Città di Lugano
Archivio storico
Ticino Tessin
Fiera Svizzera di Lugano
1933–1953
Villa Ciani
7 settembre 2013
12 gennaio 2014
Città di Lugano
Archivio storico
Orari:
martedì-domenica 10 – 18
giovedì 10 – 21
Aperto il 1º novembre
e il 26 dicembre;
il 31 dicembre (fino alle 16)
il 1º gennaio (14–18)
e il 6 gennaio 2014
In collaborazione con:
Fonoteca Nazionale Svizzera
RSI Radiotelevisione svizzera
Aldo Patocchi, manifesto, dettaglio 1951
(Archivio storico Città di Lugano)
Chiuso il 23, 24
e 25 dicembre 2013
Ticino Tessin
Fiera Svizzera di Lugano 1933–1953
Villa Ciani, Lugano
7 settembre 2013 – 12 gennaio 2014
Curatori della mostra
Antonio Gili e Margherita Albisetti
Cura del volume
Antonio Gili e Damiano Robbiani
Nel ventennio della sua esistenza (1933-1953) la Fiera Svizzera di Lugano, riconosciuta ufficialmente dalla Confederazione nel 1937, fu la manifestazione economica più
importante del Cantone Ticino e al contempo l’evento culturale per eccellenza della
Svizzera italiana. La rassegna, insieme alla Festa e Corteo della Vendemmia, assolse a
compiti patriottici ed educativi oggi irripetibili, che le conferiscono una valenza culturale storicamente rilevante. Ad essa sono legate le firme più note della cartellonistica
del tempo e a diverso titolo i più bei nomi della cultura letteraria, artistica, musicale e
radiofonica ticinese.
La fiera attivò nell’arco di due decenni gran parte della produzione culturale locale,
inaugurando nel Ticino la tradizione del Festspiel – spettacoli coreografici musicati e
danzati molto in voga nella Svizzera interna –, dando avvio nel 1936 alla stagione lirica,
ospitando dal 1940 la mostra annuale curata dalla Società Ticinese di Belle Arti e per
qualche anno (1943-1945) anche la mostra del libro allestita dall’Istituto Editoriale Ticinese.
La Fiera Svizzera di Lugano coinvolse nell’arco di un ventennio tutte le forze migliori dell’imprenditoria locale, che dimostrò grande professionalità e lungimiranza nel
dare alla manifestazione una portata non solo ticinese ma nazionale, come testimonia la
passerella delle autorità federali giunte a Lugano dal 1937 al 1953, fra cui spiccano i nomi
di Giuseppe Motta e del generale Guisan.
La rassegna cessò l’attività nel 1953, quando meno ce lo si sarebbe aspettato, essendo iniziato, dopo gli anni difficili del dopoguerra, il boom economico. Il dissesto finanziario causato di anno in anno dalle costruzioni provvisorie non lasciò scampo agli
organizzatori e, come spesso capita per i grandi progetti, mancò il capitale per realizzare
una sede stabile. Fu costruito soltanto il Padiglione Conza, cui si aggiunsero nel corso
del tempo altri capannoni.
La mostra ripercorre la nascita e lo sviluppo della Fiera Svizzera di Lugano nei
suoi aspetti sia economici che culturali, con materiali provenienti dall’Archivio storico
della Città di Lugano, dalle teche della r s i , dalla Cineteca Svizzera, dalla Fonoteca Nazionale Svizzera e da vari altri istituti, offrendo nel contempo uno spaccato di oltre
vent’anni di vita nella Svizzera italiana a cavallo della seconda guerra mondiale.
2
Scheda della mostra
Titolo
Ticino Tessin
Fiera Svizzera di Lugano 1933–1953
Date
7 settembre 2013 – 12 gennaio 2014
Sede
Villa Ciani, Parco Ciani, ch – 6900 Lugano
Tel: +41 (0)58 866 7214
Fax: +41 (0)58 866 7497
E-mail: [email protected]
Orari
Da martedì a domenica 10–18 (orario continuato),
il giovedì fino alle 21. Lunedì chiuso.
Aperto il 1º novembre e il 26 dicembre;
il 31 dicembre (fino alle 16);
il 1º gennaio (14–18) e il 6 gennaio 2014
Chiuso il 23, 24 e 25 dicembre 2013
IngressoIntero chf 12.–
Ridotto, avs e over 65 anni, gruppi e studenti 17-25 anni chf 8.–
Ragazzi fino a 16 anni, ingresso gratuito
Scuole Canton Ticino, ingresso gratuito
Dall’11 al 20 ottobre 2013: riduzione del 50% ai visitatori che esibiranno il biglietto della rassegna Artecasa, in corso al Padiglione Conza
in quel periodo; viceversa, chi presenterà il biglietto della mostra alla cassa di Artecasa avrà diritto al metà prezzo sul biglietto di questa
manifestazione.
Entrata gratuita nei giorni della Festa d’autunno (4-6 ottobre 2013)
Inaugurazione
6 settembre 2013, Villa Ciani, Lugano, ore 18.00
Interverranno:
On. Giovanna Masoni Brenni, Capo Dicastero Attività Culturali
Antonio Gili, Direttore Archivio storico Città di Lugano
Margherita Albisetti, collaboratrice scientifica Archivio storico
Seguirà aperitivo
Cura della mostra Antonio Gili e Margherita Albisetti
3
Scheda della mostra
Catalogo
Ticino Tessin. Fiera Svizzera di Lugano 1933–1953
a cura di Antonio Gili e Damiano Robbiani,
Edizioni Città di Lugano 2013
chf 48.– (fino al 6 ottobre 2013 prezzo promozionale chf 40.–)
4
Incontri collaterali
Villa Ciani
Ritrovo al secondo piano, lato ovest, inizio ore 15.
Durata e modalità della visita
Per circa 1 ora faranno da guida all’intera esposizione, a turno,
i responsabili della mostra Margherita Albisetti, Antonio Gili
e Pietro Montorfani, accompagnati da uno o due esperti
che interverranno su specifici temi (indicati sotto tra parentesi)
Prenotazione obbligatoria
Telefonando, al più tardi entro il giovedì precedente la domenica
stabilita, al no (+41) 058 866 6855
Domenica
15 settembre
Pietro Montorfani, accompagnato da
Carlo Piccardi, musicologo, già direttore della rsi Rete 2
che prima della visita terrà una relazione di ca. 30’
(Spettacoli e Festspiele alla Fiera)
Domenica
29 settembre
Margherita Albisetti, accompagnata da
Claudio Ferrata, geografo
(Manifesti turistici e costruzione del territorio) e da
Laura Pedrioli, storica dell’arte, Bellinzona
(I manifesti della Fiera e della Festa della vendemmia)
Domenica
6 ottobre
Antonio Gili, accompagnato da
Orazio Martinetti, storico e giornalista r s i
(Manifesti turistici e costruzione del territorio) e da
Ottavio Lurati, prof. emerito dell’Università di Basilea
(Il Corteo della Vendemmia)
Domenica
20 ottobre
Antonio Gili, accompagnato da
Pietro Montorfani
(Il padiglione dei libri dell’Istituto Editoriale Ticinese)
Domenica
10 novembre
Pietro Montorfani, accompagnato da
Cristina Sonderegger, Museo d’arte di Lugano
(Le mostre in fiera della Società ticinese di belle arti)
Domenica
8 dicembre
Margherita Albisetti, accompagnata da
Riccardo Bergossi, Archivio del Moderno di Mendrisio
(L’architetto Augusto Guidini jr. e i progetti per la Fiera)
5
6
Visite guidate
Visite guidate per gruppi in italiano (max. 25 persone )
Visita guidata chf 150.–
Supplemento fuori orario chf 150.–
Durata: 45 minuti
Prenotazione obbligatoria.
Attività didattiche Visite guidate per scuole
Scuole del Cantone Ticino: gratuito
Altre scuole: chf 80.–
AtelierGruppi: chf 150.–
Scuole del Cantone Ticino: gratuito
Altre scuole: chf 80.–
Informazioni
e prenotazioni
Tel: +41 (0)58 866 7214
E-mail: [email protected]
Fotografie e didascalie
7
Libico Maraja, manifesto 1933
Mario Pescini, manifesto 1937
Giuseppe Soldati, manifesto 1937 Emilio Ferrazzini, manifesto 1938
Fotografie e didascalie
Quartiere fieristico al Campo Marzio di Cassarate, fotografia aerea,
6 settembre 1945
Veduta della Fiera Svizzera di Lugano, 1940
(fotografia di Herbert Rüedi)
8
Fotografie e didascalie
Mario Bernasconi, Il seminatore
(Museo Cantonale d’Arte, Lugano)
Stand “Henkel & Cia. S.A., Basilea
Liscive e detersivi” alla fiera del 1944
(fotografia Vincenzo Vicari)
9
Fotografie e didascalie
10
Copertina del volume n. 24 della collana
Pagine storiche luganesi
Ticino Tessin
Fiera Svizzera di Lugano
1933–1953
Villa Ciani
7 settembre 2013
12 gennaio 2014
Città di Lugano
Archivio storico
Orari:
martedì-domenica 10 – 18
giovedì 10 – 21
Aperto il 1º novembre
e il 26 dicembre;
il 31 dicembre (fino alle 16)
il 1º gennaio (14–18)
e il 6 gennaio 2014
In collaborazione con:
Fonoteca Nazionale Svizzera
RSI Radiotelevisione svizzera
Aldo Patocchi, manifesto, dettaglio 1951
(Archivio storico Città di Lugano)
Chiuso il 23, 24
e 25 dicembre 2013
Manifesto F4
Informazioni
Ufficio stampa
e richiesta Dicastero Attività Culturali, Città di Lugano
di materiali tel.: +41 (0)58 866 72 16
stampa:fax: +41 (0)58 866 72 89
e-mail: [email protected]