Fluid Power
ERON
Hydraulic Hand Pumps
*/VHULHV
+DQG3XPSV“MEDIUM +,*+'87<”
GRXEOHDFWLQJIXQFWLRQIRUVLQJOHDFWLQJF\OLQGHUV
ZZZKHURQIOXLGSRZHUFRP
Pompa Tipo GL - Pump Type GL
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
25
235
Ghisa idraulica con verniciatura
epossidica Ral 5015
Hydraulic cast-iron with Ral5015
epossidic painting
10
0
21
0
3
P
2
B
F
1) Mandata - Pressure port
2) Aspirazione - Suction
3) Perno leva comando Action lever pin
A
Peso - Weight Kg.~ 5,3 - 6,5
G
=
H
L
=
I
M
E
N 4 fori
11
N°4 holes Ø 11
D
=
C
=
1
Montaggio - Mounting :
Qualunque posizione.
Any position.
* Approvazione Ministero della Marina Mercantile
Decreto Ministeriale 47/1988 e 48/1988
Riconoscimento R.I.N.A 17874
* Authorized by the Italian Ministry of Mercantile Marine
with Nr. 47/1988 and 48/1988 - Authorized Italian
Navy Register (RINA) Nr. 17874
Quote d’ingombro non impegnative. La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding. Modifications reserved without prior notice.
Pompa Tipo GLD - Pump Type GLD
Funzionamento doppio effetto con volantino di scarico per cilindri semplice effetto
Double-stroke with release handknob for single acting cylinder
25
3
F1
H
B
C
200
0
1
P°
2
G
21
0
10
Alluminio
anodizzato
Anodized
Aluminium
N°4 ; ø11
=
I
M
=
Montaggio - Mounting:
Qualunque posizione
Any Position
N
D
4
A
O
Peso - Weight Kg. ~6.3 - 7
1
2
3
4
Mandata - Pressure Port
Aspirazione - Suction
Volantino di scarico - Release handknob
Scarico Tubo ø8 - Discharge, pipe ø8
GLD40-45
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding. Modifications reserved without prior notice.
Pompa Tipo GLDV - Pump Type GLDV
Funzionamento doppio effetto con valvola di max.per cilindri semplice effetto
Double-stroke with relief valve for single acting cylinder
A
25
Montaggio - Mounting:
F
Qualunque posizione.
Any position.
3
0
21
10
4
1
L
I
B
H
G
max 210
3/8"Gas bspp
0
2
N°4 fori
11
N°4 holesØ11
D
M
5
N
E
O
Ghisa idraulica
Hydraulic
cast-iron
Peso - Weight Kg. 6.7-8
Alluminio
Aluminium
1
2
3
4
5
Mandata - Pressure Port
Aspirazione - Suction
Volantino di scarico - Release handknob
Registro Max. pressione - Max pressure setting
Sarico per serbatoio (per tubo ø8)
Tank port (for pipe ø8)
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding.
Modifications reserved without prior notice.
Pompa Tipo GLR - Pump Type GLR
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
25
Montaggio - Mounting:
Qualunque posizione.
Any position.
0
21
0
10
3
67
1
n° 4 fori ø11
n° 4 holes ø11
36
3/8"Gas bspp
2
63
83
88
66
300
95
Disponibile anche con serbatoio 4L (mod. GLB20-30)
Also available with 4L. tank (mod. GLB20-30)
Peso - Weight Kg. ~6,3 - 6,5
1 Mandata - Pressure port
2 Aspirazione - Suction
3 Volantino di scarico - Release handknob
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche
senza preavviso.
Dimensions not binding.
Modifications reserved without
prior notice.
150-160
1/2"Gas
Ghisa idraulica
Hydraulic cast-iron
240
2
Pompa Tipo GL189 - Pump Type GL189
Pompa tipo GL + Gruppo D. Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Pump type GL + Gruppo D. Double-stroke function for single acting cylinder
F
25
Peso - Weight Kg.~ 6.5
10
4
A
B
2
1 Mandata - Pressure port
2 Aspirazione - Suction
3 Volantino di scarico Release Handknob
4 Pompa tipo GL - Pump type GL
0
3
50
I
L
M
n°4;
11
D
F
C
H
1
E
1/2"G , 3/8"G = Gas bspp
Montaggio - Mounting :
Qualunque posizione.
Any position.
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding. Modifications reserved without prior notice.
Pompa Tipo GLA - Pump Type GLA
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
172
prolunga
lever extension
3
Montaggio
Mounting position:
0
10
25
Ghisa idraulica
Hydraulic cast-iron
Alluminio
Aluminum
1
Acciaio
Steel
189
A
5
D
B
2
4
259
N°4 fori ø11
N°4 holes ø11
286
6
6
=
113
=
160
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare
modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding.
Modifications reserved
without prior notice.
Peso - Weight kg. ~11
1
2
3
4
5
6
Mandata - Pressure Port
Tappo Carico Olio 1/2"G - Filler Plug 1/2"G
Volantino Di Scarico - Release Handknob
Serbatoio L 4 - Tank L 4
Indicatore Livello Olio - Oil Level Iindicator
Tappo Scarico Olio 1/2"G - Oil Discharge Plug 1/2"G
Pompa Tipo GLB - Pump Type GLB
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
3
1
172
0
21
0
10
Ghisa idraulica
Hydraulic cast-iron
25
6
430
341
36
3/8"G
Acciaio
Steel
4
189
Alluminio
Aluminium
5
6
218
N°4 fori ø11
N°4 holes ø11
259
113
286
160
Peso - Weight ~11Kg
1 Mandata - Pressure Port
2 Serbatoio L 4 - Tank L 4
3 Volantino Di Scarico Release Handknob
4 Indicatore Livello Olio Oil Level Indicator
5 Tappo Scarico Olio 1/2"G Oil Discharge Plug 1/2"G
6 Tappo carico olio 1-2"Gfiller plug 1/2"G
Montaggio - Mounting Position:
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche
senza preavviso.
Dimensions not binding.
Modifications reserved without prior notice.
Pompa Tipo GLX - Pump Type GLX
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
F
3
2
L=530mm
Alluminio - Aluminum
+ black captaphoresis
1
1/2"G
1
145
Alluminio - Aluminum
+ black cataphoresis
2
80
80
13
80
89
135
100
258
11
63
Peso - Weight Kg.~ 3.0 - 3,3
1 Mandata 3/8"Gas Bspp Pressure port 3/8"Gas Bspp
2 Aspirazione 1/2"Gas Bspp
Suction 1/2"Gas Bspp
3 Valvola di Massima - Relief Valve
32
n°4;
66
90
°
81
54
9
Montaggio - Mounting :
Qualunque posizione.
Any position.
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding. Modifications reserved without prior notice.
Pompa Tipo GLNX - Pump Type GLNX
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
Standard
L=530
F
1
n°4;
11
3
2
66
100
65°
145
32
90
63
Alluminio + Nero cataforesi
Aluminium + Black cataphoresis
9
54
258
Montaggio - Mounting :
Qualunque posizione.
Any position.
Peso - Weight Kg.~ 3.1 - 3,4
1 Mandata 3/8"G bspp - Pressure port 3/8"G bspp
2 Aspirazione 1/2"G bspp - Suction 1/2"G bspp
3 Valvola di Massima - Relief Valve
Quote d’ingombro non impegnative. La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding. Modifications reserved without prior notice.
Pompa Tipo GL264 - Pump Type GL264
60
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
L=430
244
40
30
Ghisa idraulica grezza
Rew Hydraulic cast iron
155
8,50
115
35
1
50
1/4"Gas bspp
85
F
20
2
3/8"Gas bspp
41
71
Peso - Weight ~Kg 4.3
1 Mandata 1/4"G - Pressure Port 1/4"G
2 Aspirazione 3/8""G)- Suction 3/8"G
Montaggio - Mounting:
Qualunque posizione - Any position
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding. Modifications reserved without prior notice.
Pompa Tipo GL277 - Pump Type GL277
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
30
50
90°
Alluminio
Alluminium
F
8
30
40
1/2
"G
a
247
sb
sp
26
p
14
75
Leva L
Lever L
8
2
30
130
15
3
N° 4 Tcei M6
Non fornite - Not supplied
1
3
62
Peso - Weight Kg. ~1.8
Portata - Delivery ~20cc
Pressione - Pressure 280 Bar
12
9
80
9
1/4"Gas bspp
2
9
62
9
1 Aspirazione - Suction
2 Mandata ø8 Pressure port ø8
3 Fori di montaggio Mounting Holes
80
Montaggio - Mounting:
Qualunque posizione
Any position.
Quote d’ingombro e colori non
impegnative. La ditta si riserva di
apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions and color not binding.
Modifications reserved
without prior notice.
Pompa Tipo GL292-SS - Pump Type GL292-SS
Funzionamento a doppio effetto per cilindro semplice effetto
Double-Stroke function for single acting cylinders
°
70
n°4 viti M8
n°4 screw M8
4
3
F
L=430
26
14
40
3/8"Gas bspp
237
2
60
80
121
52
12
7
23
30
122
28
1
2
60-65
20 30
min20
A
40
105
5
145
19
6
89
41
15
Peso (senza leva)
Weight (without lever)
Kg. ~3,2-3,5
1 Filtro d'aspirazione - Suction Filter
2 Mandata 3/8"Gas bspp P essure Port 3/8"Gas bspp
3 Volantino di Scarico - Release Handknob
4 Tappo Carico Olio - Filler Plug
5 Registro Valvola di Max.- Relief Valve
6-7 Scarico - Discharge
Montaggio - Mounting:
Qualunque posizione
(garantire l'aspirazione)
Any position (guarantee the suction)
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso
Dimensions not binding.
Modifications reserved without prior notice.
Pompa Tipo GL292 - Pump Type GL292
Funzionamento a doppio effetto per cilindro semplice effetto
Double-Stroke function for single acting cylinders
130
285
70
L=430
4
°
2
F
5
27
3
n° 2;
ø11
137
162
176
270
14
1
22
164
15
70
15
13
66
230
13
256
100
Peso (senza olio) - Weight (without oil) Kg. 5.8-6.3
1
2
3
4
5
Serbatoio L 2 - Tank L 2
Mandata 3/8"Gas bspp - Pressure Port 3/8"Gas bspp
Volantino di Scarico - Release Handknob
Tappo Carico Olio - Filler Plug
Registro Valvola di Max - Relief valve Setting
Alluminio
anodizzato
Anodized
Alluminium
Alluminio anodizzato
Oxidized Alluminium
Montaggio - Working Position:
Alluminio + Talisman ES30 (nero)
Alluminium + Talisman ES30 (black)
Dimensions not binding. Modifications reserved without prior notice.
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso
Pompa Tipo GL292-4L - Pump Type GL292-4L
Funzionamento a doppio effetto per cilindro semplice effetto
Double-Stroke function for single acting cylinders
127
75
2
F
°
4
L=430
14
5
27
Alluminio
Alluminium
187
325
3
1
280
80
256
218
n°4;
11
70
Montaggio
Working Position:
45
160
172
1 Serbatoio L 4 Tank L 4
2 Mandata 3/8"Gas bspp Pressure Port 3/8"Gas bspp
3 Volantino di Scarico Release Handknob
4 Tappo Carico Olio Filler Plug
5 Registro Valvola di Max.Relief Valve Setting
45
Peso - Weight ~Kg.8-8.5
105
145
230
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding. Modifications reserved without prior notice.
40
23
Pompa Tipo GL303-ALL - Pump Type GL303-ALL
Perno prolunga Leva L
lever extension pin L
65
°
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
Montaggio - Mounting :
F
25
Qualunque posizione.
Any position.
Alluminio
Aluminium
64
120
51
45
120
24
11
250
3/8"Gas bspp
n°4;
3
3/8"Gas bspp
1
65
2
15
10
75
100
130
20
8
66
Peso - Weight kg.~3.2
Portata - Delivery cc 25
Pressione - Pressure Bar 250
1 Mandata - Pressure Port
2 Aspirazione/Scarico - Suction/Discharge
3 Valvola di max.- Max. Valve
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding. Modifications reserved without prior notice.
Pompa Tipo GL12N - Pump Type GL12N
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
280
2
5
10
60
F
130
3
30
Peso - Weight kg. 1,7
Pressione - Pressure Bar 180
Portata - Delivery Cc 2,8
Funzionamento verticale od orizzontale.
Vertical or horizzontal function
n°4 ; ø7
6
48
115
6
1/4"Gas bspp
1
60
1 Mandata - Pressure Port
2 Tappo Carico Olio - Filler Plug
3 Volantino Di Scarico Release Handknob
4 Serbatoio L. 0,08 Tank L. 0,08
Montaggio - Mountting Position:
Acciaio
Steel
Alluminio
Alluminium
Quote d’ingombro
non impegnative.
La ditta si riserva
di apportare
modifiche senza
preavviso.
Dimensions
not binding.
Modifications
reserved without
prior notice.
Pompa Tipo GL2CN - Pump Type GL2CN
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
135
N.2;
1
108
11
F
32
18
3
Peso (senza olio)
Weight (without oil)
Kg. ~4,5
°
35
35
°
3/8"Gas bspp
91
167
42
40
1 Entrata Olio- Oil Inlet
2 Mandata -Pressure Port
Ghisa
Cast iron
28
2
2
3
14
105
102
Montaggio - Mounting Position:
Omologazione del Ministero della Difesa codice costruttore NATO n° A5302
Homologation of Italian Ministry of Defense NATO manufacturers’ code no. A5302
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding.
Modifications reserved without prior notice.
Pompa Tipo GL2CNR - Pump Type GL2CNR
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
135
18
1
N.2;
Peso (senza olio)
Weight (without oil)
Kg. ~4,5
108
11
F
32
35
°
1 Entrata Olio- Oil Inlet
2 Mandata -Pressure Port
3 Volantino di scarico
Release handknob
3
14
120
Ghisa
Cast iron
91
28
3/8"Gas bspp
91
167
42
40
35°
3
2
2
102
Montaggio - Mounting Position:
Omologazione del Ministero della Difesa codice costruttore NATO n° A5302
Homologation of Italian Ministry of Defense NATO manufacturers’ code no. A5302
Quote d’ingombro non impegnative. La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding. Modifications reserved without prior notice.
Pompa Tipo GL315 - Pump Type GL315
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
29
21
50
2
1
30
90
120
F
75
27
20
100
77
80
13
18
20
30
1
Montaggio - Mounting:
8
85
210
10
2
2
Qualunque posizione - Any position
Peso (con leva) Weight (with lever) kg.~2.4 (~3,3)
1 Mandata 1/4"G bspp Pressure Port 1/4"G bspp
2 Aspirazione 1/4"G bspp - Suction 1/4"G bspp
L=530
Alluminio anodizzato
Oxidized Alluminium
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding. Modifications reserved without prior notice.
Pompa Tipo GL315-VMR - Pump Type GL315-VMR
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
49
71
4
111
2
1
21
50
29
3
30
90
120
F
18
75
27
2
30
10
20
1
Montaggio - Mounting:
Qualunque posizione - Any position
8
85
210
Peso (con leva) Weight (with lever) kg.~2.7 (~3,6)
1 Mandata 1/4"Gas bspp Pressure Port 1/4"Gas bspp
2 Aspirazione 1/4"Gas bspp Suction 1/4"Gas bspp
3 Valvola di Max. - Relief valve
4 Volantino di scarico - release handknob
L=530
Alluminio
Alluminium
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding. Modifications reserved without prior notice.
3
100
20
77
80
13
2
Pompa Tipo GL2DE16-ALL - Pump Type GL2DE16-ALL
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
22°
22°
F
580
4
4
Alluminio
Aluminium
105
2
1
5
1/4"Gas bspp
Montaggio
Mounting position:
3/8"Gas bspp
N°2 fori ø9
N°2 holes ø9
18
122
47
65
140
3
185
115
Pressione - Pressure: Bar 250
Portata - Delivery: Cc 11,5
Peso - Weight kg. ~3
1 Mandata - Pressure Port
2 Volantino Di Scarico Release Hanknob
3 Aspirazione - Suction
4 Registro Max. Pressione Relief Valve
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding. Modifications reserved without prior notice.
3
Pompa Tipo GLDE17-IN-60 - Pump Type GLDE17-IN-60
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
60°
1/2"G
Prolunga leva
Lever extension
25
2
Portata - Delivery cc 7
Pressione - Pressure Bar 250
4
40
187
F
240
147
267
Peso (senza olio)
Weight (without Oil) kg. ~6
1
1 Mandata 1/4" or. x tubo ø8Pressure Port 1/4" adj for pipe ø8
2 Volantino Di Scarico Release Handknob
3 Serbatoio L. 1,5 Tank L. 1,5
4 Tappo Carico Olio Filler Plug
n
10 °2,
,2
5
=
=
60
28
16
18
3
3
120
123
Montaggio - Mounting Position:
184
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding.
Modifications reserved without prior notice.
Pompa Tipo GLS-S1 - Pump Type GLS-S1
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
80
86
5
34
4
15
3
L=430
R26
22
97
120
280
2
190
110
3/8"Gas bspp
25
F
N°4
11
128
Acciaio
Steel
2
181
Montaggio - Working Position:
Peso - Weight kg.~6.5
1 Serbatoio L.1 - Tank L. 1
2 Volantino Di Scarico
Release Handknob
3 Mandata - Pressure Port
4 Tappo Carico Olio - Filler Plug
5 Valvola di Massima pressione
Relief valve setting
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding. Modifications reserved without prior notice.
Pompa Tipo GLDE20H-ALL - Pump Type GLDE20H-ALL
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stoke function for single acting cylinder
Peso - Weight kg. ~3.2
60
Alluminio anodizzato
Aluminum oxidiz.
1 Mandata 3/8"G Pressure Port 3/8"G
2 Aspirazione 1/2"G
Suction 1/2"G
1
N°3 ;
8,50
2
6
79
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding. Modifications reserved without prior notice.
15
50
255
120
38
99
50
F
32 28 22
38
21
L=430
Pompa Tipo GLDE25H-ALL - Pump Type GLDE25H-ALL
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stoke function for single acting cylinder
L=430
70
F
Alluminio
Aluminum
35
1
21
120
49
6
79
1 Mandata (per tubo ø15)
Pressure Port (for pipe ø15)
2 Aspirazione (per tubo ø15)
Suction (for pipr ø15)
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding. Modifications reserved without prior notice.
15
2
8
50
32 28 22
50
Peso - Weight kg. ~3.2
230
8,50
38
N°3 ;
50
Pompa Tipo GLDE7 - Pump Type GLDE7
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
400
2
Acciaio, saldato - Steel, welded
4
28
108
1/4"Gas bspp
F
170
3
N°4 ,ø9
=
208
243
1
68
=
1
100
Portata - Delivery cc 7
Pressione - Pressure Bar 400
Peso (senza olio)
Weight (without Oil) kg. ~7
1 Mandata - Pressure Port
2 Volantino Di Scarico Release Handknob
3 Serbatoio L. 1,5 Tank L. 1,5
4 Tappo Carico Olio Filler Plug
Montaggio - Mounting Position:
Quote d’ingombro non impegnative.
La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding.
Modifications reserved without prior notice.
Pompa Tipo PM22 - Pump Type PM22
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
15°
28°
2
F
600
6
3
Ghisa
Cast Iron
83
N°2 fori M10
1
15
33
185
205
Pressione - Pressure Bar 100
Portata - Delivery cc 10,6
Peso (senza olio)
Weight (without oil)
kg. 7,5
67
38
90
13
5
1
120
67
87
4
M12x1.5
Montaggio
Mounting Position:
71
105
5
1 Mandata - Pressure Port
2 Pulsante Di Scarico Release Push Button
3 Tappo Carico Olio - Filler Plug
4 Serbatoio L. 0,500 Tank L. 0,500
5 Registro Max. Pressione Relief valve
Quote d’ingombro non impegnative. La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding.Modifications reserved without prior notice.
Pompa Tipo PMS31 - Pump Type PMS31
Funzionamento doppio effetto per cilindri semplice effetto
Double-stroke function for single acting cylinder
70°
L=430
3
M18x1.5
3
17
8
2
119
210
F
30
N.4;
10,5
310
14
14
4
5
120
Peso - Weight ~kg.10
1
2
3
4
5
Serbatoio L. 1,6 - Tank L. 1,6
Volantino Di Scarico - Release Handknob
Mandata - Pressure Port
Tappo Carico Olio - Filler Plug
Registro Valvola Di Max. - Relief valve Setting
150
1
120
Acciaio
Steel
Montaggio
Mounting Position:
Quote d’ingombro non impegnative. La ditta si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Dimensions not binding.Modifications reserved without prior notice.
Revisione: 0 (08/10/2010)
HERON
Fluid Power
+(521)/8,'32:(5
Via 6$OOHQGH - 0RGHQD - ITALY
Tel/Fax (+
P.I. -,7
info@KHURQIOXLGSRZHUFRP
26
www.heronfluidpower.com