Lugano, Ascona, Bellinzona, Manno 16 - 20 ottobre 2014
PROGRAMMA
giovedì 16 ottobre ore 10.00 Teatro Foce – Lugano
IL GRANDE VIAGGIO */
Teatropersona/ Accademia Perduta Romagna Teatri (Italia)
per tutti dai 12 anni.
durata 70’
Il grande viaggio è una storia universale e comune.'La storia di uno straniero, un viaggiatore che,
come spesso nelle fiabe, non ha nome.' Potrebbe essere Nessuno o chiunque. E di chiunque
potrebbero essere le avventure che vive, 'di chiunque si sia perso, almeno una volta, in una
grande città, in un altro paese… o in se stesso.
giovedì 16 ottobre ore 15.00 Teatro Foce – Lugano
“AMORE E PSICHE” */
Compagnia Burambò (Italia)
per tutti dai 15 anni
durata 60’
Al centro del racconto vi è la bella Psiche, così bella da incappare nell'invidia e nella gelosia di
Venere che chiede al figlio Cupido di farla innamorare dell'uomo più brutto della terra. Ma il dio,
che usa le frecce del suo arco per far innamorare gli uomini e le donne, anche lui preso dallo
splendore di Psiche...
giovedì 16 /venerdì 17/ lunedì 20 ottobre ore 18.30/19.30/20.30 EX Macello - Lugano
sabato 18/domenica 19 ottobre ore 11.00/ 15.00/16.00
“12PAROLE7PENTIMENTI - Istallazione teatrale di liquide parole”
Officina Orsi (Svizzera)
durata 60’ (3 repliche al giorno)
per soli 10 spettatori a replica
“Ho registrato, racconti, pensieri, amori, eccitazioni, illusioni, inganni, fantasie erotiche, memorie,
rimpianti, pentimenti, parole. Registrato, ma non intervistato. Di tutto questo vi rendo partecipi”, così la regista Rubidori Manshaft introduce il suo lavoro.
12 parole7pentimenti è un insolito ascolto. Questa istallazione teatrale vi condurrà nei racconti
altrui.
da giovedì 16 a lunedì 20 ottobre Teatro Foce Foyer – Lugano ore 10.00 - 22.00
“HOLIDAYS (Feiertage)”
Mats Staub (Svizzera)
per giovani ed adulti
installazione video
durata 35' (visione continua)
Holidays è un’istallazione con nove Ipad e nove cuffie dove Staub ha intervistato diverse persone
facendo loro tre semplici domande e chiedendo di rispondere solo con un numero. Non gli
interessano le parole ma i ricordi, lo stupore che appare nei volti di ciascuno di loro. Ricapitolano,
ricordano e contano. Ricordano parti della loro vita. Intere storie scorrono nei loro volti,
giovedì 16 ottobre ore 20.45 – Teatro Sociale - Bellinzona
“MAGDA E LO SPAVENTO”
Teatro i (Italia)
prima nazionale
durata 60’
Questa è la storia d’amore tra il Führer e la moglie del Ministro della Propaganda Joseph Goebbels,
che dal 1933 al 1945 affiancò, con pieni poteri di mobilitazione della guerra totale, Adolf Hitler. È
un dialogo tra due personaggi cianotici che risulterebbe folle se non si fosse materializzato sotto
analogo aspetto secondo i prodromi della Storia. In scena una straordinaria Federica Fracassi
(premio UBU 2011).
______________________________________________________________________________
venerdì 17 ottobre ore 10.00 e ore 14.00 il Cortile – Lugano/Viganello
“PATATRAK” */
Barabao Teatro (Italia)
per tutti dai 13 anni
durata 70’
Una commessa, un operaio, un autista e una maestra, Silvia, Semir, Diego e Monica, addestrati ed
equipaggiati fino ai denti per evenienze che non succedono mai. La sede dove si ritrovano è un
magazzino dove tengono l’attrezzatura per fronteggiare cose che non succedono mai.
Queste quattro anime eccezionali ci catapultano nel mondo della Protezione civile.
venerdì 17 ottobre ore 14.00 Teatro Foce – Lugano
“LINEA” */
Compagnia Giovani Tiziana Arnaboldi (Svizzera)
per tutti dai 15 anni
durata 70’
“Linea” fa interagire i corpi dei danzatori con bastoni e ceppi raccolti nel bosco, di peso e
lunghezza diverse. Undici danzatori che grazie al loro intuito, bravura, tecnica e grande originalità,
ci portano in una dimensione immaginaria. Si presentano ora cavalieri della danza, ora signori, in
balia del nostro immaginario alla ricerca della propria unicità, la Fragile bellezza” o la “Bellezza
dell'imperfezione”.
venerdì 17 ottobre ore 14.00/19.30/20.45/22.00 Studio Foce - Lugano
“QR Code. Una mano tu mi porga a sollevarmi”
LUDWIG (Italia/Svizzera)
prima assoluta
prima internazionale
durata 30’ (4 repliche)
Una performance. Un video caricato su you tube, un codice QR (codice a barre bidimensionale che
viene impiegato per memorizzare informazioni destinate ad essere lette tramite telefono cellulare)
tatuato sul corpo del performer, da leggere col proprio smartphone. Ci troveremo di fronte alla
necessità di compiere una scelta. Le conseguenze della vostra scelta produrranno due finali
diversi.
venerdì 17 ottobre ore 18.30/20.30 Sala Aragonite – Manno
“BISTOURI”
Tof Théâtre (Belgio)
per tutto il pubblico
durata 40’
Ironico e provocante. Bistouri è sicuramente lo spettacolo più celebre della nota compagnia belga.
Un mix di humour, irriverenza e capacità di stupire aggiungendo una pagina controcorrente alla
versione “ufficiale” delle fiabe classiche. In miniatura un vero ospedale da campo, una vera sala
operatoria, e dentro tre marionette giganti, due chirurghi dilettanti in pensione armati di
videocamera endoscopica e apriscatole. Ma chi è il malato importante che sta per essere operato?
venerdì 17 ottobre ore 20.30 Teatro San Materno – Ascona
“GRANMOTHER/GUF GIFT/CANTANDO SULLE OSSA”
Francesca Foscarini ( Italia)
prima nazionale
Durata 50’
Coreografa indipendente e danzatrice molto versatile. Il suo percorso formativo è segnato
dall'incontro con maestri della scena nazionale e internazionale tra i quali, Roberto Castello, Emio
Greco, Yasmeen Godder, Sara Wiktorowicz. Carlotta Sagna.'Vince nel 2013 il Premio Equilibrio
come interprete. Ad Ascona arriva con i tre ultimi “solo”, interamente rappresentativi del suo
percorso artistico.
______________________________________________________________________________
sabato
18 ottobre ore 19.00 il Cortile – Lugano/Viganello
domenica 19 ottobre ore 19.00 il Cortile – Lugano/Viganello **/
“I, MALVOLIO”
Tim Crouch (Gran Bretagna)
prima nazionale
in inglese con sopratitoli in italiano
durata 60’
I, Malvolio racconta la storia della Dodicesima Notte attraverso gli occhi dell'assistente più
represso e frustrato di Shakespeare. Lo spettacolo è un “One man show” e, al contempo, un “tour
de force”. In scena, aicuramente il più talentuoso drammaturgo e performer inglese, i cui lavori
sono stati messi in scena in tutto il mondo e vincitore di numerosi premi.
sabato 18 ottobre ore 21.00 Teatro Foce - Lugano
“WAR NOW!” **/
Teatro Sotterraneo//Valters Sīlis (Italia/Lettonia)
prima nazionale
durata 75'
WAR NOW! allestisce un gioco che racconta la Terza Guerra Mondiale nel centenario del suo
inizio, attraverso determinati meccanismi manipolatori. WAR NOW! mette in scena un’esperienza
paradossale in cui attori/storytellers e spettatori/players si ritrovano dentro un ipotetico terzo
conflitto, nel tentativo di interrogare le possibilità dell’entertainment bellico come ultima frontiera
della persuasione.
________________________________________________________________________________
domenica 19 ottobre ore 17.00 Auditorium Radiotelevisione Svizzera - Lugano
“E JOHNNY PRESE IL FUCILE”
Fonderia Mercury – Marco Baliani (Italia)
prima nazionale
durata 70’
Una serata ad “ascolto speciale”. Uno spettacolo dove, insieme ad attori di eccezione, come
Marco Baliani, Alessandro Castellucci e Eleni Molos, ci sarà la “testa olofonica” un microfono
speciale, dalla forma quasi umana, che permette l'ascolto del suono nella stessa maniera in cui
viene percepito dall'orecchio umano: non più un suono stereofonico “destra-sinistra”, ma a 360°.
L’ascolto avverrà in cuffia.
domenica 19 ottobre ore 18.00 Studio Foce - Lugano
“IN SVENDITA”
Collettivo Ingwer (Svizzera)
anteprima internazionale - STUDIO
durata 80’
Con In svendita, Camilla Parini, giovane artista ticinese debutta con un suo lavoro come
Collettivo Ingwer.In forma di studio, il lavoro nasce dalla necessità di riflettere sulla figura della
donna, ritraendo l’intimità del rapporto con se stessa, denudata di fronte alle proprie fragilità e a
quelle piccole follie quotidiane. Quanto svendiamo di noi ogni giorno?
domenica 19 ottobre ore 20.30 Teatro Foce - Lugano
“IMITATION OF LIFE”
Boris Nikitin (Svizzera)
in tedesco con sopratitoli in italiano
durata 80’
Un modo di fare teatro in maniera sottile. Accade spesso che diari falsi, immagini false, falsi
rapporti dei servizi segreti, protocolli scientifici falsi, biografie false, documenti falsi - ad un certo
punto sono stati ritenuti reali, o viceversa. Solo a quel punto diventa chiaro che la realtà può
ingannare. Boris Nikitin mette finzione e realtà in uno spettacolo-documentario sulla frode.
_______________________________________________________________________________
lunedì 20 ottobre ore 14.00 il Cortile – Lugano/Viganello
WEBulli”*/
Elea Teatro (Italia)
dai 14 anni per tutti
durata 60’
Il bullismo a scuola c’è sempre stato. Non è una novità. Ma come sono cambiati oggi questi
fenomeni tra social network, rete e nuove tecnologie? Una volta si rischiavano le botte, a scuola si
poteva essere esclusi dal gruppo dei “più fighi” Oggi, gli “schiaffi” sono diventati intangibili, sono
video pubblicati online, messaggi anonimi, foto rubate, false identità. Fisicamente fanno meno
male, ma moralmente quanto feriscono?
lunedì 20 ottobre ore 19.00 Studio Foce – Lugano
“SOLFATARA”
Atresbandes (Spagna)
prima nazionale
in spagnolo con sopratitoli in italiano
durata 60’
Profondo, esilarante, provocatorio. Fresco, fantasioso, scortese. Spettacolo pluripremiato, questo
è Solfatara. In scena una na coppia in crisi. Cosa succede quando la paura viene a cena e i pensieri
più profondi ed oscuri si rifiutano di mentire? Giovane compagnia di Barcellona fondata tre anni
fa e rivelazione al Festival di Edimburgo, al Be Festival di Birmingham
lunedì 20 ottobre ore 20.30 Teatro Foce – Lugano
“CE NE ANDIAMO PER NON DARVI ALTRE PREOCCUPAZIONI” **/
Tagliarini/Deflorian (Italia)
prima nazionale
durata 60’
Una delle compagnie di punta della nuova drammaturgia italiana ed europea ritorna al FIT Festival.
Punto di partenza e sfondo del lavoro è un’immagine forte, tratta dalle pagine iniziali del romanzo
L’esattore dello scrittore greco Petros Markaris (2011)
Siamo nel pieno della crisi economica greca quando vengono trovate le salme di quattro donne,
pensionate, che si sono tolte volontariamente la vita. “Abbiamo capito che siamo di peso allo
Stato, a tutta la società – spiegano in un biglietto
INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI
UFFICIO FESTIVAL
Viale Cassarate 4, 6900 Lugano
10.00 / 12.00 e 14.00 / 17.00
Tel. +41 (0)91 922 61 58
Nei giorni del festival anche +41 (0)76 305 96 73
[email protected] www.fitfestival.ch
Prevendita Lugano
Info Point Via della Posta 8
Agorateca Teatro Foce, Via Foce 1
Ufficio FIT Festival Viale Cassarate 4
[email protected]
ABBONAMENTI
QUEST’ANNO UN UNICO ABBONAMENTO
Condizioni di abbonamento
Numero limitato: 99 abbonamenti in totale
L’abbonamento dovrà essere acquisato entro il 9 ottobre 2014
Prenotazione obbligatoria degli spettacoli
fino ad esaurimento posti
tel 091 922 61 58
[email protected]
Organizzazione Teatro Pan, OfficinaOrsi
Ufficio Stampa
Paola Tripoli
Viale Cassarate 4 Lugano
Tel +41 (0)91 922 61 58 /+41 (0)79 779 01 83
Accoglienza compagnie
Ufficio Festival
Viale Cassarate 4 Lugano