steps
the bathroom
-- basic
glossy and matt
surfaces.
47 Laccati Lucidi e Opachi / Bianco Lucido e Opaco /
steps
L’estetica della maniglia integrata
libera il fascino delle superfici laccate.
The beauty of the built-in handle expresses
the elegance of the lacquered surfaces.
steps
_+,
_ BASIC by Arbi arredobagno
____SOLUZIONI FLESSIBILI
CON EFFETTI DI *
:luce e colori.
Forme disegnate per sfruttare al meglio
gli spazi, con sviluppi lineari o curvi, con
profondità anche ridotte che mantengono
la piena funzionalità dell’arredo. Il design
della maniglia integrata, ergonomica e
dalla presa comoda e sicura, che mette in
evidenza le superfici pure come elemento
principale dell’estetica. E il ruolo della luce
a led che sottolinea il fascino di Steps.
Finiture
Finishes
:
5 LACCATI LUCIDI/OPACHI
+ BIANCO di serie
5 gloss/matt lacquers
+ Standard White
:
47 LACCATI LUCIDI/OPACHI
(su richiesta)
47 gloss/matt lacquers
(available upon request)
Maniglia
:
INTEGRATA
: ADAPTABLE SOLUTIONS
WHICH INCORPORATE LIGHT
AND COLOUR EFFECTS
Shapes designed to make
the most of the space
available, with linear or
curved forms, even pareddown depths which ensure
the furniture setting is fully
functional. The design of
the built-in, user-friendly
handle, with its comfortable
and safe grip, highlights
the surfaces, rendering
them the protagonists
of the aesthetic setting.
LED lights underpin the
elegance of Steps.
Handle
Built-in
-3
01
02
03
04
05
06
07
steps
____ pg: 4
steps
____ pg: 12
steps
____ pg: 20
steps
____ pg: 26
steps
____ pg: 32
steps
____ pg: 40
steps
____ pg: 48
steps
laccato nero lucido
steps
: Basic New Mood
01
Linee curve e rette si uniscono in uno sviluppo armonico, affiancando la base tonda con lavabo STRIKE alla colonna sospesa. La maniglia è integrata in
tutte le ante, coordinando gli elementi in una composizione dinamica giocata sul contrasto tra il mineralguss bianco lucido del lavabo e il colore scelto per
i contenitori e per la specchiera con elementi a giorno laterali.
Curved and straight lines come together in perfect harmony, fusing the round base and the STRIKE washbasin with the wall-hung tall unit. All doors boast a built-in
handle, coordinating elements to form a dynamic arrangement playing on the contrast of the gloss white mineralguss of the washbasin and the colour chosen for storage
units and the mirrored unit with side open-fronted units.
4-
-5
steps
01
laccato nero lucido
: Basic New Mood
6-
-7
_ misure / measure
L 96 x P 50,8/10,8 cm
colonna / tall unit
L 35 x P 37 cm
steps
01
laccato nero lucido
: Basic New Mood
___CESTONE
CON CASSETTO
INDIPENDENTE
_ Vani di grande capienza
chiusi e a giorno
Extremely capacious open
and closed-off units
L’interno della base è realizzato con le
nuove sponde in metallo bianco ghiaccio.
Large basket unit with separate drawer.
The entire base is made from novel ice white
metal rails.
8-
-9
steps
01
laccato nero lucido
: Basic New Mood
____SPECCHIERA SIDE
CONTENITORE
:profondità 18 cm.
La colonna e la specchiera da 95 cm, con faretto FLASH in acciaio e due spot a led, hanno vani a giorno con ripiani in cristallo. In poco spazio c’è il posto
giusto per ogni oggetto che così è più comodo da prendere e più facile da riporre. L’ordine visivo dell’arredo diventa l’ordine degli oggetti di uso quotidiano,
regalando allo spazio un senso di razionale funzionalità.
SIDE 18 cm deep mirrored unit. The tall unit and 95 cm mirrored unit, with FLASH steel spotlight and two LEDs, boast open units with glass shelves. In limited
spaces, everything has its very own place, for greater convenience when getting out or putting away objects. The visual order of the arrangement reflects how everyday objects
are used, injecting the space with a sense of rational functionality.
10 -
- 11
steps
laccato creta opaco
steps
: Basic New Mood
02
La nuova base monoblocco da 120 cm e la specchiera ODISSEA sviluppano una perfetta linearità, valorizzata dallo spessore di 2 cm del piano in marmo
WALK. Il colore Creta opaco evidenzia l’essenzialità della composizione, rendendola adatta sia per ambienti classici che contemporanei. Le tinte neutre, in
queste originali sfumature, hanno la naturale tendenza a rendere lo spazio elegante.
The new 120 cm one-piece base and the ODISSEA mirrored unit bestow perfect linearity, enhanced by the 2 cm thick WALK marble top. The matt Creta colour
highlights the essentiality of the composition, making it suitable for both classic and contemporary surroundings. The neutral colours, with their original undertones,
naturally render the space elegant.
12 -
- 13
steps
02
laccato creta opaco
: Basic New Mood
14 -
- 15
_ misure / measure
L 121 x P 50,5 cm
steps
02
laccato creta opaco
: Basic New Mood
____PIANO
:in marmo WALK
finitura ecomalta.
Una superficie materica con vasca integrata. I piani in marmo WALK uniscono il design rigorosamente geometrico al fascino naturale delle nuove esclusive
finiture in Ecomalta in 4 ricercati colori: Iron, Angora, Dune e London, da concepire come elemento creativo dell’interior design. WALK è disponibile nello
spessore di 2 cm che ne valorizza l’aspetto minimalista, ma anche nella versione da 12,2 cm.
Ecomalta finish WALK marble top. A material finish surface with built-in basin. The WALK marble tops fuse the strictly geometric design to the natural elegance of
the new, exclusive Ecomalta finishes in 4 sought-after colours: Iron, Angora, Dune and London, perceived as a creative interior design element. WALK is available in the
2 cm thick version emphasising the minimalist look, but also in the 12.2 cm version.
16 -
- 17
steps
02
laccato creta opaco
: Basic New Mood
___SPECCHIERA ODISSEA
con pellicola anti appannamento
La specchiera è corredata da punti luce laterali a
led e da un comodo interruttore a infrarossi.
ODISSEA mirrored unit with anti-fogging
film. The mirrored unit is equipped with side LED
lights and a convenient infra-red switch.
_ Il piano in marmo
è particolarmente
resistente all’umidità
The marble top is
particularly resistant
to humidity
18 -
- 19
steps
laccato corda lucido
steps
: Basic New Mood
03
Il bianco lucido del lavabo SLIM in mineralguss, nella versione piccola da 121 cm, è abbinato alla finitura Corda lucido della base curva e della colonna
sospesa. I colori luminosi, la grande superficie dello specchio e l’uniformità dei frontali con maniglie integrate definiscono una composizione pulita e
rigorosa eppure dinamica e varia, compatta e articolata nelle linee rette e curve.
The gloss white of the SLIM mineralguss washbasin, in the small 121 cm version, is matched with the Gloss Corda finish of the curved base units and wall-hung tall unit.
The bright colours, the large mirror surface and the uniformity of fronts with built-in handles serve to create a clean and accurate, whilst at the same time, dynamic, varied,
compact arrangement which incorporates both straight and curved lines.
20 -
- 21
steps
03
laccato corda lucido
: Basic New Mood
22 -
- 23
_ misure / measure
L 155,5 x P 50,8/23,7 cm
steps
03
: Basic New Mood
laccato corda lucido
___LA MANIGLIA
INTEGRATA
La maniglia ha lo stesso colore laccato della
composizione.
Built-in handle. The same lacquer colour used
for the composition is applied to the handles.
_ Faretto Cloud
in cristallo di Murano
con luce a led
Murano glass Cloud
spotlight with LED light
24 -
- 25
steps
laccato bianco lucido
steps
: Basic New Mood
04
La luce dei led disegna lo spazio. Il bianco lucido della base, del piano spesso 6 cm e delle mensole illumina la geometria di linee e volumi. La modernità
esalta il valore tecnico giocando con l’effetto scenografico. La ceramica del lavabo in appoggio CIELO consente una forma rotonda, più classica, ma sempre
stilizzata. La semplicità diventa un valore aggiunto.
The LED lights outline the space. The gloss white of the base unit, the 6 cm thick top and the shelving brings to life the geometry of lines and volumes. The technical
element is governed by modernity, playing with scenographic effects. The ceramic of the CIELO support washbasin bestows a more classic, yet consistently stylised shape.
Simplicity equals added value.
26 -
- 27
steps
04
laccato bianco lucido
: Basic New Mood
28 -
- 29
_ misure / measure
L 120,3 x P 50,5 cm
steps
04
laccato bianco lucido
: Basic New Mood
___SPECCHIERA
SIDE da 70 cm
_ Faretto FLASH
in finitura acciaio
Steel FLASH spotlight
Giochi di luce tra il sottopiano, il faretto FLASH e
lo spot nel vano a giorno della specchiera.
70 cm SIDE Mirrored unit. Play of light between
the undertop, the FLASH spotlight and the mirrored,
open unit spotlight.
30 -
- 31
steps
laccato cenere lucido
steps
: Basic New Mood
05
L’accordo del colore tra gli elementi dell’arredo: base, specchiera e colonna pensile. La finitura Cenere lucido per inventare una sobria eleganza. Le
dimensioni giuste per risolvere anche un piccolo ambiente. Steps rivela le sue doti di trasformista inserendosi anche in spazi particolari con il suo spiccato
senso estetico e la funzionalità di ogni soluzione, piccola o grande.
Colour harmony of the furniture arrangement elements: base units, mirrored unit and wall-hung unit. Gloss Cenere finish to provide discreet elegance. The correct
dimensions to make the most of even smaller rooms. Steps reveals its transformation powers, even when applied to unique spaces with its evident aesthetic quality and the
functionality of all solutions, small or large.
32 -
- 33
steps
05
laccato cenere lucido
: Basic New Mood
34 -
- 35
_ misure / measure
L 106 x P 38/44 cm
steps
05
laccato cenere lucido
: Basic New Mood
____CONSOLLE GLEN
IN MINERALGUSS LUCIDO
:profondità 37 cm.
Il disegno simmetrico del lavabo e la vasca sporgente ottimizzano la profondità ridotta della base, creando un mobile capace di risolvere l’arredo di uno
spazio contenuto. L’anta e i due cassetti si distribuiscono il volume. L’altra parete ospita la colonna attrezzata con cesto interno in metallo porta biancheria.
L’ambiente Steps è un concetto dinamico.
GLEN console in gloss mineralguss - depth 37 cm. The symmetric design of the washbasin and the protruding basin optimise the pared down depth of the base,
creating a furniture arrangement able to oversee management of limited spaces. The volume is shared by the door and two drawers. The second wall houses the tall unit
equipped with internal metal laundry basket. The Steps room represents a dynamic concept.
36 -
- 37
steps
05
laccato cenere lucido
: Basic New Mood
___SPECCHIERA MOON E
FARETTO CROMATO GIADA
_ La colonna sospesa
è disponibile in
varie misure
The wall-hung
tall unit is available
in various sizes
Il cerchio dello specchio rivela una falce di luna
nei 47 colori della mazzetta.
MOON mirrored storage unit and chrome
GIADA spotlight. A half-moon shape can be
deciphered in the circle mirror in the 47 swatch
colour samples.
38 -
- 39
steps
laccato nuvola opaco
steps
: Basic New Mood
06
La tonalità del Nuvola opaco infonde una particolare leggerezza all’ambiente. La base porta lavabo con cassettone curvo è abbinata ad un modulo a due
cassetti dritti: una soluzione per utilizzare al meglio gli spazi giocando con le diverse profondità, così come la colonna a due ante con profondità ridotta 20,8
cm da disporre liberamente nella stanza. L’arredo libera gli spazi.
The matt Nuvola colour provides lightness to the room. The washbasin unit with curved large drawer is matched to a module with two straight drawers: a solution which
enables optimal space management whilst playing with various depths, just like the tall unit with two doors with pared down depth at 20.8 cm, which can be freely arranged
within the room. Furniture arrangement to free up space.
40 -
- 41
steps
06
laccato nuvola opaco
: Basic New Mood
_ misure / measure
L 121 x P 37,5/50,8 cm
42 -
- 43
steps
06
laccato nuvola opaco
: Basic New Mood
___LAVABO SMILE 71
IN MINERALGUSS
La forma rotonda e il porta
asciugamano SNOOPY brill
aumentano la funzionalità.
SMILE 71 washbasin in
mineralguss. The round shape
and the brill SNOOPY towel rail
heighten functionality.
_ Il cambio di profondità
ottimizza gli spazi
Depth variations enable
space optimisation
44 -
- 45
steps
06
laccato nuvola opaco
: Basic New Mood
___SPECCHIERA FLAT
CON FARETTO CROME
_ L’inserto laccato
coordina la specchiera
al mobile
The lacquered insert
serves to match the
mirror to the furniture
La specchiera è completa di mensola in cristallo
sull’inserto laccato.
FLAT mirror with CHROME spotlight.
The mirrored unit is finished off with a glass shelf
inserted to the lacquered insert.
46 -
- 47
steps
laccato bianco opaco
steps
: Basic New Mood
07
La base è definita da una struttura spessa 6 cm in finitura Cesar Brown. I due piani e il fianco disegnano un vano a giorno accanto al modulo contenitore
con luce a led sottopiano. L’effetto della finitura materica, del bianco opaco, della luce e del lavabo da appoggio CIELO in ceramica è di armonizzare in poco
spazio un’originale varietà stilistica.
The base unit is defined by a 6 cm thick structure in the Cesar Brown finish. The two surfaces and side delineate an open unit which nestles alongside the storage
module with undertop LED lights. The effect of the material finish, of the matt white, of the light and the ceramic CIELO support washbasin harmonises original
style within limited space.
48 -
- 49
steps
07
laccato bianco opaco
: Basic New Mood
50 -
- 51
_ misure / measure
L 110 x P 50,5 cm
steps
07
laccato bianco opaco
: Basic New Mood
___SPECCHIERA
LIGHT CON FARETTO
ECO A LED
_ Piano in laminato
spessore 6 cm in
finitura Cesar Brown
Laminate top, 6 cm
thick in the Cesar
Brown finish
La specchiera e il contenitore si dividono
equamente lo spazio a parete.
LIGHT mirror with LED ECO standard
spotlight. The mirror and storage unit share
the wall space.
52 -
- 53
steps
steps.01
steps.02
steps.05
steps.06
/pg 4
/pg 12
/pg 32
/pg 40
__Composizione L 96 x P 50,8/10,8 cm
+ colonna L 35 x P 37 cm,
Scocca e frontale: M012 Nero lucido,
lavabo STRIKE in mineralguss, specchiera contenitore
SIDE, faretto FLASH.
__Composizione L 121 x P 50,5 cm
Scocca e frontale: 937 Creta opaco,
lavabo WALK in marmo/ecomalta Grigio Iron,
specchiera ODISSEA led.
__Composizione L 106 x P 38/44 cm
Scocca e frontale: 915 Cenere lucido,
lavabo GLEN in mineralguss, specchiera MOON,
faretto GIADA led.
__Composizione L 121 x P 37,5/50,8 cm
Scocca e frontale: 936 Nuvola opaco,
lavabo SMILE 71 in mineralguss, specchiera FLAT,
faretto CROME.
Composition W 121 x D 50.5 cm
Body and front panel: 937 matt Creta,
Marble/Grigio Iron Ecomalta WALK washbasin,
ODISSEA LED mirrored storage unit
Composition W 106 x D 38/44 cm
Body and front panel: 915 gloss Cenere,
GLEN washbasin in mineralguss,
MOON mirrored storage unit,
GIADA LED spotlight
Composition W 121 x D 37.5/50.8 cm
Body and front panel: 936 matt Nuvola,
SMILE 71 washbasin in mineralguss,
FLAT mirrored storage unit, CHROME spotlight
Composition W 96 x D 50.8/10.8 cm
+ tall unit W 35 x D 37 cm
Body and front panel: M012 Glossy Black,
STRIKE washbasin in mineralguss,
SIDE mirrored storage unit, FLASH spotlight
steps.03
steps.04
steps.07
/pg 20
/pg 26
/pg 48
__Composizione L 155,5 x P 50,8 cm
+ colonna L 35 x P 37 cm,
Scocca e frontale: 914 Corda lucido,
lavabo SLIM in mineralguss, specchiera LIGHT,
faretto CLOUD led.
__Composizione L 120,3 x P 50,5 cm
Scocca e frontale: 110 Bianco lucido,
piano 60 Bianco Dax con lavabo CIELO 60 in ceramica,
specchiera SIDE, faretto FLASH.
__Composizione L 110 x P 50,5 cm
Scocca e frontale: 100 Bianco opaco,
piano 60 Cesar Brown con lavabo ACQUA 52 in
ceramica, specchiera LIGHT, faretto ECO led.
Composition W 120.3 x D 50.5 cm
Body and front panel: 110 Glossy White,
Dax White Top 60 with CIELO 60 ceramic
washbasin, SIDE mirrored storage unit,
FLASH spotlight
Composition W 110 x D 50.5 cm
Body and front panel: 100 gloss White,
Cesar Brown Top 60 with ACQUA 52 ceramic
washbasin, LIGHT mirrored storage unit,
ECO LED spotlight
Composition W 155.5 x D 50.8 cm
+ tall unit W 35 x D 37 cm
Body and front panel: 914 gloss Corda,
SLIM washbasin in mineralguss,
LIGHT mirrored storage unit,
CLOUD LED spotlight
54 -
- 55
steps
__LACCATI
:Lacquered
100 Bianco opaco / Matt White
110 Bianco lucido / Glossy White
934 Corda opaco / Matt Corda
914 Corda lucido / Glossy Corda
937 Creta opaco / Matt Creta
917 Creta lucido / Glossy Creta
932 Nero opaco / Matt Nero
M012 Nero lucido / Glossy Nero
steps
01
steps
04
steps
07
pg 4
steps
02
pg 26
steps
05
935 Cenere opaco / Matt Cenere
915 Cenere lucido / Glossy Cenere
936 Nuvola opaco / Matt Nuvola
916 Nuvola lucido / Glossy Nuvola
STEP è disponibile (con un sovraprezzo) anche
in tutti gli altri colori laccati lucidi e opachi
della mazzetta Arbi.
COLORI
lucidi/opachi
STEP is also available (at an additional cost) in
all the other gloss and matt lacquer colours of
the Arbi sample swatch.
da mazzetta Arbi
56 -
pg 48
pg 12
steps
03
pg 32
steps
06
pg 20
pg 40
Ad Lokomotiv . Ph Photografica . Selezioni Luce . Stampa GFP.it
by Arbi Arredobagno srl 33070 Maron di Brugnera (PORDENONE) Italy Viale Lino Zanussi, 34/A Tel. +39.0434.624822 Fax +39.0434.624991 [email protected]