Installazione-installation Art 57539/526/D - 58539/526/D
CORPO INCASSO
Built in body
Incassare Corpo
----------------------Build in the Body
CORPO MISCELATORE
Mixer body
Se è possibile bloccarlo
con i tasselli in dotazione.
------------------------------------If possible fix it using the
enclosed screws.
Porre la massima attenzione affinché
il corpo sia perfettamente orizzontale
e in piano con la parete.
----------------------------------------------------The body must be perfectly horizontal
and on line with the wall.
Serrare grano
------------------Fix the grain
B
Togliere il tappo
----------------------Take off the plug
Il corpo incasso deve
rimanere a filo muro grezzo
---------------------------------------The built in body must be on
line with the row wall
A
Inserire l' Oring.
---------------------Insert the Oring.
Eliminare la piastrina
-------------------------------Take off the small plate
DETTAGLIO/DETAIL B
Svitare la vite
------------------------Unscew the screw
Inserire la chiave a brugola nel foro della
regolazione DETTAGLIO A ed
ottimizzare il getto dell'acqua.
Insert the special key in the hole
regulation DETAIL A and, turning the
key,to optimize the flow of the water.
DETTAGLIO A
DETAIL A