La compagnia teatrale Pas de Deux e Tom Sander vi invitano cordialmente al: Ci sarà del teatro, del canto e della musica popolare del Ticino e dintorni, della comicità, dei racconti e molto di più... Una parentesi dove i sensi si svegliano per creare un luogo fuori dal tempo dove si può ridere e piangere, un atmosfera festiva e ricca di cultura garantita! Un avventura da condividere in famiglia e tra amici. Il festival dei saltimbanchi avrà luogo vicino al parco giochi dal giovedì 29 agosto alla domenica 1 settembre parallelamente al Cinema sotto le stelle ad Avegno. (www.cinemasottolestelle.ch) TUTTI GIORNI: Dalle ore 19:00 buvette e griglia. Servizio gratuito con il trenino turistico dal campo sportivo. Il pubblico e il teatro sono coperti in caso di pioggia! L'entrata è libera e gli artisti sono rimunerati solo con una libera offerta a cappello. Dunque non dimenticare i vostri portafogli! Informazioni: sotto il sito internet www.pas-de-deux.ch o sotto il numero di telefono +41 (0)79 / 475 19 60 Programma: GIOVEDÌ 29 AGOSTO ALLE ORE 20:30 Concerto “Musica del Ticino e dintorni...” DUO VENT NEGRU con Esther Rietschin (voce, sassofoni, fisarmonica, piva e ocarina) e Mauro Garbani (voce, organtti, chittara, piva e ocarina) Fonte ispiratrice del duo VENT NEGRU è il repertorio definito “popolare”: i canti di lavoro, di osteria, le musiche per le feste e i balli, gli antichi canti narrativi e il repertorio liturgico popolare. Interpretando queste melodie in modo personale ed esibendosi nei luoghi più disparati, il duo garantisce la continuità dello stile proprio ai suonatori itineranti e ai cantastorie di un tempo. www.myspace.com/ventnegru VENERDÌ 30 AGOSTO ALLE ORE 17:30 “Münchhausen” , una confusione teatrale su delle vere bugie, THEATRE DE MINUIT con Emmanuel Pouilly Oggi, in un mondo dove la bugia è usata come arma retorica per imporre una verità assoluta, un Barone di Münchhausen contemporaneo è il benvenuto e merita la sua parte per le sue fantastiche invenzioni, perché dietro al filtro delle sue bugie si nascondono delle verità filosofiche sorprendenti. Nella satira proposta si mescolano elementi comici, ma anche elementi di riflessione, sul nostro comportamento difronte al desiderio di potere, alla nostra ambizione eroica, all'amore e alla nostra legittimità di rilanciare una realtà troppo banale. Alfonso Rodriguez, attore depressivo e narratore patentato, tenterà di accompagnarvi attraverso dei percorsi tra mezze verità e inganni reali. www.ltdm.ch Seguito dal Cinema sotto le stelle sulla Piazza: “Il mio migliore incubo” (inizio proiezione dalle ore 21:00 ca.) SABATO 31 AGOSTO ALLE ORE 17:30 “Il violino della fortuna” COMPAGNIE PAS DE DEUX con Aline Del Torre e Martin Hommel Interpretando diversi personaggi, i due attori muniti da semplici accessori e di una scenografia variabile raccontano una storia navigando tra gioie e pene, soldi e cupidigia, fiducia e amore. Il pezzo “Il violino della fortuna” è un racconto poetico e artistico mischiando le forme vivente del teatro; parole, canto, musica, acrobazia e danza. Uno spettacolo commovente e divertente all'aperto per grandi e bambini a partire da 6 anni. www.pas-de-deux.ch Seguito dal Cinema sotto le stelle sulla Piazza: “Un perfetto criminale” (inizio proiezione dalle ore 21:00 ca.) DOMENICA 01 SETTEMBRE ALLE ORE 15:00 “Souvenirs” COMPAGNIE PAS DE DEUX con Aline Del Torre e Martin Hommel Mam’zelle Lily ha viaggiato per il mondo alla ricerca del grande amore... Con l'aiuto del suo fedele Alphonse i suoi ricordi prendono la forma di una pallina, di una melodia russa oppure di un salto mortale! Uno spettacolo – varietà per diventare grandi o per ritornare piccoli. www.pas-de-deux.ch Seguito dal Cinema sotto le stelle sulla Piazza: “Sognando la California” seguito da “Emotivi anonimi” (inizio proiezione dalle ore 21:00 ca.)