono dall’impiego di un materiale suscettibile a cambiamenti di umidità e temperatura come il legno. Listone Giordano ha messo a punto Sigilplus, uno speciale prodotto che, applicato dopo la posa, permette di sigillare le fughe presenti tra una lista e l’altra in modo da impedire la penetrazione di liquidi. L’utilizzo di Sigilplus, abbinato alla stabilità dimensionale della tecnologia multilayer, permette così di godere della bellezza e del calore del legno in tutta la casa, anche in ambienti più sensibili come il bagno e la cucina. Il segreto della stabilità di Listone Giordano risiede nel supporto: una particolare disposizione di strati di legno di betulla con incollaggi marini permette di avere liste di grandi dimensioni perfettamente stabili. Il supporto a tecnologia Giordano, realizzato in multistrato a prevalenza di fibra trasversale, assicura l’indeformabilità della sezione. La grande resistenza meccanica di un supporto così concepito riesce a compensare perfettamente le inevitabili sollecitazioni dello strato superiore. Ciò si traduce in equilibrio e grande stabilità del prodotto. INCASTRI MICROMETRICI LISTONE GIORDANO IN BAGNO E IN CUCINA SUPPORTO IN LEGNO BETULLA Uno strato superiore realizzato con legno delle migliori specie, frutto di accurata selezione delle materie prime e di processi di lavorazione assolutamente unici. Nell’esclusivo metodo di segagione, come nell’innovativo processo di essiccazione, risiedono le ragioni di un materiale che, ricercando continuamente la perfezione, acquisisce ad ogni passaggio nuovo valore. Fin dalle origini. STRATO NOBILE Trattamento a otto veli di vernice ad alta resistenza, che offre prestazioni ineguagliabili in fatto di resistenza, oppure trattamento con oli naturali che esaltano la tattilità del legno. FINITURE 17 TUTTE LE SUPERFICI DEL LEGNO, TUTTE LE FORME DEL GENIO. A destra: Listone Giordano Boiserie Luminoso, design Massimo Iosa Ghini A sinistra: Listone Giordano Medoc, design Michele De Lucchi affermato Listone Giordano come interior design brand, un marchio capace di interpretare il contemporaneo grazie alla fusione del proprio patrimonio di competenze tecniche a quei valori estetici che hanno reso celebre nel mondo il design made in Italy. dal suo esordio nel mercato. Ha saputo coniugare il talento innato della natura con la genialità dell’uomo, ha vestito con i segni distintivi del legno alcune delle più belle case del mondo ed allo stesso tempo è stato protagonista di progetti ambiziosi, nati dal pensiero di designer 19 delle più recenti tecnologie. Progetti che hanno spirito di innovazione che si è manifestato fin 18 si sposano a soluzioni d’avanguardia e all’utilizzo antichi. Ma è anche animato da un indomabile e progettisti di fama internazionale. Prodotti in cui l’eleganza e la preziosità del legno Listone Giordano è custode di memoria e saperi FATEVI RACCONTARE DOVE È STATO NEGLI ULTIMI 180 ANNI. della capacità di controllo sulla provenienza delle materie prime e della tracciabilità lungo l’intero processo produttivo. Un simile percorso, che ha già portato alla certificazione di tutte le specie legnose europee, prosegue ancora oggi, con un impegno rinnovato in campo internazionale, per ampliare sempre più l’applicazione di questi principi anche ai legni di provenienza tropicale e garantire un prodotto ecosostenibile. Nel rispetto della natura, e dei suoi tempi. e consolida ogni giorno nelle foreste di Borgogna, in Francia, dove da molti anni viene curata la selezione delle migliori materie prime. Qui la gestione forestale si svolge attraverso un ciclo integrato che abbraccia un periodo di oltre 180 anni: ogni albero viene censito, numerato e poi seguito nella sua evoluzione per garantire un graduale incremento del patrimonio boschivo. Listone Giordano ha intrapreso da tempo un cammino in direzione del rispetto e utilizzo consapevole delle risorse naturali che ha avuto 21 e PEFC della propria catena di custodia, ovvero Giordano alla cultura del legno si alimenta 20 come primo risultato le certificazioni FSC La tradizione che lega intimamente Listone COSA PUÒ FARE UN PARQUET PER IL PIANETA? DIPENDE DAL PARQUET. al culmine del suo ciclo vitale e sostituito da un giovane esemplare che, crescendo, assorbirà più anidride carbonica del suo anziano predecessore. Un parquet Listone Giordano lavora in favore dell’ambiente anche dopo essere entrato in casa perché migliora l’efficienza termica, bilancia l’umidità degli ambienti, evita l’accumulo di cariche elettrostatiche e, grazie alla totale assenza di solventi ed emissioni nocive nelle colle e nelle vernici utilizzate, crea naturali condizioni di vita sana. Il legno è fondamentale per la sua capacità di assorbire e trattenere l’anidride carbonica e se a questa dote naturale uniamo la bassa quantità di emissioni dovute all’energia impiegata per la produzione e la trasformazione del legno, rispetto agli altri materiali impiegati in edilizia, è ancora più facile comprendere perché il legno è protagonista della lotta ai cambiamenti climatici. Se il legno in questione è un parquet Listone Giordano allora il pianeta vi ringrazierà due volte. La certificazione della catena di custodia 23 sull’ambiente perché ogni albero viene tagliato convivenza trova nuovo slancio per il futuro. 22 ed amplificano gli effetti benefici del legno memorabile ed oggi più che mai questa e la provenienza da foreste gestite in maniera sostenibile fanno crescere le foreste del pianeta L’uomo ed il legno vivono insieme da tempo 24 25 26 27 Listone 90_Rovere di Fontaines · Bianco_NaturPlus 90 28 29 30 31 Listone 90_Rovere di Fontaines · Bianco_NaturPlus 32 33 Listone 90_Rovere di Fontaines · Bianco_NaturPlus 90 34 35 Listone 90_Rovere di Fontaines · Bianco_NaturPlus 36 37 lunghezze assortite: da 490 a 1200 mm larghezza: 90 mm spessore legno nobile: 3,5 mm spessore totale: 11 mm DIMENSIONI 90 0 490 1200 Fibramix Dekora Elegant SELEZIONI Natif NaturPlus XPlus FINITURE Lapacho Amarillo Rovere di Fontaines LEGNI Morado Rovere di Fontaines · Bianco Tek Ciliegio di Fontaines Wenge Acero Canadese Cabreuva Km 31 Cabreuva Vermelha Doussié Africa Jatoba 38 39 125 40 41 Listone 125_Morado_XPlus 125 42 43 44 45 Listone 125_Morado_XPlus 46 47 48 49 Listone 125_Morado_XPlus 50 51 lunghezze assortite: da 800 a 1500 mm larghezza: 125 mm spessore legno nobile: 5 mm spessore totale: 14 mm DIMENSIONI 125 0 800 1500 Fibramix Dekora Elegant SELEZIONI Natif NaturPlus XPlus FINITURE Jatoba Rovere di Fontaines LEGNI Lapacho Amarillo Rovere di Fontaines · Bianco Morado Acero di Fontaines Tek Faggio di Fontaines Cabreuva Km 31 Cabreuva Vermelha Doussié Africa Iroko 52 53 140 54 55 Plank 140_Wenge_Natif 140 56 57 58 59 Plank 140_Wenge_Natif 60 61 Plank 140_Wenge_Natif 62 63 lunghezze assortite: da 1200 a 2000 mm larghezza: 140 mm spessore legno nobile: 5 mm spessore totale: 14 mm DIMENSIONI 140 0 1200 2000 Fibramix Country Cottage Elite SELEZIONI Natif NaturPlus XPlus FINITURE Rovere di Fontaines LEGNI Acero Canadese Cabreuva Km 31 Cabreuva Vermelha Doussié Africa Iroko Tek Wenge 64 65 190 66 67 Plank 190_Rovere di Fontaines_NaturPlus 190 68 69 190 70 71 Plank 190_Rovere di Fontaines_NaturPlus 72 73 Plank 190_Rovere di Fontaines_NaturPlus 74 75 Plank 190_Rovere di Fontaines_NaturPlus 76 77 lunghezze assortite: da 1500 a 2400 mm larghezza: 190 mm spessore legno nobile: 5 mm spessore totale: 16 mm DIMENSIONI 190 0 1500 2400 Fibramix Country Cottage Elite SELEZIONI Natif NaturPlus XPlus FINITURE Rovere di Fontaines LEGNI Acero Canadese Cabreuva Km 31 Cabreuva Vermelha Doussié Africa Tek Wenge 78 79 230 80 81 Plank 230_Cabreuva Km 31_Natif 230 82 83 84 85 Plank 230_Cabreuva Km 31_Natif 86 87 Plank 230_Cabreuva Km 31_Natif 230 88 89 Plank 230_Cabreuva Km 31_Natif 90 91 Plank 230_Cabreuva Km 31_Natif 230 92 93 lunghezze assortite: da 1500 a 2400 mm larghezza: 230 mm spessore legno nobile: 5 mm spessore totale: 16 mm DIMENSIONI 230 0 1500 2400 Fibramix Country Cottage Elite SELEZIONI Natif FINITURE Rovere di Fontaines LEGNI Cabreuva Km 31 Tek 94 95 FSC Certificazione di provenienza da foreste gestite secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed economici. in armonia con la propria idea di abitare. permette di creare atmosfere personali e suggestive, fondere con le espressioni di stile di altri elementi di arredo unica e distintiva. Imparare a conoscere questi aspetti e saperli una sua identità e delle particolarità estetiche che la rendono ha personalità e carattere. Ciascuna specie ha una sua storia, Come tutte le opere della Natura e del Tempo, il legno LEGNI PEFC Certificazione della catena di custodia che garantisce la provenienza dei prodotti da foreste gestite in maniera ecosostenibile. Rovere di Fontaines Il colore bianco è ottenuto applicando alla superficie del legno Rovere una speciale pigmentazione di colore. Rovere di Fontaines · Bianco 96 97 Acero di Fontaines Ciliegio di Fontaines Faggio di Fontaines Acero Canadese 98 Cabreuva Km 31 99 Cabreuva Vermelha Doussié Africa Iroko Jatoba 100 101 Lapacho Amarillo Morado Tek 102 Wenge 103 OSSIDATO OSSIDAZIONI NATURALE Cabreuva Km 31 Acero Canadese Faggio di Fontaines Ciliegio di Fontaines Acero di Fontaines Rovere di Fontaines · Bianco Rovere di Fontaines nel corso del tempo. Cabreuva Vermelha a variazioni cromatiche meno marcate, avendo tendenza ad assumere tonalità più calde Doussié Africa assorbe dal terreno: l’esposizione agli agenti naturali genera una reazione fotochimica di ossidazione Iroko generalmente verso tonalità più scure, mentre i legni provenienti da climi temperati sono soggetti Jatoba Il colore del legno dipende da un complesso di sostanze chiamate estrattivi che la pianta, per nutrirsi, Lapacho Amarillo che si manifesta con una graduale variazione cromatica. I legni della fascia tropicale evolvono Morado dall’interazione tra i suoi elementi costitutivi con l’aria e la luce. Tek Il cambiamento di colore nel tempo è tipico di una materia viva come il legno ed è causato OSSIDATO NATURALE Wenge 104 105 FINITURE in esclusiva da Listone Giordano, proteggono con straordinaria efficacia la superficie del parquet e sono dunque particolarmente adatti per chi predilige assoluta praticità di pulizia, minima manutenzione e massima resistenza nel tempo. La finitura con oli essenziali penetra invece nella profondità delle fibre e protegge la lista secondo i metodi della tradizione. È indicato per chi intende mettere ancora più in risalto i caratteri di naturalezza del legno e le sue sensazioni materiche, e per questo accetta volentieri di prendersene cura, dedicandogli magari qualche piccola attenzione in più. possa conservare la sua bellezza nel tempo. Le finiture rispondono a questa esigenza. In più hanno possibilità di esaltare alcune caratteristiche specifiche quali il colore, il disegno delle venature o la tattilità della materia. Ecco allora che esiste la possibilità di scegliere una protezione con vernice trasparente ad alta resistenza, sia nella versione satinata che spazzolata. Oppure, in alternativa, optare per un trattamento ad olio naturale. Qual’è la soluzione migliore? Esattamente come avviene per la scelta di un abito 107 e aspettative. In generale si può dire che i trattamenti a vernice, grazie alle speciali formulazioni adottate se usato a pavimento, deve essere protetto dagli agenti esterni e dall’usura affinché la superficie 106 non esiste una risposta univoca: dipende dalla sensibilità di chi è destinato ad indossarlo, dalle sue esigenze Di certo questo vale anche per il legno, ma con un’accortezza aggiuntiva. Il legno infatti, specie OLIO NATURALE Quando la bellezza è un dono di natura non serve aggiungere altro, basta al più sottolinearla. ALTA RESISTENZA di prote p otegger ere e nel n l te empo p la super upe perrficie cie e del d leg de gno o e di d ridu idurre rre al minim minim n o le esi esigenz genze genz ed di man nuten enzion zione. zi zion e. Il risul risultato tato to è uno uno strat strat trato o protet protet otettivo tivo vo ad 8 veli incre vo ncre redibi dib dibi ib lmen men ente te resis resis esistent tente tent e alle abras abras br ioni nii ed e elas elastico tico tico, co, capace capace senz nzaa l’util l’util ut izzo zo di solv olvent e ed enti dunqu unque e co on laa gar ga anzi nz a assolu assolu soluta ta di di alcuna alcuna una naa emi emissio ssione ssio ne e di di so sostan stanze stan ze e nociv cive. e. di vverni ern erni rn ciat ciatur ura ra adot adottato tato in escl tat clusiv usiv siv i a da Lisston tone one Gio Giordan rdano, rdan o, che che e garan garan arrantisc tisce tisc e pr presta estazio esta zionii inegua zion inegua eguaglia glia gl abili b È la rin rinomat omat matta finitur fi fin ra ad alta alta resist resist sttenza e d raf dal ra a finatto aspett aspett petto o satina satina tinato to opaco opaco co,, frutto frutto di di un proce proce cesso sso XPlus 108 109 al megli megli eglio l’ l’aspe aspe s tto orig ori inar nario nar io dellaa mat materia eria. eria daglii effett dagl effett fe i di ril rilievo ievo tipici tipici di una una super super upe ficie cie leg leggerm germente germ ente spa spazzol zzo ata, zzol ta,, in grad gra o di d preserv ervare are di una prote d protezion zion io o e a vern vernice ice ad alta alta ta resi resisten res stenza nzza alla la vita vitalità lità di una a finit finitura ura natu urale rale,, ca ral c ratteriz eriz riz izzzat za zata e ssperimenta ent nt zion ni approf pr ondi ndite te sui legn legni e sulle ulle efi fin fini n ture re.. Na re N turP urr lus us unisce unis n cce tutti u i vanta antaggi L’incont con cont o ro ideal id e tr tap pratic ticità e natura ura ralezz lezza, a, unaa ssoluz o ione equ oluz eq q ilib i rata ra fru ru utto t d di anni nn di studi t tud Natu at rPlu P s. 110 111 una buon uonaa capaci pacità tà di re esist s s enza za all al a penetr penetr netrazio azione azi azio ne di di liquid l quid idii e una na a manu nute nu te ione tenz ten ne e com mu unqu nqu ue age evo e. evo evol e. del legn legno, o, mimet ime izza mol molti ti segni n di usur s a e gara garantis n ce, ntis e risp ris etto e ad un quals ualsiasi iasi ias asii altro altro tratt ra amen a to ad ol olio, La finitu finitura Natif ass ass icurra la mas massima sima nat sim natural ura ezza ural zzaa siaa aalla vista vista t che c all ttatto atto, es atto esalta alta le natu naturali ra var a iegature iega egature pe prot per pro eggerlo rlo dall dall’int ’int nterno erno,, re egala galando ndo do sens sensazio azioni azio ni di di beness beness ssere e davv ere av ero uniche. uniche unic he. Una sele sel zion one di olilili nat na natural uralii e ural essenz senziali ial che pen penetra etran etra no in no in pr prof ofondità ofon of dità ità nel nella la fibra fibra del de leg legn egno Nati atif tif. f. 112 113 Cottage Dekora Country Fibramix Fibramix distintivo dello sguardo dell’uomo. E proprio per questo non ha eguali. vista impercettibili. Il racconto di armonia e bellezza di un pavimento Listone Giordano nasce dal tocco a fondo i legni, a riconoscerne le venature più o meno mosse, a cogliere sfumature di colore a prima Il percorso di formazione di un selezionatore è lungo anni, attraverso i quali impara a conoscere Nei laboratori Listone Giordano la selezione dei legni è considerata alla stregua di una forma d’arte. Elite PLANK 140 / 190 / 230 SELEZIONI Elegant LISTONE 90 / 125 114 115 nome botanico Clorophora excelsa provenienza Africa centro - occidentale comportamento alla luce Soggetto a variazione di colore durezza Medio elevata nome botanico Afzelia pachyloba provenienza Africa centro - occidentale comportamento alla luce Soggetto a variazione di colore durezza Molto elevata naturalmente presenti nella struttura della specie legnosa. comportare la messa in evidenza di tracce di silice a differenti evoluzioni del viraggio di colore, che possono in questa specie può dar luogo, in fase di ossidazione, La varietà degli estrattivi naturalmente presenti Iroko Doussié Africa nome botanico Tabebuia Serratifolia provenienza Sud America (Bolivia) comportamento alla luce Buona stabilità di colore durezza Molto elevata una speciale pigmentazione di colore. dalla presenza delle tipiche specchiature. Lapacho Amarillo applicando alla superficie del legno da un taglio perfettamente radiale è sottolineato Jatoba Il Rovere di Fontaines · Bianco è ottenuto In questa specie il pregio delle liste ottenute Ciliegio di Fontaines nome botanico Prunus avium provenienza Europa (Francia) comportamento alla luce Buona stabilità di colore durezza Medio elevata nome botanico Hymenaea courbaril provenienza Sud America (Brasile) comportamento alla luce Soggetto a variazione di colore durezza Elevata Acero di Fontaines nome botanico Acer pseudoplatanus (sycomorus) provenienza Europa (Francia) comportamento alla luce Buona stabilità di colore durezza Medio elevata 0 nome botanico Quercus petraea Quercus peduncolata provenienza Europa (Francia) comportamento alla luce Buona stabilità di colore durezza Elevata 125 Rovere di Fontaines · Bianco 0 800 1500 nome botanico Quercus petraea Quercus peduncolata provenienza Europa (Francia) comportamento alla luce Buona stabilità di colore durezza Elevata 90 490 1200 Rovere di Fontaines COLLEZIONE LEGNI: Listone FORMATO: nome botanico Machaerium scleroxylon tul. provenienza Sud America (Bolivia) comportamento alla luce Soggetto a variazione di colore durezza Molto elevata Morado nome botanico Fagus sylvatica provenienza Europa (Francia) comportamento alla luce Buona stabilità di colore durezza Elevata Faggio di Fontaines Plank 0 nome botanico Tectona grandis provenienza Asia comportamento alla luce Soggetto a variazione di colore durezza Elevata Tek nome botanico Acer saccharum provenienza Nord America (Canada) comportamento alla luce Buona stabilità di colore durezza Elevata Acero Canadese 140 1200 2000 0 nome botanico Millettia laurentii provenienza Africa centro - occidentale comportamento alla luce Soggetto a variazione di colore durezza Molto elevata Wenge l’aspetto naturale. di variegature di colore che ne esaltano Caratteristica di questa specie è la presenza nome botanico Mirocarpus frondosus provenienza Sud America (Argentina) comportamento alla luce Buona stabilità di colore durezza Molto elevata Cabreuva Km 31 190 1500 2400 0 nome botanico Myroxilon balsamum provenienza Sud America (Bolivia) comportamento alla luce Buona stabilità di colore durezza Molto elevata Cabreuva Vermelha 230 1500 2400 116 117 oltre 30.000 giri Taber1 oltre 30.000 giri Taber1 RESISTENZA ALL’ABRASIONE •• • scarsa PEFC Certificazione della catena di custodia che garantisce la provenienza dei prodotti da foreste gestite in maniera ecosostenibile. CERTIFICAZIONI: ••• FSC Certificazione di provenienza da foreste gestite secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed economici. ••••• ••••• alcool discreta ••••• ••••• vino buona ••••• ••••• caffè Zero solventi Nessuna emissione di solventi, come emerge dalle analisi condotte dal laboratorio chimico SERECO BIOTEST sui prodotti Listone Giordano. dal Centro di Ricerche CATAS e Istituto EPH di Dresda. fino al legno, come risulta da campagna prove condotte Risultato Taber test eseguito con mola CS10 e abrasione ••••• ••••• olio 1 ••••• ••••• thè •••• ••• •• ammoniaca ••••• ••• •• candeggina ottima ••••• ••••• acetone eccellente ••••• ••••• acqua RESISTENZA ALLA PENETRAZIONE DI AGENTI CHIMICI ca. 12 gloss NATURPLUS ca. 24 gloss XPLUS LUCENTEZZA FINITURE: NATIF Formaldeide Pieno rispetto dei limiti imposti dalla classe E1 della norma europea EN14342, come emerge dalle analisi condotte dal Centro Ricerche CATAS sui prodotti Listone Giordano. sui fianchi e sulle teste delle liste. da una leggera bisellatura (0,5 mm di profondità con angolo di 45°) Nella collezione Plank i prodotti con finitura Natif sono caratterizzati interamente nel legno. di significato per finiture ad olio in quanto il trattamento penetra ND2 I test di lucentezza e resistenza all’abrasione risultano privi ••• ••• ••• ••• ••• • • ••• ••• ND2 ND2 Certificazione Ignifuga Per alcune versioni della collezione Listone Giordano è disponibile su richiesta la certificazione ignifuga (Classe 1 di reazione al fuoco). GLOSSARIO Elite Venatura mista. Presenza di piccoli nodi. Fibramix Selezione mista di Elegant e Dekora. Elegant Venatura mista. In alcuni legni possibile presenza di piccoli nodi color legno. Dekora Venatura mista, variegature di colore, presenza di piccoli nodi in funzione delle caratteristiche naturali della specie. Plank 140 / 190 / 230 Listone 90 / 125 SELEZIONI: Country Venatura mista e naturali variegature di colore. Marcata e diffusa presenza di nodi aderenti o consolidati. Possibili nodi aperti. Marcatura CE Listone Giordano risponde ai requisiti dettati dalla normativa sulla marcatura CE relativa ai pavimenti in legno. ISO 9001 Certificazione del sistema di gestione aziendale per la qualità. 118 119 OHSAS 18001 Certificazione del sistema di gestione per la salute e la sicurezza dei lavoratori. Fibramix Selezione mista di Elite e Cottage. ISO14001 Certificazione del sistema di gestione ambientale per lo stabilimento di Miralduolo di Torgiano (PG). Bisellatura: La bisellatura è la scanalatura tra le tavole di parquet e viene ottenuta smussando gli spigoli con un angolo a 45 gradi. È tipica soprattutto dei formati medi e per le plance si può scegliere se averla o meno nella fornitura. La bisellatura conferisce un miglior effetto estetico (la “divisione” tra le plance rende quasi indistinguibile un parquet prefinito da uno massello) e una maggior stabilità (soprattutto nei grandi formati, dove i movimenti delle fibre vengono compensati dallo spazio tra le tavole). Spazzolato: Una particolare lavorazione della superficie del legno che si ottiene lavorando il pavimento con spazzole in metallo prima del trattamento di finitura vero e proprio. Questa operazione rende la superficie ruvida al tatto, con tutte le venature ed i pori del legno in rilievo. Parquet gloss verniciato: Il pavimento è trattato con apposita vernice per legno trasparente, che rende la superficie lucida e luminosa mettendo in risalto colore e venatura del legno. Il pavimento è così molto semplice da pulire con prodotti adeguati. Parquet oliato naturale: Il pavimento trattato con olio assorbe la luce senza rifletterla, è quindi molto meno luminoso del verniciato, ma proprio per questo motivo molto più realistico nei colori. Questo pavimento è più delicato di quello verniciato sia perché assorbe di più sporco e liquidi, sia perché è molto più facile da graffiare. Tuttavia ha il vantaggio che può essere facilmente ripristinato da soli, applicando uno strato dell’apposito olio e quindi passando un panno o una lucidatrice. Cottage Venatura mista, variegature di colore. Presenza di nodi aderenti o consolidati. Possibili nodi aperti. Questa pubblicazione è stata prodotta e ideata da Margaritelli SpA. immagine: bcpt associati perugia art direction: Marco Tortoioli Ricci grafica: Francesco Gubbiotti art buyer decoratrice: Roberta Tosolini fotografie: Sergio Chimenti redazione testi: Margaritelli SpA fotolito: PlusColor stampa: Artegrafica Documento non contrattuale. Margaritelli SpA si riserva il diritto di modificare senza preavviso caratteristiche e gamma dei prodotti citati nella presente edizione. La variabilità intrinsecamente connessa alla natura del legno oltre alle tolleranze legate alle tecniche di stampa fanno sì che la riproduzione del colore dei legni sia da intendersi soltanto indicativa. MIRALDUOLO, PERUGIA, ITALIA GENNAIO 2009 PRIMA EDIZIONE Margaritelli SpA Divisione legno per la casa fraz. Miralduolo 06089 Torgiano (PG) - Italia tel. +39 075 988 681 fax +39 075 988 9043 www.listonegiordano.com [email protected] Listone Giordano è un marchio del Gruppo Margaritelli