ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 63 - Marzo 2004 - “Vivi la Città” - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Media srl - € 0,13 - Copia omaggio - Stampa: Arti Grafiche Stibu - Urbania (PU) Comune di Piove di Sacco Vivi la Città 2004-2005 ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E ® PRESENTAZIONE Gentili Signore e Signori, quando abbiamo bisogno di rivolgerci agli uffici ed alle strutture della pubblica Amministrazione, a volte ci coglie la sensazione di muoverci dentro un labirinto, fatto di uffici, regole, necessità, diritti e doveri di cui non sospettavamo neppure l’esistenza. Allora, solo allora, ci rendiamo conto di quanto complesso sia il mondo amministrativo dei servizi che ci circondano, ed in quel momento abbiamo bisogno d’aiuto. Ci serve una specie di filo d’Arianna, capace di guidarci fuori dal labirinto, nel modo più semplice e veloce possibile. Per questo vi presentiamo un piccolo/grande manuale dove trovare numeri di telefono, orari, indirizzi, nominativi, novità, informazioni, regolamenti e quant’altro di necessario, per non farci sentire stranieri in terra nostra. Buona consultazione, dunque, e se proprio non potrete cavarvela da soli rivolgetevi con fiducia ai nostri impiegati, funzionari, dirigenti e, perché no, anche agli assessori ed al sindaco: per tutti noi sarà sempre un piacere incontrarvi, visto che, grazie al cielo, il rapporto diretto personale è e sarà ancora, per sempre, il mezzo più efficace per "capirsi" fino in fondo. Il Sindaco Carlo Valerio 1 Erboristeria • Iridologia • Medicina Ayurvedica • Fiori di Bach • Mineralogramma • Test Intolleranze Alimentari / Allergie • Tecniche di Rilassamento • Un valido aiuto per cellulite, dolori cervicali - lombosacrali Via Garibaldi, 84 35028 Piove di Sacco (Padova) Tel. 049 9702073 Sommario ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E Vie di Accesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 4 Vivi la Città ® - Gruppo Media Iniziative Editoriali e Comunicazione srl Piazza della Serenissima, 60 31033 Castelfranco Veneto Cenni Storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 5 Itinerari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 6 Gastronomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 8 Vivi la Città - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa Le pubblicazioni informative della collana “Vivi la Città” sono pubblicate in Internet all’indirizzo: www.012345.com Vivi la Città: Copyright 2004: Gruppo Media Srl Direttore Responsabile: Tiziano Motti Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa in Roma n. 5746 del 18/04/1997 Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia n. 788 del 20/02/1991 La riproduzione di testi, immagini, cartine, della guida ai servizi, dell’impostazione editoriale e grafica, è vietata. Guida ai servizi depositata: SIAE n. 9402083 Opera depositata presso il Consiglio dei Ministri, Ufficio della Proprietà Letteraria. Fiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 10 Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 12 Numeri Utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 16 Inserzionisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 22 Guida ai Servizi del Comune . . . . . . .Pag. 26 Cartine Inserto Cartine/Stradario/Elenco Vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 49 Questo Periodico è iscritto all’Unione Stampa Periodica Italiana L’Editore ringrazia l’Amministrazione Comunale per la collaborazione e per l’aggiornamento delle informazioni pubblicate. Servizi fotografici: Archivio Comunale Si ringraziano inoltre: Dr.ssa Federica Barison (testi) Arch. Giorgio Meneghetti (foto) Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari residenti nel Comune di Piove di Sacco e alle attività economiche. Distribuzione: a cura dell’Ente Poste Italiane Diffusione integrativa: a cura del Comune di Piove di Sacco Stampa: Marzo 2004 Tiratura: 8150 copie Dichiarazione di tiratura resa al Garante per l’Editoria, ai sensi del comma 28, art. 1, legge 23/12/96 N. 650 Ai sensi e per gli effetti della legge 675/96 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Media srl. Concessionaria per la Pubblicità: Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia Tel. 0522 2678 (30 linee r.a.) - Fax 0522 267880 La collana editoriale Vivi la Città, comprensiva di questa edizione della guida di Piove di Sacco, è pubblicata in Internet all’indirizzo Il sito permette inoltre di consultare un database che ospita migliaia di operatori economici selezionati, tra i quali gli inserzionisti di questo libro. Visiti i siti web dei nostri clienti: In copertina: Palazzo Jappelli, sede Comunale (Foto: Archivio Comunale 3 VIE D’ACCESSO Comune di Piove di Sacco Vie di accesso al territorio Superficie: Kmq. 35,63 Altitudine: mt 5 slm Prefisso telefonico: 049 C.A.P.: 35028 Popolazione: 17.886 abit. (aggiornato al 31/10/2003) Provincia: Padova Frazioni: Corte, Arzerello, Piovega, Tognana Rioni storici: San Martino (Duomo o Centro), San Rocco, San Francesco, San Nicolò, Sant'Anna, Madonna delle Grazie Località: Sant'Anna, Trolese, Beverare, Sampieri, Albora, Mareggia, Negrisolo, Il Cristo, Fornace, Papete Piove di Sacco si trova a 18 Km da Padova in direzione Est, nel cuore della campagna veneta a circa 25 Km dal mare Adriatico. Si raggiunge da Nord percorrendo l’autostrada A4, (uscita Padova Est) e proseguendo per la S.S. n. 516 in direzione Chioggia (15 Km dall’uscita autostradale); da Sud autostrada per Bologna poi autostrada A13 per Padova (uscita Padova Est) e proseguimento per la S.S. n. 516 in direzione Chioggia (15 Km dall’uscita autostradale). HOW TO REACH PIOVE DI SACCO The town of Piove di Sacco is located 18 kilometers east of Padua and about 25 kilometers from the Adriatic Sea, in the heart of the Venetian countryside. To reach Piove di Sacco when arriving from the north, take the A4 toll road and exit at East Padua. Continue on Route SS 516, traveling in the direction of Chioggia, which is 15 kilometers from the toll road exit. When coming from the south, take the A1 toll road to Bologna, and switch to the A13. Exit at East Padua, and proceed on Route SS 516. 4 CENNI STORICI Cenni storici Piove di Sacco rappresenta il principale centro sociale ed economico di un’area più vasta che si estende nella zona sud-orientale della provincia di Padova identificata con l’espressione storico-geografica “Saccisica”. Il toponimo, attestato fin dall’VIII secolo testimonia del periodo di dominazione longobarda, quando il territorio era di diretta amministrazione del sovrano e costituiva il “saccus”, patrimonio personale regio. Per diverso tempo si citò la Corte di Sacco, in riferimento ai possedimenti dell’imperatore e solo con l’istituzione della Pieve di San Martino, chiesa arcipretale sorta tra la fine del ‘900 e i primi anni del 1000 per volere del vescovo Gauslino, si iniziò a chiamare “Pieve di Sacco”, da cui si giunse al definitivo Piove di Sacco. Già in epoca romana la campagna del Piovese fu centuriata, e benchè i segni della dominazione romana siano oggi difficilmente riconoscibili, molti sono i reperti affiorati nella zona che ne testimoniano la presenza. Alla caduta dell’Impero anche queste terre furono percorse e saccheggiate dalle popolazioni barbariche, cui seguirono la dominazione dei Longobardi e poi dei Franchi. Nell’897 l’imperatore Berengario donò il territorio al vescovo di Padova, che divenne così vescovo-conte e diede inizio al potere temporale dei Vescovi-Conti sotto i quali venne avviata la fortificazione della città. Il potere del clero fu ridimensionato durante la tirannide di Ezzelino III da Romano, cui succedette la signoria carrarese. Iniziò per Piove un periodo di guerre e battaglie che richiesero grandi opere di fortificazione a difesa del territorio dal pericolo veneziano: venne raddoppiato il vallo che cingeva il borgo e vennero costruite tre torri che dominavano le tre porte d’accesso (distrutte dagli austriaci nell’800) e una quarta che fungeva da mastio (l’unica tuttora esistente, trasformata in campanile). Nel 1405 Venezia ebbe il sopravvento su Padova ed anche Piove di Sacco divenne territorio della Serenissima: iniziò così un periodo di sviluppo economico e urbanistico che arricchì la città di ville e palazzi patrizi alcuni, ancor oggi visibili e in buono stato di conservazione. Torre Carrarese (Foto: Archivio Comunale) HISTORY Piove di Sacco is the most socially and economically developed town in the southeastern part of the Province of Padua, which is known as “Saccisica”. This name has been found in documents dating back to the eighth century AD, during the period in which this area was ruled by the Lombards. At that time, the land directly administrated by the king was called a “saccus”. The “Court of Sacco” is mentioned in records up until the end of the tenth century, at which time the Church of San Martino was built, and the area became known as “Pieve di Sacco” (“pieve” meaning “parish church”). The name was later changed to “Piove di Sacco”. This area was colonized by the Romans, and after the fall of the Roman Empire it was invaded by barbarians. The Lombards ruled it next, followed by the Franks. In 897 AD, Emperor Berengarius gave the land to the Bishop of Padua, who became the first bishopcount in the line under which the town was fortified. The power of the clergy was overthrown by the tyrant Ezzelino da Romano III, whose rule was followed by the Da Carrara family. In 1405, Venice conquered Padua, and Piove di Sacco became part of the Venetian Republic. Thus began a period of economic and urban development that led to the construction of villas and aristocratic buildings, some of which can still be seen in good condition in the territory today. 5 ITINERARI Palazzo Gradenigo (Foto: Archivio Comunale) Palazzo Sommer, Palazzo Sartori. Più recente, ma significativo per la vita della città è Palazzo Jappelli, sede del Municipio, costruito intorno al 1820 su progetto dello Jappelli; caratteristico anche il Teatro Filarmonico Comunale, un’elegante costruzione del 1862 decorata all’esterno con stucchi e sovrastata all’interno da un soffitto dipinto. Rappresentativi della tipica edilizia rurale della Saccisica sono i “casoni”: costruzioni dai muri in mattoni di argilla con i pavimenti in terra battuta o cotto ed il tetto di canne e paglia. I casoni veneti, costruiti inizialmente dagli stessi contadini in forma per lo più spontanea, utilizzando essenzialmente materiali molto semplici tra cui la paglia o le canne palustri, gli arbusti e l’argilla, testimoniano ancora oggi non solo com’ era organizzata l’intera attività economica nelle campagne, ma anche quale era la cultura dominante tra la gente meno abbiente. Per motivi igienici e di sicurez- Itinerario Storico - Artistico Tra gli edifici degni di nota ricordiamo: Palazzo Gradenigo, imponente edificio residenziale costruito nel ’500 con facciata post-palladiana e sale interne affrescate, purtroppo in pessime condizioni. Poco lontano, il complesso di Villa Priuli comprendente la residenza e due barchesse, danneggiato seriamente da un incendio durante la seconda guerra mondiale e restaurato subito dopo si presenta con gli interni ancora ben conservati; l’elegante Villa Bragato, edificio a tre piani con un caratteristico timpano in cui è inserito un rosone, Villa Lorenzoni con elegante loggiato. Numerosi sono poi gli edifici inseriti nel tessuto urbanistico cittadino, collegati tra loro dai portici che caratterizzano tutto il centro storico: Casa Vallini-Corazza, 6 HISTORY PALAZZO GRADENIGO – this majestic residence was built in the sixteenth century. It has a postPalladian façade, and rooms decorated with frescoes that are unfortunately in very poor condition. VILLA PRIULI – This is located near Palazzo Gradenigo. It was seriously damaged by fire during World War II, and was renovated immediately after the war. VILLA BRAGATO – This is a three-story building with a characteristic tympanum with a rose window. VILLA LORENZONI – An old villa with an elegant loggia. PALAZZO JAPPELLI – This is the Town Hall. It was designed by Jappelli, and built around 1820. MUNCIPAL PHILHARMONIC THEATER – This is an elegant building from 1862, which is decorated on the interior with stuccowork and a painted ceiling. ST. MARTIN’S CATHEDRAL – This cathedral actually dates back to the year 1090, although it appears in neo-Gothic style today. It has a nave and two side aisles, and preserves various works of art, including the altar of the Holy Sacrament by Sansovino. 7 ITINERARI restaurata più volte e conserva affreschi del ‘300 e ‘400. Altra importante chiesa di Piove di Sacco è il santuario della Madonna delle Grazie che sorge al termine di un lungo viale alberato che costeggia il Fiumicello. Fu costruita nel 1484 assieme ad un convento francescano, oggi distrutto, per custodire un quadro raffigurante la Vergine col Bambino (1474) attribuito a Giovanni Bellini e ritenuto miracoloso e che rappresenta tuttora l’opera più preziosa conservata in questa chiesa. Il Santuario esercita un grande richiamo sulla pietà popolare ed ogni anno il 6 maggio la popolazione vi si reca per adempiere a un voto fatto durante la peste del 1631. Nel centro storico di Piove di Sacco sorgono altre chiese di più piccole dimensioni: la chiesa di Santa Giustina (o San Rocco), la scolla del SS Crocefisso (o di San Francesco) il settecentesco oratorio di Sant’Anna. za, soprattutto nel secondo dopoguerra, molti casoni sono stati abbandonati e in seguito abbattuti. Tuttavia in alcune aree del Veneto, in particolare nella Bassa Padovana e nella Saccisica, sono rimasti gli ultimi esempi di una civiltà rurale ormai secolare che si spera possa essere ancora valorizzata e doverosamente tramandata. A Piove di Sacco sono stati restaurati e aperti al pubblico il casone di via Ramei e il Casone Rosso di via Fiumicello. Presso il Casone di via Ramei inaugurato il 14 giugno 1997, è stato allestito il Museo della cultura popolare e della civiltà contadina. Il casone, costruito dalla famiglia Zecchin agli inizi del Novecento, venne abitato fino alla fine degli anni Settanta dal Signor Vittorio e dai suoi fratelli. A quella data, viste le precarie condizioni dello stabile, risale l’acquisto da parte dell’Amministrazione Comunale che, nel corso degli anni ’80, è riuscito a recuperare per intero un monumento singolare e davvero rappresentativo per la storia della civiltà rurale del Piovese. Gli interni del Casone (cucina, stalla, officina, camere da letto e una stanza per i lavori al telaio), sono stati successivamente arredati con mobili e oggetti originali. Numerosi gli edifici religiosi degni di nota: il principale luogo sacro è il Duomo di San Martino, il cui attuale aspetto neogotico è recente, ma che risale al 1090. La chiesa attuale è in stile romanicolombardo con pianta basilicale a tre navate e conserva numerose opere d’arte al suo interno tra cui l’altare del SS Sacramento opera del Sansovino (1554) e la pala della Madonna del Carmelo di Giambattista Tiepolo. Un’ampia Sacrestia collega il duomo alla chiesuola di S. Maria dei Penitenti che conserva un affresco di scuola giottesca e molte tele del ‘500 e del ‘600. Antichissima è la chiesetta di S. Nicolò, nominata per la prima volta in un documento del 1165 è stata rimaneggiata e da Gianna & Loris snc GASTRONOMIA Gastronomia la bontà della natura, la qualità della carne scelta Minestra di Riso con Bruscandoli Ingredienti: “bruscandoli”, cipolla, burro, olio, pancetta, brodo, riso, grana grattugiato, prezzemolo. Preparazione: Soffriggete la cipolla in burro, olio e pancetta, quindi aggiungere gli apici dei “bruscandoli” sminuzzati. Versate alcuni mestoli di brodo, quindi lasciate cucinare a fuoco basso per circa 10 minuti. Aggiungete il restante brodo e fate bollire, quindi versate il riso. Una volta ultimata la cottura, servite con burro, grana grattugiato e alcune foglie di prezzemolo. SALUMERIA - POLLERIA SELV SELVAGGINA Specialità carni carni scelte preparate: preparate: SVIZZERE E ROTOLI DI VITELLO FARCITI FARCITI BOCCONCINI DI VITELLO DELLA CASA ROTOLI DI TACCHINO TACCHINO CON VERDURE Via Roma,35 - Tel. 049 5840668 PIOVE DI SACCO tuorli d’uovo ed 1 uovo intero, burro, sale, pepe. Preparazione: Dopo aver cotto la zucca nel forno, passa- Gnocchi di zucca Ingredienti: 300gr farina , 250gr ricotta, 1kg zucca, 2 BAR PASTICCERIA AURORA Bomboniere - Articoli da regalo Annunci - Battesimi - Cresime - Comunioni Rinfreschi - Servizio auto d’epoca PIOVE DI SACCO - Via Marconi, 4 - Tel. 049 5840834 Trattoria Pizzeria ALIMENTARI TABACCHI Menù a prezzo fisso (esclusi i festivi) Specialità di carne e pesce Oltre 50 tipi di pizza Pranzi e cene su prenotazione Ric. Lotto 2686 VE MENGARDO RENATO Chiuso il mercoledì Via Monte Rosa, 1 - 35028 Piove di Sacco (PD) Tel. 049 9702954 Via Piave, 98-100 - Tel. 049 5841479 - PIOVE DI SACCO (PD) 8 tela al setaccio per ottenere un impasto unendovi gli altri ingredienti. Ripartite il composto in tanti gnocchi della dimensione desiderata. Cuoceteli in acqua salata, e scolateli appena vengono a galla. Servite con fonduta di formaggio. nere un ripieno corposo. Riempite con l’impasto il ventre della gallina, chiudetela con il filo e fatela cuocere nel brodo precedentemente realizzato per un paio di ore. Gallina di Polverara con Ripieno Ingredienti: lievito di birra, acqua tiepida, zucchero, grappa, farina, uvetta, cedri canditi, pinoli, olio, zucchero a velo. Preparazione: Fate sciogliere il lievito di birra in poca acqua tiepida e zucchero, versate la grappa e incorporate la farina con poca acqua. Lavorate la pasta quindi lasciatela riposare in un posto caldo. Aggiungete l’uvetta, i cedri, i pinoli. Versate alcune cucchiaiate di impasto in olio bollente. Fate friggere, quindi scolate le frittelle e spolveratele con zucchero a velo, servendole quando sono ancora calde. Ingredienti: 1 gallina di Polverara, 50 gr di lardo o pancetta, fegatini della gallina e di pollo, pane grattugiato, 1 gambo di sedano, 1 cipolla, 1 carota, 1 uovo, 2 cucchiai di aceto, 1 cucchiaio di zucchero, spezie (cannella, chiodi di garofano, aglio), prezzemolo, pane grattugiato, sale, pepe. Preparazione: Dopo aver pulito e lavato la gallina, realizzate un brodo con zampe, testa, cipolla, sedano, carota, zucchero e spezie. Pestate il lardo insieme al prezzemolo e all’aglio, quindi aggiungete i fegatini sminuzzati, l’uovo, sale e pepe. Mescolate con pan grattato fino ad otte- Via Roma, 74/76 Piove di Sacco (PD) Tel. 049 5840330 www.il-caffé.com GASTRONOMIA Frittole Venexiane ERIKA e STEFANO • PIZZA DI TUTTI I GUSTI • BRUSCHETTE VIA MAZZINI, 14 - TEL. 049 5842115 PIOVE DI SACCO - Chiuso il Lunedì Trattoria ai Giardinetti Specialità: carne di cavallo alla brace Giardino estivo e locale climatizzato Chiuso il LUNEDI’ e MARTEDI’ sera Piove di Sacco (PD) - Te l . 049 5840522 Chiuso il Giovedi Via S. Rocco, 18 - Piove di Sacco (PD) Tel. 049 9703001 9 10 Fiere e Manifestazioni Marzo Sfilata di carri allegorici per le vie del centro. FIERE Maggio Mostra dell’artigianato piovese. Luglio-Agosto Isola pedonale: spettacoli teatrali, cinematografici e manifestazioni all’aperto, in centro storico. Settembre Fiera delle Associazioni. Ottobre Suca Baruca col mocolo impisà: esposizione di zucche e degustazione di preparazioni tipiche. Novembre Fiera di San Martino con esposizione di bovini ed equini di varie razze, stands gastronomici e parco divertimenti, sfilata di moda. Pozzo dei penitenti (Foto: Archivio Comunale) DECIDI OGGI DI ENTRARE NEL NOSTRO TEAM: PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO IN EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA AGENTI RIVENDITA TABACCHI N°7 RICEVITORIA LOTTO N° 2698 VENDITORI BAR ® 35028 PIOVE DI SACCO (PD) Via Keplero, 4/a - b Z.I. E-mail: [email protected] Ricariche Bolli Auto Tel. +39 049 9704497 Fax +39 049 9703888 Via Piovega, 52 - Piovega di Piove di Sacco (PD) - Tel. 049 9705450 11 I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E TEL. 0522 2678 (30 linee r.a.) www.gruppomedia.com Via Guicciardi, 7 42100 Reggio Emilia Fax 0522 267880 Sede Legale: Via Mandruzzo, 4 - 35028 Cles (TN) Sede Amministrativa: Via Gelsi, 48 - 35028 Piove di Sacco (PD) Tel. 049 9705595 - Fax 049 9711049 - www.sib-international.com Progettazione e costruzione centrali eoliche. Piccole centrali in combinazione eolico e fotovoltaico a uso domestico L’energia eolica é energia pulita e rinnovabile infinitamente, inoltre i benefici per la popolazione sono decisamente numerosi. EMISSIONI EVITATE: La produzione di energia utilizzando combustibili fossili comporta l’emissione di sostanze inquinanti e di gas serra. L’energia eolica può evitare a tutti noi: CO2 - 100g/kWh (anidride carbonica) - (1,4 milioni di tonnellate l’anno) SO2 - 1,4 g/kWh (anidride solforosa) - (1960 tonnellate all’anno) NO2 - 1,9 g/kWh (ossidi di azoto) - (2660 tonnellate all’anno) BASSO IMPATTO AMBIENTALE: I generatori eolici hanno grossi vantaggi in termini di impatto ambientale locale: • Efficiente occupazione del territorio: gli impianti consentono la normale coltivazione o l’allevamento; • Ragionevole impatto visivo, che viene minimizzato con un’adeguata integrazione complessiva del paesaggio e con una corretta distanza dai centri abitati; • Trascurabile impatto acustico; • Nessun inquinamento elettromagnetico; • Nessun effetto negativo sulla flora e sulla fauna. 12 Dall’anno 2000 nel nostro Comune viene effettuata LA RACCOLTA DIFFERENZIATA DEI RIFIUTI PORTA A PORTA. Essa prevede l’asporto dei rifiuti di fronte l’abitazione o attività dell’utente secondo un calendario di raccolta prestabilito e consegnato ai cittadini. Copia del calendario può essere ritirata presso gli Uffici Informazioni e Ambiente del Comune. Questo tipo di raccolta differenziata ci ha permesso di raggiungere una percentuale di differenziazione ottima, superiore al 50%, e con un trend positivo di crescita, soprattutto dopo che sono state aumentate le tipologie di plastica riciclabili dall’anno 2002, che quindi non vanno più portate in discarica. Informazioni sulla raccolta rifiuti possono essere richieste all’Ufficio Ambiente Comunale c/o la sede municipale di piazza Matteotti - Tel. 049 9709111 - 800 538484 (è attiva la segreteria telefonica) e-mail: [email protected] www.comune.piovedisacco.net Orario di apertura al pubblico: martedì ore 15.30 -18.00, mercoledì e venerdì ore 11.30-13.00. In tale orario viene effettuata anche la consegna del materiale (sacchetti e bidoncini per rifiuti) ai nuovi cittadini e alle nuove ditte. COME DIFFERENZIARE I RIFIUTI E COME ESPORLI PER LA RACCOLTA Esporre fuori dal cancello i rifiuti nell’apposito contenitore/sacchetto dopo le ore 20 della sera prima del giorno di raccolta. Usare solo i contenitori e i sacchetti indicati dal Comune. UMIDO Scarti di cucina, scarti di verdura e frutta, gusci d’uovo, alimenti avariati, salviette di carta, piccoli ossi, pane vecchio, ceneri spente di caminetti, lettiere di piccoli animali domestici, fiori recisi, fondi di caffè e filtri di the nel sacchetto biodegradabile e nel bidoncino verde. (Per motivi igienici non esporre sacchetti liberi) VERDE Ramaglie, foglie, residui vegetali, sfalci d’erba e fiori recisi, ramaglie di lunghezza fino ad 1 metro legate in fasci ed erba nel sacchetto riutilizzabile. (Non legare il sacco; peso di un sacco o fascina max 15kg) SECCO NON RICICLABILE Gomma, polistirolo per imballo (escluso quello usato per alimenti che va nella plastica), contenitori in tetrapack (succhi, latte), piatti, bicchieri e posate di plastica, stracci sporchi, carta carboneoleata-plastificata, cosmetici, tubetti dentifrici, pannolini, assorbenti, cassette audio e video, 13 AMBIENTE lampadine, cocci di ceramica, porcellana e terracotta, scarpe vecchie, polvere dell’aspirapolvere, penne, piccoli oggetti in legno verniciati, appendini per abiti, borse e zainetti in plastica, bidoni e cestini porta rifiuti, canne per irrigazione. (Utilizzare il sacchetto trasparente giallo) VETRO Bottiglie, vasetti, bicchieri in vetro nel bidone arancione. È obbligatorio inserire il vetro nel contenitore rigido con coperchio. Le lastre di vetro devono essere portate all’Ecocentro. NON conferire specchi. LATTINE E PLASTICA - Lattine in alluminio, lattine e scatolette in banda stagnata, contenitori in metallo (pelati, tonno). - Imballaggi in plastica: bottiglie per bevande e liquidi, flaconi per detersivi; confezioni rigide/flessibili o vaschette/barattoli per dolciumi e per alimenti in genere - scatole trasparenti, vassoi, vaschette porta uova, vaschette per gelati, carne, frutta, verdura, yogurt; buste e sacchetti per alimenti, per la spesa, sacchi per detersivi, pellicole di plastica (anche espanse), buste per camicie, calze, indumenti; reti per frutta e verdura, cassette per frutta e verdura, vasi per piante; barattoli per il confezionamento di cosmetici, salviette umide, rullini fotografici; gusci, contenitori in polistirolo espanso. (Utilizzare il sacchetto rosa trasparente) CARTA E CARTONI Giornali, riviste, libri, imballaggi in cartone legati in pacchi o messi dentro a scatole di cartone ispezionabili. Carta in modica quantità può essere messa all’interno dei sacchetti con lattine e plastica. RIFIUTI DOMESTICI PERICOLOSI Devono essere separati per tipologia e inseriti negli appositi contenitori stradali per medicinali, pile, T/F dislocati nel territorio. - Medicinali scaduti: siringhe con ago protetto, fiale per iniezione, confezioni di disinfettanti, sciroppi, pastiglie, pomate. - Prodotti etichettati T/F con teschio, fiamma o croce: acetone per le unghie, antitarli, smacchiatori, solventi per il fai da te, prodotti per il giardinaggio, bombolette spray con gas infiammabile, bianchetti e trieline. - Pile. Inserire ciascun tipo di rifiuto nell’apposito bidone privo di imballaggi (es. scatole di cartone, nylon) in modo da non occupare spazio con rifiuti non conformi. Le bottigliette spray vuote, non contenenti sostanze pericolose (es. lacche ecologiche), vengono raccolte con la frazione plasticalattine. Flaconi di varechina ben sciacquati possono essere raccolti con la plastica. È vietato lasciare qualsiasi tipo di rifiuto fuori dai contenitori, anche se i bidoni sono pieni. Questi materiali possono essere portati anche all’Ecocentro. La raccolta differenziata AMBIENTE ecc.; legname, ramaglie e segature; olii vegetali da frittura; inerti e ceramiche; calcinacci da piccoli lavori domestici; elettrodomestici rotti; rifiuti pericolosi di provenienza domestica: pile, medicinali, prodotti tossici ed infiammabili (T/F), tubi al neon; olio e batterie d’auto; materiali ferrosi; vetro, lattine e bottiglie in plastica. NON conferire AMIANTO. - Orario di apertura: · da giugno a settembre: martedì, giovedì, sabato dalle 9.00 alle 12.00; venerdì dalle 16.00 alle 18.00; sabato dalle 14.00 alle 16.00 · da ottobre a maggio: martedì, giovedì, sabato dalle 9.00 alle 12.00; venerdì e sabato dalle 14.00 alle 16.00. RIFIUTI INGOMBRANTI Materassi, frigoriferi, lavastoviglie e lavatrici, televisori, mobili vecchi, lastre di vetro e specchi. Raccolta mensile a domicilio solo su prenotazione al Tel. 800 847347 della ditta Trasporti Ecologici con almeno 5 giorni di anticipo rispetto al giorno di raccolta; le chiamate successive alla prima sono a pagamento. Oppure si possono portare all’Ecocentro. È VIETATO ALLE FAMIGLIE RESIDENTI NEL CENTRO DI ESPORRE I RIFIUTI PER LA RACCOLTA NEI GIORNI DI MERCATO. Tutti si devono attenere ai giorni di raccolta indicati nel calendario distribuito ai cittadini. La raccolta rifiuti viene effettuata dalla ditta Trasporti Ecologici srl di Monselice Tel. 0429 783776 È VIETATO ABBANDONARE I RIFIUTI DI FRONTE ALL’ECOCENTRO!!! Bisogna recarsi all’Ecocentro negli orari di apertura. ZONE DI RACCOLTA ZONA A: Piovega, S.Anna, Corte, Tognana e Zona Industriale, Via Gelsi, Via Vittorio Veneto, Via Alessio Valerio dopo il cavalcavia (in direzione Chioggia). ZONA B: Capoluogo, Arzerello, Via Borgo Padova, Via Alessio Valerio fino al cavalcavia e Via Mareggia. GIORNI DI RACCOLTA: • Zona A: - Umido: lunedì e venerdì (terza raccolta estiva al mercoledì) - Verde: lunedì (escluso periodo da metà dicembre a metà gennaio) - Secco non riciclabile: mercoledì - Plastica, Lattine e Carta: venerdì - Vetro: sabato, ogni quindici giorni - Ingombranti: 4° martedì del mese. • Zona B: - Umido: lunedì e venerdì (terza raccolta estiva al mercoledì) - Verde: lunedì (escluso periodo da metà dicembre a metà gennaio) - Secco non riciclabile: martedì - Plastica, lattine e carta: giovedì - Vetro: sabato, ogni quindici giorni - Ingombranti: 4° martedì del mese. L’Ecocentro è utilizzabile dalle Ditte - utenze non domestiche - come segue: - l’utente deve qualificarsi indicando tipo e sede della propria attività al custode; - attenersi alle indicazioni per quanto riguarda accettazione e posizionamento del materiale, che deve essere differenziato; - devono essere conferiti solo rifiuti assimilati ad urbani in quantitativi simili a quelli prodotti dalle utenze domestiche (NO: rifiuti speciali e pericolosi - che dipendono dal tipo di attività svolta); - deve essere utilizzato per necessità straordinarie, non come ordinario sistema di smaltimento dei rifiuti. In caso di dubbi/problemi, prima di recarsi all’ecocentro contattare l’ufficio ambiente comunale ai numeri telefonici 800 538484 oppure 049 9709111. SACCHETTI PER LA RACCOLTA DEI RIFIUTI Quelli per la raccolta della frazione umida devono essere biodegradabili, portano il marchio “Mater-bi”. Quelli per la raccolta delle frazioni secca non riciclabile e riciclabile (plastica-lattine e carta) devono essere trasparenti per permettere di verificare che il contenuto sia corretto. Molti supermercati/negozi distribuiscono ai clienti sacchetti per la spesa trasparenti che possono essere utilizzati per la raccolta dei rifiuti. La distribuzione gratuita dei sacchetti viene effettuata annualmente. Chi avesse bisogno di quantità ulteriori di sacchetti rispetto a quelli consegnati può comprarli nei negozi oppure reperirli presso l’Ecocentro negli orari di apertura, dove è attivo un servizio di distribuzione con rimborso spese. L’ECOCENTRO L’Ecocentro è uno spazio attrezzato dove il cittadino può portare vari rifiuti provenienti dalle abitazioni e depositarli negli appositi contenitori come da indicazioni fornite dal custode, abilitato a richiedere identificazione dell’utente. Dove si trova: in Via Fiumicello, 16 (strada comunale che collega il Capoluogo con la frazione di Corte). Cosa si puó portare: carta e cartoni, giornali; elettrodomestici rotti; rifiuti ingombranti, mobili vecchi e reti per letti, lastre di vetro e specchi, 14 Non è possibile conferirli al servizio di raccolta rifiuti comunale o all’ecocentro. Raccolta, rimozione e smaltimento devono essere effettuate da ditte autorizzate. Chi abbia necessità di smaltire tali materiali (spesso si tratta di lastre/coperture di eternit) può chiedere informazioni allo Sportello Unico Amianto della Provincia di Padova - tel 049 8201660 da lunedì al venerdì dalle ore 10.00 alle 12.00. INFORMAZIONI PER LE DITTE UTENZE NON DOMESTICHE Rifiuti assimilati ad urbani. Molti rifiuti provenienti dalle attività di servizi, artigianali e commerciali sono assimilati agli urbani secondo i criteri di tipologia e quantità stabiliti nel Regolamento per la raccolta dei rifiuti (consultabile anche nel sito internet del Comune www.comune.piovedisacco.net) e pertanto vengono raccolti dal servizio pubblico. Le quantità devono essere compatibili con la raccolta durante i normali servizi attivati dal Comune. Anche le attività sono tenute a rispettare le norme riguardanti la differenziazione dei rifiuti e l’utilizzo di sacchetti conformi. Per l’utilizzo dell’Ecocentro si vedano le indicazioni riportate alla voce di cui sopra. All’apertura le nuove Ditte devono segnalare all’Ufficio Ambiente le specifiche necessità di asporto rifiuti e passare a ritirare sacchetti, bidoncini e calendario raccolte negli orari di apertura dell’Ufficio. Se la produzione è elevata IL COMPOSTAGGIO DOMESTICO È il trattamento di scarti vegetali ed alimentari di produzione familiare che, attraverso un processo biologico naturale, vengono trasformati in compost, simile al terriccio del sottobosco e quindi utile fertilizzante per l’orto e il giardino. Chi voglia smaltire in proprio le frazioni umida e verde prodotte nella propria abitazione, può ritirare l’opuscolo informativo sul compostaggio presso l’Ufficio Ambiente e compilare l’apposito modulo di adesione. Potrà riciclare materia ed energia ed avere una riduzione sulla tariffa di asporto rifiuti! SANZIONI. La violazione delle disposizioni dettate dal regolamento comunale sulla raccolta dei rifiuti comporta sanzioni da 25,00 a 500,00 Euro. L’abbandono dei rifiuti viene punito ai sensi dell’art. 50 del “decreto Ronchi” con multe fino a 619,00 Euro. Per le ditte sono previste anche sanzioni penali. di Crivellaro Dr. Stefano SCATOLIFICIO ... salute e bellezza in modo naturale... di GIUSEPPE SALMASO Lavorazione Artigianale Scatole rivestite e Bomboniere - Fustellatura conto terzi PIOVE DI SACCO (PD) P.ZZA VITTORIO EMANUELE II, 1 TEL. 049 5840190 35028 PIOVE DI SACCO (PD) - Via Piave, 28 Tel. 049 9702310 15 AMBIENTE possono essere consegnati, su richiesta, cassonetti e bidoni carrellati ad uso esclusivo della Ditta. Il modulo per la richiesta dei contenitori è reperibile anche sul sito internet del Comune. Negozi/uffici localizzati nelle vie del centro storico interessate dai mercati settimanali devono attenersi sempre al calendario di raccolta consegnato. Quindi i rifiuti devono essere esposti la sera prima del giorno di raccolta indicato nel calendario, ciascuno di fronte la propria attività, dopo la chiusura della stessa. Raccolte supplementari durante i giorni di mercato sono riservate solo: - ordinariamente a coloro la cui necessità sia stata accertata e concordata con il Comune; - saltuariamente a coloro che abbiano momentanee necessità particolari, es. consegna merce al cambio stagione, riordino negozio. Questo al fine di non prolungare le operazioni di pulizia dopo il mercato, in modo che la città torni pulita il prima possibile. RIFIUTI CONTENENTI AMIANTO Complementi d’arredo Lista Nozze TRATTAMENTI VISO CORPO EPILAZIONE DEFINITIVA LASER EPILAZIONE DIMAGRIMENTO LOCALIZZATO MASSAGGI ANTI-STRESS SAUNA - BAGNO TURCO SOLARIUM ESTETICA - SOLARIUM Articoli da Regalo Piove di Sacco (PD) Via Roma, 69 Tel. e Fax 049 5841477 ARMONIA Via Verdi, 44 - 35028 Piove di Sacco (PD) Tel. 049 9703871 Artigiani del Gelato UNDERCOLORS OF BENETTON. semifreddi yogurteria torte gelato gelati mignon tel. 049 9704623 Gelateria Dolcecono s.n.c. e C. Via G. Mazzini, 7 Via Roma, 45 PIOVE DI SACCO (PD) Tel. e Fax 049 5840722 35028 PIOVE DI SACCO (PD) 16 Enel Guasti Via Circonvallazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 900800 Apga Guasti Via IV Novembre, 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9719999 Telecom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel.187 Ospedale - Via San Rocco, 8 Centralino . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9718111 Guardia Medica . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9718223 Prenotazioni visite . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9718113 Numeri Utili NUMERI D’EMERGENZA E PUBBLICA UTILITÀ Emergenza Sanitaria Via S. Rocco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 118 Soccorso Pubblico di Emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 113 Carabinieri Pronto Intervento Via Roma, 78 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 112 Carabinieri Caserma Via Roma, 78 . . . . . . .Tel. 049 5842114 - 5842000 Soccorso ACI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 803116 - Via S. Antonio, 40 . . . . . . . . . . .Tel. 049 5840358 CCISS Viaggiare Informati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 1518 Vigili del Fuoco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 115 Via A. Valerio, 4 . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9702608 Telefono Azzurro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 19696 Emergenza Maltrattamento Minori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 114 MUNICIPIO FARMACIE NUMERI UTILI Palazzo Comunale: P.zza Matteotti, 4 Centralino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 049 9709111 Area Servizi alla Persona Viale degli Alpini, 1 . . . . . . . . . . .Tel. 049 9709310 Farmacia Crivellari Via Roma, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 049 5840187 Farmacia Monaco Via Roma, 113 . . . . . . . . . . . . . . Tel. 049 5840171 STUDIO DENTISTICO Dr. PAOLO NALON MEDICO - CHIRURGO SPECIALISTA IN ODONTOSTOMATOLOGIA autoarticolati attrezzati per trasporto containers, tronchi e coils in tutta Italia PADOVA - Via Zabarella, 64 - Tel. 049 8750680 PIOVE DI SACCO - Via Michiel, 7 - Tel. 049 9700985 E-mail: [email protected] EL. TER. AUTOTRASPORTI F.LLI CHINELLO & C. S.n.c. 35028 PIOVE DI SACCO (PD) Via Provinciale per Corte, 45 Tel. uff. 049 9703800 Fax 049 9701260 ELETTRONICA TERMOIONICA di BELLONI GABRIELE RESTAURI RADIO D’EPOCA RIPARAZIONI RADIO TV HI-FI INSTALLAZIONI TV-SAT ANTENNE PARABOLICHE Via Caselle, 14 - 35028 PIOVE DI SACCO (PD) Tel./Fax 049 9705151 cell. 348 5150055 17 Farmacia S. Anna Via Valeri, 18 . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 049 971419 Farmacia Tommasi Via Provinciale, 14 . . . . . . . . . . . Tel. 049 9717141 Farmacia Vidale Piazza Incoronata, 5 . . . . . . . . . . Tel. 049 5840182 Media Enrico Caterino Davila Via San Francesco, 2 Per queste palestre rivolgersi all’Ufficio Sport del Comune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9709311 CAMPI DI CALCIO COMUNALI Stadio Vallini Viale Madonna delle Grazie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9701742 Stadio Sant’Anna Via D'Annunzio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9700888 Campo Sportivo di Corte Via Provinciale per Corte 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 328 9384279 Campo Sportivo di Arzerello Via Appennini, 1 - “Bertin” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5840834 Campo Sportivo di Tognana Via Montagnon info c/o Ufficio Sport . . . . . . . . .Tel. 049 9709311 IMPIANTI SPORTIVI NUMERI UTILI CENTRO SPORTIVO COMUNALE “AQUARIA” Piazzale S. Giustina, 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5841414 PALAZZETTI COMUNALI DELLO SPORT Palasport Sant’Anna Viale Petrarca, 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9714018 Palasport Borgo Rossi Via Bernardo da Piove, 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5840320 PALESTRE SCOLASTICHE COMUNALI Elementare Umberto I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Via Lucchini Elementare G. Marconi . . . . . . . .Via Appennini, 2 Media Regina Margherita Via Castello, 20 - Via Villa, 50 - Corte PIATTAFORME POLIFUNZIONALI SCOPERTE (Basket-Pallavolo) Scuola Media R. Margherita Via Castello, 20 ROBERTA STUDIO DENTISTICO ABITI DA SPOSA E SARTORIA Dr. JEAN HANNOUCHE Medico Chirurgo - Dentista Via Michiel, 15 (P.le Serenissima) - 35028 PIOVE DI SACCO (PD) Tel. e Fax 049 5842703 - Cell. 333 3804455 E-mail: [email protected] • LA GUIDA DEL COMUNE ON-LINE • I LINK AI SITI DEI COMUNI D’ITALIA • LA BANCA DATI DI PAGINEPIÙ: F.lli Rocco OLTRE di Rocco Aldo & C. s.n.c. Via Circonvallazione, 48 35028 Piove di Sacco (PD) Tel. e Fax 049 5841044 antifurto e sistemi elettronici Assistenza Iniezioni diesel Iniezioni benzina Turbo compressori Antifurti elettronici Tachigrafi Centraline 50000 ATTIVITÀ ECONOMICHE SELEZIONATE PER IL BUSINESS IN E 18 VENETO, EMILIA LOMBARDIA Tognana POSTE E TELECOMUNICAZIONI Piazza Immacolata Per queste palestre rivolgersi all’Ufficio Sport del Agenzia di Piove Sacco Via Zabarella, 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9702071 Agenzia di Corte Via Villa, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9717200 Comune, Tel. 049 9709311 CAMPI DA CALCETTO SCOPERTI Borgo Rossi Via P. Bernardo da Piove, 16 . . . .Tel. 049 5840325 Corte SCUOLE Via Provinciale per Corte . . . . . . .Tel. 328.9384279 Bosco di Pianura info c/o Ufficio Sport . . . . . . . . .Tel. 049 9709311 AREE VERDI Via Piron quartiere Borgo Rossi Via don Sturzo quartiere Sant’Anna Via U. Foscolo quartiere Sant’Anna Via della Pace frazione Piovega Via N.Tommaseo frazione Corte PARCHI GIOCO E PARCHI CON PERCORSO VITA SCUOLE MATERNE PRIVATE Scuola Materna S. Capitanio Via Castello, 24 . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5841933 Parco Giochi Via Marconi Bosco di Pianura Via Keplero Padova Ristoro s.a.s. Gestione e vendita distributori automatici di bevande calde e fredde con assistenza tecnica ABBIGLIAMENTO DONNA UOMO Via Breo, 70 35028 Piove di Sacco (PD) Tel. 049 9704281 Cell. 333 7834835 PIOVE DI SACCO (PD) Via Pio X, 47 Tel. 049 9703836 19 NUMERI UTILI SCUOLE MATERNE STATALI Scuola Materna Umberto I Via Umberto I, 3 . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9703161 Scuola Materna S. Anna Viale Petrarca, 47 . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5841683 Scuola Materna Borgo Rossi Via Ragazzi del ’99, 5 . . . . . . . . .Tel. 049 9700614 Scuola Materna Tognana Via Montagnon, 17 . . . . . . . . . . .Tel. 049 9714174 Scuola Materna di Piovega Via Piovega, 2 . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9703544 Via Keplero NUMERI UTILI Scuola Materna Arzerello Via Cristo, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9700204 Scuola Materna Sacro Cuore - Corte P.zza Pentecoste, 5 . . . . . . . . . . .Tel. 049 5841361 Scuola Media Regina Margherita Via Castello 20 . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9705671 - succursale di Corte Via Villa 50 . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9717033 SCUOLE ELEMENTARI STATALI Direzione Didattica Statale Via Umberto I, 5 . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9702922 Scuola Elementare Umberto I Via Umberto I, 1 . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5841947 Scuola elementare Zanella di Corte P.zza Monumento, 23 . . . . . . . . .Tel. 049 5841633 Scuola Elementare M. Boschetti Alberti Via IV Novembre, 19 . . . . . . . . . .Tel. 049 9702822 Scuola elementare Marconi Via Appennini, 2 . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9702955 Scuola elementare D. Alighieri Viale Petrarca, 39 . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9714005 SCUOLE SUPERIORI I.T.C.G. De Nicola Via Parini, 10/C . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5841692 I.T.I.S. Cardano Via Parini, 12/A . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5840195 Liceo Scientifico A. Einstein Via Parini, 10/A . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5840094 I.I.S. Duca degli Abruzzi sez. professionale ex I.P.S.A.A. S. Benedetto da Norcia Via Ortazzi, 11 . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5841129 EN.A.I.P. ente Acli Istruzione Profess. Veneto Via Grandi, 10 . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9702355 RIPARAZIONI CALZATURE E PELLETTERIE VARIE SCUOLE ELEMENTARI PRIVATE Scuola Elementare S. Capitanio Via Castello, 24 . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5841933 MASSARO UMBERTO SCUOLE MEDIE Scuola Media Davila Via S. Francesco 2 . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5840085 Via Paolo VI, 73 - PIOVE DI SACCO (PD) 20 NUMERI UTILI Pescheria Monumentale (Foto: Archivio Comunale) Medoacus di I. Picin Cornici d’arte - Oggetti d’arredo Paralumi - Lampade - Restauri Produzione Propria Abbigliamento uomo & donna Sede: 35028 PIOVE DI SACCO (PD) ITALY - Via Carrarese, 2 Tel. e Fax +39 049 5840970 35028 Piove di Sacco (PD) - Via Cavour, 10 Tel. 049 9704496 - Fax 049 5856116 Chiuso il lunedì mattina VIDEO SERVICE di Giraldo Mauro P A R R U C C H I E R E Assistenza Tecnica TV - VIDEO HI-FI Via Provinciale, 105 Corte di Piove di Sacco 35028 PADOVA tel. 049 9702817 Via Della Pace, 38 35028 Piove di Sacco (PD) Fraz. Piovega Tel. 049 9703772 21 CFM IMPIANTI DI CHELLIN PROGETTAZIONE INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE IMPIANTI ELETTRICI CIVILI INDUSTRIALI AMBULATORI MEDICI - AUTOMAZIONE IMPIANTI ANTINTRUSIONE - RILEVAZIONE INCENDI - TVCC ILLUMINAZIONE PUBBLICA - CONTROLLI - VERIFICHE ANALISI RETI Via Galileo Galilei, 3 - z.i. Piove di Sacco PD - tel. 049 9705361 - www.bowlingcorner.it Via Case, 31 - 35028 Piove di Sacco (PD) Tel. 049 9705021 - Cell. 339 6454567 e-mail: [email protected] 22 Attività Economiche (inserzionisti) Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale “PaginePiù” sono consultabili in Internet all’indirizzo: www.012345.com ✓ ABBIGLIAMENTO ALTA MODA, BOUTIQUES/VENDITA LA CAMICIA ITALIANA SPA VIA DELL'INDUSTRIA, 3 ...........................................Tel. 049/5842277 ...........................................Fax 049/5842165 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ ABBIGLIAMENTO INTIMO E BIANCHERIA/VENDITA ✓ ABBIGLIAMENTO/VENDITA CHIARA BELLI SRL VIA PIO X, 47 ...........................................Tel. 049/9703836 35028 POIVE DI SACCO PD NONSOLOMODA SAS DI ROCCA ELISA & C. VIA CAVOUR, 10 ...........................................Tel. 049/9704496 35028 PIOVE DI SACCO PD ...................e-mail: [email protected] ✓ ABITI DA SPOSA, CERIMONIA, COMUNIONE/VENDITA ROBERTA DI ZERBETTO ROBERTA PIAZZA CASTELLO, 1 ...........................................Tel. 049/9703940 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ ACQUEDOTTI, GASDOTTI, OLEODOTTI ATTREZZATURE E IMPIANTI AZIENDA PIOVESE GESTIONI ACQUE SRL VIA IV NOVEMBRE, 1 ...........................................Tel. 049/9719911 35028 PIOVE DI SACCO PD ......................................e-mail: [email protected] Note: FOGNATURE ✓ AGENZIE PRATICHE AUTOMOBILISTICHE, NAUTICHE, CERTIFICATI AGENZIA CARLA SRL VIA KENNEDY, 22 ...........................................Tel. 049/9704161 ...........................................Fax 049/9703476 35028 PIOVE DI SACCO PD ON OFF VIAGGI E TURISMO SRL VIA VECELLIO, 38 .............................................Tel. 049/715756 .............................................Fax 049/715756 35020 ALBIGNASEGO PD .......................e-mail: [email protected] Note: RESP. TRIVENETO DEL ZENERO FRANCESCA ✓ ALIMENTARI/VENDITA MENGARDO RENATO VIA PIAVE, 98-100 ...........................................Tel. 049/5841479 35028 PIOVE DI SACCO PD Note: ALIMENTARI - TABACCHI RIV. 21 RIC. LOTTO 2699 PD ✓ AMMINISTRAZIONI IMMOBILIARI E CONDOMINIALI RAG. BOZZOLAN BRUNO VIA ORESTE DA MOLIN, 47 ..................Tel. 049/9703196 - 348/3052622 ...........................................Fax 049/9703196 35028 PIOVE DI SACCO PD .......e-mail: [email protected] Note: AMMINISTRATORE DI CONDOMINIO ✓ ARREDAMENTO IN STILE D'EPOCA/PRODUZIONE E FORNITURA F.A.T.A. ASSICURAZIONI VIALE DEGLI ALPINI, 16 ...........................................Tel. 049/9705931 35028 PIOVE DI SACCO PD ....................e-mail: [email protected] ✓ AUTOTRASPORTI AUTOTRASPORTI BENETELLO SNC DI BENETELLO DINO & C. VIA PIAVE, 20 ...........................................Tel. 049/9702350 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ BAR, CAFFE', BIRRERIE, PANINOTECHE, PUBS CAFFE' AI TOSI DI GIRALDO FEDERICO VIA ROMA, 74/76 ...........................................Tel. 049/5840330 35028 PIOVE DI SACCO PD CAFFE' ITALIA SAS DI MIGLIORIN P. & C. PIAZZA VITTORIO EMANUELE, 2 ...........................................Tel. 049/5840522 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ CALZOLAI MEDOACUS DI I. PICIN VIA CARRARESE, 2 ...........................................Tel. 049/5840970 ...........................................Fax 049/5840970 35028 PIOVE DI SACCO PD MASSARO UMBERTO VIA PAOLO VI, 91 ...........................................Tel. 338/8380319 35028 PIOVE DI SACCO PD Note: RIPARAZIONI CALZATURE E PELLETTERIE VARIE ✓ ARTICOLI REGALO/VENDITA ✓ CARROZZERIE AUTO LA CASA DI CRILU' DI MAGRO LUIGI E C. SNC VIA ROMA, 69 ...........................................Tel. 049/5841477 35028 PIOVE DI SACCO PD Note: COMPLEMENTI DI ARREDO AUTOSPORT CARROZZERIA E AUTORIPARATORI SNC DI MINESSO MARIO E MINESSO MANOLO VIA INDUSTRIA, 1 ...........................................Tel. 049/5806941 ...........................................Fax 049/5806941 35020 BRUGINE PD .....................e-mail: [email protected] ✓ ASILI NIDO, NIDI D'INFANZIA PRIVATI, BABY SITTER LA FENICE COOP.SOC. A R.L. "PETER PAN" VICOLO MEZZALUNA 24/26 ...........................................Tel. 049/9705942 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ ASSICURAZIONI BARZON & SARTORATO SNC PIAZZA INCORONATA, 9 ...........................................Tel. 049/9705541 35028 PIOVE DI SACCO PD .............e-mail: [email protected] BRUNO COCCATO PIAZZA INCORONATA, 16 ...........................................Tel. 049/5840433 35028 PIOVE DI SACCO PD Note: AGENTE SOC. CATTOLICA DI ASS.NE 23 ✓ CASE PER ANZIANI, CASE DI RIPOSO CENTRO RESIDENZIALE PER ANZIANI UMBERTO I° VIA S. ROCCO, 14 ...........................................Tel. 049/9712611 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ CONSULENZA AMMINISTRATIVA, FISCALE, TRIBUTARIA UNIONE AGRICOLTORI DI PADOVA SRL VIA MICHIEL, 7 ...........................................Tel. 049/5840303 35028 PIOVE DI SACCO PD .....e-mail: [email protected] Note: UNITA’ LOCALE DI PIOVE DI SACCO ELENCO INSERZIONISTI UNDERCOLORS OF BENETTON DI VETTORE SABRINA VIA ROMA, 45 ...........................................Tel. 049/5840722 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ AGENZIE VIAGGI E TURISMO ✓ CURVATURA, CONIFICATURA TUBI DOTT. MIRCO FERRARA STUDIO DENTISTICO VIA BREO, 2/D ...........................................Tel. 049/9702032 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ DENTISTI MEDICI CHIRURGHI, ODONTOIATRI DR. JEAN H. HANNOUCHE VIA MICHIEL, 17 ...........................................Tel. 049/5842703 35028 PIOVE DI SACCO PD ...........................e-mail: [email protected] ELENCO INSERZIONISTI STUDIO DENTISTICO DOTT. PAOLO NALON VIA MICHIEL, 64 ...........................................Tel. 049/8750680 35028 PIOVE DI SACCO PD ........................e-mail: [email protected] Note: SPECIALISTA IN ODONTOSTOMATOLOGIA STUDIO DENTISTICO DR. FERRUCCIO BERTO VIA GAUSLINO, 18/BIS ...........................................Tel. 049/5842468 35028 PIOVE DI SACCO PD Note: MEDICO CHIRURGO ODONTOIATRA STUDIO ODONTOIATRICO ASSOCIATO DOTT. BERTANI VEZIO - DOTT. ROMANIN CLAUDIO CORTILE DI S. MARTINO, 11-12 ...........................................Tel. 049/5842949 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ DISTRIBUTORI AUTOMATICI/VENDITA E NOLEGGIO PADOVA RISTORO SAS DI GIRALDO VITTORINO & C. VIA BREO, 70 ..................Tel. 049/9704281 - 333/7834835 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ EDILIZIA/COSTRUZIONI, RISTRUTTURAZIONI, MANUTENZIONI F.LLI XODO DI PIETRO DI XODO, PIETRO E PAOLO SNC VIA CARRARESE, 5 ...........................................Tel. 049/9704133 ...........................................Fax 049/9704155 35028 PIOVE DI SACCO PD Note: VENDITA MATERIALI EDILI, CAMINI, STUFE, CERAMICHE, TETTI IN LEGNO, COMBUSTIBILI PER RISCALDAMENTO IMPRESA EDILE GEOM. ROBERTO BERTELLE VIA VERDI, 33 ...........................................Tel. 049/5841896 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ ELETTRICISTI, IMPIANTI ELETTRICI CIVILI E INDUSTRIALI ✓ ESTETISTE E CENTRI DI ESTETICA E ABBRONZATURA, SOLARIUM CFM IMPIANTI DI CHELLIN PER.IND. FLAVIO & C. SNC VIA CASE, 39 ..................Tel. 049/9705021 - 339/6454567 ...........................................Fax 049/9705021 35028 PIOVE DI SACCO PD ................e-mail: [email protected] ARMONIA SNC ESTETICA E SOLARIUM DI BOSCOLO G. & POLATO B. VIA G. VERDI 46 ...........................................Tel. 049/9703871 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ ELETTRODOMESTICI, TELEVISORI, RADIOAPPARECCHI, VIDEOREGISTRATORI, HI-FI/RIPARAZIONE EL.TER DI BELLONI GABRIELE VIA CASELLE, 14 ..................Tel. 049/9705151 - 348/5150055 ...........................................Fax 049/9705151 35028 PIOVE DI SACCO PD Note: ELETTRONICA TERMOIONICA VIDEO SERVICE DI GIRALDO M. VIA DELLA PACE, 38 ...........................................Tel. 049/9703772 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ ENERGIA SOLARE ALTERNATIVA ATTREZZATURA E IMPIANTI S.I.B. SRL VIA GELSI, 48 ...........................................Tel. 049/9705595 35028 PIOVE DI SACCO PD ..................http://www.sib-international.com ..............e-mail: [email protected] ✓ ENOTECHE LUISE ALFREDO SNC DI LUISE A. E F. VIA BREO, 72 ...........................................Tel. 049/9702856 35028 PIOVE DI SACCO PD ..............................http://www.luisevini.com ...........................e-mail: [email protected] ✓ ERBORISTERIE, COSMESI E PRODOTTI NATURALI ✓ FERRAMENTA, SERRATURE/VENDITA DITTA GIRALDIN NARCISO SNC DI GIRALDIN NARCISO & C. VIA S. PIO X, 44/46 ...........................................Tel. 049/9702766 35028 PIOVE DI SACCO PD Note: FERRAMENTA E COLORI ✓ FIORI E PIANTE/COLTIVAZIONE E VENDITA AZIENDA AGRICOLA DI FLORICOLTURA AGRIFLOR DI ZAGOLIN ROBERTO VIA BORGO PADOVA, 74/A ...........................................Tel. 049/9704292 35028 PIOVE DI SACCO PD FIORERIA CENTRALE FIORI PIANTE E SEMENTI DI MARZOTTO GUIDO VIA GARIBALDI, 12 ...........................................Tel. 049/5840759 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ GELATI/PRODUZIONE E FORNITURA DOLCECONO SNC DI MANFRIN A. & C. VIA G. MAZZINI, 7 ...........................................Tel. 049/9704623 35028 PIOVE DI SACCO PD Note: GELATERIA ARTIGIANALE GELATERIA ARTIGIANALE "MASTRO GELATIERE" QUAGGETTO ROBERTO VIA ORESTE D'AMOLIN, 10 ...........................................Tel. 049/5840337 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ GEOMETRI ERBORISTERIA L'ANGOLO VERDE DI CRIVELLARO DR. STEFANO & C. SNC P.ZZA VITTORIO EMANUELE II, 1 ...........................................Tel. 049/5840190 35028 PIOVE DI SACCO PD PEGORARO EMILIO GEOMETRA VIA PAOLO VI, 89 ...........................................Tel. 049/9704580 ...........................................Fax 049/9704580 35028 PIOVE DI SACCO PD ............e-mail: [email protected] ERBORISTERIA LA PORTA DELLA SALUTE SRL VIA GARIBALDI, 84 ...........................................Tel. 049/9702073 ...........................................Fax 049/9735654 35028 PIOVE DI SACCO PD Note: MEDICINA AYURVEDICA - IRIDOLOGIA - MINERALOGRAMMA ✓ IMBALLAGGI/PRODUZIONE E FORNITURA LA MACINA DI ROSTELLATO RINULLA VIA CO' DEL PANICO 1 ...........................................Tel. 049/9700625 35028 PIOVE DI SACCO PD GIANNA & LORIS DI DURELLO GIANNA & RUGGERO LORIS VIA ROMA, 35 ...........................................Tel. 049/5840668 35028 PIOVE DI SACCO PD 24 SCATOLIFICIO ALBIERO VIA PIAVE, 28 ...........................................Tel. 049/9702310 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ MACELLERIE, MACELLERIE EQUINE ✓ ONORANZE FUNEBRI, POMPE FUNEBRI, MONUMENTI FUNEBRI ✓ PIZZA, PIZZA AL TRANCIO, PIZZA DA ASPORTO E TAKE AWAY ✓ SERRAMENTI E INFISSI/PRODUZIONE E FORNITURA SARTORI SNC DI SARTORI VALENTINO & C. VIA S. ROCCO, 15 ...........................................Tel. 049/5842833 35028 PIOVE DI SACCO PD ...................e-mail: [email protected] PIZZA AL TAGLIO DI MINATO E. VIA MAZZINI, 14 ...........................................Tel. 049/5842115 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ PARRUCCHIERI, ACCONCIATORI F.LLI ROCCO DI ROCCO ALDO & C. SNC VIA CIRCONVALLAZIONE, 48 ...........................................Tel. 049/5841044 ...........................................Fax 049/5841044 35028 PIOVE DI SACCO PD ............................e-mail: [email protected] METAL-TEC DI ZANTA ANDREA VIA MEUCCI, 16 ...........................................Tel. 049/9710790 ...........................................Fax 049/9705906 35028 PIOVE DI SACCO PD ........................e-mail: [email protected] Note: SERRAMENTI DI TAGLIAFUOCO E SICUREZZA - ALLUMINIO - LEGNO DIMENSIONE DUE VIA A. GRAMSCI, 10/12 ...........................................Tel. 049/5840044 35028 PIOVE DI SACCO PD PARRUCCHIERE DARIO DI MINGOTTO ROMANO VIA PROVINCIALE, 103 ...........................................Tel. 049/9702817 35028 CORTE DI PIOVE DI SACCO PD ✓ PASTICCERIE, CONFETTERIE, DOLCIUMI PRODUZIONE E FORNITURA SARTORI GIORGIO VIA MARCONI, 2 ...........................................Tel. 049/5840834 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ PAVIMENTI LEGNO, GOMMA, LINOLEUM, PLASTICA/VENDITA E POSA ALBERTO BARISON TUTTO PARQUET VIA VILLA, 24 ...........................................Tel. 049/9717121 ...........................................Fax 049/9717121 35028 PIOVE DI SACCO - LOC. CORTE PD ✓ PERITI, ESPERTI, PERITI DANNI, INFORTUNI STRADALI/VALUTAZIONI E CONSULENZE INFORTUNISTICA SAN MARCO VIA CROCIATA, 22 ..................Tel. 049/5841865 - 329/8968522 ...........................................Fax 049/5841865 35028 PIOVE DI SACCO PD .............................e-mail: [email protected] Note: INFORTUNISTICA STRADALE ✓ PERSONAL COMPUTERS, HARDWARE, SOFTWARE E ACCESSORI/VENDITA ELETTRONICA SYSTEM SRL VIA BORGO ROSSI, 56 ...........................................Tel. 049/9703036 ...........................................Fax 049/9703036 35028 PIOVE DI SACCO PD .............e-mail: [email protected] ✓ RIPARAZIONI ELETTROMECCANICHE ELETTROMECCANICA SAVIOLI PIERDAMIANO VIA CRISTO, 30/B ...........................................Tel. 049/9700186 35028 ARZERELLO - PIOVE DI SACCO PD ✓ RISTORANTI, PIZZERIE, TRATTORIE RISTORAZIONE IN GENERE TRATTORIA DI GIARDINETTI VIA S. ROCCO, 18 ...........................................Tel. 049/9703001 35028 PIOVE DI SACCO PD TRATTORIA PIZZERIA DA LA MORA DI CARRARO E DE GASPARI SNC VIA MONTEROSA, 1 ...........................................Tel. 049/9702954 35028 ARZERELLO PIOVE DI SACCO PD ✓ SALE GIOCHI, BILIARDI, BOWLINGS ASSOCIAZIONE SUPER FIVE 5 VIA L. PIRON, 8 ..................Tel. 049/5842524 - 348/9234827 35028 PIOVE DI SACCO PD PLAYER SRL VIA A. VALERIO, 3 ...........................................Tel. 049/5842211 ...........................................Fax 049/9702132 35028 PIOVE DI SACCO PD ........................e-mail: [email protected] ✓ SARTORIE, RICAMI/LAVORAZIONE, PRODUZIONE E FORNITURA SOGNI E FANTASIE DI SCIRE' FRANCESCA VIA CARRARESE, 7 ...........................................Tel. 049/5842022 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ SCUOLE BALLO E DANZA ASS. SCUOLA DI DANZA GISELLE VIA ANSEDISIO, 10 .................................Tel. e Fax 049/9700360 35028 PIOVE DI SACCO PD ............................e-mail: [email protected] 25 ✓ SINDACATI CISL PADOVA VIA CAVOUR - CORTILE S.MARTINO, 8 ...........................................Tel. 049/9702579 35028 PIOVE DI SACCO PD .............................e-mail: [email protected] ✓ STAMPA, LITOGRAFIE, SERIGRAFIE, TIPOGRAFIE TIPOGRAFIA TIOZZO SNC DI TIOZZO D. & C. VIA KEPLERO, 4/A-B ...........................................Tel. 049/9704497 ...........................................Fax 049/9703888 35028 PIOVE DI SACCO PD ..........................e-mail: [email protected] UMBERTO RIGONI SNC VIA GARIBALDI, 68 ...........................................Tel. 049/5840157 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ STAMPI/COSTRUZIONE E LAVORAZIONE EFFE BI ENGINEERING SRL VIA DELLA PACE, 6/6 ...........................................Tel. 049/9700696 35028 PIOVE DI SACCO PD .....................http://www.effebiengineering.it .........................e-mail: [email protected] ✓ TABACCHERIE/RICEVITORIE MARMONTEL SANDRO VIA MAZZINI, 6 ...........................................Tel. 049/9702280 35028 PIOVE DI SACCO PD Note: RIVENDITA N. 11 TABACCHERIA RIV. N. 7 DALLA PRIA CLARA VIA PIOVEGA, 52 ...........................................Tel. 049/9705450 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ TRASPORTI PRIVATI AUTOTRASPORTI F.LLI CHINELLO & C. SNC VIA PROVINCIALE PER CORTE, 51 ...........................................Tel. 049/9703800 ...........................................Fax 049/9701260 35028 PIOVE DI SACCO PD ELENCO INSERZIONISTI SALONE SILVANO E ADA LUI & LEI DI MOLENA S. VIA PETRARCA, 8 ...........................................Tel. 049/5841540 35028 PIOVE DI SACCO PD ✓ POMPE D'INIEZIONE PER MOTORI/PRODUZIONE E FORNITURA RIPARAZIONI AUTO E MOTO RADDRIZZATURA BOLLE TEMPESTA SENZA VERNICIATURA SOCCORSO STRADALE E RIPARAZIONE SOSTITUZIONE VETRI ACQUISTO AUTO E MOTO SINISTRATE tuttoparquet® BARISON ALBERTO Esposizione: Via Villa, 18 35028 CORTE di Piove di Sacco (PD) Tel. e Fax 049 9717121 Cell. 368 526623 Vi a I n d u s t r i a , 1 - 3 5 0 2 0 B r u g i n e ( P D ) Te l . e F a x 0 4 9 5 8 0 6 9 4 1 DECIDI OGGI DI ENTRARE NEL NOSTRO TEAM: PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO IN EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA AGENTI VENDITORI LA CAMICIA ITALIANA S.p.A. ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E TEL. 0522 2678 (30 linee r.a.) www.gruppomedia.com Via dell’Industria, 3 35028 PIOVE DI SACCO (PD) Tel. 049 5842277 - Fax 049 5842165 Via Guicciardi, 7• 42100 Reggio Emilia Tel. 0522 2678 (30 linee r.a.) - Fax 0522 267880 26 DOCUMENTI E CERTIFICATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 38 E ELEZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 39 ENERGIA ELETTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 41 Guida ai Servizi del Comune G GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Acqua e Gas”) I Indice alfabetico dei servizi I.C.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Tributi Comunali”) A INFORMAGIOVANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 41 INVALIDITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 41 ACQUA E GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28 AFFIDAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28 L AFFISSIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28 AIUTI ECONOMICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29 LEVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 41 ALLOGGI EDILIAZIA RESIDENZIALE PUBBLICA . . . . . . .PAG. 29 LIBRETTO DI LAVORO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 41 LICENZA DI PESCA . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Commercio”) AMBULANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Commercio”) LUDOTECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 42 ANAGRAFE CANINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29 ANTITERRORISMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29 M ANZIANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29 MATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 42 ASCENSORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Casa”) MORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 42 AUTOCERTIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31 N AUTOMOBILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 34 NASCITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 42 AUTORIZZAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 34 P B PASSI CARRAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 43 BARRIERE ARCHITETTONICHE . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Casa”) PROTOCOLLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 43 BIBLIOTECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 34 PUBBLICITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 43 C S CANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Anagrafe canina”) SALE COMUNALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 43 CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 34 SANZIONI AMMINISTRATIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 43 CENTRO PER L’IMPIEGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 36 SCUOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 43 CODICE FISCALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 36 SERVIZIO CIVILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 46 CONCESSIONI CIMITERIALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 37 T CONSULTAZIONE ATTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 37 CONTRAVVENZIONI . . . . . . . . .(Vedi voce “Sanzioni Amm.ve”) TELEFONO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 46 COMMERCIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 37 TRIBUTI COMUNALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 46 D U UFFICIO INFORMAZIONI MUNICIPIO. . . . . . . . . . . . . . .PAG. 47 DICHIARAZIONE DEI REDDITI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 38 27 SERVIZI ASSOCIAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 Dove rivolgersi: - Ufficio Servizi Sociali Viale degli Alpini,1 - Tel. 049 9709328 - Centro Affidi della Saccisica Via Garibaldi, 54 - Tel. 049 5840940 ACQUA E GAS ACQUA POTABILE Dove rivolgersi: Azienda Piovese Gestione Acque Via IV Novembre, 1 - Tel. 049 9719911 AFFISSIONI SERVIZI GAS METANO Il servizio gas metano è gestito da: Enelgas Dove rivolgersi: Servizio Clienti - Tel. 800 998998 A AFFIDAMENTO Manifesti/Locandine; consegna del materiale per affissioni. Dove rivolgersi: ABACO Pubblicità Via A. Valerio, 40 Tel. 049 5840324 Disciplinato dalla legge 149/2001, che ha modificato la legge 184/83, ha lo scopo di inserire il bambino, i cui genitori non siano in grado, per vari motivi, di occuparsi di lui, in una situazione che gli consenta una positiva esperienza di vita familiare. Rappresenta quindi uno strumento di aiuto, limitato nel tempo e sostegno sia al minore che alla sua famiglia di origine. L’Amministrazione Comunale considera un valore l’affido perché è diritto di ogni bambino poter vivere in un ambiente familiare positivo e ritiene importante che famiglie, che ne abbiano i requisiti necessari, si rendano disponibili ad aiutare temporaneamente altre famiglie così che sia diffusa una cultura della reale solidarietà. L’Amministrazione Comunale ha predisposto l’allestimento di apposite plance InformaCittà per pubblicizzare le iniziative a carattere culturale, sociale, sportivo e del tempo libero promosse dall’Amministrazione stessa in collaborazione con soggetti pubblici e/o privati, da associazioni regolarmente iscritte nel registro comunale, da istituzioni scolastiche locali. Tali soggetti devono formalmente impegnarsi al rispetto del regolamento per l’utilizzo delle plance InformaCittà, mediante sottoscrizione di una sua copia. Dove rivolgersi: per informazioni: Area Servizi alla persona V.le Alpini, 1 Tel. 049 9709310 Azienda Piovese Gestione Acque Numero Verde Contatti: Centralino 049 9719911 Posta elettronica: [email protected] Segnalazione Guasti 800 310 640 35028 Piove di Sacco (Pd) - Via IV Novembre, 1 - Tel. 049 9719911 - Fax 049 9719913 28 da parte di un veterinario abilitato, libero professionista o dipendente ASL. Dove rivolgersi: Servizio Veterinario ULSS 14 Via S. Rocco - Tel. 049 9718027 AIUTI ECONOMICI I residenti del Comune che vengano a trovarsi in grave difficoltà economica e sociale possono richiedere assistenza in servizi, od altro genere di aiuto, anche non economico. ANTITERRORISMO ASSISTENZA ECONOMICA A NUCLEI FAMILIARI CON MINORI Dove rivolgersi: Servizi Sociali Comunali Viale degli Alpini, 1 Tel. 049 9709328 COMUNICAZIONE CESSIONE FABBRICATO Chiunque cede in proprietà o in godimento o a qualunque altro titolo consente l’uso di un fabbricato o parte di esso, per un periodo superiore ad un mese, ha l’obbligo di comunicazione all’Autorità di Pubblica Sicurezza (Sindaco) entro 48 ore dalla consegna, mediante apposito modulo. Cosa occorre: Estremi del documento di identità del cessionario. Dove rivolgersi: Comando Polizia Municipale Vicolo Ferrari, 1 (a breve si trasferirà in via Ortazzi) Tel. 049 9709603 ASSISTENZA ECONOMICA A NUCLEI FAMILIARI DI ADULTI, ANZIANI O PORTATORI DI HANDICAP Dove rivolgersi: Servizi Sociali Comunali Viale degli Alpini, 1 Tel. 049 9709328 ALLOGGI EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA ANZIANI ASSISTENZA DOMICILIARE L'assistenza domiciliare consiste nell'insieme combinato di prestazioni di carattere socio - assistenziale erogate al domicilio di anziani e persone non autosufficienti sulla base dei programmi assistenziali personalizzati. La finalità del servizio è mantenere la persona anziana nel proprio ambito familiare e sociale ed offrire sostegno ai familiari. Le richieste vengono accolte nei limiti delle disponibilità e previa valutazione delle condizioni familiari, socio - economiche e psico - fisiche dei richiedenti onde definire il tipo di intervento necessario. Nell’ambito del servizio vengono erogate le seguenti prestazioni: - servizio di assistenza alla persona; - servizio di igiene ambientale; - servizio di consegna pasti a domicilio; - servizio di socializzazione; - servizio di telesoccorso; - servizio lavanderia. AMBULANTI Vedi voce “Commercio” ANAGRAFE CANINA Tutti i cittadini residenti ed in possesso di un cane hanno l’obbligo di iscriverlo all’Anagrafe canina. L’iscrizione viene effettuata automaticamente al momento dell’applicazione dell’apposito microchip 29 SERVIZI L’Ufficio servizi sociali del Comune fornisce informazioni sui servizi assistenziali per anziani e per portatori di handicap. Dove rivolgersi: Servizi Sociali Comunali Viale degli Alpini, 1 - Tel. 049 9709328 L’assegnazione di tali alloggi avviene tramite graduatoria: i cittadini in possesso dei requisiti indicati negli appositi Bandi che escono ogni anno e che sono affissi all’Albo Pretorio del Comune, possono rivolgersi presso l’Ufficio Comunale competente. La domanda per l’assegnazione degli alloggi deve essere richiesta e successivamente consegnata nel periodo dal 1 ottobre al 30 ottobre di ogni anno, salvo variazioni. Dove rivolgersi: per informazioni: Area Servizi alla persona V.le Alpini, 1 Tel. 049 9709310 A - soggiorni estivi per anziani autosufficienti; - corsi di ginnastica dolce. CASA PROTETTA Il Settore Servizi Sociali del Comune di Piove di Sacco collabora, su domanda degli interessati o dei familiari, all’accoglienza in strutture residenziali protette sia per ricoveri definitivi, temporanei che giornalieri, a favore di persone anziane residenti a Piove di Sacco e in stato di bisogno accertato dal Servizio Sociale. Il Servizio Sociale valuta le domande, secondo normativa regionale, per il seguente inoltro ad una commissione multidisciplinare che stilerà una graduatoria, in ordine di gravità delle situazioni Dove rivolgersi: Servizi Sociali Comunali Viale degli Alpini, 1 - Tel. 049 9709328 ASCENSORI Vedi voce “Casa” ASSOCIAZIONI Al fine di valorizzare le libere forme associative mediante la loro partecipazione ed il loro coinvolgimento a servizio della collettività, è istituito, presso la segreteria generale del Comune, il “Registro Comunale delle Associazioni”, suddiviso in sezioni tematiche: a. Interventi e servizi sociali e socio sanitari; tutela e impegno civile, solidarietà internazionale e pace b. promozione e sviluppo turistico del territorio c. Economia e lavoro d. Educazione e formazione e. Sport f. Cultura e tempo libero g. Territorio, urbanistica, tutela ambiente e Protezione Civile. Nel Registro possono iscriversi tutte le Associazioni anche non riconosciute non aventi fini di lucro, effettivamente operanti nel territorio comunale, in quanto vi hanno la sede legale o una sede operativa, da almeno un anno. SERVIZI CASE DI RIPOSO Nel distretto di Piove di Sacco: - Centro Residenziali per Anziani “Umberto I” Via S. Rocco, 10 Via Botta, 15 - Tel. 049 9712611 - Casa di Riposo “Antonio Galvan” Via Galvan, 5 - Pontelongo - Tel. 049 9775046 A INIZIATIVE SOCIO RICREATIVE L’Ufficio Servizi Sociali del Comune in collaborazione con l’ufficio Sport organizza iniziative socio - ricreative rivolte agli anziani e finalizzate alla socializzazione, al mantenimento del giusto equilibrio psico - fisico e al benessere della persona: AGENZIA CARLA SRL Passaggi di Proprietà Rinnovi Patenti Certificati vari Autorizzazioni trasporto merci la Sartoria che li realizza... Via Carrarese, 7 - Piove di Sacco Tel. e Fax 049 5842022 Via Kennedy, 22 - 35028 PIOVE DI SACCO (PD) Tel. 049 9704161 - Fax 049 9703476 RIVENDITA N° 11 PARRUCCHIERI SILVANO E ADA MARMONTEL SANDRO • Donne su appuntamento • Per lui è gradito l’appuntamento solo al giovedì 35028 PIOVE DI SACCO (PD) VIA MAZZINI, 6 - TEL. 049 9702280 QUARTIERE S. ANNA Via F. Petrarca - PIOVE DI SACCO - Tel. 049 5841540 30 Santuario delle Grazie (Foto: Archivio Comunale) TUTTI I CERTIFICATI CHE LE AMMINISTRAZIONI E I SERVIZI PUBBLICI NON POSSONO PIÙ CHIEDERE Le amministrazioni non possono più chiedere ai cittadini, dopo le leggi Bassanini, i certificati relativi a: - luogo e data di nascita; - residenza; - cittadinanza; - godimento dei diritti civili e politici; - stato di celibe, coniugato, vedovo o stato libero; - stato di famiglia; - esistenza in vita; - nascita del figlio, morte del coniuge, del genitore, del figlio ecc.; - tutti i dati a conoscenza dell’interessato contenuti nei registri di stato civile (ad esempio la maternità, la paternità, la separazione o comunione dei beni); - iscrizione in albi o elenchi tenuti da pubbliche amministrazioni (ad esempio l’iscrizione alla Camera di Commercio); AUTOCERTIFICAZIONE In base ad una nuova recente normativa le amministrazioni e i servizi pubblici non possono più chiedere i certificati ai cittadini in tutti i casi in cui si può fare l’autocertificazione. Questa è una delle novità più importanti del testo unico sulla documentazione amministrativa. Si completa così il cammino avviato nel 1997 dalle leggi Bassanini per semplificare la vita 31 SERVIZI ai cittadini e non costringerli più a fare i fattorini tra un’amministrazione e l’altra per dimostrare di essere nati, residenti o addirittura di essere in vita. Per l’iscrizione al registro è necessario presentare domanda al Sindaco del Comune, compilando il modulo disponibile presso l’ufficio segreteria del Comune, entro il 31 Maggio o 30 Novembre di ogni anno. L’iscrizione al registro ha validità triennale dalla data della deliberazione che l’attesta e va rinnovata entro il 31 Marzo dell’anno di scadenza, pena la cancellazione . Ogni associazione può iscriversi ad una sezione tematica. Dove rivolgersi: Ufficio Segreteria Comunale P.zza Matteotti, 4 - Tel. 049 9709111 Orari: dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 13 A SERVIZI A dei doveri d’ufficio. Al posto dei certificati, amministrazioni e servizi pubblici devono accettare le autocertificazioni o acquisire i dati direttamente, facendosi indicare dall’interessato gli elementi necessari per trovarli (ad esempio per il diploma di scuola secondaria il cittadino deve indicare l’istituto e l’anno in cui si è diplomato). Fate attenzione: - I certificati medici non possono essere sostituiti dall’autocertificazione. - E’ sempre possibile per i cittadini chiedere il rilascio dei certificati, sono le amministrazioni che non possono pretenderli. Chi deve accettare l’autocertificazione - Le amministrazioni pubbliche; - I servizi pubblici e cioè le aziende che hanno in concessione servizi come i trasporti, l’erogazione di energia, il servizio postale, le reti telefoniche ecc. Per esempio le aziende municipalizzate, l’Enel, le Poste (ad eccezione del servizio Bancoposta), la Rai, le Ferrovie dello Stato, la Telecom, le Autostrade ecc. sono tenute ad accettare l’autocertificazione dai loro utenti; - I Tribunali non sono obbligati ad accettare l’autocertificazione. L’autocertificazione e i privati Si può presentare l’autocertificazione anche ai privati (ad esempio banche e assicurazioni) se questi decidono di accettarla. Per i privati, a differenza delle ammi- - appartenenza a ordini professionali; - titolo di studio, di specializzazione, di aggiornamento, di formazione, di abilitazione, qualifica professionale, esami sostenuti, qualificazione tecnica; - situazione reddituale o economica, assolvimento di obblighi contributivi; - possesso e numero del codice fiscale, della partita IVA e qualsiasi dato contenuto nell’anagrafe tributaria; - stato di disoccupazione, qualità di pensionato e categoria di pensione; - qualità di studente; - qualità di legale rappresentante di persone fisiche o giuridiche, di tutore, di curatore e simili; - iscrizione presso associazioni o formazioni sociali di qualsiasi tipo; - tutte le situazioni relative all'adempimento degli obblighi militari, comprese quelle attestate nel foglio matricolare dello stato di servizio; - non aver riportato condanne penali e non essere destinatario di provvedimenti iscritti nel casellario giudiziale; - non essere a conoscenza di essere sottoposto a procedimenti penali; - non trovarsi in stato di liquidazione o di fallimento e non aver presentato domanda di concordato; - vivere a carico. La richiesta di questi certificati da parte delle amministrazioni e dei servizi pubblici costituisce violazione Casa di Riposo Centro Residenziale Anziani Umberto Primo Via San Rocco, 14 - 35028 Piove di Sacco (PD) http://www.craup.it [email protected] Casa Soggiorno Via San Rocco, 14 - Piove di Sacco (PD) Tel. 049 9712611 - Fax 049 9712690 Rsa Botta Via Botta, 5 - Piove di Sacco (PD) Tel. 049 9712611 - Fax 049 9712690 Rsa Stra Via Zanella, 5 - Stra (VE) Tel. 049 9802283 - Fax 049 902291 SOCIETA’ CATTOLICA DI ASSICURAZIONE DAL 1896 BRUNO COCCATO AGENTE GENERALE Via L. Piron, 8 - Piove di Sacco Tel. 348 9234827 - 347 0560939 AGENZIA GENERALE DI PIOVE DI SACCO Piazza Incoronata, 16 - Tel. 049 5840433 - Fax 049 5840419 32 nistrazioni pubbliche, accettare l’autocertificazione non è un obbligo, ma una facoltà. I documenti d’identità al posto dei certificati L’esibizione di un documento d’identità o di riconoscimento (ad esempio carta d’identità, passaporto, patente di guida, libretto di pensione ecc.), a seconda dei dati che contiene, sostituisce i certificati di nascita, residenza, cittadinanza e stato civile. Come si fa l’autocertificazione Per sostituire i certificati basta una semplice dichiarazione sostitutiva di certificazione firmata dall’interessato, senza autentica della firma e senza bollo. Per agevolare i cittadini le amministrazioni devono mettere a disposizione i moduli delle dichiarazioni, che si possono trovare anche sul sito: www.comune.piovedisacco.net Chi può fare le dichiarazioni sostitutive Possono fare l’autocertificazione: - i cittadini italiani; - i cittadini dell'Unione Europea; - i cittadini dei paesi extracomunitari in possesso di regolare permesso di soggiorno, limitatamente ai dati attestabili dalle pubbliche amministrazioni italiane. NIENTE PIÙ AUTENTICHE DI FIRMA SU DOMANDE E DICHIARAZIONI SOSTITUTIVE DELL'ATTO DI NOTORIETÀ RIVOLTE ALLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI Con le dichiarazioni sostitutive dell'atto di notorietà il cittadino può dichiarare tutte le condizioni, le qualità personali e i fatti a sua conoscenza che non sono già compresi nell'elenco dei certificati che le amministrazioni non possono più chiedere. Per esempio, si può dichiarare di essere erede, proprietario o affittuario di un appartamento o il proprio stato di servizio ecc. Per presentare le domande e le dichiarazioni sostitutive dell'atto di notorietà alle amministrazioni e ai servizi pubblici è sufficiente firmarle davanti al dipendente addetto a riceverle oppure presentarle o inviarle allegando la fotocopia di un documento di identità. L’autentica della firma rimane necessaria per le dichiarazioni sostitutive dell’atto di notorietà da presentare a privati, come banche o assicurazioni, e per le domande di riscossione di benefici economici (pensioni o contributi) da parte di altre persone. Le responsabilità di chi autocertifica Il cittadino è responsabile di quello che dichiara con l’autocertificazione. Le amministrazioni gli danno fiducia e al tempo stesso effettuano controlli sulla 33 SERVIZI corrispondenza alla verità delle autocertificazioni. In caso di dichiarazione falsa il cittadino viene denunciato all’autorità giudiziaria, può subire una condanna penale e decade dagli eventuali benefici ottenuti con l’autocertificazione. Domande e autocertificazioni per fax e per e-mail Tutte le domande e le dichiarazioni sostitutive da presentare alla pubblica amministrazione o ai gestori di servizi pubblici possono essere inviate anche per fax allegando la fotocopia di un documento di identità. Inoltre potranno essere inviate per e-mail con la firma digitale o con la carta di identità elettronica. Autentica di copia Si può dichiarare che è conforme all’originale: - la copia di un documento rilasciato o conservato da una pubblica amministrazione; - la copia di una pubblicazione, di un titolo di studio e di servizio; - la copia di documenti fiscali che debbono essere conservati dai privati. Non è più necessario, quindi, far autenticare le copie di questi documenti in Comune o presso l’amministrazione a cui devono essere consegnati, ma è sufficiente una dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà firmata davanti al dipendente addetto oppure presentata o inviata con la fotocopia del documento d’identità. Legalizzazione di fotografie Le amministrazioni competenti al rilascio dei documenti personali devono legalizzare direttamente le fotografie. L’interessato può anche rivolgersi presso qualsiasi Comune. Impedimento per ragioni di salute Quando una persona non è in grado di rendere una dichiarazione a causa di un temporaneo impedimento per ragioni di salute, un parente prossimo (il coniuge o in sua assenza i figli o in mancanza, un altro parente fino al terzo grado) può fare una dichiarazione nel suo interesse. In questo caso la dichiarazione va resa, indicando l’esistenza di un impedimento temporaneo per ragioni di salute, davanti al pubblico ufficiale che accerta l’identità della persona che ha fatto la dichiarazione. Rispetto ad ogni singolo procedimento il Settore competente potrà dare ulteriori informazioni. Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe Viale degli Alpini, 1 Tel. 049 9709111 A - consultazione in sede di codici e opere enciclopediche; - consultazione in sede di quotidiani e riviste; - spazio per bambini in età prescolare sala lettura ragazzi e prestito libri per ragazzi (20 posti); - sala lettura per adulti (50 posti); - aula studenti universitari (apertura: dal lunedì al venerdì 8.00-19.00; sabato: 8.00-12.30); - consulenze bibliografiche locali, nazionali ed internazionali; - consultazione del fondo librario Diego Valeri e del fondo librario Don Luigi Miotto; - ricerca leggi; - fotocopie; - navigazione in Internet; - collegamenti settimanali con le Biblioteche del Bacino Bibliografico del Piovese e con le biblioteche del Sistema Bibliotecario di Abano Terme (27 Biblioteche consorziate) per un totale di 300.000 volumi; - visite guidate per le scuole (giovedì e sabato mattina) e per adulti su prenotazione; - Biblioincontri (presentazioni di libri e di scrittori); - Sala riunioni. La Biblioteca è sede del Bacino Bibliografico del Piovese che raggruppa le Biblioteche di Arzergrande, Brugine, Codevigo, Cona, Correzzola, Piove di Sacco, Polverara e Pontelongo. In questo modo un utente della Biblioteca può prendere in prestito non solo i libri della sua biblioteca ma, nel giro di un paio di settimane, anche i libri di proprietà delle altre sette biblioteche e quelli delle biblioteche aderenti al Sistema Bibliotecario di Abano Terme (27 biblioteche). Dove Rivolgersi: Biblioteca Comunale “Diego Valeri” Via Garibaldi, 40 - Tel. 049 9709314 AUTOMOBILE CONTRASSEGNO INVALIDI Cosa occorre: - domanda al Comune in carta semplice - certificato per il rilascio del contrassegno auto rilasciato dall’Azienda U.S.L. Dove rivolgersi: Comando Polizia Municipale V.lo E. Ferrari, 1 (a breve sarà trasferito in via Ortazzi) - Tel. 049 9709603 AUTORIZZAZIONI COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SEDE FISSA Vedi voce “Commercio”. EDILIZIA Autorizzazione/concessione edilizia Vedi voce “Casa”. SERVIZI OCCUPAZIONE OCCASIONALE DI AREA PUBBLICA Vedi voce “Commercio”. A B C SANITARIE PER STABILIMENTI, LABORATORI DI PREPARAZIONE, PRODUZIONE E DEPOSITO ALL’INGROSSO DI SOSTANZE ALIMENTARI Vedi voce “Commercio”. BARRIERE ARCHITETTONICHE Vedi voce “Casa” BIBLIOTECA ORARIO Dal lunedì al venerdì, dalle 15.00 alle 19.00, il giovedì dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00; il sabato dalle 9.00 alle 12.30. CANI Vedi voce “Anagrafe canina” SERVIZI - Prestito gratuito a domicilio di 4 libri al mese; - prestito gratuito di videocassette e cd per 5 giorni; - prenotazione di libri e materiali momentaneamente a prestito; - ricerca libri nei cataloghi delle Biblioteche del Bacino bibliografico del Piovese e del Sistema Bibliotecario di Abano Terme; - acquisto di titoli mancanti; CASA ASCENSORI E MONTACARICHI La messa in esercizio di ascensori e montacarichi in servizio privato è soggetta a comunicazione, da parte del proprietario o legale rappresentante, al Comune entro 10 gg. dalla data della dichiarazione “CE” di 34 Area Tecnica e Territorio c/o Ufficio Tecnico Comunale Lavori Pubblici P.zza Matteotti, 4 - Tel. 049 9709111 conformità. Il contenuto della comunicazione è stabilito dal DPR. 162/99. Il proprietario è tenuto ad effettuare regolari manutenzioni all’impianto e a sottoporre lo stesso a verifiche periodiche ogni due anni. Dove rivolgersi: Area Tecnica e Territorio c/o Ufficio Tecnico Comunale Lavori Pubblici P.zza Matteotti, 4 - Tel. 049 9709111 EDILIZIA Dal 30 giugno 2003, con l’entrata in vigore del Testo Unico dell’edilizia, i titoli abilitativi si sono ridotti a due: 1 - (DIA) denuncia di inizio attività, per tutti gli interventi in precedenza soggetti ad autorizzazione edilizia o alla presentazione di una relazione asseverata (articolo 26) per le opere interne; 2 - Permesso di costruire, in luogo della concessione edilizia; Inoltre è previsto il rilascio del certificato di agibilità (ex abitabilità) Dove rivolgersi: Sportello Unico per l’Edilizia Piazza Matteotti, 4 - Tel. 049 9709111 FOGNATURE Autorizzazione allo scarico in fognatura o in acque superficiali. Cosa occorre a seconda del tipo di scarico: 1. Per scarichi domestici in pubblica fognatura acque nere o bianche - Domanda semplice con l’uso dell’apposito “Modello 1” disponibile presso gli uffici del comune; 2. Per scarichi assimilati ai domestici e industriali - ELETTROMECCANICA STUDIO ODONTOIATRICO ASSOCIATO Savioli Pierdamiano RIPARAZIONE E VENDITA Dott. Bertani Vezio Medico - Chirurgo Specialista in Odontostomatologia Via Cristo, 30/B Arzerello - 35028 Piove di Sacco (PD) Tel. 049 9700186 Dott. Romanin Claudio Barzon & Sartorato S.n.c. Medico - Chirurgo Odontoiatra Cortile di S. Martino, 11 - 12 PIOVE DI SACCO (PD) Tel. 049 5842949 Agenzia Principale PIOVE DI SACCO P.zza Incoronata, 9 (PD) E-mail: [email protected] 35 Tel. 049 9705541 Fax 049 9710644 SERVIZI BARRIERE ARCHITETTONICHE Richiesta di contributi per opere tecniche rivolte a favorire il superamento e l’eliminazione di ostacoli di natura costruttiva che impediscono o rendono difficile l’accesso a portatori di handicap fisico. Cosa occorre: - Domanda in carta da bollo indirizzata al sindaco (entro il 31/3 per il contributo L.41/93 e entro la fine di febbraio di ciascun anno per il contributo L.13/89; controllare la pubblicazione dei bandi all’Albo Pretorio del Comune e sul sito internet comunale www.comune.piovedisacco.net) - Certificato medico in carta libera attestante l’handicap - Dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà dalla quale risulti l’ubicazione della propria abitazione, nonchè le difficoltà d’accesso - Preventivo spesa per la realizzazione dell’opera. Dove rivolgersi: C SERVIZI C Domanda in bollo su apposito stampato con allegato il versamento per i diritti d’istruttoria dell’ARPAV; 3. Per scarichi domestici e assimilati in corsi superficiali - Domanda in bollo su apposito stampato con allegato il versamento per i diritti d’istruttoria dell’ARPAV; 4. Per scarichi industriali in cosi superficiali la domanda va fatta alla Provincia di Padova; 5. Per scarico di impianti separazione olii e carburanti - Domanda in bollo su apposito stampato con allegato il versamento per i diritti d’istruttoria dell’ARPAV; Dove rivolgersi: Area Tecnica e Territorio c/o Ufficio Tecnico Comunale Lavori Pubblici P.zza Matteotti, 4 - Tel. 049 9709502 nire la disoccupazione di lunga durata. Alcuni dei servizi erogati sono: preselezione per l'incontro domanda/offerta di lavoro, colloqui di orientamento individuale, inserimento mirato di lavoratori disabili e categorie protette. Le offerte di lavoro degli enti pubblici e delle aziende private sono consultabili sul sito internet: www.provincia.padova.it Dove rivolgersi: Centro per l’Impiego di Piove di Sacco Vicolo E. Ferrari, 1 - Tel. 049 9702750 e-mail: [email protected] Orari: dal lunedì al venerdì dalle ore 8.30 alle 12.30 e i pomeriggi di lunedì e mercoledì dalle ore 15.00 alle 17.00. CENTRO PER L’IMPIEGO CODICE FISCALE Per l’iscrizione l'interessato deve rivolgersi al Centro per l'impiego di Piove di Sacco e compilare lo stampato previsto dal D.lgs. 181/2000, sul quale dichiara il proprio titolo di studio, l'ultimo rapporto di lavoro e la propria disponibilità ad un’ occupazione. (Il libretto di lavoro è stato abrogato non viene più richiesto). Per gli stranieri vale lo stesso stampato, devono esibire il permesso di soggiorno. Il Centro per l'impiego ha la funzione di supportare il lavoratore nella ricerca dell'occupazione, di favorire l'inserimento giovanile nel mondo del lavoro e preve- Il codice fiscale rappresenta lo strumento di identificazione del cittadino nei rapporti con gli enti e le amministrazioni pubbliche. L'unico valido è quello rilasciato dall'Agenzia delle Entrate. Per i neonati il Codice Fiscale viene richiesto dall’ufficio anagrafe all’agenzia delle entrate, che provvederà a farlo pervenire all’interessato. Nel caso non sia stato ancora attribuito, o per ottenere il duplicato (in caso di smarrimento o furto), bisogna presentarsi all’Ufficio locale dell’Agenzia delle Entrate con un documento di riconoscimento; COOP. SOCIALE A.R.L. Unione Agricoltori di Padova Srl C.A.A.F. Confagricoltura Pensionati Srl Gestione servizi destinati alla persona www.coopfenice.it Al servizio del cittadino per la compilazione dei modelli: 730 I.S.E.E. RED I.C.I. COOPERATIVA SOCIALE A.R.L. IL CONTRASTO Gestione punti d’incontro Tharros e Baby sitting Peter Pan in Vicolo Mezzaluna a Piove di Sacco www.coopcontasto.it Sede di Piove di Sacco Via Michiel, 7 Tel. 049 5840303 - Fax 049 5840288 Via Castello, 31 - 35028 Piove di Sacco (PD) Tel. 049 9711894 - Fax 049 9705465 36 per gli stranieri, occorre passaporto o permesso di soggiorno. E’ possibile ottenere il duplicato del codice fiscale anche via Internet collegandosi al sito http://www.agenziaentrate.it/servizi/duplicatocf/ind ex.htm Dove rivolgersi: Agenzia delle Entrate - Ufficio Locale Padova 2 Via Vergerio, 29 - Padova - Tel. 049 8033511 ché di quelli pubblicati all’Albo Pretorio. Dove rivolgersi: Ufficio Segreteria Comunale P.zza Matteotti, 4 - Tel. 049 9709111 CONTRAVVENZIONI Vedi voce “Sanzioni Amministrative”. COMMERCIO CONCESSIONI CIMITERIALI Tipologia della pratica/Modalità di avvio/Termine di controllo Il Regolamento Comunale per la gestione dei servizi cimiteriali prevede la concessione di sepolture private nei Cimiteri Comunali con le seguenti modalità: 1) AREE per la costruzione di tombe di famiglia, nonché TOMBE DI FAMIGLIA realizzate dal Comune: concessione della durata di anni 99 (novantanove). 2) LOCULI per la tumulazione o la traslazione di defunti: di norma la concessione viene rilasciata solo in occasione dell’evento - con possibilità di riserva di un secondo loculo adiacente al primo - oppure nel caso di persona vivente di età superiore ad anni 80 (ottanta) che faccia richiesta per sé stessa. La concessione è rilasciata per la durata di anni 40 (quaranta) ed è rinnovabile, alla scadenza, per altri 10 (dieci) anni. 3) CELLE-OSSARIO sono destinate alla conservazione dei Resti mortali a seguito di esumazione (da fossa di campo comune), estumulazione (da loculo) e di cremazione. La concessione di tali sepolture è durevole anni 99 (novantanove). Quanto sopra è dettagliatamente disciplinato negli articoli 90-91-92-93-93/bis-94-95 del suddetto Regolamento. Circa il prezzo delle citate concessioni, viene approvata annualmente apposita tariffa che comprende anche il prezzo delle operazioni cimiteriali. Regolamento e tariffa sono pubblicati anche nel sito internet del Comune: www.comune.piovedisacco.net Dove rivolgersi: Servizio Concessioni - c/o Area Amministrativa Piazza Matteotti, 4 - Tel. 049 9709111 COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SEDE FISSA Esercizio di vicinato/comunicazione/entro 30 gg. Medie strutture di vendita/domanda/entro 90 gg. Grandi strutture di vendita/domanda/entro 60 gg. Giornali e riviste/domanda/entro 30 gg. COMMERCIO SU AREE PUBBLICHE Mercato - tipo A/domanda/entro 30 gg. Itineranti - tipo B/domanda/entro 120 gg. Nulla-osta per Mercatini/domanda/entro 10 gg. SERVIZI PRODUTTORI DIRETTI Negozio o itinerante/D.I.A./entro 15 gg. presso Mercato/domanda/entro 30 gg. C PUBBLICI ESERCIZI E POLIZIA AMMINISTRATIVA Ristorazione, Bar etc./domanda/entro 60 gg. Somm.ne in circoli privati/comunicazione/entro 60 gg. P.E. Temporanei/domanda/ Alberghi e simili/domanda/entro 60 gg. Agibilità art.80 TULPS/domanda/entro 90 gg. Sale Giochi,Locali Spett./domanda/entro 60 gg. Autorimesse/D.I.A./entro 30/60 gg. Spettacoli Viaggianti/domanda/entro 60 gg. Facchini/comunicazione/entro 60 gg. Trattenimenti Temporanei/domanda/entro 60 gg. Tombole e Pesce Benef./comunicazione CARBURANTI Aperture etc. impianti/domanda/entro 150 gg. Sospensioni attività/comunicazione/entro 30 gg. BARBIERI PARRUCCHIERI ESTETISTE Aperture, trasferimenti/domanda/entro 90 gg. CONSULTAZIONE ATTI AUTONOLEGGIO CON CONDUCENTE Nuove Autorizzazioni/domanda/entro 60 gg. Cambio autoveicolo/domanda/entro 30 gg. E’ possibile la consultazione degli atti amministrativi adottati dalla Giunta e dal Consiglio Comunale, non- 37 AUTORIZZAZIONI SANITARIE Laboratori di alimentari/domanda/entro 60 gg. Esercizi Pubblici/domanda/entro 60 gg. Ambulatori Medici etc./domanda/entro 60 gg. Macellerie, Panifici etc./domanda/entro 60 gg. Temporanee per Stand G./domanda Aggiornamenti titolarità/domanda CARTA DI IDENTITÀ Viene rilasciata al compimento del quindicesimo anno di età ed ha validità quinquennale. Cosa occorre: - 2 fotografie uguali e recenti - eventuale carta di identità scaduta, oppure se smarrita o rubata copia della denuncia presentata all’autorità di PS. La carta di identità è valida per l’espatrio nei seguenti paesi: Austria, Belgio, Cipro, Croazia, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Gran Bretagna, Grecia, Irlanda, Islanda, Liechtenstein, Lussemburgo, Malta, Marocco (solo per chi vi si reca con viaggio organizzato), Norvegia, Paesi Bassi, Principato di Monaco, Portogallo, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Tunisia (solo per chi vi si reca con viaggio organizzato), Turchia e Ungheria (solo per chi vi si reca con viaggio organizzato). Validità per l’espatrio Se il richiedente è minore di anni 18 occorre la firma di entrambi i genitori che esercitano la patria potestà sul minore. Se il richiedente è maggiorenne, al momento della richiesta della carta di identità valida per l’estero, dichiara di non trovarsi in nessuna condizione ostativa all’espatrio. Infatti, non può ottenere un documento valido per l’estero (sia la carta di identità che il passaporto) chi: 1) è coniugato e avendo figli minori non ottiene l’assenso del coniuge all’espatrio 2) non è coniugato ma ha figli minori e non ottiene l’assenso dell’altro genitore, convivente, all’espatrio 3) è genitore di figli minori ed è separato legalmente, divorziato, vedovo, celibe/nubile e non convivente con l’altro genitore purché non ottenga apposito nulla osta da parte del Giudice Tutelare presso il Tribunale di competenza del territorio 4) chi debba espiare una pena restrittiva della libertà personale, chi sia sottoposto ad una misura di sicurezza detentiva ovvero ad una misura di prevenzione (casistiche da verificare con il proprio legale). PER I MINORI DI ANNI 15 che si recano nei seguenti paesi: Austria, Belgio, Francia, Germania, Gran Bretagna, Grecia, Irlanda, Liechtenstein, Lussemburgo, Malta, Monaco, Olanda, Portogallo, Spagna, Svizzera, Tunisia e Turchia (solo per chi vi si reca con viaggio organizzato), Slovenia, Croazia è rilasciato dalla Questura di Padova apposito nulla osta. Per ottenerlo i genitori devono presentare domanda alla Questura allegando certificato di nascita e due fotografie del minore, di cui una autentica- OCCUPAZIONI TEMPORANEE DI SUOLO PUBBLICO Negozi, Pubblici Esercizi/domanda/entro 30 gg. Associazioni etc./comunicazione/entro 10 gg. Spettacolo Viaggiante/domanda/entro 90 gg. Fiere, Sagre etc./domanda/entro 60 gg. Varie promozionali/domanda/entro 30 gg. Occasionali c/Fiere, Sagre/domanda ARTIGIANATO Iscrizioni all'Albo c/CCIAA/corrispondenza/entro 30 gg. SERVIZI RICETRASMITTENTI Attivazione/denuncia/entro 10 gg. D LICENZE DI PESCA Alla Provincia di Padova/domanda/dipende da modalità DICHIARAZIONE DEI REDDITI Distribuzione gratuita Modello Unico - Modello 730 Dove rivolgersi: Ufficio Informazioni P.zza Matteotti, 4 - Tel. 049 9709101 DOCUMENTI E CERTIFICATI Vedi voce “Autocertificazione” CERTIFICATI ANAGRAFICI: (con validità di sei mesi dalla data del rilascio) Cittadini Residenti: Cittadinanza, Esistenza in vita, Godimento dei diritti politici, Residenza, Risultanza anagrafica di nascita, Stato di famiglia, Stato libero, Vedovanza. Certificati di: Matrimonio, Morte, Nascita, Godimento dei diritti politici. Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe Viale degli Alpini, 1 - Tel. 049 9709111 38 ta. La documentazione occorrente (modulo di domanda, certificato di nascita, ecc.) è disponibile anche presso l’Ufficio Anagrafe del Comune. I CITTADINI STRANIERI RESIDENTI possono richiedere la carta di identità non valida per l’espatrio presentando all’ufficio Anagrafe il permesso di soggiorno e 2 foto. Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe Viale degli Alpini, 1 - Tel. 049 9709111 PASSAPORTO Tutte le norme relative al passaporto sono contenute nella Legge 21.11.1967 n. 1185 e successive modificazioni. 1) ISTRUZIONI ED AVVERTENZE PER IL RILASCIO DEL PASSAPORTO a persona non coniugata oppure coniugata o divorziata o vedova ma senza figli minori. Si parla di rilascio quando: - il richiedente non ha mai avuto il passaporto - il richiedente ha il passaporto ma è stata rilasciato da almeno 10 anni - il richiedente ha il passaporto di durata quinquennale ma non ha proceduto al rinnovo dello stesso entro 6 mesi dalla scadenza, Nei casi suddetti, per ottenere il rilascio del passaporto, è necessario: - munirsi del modello di richiesta, disponibile presso la Questura oppure presso i Servizi Demografici del Comune; - compilare il modello indicando i dati relativi al nome, cognome, data e luogo di nascita, ecc.; - si sottolinea che chiunque rilasci dichiarazioni mendaci è punito ai sensi del codice penale; - allegare tre fotografie (uguali tra di loro e recenti) formato tessera, di cui una autenticata presso i Servizi Demografici del Comune oppure direttamente presso la Questura al momento della presentazione della richiesta di rilascio passaporto; - allegare la ricevuta del versamento per il pagamento del libretto- 5,35; - allegare la marca per concessioni governative di Euro 30,99 (anche questa marca può subire aumenti periodici); - allegare l’eventuale passaporto scaduto; - allegare fotocopia documento di identità valido. 2) RILASCIO DEL PASSAPORTO A PERSONA CON FIGLI MINORI (sia che richieda il loro inserimento sul passaporto sia che non lo richieda) Oltre alla documentazione indicata al punto 1), - se coniugato con l’altro genitore del minore è ELEZIONI TESSERA ELETTORALE In occasione di qualsiasi consultazione elettorale gli elettori, per poter esercitare il loro diritto di voto, devono esibire al seggio ove avviene la votazione la propria tessera elettorale. Questa, istituita nell’anno 2000, svolge per diciotto consultazioni le medesime funzioni del certificato elettorale che in precedenza veniva stampato e recapitato al domicilio degli elettori in occasione di ogni consultazione. 39 SERVIZI necessaria la firma di assenso del coniuge sull’apposito modello 308, allegando la fotocopia del documento di identità del coniuge, in mancanza di tale assenso deve essere allegata l’autorizzazione del Giudice tutelare; - L’autorizzazione non è necessaria quando il richiedente è titolare esclusivo della potestà sul minore. Il figlio minore può essere iscritto sul passaporto di uno o di entrambi i genitori fino al compimento del 16 anno di età. Per tale iscrizione è necessario: - allegare alla domanda di rilascio passaporto del genitore anche due tre fotografie del minore (se ha un’età compresa tra i dieci ed i sedici anni) di cui una autenticata presso i Servizi Demografici - apporre sulla domanda di rilascio passaporto la firma di assenso dell’altro genitore, allegando fotocopia di documento di identità. 3) ISTRUZIONI ED AVVERTENZE PER IL RINNOVO DEL PASSAPORTO Il passaporto ordinario è valido per dieci anni. Per passaporto cono scadenza quinquennale e’ necessario: - procurarsi il modello di richiesta presso la Questura o presso i Servizi Demografici del Comune - compilare il modello con i dati richiesti - allegare il passaporto da rinnovare PURCHE’ NON SIANO TRASCORSI SEI MESI DALLA SCADENZA - allegare marca per concessione governativa da Euro 30,99 (solo se si ha intenzione di utilizzare il passaporto per un viaggio in un paese extraeuropeo) - allegare fotocopia di un documento di identità N.B. QUALORA IL RICHIEDENTE DOVESSE TROVARSI IN UNA DELLE SITUAZIONI INDICATE NELLA PARTE RELATIVA AL “RILASCIO PASSAPORTO”, SEGUA LE ISTRUZIONI LA’ SPECIFICATE. Dove rivolgersi: Per il rilascio e per il rinnovo del passaporto: Ufficio Anagrafe Viale degli Alpini,1 - Tel. 049 9709111 E 40 attività culturali e altro..) - distribuzione di depliant, opuscoli e programmi - Affissione di annunci nella bacheca (ricerca lavoro, casa, offerta ripetizioni e lezioni di musica, proposte viaggi..) - Fotocopie del materiale disponibile - Ricerche personalizzate. Orario: mercoledì dalle 15.00 alle 19.00; sabato dalle 9 alle 13.00 Dove rivolgersi: Informagiovani Via Garibaldi, 40 - Tel. 049 9709316 www.comune.piovedisacco.net/informagiovani La consegna della tessera elettorale è eseguita in plico chiuso, presso l’indirizzo del titolare a cura del Comune di iscrizione. In caso di trasferimento di residenza di un elettore da un comune ad un altro, il comune di nuova iscrizione provvede a consegnare al titolare una nuova tessera, previo ritiro di quella rilasciata dal comune di precedente iscrizione. In caso di variazione di indirizzo (all’interno del Comune) che comporti anche un cambio di sezione elettorale, viene spedito all’elettore un tagliando adesivo riportante l’aggiornamento che il titolare incolla all’interno della tessera elettorale, in apposito riquadro. In caso di deterioramento, smarrimento o furto della tessera il comune rilascia il duplicato della tessera previa presentazione da parte dell’interessato di apposita domanda. In occasione di tutte le consultazioni elettorali allo scopo di rilasciare le tessere elettorali non consegnate o gli eventuali duplicati, l’Ufficio Elettorale comunale resta aperto. Dove rivolgersi: l’Ufficio Elettorale comunale Viale degli Alpini, 1 - Tel. 049 9709111 INVALIDITÀ PERMESSI DI CIRCOLAZIONE Vedi Voce “Automobile”. LEVA ENERGIA ELETTRICA Per segnalazione Guasti Tel. 800 900800 GAS Vedi voce “Acqua e Gas” I.C.I IMPOSTA COMUNALE SUGLI IMMOBILI Vedi voce “Tributi Comunali”. LIBRETTO DI LAVORO INFORMAGIOVANI Dal 30 gennaio 2003, a seguito dell'entrata in vigore del D.Lgs. n. 297/2002, è stata abrogata, tra le altre, la Legge n. 112 del 10/01/1935 sul libretto di lavoro. Pertanto da tale data i Comuni (per i cittadini italiani e comunitari) e le Direzioni Provinciali del Lavoro (per i cittadini extracomunitari), non rilasceranno più tale documento, anche in caso di smarrimento del libretto. E' sufficiente che il datore di lavoro faccia la comunicazione di assunzione (Mod. C/ass) al Centro per l'Impiego competente. Vedi voce “Centro per l’Impiego” L’Informagiovani è uno sportello informativo aperto a tutti, dove è possibile trovare notizie utili sulle opportunità di lavoro, di studio, sul tempo libero e in generale su argomenti che interessano il mondo giovanile. Lo scopo è quello di offrire ai giovani un punto di riferimento utile per la ricerca e per lo scambio di informazioni. L'Informagiovani offre i seguenti servizi Consultazione riviste e guide di vario genere - bacheca delle novità (corsi, concorsi, offerte lavoro, 41 SERVIZI Immediatamente prima del compimento della maggiore età ogni cittadino residente è automaticamente iscritto nelle liste di leva. Entro l‘anno successivo gli viene recapitato il precetto per la visita psico - attitudinale, con allegato il libretto delle istruzioni. L’Ufficio Leva dell’anagrafe istruisce le pratiche necessarie alla richiesta di eventuale dispensa. Istruzione delle pratiche: Cosa occorre: La presenza dell’interessato munito di documento in corso legale di validità. Dove rivolgersi: Ufficio Leva Viale degli Alpini, 1 - Tel. 049 9709111 E G-I L Viale degli Alpini, 1 - Tel. 049 9709111 LICENZA DI PESCA RITO RELIGIOSO Rivolgersi al parroco Vedi voce “Commercio” LUDOTECA MORTE Il Comune collabora con l’Associazione Giramondo per il Servizio di Ludoteca. L’attività è svolta dal lunedì al venerdì dalle 7.30 alle 14.30. La ludoteca oltre ad offrire un servizio di accudimento, rappresenta soprattutto un momento di socializzazione attraverso giochi strutturati ed altre attività animative/educative. Dove rivolgersi: Ludoteca Comunale Via Pavanello,1 (quartiere S. Anna) - Tel. 330 228710 In caso di decesso si consiglia ai famigliari di rivolgersi ad una Impresa di Onoranze funebri che normalmente effettua tutti gli adempimenti connessi a questo evento. NASCITA La dichiarazione di nascita deve essere resa entro dieci giorni dal parto. Può essere ricevuta: - entro 3 giorni dall’evento direttamente presso la direzione sanitaria dell’Ospedale o della casa di cura ove è avvenuto il parto; - entro 10 giorni dall’evento dinanzi all’Ufficiale di Stato Civile presso il Comune nel cui territorio è avvenuto il parto - oppure dinanzi all’Ufficiale di Stato Civile del Comune di residenza dei genitori. Questa ultima facoltà è però esercitabile alle seguenti condizioni: - la dichiarazione di nascita deve essere fatto esclusivamente dai genitori o da uno di essi con esclusione SERVIZI MATRIMONIO L M N Per poter contrarre matrimonio, civile o religioso con effetti civili è necessario prima procedere alla richiesta di pubblicazione da presentarsi presso l’Ufficio di Stato Civile del comune di residenza di uno dei due nubendi (preferibilmente nel Comune dove avverrà il matrimonio). I nubendi devono presentarsi presso l’Ufficio di Stato Civile con congruo anticipo rispetto alla data fissata per il matrimonio, per la sottoscrizione del verbale di pubblicazione. Sarà cura dell’Ufficio di stato civile procurarsi i documenti occorrenti, ad eccezione della richiesta di pubblicazione rilasciata da parte del Parroco o del Ministro di culto, qualora il matrimonio si contraesse con rito religioso o di culti acattolici. L’atto di pubblicazione rimane affisso per otto giorni consecutivi e il certificato di eseguita pubblicazione viene rilasciato dopo tre giorni dal termine suddetto. Per casi particolari, quali ad esempio il matrimonio di persona minorenne o di persona non in possesso di cittadinanza italiana, ecc. richiedere informazioni circa la documentazione da presentare direttamente all’Ufficio di Stato civile. ONORANZE FUNEBRI SARTORI Piove di Sacco Via San Rocco (di fronte alla nuova portineria dell’Ospedale) RITO CIVILE Cosa occorre: - certificato dell’eseguita pubblicazione - 2 testimoni muniti di documento in corso di validità Dove rivolgersi: Ufficio Stato Civile Trasporti - Cr emazioni Arte funeraria Tel. 049 5842833 - 049 9702727 Cell. 348 1319840 - 348 1319841 E-mail: [email protected] 42 quindi di qualsiasi altro soggetto anche se provvisto di procura speciale; - se i genitori risiedono in località diverse, la dichiarazione va obbligatoriamente fatta, salvo diverso accordo, nel Comune di residenza della madre. Cosa serve: Il dichiarante deve presentare: - un documento di identità - l’attestazione di nascita rilasciata dal medico od ostetrica che ha assistito al parto (nel caso ne fosse sprovvisto verificare la modalità di reperimento presso l’Ufficio di Stato Civile) N.B. Se i genitori che intendono riconoscere il bambino non sono uniti tra di loro in matrimonio è necessaria la presenza di entrambi. Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe Viale degli Alpini, 1 Tel. 049 9709111 PUBBLICITÀ - PER INSTALLAZIONI PUBBLICITARIE TEMPORANEE Dove rivolgersi: Comando Polizia Municipale Vicolo Ferrai, 1 (a breve si trasferirà in via Ortazzi) Tel. 049 9709603 - PER IMPOSTA PUBBLICITÀ Dove rivolgersi: ABACO Pubblicità Via A. Valerio, 40 - Tel. 049 5840324 SALE COMUNALI PASSI CARRAI RILASCIO CARTELLO SEGNALETICO Cosa occorre: - per i nuovi accessi: autorizzazione Edilizia del Comune e Autorizzazione dell’Ente proprietario della strada; - accessi esistenti prima dell’entrata in vigore del nuovo C.D.S: autocertificazione da presentare al Comando Polizia Municipale. Dove rivolgersi: Comando Polizia Municipale Vicolo Ferrari, 1 (a breve si trasferirà in via Ortazzi) Tel. 049 9709603 SANZIONI AMMINISTRATIVE PROTOCOLLO Cosa occorre per il pagamento: - copia del verbale di contestazione recandosi presso l’ufficio di Polizia Municipale Dove rivolgersi: Comando Polizia Municipale Vicolo Ferrari, 1 (a breve si trasferirà in via Ortazzi) Tel. 049 9709603 E’ la registrazione di tutte le richieste da inoltrare alla Amministrazione Comunale. Cosa occorre fare: recarsi presso l’Ufficio Protocollo con il documento che si intende presentare all’Amministrazione Comunale. Su richiesta viene rilasciata apposita ricevuta della presentazione. Può anche essere presentata una fotocopia del documento, sul quale puo’ essere apposto per ricevuta, il timbro d’arrivo del Comune. Dove rivolgersi: Uffici Protocollo P.zza Matteotti, 4 Tel. 049 9709111 SCUOLA L’Ufficio Servizi Educativi e Formativi raccoglie le iscrizioni per i seguenti servizi Comunali rivolti ai minori: - mensa scolastica - trasporto scolastico. L’Ufficio fornisce inoltre consulenza al pubblico relati- 43 SERVIZI L’Amministrazione Comunale dispone di alcuni locali che vengono concessi in uso ad associazioni o gruppi che ne facciano richiesta. Le tariffe di utilizzo vengono fissate annualmente dalla Giunta Comunale; sono previste agevolazioni tariffarie per scuole, Enti pubblici e Associazioni iscritte al Registro Comunale. Le sale utilizzabili sono: - CENTRO PIOVESE D’ARTE E CULTURA Via Garibaldi, 40 Sale espositive - Sala Riunioni della Biblioteca - Sala musica (via Ortazzi) Dove rivolgersi: Area Servizi alla persona Viale degli Alpini, 1- Tel. 049 9709310 - TEATRO FILARMONICO - CINEMA POLITEAMA Dove rivolgersi: Associazione Nuova Scena c/o Cinema Politeama Via Cavour, 19 - Tel. 049 9708356 - 335 7080046 P S SERVIZI vamente alla fornitura di libri di testo per le scuole elementari e all’assegnazione di contributi per borse di studio e assegni di studio. Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Educativi e Formativi Viale degli Alpini, 1 - Tel. 049 9709320 S indicati, l’ingresso al nido sarà subordinato all’effettiva disponibilità dei posti. La retta da pagare è stabilita a seconda del reddito dei genitori L’asilo nido comunale di Piove di Sacco è: Asilo Nido “C. Trincanato” Via Mastellaro, 2 - Quartiere S. Anna Tel. 049 9714015. Dove rivolgersi: Servizi Sociali Comunali Viale degli Alpini, 1 - Tel. 049 9709328 ASILO NIDO L’asilo nido è un servizio pubblico con finalità socioeducative che accoglie bambini dai tre mesi ai tre anni sino ad un massimo di 40 bambini e rappresenta prevalentemente una risposta alle esigenze lavorative dei genitori. L’asilo nido è organizzato in tre sezioni (lattanti, divezzini e divezzi) idonee a favorire gli interventi educativi specifici delle diverse fasi di sviluppo. L’attività degli asili nido inizia il 1° settembre e termina il 31 luglio. Il Nido è aperto dal lunedì al venerdì, dalle 7.30 alle 16.00, con possibilità di prolungamento dell’orario sino alle 17.00 e 18.00. La domanda di iscrizione, fatta su apposito modulo, può essere presentata nel mese di maggio per l’inserimento del bambino dal mese di settembre; le ammissioni vengono effettuate limitatamente ai posti disponibili in base ad una graduatoria formata secondo criteri previsti dal regolamento vigente (reddito e composizione del nucleo familiare, attività lavorativa, ecc.). Se la richiesta non verrà presentata nei termini sopra BUONI MENSA L’acquisto dei blocchetti di buoni pasto, per le scuole elementari e materne può essere effettuato : - con bollettino di c/c. postale a disposizione presso le varie scuole - la ricevuta del pagamento va poi consegnata al personale ausiliario della scuola che rilascia il blocchetto; - presso la Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo di Piove di Sacco (via Garibaldi 43), che rilascia direttamente il blocchetto. Sono previste agevolazioni: - per le famiglie residenti a Piove di Sacco con due o più figli iscritti al servizio mensa - per gli alunni portatori di handicap . BUONI MERENDA I buoni merenda vanno utilizzati dai bambini delle scuole materne ogni qualvolta il bambino si ferma VENDITA E ASSISTENZA MACCHINE E PRODOTTI PER UFFICIO ELETTRONICA SYSTEM S.r.l. ENGINEERING S.r.l. REGISTRATORI DI CASSA ELETTRONICA SYSTEM s.r.l. BILANCE 35028 Piove di Sacco (PD) Via Borgo Rossi, 67 Tel. 049 9703036 Fax 049 9715672 [email protected] Studio del prodotto - Progettazione stampi Esecuzione modelli e stampi Via Della Pace, 6/6 - Tel. 049 9700696 - Fax 049 9700696 35028 PIOVE DI SACCO (PD) - www.effebiengineering.it E-mail: [email protected] Dott. FERRUCCIO BERTO PERSONAL COMPUTER E PERIFERICHE ARREDAMENTI PER UFFICIO FATA Medico Chirurgo Odontoiatra ASSICURAZIONI SUBAGENTE MAURO FECCHIO Via Gauslino, 18 bis - Tel. 049 5842468 - 348 7217832 35028 PIOVE DI SACCO (PD) PRESSO CONSORZIO AGRARIO DI PADOVA E VENEZIA Via Dei Colli, 40 - Tel. 049 8685515 35125 PADOVA 44 35028 PIOVE DI SACCO (PD) Viale degli Alpini, 16 Tel. 049 9705931 - 5840068 Fax 049 9711656 Il Duomo (Foto: Archivio Comunale) 45 per la merenda ma non per il pasto. L’acquisto dei blocchetti di buoni merenda va effettuato presso la Tesoreria Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo, in via Garibaldi. 1. QUANDO SI DEVONO PRESENTARE LE COMUNICAZIONI Tutte le variazioni (acquisti, vendite, successioni, divisioni, ecc..) relative agli immobili devono essere comunicate su apposito modulo (in distribuzione presso l’Ufficio Tributi) entro il termine di 90 giorni dal verificarsi dell’evento o dalla data dell’atto. La comunicazione deve essere effettuata anche nei casi di applicazione di aliquote agevolate: - per abitazione concessa in uso gratuito a parenti di primo grado (madre, padre, figlio/a) purchè costituisca la loro residenza anagrafica; - per abitazione posseduta da soggetto anziano o disabile residente in istituto di ricovero o sanitario a condizione che tale abitazione risulti non locata; - per abitazioni locate con contratto registrato. COME E QUANDO SI PAGA: - la prima rata, da pagare tra il 1° e il 30 giugno è pari al 50% (dell’imposta dovuta, calcolata sulla base dell’aliquota e delle detrazioni dei 12 mesi dell’anno precedente); - la seconda rata, da pagare tra il 1° e il 20 dicembre a saldo dell’imposta dovuta per l’intero anno, è calcolata applicando le aliquote e le detrazioni deliberate per l’anno in corso e sottraendo quanto già versato a titolo di acconto. La riscossione viene effettuata direttamente dal Comune (non più tramite la “Concessionaria”) ed il versamento può essere effettuato, a scelta del contribuente: SERVIZIO CIVILE Dove rivolgersi: Per la presentazione della domanda: entro 15 gg dalla comunicazione di “abile-arruolato” Ufficio Obiettori - Caserma Piave Via C. Moro, 7 - Padova Tel. 049 8203516 TELEFONO Allacciamento: Telecom Italia - Sportello telefonico 187 SERVIZI TRIBUTI COMUNALI S T I.C.I. L’imposta comunale sugli immobili deve essere pagata: - dai proprietari di fabbricati, aree edificabili e terreni agricoli situati nel territorio dello Stato; - dai titolari di diritti reali di godimento (usufrutto, uso, abitazione, enfiteusi, superficie) sugli stessi beni; - dai locatari in caso di locazione finanziaria (leasing); - dai concessionari di aree demaniali. Studio Dentistico GIRALDIN DI GIRALDIN NARCISO & C. Dott. Mirco Ferrara • FERRAMENTA - COLORI • UTENSILERIA - GIARDINAGGIO • ZANZARIERE, PERSIANE E VENEZIANE • BASTONI IN FERRO BATTUTO • SISTEMI DI MONTAGGIO PER VARI TENDAGGI 35028 PIOVE DI SACCO (PD) - Via S. Pio X, 44 - 46 Tel. 049 9702766 - Fax 049 9711287 Specialista in odontoiatria e protesi dentaria Il Mastro Gelatiere GELATERIA ARTIGIANALE 35028 PIOVE DI SACCO (PD) Via Breo, 2/d - Tel. 049 9702032 VIA O. D’AMOLIN, 10 PIOVE DI SACCO (PD) TEL. 049 5840337 Aut. del 23/01/2004 - prot. n. 6777/9 46 a) utilizzando gli allegati bollettini di c/c postale n.12641353 intestati al Comune-Servizio di Tesoreria b) direttamente in Tesoreria Com.le - Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo - via Garibaldi c) tramite il servizio bancario, con causale analitica del versamento d) tramite il modello F24-ICI e) tramite internet dal sito delle POSTE ITALIANE SPA (www.poste.it). • Quali sono le eventuali agevolazioni e riduzioni dell’imposta: - per inagibilità dei fabbricati, dovranno risultare da apposita documentazione che consiste nella specifica certificazione rilasciata dall’Ufficio Tecnico comunale o da autocertificazione; - per le aree edificabili possedute da coltivatori diretti, da autocertificazione corredata dalla relativa documentazione (iscrizione negli elenchi dei coltivatori diretti, soggetti all’assicurazione obbligatoria per invalidità, vecchiaia e malattia. Dimostrazione che l’attività agricola comporta un reddito corrispondente almeno al 70 per cento del reddito complessivo imponibile IRPEF riportato nella dichiarazione dei redditi dell’anno precedente al periodo di imposta dell’I.C.I. che si deve versare); - la detrazione per l’abitazione principale può essere elevata fino a Euro 258,23 (vale anche per il 2004/2005) per quelle sole unità immobiliari adibite ad abitazione principale di categorie di soggetti in situazioni di particolare disagio economico e sociale e/o assistiti in via continuativa dal Comune. Per usufruire di tale detrazione si deve presentare apposita domanda documentata che sarà sottoposta al parere della Commissione Servizi Sociali. - Si ricorda che per i cittadini italiani non residenti nel territorio dello Stato si considera direttamente adibita ad abitazione principale l’unità immobiliare posseduta a titolo di proprietà o di usufrutto in Italia, a condizione che non risulti locata. COME SI DICHIARA Chiunque occupi oppure conduca locali od aree scoperte entro 30 giorni dall’inizio dell’occupazione o conduzione dei locali od aree, deve presentare al Comune la denuncia che può essere redatta su appositi modelli predisposti dal Comune e dallo stesso messi a disposizione degli utenti presso gli uffici comunali. La denuncia ha effetto anche per gli anni successivi, qualora le condizioni di assoggettabilità siano rimaste invariate. In caso contrario, l’utente è tenuto a denunciare, nelle forme medesime, ogni variazione che influisca sull’applicazione e riscossione della tariffa in relazione ai dati da indicare nella denuncia. CESSAZIONE DELLA TARIFFA: La cessazione della tariffa (quindi non applicazione) avviene solo in presenza della dichiarazione che deve effettuare l’utente e per i casi di seguito specificati: - EMIGRAZIONE in altro Comune (con conseguente cessione dei locali precedentemente occupati); - CESSAZIONE di attività (ovviamente per quanto riguarda le attività di commercio, artigianato, ecc….). UFFICIO INFORMAZIONI - MUNICIPIO L’Ufficio dà informazioni sui servizi comunali, distribuisce modulistica, informa sulla disposizione logistica degli uffici, orari di ricevimento, tributi, affissioni, ecc. Dove rivolgersi: Ufficio Informazioni - Piazza Matteotti, 4 Tel. 049 9709101 L’Ufficio Informazioni Area Servizi alla Persona fornisce informazioni e distribuisce modulistica relativi ai servizi dell,area: scuola - sport - assistenza sociale alloggi popolari - servizi culturali Dove rivolgersi: Ufficio Informazioni Area Servizi alla Persona Viale degli Alpini,1 - Tel. 049 9709310 TIA (TARIFFA/TRIBUTO DI IGIENE AMBIENTALE) CHI DEVE PAGARE LA T.I.A. La tariffa deve essere applicata nei confronti di chiunque occupi oppure conduca locali, o aree scoperte ad uso privato non costituenti accessorio o pertinenza dei locali medesimi, a qualsiasi uso adibiti, esistenti nelle zone del territorio comunale. La tariffa è commisurata ad anno solare, cui corrisponde un’autonoma obbligazione tributaria. L’obbligazione decorre dal primo giorno del bimestre solare successivo a quello in cui ha avuto inizio l’utenza. 47 SERVIZI C.O.S.A.P. (CANONE OCCUPAZIONE SPAZI ED AREE PUBBLICHE) Il CANONE si applica alle occupazioni di spazi ed aree pubbliche, nonché alle aree private gravate da servitù di uso pubblico. Le tariffe sono state approvate con deliberazione consiliare n. 82 del 21/12/1998 ed avente effetto dal 1999 in sostituzione della T.O.S.A.P. Con la sopracitata deliberazione sono stati indicati anche i criteri ed i coefficienti per l’applicazione del citato canone; ogni variazione che ne comporti una diversa applicazione deve essere comunicata per scritto all’Ufficio Tributi entro il 31/12 di ogni anno solare. U Ass. Scuola di Danza Giselle di Zanta Andrea SISTEMI DI CHIUSURA Insegnanti e Direttori Artistici: LORENA SINIGAGLIA - LUIGI CUTULI SERRAMENTI di SICUREZZA SERRAMENTI TAGLIAFUOCO Via Ansedisio, 10 - 35028 PIOVE DI SACCO (PD) Info Line: 049 635770 ab. - 049 9700360 scuola 348 8031510 - 349 4923553 e-mail: [email protected] SERRAMENTI in ALLUMINIO SERRAMENTI in ALLUMINIO-LEGNO LAVORAZIONI IN FERRO danza classica - modern jazz jazz lyrical - funky - hip hop yoga dance - aerobic dance ballo liscio - balli caraibici concorsi - audizioni - spettacoli Via Meucci, 16 35028 Piove di Sacco PADOVA Tel. 049 9710790 Fax 049 9705906 F.LLI XODO DI PIETRO FIORERIA FLORICOLTURA CAMINETTI E STUFE - LEGNAMI FORNITURE EDILI - PAVIMENTI E RIVESTIMENTI IN CERAMICA COMBUSTIBILI - TETTI IN LEGNO ZAGOLIN - caminetti e stufe - Rivenditore autorizzato Produzione e vendita piante - fiori Composizione di fiori secchi 35028 PIOVE DI SACCO (PD) Via Carrarese, 5 Tel. 049 9704133 - Fax 049 9704155 Via Borgo Padova, 74/A PIOVE DI SACCO (PD) Tel. 049 9704292 48 29 27 VI A RI ST VI A PI LA 1 VENDITA E ASSISTENZA MACCHINE E PRODOTTI PER UFFICIO E A VI DIMENSIONE DUE di VIEL VALENTINA 2 DI AR OP E L DU ZO ST NA RI AL IN RE DU ZO ST NA RI AL MES TRE NTE FER ROV IA A DRIA - O DE G A LO CO F OS V. G RAM SCI V. DO NATE LLO V. PAV AN E L LO V. PR EVIT ALI V. Z ANE LLA PE RI V. CODO GNO V. S. NICOLO’ O’ DEL PANICO AC V. PA RISIN O VI V. MIN TO V P.LE S RCA TO VIA M ERENISSIMA ICHIE L VIA PUNIG A ER DI V. V Z O NI V. DON M IN CAVAIZ Z AN A VIA SAN GIOVAN NI B O CO GN SCOLO CAV AIZZA DI TO S IA 8 ARZERGRANDE O GG LER RE EP V. M AZZ INI V.LO M EZZAL UNA V. PE CI MB VIA VIVALDI N N I XX II VIA PAO LO V I VIA K PIN TON V.LO FER RAR I V. D AVILA V. Z AB VIA V. B O EL ZO LA NI I M AR I ND RA G OS S I VIA V. T SA N PIO AG LIE X R V. R VI A AG GA AZ ZI D R IB VIA AL EL IV DI ‘ 99 VIA NO SA V. C VE NF MB VIA A RAN RE DA CES CO PIO VE V. I MA GG IO VIA CAVOUR VIA VIA UMBERTO I V GASPARIN IA M I A VI A B ORGO R E P V. F.LLI BANDIERA V. MA ME V. M LI ARC OLIN E LIB E RTIN VIA I SCA RDO VAR VI A A GI OT TO C CA V. M AST ELL AR O V . GI CCIO O V ANNI PA V. S T OLO I URZ VIA D’ANNUNZIO VIA CA UD IN A BR ED A V IA GELL AN MA A O VI VIAVE SP UC CI VIA BO VIA BE LZ ON I TTEGO V. S. TER ESA D’ A VIL VIA A S. A NTO VIA NIO CIRC ONV ALL AZI ON E O ALP AG VIA TI MA RI S A BO TT A VIA AN TITO L IV I O V C ROC E VIA VIA S. G IUS EPP E VI LO PO O VI A VIA M A V. K VIA SAN TINI VIA DEL LE M ONA CHE FRAT ELLI S ANGU INAZZ I V IA V. CIMITER O CAPOLU OGO E V. CO P VIA MA ERNIC RT I O RI DELLA MAF I A UST EG HE LL O IO VE NE TO TOGNANA EO VIA BR VIA R V. PE ROSI VIA TO LOME O VIA IS ONZ O VIA T A LO S CO VI TT OR O A DI BR VI A TO GNA NA A Via Verdi, 31 35028 PIOVE DI SACCO (PD) Tel. 049 5841896 V. R OSS INI LO N V. M AS CA GN .G I IO R DANO T C LO UD VIA P AG AN IN VIA I DO NI ZE TT I ARZERELLO PONTELONGO CORREZZOLA ADRIA VA VI V. SAIN VI A VOLTA . GIO IGA PUN VIA VI A VIA IRO N MO RO CIO 6 I A V. B VIA RISORGIMENTO V. L O VI V. PUC C I N I O V. DI VITTORI P. LE VIA MOR BACHELET O 15 VI SI EL VI EV V. ZA RA ANINI OSC V. T V. CO EO BR VIA G TO ENE IO V TOR VIT 13 V.LO CORTILE S.MARTINO A EN GH 7 V. LU CCHIN I V. XXIV MAGGIO V. STIEVANO 19 P. TTA S. MARCO AV D I VITT. VIAL VENET E DE O GLI ALP INI EO Aree di parcheggio 16 V Ospedale MA STA 29 Campo da Calcio P. ZZA MATTEOTTI A BR VI Scuole VIA P. ZZA INCORONATA 18 ISIO V. DE’GUIDOTTI V. N ITR IER A V. CR OCIA TA 30 14 Chiesa di S. Maria Assunta 11 12 SED 20 TE TTE OR HE J. D A C RC A B VIA VIA V.LO SA CO’ P UR ANICO O V. R O TOGNANA CODEVIGO SOTTOMAR. CHIOGGIA 21 VIA 9 CORTILE S.MARTINO 22 PASS. BOTTESIN 5 2 ELL I N I Santuario della Madonna delle Grazie N SA V.A N A T 26 A VI 3 4 23 P. ZZA ANO RD INCORONATA R IA 1 V. O RTA 17 6 ZZI TE LL 8 O 7 10 ZONA INDUSTRIALE CC RO O VITT EMAN ORIO UELE II P.TTA DE PENITENTI PIOVE DI SACCO 53 LE CIA N I OV PR VIA A P. LE SANTA GIUSTINA ’ Convento di S. Vito e Modesto BOTTA V. RA 25 64 MILO COR NE TE ELENCO VIE MEI P CAS . ZZA TELL O 29 V IA F di Gabbatore Rag. Roberto S. P. VIA V. V.L MARC ON I EE V. C ARR UR AR OP A DA MO L V. GA IN US P. ZZA LINO Via Breo, 72 - PIOVE DI SACCO Tel. 049 9702856 Fax 049 9703929 www.luisevini.com RA IE VIA CAS P. ZZA TELL O V IA Vini Pregiati e Distillati A VI AZ TO ABO V. C Oratorio di S. Anna GEOM. ROBERTO BERTELLE GR V. V. NE NNI NETO 5 SAV IO Barchessa Bragato 24 IMPRESA EDILE LLE V. EN 24 V. SAN GREGORIO TELLA BARBARIGO Luise EI V. C IC O BRUGINE EDIA CASE 30 DE IND ZON US A TRI ALE BE I U. LER V.VA EN Palazzo Pietropan Chiesa di S. Nicolò Villa Salvagnin Palazzo Barbaro Lorenzoni 28 A E V. A VIA V ALER IO S CA Chiesa di S. Giustina - S. Rocco Villa Priuli Villa Rosso 15 16 Scolla del Santissimo Crocefisso 17 Casa Gallo 27 NN VIA 23 Compravendite - Affittanze Consulenza Tecnica / Immobiliare Tel. 049 5841877 E-mail: [email protected] MI L VI VIA PA R INI VIA VITTORIO VE SC OL OB VIA OT SA TA NT AC AT ER IN A 12 Villa Gradenigo Villa Bragato IA VIA AL IGH IER I NEDY Villa Dante U RD V. BU ONA RRO TI VIA S C OLO S . V I TO V. D’ VAL ANN ERI UN Z I O D. P. ZZA S. ANNA V IA PIO 28 XII 28 V. S TAMP E Palazzo Bertani - Doardo 20 21 22 VIA PIA VE F IU M IC V IA ELL MA O DO 26 SAN D O M Progettazioni civili e industriali Perizie di Stima - Pratiche Catastali Consulenze tecnico-urbanistiche Tel. 049 9704580 E-mail: [email protected] Agenzia Immobiliare LO VIA P. LE GIAMBELLINO 11 18 19 IGE Monte di Pietà 10 Via Kennedy, 22 - 35028 PIOVE DI SACCO (PD) Tel. 049 9704161 - Fax 049 9703476 4 V. N Palazzo Sommer 29 O SCO RA M EI B RE 9 EZZ V. GO LDO NI OLCO Palazzo Neogotico Casa Vallini - Corazza EV 29 V. DA 7 8 I CA V. Palazzetto Sartori LD AR AR ESE Duomo Arcipretale di S. Martino Municipio - Palazzo Jappelli CA V. A D SS TR 28 CCI 4 5 6 PEGORARO geom. Emilio V. T E IE PE 25 E ES AR RR CA Tel. 049 5840759 13 14 V IA A VI Via Garibaldi, 12 - PIOVE DI SACCO (PD) Via Garibaldi, 12 - PIOVE DI SACCO (PD) AZ VIA V. M A ANI Teatro Filarmonico Comunale Torre Carrarese FIORERIA CENTRALE GR V IA 3 Via Vivaldi, 26/A - PIOVE DI SACCO (PD) - Tel. 049 9704418 LLE LEGENDA di Marzotto Guido PRODUZIONE E VENDITA DIRETTA A 3 1 2 FLORICOLTURA E AS P.ZZA GRANDE DE OV E VIA RA M E 64 V IA PI DU ZO ST NA RI AL GN S. P . VIA C RIG OD IN E BRUGINE LEGNARO Via Roma, 74/76 Piove di Sacco (PD) Tel. 049 5840330 www.il-caffé.com FIORERIA CENTRALE VA DO PA G L IA MENTO O RG BO AUTOTRASPORTI BENETELLO s.n.c. di Benetello Dino & C. Via Piave, 20 - 35028 PIOVE DI SACCO (PD) - Tel. e Fax +39 049 9702350 IN MA A A VI ARREDAMENTI PER UFFICIO Passaggi di Proprietà Rinnovi Patenti Certificati vari Autorizzazioni trasporto merci V D PA PERSONAL COMPUTER E PERIFERICHE Ex Agenzia Carla Via A. Gramsci, 10/12 - Tel. 049 5840044 IA ELETTRONICA SYSTEM s.r.l. BILANCE • Parrucchiera Uomo Donna • Per appuntamento AGENZIA CARLA SRL A VAR DO AR SC VIA REGISTRATORI DI CASSA 35028 Piove di Sacco (PD) Via Borgo Rossi, 67 Tel. 049 9703036 Fax 049 9715672 [email protected] E LL SE SC OL O SE VE O PI VIA MAZZINI, 14 - TEL. 049 5842115 PIOVE DI SACCO - Chiuso il Lunedì ELETTRONICA SYSTEM S.r.l. VIA O. D’AMOLIN, 10 PIOVE DI SACCO (PD) TEL. 049 5840337 28 P. ZZA DEI CADUTI S. ANGELO DI PIOVE DI SACCO PADOVA GELATERIA ARTIGIANALE S. ANGELO DI PIOVE DI SACCO CAMPOLONGO MAGGIORE A VAR RDO SCA VIA 6 51 S. S. ERIKA e STEFANO PIZZA DI TUTTI I GUSTI BRUSCHETTE V. DE LL A PACE S. ANGELO DI PIOVE DI SACCO A 35028 PIOVE DI SACCO (PD) Viale degli Alpini, 16 Tel. 049 9705931 - 5840068 Fax 049 9711656 PRESSO CONSORZIO AGRARIO DI PADOVA E VENEZIA EG IOV AP VI SUBAGENTE MAURO FECCHIO PIOVE DI SACCO Il Capoluogo VIA VEC ELL IO ASSICURAZIONI Il Mastro Gelatiere FOSSO` CA FATA Adige (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Alighieri (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Alpago (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Alpini (Viale degli) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Ansedisio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Bachelet (Piazzale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Barchette (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Bellini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/8 Belzoni (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/6 Beolco (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Boccaccio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Borgo Padova (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Borgo Rossi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Botta (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/6 Bottego (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Bottesin (Passaggio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Breda (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Breo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/8 Buonarroti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Caboto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Caduti (Piazza dei) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Caldevezzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Cardano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Carducci (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Carrarese (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/6 Case (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Caselle (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Castello (Piazza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Castello (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Cavalieri di Vittorio Veneto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Cavour (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Cimitero Capoluogo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Circonvallazione (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Cò del Panico (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Cò del Panico (Vicolo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Codogno (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Colombo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Copernico (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Costa (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Croce (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Crociata (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 D' Annunzio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Da Brentella (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Da Corte J. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Da Molin (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Da Piove (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Davila (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 De Gasperi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/6 De Penitenti (Piazzetta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 De' Guidotti A.(Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Di Vittorio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Don Minzoni (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Donatello (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Donizetti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Einaudi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Europa (Viale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Ferrari (Vicolo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Foscolo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Fra' Tevo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Fratelli Bandiera (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Fratelli Sanguinazzi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Garibaldi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Gasparini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Gauslino (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Gelsi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Giambellino (Piazzale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/5 Giordano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Giotto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Giovanni Paolo I (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Giovanni XXIII (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Goldoni (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Gramsci (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Grande Piazza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Grandi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Grazie (Via delle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Incoronata (Piazza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Isonzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Kennedy (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/6 Keplero (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Leopardi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Longhena (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Lucchini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Madonna delle Grazie (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/6 Magellano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Mameli (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 continua S. S. 516 ADR IA ROV IA FER 5 Casa Negrisolo ADRIA NT EB IAN CO PONTELONGO CORREZZOLA -ME STR E VIA CIMITERO PIOVEGA 1 IOV AP VI EG A V. DE LL A 2 3 PACE S. ANGELO DI PIOVE DI SACCO S. ANGELO DI PIOVE DI SACCO 2 1 E LL SE VI A CA P. ZZA DEI CADUTI ST RI LEGENDA LA 3 PI VI 4 PIOVE DI SACCO CENTRO PIOVE DI SACCO CENTRO VIA CAN OV A 1 VIA GELS I A S VI A A DI TO GN AN AL ES SI O SO I VIA MATT E LL ’ IN VIA DE O 3 IND ZO US NA TR IAL E V IA FERM I ES SI OV AL V IN IO ARZERELLO Appennini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Borgo Botteghe (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 A O IG AR AD EI FR ISO FI I V NT EL L PIER I V. SAM TO RE ZA DA RI AL E 1 VIA SAN PA TERNIA NO CI V IN DA V IA I DELLA M AFIA TIR 5 P.ZZA DELL’ IMMACOLATA 6 VIA ARZERGRANDE 1 Chiesa di S.Paterniano 2 Scuole ROSARA CODEVIGO VIA ADAM I CODEVIGO Cansiglio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Chioggiotto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Colombo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Contarina (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/4 Cristo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Dolomiti (Viale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/4 Kolbe (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Madonna del Popolo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Marte (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Mons. Coin (Piazzale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Monte Bianco (Vicolo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Monte Cervino (Vicolo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Monte Gran Paradiso (Vicolo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Monte Grappa (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Monte Rosa (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Pasubio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Polo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Porto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Ruffilli (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Rusteghello (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 S. Leopoldo Mandic (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/4 Strada Statale 516 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Vivaldi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 PIOVEGA Caduti (Piazza dei) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Caselle (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/3/4 Cimitero (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Pace (Via della) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Pilastri (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/3 Piovega (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Comune di Piove di Sacco Cartine MO N TAGN ON LEGENDA VIA T R D’ AC Q UI ST O 4 PONTE DELLE BORESSE O DI TASSIA S. P. 95 2 IES TE ON I V.TA TTI J. VIA HE R IG TOGNANA Boresse (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Canova (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/2 Copernico (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Da Vinci (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/4/5 Fermi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Galilei (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Gelsi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Immacolata (Piazza dell') . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Industria (Via dell') . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/3 Keplero (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Mareggia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Martiri della Mafia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Mattei (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/4 Meucci (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Montagnon (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Newton (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Palladio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 San Paterniano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Soranzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Strada Provinciale 95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Tolomeo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Valerio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/2/4 Vittorio Veneto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/3 A 4 TO N C VIA ME UC CI VIA KEP LER O W ST UC VIA CO PE V. M RN AR ICO VIA TOL OME O NE IN ER I V. MA RE GG IA A DU ME Villa (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Voto (Via del) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 S CODEVIGO SOTTOMARINA CHIOGGIA V IA VI VIA V IL LA S AP . TO OS MM TO AS LO O VIA A 3 VI A V IA C TO E ROV VIA PALLAD IO AL VIA FE RMI GA LIL EI CI VI A NA PIOVE DI SACCO CENTRO .M VA LE RI O VI A DU RI TO ZO LLO ICE IUM OF L O SC 5 PR VI OV IN O CI 2 2 NT A E C E P.ZZA MONUMENTO EN AR VI GI 3 O ZA V. P.LE DELBRENTA 1 RO V. D V. REDIPUGLIA ONA N TOR I DI SAN GUE 2 P. LE DELLA BRENTA E N VIA T RE N R ANZO A ST RI A O VITT VIA NE E 53 IAL INC ROV O P ELL VIA MIC FIU VIA Cimitero A 2 VI VE OP AM LE CI PA RI N VI 2 V. BORESSE ALBORA COLO C AV AI ZZ IO R Z LOR E N V. MADONNA V. DELLA MERCEDE AZZO UM ON ZO TOGNANA I CODEVIGO OLO CAVAIZZA D SC Campo di Calcio A Scuola 3 LE EL 2 VI S CA Chiesa A 1 CORTE Adami (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Argine Destro Brenta (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Argine Sinistro Brenta (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Arzaron (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/4 Bonazza (Via dei) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Brentella Destra (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Brentella Sinistra (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Cavaizza (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Chiesetta Righe (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Cima 12 (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Cò Cappone (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 D'Acquisto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Della Brenta (Piazzale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Donatori di Sangue (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Ferrin (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Fiumazzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Fiumicello (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Frisoni (Via dei) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Giare (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Gorgo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Lorenzoni (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Madonna della Mercede (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Monte Cengio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/4 Montello (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Monumento (Piazza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Ortigara (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Provinciale 53 (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/3/4 Provinciale Arzaron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/4 Redipuglia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Righe (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Rovereto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/4 S. Tommaso Apostolo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Sampieri (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Tatti J. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Trento (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Trieste (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 5 Scuole Chiesa di S. Tommaso Apostolo Chiesetta della Madonna di Righe V. G OR GO VIA BOTTEGHE VIA BORGO INA NT AR C O POR TO V IA Villa Saro V. LO MO E GRAN PARADISO 4 TTA V. CH IESE G IO T V. C HIO G VIA PA SUB IO O P OLO P AM AD ON NA D VI 4 3 Chiesa DE 4 VIA A V. LO M ONTE CERVIN O NT 4 A MO 3 VI O V. L Santuario del Cristo IGLIO SA 1 2 V. RI GH E 12 - MA Z SCOLO FIU FERRIN A LL TE EN BR A R O OL IST SC SIN RA T A ES LL D Z TE A Z I EN LL C AVA BR NTE IZ VI AVA E BR COL O Barchessa 2 Polani TE RO V. D EI MO A 3 1 S.Maria Dolente V. MON LEGENDA VIA CI MA E AR GI VI A A VI Chiesa di EL VIA CAN S FERROVIA ADRIA- MESTRE RT .O VI LEGENDA MARTE LO COR N VIA CO` CA PP L 1 2 1 S CO MIRA BOJON MESTRE V O MITI P. LE MONS. COIN MESTRE L VOTO 4 3 APPENNINI V.RUFFILLI CAMPAGNOLA DI BRUGINE VIA MONTE GRAP PA VIA VIA SAN LEOPOLDO MANDIC IL CRISTO DI ARZERELLO V IA CRISTO VIA LE D O L V. KOLBE 5 ARZERGRANDE CODEVIGO CORTE R NA G TO VIA VIVALDI CAVAIZZ A DI TO BO VIA RUS TEG HEL LO CO LO M VI A 2 PIOVE DI SACCO CENTRO IO 1 P Saint Cloud (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Santini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Sauro (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Scardovara (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/4 Serenissima (P.le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Stamperia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Stievano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Strada Provinciale 64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5 Strada Statale 516 Piovese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Sturzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Tagliamento (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/3 Tagliercio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Tessari (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Tito Livio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Tolomeo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Toscanini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Umberto I° (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Valeri D. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Valeri U. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Valerio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/6 Vecellio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/4 Ventiquattro Maggio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Verdi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Vespucci (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Vittorio Emanuele II (Piazza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Vittorio Veneto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/8 Vivaldi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Volta (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Zabarella (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Zanella (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Zara (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 BO NA Z ZA NA L O VI A segue Mantegna (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Manzoni (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/6 Marcato (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Marcolin e Libertini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Marconi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Mareggia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Maristi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Martiri della Mafia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Mascagni (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Mastellaro (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Matteotti G. (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Mazzini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Mezzaluna (Vicolo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Michiel (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Milani (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/5 Milone Corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Minto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Monache (Via delle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Moro (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/8 Nenni (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Nitriera (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Ortazzi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Pace (Via della) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Padre Marigo da Piove (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/4 Paganini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Paolo VI (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Parini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Parisino (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Pavanello (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Peci (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Perosi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/8 Petrarca (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Piave (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/5/6 Piazza Castello (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Piazza Incoronata (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Pilastri (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Pinton (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Pio XII (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Piovega (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Piron (Viale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Polo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Previtali (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Primo Maggio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Provinciale 53 (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/6 Puccini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Puniga (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/8 Quattro Novembre (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/8 Ragazzi del '99 (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/8 Ramei (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Risorgimento (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Roma (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Rossini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Rusteghello (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 S. Anna (Piazza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 S. Antonio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 S. Caterina (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 S. Domenico Savio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 S. Francesco (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 S. Giovanni Bosco (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 S. Giuseppe (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 S. Giustina (Piazzale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 S. Gregorio Barbarigo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 S. Nicolò (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 S. Pio X (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 S. Rocco (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/6/7 S. Teresa D' Avila (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 S.Marco (P.tta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 S.Martino Cortile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 S.Martino Cortile (V.lo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 A VI ENTA BR LA RO NTA ENT E L IST RE LO BR SC O SIN TA OB INE REN STR RG E B E DE IN V. A UM I F RG A V. OVO NU ARZERELLO O Vivi la Città 2004-2005 ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E ®