Liceo internazionale linguistico:
“Grazia Deledda”
Anno scolastico
2003-2004
FRESHWATER
NETWORK PROJECT
Sistema Acque
Città di Genova
Classi: 2A, 2E, 2GH
•Introduzione
•Energia idroelettrica
•Acquedotti e tecniche di potabilizzazione
•Impianti di depurazione di Punta Vagno
•Foto
Si ringrazia il Signor Luigi Casaleggio (Genova Acque)
per la collaborazione
Home
Acqua, da fonte di energia ad
elemento naturale:
•L’acqua, per l’aumento della popolazione e
l’incremento delle esigenze, riveste
un’importanza sempre più rilevante.
•L’acqua è distribuita in modo eterogeneo.
•La risorsa idrica è un bene che trova il suo
impiego a livello agricolo, industriale e
domestico.
Home
Menu
ENERGIA IDROELETTRICA
•L’ energia idroelettrica è un’energia pulita, ma
si deve valutare con attenzione l’impatto delle
strutture (dighe, centrali, tubazioni) sul
territorio circostante.
•L’ energia idroelettrica è basata sull’ utilizzo
dell’energia potenziale e della portata dell’acqua
al fine di produrre energia elettrica.
•L’ energia idroelettrica è generata dal
movimento della turbina che è posta in
alloggiamenti opportuni nei quali l’acqua è
convogliata .Questo provoca la rotazione della
turbina; la stessa fa ruotare l’alternatore che
Home
Menu
genera energia elettrica.
La turbina della foto è di tipo Pelton,
solitamente usata per grandi salti
d’acqua e portate relativamente basse.
Altri tipi di
turbina sono la
turbina Francis e
la turbina Kaplan,
che solitamente
vengono impiegate
per bassi salti
d’acqua e portate
relativamente
alte.
Home
Menu
CENTRALI IDROELETTRICHE
•Una centrale idroelettrica deve
essere installata in prossimità di un
bacino, anche artificiale, che raccolga
l’afflusso di molti corsi d’acqua.
•Il bacino artificiale dovrà essere
realizzato considerando
prioritariamente la sicurezza del sito
e dei centri abitati adiacenti, in modo
da contenere al minimo l’impatto
ambientale.
Home
Menu
• AMGA gestisce a Cornigliano, nel ponente cittadino, un
impianto di cogenerazione che fornisce energia elettrica
e vapore acqueo per il teleriscaldamento di alcuni
quartieri adiacenti all’impianto; come combustibile usa il
metano; la produzione di questo impianto varia dai 150 ai
200 mWh/anno.
•Genova acque gestisce tre centrali idroelettriche: una
ai piedi della diga del Brugneto da 1 MW; una, denominata
Centrale di Canate, presso il Comune di Davagna, da 10
MW ed una presso la zona di Quezzi da 300 kW.
Complessivamente queste tre centrali producono 35-40
kWh /anno
Home
Menu
Acquedotti a Genova
•La città di Genova, dal punto di vista
dell’approvvigionamento idrico, gode di una
buona situazione, che è tuttora in evoluzione:
(notizia del 30 /05/04: l’amministrazione ha
deliberato la realizzazione di ulteriori 14
pozzi entro il 25 luglio)
•Le Aziende che provvedono a distribuire
l’acqua in città sono tre: Nicolay (15 milioni
mc/anno), De Ferrari-Galliera (40 milioni
mc/anno), Genova Acque (45 milioni mc/anno);
quest’ultima provvede anche alla gestione delle
fognature e dei depuratori dell’ambito
Home
Menu
genovese.
•La società Genova Acque ha una
notevole articolazione degli
approvvigionamenti idrici; come invasi è
proprietaria degli impianti del bacino
artificiale del Brugneto e del Val Noci,
come acqua fluente può derivare acqua
dal torrente Laccio, dal torrente Bisagno
e dal torrente Lavena. Quest’Azienda
può prelevare acqua dal subalveolo del
torrente Bisagno mediante una serie di
pozzi.
Home
Menu
Diga del
Brugneto
Il lago del
Brugneto può
contenere circa
25.000.000 m³
ed è situato a
775 m sul livello
del mare.
Home
Menu
Quadro sinottico estratto dal centro di telecontrollo di AMGA GENOVA che
supervisiona tutti gli impianti di Genova-Acque (sia la rete gas che la rete acqua)
Il quadro si riferisce alla linea acqua degli impianti del
Brugneto; sono identificabili la diga, la centrale
idroelettrica collocata a piede diga, il serbatoio di
accumulo collocato a monte della centrale di Canate
(Arvigo), il serbatoio di accumulo collocato a valle della
centrale idroelettrica e a monte dell’impianto di
filtrazione di Prato, il serbatoio di m.Castellaro di
accumulo per la rete.
Home
Menu
Tecniche di potabilizzazione usate presso
l’impianto di Prato
Prima Parte
Questo importante processo può essere riassunto con
queste essenziali operazioni:
•FLOCCULAZIONE- CHIARIFICAZIONE
(decelerazione della velocità dell’acqua e immmissione
di policloruro di alluminio)
•FILTRAZIONE (mediante un passaggio dell’acqua
attraverso un letto di sabbia
• DISINFEZIONE (immissione di biossido di cloro)
Home
Menu
Tecniche di potabilizzazione usate presso
l’impianto di Prato-Seconda Parte
Completa la gestione dell’impianto una serie di controlli
chimici, fisici e biologici che garantiscono la potabilità
dell’acqua.
Tra i parametri fisici: colore, torbidità, temperatura,
conducibilità, odori.
Tra i parametri chimici: Cloruri, Cloro residuo,
Alluminio, ph.
Tra i parametri biologici:coliformi totali, coliformi
fecali, escherichia coli.
Queste e altre grandezze sono controllate anche dai
servizi sanitari esterni all’Azienda e nel caso questi non
corrispondessero, la stessa può aprire istruttoria per
verificare la non conformità ai parametri di legge ed
Home
Menu
eventualmente sanzionare.
SCHEMA A BLOCCHI IMPIANTO DI POTABILIZZAZIONE PANNELLI
ACQUA PROVENIENTE DAL
BACINO DEL BRUGNETO E
DAL TORRENTE LAVENA
AGENTE FLOCCULANTE :
POLICLORURO DI
ALLUMINIO
FLOCCULAZIONE
DECANTAZIONE
Preclorazione
FILTRAZIONE SU
FILTRI RAPIDI
FANGHI DI SUPERO
IMPIANTO DI
PRODUZIONE
BIOSSIDO DI
CLORO
DISINFEZIONE
ISPESSIMENTO
FANGHI
SERBATOIO
ACQUA
FILTRATA
DISIDRATAZIONE
MECCANICA
ACQUA POTABILIZZATA
ALLA RETE
Home
(Fonte:GENOVA ACQUE)
Menu
FANGHI ALLO
SMALTIMENTO
Vasche di decantazione dell’acquedotto civico poste nel sito di Prato, nel
quale si tratta l’acqua del bacino del Brugneto e quella derivata dal
torrente Bisagno; queste vasche trattano l’acqua del torrente
Bisagno. Menu
Home
Home
Menu
Fase 1
Filtrazione
Fase 2
Fase 3
Home
Menu
ANALISI COSTI E BENEFICI
Valutazione di produzione
Un impianto idroelettrico come quello del Brugneto
ha due scopi: il principale è assicurare l’apporto di
acqua alla rete cittadina; il secondo è produrre
energia elettrica.
Per quanto riguarda la produzione di energia elettrica
bisogna valutare che è maggiormente compensata la
produzione fatta nelle ore centrali della giornata;
quindi uno occhio di riguardo all’orario di transito
dell’acqua nelle centrali può costituire un sensibile
miglioramento del ritorno economico.
Nella fascia oraria 10.00/15.00 l’attività delle turbine viene aumentata
per permettere una maggiore erogazione di acqua e diminuire i costi di
consumo.
Home
Menu
Impianto
di
depurazione
Home
Menu
TECNICHE DI DEPURAZIONE
•L’acqua viene accumulata in un serbatoio.
•Attraverso una condotta l’acqua viene
fatta passare in vasche di decantazione.
•Viene aggiunto del flocculante, agente
chimico che ionizza l’acqua ed elimina la
terra, la quale si aggrega in fiocchi che,
essendo pesanti, cadono sul fondo.
•L’acqua viene portata in un filtro a cilindro
di sabbia che la depura.
Home
Menu
Informazioni sulla depurazione
• Si effettuano dei controlli sull’acqua in entrata e
in uscita; anche l’ASL provvede agli stessi controlli.
• I sistemi di controllo e le operazioni di
depurazione sono i compiti propri del depuratore;
cio’ consente di individuare ed eliminare i metalli
pesanti, i nitrati, i pesticidi e i solventi clorurati.
Home Menu
Fattori che concorrono alla
depurazione:
Filtrazione per eliminare le schiume
(detersivi e detergenti).
•
• Processi chimici, trattamento con fanghi
ricchi di microrganismi attivi anaerobici e
aerobici.
Home
Menu
Acque reflue
Home
Menu
SCHEMA DEPURATORE
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Depuratori genovesi:
•Centro Storico
•Val Polcevera
•Sestri Ponente
•Pegli
•Voltri
•Sturla
•Punta Vagno- Volpara
•Quinto
• La maggior parte dei depuratori di Genova sono
costruiti sulla costa, sfruttando lo spazio marino;
l’alterazione delle condizioni naturali è stata
compensata dalla creazione di spazi ricreativi, quali
parchi giochi, sulle superfici dei depuratori.
•Sono in via di costruzione altri impianti di
depurazione.
Home
Menu
I depuratori genovesi
Home
Menu
Visita all’impianto di filtrazione di Prato
Home
Menu
Home
Menu
Home
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Centrale elettrica di Canate
Home
Menu
Home
FRESHWATER NETWORK
PROJECT
•Introduction
•Centrale électrique de Canate
•Techniques de potabilisation et
installation de filtration de Prato
•Installation de dépuration de Punta Vagno
•Photos
Home
L’ eau: d’ élément naturel à
source d’ énergie
•L’eau, à cause de l’augmentation de la
population et de la croissance des exigences
acquiert une importance de plus en plus
remarquable.
•L’eau est distribuée de façon hétérogène.
•La ressource hydrique: un bien employé dans
le domaine agricole, industriel et ménager.
Home
Menu
•Elle est fournie par la puissance de l’eau
et son débit.
•Elle est produite par le mouvement de la
turbine. L’eau en provoque la rotation, qui
fait tourner ensuite l’alternateur, qui
produit énergie.
•C’est une énergie propre, même s’il faut
évaluer attentivement l’impact que les
installations (barrages, centrales,
aqueducs) ont sur l’environnement.
Home
Menu
Turbine PELTON: pour chutes d’eau élevées
et débits bas.
D’autres types:
FRANCIS et
KAPLAN, pur
chutes d’eau
basses et débits
élevés.
Home
Menu
LA CENTRALE
HYDROÉLECTRIQUE
• Une centrale doit se situer près d’un
bassin, artificiel aussi, qui recueille
plusieurs cours d’eau.
• Le bassin artificiel devra être réalisé
ayant en priorité la sûreté du site et
des centres habités à côté, afin d’en
éviter l’impact sur l’environnement.
Home
Menu
•L'installation de cogénération, située à Cornigliano
quartier occidental de Gênes, fournit énergie
électrique et vapeur pour le chauffage des
quartiers proches de l ’installation. On y emploie le
méthane. La production de cette installation varie
de 150 à 200 MWh/an.
•La société « Genova acque » gère trois centrales
hydroélectriques: l ’une située au pied du barrage
du Brugneto, produisant 1 MW; l ’autre, la Centrale
de Canate, à côté de la Commune de Davagna, qui
produit 10 MW et encore une autre, dans la zone
de Quezzi de la puissance de 300 MW.
Globalement les centrales produisent 3540
kWh/an.
Home
Menu
AQUEDUC DE GENES
• La ville de Gênes jouit d’une situation favorable du
point de vue de l’approvisionnement hydrique.
• Les sociétés qui fournissent en eau la ville sont
trois: Nicolay (15 milions mc/an), De FerrariGalliera (40 milions mc/an), Genova Acque (45
milions mc/an), cette dernière gérant aussi les
égouts et les dépurateurs.
• La Société Genova Acque possède les bassins
artificiels du Brugneto et du Val Noci, dont la
contribution est enrichie par les eaux des torrents
Laccio, Bisagno et Lavena. En plus elle prélève eau
sous le lit du torrent Bisagno par une série de
puits.
Home
Menu
Le barrage
du Brugneto
Le Lac du Brugneto a
una capacité de 25
milions de m3 et se
situe à 776 m. au
dessus du niveau de la
mer
Home
Menu
Cadre synoptique du centre de télécontrôle de AMGA
GENOVA. Il fait référence aux installations hydriques du
Brugneto. On peut identifier le barrage, la centrale
hydroélectrique au pied du barrage, la cuve d’accumulation
en amont de la centrale de Canate (Arvigo) et celle en aval
de la centrale hydroélectrique et en amont de l’installation de
filtrage de Prato, le réservoir d’accumulation pour le réseau
de Mont Castellaro.
Home
Menu
TECHNIQUES DE DEPURATION DES
EAUX
• FLOCULATION - CLARIFICATION: décélération de la
vitesse de l’eau et introduction de polychlorure
d’aluminium.
• FILTRAGE: passage de l’eau à travers une couche de
sable.
• DESINFECTION: introduction de bioxyde de chlore.
• CONTROLE des données physiques de l’eau: couleur,
température, conductibilité, odeur, présence de
chlorures, chlore, aluminium et taux de Ph.
• CONTROLE des données biologiques de l’eau: présence
de colibacilles totaux ou fécaux.
Home
Menu
SCHEMA EN BLOCS INSTALLATION POUR L’EPURATION DE L’EAU
PANNEAUX
EAU PROVENANT DU BASSIN DU BRUGNETO
ET DU TORRENT LAVENA
AGENT
FLOCULANT:
POLYCHLORURE
D’ALLUMINIUM
FLOCULATION
DECANTATION
FILTRATION
PAR
FILTRES
RAPIDES
INSTALLATION
DE
PRODUCTION
DE BIOXYDE DE
CHLORE
DESINFECTION
POSTCHLORATION
RESERVOIR
EAU
FILTREE
EAU EPUREE
AU RESEAU
(source: GENOVA ACQUE)
BOUES
EXCEDENTES
EPAISSISSEMENT
BOUES
DESHYDRATATION
MECANIQUE
Home
BOUES A LA
DECHARGE
Menu
Prato: cuves de décantation où l’on traite les eaux du
Brugneto et du Bisagno.
Home
Menu
Home
Menu
Filtration
Phase 1
Phase 2
Phase 3
Home
Menu
EVALUATION DE LA PRODUCTION
Une installation hydroélectrique, telle que celle du
Brugneto, a deux objectifs: assurer la provision
d ’eau au réseau de la ville; produire énergie
électrique.
Quant à l ’énergie électrique il faut remarquer que
sa production est plus rentable dans les heures
centrales de la journée.
De 10 à 15 h. l'activité des turbines est augmentée pour
permettre une plus grande distribution d'eau et diminuer les
coûts de consommation.
Home
Menu
Installation
de
dépuration
Home
Menu
TECHNIQUES DE DÉPURATION
•L’eau est accumulée dans un réservoir.
•A travers une conduite l’eau passe dans des
bassins de décantation.
•On ajoute du floculant, agent chimique ionisant
l'eau et éliminant la terre qui se concentre en
un matériel floculeux très lourd qui descend
sur le fond de la cuve.
•L'eau passe dans un filtre cylindrique de sable
qui l' épure.
Home
Menu
Informations sur la dépuration
• On effectue des contrôles à l’entrée et à la sortie
des dépurateurs. Même l’ ASL (Sécurité sociale)
effectue ces contrôles.
• Les systèmes de contrôle et les opérations de
filtrage de l’eau par le dépurateur permettent
d’identifier et éliminer les métaux lourds, les
nitrates, les pesticides et les solvants chlorurés.
Home
Menu
Procédés de dépuration:
•Filtrage afin d’éliminer les mousses (détersifs et
détergents).
•Procédés chimiques, traitements avec des boues
riches en micro-organismes actifs anaérobies et
aérobies.
Home
Menu
SCHEMA GLOBAL DE L’ INSTALLATION DE LA
DÉPURATION
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Dépurateurs génois
•Centro Storico
•Val Polcevera
•Sestri Ponente
•Pegli
•Voltri
•Punta VagnoVolpara
•Sturla
•Quinto
•
La plupart des dèpurateurs de Gênes sont construits sur
la côte en exploitant l’ espace marin; on a compensé l’
altération des conditions naturelles par la création d’
espaces recréatifs, tels que parcs a jeux, aménagés sur les
surfaces des dépurateurs
•On est en train de construire d’ autres installations de
dépuration.
Home
Menu
Photo du site ( plan )
Home
Menu
Visite à l'installation de Prato
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Canate: centrale hydroélectrique
Home
Menu
FRESHWATER
NETWORK PROJECT
•Einleitung
•Hydroelektrische Energie
•Wasserwerke und Techniken zur
Wasseraufbereitung
•Klaränlage von Punta Vagno
•Photos
Wir danken Herrn Luigi Casaleggio (GENOVA ACQUE)
fur seine Mitarbeit
Home
Wasser aus Energiequellen
zum Trinkwasser
•
•
•
Das Wasser hat eine immer
wichtigere Bedeutung.
Das Wasser ist auf heterogene
Weise verteilt.
Die Wasserressourcen sind ein
Gut, welches Gebrauch in der
Landwirtschaft, im Handel und im
Haushalt findet.
Home
Menu
•Die hydroelektrische Energie ist eine saubere
Energie, aber wir müssen den Aufprall der
Installationen (Dämme, Stromaggregate,
Wasserwerke) auf die umliegenden Gebiete
berücksichtigen.
•Die hydroelektrische Energie stützt sich auf die
Benutzung der Kraft des Wassers, um elektrische
Energie zu erzeugen.
•Die hydroelektrische Energie entsteht aus der
Bewegung der Turbine, die sich an ausgewählten
Stellen, worin das Wasser fließt, befindet; die
gleiche Turbine bringt den Alternator in Gang,
Home
Menu
welcher den Strom produziert.
PELTON Turbine- für große
Höhenunterschiede und geringe
Wasserzufuhr.
Andere Turbinen:
FRANCIS und
KAPLAN - für
geringe
Höhenunterschiede
und hohe
Wasserzufuhr.
Home
Menu
-Elektrische Energie-Anlagen
•Eine Energieanlage liegt in der Nähe eines
(auch künstlichen) Beckens, wo viele Flüsse
zusammenfließen und das Wasser gesammelt
wird.
•Der Stausee, aus dem das Wasser kommt,
muss so weit wie möglich von großen Städten
liegen, um eine Umweltveränderung zu
verhindern.
Home
Menu
•AMGA verwaltet in Cornigliano, im Westteil der
Stadt, eine Anlage zur gleichzeitigung Erzeugung
von elektrischer und termischer Energie für das
Heizen einiger Viertel, die sich in der Nähe der
Anlage befinden; man benutzt Metan.
Die gesamte Produktion dieser Anlage beträgt 150
bis 200 MWh/Jahr.
•Genova Acque verwaltet drei hydroelektrische
Zentralen: eine am Fuß des Stausees Brugneto
(1MW); eine, Centrale di Canate genannt, bei
Davagna, (10 MW) und eine bei Quezzi (330 MW).
Insgesamt produzieren diese 3 Zentralen 35-40
kWh/Jahr.
Home
Menu
•Die Stadt Genua genießt eine gute Wasserzufuhr,
die sich in Zukunft noch verbessern wird (bis
25.Juli 2004 werden weitere 14 Brunnen
erschlossen).
•Genua wird von 3 verschiedenen Wasserwerken
bedient:
NICOLAY (15 mio. Kubikmeter/Jahr)
DE FERRARI-GALLIERA (40 mio.
Kubikmeter/Jahr)
GENOVA ACQUE (45 mio. Kubikmeter/Jahr)
•GENOVA ACQUE kümmert sich auch um das
Abwasser und die Kläranlagen im Genueser
Raum.
Home
Menu
• GENOVA ACQUE hat ein gutes Netz der
Wasserzufuhr. Sie besitzt den Stausee von
Brugneto und Val Noci; fließendes Wasser
kommt aus den Flüssen Laccio, Bisagno und
Lavena.
•GENOVA ACQUE bezieht, durch eine
Reihe von Brunnen, Wasser aus dem Fluss
Bisagno.
Home
Menu
Brugneto
Stausee
Der Brugneto
Stausee kann
etwa 25.000
Kubikmeter
Wasser fassen
und liegt 775
Meter über
dem
Meeresspiegel
Home
Menu
Auszug aus dem Kontrollzentrum von Amga-Genova, das alle Anlagen von
GENOVA ACQUE (Gas und Wassernetz) kontrolliert
Das Abbild bezieht sich auf die Wasserzufuhr der
Anlage von Brugneto; zu sehen sind:
Der Damm, die hydroelektrische Zentrale (am Fuß des
Damms), das Auffangbecken oberhalb der Zentrale
von Canate – Arvigo, das Auffangbecken unterhalb der
hydroelektrischen Zentrale und oberhalb der
Kläranlage von Prato, das Auffangbecken fur das
Wassernetz (m.Castellano)
Home
Menu
TECHNIKEN ZUR WASSERAUFBEREITUNG
(In der Anlage von Prato)
I
Dieser wichtige Prozess kann durch folgende Abläufe
zusammengefasst werden.
 Flockung-Klärung (Verminderung der
Wassergeschwindigkeit und Einleitung von
Aluminium Polichlorid).
 Filtration (Wasser wird durch ein Sandbett
geleitet).
 Desinfektion (Zufuhr von Chlordioxyd).
Home
Menu
TECHNIKEN ZUR WASSERAUFBEREITUNG
(In der Anlage von Prato)
II
Es werden chemische, physikalische und biologische
Kontrollen durchgenommen, welche das Trinkwasser
garantieren.
 Physikalische Parameter: Farbe, Trübe,
Temperatur, Leitung, Geruch.
 Chemische Parameter : Chloride, Restchlor,
Aluminium, Ph.
Biologische Parameter: Coli-Bakterien,
Escherichia coli
Diese und andere Maßtäbe werden auch das externe
Gesundtheitsamt kontrolliert. Falls nicht geschieht,
kann ein Untersuchungsverfahren eingeleitet werden,
um eine eventuelle Sanktion nach den Rechtsmaßtäben
Home
Menu
durchzuführen.
SCHEMA ZUR WASSERAUFBEREITUNG
Wasser aus dem BRUGNETO-BECKEN und dem Fluss LAVENA
FLOCKUNGSHILFSMITTEL:
ALUMINIUM-POLICHLORID
FLOCKUNG
DEKANTATION
Vorchlorung
SCHNELLFILTRATION
SCHLAMMRESTE
CHLORDIOXIDAUFBEREITUNGS
ANLAGE
DESINFEKTION
SCHLAMMEINDICKUNG
Nachchlorung
WASSERRESERVOIR
TRINKWASSER
MECHANISCHE
AUSTROCKNUNG
Home
ROHSCHLAMM
Menu
Dekantationsbecken des städtischen Wasserwerkes bei Prato, in welchem das
Wasser des Stausees von Brugneto und des Flusses Bisagno behandeldt wird.
Home
Menu
Home
Menu
Filtration
1. Phase
2. Phase
3. Phase
Home
Menu
Analyse der Kosten und des Nutzens
Produktionsbewertung
Eine hydroelektrische Anlage, wie die von Brugneto,
hat zwei Ziele:
•Hauptziel ist die Sicherung der Wasserzufuhr des
städtischen Netzes.
•Zweitziel ist die Produktion von elektrischer Energie.
Was die Produktion von Strom betrifft, muss man
berücksichtigen, dass während der zentralen Stunden
des Tages die Produktion kompensierter ist; deshalb
muss man auf die Zeit des Wasserdurchflusses in den
Zentralen ein Auge werfen. Das kann zu günstigeren
Kosten führen.
Zwischen 10 und 15 Uhr wird die Aktivität der Turbine
verstärkt, um eine größere Wasserverteilung zu erlauben
Home
Menu
und Konsumkosten zu verringern.
Kläranlage
Home
Menu
KLÄRUNGSTECHNIKEN
•Das Wasser wird in einem Becken
gesammelt.
•Durch Rohrleitungen wird das Wasser in
Absetzbecken geleitet.
•Flockungsmittel werden zugeleitet, welche
das Wasser ionisieren und der Schmutz, der
sich flockenartig bildet und schwer ist, setzt
sich am Boden ab.
•Das Wasser wird in einen zylinderförmigen
Sandfilter geleitet, wo es geklärt wird.
Home
Menu
Informationen zum
Kläprozess
•
Wasserkontrollen werden am Eingang und
Ausgang der Klärwerke durchgeführt. Das
Gesundheitsamt nimmt die gleiche Kontrolle
vor.
•
Die Kontrollesysteme und Klärvorgänge
gehören zu den Aufgaben der Klärwerke;
das ermöglicht Schwermetalle, Nitrate,
Pestizide und Chlorid-Lösungen zu erkennen
und zu beseitigen.
Home
Menu
Prozesse, die zur Reinigung
beitragen.
•
Filtern zur Schaumbeseitigung
(Waschmittel und Lösungen).
•
Chemischer Prozess; Schlammverfahren
(aktive Mikroorganismen).
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Genueser Kläranlage
Altstadt
Punta Vagno-Volpara
Val Polcevera
Sturla
Sestri Ponente
Quinto
Pegli
Voltri
•Die meisten Kläranlagen wurden durch Ausnutzung des
Meeres gebaut; die Veränderung der
Umweltbedingungen wurde durch die Schaffung von
Plätzen, wie Spielplätzen, auf der Oberfläche der
Kläranlage ausgeglichen.
•Weitere Kläranlagen sind im Bau.
Home
Menu
Genueser Kläranlagen
Home
Menu
Anlage von Prato - Besuch
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Canate: Elektrische Energie-Anlage
Home
Menu
Freshwater network
project
•Introduction
•Hydroelectric plant
•Potabilisation plant
•Water purifiers
•Photos
Many thanks to Mr. Casaleggio (Genova Acque)
Home
Water: from energy source to natural
element
• Water is becoming more and more
important in the world.
• Water is distributed in a heterogeneous
way.
• Water sources are a wealth in agriculture,
industry and domestic life
Home
Menu
•Hydroelectrical energy is a clean one, but we have
to take into account the impact installations like
dams, power plants, waterworks and the effect
they have on the territory nearby
•Hydroeletrical energy is formed by using potential
energy and water contained in specific areas, so as
to produce electrical energy.
•Water from the reservoir generates the
movement of the turbine which, in its turn, through
mechanical energy and the rotating of the
alternator, transforms it into electrical energy.
Home
Menu
Pelton turbine: high water flux with low
water content.
Other turbines:
Francis, Kaplan: low
water flux with high
water content.
Home
Menu
Electrical power plants
• A power plant is situated at the confluence
of several rivers.
• They collect water from a basin( which can
also be artificial) which can contain great
quantities of water.
• The lake from which the water is conveyed
should be as far as possible from big cities
to avoid urban pollution.
Home
Menu
• AMGA (in Cornigliano) runs a power plant
which furnishes electrical energy and steam
for the energy heating of some areas near
the plant; metano is used and the production
may vary from 150 to 200 Mwh/per year.
• Genova Acque runs three hydroelectrical
plants: one is found at the base of Brugneto
Dam (1 Mwh), another one (Centrale di
Canate), near Davagna (10 Mwh) and the last
one is situated in the Quezzi area (300
Kwh). And three of these plants produce
35-40 kmw/per year.
Home
Menu
Water plants in Genoa
• Genoa has a good supply of water which is
improving in time. In fact by the year 2004
(July 25) there will be 14 new artesian wells
built.
• Genoa has 3 main water plant supplies:
Nicolay (15 mc/per year), De FerrariGalliera (40 mc/per year), Genova Acque (45
mc/per year). The latter always deals with
the sewerages and purefiers in Genoa.
Home
Menu
• Genova Acque has a good distribution
of waternetworks like Brugneto and
Val Noci Dam, which are taken
directly from Laccio, Lavena and
Bisagno streams, or from various
artesian wells (Bisagno)
Home
Menu
Brugneto Dam
Brugneto
reservoir can
contain up to
25.000.000 m3
and is situated
775 m. above sea
level.
Home
Menu
Diagram of water supply (Genova)
Water tank
Water storage
Brugneto Water
Plant and Dam
Hydroelectrical plant
Purifier
Home
Menu
Water Purification
(Waterplant in Prato)
I
Water is purified as follows:
•FLOCCULATION - PURIFICATION (the slowing
down of the velocity of water and the adding of
aluminium polichloride)
•FILTRATION (water is passed through a sand
bed)
•DISINFECTION (adding of chlorine dioxine)
Home
Menu
Water Purification
(Waterplant in Prato)
II
Biological, chemical, physical tests are camed out to make
the water drinkable.
Physical parameters: Colour, clearness, temperature,
conductibility, smell.
Chemical parameters: Chloride, chlorine residues,
Aluminium, Ph.
Biological parameters: Coli-bacteria and escherichia coli.
The above and other measures are also controlled by the
Public Health Service. If there are diverse results, Menu
an
Home
enquiry is opened.
POTABILISATION PLANT BLOCK DIAGRAM
WATER COMING FROM THE FIELD OF THE BRUGNETO
AND FROM THE TORRENT LAVENA
AGENT
FLOCCULANT:
POLYCHLORIDE OF
ALUMINUM
FLOCCULATION
CLARIFICATION
FILTRATION
ON RAPID
FILTERS
ESTABLISHMEN
T OF CHLORINE
OF DIOXINE
PRODUCTION
BIOLOGICAL
TREATMENT
POSTCHLORATION
TANK
WATER
FILTERED
DRINKABLE WATER TO
THE WATER SUPPLY
(source: GENOVA ACQUE)
SEDIMENT
SEDIMENT
THICKENING
MECANICAL
DEHYDRATION
DIGESTION
SEDIMENT
Home
Menu
Decantation tanks
Home
Menu
Home
Menu
Filtration
Stage 1
Stage 2
Stage 3
Home
Menu
ANALYSIS OF THE COSTS AND
THE BENEFITS
Production Value
A Hydroelectrical Plant (e.g.Brugneto)
has two aims:
1. To supply water to waternetworks
2. To produce electrical energy (power)
which is increased to the amount of
water needed during the day.
Water is distribuited from 10 a.m. to 3 p.m. to reduce
consumption costs.
Home
Menu
Water plant
purifiers
Home
Menu
Purification techniques
• Water is collected in a tank.
• It then passes into a settling tank.
• A chemical agent flocculant is added,
which ionizes the water and eliminates the
sand which clusters and settles at the
bottom of the tank.
• Then the water is filtered and purified.
Home
Menu
Information on water purifying
• Periodical checks on the quality of water
are carried out by local sanitary services
(ASL).
• Water purifying comes under water
checking and filtering systems, allowing the
identification and removal of heavy metals,
nitrates, pesticides and chlorinated
solvents
Home
Menu
Processes contribuiting to
purification
• Filtration to eliminate foam (from
detergents)
• Chemical processes, treatment with
active mud rich in microorganisms
both anaerobic and aerobic
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Water purifiers in Genoa
•Centro Storico
•Voltri
•Val Polcevera
•Punta Vagno-Volpara
•Sestri Ponente
•Sturla
•Pegli
•Quinto
•Because of the building of these water purifiers the sea has
been deprived of space, changing the ambient conditions too.
Large areas have been wrongly exploited to given way to
leisure structures.
Menu
•Other water purifiers are still being built. Home
Water purifiers (Genoa)
Foto del sito ( cartina)
Home
Menu
Visit to the plant of Prato
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Home
Menu
Canate: power plant
Home
Menu