Edizione 2008 LEGNANO Via XXIX Maggio, 54 ABBIATEGRASSO Galleria Europa, 23 02 94967180 Comune di CASTANO Via Palestro 0331 880990 sicet I NAS Magenta Edizione 2008 Via Colombo, 4 Tel. 02 9794075 ADICONSUM ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 62 del “Guida del Cittadino” - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio Magenta MAGENTA Via IV Giugno, 54 02 97298391 Rescaldina Cerro Maggiore LEGNANO Vanzaghello S. Vittore Ol. Canegrate Magnago Nosata Villa Dairago Cortese S. Giorgio su Legnano Castano Primo Buscate Busto Garolfo CISL Nerviano Parabiago Arconate Turbigo Casorezzo Robecchetto con Induno Inveruno UNIONVITA Assicurazioni per la vita Arluno Ossona Cuggiono Mesero Bernate Ticino S.to Stefano Ticino Marcallo con Casone Sedriano Vittuone Bareggio Boffalora sopra Ticino Magenta Corbetta Cisliano Robecco sul N. Cassinetta di Lugagnano Albairate Gaggiano Vermezzo Zelo Surrigone Gudo Visc. Ozzero Rosate Morimondo GRUPPO GUIDEITALIA w w w. g u i d e i t a l i a . n e t Bubbiano l’E le Co nc n t Az o Te ien ie le e nd fo e ni co Guida del Cittadino Abbiategrasso Besate Motta Visconti Calvignasco LEGNANO MAGENTA Tel. 0331 926911 [email protected] Edizione 2008 LEGNANO Via XXIX Maggio, 54 ABBIATEGRASSO Galleria Europa, 23 02 94967180 Comune di CASTANO Via Palestro 0331 880990 sicet I NAS Magenta Edizione 2008 Via Colombo, 4 Tel. 02 9794075 ADICONSUM ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 62 del “Guida del Cittadino” - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio Magenta MAGENTA Via IV Giugno, 54 02 97298391 Rescaldina Cerro Maggiore LEGNANO Vanzaghello S. Vittore Ol. Canegrate Magnago Nosata Villa Dairago Cortese S. Giorgio su Legnano Castano Primo Buscate Busto Garolfo CISL Nerviano Parabiago Arconate Turbigo Casorezzo Robecchetto con Induno Inveruno UNIONVITA Assicurazioni per la vita Arluno Ossona Cuggiono Mesero Bernate Ticino S.to Stefano Ticino Marcallo con Casone Sedriano Vittuone Bareggio Boffalora sopra Ticino Magenta Corbetta Cisliano Robecco sul N. Cassinetta di Lugagnano Albairate Gaggiano Vermezzo Zelo Surrigone Gudo Visc. Ozzero Rosate Morimondo GRUPPO GUIDEITALIA w w w. g u i d e i t a l i a . n e t Bubbiano l’E le Co nc n t Az o Te ien ie le e nd fo e ni co Guida del Cittadino Abbiategrasso Besate Motta Visconti Calvignasco LEGNANO MAGENTA Tel. 0331 926911 [email protected] LUNIEDIL MANUTENZIONIE DILI Specializzati in pavimenti in resina spatolati e artistici PAVIMENTAZIONI Caesar’s Bar IN RESINA Via Crivelli, 2/4 - 20013 MAGENTA (MI) Tel. 02 97298594 ARLUNO (MI) - Via Puccini, 10 Tel. 02 97314772 - Cell. 339 3347900 LUNIEDIL MANUTENZIONIE DILI Specializzati in pavimenti in resina spatolati e artistici PAVIMENTAZIONI Caesar’s Bar IN RESINA Via Crivelli, 2/4 - 20013 MAGENTA (MI) Tel. 02 97298594 ARLUNO (MI) - Via Puccini, 10 Tel. 02 97314772 - Cell. 339 3347900 “La lettera di gradimento pubblicata riproduce con rielaborazione grafica il testo su carta intestata del telegramma indirizzato a Tiziano Motti dal Segretario Generale della Presidenza della Repubblica. Originale a pagina 9. Nella foto: il Quirinale” Protocollo: SGPR 03/07/2007 0073833 P Il Segretario Generale della Presidenza della Repubblica La “Guida del Cittadino” intende offrire ai Cittadini un articolato strumento di informazione, utile a favorire un più consapevole orientamento in molti settori della vita civile e ad agevolare il rapporto con le Istituzioni, in primo luogo quelle locali. Attraverso la diffusione nella più ampia platea di Comuni italiani, questa pubblicazione potrà così contribuire allo sviluppo di un modello di Cittadinanza attiva ed informata, e ad una migliore fruizione dei servizi, pubblici e privati, disponibili sul territorio di riferimento. Con sentimenti di apprezzamento, il Capo dello Stato invia a quanti hanno collaborato alla realizzazione di questo meritevole progetto un augurio e un saluto cordiale, cui unisco il mio personale. Donato Marra Segretario Generale Presidenza della Repubblica • PASSAGGI DI PROPRIETÀ’ AUTO - MOTO - AUTOCARRI - RIMORCHI • IMMATRICOLAZIONE AUTO - MOTO • TARGHE MOTORINO • RICONVALIDE PATENTI • DUPLICATI E CONVERSIONE PATENTE • LICENZE TRASPORTO MERCI IN CONTO PROPRIO BOLLI AUTO Presso di noi, grazie al collegamento telematico, siamo a tua disposizione per il pagamento del primo bollo, il rinnovo e il rientro da sospensione, senza errori e senza rischio di future contestazioni. SEDE DI MAGENTA SEDE DI INVERUNO Agenzia GIEMMEGI: lo sportello dell’automobilista MAGENTA (MI) - 20013 Via Luciano Cozzi, 25 Tel. (02) 97291450 Fax 02 97294789 INVERUNO (MI) - 20010 P.zza Crocifisso, 10 Tel (02) 9786029 Fax 02 9786586 Con il Patrocinio di Città di Magenta Questa guida si propone come una piccola “bussola” per orientarsi sui servizi offerti nella nostra città a tutti i cittadini. Uno strumento agile e pratico che viene distribuito gratuitamente e che vuole essere l’ennesimo esempio attraverso il quale l’Amministrazione Comunale è vicina ai cittadini. A Magenta, il 4 giugno 1859, ebbe luogo una storica Battaglia, ricordata come una delle più importanti della storia del nostro Paese per la conquista dell’Indipendenza e per la realizzazione dell’Unità d’Italia. La città è anche famosa nel mondo per Santa Gianna Beretta Molla, esempio di moglie, madre e medico che a Magenta ha vissuto la sua santità. Magenta è anche conosciuta come “Città della Musica e della Cultura” grazie alle tante “espressioni d’eccellenza” come l’“Orchestra Città di Magenta”, il “Coro Civico”, le tre storiche bande cittadine, la Fanfara dei Bersaglieri “Nino Garavaglia” e la “Maxentia Big Band” ed alla “Stagione Musicale”, alla “Stagione Teatrale” ed al “Festival Jazz”. Città vicina alla grande Milano, all’aeroporto internazionale di Malpensa ed alla nuova Fiera Rho-Pero, Magenta è in grado di offrire ai visitatori le bellezze ambientali e paesaggistiche, del Naviglio Grande i prodotti tipici della Valle del Ticino e i luoghi storici da cui ebbe inizio l’Unità d’Italia. Il Sindaco di Magenta Dott. Luca Del Gobbo Un giorno, del tutto casualmente, ho conosciuto Tiziano Motti e sua moglie Stefania. Mi hanno parlato della loro attività editoriale che, a dire il vero, ho capito fino ad un certo punto in quanto esulava dai normali percorsi editoriali. Con grande tranquillità Tiziano Motti e sua moglie mi spiegarono come era nata l’idea e come, paese dopo paese, città dopo città, conquistavano costantemente credibilità ed attenzione da parte di un pubblico che riceveva e riceve gratuitamente la guida. In quella stessa occasione incontrai la cosiddetta forza vendite: un commando di giovani venditori che di continuo si spostano per preparare l’arrivo di una nuova guida, distribuita gratuitamente alle famiglie grazie alle adesioni delle attività locali. Migliaia e migliaia di titoli ogni anno. Mi complimentai e ancora una volta mi ripetei che l’Italia alla fine ce la fa per l’intraprendenza e l’intelligenza di alcuni. Dopo qualche mese mi è stata offerta la direzione editoriale di una nuova guida: “Guida del Cittadino” e quindi anche delle altre collane. Mi sono entusiasmato come sempre mi entusiasmo quando mi devo occupare di qualcosa che conosco poco. Ed eccomi perciò ad augurarmi di avervi fra i lettori di “Guida del Cittadino” dedicata al vostro Comune. Direttore Editoriale Campanile di S. Maria Assunta (Foto: Archivio Gruppo Guide Italia) In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla cura dei pazienti ho vissuto momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi soffre. Una partecipazione che mi ha segnato e che mi ha spinto a impegnarmi nella ricerca scientifica per portare a chi soffre nuove speranze. Per questo sono convinto che il progresso scientifico sia la nostra risorsa più autentica per il futuro. E quando penso al futuro, penso ai bambini che incontro sulla mia strada, che fanno parte della mia famiglia, che accompagnano i genitori negli ospedali con sguardo smarrito, in cerca di nuove sicurezze. Questi bambini devono essere protetti offrendo loro nuove speranze di vita, ma anche incoraggiati a proseguire il nostro impegno nei confronti delle scienze. Molti di loro diventeranno i nuovi ricercatori di domani: saranno medici, studiosi, porteranno le loro conoscenze in ogni parte del mondo promuovendo lo scambio continuo di informazioni per raggiungere, con altri colleghi, obiettivi sempre più importanti. Per loro, per i nostri piccoli-grandi uomini del futuro dobbiamo lavorare instancabilmente con volontà, energia e l’aiuto di tutti. I progetti della Fondazione che porta il mio nome, oggi più che mai, sono dedicati a chi soffre e a chi, crescendo, porterà avanti i valori della scienza. E basta un piccolo sostegno per costruire insieme il nostro domani… Un grazie sincero Rispetto al passato, i cittadini hanno oggi molti mezzi che permettono loro di essere informati. Primo tra tutti Internet, che solo dieci anni fa rappresentava una novità tecnologica per pochi, poi la televisione, seguita dagli altri “media”. Tuttavia l’efficacia dell’informazione rischia paradossalmente di essere annullata dalla mancanza di organizzazione delle notizie stesse. Così, come accade per i “motori di ricerca”, la Guida del Cittadino si pone l’obiettivo di facilitare l’accesso alle informazioni di pubblica utilità, al fine di diventare un pratico manuale di uso quotidiano. Per aumentare l’utilità della guida, a cui hanno aderito le massime Istituzioni, abbiamo organizzato gli argomenti trattati suddividendoli in capitoli di facile individuazione e abbiamo inserito, ad integrazione, l’elenco telefonico degli operatori economici locali. Coloro che hanno già abbandonato la carta stampata a favore delle nuove tecnologie non temano: la Guida del Cittadino è presente anche in internet: www.guidadelcittadino.it. Editore della collana “Guida del Cittadino” I servizi offerti dal CSF Varese-Legnano: • Dichiarazione modello 730 • Dichiarazione modello Unico MAGENTA • Dichiarazione e bollettini ICI • Modello RED • Dichiarazione ISEE CSF VARESE - LEGNANO S.r.l. • Dichiarazione di successione • Contenzioso tributario CENTRO SERVIZI FISCALI Convenzionato con il CAAF CGIL Lombardia • Sanatorie e ravvedimenti E-mail: [email protected] • Servizio: COLF e BADANTI MAGENTA: Piazza Liberazione, 25 Tel. 02 97290774 Rivolgiti con fiducia presso i nostri uffici, troverai competenza, riservatezza, cortesia e copertura assicurativa in caso di errori Associazione per L’Autogestione dei Servizi e la Solidarietà Centro Servizi Fiscali Varese Legnano srl Patronato INCA Ticino Olona TICINO - OLONA TICINO OLONA Tel. 0331 599664 Fax 0331 458406 TICINO - OLONA Ufficio Vertenze TICINO OLONA FIOM-FILLEA-FILCLEAFILTEA FILCAMS-FLAISLC FUNZIONE PUBBLICA TICINO OLONA FILT FISAC-SPI Camera del Lavoro Magenta Piazza della Liberazione, 25 Tel. 02 97297078 E-mail: [email protected] FEDERCONSUMATORI Ticino Olona Convenzionato con la CGIL Sindacato Unitario Nazionale Inquilini Assegnatari Ticino Olona Polizia di Stato La Polizia di Stato è l’organo preposto a garantire la sicurezza e l’ordine pubblico. Dipende dal Ministero dell'Interno attraverso il Dipartimento della Pubblica Sicurezza. L’istituzione della prima autorità addetta alla pubblica sicurezza risale al Regno di Sardegna (1848), quando il re Carlo Alberto decretò la nascita del Corpo delle Guardie di Pubblica Sicurezza, già allora alle dipendenze del Ministero dell’Interno. Potenziata prima dell’avvento del Fascismo, sciolta da Mussolini e poi ricostituita nel 1925, l’Autorità di Pubblica Sicurezza ha sempre rappresentato un punto saldo per i cittadini. Nel 1964 nacque l’Accademia per la formazione degli Ufficiali. Nel 1981 la legge n. 121 portò alla formazione della Polizia di Stato come oggi noi la conosciamo, definendola un “corpo civile militarmente organizzato” a tutela dello Stato e dei cittadini contro reati e azioni di turbativa dell’ordine pubblico. Arma dei Carabinieri Il primo gruppo dei Carabinieri fu creato da Vittorio Emanuele I di Savoia in modo da avere un corpo di polizia il più simile possibile alla Gendarmerie francese. I Carabinieri sono il corpo a cui i cittadini sono più affezionati. L’organizzazione dell’Arma dei Carabinieri sul territorio italiano è tale da coprire capillarmente ogni zona: dai comandi di Regione a quelli Provinciali per finire alle stazioni, che hanno la responsabilità diretta del controllo del territorio. Una figura entrata da alcuni anni nella vita dei cittadini è quella del Carabiniere di Quartiere che è in grado di entrare in contatto più facilmente con i singoli cittadini. L’Arma dei Carabinieri è stata elevata al rango di Forza Armata dello Stato nel 2000. Dipende dal Ministero della Difesa, agli ordini diretti del Capo di Stato Maggiore. I componenti dell’Arma sono utilizzati nelle missioni di pace all’estero, a garantire il mantenimento dell’ordine pubblico e la sicurezza delle Rappresentanze Diplomatiche italiane all’estero. Guardia di Finanza La Guardia di Finanza svolge funzioni che presentano innumerevoli aspetti di immediata utilità per tutta la collettività: le Fiamme Gialle sono, infatti, al servizio del cittadino! In tale prospettiva è apparso utile fornire a tutti i gentili Lettori brevi notizie ed informazioni sulle principali attività che vedono impegnati quotidianamente - i Finanzieri, nonché dare qualche utile suggerimento e consiglio per evitare di essere vittima inconsapevole di truffe e raggiri o di non vedere rispettati i propri diritti. Sulla base delle esperienze operative e delle richieste di informazioni che pervengono, sempre più numerose, da parte dei cittadini sono stati individuati quei “casi” che più di frequente si possono presentare nella vita di tutti i giorni. Auspichiamo che tale iniziativa possa riscontrare il favore dei Lettori, rinviando per ogni ulteriore richiesta di informazione al sito internet www.gdf.it ovvero all’indirizzo di posta elettronica [email protected]. Comune di Magenta Edizione 2008 Sommario Raggiungere il Comune ..........................pag. 10 Cartina capoluogo ................................pag. 11 Numeri utili - Emergenze ........................pag. 13 Al servizio del Cittadino ........................pag. 15 . ACQUISTI ..................................................pag. . AMBIENTE ..................................................pag. . ANIMALI ....................................................pag. . ASSICURAZIONI ........................................pag. . CASA ........................................................pag. . CITTA’ DI MAGENTA ....................................pag. . FAMIGLIA ..................................................pag. . FORZE DELL’ORDINE ....................................pag. . LAVORO ....................................................pag. . SALUTE E SERVIZI SOCIALI ..........................pag. 17 21 25 28 30 34 36 41 45 53 Elenco Telefonico Attività del Comune ......pag. 61 Consigli per gli Acquisti..........................pag. 81 Direttore Editoriale: MAURIZIO COSTANZO Direttore Responsabile: TIZIANO MOTTI Consulente Editoriale ai testi giuridici: ANTONIO LUBRANO Licenziatario del marchio/format: Gruppo Guide Italia Srl www.guideitalia.net Editore: Gruppo Guide Italia Srl Società Unipersonale - 31033 Castelfranco Veneto (TV) P.zza Serenissima, 60 - Fax 0422 029820 Testata: Guida del Cittadino Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia n. 939 del 23/01/1997 Testata iscritta al Registro Operatori della Comunicazione n. 9259 Servizi fotografici: Archivio Comunale, Archivio Gruppo Guide Italia In copertina: Palazzo Crivelli, Monumento a Mac Mahon (Archivio Gruppo Guide Italia) Immagini relative alla Guardia di Finanza tratte da: “Il Finanziere” edito dall’Ente Editoriale per il Corpo della Guardia di Finanza Foto di Maurizio Costanzo: Luca Rebecchini Testi relativi alla Guardia di Finanza forniti dal Comando Generale della Guardia di Finanza. Testi relativi alla Polizia di Stato approvati dal Ministero dell'Interno, Dipartimento di Pubblica Sicurezza. Testi relativi all'Arma dei Carabinieri elaborati dalla redazione sulla base delle informazioni disponibili nel sito ufficiale: www.carabinieri.it Testi delle Forze dell'ordine sottoposti all'attenzione dei competenti uffici. Testi relativi ai servizi del Comune, approvati dall'Amministrazione Comunale di Magenta Altri testi a cura della redazione interna. Supervisione dei testi giuridici: Avvocato J.C. Cataliotti Guida del Cittadino: Copyright 2008 Casa Editrice: GRUPPO GRUPPO GUIDEITALIA w w w. g u i d e i t a l i a . n e t GUIDEITALIA www.guideitalia.net Questo Periodico è iscritto all’Unione Stampa Periodica Italiana Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività economiche del Territorio Comunale di Magenta Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa Stampa: Marzo 2008 Tipografia: Arti Grafiche Soncini - Guastalla (RE) Testo di Adesione Presidenziale: telegramma del 03 Luglio 2007, mittente: Segretariato generale del Presidente della Repubblica. Immagini, Stemma Presidenziale e grafica tratti dal sito ufficiale della Presidenza della Repubblica: www.quirinale.it. Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Guide Italia Srl. “Riproduzione fotostatica ridotta del telegramma del Segretario Generale della Presidenza della Repubblica, adesione alla Guida del Cittadino tramite lettera di gradimento, del 03/07/2007”. Tiratura: 11.400 copie 10 RAGGIUNGERE IL COMUNE Come arrivare In automobile: - da NORD: S.P. 31; S.P. 128; S.P. 117; - da SUD: S.S. 494; S.S. 526 (Est Ticino); - da EST: S.P. ex S.S. 11 (che collega Milano e Novara); - da OVEST: S.P. ex S.S. 11 (che collega Novara a Milano); - da TORINO: Autostrada A4 uscita Boffalora sopra Ticino. Il Comune di Magenta La Provincia di Milano Superficie: Kmq 21,79 Altitudine: mt 138 slm C.A.P.: 20013 Popolazione: 23.359 abitanti (aggiornato al 31/12/2007) Conmuni limitrofi: Marcallo con Casone, Santo Stefano Ticino, Corbetta, Boffalora sopra Ticino, Robecco sul Naviglio, Cerano (NO). Frazioni: Ponte Vecchio, Ponte Nuovo Regione: Lombardia Superficie: Kmq 1.982 Prefissi telefonici: 02, 039, 0362 Numero comuni: 189 Popolazione: 3.893.959 (aggiornato al 31/05/2007) Codice ISTAT: 015 Province confinanti: Bergamo, Lecco, Como, Varese, Novara, Pavia, Lodi, Cremona Sito istituzionale: www.provincia.milano.it Cartina del territorio Collegamenti: - con Malpensa: S.S. 33 che porA4 ta a Cardano al Campo; A51 SS11 MAGENTA - con Linate: S.S. 11 verso MilaMILANO SS11 no, Tangenziale Ovest poi inneSP114 sto con la Est; - con Milano: S.P. ex S.S. 11; SS494 SP139 A50 ABBIATEGRASSO - con Novara: S.P. ex S.S. 11; MELEGNANO - con Varese: da nord prendere SS494 SP30 l’A8, scendere sulla S.S. 341 che si collega alla S.S. 33; seElenco Vie guire poi la S.P. 128; - con Vigevano-Pavia: S.S. 494; Alighieri D. (Via)........1/2/4 Giacobbe (Piazza) ............6 Pretorio (Vicolo)..............5 Ancillotto (Vicolo) ............5 Giusti (Via) ..................2/4 Pusterla (Via)..................6 S.S. 526. In autobus: - Autoservizi ATM centralino: Tel. 02 48031 - Autoservizi Atinom call center: Tel. 02 9723841 Fax 02 97290605 In treno: - linea Milano-Torino: da Stazione Centrale, da Garibaldi e da Torino Porta Nuova; - linea S6 (Novara, Trecate, Magenta, Corbetta-S. Stefano, Vittuone-Arluno, Rho, Milano-Certosa, Milano-Villapizzone, Milano-Lancetti-Ghisolfa, Milano P.ta Garibaldi Passante, Milano-Repubblica, Milano-Porta Venezia, Milano-Dateo, Milano-Porta Vittoria). Berra (Via) .....................2 Bixio N. (Via) ..................1 Bligny (Via) .....................6 Brocca G. (Via) ...............3 Cadorna (Via)..................1 Cantore (Via) ..................1 Caraciolo (Via) ................1 Casati (Via) ....................6 Cattaneo (Via)..............3/5 Cavallari (Via) ..............3/4 Cavour (Via).................2/4 Confalonieri (Via).............2 Corridoni (Vicolo) ............5 De Gasperi (Via)...........4/6 Diaz A. (Via) ...................6 Don Milani (Via) ..............6 Fermi E. (Via) .................3 Fontana (Piazza)...........5/6 Formenti (Piazza) ............5 Fornaroli (Via)..............4/6 Garibaldi G. (Via).............5 Generale Espinasse (Via) .1/3 Generale La Marmora (Via)..2 Liberazione (Piazza) .........5 Lombardia (Viale) ............3 Lomeni (Via) ...................6 Manin (Via).....................2 Manzoni Alessandro (Via).5 Marconi G. (Via)..............3 Mazenta (Via) .................3 Mazzini G. (Via)............5/6 Mentana (Via) .................6 Milano (Via) .................4/6 Misericordia (Via)............2 Monsignor Crespi (Via) ....2 Nenni (Via) .....................2 Niccolini (Vicolo)...........2/4 Oberdan (Via) .................2 Papa Giovanni XXIII (Piazza)3 Parmigiani (Piazza) ..........5 Parmigiani (Vicolo) ..........5 Pasubio (Via) ..................5 Piave (Via) ......................1 Piemonte (Viale)..............3 Porta (Via)......................4 Pozzi (Via) ......................2 Prestinari (Piazza) ...........5 Quattro Giugno (Via) .....3/5 Roma (Via) .....................5 S. Teresa (Via) ................5 Saffi (Via) .......................1 San Biagio (Via)...............6 San Carlo (Via)................5 San Martino (Via) ............5 Sanchioli (Via) ..............4/6 Santa Caterina da Siena (Via) ..............................5 Santa Crescenzia (Via).....5 Sciesa (Via) ....................2 Solferino (Via) .................6 Toti E. (Via)..................2/4 Trento (Via) ....................6 Trieste (Via)....................6 Turati F. (Via) ..................4 Verdi G. (Via) ..................4 Vittorio Veneto (Piazza)...5/6 Volta Alessandro (Via) ..3/5 Zara (Via)....................2/4 OBERDAN VIA OBERDAN BERRA RR A VIA RDIA ERICO V. MIS VIA VIA DANTE FORNAROLI ATI TUR PO FILIP VIA VIA 4 MILANO VIA VIA NORD NORD VIA VOLTA Aeroporto di MI ZARA VERDI IV PE GIUSEP VIA GASPERI DE VIA SAN VIA STE TRIE 4 VIA NTO TRE IO BIAG V. S. MARTINO LI CHIO SAN DIAZ A. VIA Y BLIGN Emilia R. VIA PIAZZA GIACOBBE ALE NI SSA MANZO NDRO VIA VIA VIA NA MENTA NTO TRE ENI LOM GARIBALDI NI MILA DON VIA G. VIA PASUBIO PAVIA VIA 6 SO L VIA VICOLO PARMIGIANI VIA MARTINO IA CRESCENZ VIA ZINI MAZ EPPE A GIUS PIAZZRIO VITTOETO VEN PIAZZA FONTANA PIAZZA PARMIGIANI 4 O AN MIL VIA ORIO V. PRET A ZZ NE PIA AZIO ER LIB VICOLO ANCILLOTTO PUSTER LA O RIN FE O GN GIU SAN O N CARL VIA SA VIA VIA V. S. IDONI V.lO CORR TERESA SANTA VIA SANTA CATERINA DA SIENA VIA ROMA O AN MIL VIA VIA IV VIA PIAZZA PRESTINARI 5 VIA PIAZZA FORMENTI 5 VIA VIA EO CATTAN 1 VIA 4 NOVARA ROMA VIA ALESSANDRO O GN GIU VIA 4 VIA FOR NAR OLI VIA TA ZEN MA CAVOUR SS E INA ESP ERMI E. F VIA 3 VIA PORTA VIA PORTA VIA ZARA LE GENERA V.lO NICCOLINI O RIC EN VIA CAVOUR VIA I ZZ PO VIA I GIUST VIA ALIGHIERI BE TI TO CAVALLARI VIA VIA ALIGHIE RI DANTE VIA VI A O RIC EN VIA SE VIA CA OC BR SA I NN NE AS 2 G. 4 CAVALLARI VIA P IN 3 LE VIA LE VIA VIA CI E IA AD MB LO DIA AR MB LO ZZA PIA PA I PA ANN V GIOXXIII S V. Veneto TI TO CRESPI ES MAGENTA CENTRO E NT MO PIE MONSIGNOR Municipio Stazione Ferroviaria Ospedale Scuole Finanza 1 2 3 4 5 V. G. MARCONI LE VIA VIA BIXIO ALE GENER LEGENDA Piemonte V. GEN. LA MARMORA NINO E VIA CANTOR IOLO CARACC VIA A CADORN VIA VIA PIAVE CADORNA VIA MAN IN VIA 11 2 Svizzera COMO MANIN VIA SAFFI VIA SAFFI VIA CONFALONIERI VIA VIA VIA 1 4 VARESE VIA D. ALIGHIERI RAGGIUNGERE IL COMUNE VIA NA MENTA TI CASA Villa Naj Oleari e il suo parco (Foto: Archivio Gruppo Guide Italia) Casa Giacobbe ed il suo parco (Foto: Archivio Comunale) NUMERI UTILI Emergenze Soccorso Pubblico di Emergenza Polizia di Stato ..................Tel. 113 Carabinieri Pronto Intervento ..............Tel. 112 Guardia di Finanza Pronto Intervento ..............Tel. 117 Emergenza Sanitaria Pronto Intervento ..............Tel. 118 Vigili del Fuoco Pronto Intervento ..............Tel. 115 Corpo Forestale dello Stato Emergenza Incendi ..........Tel. 1515 Soccorso ACI Pronto Intervento ........Tel. 803116 Viaggiare Informati A cura del CCISS..............Tel. 1518 PRESIDI LOCALI Polizia di Stato: Questura di Milano Via Fatebenefratelli, 11 ..............................Tel. 02 62261 Polizia Stradale: Distaccamento di Magenta Via Milano, 91 ....Tel. 02 97297992 Carabinieri: Stazione di Magenta Via Novara, 32/A ........................Tel. 02 97298246 Guardia di Finanza: Compagnia di Magenta Via Milano, 3/5 ..Tel. 02 97298248 Vigili del Fuoco: Distacc. Volontari di Magenta Via Zara, 21 ......Tel. 02 97298222 VIOLENZE ALLA PERSONA Telefono Azzurro Minori ..........................Tel. 19696 Adulti ..................Tel. 199 151515 Maltrattamento Minori........Tel. 114 Antiviolenza Donne............Tel. 1522 Antibullismo..........Tel. 800 669696 Municipio Comune di Magenta Piazza Formenti, 3 ..Tel. 02 9735.1 Sito web: www.comunedimagenta.it E-mail: [email protected] Anagrafe........Tel. 02 9735281/2/3 Assistenti Sociali ............Tel. 02 9735267/268/442 Commercio ......Tel. 02 9735382/3 Contratti ......Tel. 02 9735206/384 Cultura ................Tel. 02 9735245 Ecologia ..............Tel. 02 9735327 Educazione ....Tel. 02 9735245/261 Elettorale ............Tel. 02 9735284 Lavori Pubblici ......Tel. 02 9735301/302/309/312 Leva ....................Tel. 02 9735284 Protocollo ............Tel. 02 9735204 Ragioneria......Tel. 02 9735231/2/3 ............Tel. 02 9735235/236/412 Segreteria ........Tel. 02 9735201/2 Servizi Sociali ............Tel. 02 9735244/264/266 Sport ..................Tel. 02 9735264 Sportello Persona e Lavoro ..........................Tel. 02 9735246 Stato Civile....Tel. 02 9735290/292 Tributi....Tel. 02 9735251/252/253 Ufficio Stampa ......Tel. 02 9735205 URP ....................Tel. 02 9735288 ..................N. Verde 800 482070 Farmacie Farmacia Comunale Nord Via Boccaccio, 19 ..Tel. 02 9792598 Farmacia Comunale Pontevecchio Via Isonzo, 107 ..Tel. 02 97297398 Dispensario Farmaceutico Via Bottego, 8 - Pontenuovo ........................Tel. 02 97292275 SALUTE E SANITÀ Teatri Ospedale di Magenta “G. Fornaroli” Via Al Donatore di Sangue, 50 Teatro Lirico centralino ..............Tel. 02 979631 Via Cavallari 2 ....Tel. 02 97003255 call center ............Tel. 800 843843 www.teatroliricomagenta.it 13 Polizia di Stato NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 113 Per informazioni consultare il sito internet: www.poliziadistato.it Da cellulare UMTS/GPRS: www.poliziadistato.mobi Arma dei Carabinieri NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 112 UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO Tel. +39 06 80982935 Fax +39 06 80982934 Videotelefono e SMS Tel. +39 06 8073679 Sito: www.carabinieri.it E-mail: [email protected] Guardia di Finanza NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 117 UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO Tel. +39 06 44223726 +39 06 44222601 Fax +39 06 44223745 Sito: www.gdf.it E-mail: [email protected] Vigili del Fuoco NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 115 Per informazioni consultare il sito internet: www.vigilfuoco.it Da cellulare UMTS/GPRS: www.vigilfuoco.mobi Emergenza Sanitaria NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 118 SCUOLA DI ESTETICA E ACCONCIATURA UNA FORMAZIONE PROFESSIONALE PER INVESTIRE SUL TUO FUTURO PER RAGAZZI IN USCITA DALLA TERZA MEDIA CORSI TRIENNALI DI ESTETICA E ACCONCIATURA CON ASSOLVIMENTO DELL OBBLIGO FORMATIVO E CORSI BIENNALI DI ESTETICA E ACCONCIATURA DIURNI E SERALI L attestato di qualifica dei corsi rilasciato dalla Provincia di Milano valido in Italia e nella Comunit Europea ai fini dell avviamento al lavoro e dell inquadramento aziendale CORSI DI AGGIORNAMENTO PER ESTETISTE E ACCONCIATORI Via Crivelli, 25/A - 20013 Magenta (MI) Dietro la Chiesa San Rocco Tel. 02 9784802 - E-mail: [email protected] Accreditata dalla Regione Lombardia ai sensi del D.D.G. 2261 AL SERVIZIO DEL CITTADINO Sommario “Al Servizio del Cittadino” Acquisti ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ..............................................................pag. 17 Acquisti per corrispondenza Garanzia sulla merce acquistata Liquidazioni Saldi Vendite fuori dei locali commerciali e a distanza Ambiente ............................................................pag. 21 ❏ Inquinamento da traffico ❏ Isole ecologiche ❏ Raccolta differenziata Animali ..............................................................pag. 25 ❏ Abbandono di animali ❏ Maltrattamento di animali: le sanzioni Assicurazioni ....................................................pag. 28 ❏ Assicurazione ❏ Assicurazione contro i danni ❏ Assicurazioni sulla vita Casa ....................................................................pag. 30 ❏ Adeguamento impianti privati e condominiali ❏ Compravendita immobiliare Famiglia ..............................................................pag. 36 ❏ Figli ❏ Matrimonio: celebrazione ❏ Regime patrimoniale della famiglia ❏ Responsabilità penale del minore ❏ Rito civile Lavoro ................................................................pag. 45 ❏ Sicurezza sul lavoro Salute e Servizi sociali ....................................pag. 53 ❏ Gruppi alimentari ❏ I danni causati dall’alcool 15 Studio Consulenza del Lavoro cdl cdl cdl cdl Badà Enrico Badà Marco Dal Maso Stefano Marrone Antonio Magenta Via Pusterla, 3 Tel. 02 97299160 Fax 02 97284322 [email protected] • Contratti di lavoro • Paghe e contributi • Costo del lavoro • Enti previdenziali Bareggio • Sostituti d’imposta Via Manzoni, 2 • Cong. fiscale, CUD, 770, ecc. Tel. 02 9013246 Fax 02 90110808 • Rapporti sindacali [email protected] • Gestione controversie Trezzano S/N • Ammortizzatori sociali Via B. Croce, 30 • Lavoro parasubordinato Tel. 02 4452983 • Agevolazioni Fax 02 48467182 [email protected] per: TUTTI I SETTORI, AZIENDE Novara Via Marconi, 14 E ALTRI DATORI DI LAVORO Tel. 0321 674311 DI QUALUNQUE DIMENSIONE, Fax 0321 393132 NAZIONALI E MULTINAZIONALI [email protected] UTILIZZA IL PIÙ AVANZATO SOFTWARE ESCLUSIVO PER CONSULENTI DEL LAVORO PRODOTTO DA ACQUISTI predetta debba essere prestata per il periodo minimo di due anni, anche se sulla confezione o sulla documentazione allegata sia ancora riportata una data inferiore. È prevista la garanzia per i vizi della cosa venduta. Occorre denunciarli entro otto giorni dalla scoperta; il diritto alla garanzia entro 1 anno dalla consegna. In giudizio il compratore potrà chiedere la risoluzione del contratto o la riduzione del prezzo d’acquisto. Oltre alla garanzia per vizi risulta operante, praticamente sempre, una garanzia per il buon Da Sapere funzionamento della cosa venduta, ❏ Acquisti per corrispondenza nel caso ovviamente che il macchinario o il bene siano suscettibili Nella vendita per corrispondenza di funzionamento in senso tecnico. l’atto di vendita si conclude a distanza, permettendo la scelta del- ❏ Liquidazioni la merce da parte dell’acquirente attraverso cataloghi, coupon e ca- La vendita di liquidazione è autonali pubblicitari in genere. I van- rizzata a ditte che si trovano in taggi sono il risparmio di tempo, i particolari circostanze quali la prezzi competitivi, la consegna a cessazione dell’attività, la sua domicilio e la garanzia “soddisfatti cessione, il trasferimento in altri o rimborsati”, per cui il prodotto locali, ecc. Le merci esposte a può essere sostituito o ne può es- tale tipo di vendita devono presere rimborsato il prezzo entro sentare prezzi particolarmente 10 giorni dalla data di consegna. favorevoli. ? ❏ Garanzia sulla merce acquistata ❏ Saldi I saldi, ovvero le vendite di fine Una normativa comunitaria del stagione, permettono il deprez2002 prevede che la garanzia zamento delle merci invendute Autoriparazioni e Gommista 20013 MAGENTA (MI) - Piazza Kennedy, 45 Tel. 02 9793737 / 02 97310352 - e-mail: [email protected] 17 18 ACQUISTI al termine della stagione. La loro durata è limitata nel tempo e stabilita in due periodi dell’anno, generalmente al termine della stagione invernale e di quella estiva. La ditta che intende cominciare la vendita in saldo è tenuta a comunicarlo al Comune entro un termine indicato dallo stesso, precisandone la data d’inizio e la durata. ❏ Vendite fuori dei locali commerciali e a distanza Nelle vendite a distanza (ovvero concluse senza la presenza fisica simultanea del consumatore e del venditore), nelle vendite a domicilio e fuori dei locali commerciali, l’acquirente privato gode di un diritto discrezionale di “ripensamento” o recesso, che gli consente di recedere dal contratto e rispedire (entro i termini previsti dalla normativa) la merce al mittente anche in assenza di particolari motivazioni. L’acquirente può, entro dieci giorni dal giorno successivo al ricevimento della merce (o entro tre mesi, se il venditore non lo mette debitamente al corrente del suo diritto di recesso dando informazioni scritte o similari), inviare una raccomandata a.r., ovvero un telegramma o fax seguito nelle ventiquattrore successive da raccomandata a.r., in cui comunica la sua volontà di recedere dal contratto e, sempre entro il decimo giorno, restituire la merce a proprie spese. Se il venditore rifiuta il cambio o il rimborso della merce, è diritto dell’acquirente procedere nei confronti di esso per l’ottenimento del risarcimento. Servizi del Comune ❏ Ambulanti Dove rivolgersi: Ufficio Commercio Piazza Formenti, 3 Tel. 02 9735383 L’attività di commercio su aree pubbliche si esercita su posteggi dati in concessione oppure in forma itinerante. Rivolgersi all’ufficio preposto per avere informazioni su pratiche ed autorizzazioni, subentro, cessazione, ecc. ❏ Commercio in sede fissa Dove rivolgersi: Ufficio Commercio Piazza Formenti, 3 Tel. 02 9735383 L’attività commerciale si esercita in riferimento a due settori merceologici: alimentare e non alimentare. Gli esercizi di vicinato (di norma aventi una superficie di vendita non superiore a 250 mq.) si attivano dopo 30 giorni dalla presentazione dell'apposito modello ministeriale, salvo interruzione. Le medie strutture e le grandi strutture di vendita sono soggette ad autorizzazione comunale. L’esercente deve possedere i requisiti di moralità e, se tratta il settore alimentare, anche quelli professionali. ❏ D.I.A. Sanitaria Dove rivolgersi: Ufficio Commercio Piazza Formenti, 3 Tel. 02 9735383 Sostituisce l’ex autorizzazione sanitaria, ed è stata introdotta con l’entrata in vigore dei Regolamenti Comunitari in materia di sicurezza alimentare (es. Reg. CE 852/2004). In alcune regioni la nuova procedura non è ancora operativa, per cui è bene consultare il comune per il corretto iter burocratico da seguire. ❏ Pubblici esercizi Dove rivolgersi: Ufficio Commercio Piazza Formenti, 3 Tel. 02 9735383 Per l’apertura di esercizi di somministrazione al pubblico di alimenti e bevande è necessaria l’autorizzazione del Comune. Il titolare deve essere in possesso dei requisiti professionali per l’attività di somministrazione al pubblico. ❏ Occupazione occasionale di area pubblica Dove rivolgersi: Polizia Locale Via Crivelli, 43 Tel. 02 9735371 Per ottenere l’autorizzazione è necessario presentare apposita richiesta in Comune, completa di bollo ed accompagnata da copia della planimetria. ❏ Vendita al dettaglio prodotti coltivati Dove rivolgersi: Ufficio Commercio Piazza Formenti, 3 Tel. 02 9735383 Possono richiedere l’autorizzazione gli imprenditori agricoli e le cooperative agricole. È necessario presentare domanda al Comune, completa dell’iscrizione nell’apposita sezione del registro delle imprese, dell’autocertificazione antimafia e del certificato sanitario o autorizzazione sanitaria del locale dove si effettua la vendita. ACQUISTI L’Avvocato ❏ Si può essere perquisiti dal personale di sicurezza di un negozio? No. Secondo il Codice Penale, nel caso in cui una persona sia sospettata di furto all’interno di un negozio, non può essere perquisita dal personale di sorveglianza, ma solo dalle forze dell’ordine competenti. È tuttavia consentito a ogni persona arrestare chi venga colto nell’atto di commettere un furto. La persona che procede all’arresto è tenuta a consegnare, senza ritardo, l’arrestato e le cose costituenti il corpo del reato alla Polizia Giudiziaria. ❏ Come posso essere risarcito per un acquisto effettuato tramite televendita, nel caso sia di scarsa qualità? Dal 1992 il consumatore italiano è tutelato per l’acquisto di merce al di fuori degli esercizi commerciali, grazie a una direttiva dell’U.E. Per le cosiddette “vendite a distanza” (televendite, internet, ecc.) è intervenuta una normativa a favore del consumatore (D. Lgs. n. 185/99), che prevede il diritto di “ripensamento” o recesso da parte dell'acquirente, e che consente di recedere dal contratto e rispedire (entro i termini previsti) la merce al mittente anche in assenza di particolari motivazioni. di prodotto difettoso, il commerciante è tenuto a provvedere alla sua sostituzione o, in mancanza, ad emettere un buono d’acquisto di importo corrispondente spendibile per un periodo da concordare. Così è anche in caso di prodotto non conforme: il commerciante è tenuto a fornire il bene come richiesto, descritto, reclamizzato e, ai sensi del D. lgs. 24/02, a riparare o sostituire il capo oppure a ridurre il prezzo o restituire quanto pagato. ❏ Il ristoratore è obbligato a esporre i prezzi delle pietanze? Sì, in quanto il cliente ha il diritto di sapere in anticipo quanto potrà spendere una volta seduto al tavolo del ristorante. A stabilirlo è l’art. 180 del regio decreto n. 635 del 1940, tuttora in vigore. Se nel ristorante non vi è l’esposizione dei prezzi né in un listino sui tavoli né su un cartello esposto al pubblico, il cliente potrebbe contestare il pagamento del conto arrivando addirittura a non pagare. ❏ Cos’è uno “strumento di pagamento tracciabile”? Sono così indicati i pagamenti non in contanti, quindi effettuati con carte di credito, strumenti bancari oppure assegni. Il Decreto Bersani 223/2006 ha introdotto importanti novità, che coinvolgono i metodi di pagamento tracciabili, per combattere l’evasione fiscale. ❏ Ho diritto al cambio della Fino al 30 giugno 2008 esercenti merce nel caso di prodotto e professionisti potranno accettadifettato o non conforme? re il pagamento in contanti solo Sì. Il cambio è un diritto del consu- per somme non superiori a 500 matore. Sempre dietro esibizione Euro, mentre dal 1 luglio 2008 il dello scontrino d’acquisto, in caso limite scenderà a 100 Euro. 19 Guardia di Finanza ❏ Contraffazione di un prodotto MERCI CONTRAFFATTE Il fenomeno della contraffazione non riguarda solo il settore dell’abbigliamento o delle monete, ma anche quello dei giocattoli, dei farmaci, degli alimenti, dei cosmetici, dei detersivi, ecc. PRIMO SEGNALE DELLA CONTRAFFAZIONE Un eccessivo divario tra il prezzo di mercato del bene e quello ordinariamente applicato dalle reti di vendita ufficiali può già rappresentare un probabile indice della contraffazione. Salvo che non si tratti di prodotti fuori produzione o in svendita, non illuderti di aver trovato un “buon affare”. PERICOLI DERIVANTI DAL LORO UTILIZZO Tali prodotti costituiscono, oltre che un danno per l’economia nazionale, anche un potenziale pericolo per la tua salute, a causa dell’assenza di garanzie di sicurezza dei materiali utilizzati e delle procedure attuate per fabbricarli. CAUTELE DA ADOTTARE Per gli acquisti “sicuri” è opportuno rivolgersi sempre a distributori autorizzati in grado di fornire evidenti garanzie sull’origine dei prodotti. Controlla sempre le etichette dei prodotti acquistati e diffida di quelli privi delle indicazioni d'origine e del "marchio CE". Sanzioni. Tieni sempre presente che esistono sanzioni anche per chi acquista prodotti contraffatti!!! AMBIENTE rizzazioni Euro 4, anche se alcune case produttrici lo avevano già introdotto nel 2002. Un motore Euro 4 è costruito appositamente per ridurre le emissioni di polveri fini (PM10) e di NOx (ossidi di azoto) rispetto ai motori Euro 0, 1, 2 e 3. La riduzione delle emissioni si ottiene grazie all’utilizzo di tecnologie di riduzione catalitica selettiva (SCR) o di ricircolo dei gas esausti (EGR). Per sapere se il proprio autoveicolo è Euro 4 è necessario Da Sapere controllare se sul libretto è riportata una delle seguenti diciture: "rispetta la normativa 98/69 ❏ Inquinamento da traffico B","98/77- Rif. 98/69 B", "99/102 Per quanto riguarda l’inquinamento B". Oppure è possibile chiedere alurbano, l’abbattimento delle emis- la casa produttrice del veicolo. sioni gassose e particelle da autoveicoli si persegue con interventi di ❏ Isole ecologiche tecnologia motoristica, con l’introduzione di marmitte catalitiche, Le isole ecologiche sono un tasselbenzina a basso tenore o senza lo importantissimo per incremenzolfo, l’uso di carburanti alternativi tare la raccolta differenziata. Sono alla benzina (metano GPL), con il luoghi custoditi dove il cittadino controllo periodico dei gas di scari- può portare tutti quei rifiuti che coco degli autoveicoli e con l’adozione stituiscono un pericolo per l’amdi misure e correttivi tendenti a ri- biente ovvero possono essere redurre il numero di automezzi in cir- cuperati. Nelle isole ecologiche è possibile conferire: materiale verde colazione. (sfalci, potature, altri residui) e leMOTORI EURO 4 gname; carta, vetro, plastica, alluPer ridurre le emissioni dei veicoli minio; farmaci; rifiuti ingombranti a motore è stato introdotto lo di origine domestica (mobili, eletstandard Euro 4. Per direttiva eu- trodomestici, ecc.), imballaggi; piropea, i veicoli venduti dal 2005 in le, batterie d’auto, pneumatici; oli poi devono essere dotati di moto- per motori e per uso alimentare. ? Carrozzeria Artigiana di Salvatori L. & Nosotti V. Via dello Stadio, 18 20013 Magenta (MI) Tel./Fax: 02 9790987 Fiduciaria Gruppo Fondiaria Sai email: [email protected] 21 22 ❏ AMBIENTE Raccolta differenziata La raccolta differenziata è il sistema di raccolta dei rifiuti solidi urbani che differenzia ogni tipologia di rifiuto: quindi, in fase di smaltimento, la carta non sarà trattata come il vetro, la plastica non come l’umido, ecc. La raccolta differenziata è diventata obbligatoria con l'entrata in vigore del D.L. n.22 del 15/02/1997. La legge prevedeva per tutti i comuni l’obbligo, entro il 2006, di differenziare minimo il 35% dei rifiuti totali raccolti, percentuale che dovrà salire al 65% entro il 2010. ❏ METODI La raccolta differenziata può essere a cassonetti (con specifici contenitori per tipologia di rifiuti posizionati sulle strade) oppure porta a porta (i cittadini realizzano in casa propria la differenziazione dei rifiuti; i sacchi o i bidoni sono assegnati a ogni cittadino o unità abitativa che li espone il giorno di raccolta). ❏ TIPOLOGIE I materiali che possono essere raccolti in modo differenziato sono tanti, dal vetro alla plastica, dalla carta all’alluminio ai medicinali. CARTA • Cosa conferire: ne fanno parte giornali, riviste, libri, quaderni, imballaggi in carta e cartone, ecc. Il tutto deve essere pulito e ben schiacciato. Tutta la carta deve essere priva degli involucri di cellophane, devono essere rimosse eventuali copertine plastificate di libri, giornali e quaderni, alle buste deve essere tolta la finestra in plastica. • Cosa NON conferire: non fanno parte della raccolta differenziata la carta oleata, quella carbone ed in generale tutta quella che ha subito particolari trattamenti chimici, i piatti ed i bicchieri di carta, la carta con residui di colla o altre sostanze. Per quanto riguarda gli imballaggi, quelli molto voluminosi, anche una volta schiacciati, è consigliabile portarli alla Piattaforma Raccolta Differenziata. VETRO • Cosa conferire: nelle campane per la raccolta del vetro possono essere conferite anche lattine in alluminio e barattoli in banda stagnata. È importante conferire i contenitori puliti, avendo cura di rimuoverne i tappi se non sono di materiale consentito per questo tipo di raccolta. • Cosa NON conferire: gli specchi, la ceramica, le lampadine, gli oggetti in terracotta non fanno PLASTICA parte della raccolta differenziata • Cosa conferire: la plastica che del vetro. può essere riciclata è quella con le sigle: - PET (utilizzato per bottiglie d’acqua, bevande e liquidi aliFARMACI mentari); Presso delle farmacie sono posi- PVC (utilizzato per bottiglie, nazionati piccoli contenitori appositastro isolante, fili elettrici); mente predisposti per la raccolta - PE (sacchetti per l’immondizia, dei medicinali scaduti. È importanper fare la spesa o quelli da utite ricordarsi di rimuovere gli involizzare per surgelare i cibi). lucri esterni di carta e i foglietti ilNei cassonetti o negli appositi lustrativi (i cosiddetti “bugiardini”). sacchi gialli per la raccolta diffeStesso discorso per i medicinali renziata si possono conferire bottiglie, flaconi ed oggetti in plastica utilizzati per gli animali. Questi tipi riportanti le sigle elencate. Le di rifiuti possono essere potenzialbottiglie, prima del conferimento mente pericolosi per l’ambiente, vanno schiacciate. Tutta la plasti- quindi è importante che NON siano ca va sciacquata prima di essere gettati nei normali cassonetti. conferita. • Cosa NON conferire: non devono essere conferiti giocattoli, bottiglie di olio, bicchieri e piatti di PILE plastica, tubetti di dentifricio. Al- Le pile vanno conferite in appositi cuni dei materiali appena nomina- contenitori posizionati lungo le vie ti, anche se realizzati con plasti- cittadine. È importante NON getche riciclabili, è meglio conferirli tare le pile con gli altri rifiuti, ma nei rifiuti domestici perché posso- negli appositi contenitori per pono contenere residui alimentari o tere poi essere inertizzate. Anche alcune parti possono interferire una piccola batteria a bottone, incon le macchine operatrici dei fatti, può inquinare sino a 10.000 lt. d’acqua. centri di selezione/stoccaggio. AMBIENTE 23 Dal riciclo a nuova vita Cosa possono diventare gli oggetti riciclati RIFIUTI ORGANICI Sono tutti gli scarti di provenienza alimentare, vegetale ed animale. Si intendono quindi gli scarti delle preparazioni alimentari (resti di carne e pesce, bucce, gusci d’uova, i fondi di te e caffè, ecc.), gli alimenti deteriorati. Tra gli scarti di provenienza vegetale rientrano il fogliame e il terriccio, i resti di potatura e l’erba secca, la paglia e la segatura; quelli di origine animale invece comprendono le lettiere per gli animali. Tutti questi rifiuti possono essere conferiti nell’apposito cassonetto oppure essere utilizzati per il compostaggio domestico. • Compostaggio domestico Il compost è il risultato della decomposizione e dell'umidificazione di varie materie organiche da parte di macro e microrganismi in condizioni particolari di ossigenazione e temperatura. Viene così prodotto ottimo fertilizzante per orti e giardini. Il compostaggio si realizza utilizzando le compostiere (o composter), contenitori appositamente studiati per favorire l’ossigenazione del materiale contenuto. Se si possiede un lembo di terra sufficientemente soleggiato è possibile realizzare il compostaggio senza composter, semplicemente mettendo la materia organica in una buca, ma i risultati sono di minore qualità ed il tempo necessario è più lungo rispetto a quello nel caso di utilizzo della compostiera. La diffusione del compostaggio domestico permette di ridurre il peso ed il volume dei rifiuti solidi urbani da smaltire. ACCIAIO ALLUMINIO PLASTICA 19.000 7 2,6 milioni 150 37 130 27 67 45 barattoli per conserve scatolette da 50 grammi di scatolette da 50 grammi lattine lattine lattine bottiglie bottiglie vaschette e qualche metro di pellicola 1 1 auto vassoio 1 km di binario ferroviario 1 1 1 bicicletta caffettiera monopattino VETRO Riciclo al 100% imbottitura 1 felpa in pile di un piumino matrimoniale 1 panchina CARTA E CARTONE il 90% dei quotidiani italiani viene stampato su carta riciclata ANSA-CENTIMETRI RIFIUTI PERICOLOSI ED INGOMBRANTI - I rifiuti pericolosi sono, ad esempio, le vernici, le batterie per auto, gli olii usati di provenienza minerale. - Con “ingombranti” si intendono i materassi, i copertoni, i parafanghi, le poltrone e divani, gli imballaggi particolarmente ingombranti, la plastica che non può essere appositamente riciclata, ecc. Per questi rifiuti non esistono cassonetti appositi, ma è predisposta la Piattaforma Raccolta Differenziata, appositamente attrezzata per il conferimento di tutto ciò che non rientra nelle altre tipologie di raccolta differenziata. porta a porta o a cassonetto a seconda dei Comuni dove si effettua il servizio. • Cosa conferire: oggetti in plastica di piccole dimensioni non oggetto di specifica raccolta differenziata, carta oleata, lamette usa e getta, tubetti per il dentifricio e simili, pannolini e assorbenti igienici (avvolti in carta o plastica) garze, cerotti, schede telefoniche, buste dei surgelati, mozziconi di sigaretta, ecc.: tutto ciò che non è oggetto di specifica raccolta differenziata e che non sia tossico/nocivo/infiammabile o medicinali. Per tutte le tipologie di rifiuti sopra elencate sono disponibili appositi cassoni presso la Piattaforma Raccolta Differenziata di Via Murri a Magenta, alla quale possono accedere tutti i cittadini di Magenta. SECCO È ciò che rimane del rifiuto casalingo dopo avere separato tutto ciò che rientra nelle specifiche raccolte differenziate (carta, plastica, umido, vetro, ecc.). Si tratta di una frazione di rifiuto non riciclabile e viene raccolto, nel sacco trasparente, con raccolta Orari di apertura PRD (Piattaforma Raccolta Differenziata) di Via Murri: da lunedì a sabato dalle ore 8,00 alle ore 11,55 - aperture pomeridiane: lunedì e sabato dalle ore 14,00 alle 16,45. - Settore Igiene Ambientale: Tel. 02 972291 Tel. 02 97229501/502 24 AMBIENTE ✒ L’Opinione di Maurizio Costanzo Molti di noi nell’attività professionale combattono da anni per la difesa dell’ambiente. Faccio parte da tempo di Legambiente nella speranza, attraverso i media, di creare una coscienza ambientalista. Rispettare, insomma, il territorio dove siamo nati e dove comunque viviamo. L’uomo, e lo sapete, ha distrutto l’ambiente. Ha creduto che il pianeta fosse eterno ed oggi, che i nodi stanno arrivando al pettine, si guarda intorno smarrito. Per anni abbiamo supposto che il buco dell’ozono si potesse recuperare con un rammendo. E invece no: il buco dell’ozono poteva sparire anni fa se tutti i Paesi del mondo avessero sottoscritto un impegno serio. Non lo hanno fatto. Il Sindaco Sono molte le iniziative messe in campo dall’Amministrazione Comunale in questi anni nel settore della tutela e della conservazione del patrimonio ambientale, nella lotta all’inquinamento, nella realizzazione di una città sempre più a misura d’uomo, dove la qualità della vita sia alta. Tra le più recenti, l’utilizzo di un particolare tipo di asfalto in grado di abbattere le polveri sottili ed altri elementi inquinanti e la scelta di impiegare, unica città in Lombardia e seconda in Italia solo dopo La Spezia, bus con un carburante rinnovabile come il bioetanolo. Particolare attenzione è rivolta all’educazione ambientale nelle scuole ed al coinvolgimento dei più piccoli, i futuri cittadini, su problematiche legate all’ecologia. Servizi del Comune ❏ Tassa smaltimento rifiuti Dove rivolgersi: Ufficio Tributi Piazza Formenti, 3 Tel. 02 9735253/254 È tenuto a pagare la tassa ogni cittadino che occupa locali e/o aree ad uso abitativo o ad uso diverso. Sono escluse le aree comuni condominiali, le aree scoperte di pertinenza o accessorie di abitazioni civili, le aree a verde. Il contribuente dovrà denunciare ogni variazione (di superficie o di utilizzo) entro gli stessi termini della denuncia originale. ❏ Fornitura acqua potabile Dove rivolgersi: ASM (Azienda Speciale Multiservizi) Via Crivelli, 39 Centralino: Tel. 02 97229.1 Il servizio si occupa di tutte le attività legate alla gestione del ciclo idrico: dalla fornitura di acqua potabile ai servizi relativi all’uso, alla raccolta, alla depurazione, alla restituzione delle acque di scarico, sempre nel rispetto e nella tutela delle risorse idriche e dell’ambiente. ❏ Fornitura gas metano Dove rivolgersi: ASM (Azienda Speciale Multiservizi) Via Crivelli, 39 Centralino: Tel. 02 97229.1 Il servizio di distribuzione comprende tutte le attività che riguardano manutenzione delle reti, realizzazione allacciamenti, posa dei misuratori d’utenza, gestione della sicurezza degli impianti. Con la liberalizzazione del mercato del gas, chi effettua il servizio di distribuzione non cambia: è solo il venditore di gas che può essere scelto liberamente dai consumatori. L’Avvocato ❏ A chi posso rivolgermi nel caso di rumori molesti? Se a provocare il rumore molesto e non tollerabile è un’attività produttiva o un bar, il cittadino infastidito può presentare un’esposto scritto al Comune. Se si tratta di un rumore molesto provocato da un vicino di casa, il condomino può sollecitare l’intervento dell’amministratore. In caso di inerzia di quest’ultimo, è possibile rivolgersi direttamente al Giudice di Pace. ❏ Qual è la pena per chi causa un disastro ambientale? Il decreto legge entrato in vigore nella primavera del 2007 ha inasprito le sanzioni per chi commette reati contro l’ambiente. Nel caso specifico di danno ambientale la legge prevede la reclusione da 3 a 10 anni ed il pagamento di una multa da 32 mila a 250 mila Euro. Ricordiamo che il decreto legge stabilisce che “si ha disastro ambientale quando il fatto, in ragione della rilevanza oggettiva o dell’estensione della compromissione, ovvero del numero delle persone offese o esposte a pericolo, offende la pubblica incolumità.” ❏ Che cosa significa “ecomafia”? Questo termine è stato coniato anni fa da Legambiente ed è entrato talmente nel linguaggio comune da essere contemplato nei dizionari della lingua italiana. Con ecomafia si intendono tutte le attività di criminalità ambientale: dal traffico e smaltimento illecito dei rifiuti all’abusivismo edilizio, dal “racket” degli animali alle attività di escavazione illegali. ANIMALI ? ❏ Da Sapere Abbandono di animali La legge n. 189 del 20 luglio 2004 (“Disposizioni concernenti il divieto di maltrattamento degli animali, nonché di impiego degli stessi in combattimenti clandestini o competizioni non autorizzate”) prevede che chiunque abbandona animali domestici o che abbiano acquisito abitudini della cattività sia punito con l'arresto fino ad un anno o con l'ammenda da 1.000 a 10.000 Euro. ❏ Maltrattamento di animali: le sanzioni La legge 189/2004 ha inasprito le sanzioni per i maltrattamenti, i combattimenti clandestini, le competizioni non autorizzate e l’abbandono di animali. Ecco le principali sanzioni: ❏ chi maltratta un animale, per crudeltà o senza necessità, rischia la reclusione da 3 mesi a 1 anno o la multa da 3.000 a 15.000 Euro; ❏ l’uccisione, per crudeltà o senza necessità, comporta la reclusione da 3 a 18 mesi; ❏ la detenzione incompatibile con la natura degli animali comporta l’arresto fino ad 1 anno o l’ammenda da 1.000 a 10.000 Euro; ❏ spettacoli o manifestazioni con sevizie o strazio: reclusione da 4 mesi a 2 anni e multa da 3 mila a 15 mila Euro; aumento di un terzo della pena se vi sono scommesse clandestine o se ne deriva la morte dell’animale impiegato; ❏ competizioni fra animali e competizioni non autorizzate: reclusione da 1 a 3 anni e multa da 5 mila a 160 mila Euro per chi li promuove, li organizza o li dirige; aumento di un terzo della pena se le predette attività sono compiute in concorso con minorenni o da persone armate oppure sono promosse attraverso video; ❏ allevamento, addestramento, fornitura animali per combattimenti: reclusione da 3 mesi a 2 anni e multa da 5 mila a 30 mila Euro. 25 26 ANIMALI ✒ L’Opinione di Maurizio Costanzo Si, sono un animalista. Ho sempre vissuto con molti cani. Ho sempre combattuto la caccia. L’ho talmente combattuta che una volta fui denunciato dai rappresentanti di una associazione venatoria regionale. Per fortuna trovai un magistrato anche lui anti-caccia e la mia intemerata (“Quando i cacciatori attraversano i vostri terreni sciogliete i cani” oppure “Signori cacciatori quando tornate a casa guardate le vostre mogli”) venne archiviata. Recentemente un gorilla è scappato dallo zoo di Rotterdam e ha creato un po’ di trambusto. Per capirci: io sono e sarò sempre dalla parte del gorilla, del fagiano, del coniglio e di tutti gli animali. Servizi del Comune ❏ 2006 sono state sequestrate 10.000 confezioni di farmaci dopanti nel giro delle corse dei cavalli, 143 i cavalli sequestrati. ■ Secondo i dati del WWF, nel nostro paese vi sono circa 5.000 specie faunistiche endemiche, ossia che vivono solamente in Italia. ■ Secondo i dati dell’Eurispes, nel 2002 in Italia erano presenti più di 44 milioni di animali da compagnia, tra i quali quasi 7 milioni di cani e circa 7,5 milioni di gatti. ❏ Il guinzaglio è obbligatorio per tutti i cani? Sì, in quanto la Corte di Cassazione ha stabilito l’obbligo di guinzaglio anche per cani addestrati. Precisamente, la Cassazione ha stabilito che tutti i cani che hanno una altezza al garrese superiore ai trenta centimetri e abbiano compiuto 8 mesi - anche se non compresi tra le razze pericolose indicate nell’ordinanza del Ministero della Sanità del 2006 - devono essere tenuti al guinzaglio dal padrone che li porta a spasso, anche se hanno ricevuto un addestramento “alla convivenza” con gli altri cani e le persone. Dove rivolgersi: A.S.L. Milano N. 1 Via Al Donatore di Sangue, 50 Tel. 02 97973260/564 Num. verde servizio informazioni: Tel. 800 671671 Tutti i proprietari e/o detentori di cani hanno l'obbligo di effettuare l'iscrizione all’anagrafe canina presso l'ASL o il Comune. L'iscrizione consiste nella rilevazione su apposito libretto dei dati segnaletici del cane, dei dati anagrafici del proprietario e nell'attribuzione di un codice alfanumerico, contenuto in un microchip che viene iniettato sottocute al cane, solitamente dietro l'orecchio sinistro; per effettuare la procedura ci si può rivolgere ❏ Cosa posso fare se vedo all’ASL o a veterinari abilitati. ❏ ■ Nel Anagrafe canina L’Avvocato Possesso di animali esotici Per informazioni: sezione “CITES” del sito www.corpoforestale.it Il cittadino che possiede un animale esotico è tenuto ad accertarsi in quale categoria CITES è collocato: molti di essi possono essere detenuti e commercializzati senza adempiere a particolari obblighi, mentre altri, per l’elevato pericolo di estinzione, sono soggetti a particolari tutele, come l’obbligo del proprietario di comunicare ogni spostamento dal luogo di custodia, e in caso di morte denunciarne il decesso. Nel caso di detenzione di alcuni mammiferi, rettili ed aracnidi, definiti pericolosi, da una legge del 1996, per la salute e l’incolumità pubblica, i proprietari sono tenuti a farne denuncia alla prefettura territorialmente competente, alla quale compete il controllo per un’adeguata detenzione e custodia di tali animali. un cane abbandonato in autostrada? In collaborazione con la Polizia Stradale, è stato attivato il numero 334 1051030, al quale è possibile inviare un sms con le informazioni sul tratto autostradale interessato e sulle condizioni dell’animale. Il messaggio sarà inoltrato al Comando di Polizia Stradale competente, attivando al contempo le procedure e le strutture che si occupano del recupero degli animali. I messaggi saranno anche pubblicati sul sito internet: www.prontofido.net. ❏ A chi posso rivolgermi per denunciare il maltrattamento di un animale? A qualunque organo di Polizia Giudiziaria (Polizia di Stato, Carabinieri, Guardia di Finanza, Corpo Forestale, Vigili urbani, ecc.). La LAV (Lega Anti Vivisezione) ha messo a disposizione ANIMALI dei cittadini il numero 848 Polizia di Stato 588.544 (al costo di una telefonata urbana) per informazioni e sostegno alle segnalazioni di mal- ❏ Avere un cane trattamenti. Possedere un cane significa anche avere dei doveri civici ai quali non ❏ Cosa occorre per portare dobbiamo sottrarci ed essere conall’estero cani e gatti? sapevoli delle responsabilità che Innanzitutto è necessario posse- questo comporta. dere il cosiddetto “passaporto REGALARE UN CANE per animali da compagnia”: un Capita di regalare un cane - sotto documento rilasciato dall’ASL ri- una spinta emotiva, perché abbiaportante tutti i dati dell’animale. mo visto un film e nostro figlio Per quanto riguarda l’aspetto sa- vuole avere lo stesso cane che ha nitario, l’animale deve essere in visto sullo schermo, o pensando di regola con la vaccinazione anti- regalare un altro “giocattolo” rabbica (effettuata da almeno 20 senza considerare che il cane è un giorni o non oltre 11 mesi pri- essere vivente, che richiede impema). È comunque buona norma gno ed attenzione. Quindi valutiainformarsi presso il Servizio sani- mo bene tutti i fattori - delle pertario o il Consolato del paese in sone che lo dovranno accudire, cui ci vuole recare per eventuali dell’ambiente in cui vivrà - prima di acquistare o regalare un cane. norme sanitarie specifiche. VIVERE IN CITTÀ ❏ Cosa si può fare se il caPer rendere la convivenza uomone del vicino abbaia di conti- cane pacifica e soddisfacente è nuo? sufficiente avere piccoli accorgiCi si può rivolgere al giudice di menti: tenere puliti strade e marpace se si è in grado di provare ciapiedi, portando sempre con noi che il disturbo supera la normale il sacchetto e la paletta. Mantenetollerabilità (come prevede l’art. re le strade pulite è previsto dagli 844 del codice civile). Un sen- Ordinamenti di molti comuni, ma tenza della Cassazione ha stabili- ciò che dovrebbe spingerci a farlo to che la normale tollerabilità è innanzitutto il buon senso. Dobpuò essere superata anche nel biamo poi portare rispetto a chi ha caso in cui i latrati del cane di- paura dei cani oppure non li ama: è sturbino un solo vicino. quindi nostro dovere, nei luoghi pubblici, tenere il cane al guinzaglio corto ed allontanare l’animale se si sta avvicinando a qualcuno che dimostra di averne paura. Se il cane è aggressivo con gli altri animali, evitiamo di lasciarlo libero, soprattutto se in compagnia di animali più piccoli di lui. E ricordiamoci sempre che molto spesso l’intolleranza verso i nostri amici animali deriva proprio dal comportamento scorretto dei loro proprietari. 27 ASSICURAZIONI 28 sofferto. L’assicurazione non può, quindi, diventare fonte d’arricchimento per l’assicurato. L’assicuratore che ha pagato l’indennità può esercitare le azioni che spettano all’assicurato contro i terzi responsabili del danno arrecato. ❏ ? ❏ Da Sapere Assicurazione L’assicurazione è il contratto con il quale una parte (assicuratore) attraverso il pagamento di una somma, detta premio, si obbliga a rivalere l’assicurato, entro i limiti convenuti, del danno ad esso prodotto da un sinistro o a pagare un capitale o una rendita al verificarsi di un evento della vita umana (es. morte, infortunio, malattia), o ancora a risarcire a terzi il danno che dovrebbe essere risarcito dall’assicurato. ❏ Assicurazioni contro i danni Nelle assicurazioni contro i danni si applica il cosiddetto principio indennitario, ovvero l’indennizzo dovuto dall’assicuratore non può mai superare l’importo del danno Assicurazioni sulla vita Alla categoria delle assicurazioni sulla vita appartengono tutte quelle forme di assicurazione in cui la prestazione dell’assicuratore dipende dalla durata della vita umana (assicurazioni per il caso di morte, assicurazione per il caso di vita, assicurazioni miste). Le assicurazioni per il caso di morte hanno lo scopo di beneficiare uno o più persone designate dal contraente di una somma - capitale in caso di decesso prematuro. Le assicurazioni in caso di vit a, diversamente dal caso di morte suddetto, prevedono il versamento di una somma o di una rendita vitalizia al raggiungimento di una determinata età dell’assicurato. Nelle assicurazioni miste il capitale assicurato viene attribuito in caso di morte prima di una certa età alle persone designate; se invece la persona assicurata raggiunge l’età stabilita, il capitale stesso è a lei dovuto. L’Avvocato ❏ L’assicurazione contro gli infortuni sul lavoro quali casi comprende? Se si verifica un infortunio sul lavoro o una malattia professionale, è necessario che sia rispettata la legge che prevede la tutela assicurativa obbligatoria a favore del lavoratore infortunato o ammalato; questa assicurazione è gestita dall’Istituto Nazionale per l’Assicurazione contro gli Infortuni sul lavoro e le Malattie Professionali (INAIL). L’assicurazione obbligatoria copre ogni incidente avvenuto per causa violenta in occasione di lavoro dal quale derivi la morte o l’inabilità permanente o assoluta per più di 3 giorni. ❏ Cos’è il danno biologico? Secondo la Cassazione è "la menomazione arrecata all'attività fisiopsichica della persona in sé e per sé considerata... che non si esaurisce nella sola attitudine a produrre ricchezza...". È, in pratica, un danno arrecato alla persona prescindendo dalla attività lavorativa che la stessa svolge e dal reddito che percepisce. Colpisce, cioè, la persona per sé stessa, nella sua sfera personale fatta anche di momenti di svago, di attività sportive e culturali e di relazioni • Polizze Pensionistiche, Fondi Pensione • Gestione fondi investimento e risparmio gestito • Recupero sinistri, con avvocato e medico legale in sede • Investimenti azionari garantiti su Borse internazionali • Polizze ”Excalibur” per garantire lo studio dei figli fino all’Università • Consulenze personalizzate e...tanto altro ancora AGENTE GENERALE Geom. LUIGI CALCATERRA AGENTE PROCURATORE STEFANO CALCATERRA SUB AGENTE MAURIZIO CALCATERRA 20013 MAGENTA - Via Roma, 146 - Tel. 02 9794232 / 02 97291680 - Fax 02 97291156 20010 MARCALLO CON CASONE - Via Roma, 55 - Tel. 02 9760490 - e-mail: [email protected] ASSICURAZIONI interpersonali. Il danno biologico può essere configurato e contenuto nella sola inabilità temporanea così come può contenere sia quella temporanea che l'inabilità permanente. All'invalidità permanente e a quella temporanea va aggiunto il danno morale che scaturisce proprio dalla portata delle stesse. ❏ Cosa sono le assicurazioni sportive? Si tratta di forme assicurative appositamente studiate per gli sportivi ed i rischi derivanti dalla pratica agonistica e non. Solitamente comprendono i casi di infortunio, ma spesso anche altri tipi di copertura: negli sport motoristici ad esempio si parla anche di assicurazione della responsabilità civile. Dal 2003 vi è l’obbligo di assicurare tutti gli sportivi dilettanti tesserati alle federazioni sportive nazionali (atleti, dirigenti e tecnici). Per quanto riguarda gli sportivi professionisti (non solo atleti, ma anche allenatori, direttori tecnico-sportivi e preparatori atletici) la competenza è dell’INPS. ❏ Si può chiedere l’attestato di rischio alla propria compagnia in qualunque momento? Sì. Il Consiglio dei Ministri ha approvato a luglio 2007 un decreto legislativo che, contrariamente a quanto avvenuto finora, prevede che l’assicurato possa chiedere in qualsiasi momento l’attestato di rischio al proprio assicuratore. In precedenza infatti l’attestato di rischio era fornito dalla compagnia assicuratrice dai 30 ai 60 giorni prima della scadenza della polizza. Ora invece il consumatore lo può chiedere quanto lo ritiene necessario, fermo restando però che il contratto potrà essere risolto solo alla sua naturale scadenza. ❏ Che cos’è l’ANIA? L'ANIA, Associazione Nazionale fra le Imprese Assicuratrici, è l'associazione che rappresenta le imprese di assicurazione operanti in Italia. È costituita da imprese ed enti autorizzati dall’ISVAP - Istituto per la vigilanza sulle assicurazioni private e di interesse collettivo. Negli ultimi anni l’ANIA è molto attiva anche per incentivare comportamenti più sicuri sulle strade da parte degli automobilisti. Una delle iniziative più recenti è “smANIA di sicurezza”, un sistema che utilizza il web come fonte di informazione per tutti gli utenti su punti critici sulle strade o tratti particolarmente pericolosi. I cittadini sono chiamati a collaborare attivamente: direttamente da internet (www.smaniadisicurezza.it), oppure telefonando al numero verde 800 433.466, è possibile inserire e segnalare nuovi punti critici. 20013 MAGENTA (MI) - Via Roma, 50 02 97292020 - Fax 02 97290805 Castano Primo - P.zza Dante, 5 - Tel. 0331.882396 29 CASA 30 ✒ L’Opinione ❏ w di Maurizio Costanzo Se ne parla poco, eppure il problema della casa è centrale. È vero che molti connazionali sono proprietari di case, ma è altrettanto vero che migliaia e migliaia di italiani sfortunati o di extracomunitari in regola ma ugualmente sfortunati vivono tragicamente e con poche speranze il problema della casa. Sono tantissimi i giovani che rimandano a data da destinarsi il matrimonio in quanto non possono permettersi l’affitto di un localetto. Affitto, ho detto e non acquisto. Un tempo c’erano le case popolari. Che fine hanno fatto? Ogni tanto si parla di varare un piano di edilizia popolare poi, chissà perché, non se ne parla più. Ne sapete qualcosa? ■ Da un’indagine del 2007 di Censis-Sunia-Cgil è risultato che sono 4,18 milioni gli italiani che vivono in affitto, il 18,7% delle famiglie contro il 40% della media europea. ■ Spegnere le luci in casa quando non è necessario tenerle accese (es. se non siamo nella stanza) o non lasciare gli elettrodomestici in stand-by, permette un notevole risparmio sulla bolletta della luce elettrica. ■A Londra un appartamento di 100 mq costa di affitto mediamente 4.000 Euro, a Parigi 2.200. ? Da Sapere ❏ Adeguamento impianti privati e condominiali La legge 46/90 ha reso obbligatorio l’adeguamento degli impianti in funzione nelle abitazioni installati prima del marzo 1990 ai parametri di sicurezza approvati dalla Comunità europea e contemplati dalle norme Uni-Cig. Le opere di adeguamento interessano gli impianti elettrici e di protezione da scariche elettriche, gli ascensori e montacarichi, gli impianti idraulici e di riscaldamento, di protezione antincendio. Gli interventi di adeguamento devono essere effettuati da tecnici abilitati, che hanno l’obbligo di rilasciare apposita certificazione. Qualunque intervento che interessi gli impianti idraulici o elettrici dovrà comportare, al termine dei lavori, il rilascio di una certificazione conforme alla legge citata. Compravendita immobiliare È bene sapere che ci sono differenze nell’acquistare un immobile da una società privata oppure da una cooperativa edilizia. Nel primo caso si rientra nella sfera delle norme sulla vendita immobiliare, mentre se il cittadino acquista una quota di una società cooperativa edilizia, a prescindere che rientri o meno nella legge sull’edilizia agevolata, ne diventa socio. Quindi avrà diritto ad essere convocato in assemblea nei casi previsti dalla legge, a chiedere la convocazione degli amministratori (per casi specifici) e a sollecitare controlli da parte dei sindaci revisori. Qualunque sia il soggetto a cui ci si affida, è bene chiedere informazioni: nel caso di un agente immobiliare è necessario verificare che sia iscritto all’Ufficio Albi e Ruoli degli Agenti Immobiliari presso la Camera di Commercio. Per una società privata si possono richiedere informazioni alla Camera di Commercio ed ai pubblici registri immobiliari: si potrebbe venire a conoscenza, ad esempio, di protesti già in essere contro la società oppure dell'esistenza di vincoli a favore di terzi, o ancora di una destinazione urbanistica dell’immobile diversa da quella comunicata al cliente. Gallery Cafè s.n.c. Di Torti Valerio & Mereghetti Nicoletta Colazioni - Aperitivi (Happy Hour) Pranzi e Cene su Prenotazione Locale Climatizzato con Giardino Via IV Giugno, 32 - 20013 MAGENTA (MI) - Tel. 349 6454770 CASA Servizi del Comune ❏ Permesso di costruire Dove rivolgersi: Ufficio Urbanistica - Edilizia Privata Piazza Formenti, 3 Tel. 02 9735321 È necessario per eseguire nuove costruzioni, ampliare, modificare e demolire quelle esistenti, procedere all'esecuzione di opere di urbanizzazione. In alcuni casi può essere sostituito dalla Denuncia di Inizio Attività (D.I.A.). ❏ Alloggi edilizia residenziale pubblica Dove rivolgersi: Servizi Sociali - Ingresso Via IV Giugno Tel. 02 9735244 L’assegnazione avviene tramite graduatoria. I cittadini devono essere in possesso dei requisiti indicati negli appositi bandi affissi all’Albo Pretorio del Comune. ti; almeno un accesso in piano, rampe prive di gradini o adatti mezzi di sollevamento; installazione di ascensore, ecc. Hanno diritto ai contributi i portatori di limitazioni funzionali permanenti, coloro che hanno a carico portatori di handicap, i condomini in cui risiedono tali persone. ❏ Ascensori e montacarichi Dove rivolgersi: Ufficio Urbanistica - Edilizia Privata Piazza Formenti, 3 Tel. 02 9735321 La messa in esercizio di ascensori e montacarichi in servizio privato è soggetta a comunicazione, da parte del proprietario o legale rappresentante, al Comune entro 10 gg. dalla data della dichiarazione “CE” di conformità. ❏ Passi carrai: rilascio cartello segnaletico Dove rivolgersi: Ufficio Urbanistica - Edilizia Privata Piazza Formenti, 3 Tel. 02 9735321 ❏ Barriere architettoniche Occorre presentare, in caso di Dove rivolgersi: nuovi accessi, autorizzazione ediliLavori Pubblici zia del Comune e dell’Ente propriePiazza Formenti, 3 tario della strada; per accessi esiTel. 02 9735302/309 stenti prima dell’entrata in vigore La legge prevede la possibilità di ri- del nuovo C.D.S: autocertificazione chiedere contributi per l'eliminazio- da presentare all’ufficio preposto. ne e il superamento delle barriere architettoniche negli edifici privati. ❏ Fognature Gli interessati devono presentare la domanda al Sindaco entro il 1 mar- Dove rivolgersi: Lavori Pubblici zo di ogni anno. I contributi vengono assegnati nei Piazza Formenti, 3 casi in cui vengano eliminate le bar- Tel. 02 9735419/302 riere architettoniche con: accorgi- Per richiedere l’autorizzazione allo menti tecnici idonei all’installazione scarico in fognatura occorre comdi meccanismi per l’accesso ai piani pilare l’apposito modulo allegando superiori, compresi i servoscala; la planimetria dell'area interessaadeguati accessi alle parti comuni ta e l’elaborato dei manufatti di aldegli edifici e ai singoli appartamen- lacciamento. 31 A “il PALIO” vi accoglierà una famiglia con più di quarant’anni di esperienza nel settore della ristorazione. L’ambiente si presta all’organizzazione di ogni tipologia di evento, inclusi pranzi d’affari, data la possibilità di usufruire di tre sale separate con capienza da 40, 60 e 150 coperti tutte dotate di impianti audio e di climatizzazione. Inoltre la nostra griglia a pietra lavica posta in sala vi offrirà l’occasione di assaporare la famosa bistecca alla fiorentina rispettando l’antica tradizione toscana. Fratelli Oreti MAGENTA Via G. D’Annunzio, 35 - Tel. 02 97299984 (chiuso il mercoledì) www.ristoranteilpalio.com CASA L’Avvocato ❏ Chi è tenuto a risarcire i danni in caso di infiltrazioni d’acqua provenienti da un appartamento vicino? 33 possa recedere in qualsiasi moArma dei Carabinieri mento, dandone sempre avviso almeno 6 mesi prima tramite rac❏ Vademecum per la comandata a.r. protezione della casa ❏ Per quanto resta in carica l’amministratore Se le infiltrazioni provengono da condominiale? perdite o da guasti di tubi, lavandini, vasche da bagno, ecc. di pro- L’incarico dell’amministratore di prietà esclusiva di un altro condo- condominio - secondo quanto dimino, sarà quest’ultimo a dover spone l’art. 1129, 2° comma, del risarcire il danno. In caso, invece, Codice Civile - dura un anno. La di infiltrazioni d’acqua provenienti durata prevista dalla legge è inda parti comuni, il risarcimento derogabile (art. 1138 C.C.), con del danno graverà sul condominio. la conseguenza che né il regolamento condominiale né l’assem❏ Esiste una regolamentazio- blea possono stabilire una durata inferiore o superiore. Scaduto il ne in materia di durata del termine annuale, l’amministratore contratto di locazione? è tenuto a continuare nell’eserciSì, la durata dei contratti di loca- zio della sua attività fino alla nozione, prevista dalla legge, non mina del nuovo amministratore. può essere inferiore ai 4 anni, a meno che non si tratti di locazioni ❏ Quali sono gli obblighi particolari (studenti, turismo, la- dell’inquilino? voro temporaneo), per le quali può essere prevista una durata In base all’articolo 1587 C.C.: inferiore. Il contratto ordinario si prendere in consegna l’immobile e rinnova tacitamente ogni 4 anni osservare la diligenza del buon salvo diversa comunicazione da padre di famiglia nel servirsene ambo le parti. Tale comunicazione per l’uso determinato nel contratdeve essere effettuata tramite to; pagare il canone di locazione raccomandata a.r., almeno 6 me- quale corrispettivo fissato dal si prima della scadenza del con- contratto stipulato; restituire l’imtratto. Di comune accordo il loca- mobile locato nello stato in cui era tore ed il conduttore possono stato ricevuto in conformità della concordare che dal contratto si descrizione fatta dalle parti. Qualche consiglio per proteggere la propria casa dai furti: ❏ conoscere e mantenere buoni rapporti con i vicini è la prima “arma” di protezione della casa: in nostra assenza potranno tenere d’occhio l’abitazione. È utile anche scambiarsi i numeri di telefono, così da poterli contattare in caso di emergenza; ❏ chiudere sempre la porta di accesso all’abitazione o il portone del palazzo; ❏ installare eventuali dispositivi antifurto e collegarli, possibilmente ai numeri di emergenza; ❏ in caso di assenza prolungata avvisare solo le persone di fiducia, ed incaricare una di loro di effettuare controlli periodici alla nostra casa; ❏ sul citofono e sulla cassetta della posta mettere solo il cognome impedisce agli estranei di individuare il numero effettivo degli inquilini; ❏ se vivete in una casa isolata, adottate un cane; ❏ non lasciate le chiavi sotto lo zerbino, dentro un vaso vicino alla porta o in posti facilmente intuibili; ❏ si consideri che i primi posti in cui i ladri di norma accedono sono i cassetti, gli armadi, i letti, i vestiti e l’interno dei vasi; ❏ non entrare mai in casa qualora ci si accorga che la serratura è stata manomessa o che la porta è socchiusa; in tali casi chiamate immediatamente i numeri di emergenza. 34 CITTÀ DI MAGENTA ❏ La Battaglia di Magenta e la Rievocazione storica L’episodio che ha reso famosa Magenta anche oltre i confini nazionali è senza dubbio la battaglia combattuta il 4 giugno 1849 tra l’Imperial Regio Esercito Austroungarico e le truppe FrancoPiemontesi. Venne così aperta la strada per Milano ed iniziò la liberazione della Lombardia, primo importante passo verso la creazione dello Stato unitario. Ogni anno, la prima domenica di giugno, Magenta fa un salto indietro nel tempo e torna alla giornata del 4 giugno 1859. Da anni la Pro Loco e l’Amministrazione Comunale, con la collaborazione della Provincia di Milano e della Regione Lombardia, organizzano la “RIEVOCAZIONE STORICA IN COSTUME E CON ARMI D’EPOCA”. L'azione, che vede la fedele ricostruzione degli accampamenti dei diversi eserciti e delle fasi salienti del fatto d'arme, è animata da gruppi di rievocazione, provenienti dall’Italia e da tutta Europa. Sono stati ospiti in ricordo dell’intervento dell’Artiglieria Piemontese, le “Voloire”, le batterie storiche del Reggimento Artiglieria a Cavallo di Milano e il glorioso 3° Reggimento Bersaglieri di Milano eredi del gen. Fanti che chiuse la giornata del 1859. Proprio il 3° Reggimento Bersaglieri di Milano è stato insignito nel 2003, nel corso del 144° anniversario della Battaglia, della cittadinanza onoraria a testimonianza del forte legame dei magentini con il Corpo. Nella mattinata della domenica i reparti partecipano alle celebrazioni ufficiali con una sfilata sui ponti del Naviglio di Ponte Nuovo e Ponte Vecchio poi alla cerimo- nia presso il monumento Ossario. Nel pomeriggio per le vie del centro di Magenta, all’ombra degli storici portici i gruppi, rappresentanti i reparti dell’Armata Franco-Sarda e dell’Imperial Regio Esercito Austroungarico danno vita a simulazione degli scontri con l’impiego di oltre cento fucilieri e numerosi cannoni con un effetto realistico di notevole intensità seguito da migliaia di spettatori. La manifestazione richiama migliaia di persone e si svolge alla presenza di numerose autorità e dei Consoli Generali dei Paesi che, durante la Battaglia, si fronteggiarono e che, oggi, camminano uniti nella creazione di una Europa dei Popoli. cora, come l’“Orchestra Città di Magenta” ed il “Coro Civico”, sono di più recente costituzione. Dalla passione di molti cittadini per la musica e dal desiderio di trasmettere ai più giovani la cultura musicale sono nate, negli anni, rassegne importanti, come il Festival Jazz, che sono diventate autentiche “espressioni d’eccellenza cittadina” in campo musicale. L’Amministrazione Comunale, da parte sua, è sempre più impegnata nel far divenire Magenta “città della musica”; a seguito di un puntuale ed accurato restauro, ora il Teatro Lirico è tornato ad essere il “tempio della musica e della cultura”, sede di due straordinarie e ricche stagioni, quella musicale dell’Orchestra Città di Magenta, autentico “fiore all’occhiello” citta❏ Magenta Città della Musica dino, e quella teatrale. e della Cultura Magenta affonda le sue radici musicali molto lontano. Nell’800 non esistevano ancora teatri, ma la musica, unita alla rappresentazione scenica, è sempre stata molto sentita dai numerosi artisti magentini, che operavano con enormi successi oltre i confini nazionali. Il passato musicale di Magenta è reso glorioso anche dalla presenza di opere straordinarie come l’“Organo Prestinari” nella Basilica di San Martino, uno degli esemplari meglio conservati tra quelli creati dalle abili mani degli appartenenti alla omonima famiglia che proprio a Magenta aveva bottega. Oggi molte delle associazioni che costituiscono il ricco tessuto sociale magentino si occupano di musica. Molte di queste lo fanno da decenni; altre, come le bande cittadine, da più di un secolo; altre an- ❏ Manifestazioni e Fiere Stagione Musicale e Teatrale Da Gennaio a Maggio Presso il Teatro Lirico. Fiera di San Biagio 3 Febbraio Tutti gli anni, nel giorno dedicato al Santo, si svolge la tradizionale Fiera di Merci e Bestiame le cui radici si perdono nei secoli con bancarelle che si snodano nelle vie cittadine. Nel pomeriggio la festa si sposta nei pressi della Cappella dedicata al Santo dell’Istituto Madri Canossiane, dove la devozione popolare si manifesta nel “bacio della reliquia” per scongiurare le malattie della gola. Fiera Città di Magenta Aprile-Maggio Organizzata dall’Amministrazione Comunale rappresenta, da una CITTÀ DI MAGENTA parte, un evento importante nella tradizione ed un’occasione per l’imprenditoria locale di farsi conoscere e confrontarsi con il pubblico, dall’altra uno strumento per offrire momenti di socialità ed incontro. 35 sua opera abbia contribuito in modo significativo alla vita ed allo sviluppo della comunità magentina. Festival Jazz Ottobre-Novembre Un “unicum” nella provincia di Milano, una rassegna dedicata Rievocazione Storica Battaglia non solo agli appassionati di un di Magenta genere musicale dalla grande Prima domenica di giugno tradizione e di forte spessore, Ogni anno Magenta fa un salto in- ma a tutti coloro che amano la dietro nel tempo e ripercorre, at- buona musica. traverso la rievocazione, i momenti più significativi della storica Natale Insieme Battaglia risorgimentale che ha Dicembre-Gennaio aperto le porte alla liberazione di Manifestazione ricca di appuntaMilano ed all’unificazione d’Italia. menti, organizzata dall’Amministrazione Comunale in collaboraLuci della Ribalta zione con l’Unione del Commercio Giugno - Luglio e con le associazioni e le scuole Rassegna estiva ideata dall’Ammi- cittadine, per vivere tutti insieme i nistrazione Comunale attraverso il significati più profondi del Santo Settore Cultura, Giovani, Tempo Natale. Libero e Commercio per offrire opportunità di svago e divertimen- Mercato: lunedì. to per quanti sono costretti o decidono di restare a casa durante i ❏ Santa Gianna Beretta Molla mesi di luglio ed agosto. La fama nel mondo di Santa Gianna Beretta Molla (1922-1962) è Fiera di San Rocco associata al nome di Magenta, la 16 Agosto Nel giorno della ricorrenza di San sua città. Rocco, Magenta ospita una fiera Gianna Beretta Molla, canonizzadi tradizione secolare. Ora mer- ta da Papa Giovanni Paolo II nel ceologicamente differenziata, la maggio del 2004 e prima donna fiera mantiene un settore di ca- laica che, con il suo esempio di rattere agricolo così come era la madre, moglie e medico, rappresenta un modello cristiano nella caratteristica originaria. società odierna, è nata, è stata battezzata, si è sposata e ha Festa di San Martino esercitato la sua professione a 11 Novembre Prevede un tradizionale concerto Magenta, contemporaneamente a di musica sinfonica nella Basilica quella di medico condotto a Meche ha compiuto cento anni nel sero. La nostra città è profonda2003 e l’assegnazione del “San mente legata a Gianna che, nella Martino d’Oro”, riconoscimento nostra comunità, ha vissuto la offerto dalla Pro Loco e dall’Am- sua santità e ha testimoniato, ministrazione Comunale al cittadi- con la sua vita, i valori più profonno o all’associazione che con la di della cristianità. Monumento a Mac Mahon (Foto: Archivio Gruppo Guide Italia) FAMIGLIA 36 figlio naturale non può essere riconosciuto dai genitori, né paternità o maternità naturale possono essere dichiarate giudizialmente poiché la legge lo vieta nel caso, ad esempio, di figlio incestuoso). tore non adempie al suo obbligo di mandare i figli a scuola, lo Stato interviene ponendo il bambino sotto la tutela di un assistente sociale. ❏ ? ❏ Da Sapere Figli AFFIDAMENTO CONDIVISO DEI FIGLI IN CASO DI SEPARAZIONE La legge 54/2006, in applicazione del principio cosiddetto della bigenitorialità, ha introdotto l’istituto dell’affidamento condiviso quale regime normalmente operante, in luogo dell’affidamento esclusivo, per ogni ipotesi di rottura del rapporto coniugale. In pratica, in caso di separazione dei genitori, i figli saranno affidati come regola ad entrambi i genitori e, soltanto come eccezione, ad uno di essi, quando in tal senso spinga l'interesse del minore e l’affidamento condiviso determini una situazione di pregiudizio per il minore stesso. Con l’affidamento condiviso, la potestà genitoriale viene dunque esercitata da entrambi i genitori, che mantengono così la piena responsabilità nei confronti dei figli e prendono in modo congiunto le decisioni più importanti nei loro confronti. Matrimonio: celebrazione A seconda che le parti decidano di celebrare il matrimonio davanti all'ufficiale dello stato civile o davanti al ministro del culto cattolico o, se di religione diversa da quella cattolica, davanti al ministro del loro culto, i tipi di matrimonio previsti in Italia sono i seguenti: - il matrimonio civile, interamente disciplinato dalle norme del Codice Civile; - il matrimonio concordatario, regolato dal diritto canonico quanto alla celebrazione ed ai requisiti di validità, mentre la disciplina del rapporto matrimoniale rimane sottoposta alle norme del Codice Civile; - il matrimonio celebrato davanti ad un ministro del culto acattolico che è interamente disciplinato dalle norme del Codice Civile (la dottrina prevalente lo considera una forma speciale di unione civile e non un terzo tipo di matrimonio). La filiazione naturale è suddivisa in quattro tipologie: la filiazione legittimata (per susseguente matrimonio o provvedimento del giudice, se vi è interesse del minore); la filiazione riconosciuta (laddove il padre o la madre o entrambi separatamente o congiuntamente, anche se già uniti in matrimonio con altra persona, riconoscano di essere i genitori del minore); la filiazione non riconosciuta (quando il figlio naturale non venga riconosciuto dai propri genitori e questi non abbiano promosso azione per la dichiarazione giudiziale di pater- STUDIO, FORMAZIONE, CULTURA ❏ Regime patrimoniale nità o maternità naturale); la filia- Il genitore ha l’obbligo di educare della famiglia zione non riconoscibile (quando un e istruire i propri figli. Se il geniIl regime patrimoniale della famiglia, in mancanza di diversa convenzione stipulata dalle parti (o di dichiarazione al momento del matrimonio), è quello della comunione legale dei beni. Mediante le c.d. convenzioni matrimoniali, da Si riceve su appuntamento stipularsi per atto pubblico a pena Lunedì chiuso di nullità, i coniugi, in ogni tempo, possono optare per il regime della Via Lomeni, 1/B - MAGENTA (MI) comunione convenzionale (che riTel. 347 8012618 guarda cioè solo taluni dei beni) o FAMIGLIA della separazione dei beni. Servizi del Comune È possibile variare il regime patrimoniale anche a matrimonio avve- ❏ Affidamento familiare nuto, rivolgendosi ad un notaio. Dove rivolgersi: Servizi Sociali ❏ Responsabilità penale Via IV Giugno del minore Tel. 02 9735261 Il Codice Penale non ritiene imputabili di pena i minori di 14 anni È diritto di ogni bambino poter vipoiché ritenuti non in grado di in- vere in un ambiente familiare positendere né di volere. Per i minori tivo, ed è importante che le famid’età compresa tra i 14 e i 18 an- glie che ne abbiano i requisiti neni, invece, il Codice Penale preve- cessari si rendano disponibili ad de l’imputabilità della pena a meno aiutare altre famiglie, così che sia che il giovane non sia considerato, diffusa la cultura della solidarietà. L’affidamento familiare ha lo scopo dopo particolari accertamenti, non di inserire il bambino, i cui genitori capace di intendere e di volere. non siano in grado, per vari motivi, di occuparsi di lui, in una situa❏ Rito civile zione che gli consenta una positiva La celebrazione del matrimonio ci- esperienza di vita familiare. vile, una volta effettuate le pubblicazioni e trascorsi i tre giorni ❏ Certificati anagrafici successivi alle stesse, deve avve- e di stato civile nire nella casa comunale davanti Dove rivolgersi: all'ufficiale dello stato civile al quaStato Civile le fu fatta la richiesta di pubblicaPiazza Formenti, 3 zione. Nel giorno indicato dalle Tel. 02 9735290/292 parti l'ufficiale dello stato civile, alla presenza di due testimoni, dà Sono quelli che attestano: cittadilettura agli sposi degli articoli del nanza, matrimonio, morte, nasciCodice Civile sui doveri reciproci ta, residenza, stato di famiglia, dei coniugi e nei confronti dei figli, ecc. Solitamente hanno validità di e riceve da ciascuna delle parti sei mesi dalla data del rilascio. personalmente, l'una dopo l'altra, Hanno validità illimitata i certificala dichiarazione che esse si voglio- ti non soggetti a modificazioni. no prendere rispettivamente in marito e in moglie dichiarandole ❏ Matrimonio così unite in matrimonio. Va ricorDove rivolgersi: dato che non tutte le persone Stato Civile possono sposarsi. Il Codice Civile Piazza Formenti, 3 indica i requisiti che i nubendi deTel. 02 9735290/292 vono possedere (c.d. impedimenti al matrimonio civile), dicendo, ad Per poter contrarre matrimonio, esempio, che è fatto divieto di sia religioso che civile, è necessacontrarre matrimonio al minore di rio procedere prima alla richiesta età, all'interdetto per infermità di di pubblicazione, da presentarsi mente, a chi è vincolato da un presso l’ufficio di Stato Civile del Comune di residenza di uno dei matrimonio precedente. 37 38 FAMIGLIA ✒ L’Opinione di Maurizio Costanzo Si dice: mettiamo su famiglia. La famiglia è primaria all’interno della società. La famiglia è il motore che fa camminare una comunità. Ma la famiglia per essere tale, esprimo ovviamente la mia opinione, non deve per forza avere la certificazione di un sacerdote oppure di un ufficiale di Stato Civile. La famiglia deve essere regolata dall’amore, dalla voglia e dal desiderio di stare insieme. La famiglia quando si fonda sulla stima e il reciproco affetto, può sfidare qualsivoglia avversità. In quei casi la famiglia vince. Insopportabile pensare che si debba stare insieme e salvare le apparenze perchè così nessuno avrà da ridire. Il Sindaco La famiglia costituisce il primo nucleo dell’ordinamento sociale. Essa è dunque più che una “risorsa”: è il luogo della nascita della vita e dello sviluppo della personalità attraverso l’educazione. In questi anni l’Amministrazione ha introdotto il Pacchetto Famiglia, una concreta riduzione del carico fiscale per giovani coppie, famiglie numerose, anziani, portatori di handicap. due nubendi. I futuri sposi devono presentarsi presso l’ufficio di Stato Civile almeno due mesi prima della data fissata per il matrimonio, per la sottoscrizione del verbale di pubblicazione. L’atto di pubblicazione rimane affisso per otto giorni consecutivi e il certificato di eseguita pubblicazione viene rilasciato dopo tre giorni dal termine suddetto. ❏ Denuncia di nascita L’Avvocato ❏ È possibile consultare la posta di un famigliare senza il suo consenso? No, non è lecito in quanto l’art. 15 della nostra Costituzione sancisce l’inviolabilità della corrispondenza e di ogni altra forma di comunicazione (epistolare, telegrafica, telefonica, informatica e ogni altra forma di comunicazione a distanza). Dove rivolgersi: Stato Civile Piazza Formenti, 3 Tel. 02 9735290/292 La dichiarazione di nascita deve essere resa entro dieci giorni dal parto, e può essere ricevuta: entro 3 giorni dall’evento direttamente presso la direzione sanitaria ove è avvenuto il parto; entro 10 giorni dall’evento dinanzi all’Ufficiale di Stato Civile presso il Comune nel cui territorio è avvenuto il parto, oppure dinanzi all’Ufficiale di Stato Civile del Comune di residenza dei genitori. In caso di disaccordo tra coniugi sull’indirizzo familiare, a norma dell’art. 145 del Codice Civile entrambi i coniugi possono chiedere l’intervento del giudice del luogo, il quale, ascoltati i coniugi e, se interessati, anche i figli conviventi che abbiano compiuto i 16 anni di età, tenta di raggiungere una soluzione concordata. ❏ ❏ Scuola Dove rivolgersi: Ufficio Educazione Piazza Formenti, 3 Tel. 02 9735430/245 L’ufficio fornisce informazioni e, in molti casi, raccoglie le iscrizioni per i servizi comunali rivolti ai minori quali, ad esempio, asilo nido, mensa scolastica, trasporto scolastico, pre e post scuola, campi estivi. L’ufficio fornisce inoltre consulenza al pubblico relativamente alla fornitura di libri di testo per le scuole elementari e all’assegnazione di contributi per borse ed assegni di studio. ❏ Come è possibile superare il disaccordo tra coniugi circa la fissazione dell’indirizzo familiare? In caso di controversia, come si stabilisce se un figlio è legittimo? Per stabilire se un figlio è legittimo o naturale è necessario determinare l’epoca in cui il concepimento è avvenuto e stabilirne l’autore. In materia operano due presunzioni di legge: il marito è il padre del figlio concepito durante il matrimonio; si presume concepito durante il matrimonio il figlio nato quando sono trascorsi 180 giorni dalla celebrazione del matrimonio e non sono ancora trascorsi 300 giorni dalla data dell’annullamento, dello scioglimento e della cessazione degli effetti civili del matrimonio. FAMIGLIA ❏ Il rapporto con la suocera può essere causa di addebito della separazione? Sì. La Cassazione ha affermato che il rapporto con la suocera può costituire causa di addebito della separazione, nei casi in cui il marito, applicando alla convivenza matrimoniale un’errata scala di valori, favorisca una posizione di soggezione della moglie nei confronti della suocera convivente ed una sua totale emarginazione dalle decisioni e dall’ordinaria conduzione della famiglia. ❏ Che cosa succede al coniuge che non rispetta le disposizioni previste nella sentenza di divorzio? L’art. 12 sexies della legge sul divorzio dispone che: "Al coniuge che si sottrae all’obbligo di corresponsione dell’assegno dovuto a norma degli artt. 5 e 6 della presente legge si applicano le pene previste dall’art. 570 del Codice Penale, il quale prevede la reclusione fino a un anno o la multa da 103 a 1.032 Euro”. Guardia di Finanza ❏ Truffe telematiche 39 richiedono l'inserimento, per conferma, dei propri dati personali. Le tecniche più comuni utilizzate dal phisher sono quelle di: • ingannarti utilizzando testi, immagini ed in molti casi veri e propri cloni dei siti originali, in modo da convincerti dell'effettiva autenticità del messaggio; • mascherare il falso URL (si tratta dell’indirizzo web cui verrai a tua insaputa condotto), con il vero indirizzo del sito clonato. UTILIZZO DELLA CARTA DI CREDITO Per gli acquisti on-line, ti consigliamo l’utilizzo di carte di credito ricaricabili che, essendo svincolate dal tuo conto corrente bancario, non consentono ai cosiddetti “pirati informatici” di sottrarti i tuoi risparmi, anche se, ormai, gli strumenti di sicurezza oggi adottati per tali tipi di pagamenti sono Il phisher invia lo stesso messaggio-esca a un numero molto elevamolto affidabili. to di indirizzi di e-mail, nella speranza di raggiungere, per caso, PHISHING Si tratta di un tipo di frode che ha qualcuno che ha effettivamente un lo scopo di carpire importanti dati account presso il servizio bancapersonali dell'utente, con l’intento, rio utilizzato. in particolare, di acquisire i numeri di carte di credito, password, N.B. informazioni riservate sul conto Esistono programmi specifici, come la barra anti-phishing e le liste corrente bancario. Attuata quasi sempre tramite po- nere (blacklist) che consentono di sta elettronica, si basa sull'invio avvisarti quando visiti un sito proda parte del truffatore (phisher) babilmente non autentico. di e-mail che sembrano provenire In questi casi è bene cestinare dida siti web di istituti bancari o rettamente le mail, senza nemmedalle Poste Italiane S.p.A. e che no aprire eventuali allegati. ❏ Può un minore essere affidato temporaneamente ad un “single”? Sì. Ciò è possibile attraverso l’istituto dell’affidamento familiare, da non confondere, però, con l’affidamento preadottivo. L’affidamento familiare (disciplinato dalla legge 184/1983, successivamente modificata dalla legge 149/2001) costituisce uno strumento di protezione del minore temporaneamente privo di un ambiente familiare idoneo - diretto al reinserimento del minore stesso nella famiglia d’origine. Foto tratta da “Il Finanziere” Foto tratta da “Il Finanziere” Forniture Alberghiere Rondena s.a.s. Via Varese, 61 - 20010 Marcallo con Casone (MI) Tel. 02 97298925 - Fax 02 97253362 - Cell. 346 7442796 [email protected] FORZE DELL’ORDINE 41 Polizia di Stato www.poliziadistato.it Questura di Milano: Via Fatebenefratelli, 11 - Tel. 02 62261 Polizia Stradale - Distaccamento di Magenta: Via Milano, 91 - Tel. 02 97297992 La Polizia di Stato garantisce la sicurezza dei cittadini in ogni luogo (mare, montagna, città), sulle strade, sulla rete Internet. Dal 2002 è nata la figura del Poliziotto di Quartiere che, insieme alla corrispondente figura appartenente all’Arma dei Carabinieri, costituisce la cosiddetta Polizia di Prossimità. In ogni provincia la Questura è la proiezione territoriale del Dipartimento di Pubblica Sicurezza, e dirige e organizza l’attività della Polizia Stradale: si occupa di preservare l’ordine pubblico sulle strade, di accertare le violazioni al codice della strada, di coordinare le operazioni di soccorso in caso di incidente. Ha inoltre un ruolo attivo nelle prevenzione delle cosiddette “stragi del sabato sera”, sensibilizzando la popolazione, i giovani in particolare, sui rischi legati alla guida in stato di ebrezza ed alle alte velocità. Polizia di Stato nella Provincia. Il Questore, nell'ordinamento amministrativo italiano, è Autorità Provinciale di Pubblica Sicurezza. È coordinatore delle forze di polizia impiegate in servizi atti a garantire l'ordine e la sicurezza pubblica. Ecco di cosa si occupano alcuni dei settori della Polizia di Stato: Polizia delle Comunicazioni: si occupa di contrastare gli illeciti provenienti da Internet, sia che si tratti di frodi informatiche (diffusione di virus, duplicazione di programmi, violazione diritti d’autore) sia finanziarie (truffe con Polizia dell’Immigrazione e delle Frontiere: dal 2002, dei le carte di credito). Importantissima è la a seguito della legge n. 189 (più conosciuta come legge Bossifunzione della Polizia contro il fenomeno della Fini) è stata creata la Direzione Centrale della Polizia dell’Immigrazione pedo-pornografia. e delle Frontiere. Spetta a questo settore della Polizia di Stato il controllo e l’intervento in ogni questione riguardante l’immigrazione clandestina. Polizia del mare: a diretta dipendenza della Questura territorialmente competente, la Polizia del mare garantisce la sicurezza in tutti gli ambienti lacustri, dai laghi al mare, e sulle coste. Il presidio delle acque è affidato alle “volanti nautiche”, mezzi in costante collegamento radio con la sala operativa della Questura. Il centro di addestramento del personale si trova a La Spezia. Polizia Scientifica: dotata dei più Gli artificieri: si occupano dell’attività NOCS: moderni sistemi e di tecnologie all’avanguardia, la Polizia Scientifica si occupa dell’analisi di ogni reperto (da un capello ad una fibra di tessuto), impronta digitale o prova rinvenuti sulla scena di un crimine. antisabotaggio e della bonifica di ambienti provvedendo al disinnesco di ordigni esplosivi. Il personale è sottoposto a continuo addestramento ed aggiornamento, in collaborazione con i corrispondenti organi internazionali. Tiratori scelti: perfettamente addestrati Cinofili: il reparto è utilizzato nell’uso delle armi, vengono impiegati in situazioni di protezione (a z) di personalità od obiettivi sensibili. Sono dotati di sofisticati armamenti e dei sistemi tecnologici più moderni. É necessario essere in possesso di specifici requisiti psico-fisici per poter entrare a farne parte. soprattutto nei presidi di frontiera (terrestri e marittimi) in ausilio all’attività di repressione dell’immigrazione clandestina e alla lotta al contrabbando di sostanze stupefacenti e illecite. è il reparto addetto ed addestrato alle operazioni ad alto rischio. Il NOCS è salito alla ribalta delle cronache più volte in caso di liberazioni di ostaggi o irruzioni per la cattura di criminali e terroristi. É definito anche ”unità di assalto“; agisce preferibilmente di notte, fedele al motto “silenziosi come la notte”. Per poter entrare nel NOCS è necessario superare durissime prove fisiche. Il personale che ne fa parte è addestrato all’uso di ogni tipo di arma e di esplosivo, è in grado di arrampicarsi sulla roccia e di gettarsi con il paracadute. Il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 113 per richiedere aiuto al più vicino presidio di Polizia di Stato 42 FORZE DELL’ORDINE Arma dei Carabinieri www.carabinieri.it Stazione di Magenta: Via Novara, 32/A - Tel. 02 97298246 L’Arma dei Carabinieri è chiamata a presidio del territorio ed alla sicurezza dei cittadini. Ci si può rivolgere ai Carabinieri in caso di furto di beni o documenti, per chiedere di riportare l’ordine pubblico (ad esempio nel caso di liti tra vicini di casa o schiamazzi notturni); intervengono in caso di incidente stradale, forniscono informazioni su come ottenere il porto d’armi, assistono il cittadino vittima di reati, ecc. Gli ambiti di intervento dell’Arma CC sono molteplici. Al fine di garantire un aiuto immediato e competente in ogni questione sono stati istituiti diversi Comandi (alcuni elencati qui di seguito), ognuno con un ruolo specifico. Comando Carabinieri Antifalsificazione Monetaria Il personale di questo reparto è altamente specializzato e continuamente aggiornato, teoricamente e praticamente, al riconoscimento del falso nummario ed alla conoscenza delle tecniche utilizzate dai falsari. Il Nucleo Operativo venne istituito nel 1992, elevato a rango di Comando nel 1999. Quando si parla di falsificazione monetaria non si intendono le solo banconote e monete (EURO e altre valute), ma anche i titoli di Stato o di credito di varia natura, assegni, carte di credito, valori bollati, ecc. Comando Carabinieri per Comando Carabinieri per la Tutela dell’Ambiente É il reparto specializzato per il controllo del rispetto delle norme di tutela la Tutela della Salute I Nuclei Antisofisticazioni e Sanità dell’Arma dei Carabinieri sono una delle divisioni più conosciute dai cittadini e tra quelle che possono vantare il maggior numero di riconoscimenti ed attestati di benemerenza. I NAS furono istituiti nel 1962, quando il fenomeno delle sofisticazioni alimentari cominciò a destare preoccupazione nell’opinione pubblica. Da allora la presenza dei NAS sull’intero territorio italiano è andata via via incrementandosi, ed oggi dispone di circa 1.000 unità specializzate. ambientale. Il primo nucleo operativo è attivo già dal 1986: l’Italia è stata la prima nazione in Europa ad intuire che le problematiche legate all’ambiente, le violazioni alle disposizioni ambientali, i reati contro l’ambiente necessitavano di un’attenzione specifica. Il reparto è organizzato su base interprovinciale e garantisce una presenza qualificata sull’interno territorio nazionale. I RIS I RIS sono i Reparti Investigazioni Scientifiche, uno dei reparti del servizio investigazioni scientifiche dell’Arma dei Carabinieri. I RIS sono alle dipendenze del Raggruppamento Carabinieri Investigazioni Scientifiche (Ra.C.I.S.) ed operano in collaborazione le 29 Sezioni Investigative Scientifiche presenti sul territorio nazionale, e che costituiscono l’organo tecnico-scientifico specializzato nei sopralluoghi sulle scene del crimine e nelle tecniche antidroga. I reparti dei RIS sono 4, ognuno con specifiche competenze: quello di Roma si occupa dei casi dell’Italia centrale e di quelli più complessi a livello nazionale, mentre quelli di Parma, Cagliari e Messina sono competenti, rispettivamente, per indagini tecniche in nord Italia, in Sardegna ed in Calabria e Sicilia. Per contattare l’Arma dei Carabinieri e chiederne l’intervento il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 112 FORZE DELL’ORDINE Guardia di Finanza Compagnia di Magenta: Via Milano, 3/5 - Tel. 02 97298248 I COMPITI DELLA GUARDIA DI FINANZA La Guardia di Finanza è un Corpo di polizia ad ordinamento militare, posto al servizio della collettività per la salvaguardia della sicurezza economica e finanziaria del Paese e dell'Unione Europea. Alla Guardia di Finanza sono attribuiti compiti primari in materia di: - contrasto all’evasione fiscale, ai fini della tutela delle entrate di bilancio dello Stato, delle Regioni, degli Enti locali e dell’Unione Europea; - controllo della spesa pubblica, per la prevenzione e la repressione degli illeciti commessi in danno delle uscite dei bilanci nazionale, comunitario, regionale e degli Enti locali; - tutela del mercato dei capitali, al fine di garantire il corretto funzionamento del sistema bancario e finanziario e la salvaguardia dei risparmiatori, specialmente per il contrasto dei fenomeni dell’usura e del riciclaggio di proventi illeciti; - tutela del mercato dei beni e servizi, a difesa degli interessi dei consumatori e delle imprese, mediante la prevenzione e la repressione dei reati in danno dei diritti di proprietà industriale ed intellettuale e degli illeciti in materia di concorrenza; - concorso nei servizi di tutela dell’ordine e della sicurezza pubblica, per finalità rivolte principalmente al contrasto dei traffici illeciti internazionali e dell’immigrazione clandestina; - concorso alla difesa militare del Paese; - collaborazione con altri Organi istituzionali, in relazione alle competenze specialistiche primarie di polizia economica e finanziaria. Foto tratte da “Il Finanziere” Per qualunque tipo di segnalazione ed informazione il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 117 43 44 FORZE DELL’ORDINE Polizia Locale Polizia Locale di Magenta: Via Crivelli, 43 - Tel. 02 9735371 Legge 7 marzo 1986, n.65 - Legge quadro sull’ordinamento della Polizia Municipale Legge Regionale 14 aprile 2003, n.4 - Riordino e riforma della disciplina regionale in materia di Polizia Locale e sicurezza urbana l’esercizio associato delle funzioni, gli interventi regionali per la sicurezza urbana, la collaborazione tra polizia locale e soggetti privati operanti nel settore della vigilanza, nonché le modalità di accesso e la formazione degli operatori di polizia locale”. La Polizia Locale è alle dipendenze del Sindaco del comune in cui opera, oppure l’organo Vi sono però alcuni ambiti in cui è la può essere istituito nelle forme associative o consorziali (ossia un’unica Polizia Locale per Regione ad avere la potestà sulle più comuni) previste dalla legge. I regolamenti comunali di Polizia Locale, che definisco- decisioni riguardo la Polizia Locale. È no attività e ruoli degli agenti che ne fanno parte, devono contenere le norme che regolano infatti questo Ente che stabilisce le l’ambito ordinario dell’attività della Polizia e quello straordinario, cioè quando le forze locali norme generali per l’istituzione del sono chiamate ad interagire con le altre Forze di Polizia dello Stato oppure quando devono servizio, si occupa della formazione del personale e promuove servizi ed svolgere il loro ruolo al di fuori dei confini comunali o dell’Ente di appartenenza. iniziative di aggiornamento, promuove l’istituzione in forme associative quanTra i compiti degli agenti ricordo queste sono a vantaggio dei comudiamo: vigilare sull’osservanza ni coinvolti. È sempre la Regione a ledelle leggi statali e regionali, dei giferare sulle uniformi del personale regolamenti e delle ordinanze la (che devono essere tali da escludere cui esecuzione è di competenza la stretta somiglianza con quelle delle della polizia locale, urbana e rualtre Forze di Polizia e delle Forze Arrale; svolgere i servizi di polizia mate dello Stato), sulle livree delle stradale attribuiti dalla legge; auto di servizio, sugli strumenti opeespletare i servizi di informaziorativi e sui mezzi in dotazione ai Corpi, sui gradi degli agenti. ne, di accertamento e di rilevazione connessi ai compiti d'istituto; vigilare sull’integrità e con- L’attuale Corpo di Polizia Locale del Comune di Magenta è composto da 22 elementi, tra cui un Comandante/Dirigente, 1 Vice Comandante, 6 Ufficiali e 14 agenti. e un funzionaservazione del patrimonio pub- rio amministrativo. I compiti attualmente svolti si riassumono in funzioni di polizia giudiziablico; prestare servizi d'ordine, ria, pubblica sicurezza, polizia amministrativa, sanitaria, metrica, mortuaria, edilizia, comvigilanza e scorta necessari per merciale, stradale. Inoltre il comando di polizia locale, nell’anno 2007, è stato riconosciuto l’espletamento di attività e com- con provvedimento del Ministero dell’Interno come Gabinetto Scientifico distaccato di foto piti istituzionali degli enti di ap- segnalamento ai fini identificativi di persone comunitarie ed extracomunitarie. Inoltre il Corpartenenza; prestare opera di po della Polizia Locale è suddiviso in unità specialistiche tra cui l’ufficio di Polizia giudiziaria e soccorso in occasione di calami- infortunistica stradale, l’ufficio traffico e mobilità urbana, l’ufficio Polizia amministrativa e l’ufficio Comando. Esistono anche un nucleo motociclistico e di rappresentanza. tà e disastri e privati infortuni. A livello nazionale la legge di riferimento è la 65/1986, poi integrata e modificata dalla L.R. 4/2003. All’articolo 1 della L.R. si legge: “La presente legge, al fine di incrementare i livelli di sicurezza urbana nel territorio regionale e nel pieno rispetto del- l’esclusiva competenza statale in materia di ordine pubblico e sicurezza, definisce gli indirizzi generali dell’organizzazione e dello svolgimento del servizio di polizia locale dei comuni, delle province e delle loro forme associative, il coordinamento delle attività e Nell’anno 2005 il Comando di Magenta è stato individuato dalla Regione Lombardia come Comando organizzatore del servizio pilota atto a prevenire le stragi del sabato sera e denominato “ progetto Smart”, che ha visto l’impiego e la partecipazione di 33 comuni della Provincia di Milano in compartecipazione con altre forze di Polizia dello Stato e che è valso al riconoscimento formale da parte dell’assessore alla Polizia Locale della Regione Lombardia. Nell’esercizio di funzioni di Polizia Locale è bene ricordare che il Sindaco, come recita la legge 65/86, impartisce direttive di tipo generale che gli addetti ai servizi di Polizia Municipale sono tenuti a eseguire. È utile ricordare che i sindaci dei nostri comuni oltre che ad avere molte responsabilità di governo dell’ente Comunale hanno anche doveri ben precisi di Polizia Locale in quanto rivestono la qualifica di Ufficiali di polizia giudiziaria (art.57 c.p.p) e di autorità locale di Pubblica Sicurezza ai sensi dell’art. 15 della legge 1 Aprile 1981, n.121. LAVORO parte già operativo, e il Governo sta studiando altri provvedimenti da adottare per aumentare il livello di sicurezza dei lavoratori. ? Da Sapere ❏ Sicurezza sul lavoro I lavoratori devono poter lavorare in un ambiente che riduca al minimo i rischi di infortuni e di contrarre malattie professionali. La legge impone che, se esiste la possibilità tecnica di eliminare un rischio, questa deve essere attuata in ogni modo, assolutamente non ostacolata da alcuna ragione, neanche economica. Il lavoratore ha il diritto di conoscere tutti i rischi legati al suo ruolo e all’attività dell’impresa in generale; inoltre deve essere informato sulle procedure di pronto soccorso, quelle previste in caso di evacuazione e su chi è il referente dell’azienda del Servizio di prevenzione e protezione (RSPP) e il Rappresentante dei lavoratori per la sicurezza (RLS). In materia di sicurezza sul lavoro la legge di riferimento è la 626 del 1994. Non è stata la prima legge in Italia a regolamentare il settore, ma è quella che ha superato vecchie normative e ha dato una forma organica alle disposizioni in materia di sicurezza sul luogo di lavoro (nota: la 626 si occupa di luoghi di lavoro in generale, il D.Lgs. 494/96 è quello specifico per il settore edile). Da agosto 2007 è attivo il decreto legislativo 123/2007, in larga ❏ RSPP L’acronimo significa Responsabile del Servizio di Prevenzione e Protezione. È una figura creata dalla legge 626/94, ed è obbligatorio averne almeno uno per ogni azienda (il numero varia a seconda dei dipendenti). Può esserlo il datore di lavoro, un lavoratore eletto dagli altri lavoratori oppure ci si può rivolgere ad una società esterna di consulenza, nominando quindi un RSPP esterno. In quest’ultimo caso è importante specificare che il datore di lavoro resta il responsabile della sua azienda, quindi colui che sarà indagato penalmente in caso di incidente. Per assumere la qualifica di RSPP è necessario frequentare un corso specifico presso una società accreditata a fornire questo tipo di preparazione. L’RSPP è anche il responsabile della valutazione del rischio e del Servizio di Prevenzione e Protezione. La valutazione del rischio, una delle principali novità introdotte dalla legge 626/94, consiste nell’individuazione dei pericoli connessi allo svolgimento di una data attività, e nello studio di tutte le misure atte a ridurre al minimo sostenibile i rischi di infortuni e malattie professionali. È bene evidenziare che, nel caso l’RSPP sia un dipendente dell’azienda, deve essergli concesso sufficiente tempo per svolgere l’incarico, senza perdita di retribuzione, non può subire alcun pregiudizio a causa dell’attività che svolge e nei suoi confronti si applicano le stesse tutele previste dalla legge per le rappresentanze sindacali (legge 626/94, art.19). 45 46 LAVORO ✒ L’Opinione di Maurizio Costanzo Dice la Costituzione italiana: l’Italia è un paese fondato sul lavoro. Chi scrisse la Costituzione non pensò che un giorno si sarebbe potuto aggiungere: fondata sul lavoro precario. Il precariato mina alla base la società. Però a questo bisogna, in parte, abituarsi: il posto fisso non esiste più e quindi bisogna essere pronti a cambiare, a patto che si trovino altre collocazioni, a patto che i salari non siano mortificanti. Precario, ma non sempre sull’orlo della disoccupazione. Precario ma in grado di guardare al futuro. Quando il 1° maggio si festeggia la festa dei lavoratori da tempo mi chiedo perchè non si modifica l’affermazione: festa dei lavoratori in festa dei precari ben trattati. Il Sindaco Magenta è stato l’unico Comune della Provincia di Milano ad ospitare sin dal 2003 uno Sportello Rosa, punto di incontro tra la domanda e l’offerta di lavoro rivolto alle donne. Dopo l’esperienza maturata negli anni, è nato lo Sportello Persona e Lavoro, che fonde insieme lo Sportello Rosa con lo Sportello Lavoro. Il servizio si rivolge a tutti coloro che sono in cerca di occupazione, di formazione professionale e di orientamento: alle donne, alle quali è dedicato lo Sportello Rosa, ed alla persona in genere, con particolare riferimento alle fasce deboli, attraverso lo Sportello Lavoro. ❏ NELLA PRATICA Prevenire infortuni ed incidenti sul luogo di lavoro (sia esso un ufficio oppure un cantiere edile), significa porre l’attenzione su tutti quegli aspetti che compongono la vita di un lavoratore: dagli indumenti di sicurezza da indossare alla corretta manutenzione degli impianti di aerazione nei locali. Nella pratica... AERAZIONE E TEMPERATURA DEI LUOGHI DI LAVORO CHIUSI Negli uffici, nei negozi ed in generale nei luoghi di lavoro chiusi è necessario che il datore di lavoro adotti specifiche misure ed accorgimenti per rendere salutare l’ambiente. Le legge 626/94 si occupa di tutto questo all’art. 33. I lavoratori hanno il diritto di vivere in un ambiente salubre, con sufficiente quantità d’aria e con una temperatura adeguata all'organismo umano durante il tempo di lavoro, tenuto conto dei metodi di lavoro, delle attrezzature presenti e degli sforzi fisici imposti ai lavoratori. Influiscono sulla temperatura anche finestre, lucernari e pareti vetrate, che devono essere tali da evitare un soleggiamento eccessivo oppure l’entrata di spifferi e correnti d’aria. Se in un luogo di lavoro non è possibile o conveniente modificare la temperatura di tutto l'ambiente, si deve provvedere alla difesa dei lavoratori contro le temperature troppo alte o troppo basse, mediante misure tecniche localizzate o mezzi personali di protezione. Gli impianti di aerazione che gestiscono la temperatura ed il ricircolo dell’aria devono essere periodicamente sottoposti a controlli e manutenzioni, al fine di assicurarne una condizione di utilizzo ottimale. Ogni eventuale guasto deve essere segnalato e tempestivamente vi si deve provvedere. ARREDI DA UFFICIO In base all’Allegato VII della legge 626/94. - Piano di lavoro É necessario uno spazio sufficiente che permetta ai lavoratori una posizione comoda. Il piano di lavoro deve avere una superficie poco riflettente, essere di dimensioni sufficienti e permettere una disposizione flessibile dello schermo, della tastiera, dei documenti e del materiale accessorio. Il supporto per i documenti deve essere stabile e regolabile e deve essere collocato in modo tale da ridurre al massimo i movimenti fastidiosi della testa e degli occhi. - Sedile di lavoro Il sedile di lavoro dev'essere stabile, permettere all'utilizzatore una certa libertà di movimento ed una posizione comoda. Le sedie debbono avere altezza regolabile ed il loro schienale deve essere regolabile in altezza e in inclinazione. DISPOSITIVI DI PROTEZIONE In alcuni luoghi di lavoro, nonostante tutte le possibili misure di prevenzione, permangono dei rischi per il lavoratore. In questi casi è obbligatorio per il datore di lavoro fornire ai dipendenti tutti i dispositivi di protezione individuale (DPI) necessari. Avremo quindi caschi, guanti, scarpe di sicurezza, occhiali, maschere respiratorie, cuffie e tappi insonorizzanti, indumenti protettivi da sostanze chimiche, grembiuli, ecc. a seconda delle esigenze proprie delle singole mansioni. Tutti i DPI devono essere a norma di legge, ossia riportare la marcatura europea di conformità (“CE”). Se i dispositivi sono personali, il lavoratore ha l’obbligo di averne personalmente cura, se invece possono essere utilizzati da più persone è necessaria la collaborazione di LAVORO 47 tutti per mantenere il più alto livello possibile di igiene. Il lavoratore ha il dovere di non manomettere o modificare i DPI che gli sono stati forniti e di segnalare qualsiasi difetto o inconveniente occorso. Il datore di lavoro ha l’obbligo invece di formare il lavoratore all’uso dei DPI: spiegare come devono essere utilizzati ed in quali situazioni, addestrare il personale nel caso di dispositivi destinati a salvaguardare dai rischi di morte o lesioni gravi (es. DPI anticaduta dall’alto). ESPOSIZIONE A SOSTANZE CANCEROGENE La scienza medica riconosce la correlazione tra l’esposizione lavorativa a sostanze cancerogene e l’insorgenza di certi tipi di tumori. Tra le sostanze cancerogene a cui è esposto un maggior numero di lavoratori figurano l’amianto, la polvere di legno, il cloruro di vinile monomero (conosciuto anche come cloroetilene, utilizzato nella produzione del PVC). Recenti studi hanno stimato che in Italia circa il 24% dei lavoratori (più di 4 milioni) è esposto a sostanze cancerogene. La legislazione italiana tutela i lavoratori a rischio (D.Lgs 277/91, 626/94, 230/95), predisponendo adeguate misure di prevenzione e protezione, e creando una rete di sorveglianza dei lavoratori. Le leggi sulla sicurezza del lavoro impongono all’azienda di redigere un valutazione del rischio dell’attività, di adottare specifiche misure per ridurre al minimo il tempo di esposizione e la quantià di personale esposto alle sostanze cancerogene (ma anche agenti chimici, biologici, mutageni), di fornire adeguati dispositivi di protezione personale, di formare il lavoratore sui rischi dell’attività che svolge e su quali sono i metodi più corretti per eseguire il lavoro. Il medico del lavoro ha un ruolo molto importante: è lui che deve tenere monitorato lo stato di salute di ogni lavoratore a rischio, redigere e tenere aggiornata una cartella sanitaria e di rischio per ogni lavoratore (da trasmettere poi all‘ISPESL).Negli ultimi tempi si sta discutendo sul proseguimento della protezione e prevenzione del lavoratore una volta cessata l’attività lavorativa a rischio. La tutela del lavoratore passerebbe dal medico del lavoro al medico di famiglia, ma tanti sono ancora i punti da discutere, soprattutto sulle responsabilità. SEGNALETICA All’interno di uno spazio di lavoro la segnaletica di sicurezza serve per evitare pericoli, fornire indicazioni di soccorso oppure vietare comportamenti pericolosi o, al contrario, prescrivere comportamenti necessari. I cartelli, in base alla loro forma ed al colore, hanno significati diversi: - forma rotonda: sono quelli di divieto (es. vietato fumare) e di prescrizione (es. casco di protezione obbligatorio); - forma triangolare: cartelli di avvertimento (es. presenza di sostanze velenose); - forma quadrata o rettangolare: cartelli di salvataggio (es. via/uscita di emergenza) e cartelli antincendio (es. estintore). VIDEOTERMINALI Il Titolo VI della legge 626/94 si occupa dell’uso dei videoterminali. La legge sancisce che il lavoratore a videoterminale, qualora svolga la sua attività per almeno quattro ore consecutive, ha diritto ad un’interruzione della sua attività mediante pause ovvero cambiamento di attività. In assenza di una disposizione contrattuale riguardante l'interruzione dal lavoro, il lavoratore, comunque, ha diritto ad una pausa di DI • • • • • • • • • • • • • • • P P Punto Paghe Sas Via del Riale, 6 20015 Parabiago (MI) Tel. 0331 551615 - Fax 0331 559244 E-mail: [email protected] www.guidadelcittadino.it/puntopaghe GARASCIA ROBERTA Elaborazioni paghe e consulenza del lavoro Compilazione modelli CUD Compilazione autoliquidazione Inail Compilazione mod. 770 Iscrizione azienda ad enti previdenziali ed assicurativi Pratiche di assunzione Pratiche di licenziamento Pratiche infortunio Vertenze sindacali Gestione cassa edile Gestione enti previdenziali Gestione fondi previdenza complementare Conteggio contributi Inps/Irpef Assistenza in loco Consulenza a domicilio e altro ancora... ISCRIZIONE ALL’ORDINE DEI CONSULENTI DEL LAVORO N° 2165 DEL 17/05/2006 LAVORO quindici minuti ogni centoventi minuti di applicazione continuativa al videoterminale. Inoltre, le modalità e la durata delle interruzioni possono essere stabilite temporaneamente a livello individuale ove il medico competente ne evidenzi la necessità. Per quanto riguarda le attrezzature di lavoro (schermo, tastiera), la legge prevede alcune prescrizioni minime, ad esempio: la tastiera deve avere una superficie opaca onde evitare i riflessi, lo spazio davanti alla tastiera dev'essere sufficiente a consentire un appoggio per le mani e le braccia dell'utilizzatore, lo schermo deve essere orientabile ed inclinabile liberamente e facilmente per adeguarsi alle esigenze dell'utilizzatore. VIE E USCITE DI EMERGENZA In caso di emergenza i lavoratori devono avere a disposizione vie ed uscite di emergenza che immettano in un luogo sicuro (art. 33 legge 626/94). Una via di emergenza è il percorso, obbligatoriamente senza ostacoli, che consente al personale di accedere ad un’uscita di sicurezza o ad un luogo sicuro; l’uscita di emergenza invece è il passaggio che conduce direttamente ad un luogo sicuro. A seconda delle dimensioni, dell’ubicazione, della destinazione d’uso ecc. dei luoghi di lavoro, deve variare il numero e la dimensione di vie ed uscite di emergenza. Queste devono rimanere sempre sgombre e consentire di raggiungere il più rapidamente possibile un luogo sicuro. Nel caso le uscite di emergenza siano dotate di porte, queste devono essere apribili nel verso dell'esodo e, qualora siano chiuse, devono poter essere aperte facilmente ed immediatamente da parte di qualsiasi persona che abbia bisogno di utilizzarle in caso di emergenza. Servizi del Comune ❏ Centro per l’Impiego Dove rivolgersi: Centro per l’Impiego Magentino-Abbiatense Via Crivelli, 25 - Tel. 02 9700001 - A Magenta è attivo anche lo Sportello Persona e Lavoro Piazza Formenti, 3 Tel. 02 9735246 e-mail: sportellopersonaelavoro @comunedimagenta.it Orario: dal lunedì al giovedì dalle 9.30 alle 16.30 ed il venerdì dalle 9.30 alle 14.00. I servizi sono rivolti a tutti coloro che devono progettare o riprogettare il proprio percorso scolastico, formativo o professionale. Gestito a livello provinciale, il sistema dei CPI mira all’integrazione tra politiche per il lavoro e politiche per la formazione ed istruzione, con lo scopo di favorire percorsi consapevoli di studio e/o professionalizzanti, ed intervenire con azioni mirate di riqualificazione professionale per chi invece è già inserito nel mondo del lavoro. Presso i CPI è possibile: - consultare le offerte di lavoro pubblicate sui quotidiani locali e nazionali, quelle presenti nelle banche dati internet, nonchè quelle delle agenzie interinali locali e, ancora, quelle pubblicate direttamente dalle aziende; - inserire il proprio curriculum nella banca dati del Centro; - consultare i bandi di concorsi a livello locale, nazionale e della Comunità Europea; - avere informazioni su scuole medie secondarie (superiori) ed università, corsi serali, corsi privati/pubblici professionalizzanti. 49 50 LAVORO L’Avvocato di lavoro non lo ha messo in conPolizia di Stato dizione di svolgere adeguatamente la prova; per motivi discrimina- ❏ Licenze ❏ Cos’è il TFR? tori; perché la verifica della prova Il TFR, trattamento di fine rappor- è stata condotta su mansioni di- Alcune licenze per l’esercizio di determinati mestieri richiedono to, è la somma corrisposta dal verse da quelle di assunzione. comunicazione al Comando di Polidatore di lavoro al dipendente al zia e/o al Questore. termine del rapporto lavorativo. ❏ Che cos’è il licenziamento Si calcola sommando, per ciascun per giusta causa? LICENZA DI AGENZIE D'AFFARI anno di lavoro, il 6,91% della retribuzione lorda, rivalutata al 31 La giusta causa è definita dalla Sono quelle imprese che si offrono dicembre di ogni anno, con l’appli- legge come quella causa che non come intermediarie nell’assunzione cazione di un tasso costituito consente la prosecuzione, anche o trattazione di affari altrui. dall’1,5% in misura fissa e dal provvisoria, del rapporto di lavo- Nei casi di agenzia di affari di re75% dell’aumento dell’indice dei ro. Sono fatti talmente gravi da cupero crediti; agenzia di pubblici comportare l’interruzione imme- incanti (aste); agenzia matrimoniaprezzi al consumo Istat. diata del rapporto. le; agenzia di pubbliche relazioni, è Il datore di lavoro non è tenuto a necessario presentare richiesta di ❏ Il lavoro notturno può dare il preavviso né a pagare l’inautorizzazione per l'esercizio delessere prestato dalle dennità di mancato preavviso. l'attività alla Questura. lavoratrici in gravidanza? La nozione di giusta causa comNo. Infatti, secondo l’art. 11 del prende i gravi inadempimenti con- LICENZA IN MATERIA D.Lgs. n. 66 del 2003 è vietato - trattuali del lavoratore ed anche i DI OGGETTI PREZIOSI dall’accertamento dello stato di fatti extracontrattuali che possa- Devono possedere questa licenza gravidanza fino al compimento di no influire sulla reputazione o sul- coloro che commerciano, fabbricano o fanno intermediazione di un anno di età del bambino - adi- l’interesse dell’azienda. oggetti preziosi, ed è obbligatoria bire le donne al lavoro dalle ore anche per i commercianti e fab24 alle ore 6. ❏ Per gravi motivi personali bricanti stranieri che intendono il lavoratore ha diritto ad un fare commercio di oggetti preziosi ❏ Qual è la durata massima periodo di aspettativa non da essi importati in Italia, nonché del periodo di prova a cui un retribuita? ai loro agenti, rappresentanti, lavoratore può essere ecc. Sono considerati oggetti preSì, il lavoratore ha diritto ad un sottoposto? congedo non retribuito fino a 2 ziosi quelli costituiti, in tutto o in La durata massima della prova è anni, continuativo o frazionato, parte, da ogni tipo di metalli prefissata dai contratti collettivi. In per gravi e documentati motivi ziosi (oro, argento, platino, perle, ogni caso, la legge 604/1966 fis- familiari, con divieto di svolgere ecc.) da pietre preziose (diamanti, sa come limite massimo 6 mesi, qualsiasi lavoro nel periodo di rubini, zaffiri, ecc.). decorsi i quali il rapporto acqui- congedo. NULLA OSTA La legge individua i gravi motivi PER L'ATTIVITÀ DI VOLO sta stabilità. Durante il periodo di prova ad en- nelle necessità che derivano dal Per esercitare le attività di volo, trambe le parti è consentito il re- decesso dei familiari; nel bisogno ad esclusione di quelle commerdi cura e assistenza ai familiari; ciali, è necessario ottenere il nulla cesso libero senza preavviso. Tuttavia, il lavoratore in prova può nelle situazioni di grave disagio osta preventivo del Questore. Il ricontestare il licenziamento qualo- personale con esclusione dei casi lascio di questo nulla osta deve ra riesca a dimostrare che lo di malattia; nelle situazioni con- essere precedente alla fase di stesso è avvenuto: per un motivo seguenti al verificarsi di determi- ammissione all'attività di addediverso da quello collegato al nate patologie a carico dei fami- stramento pratico, anche nel caso mancato superamento dell’esperi- liari (es. malattie che richiedono di licenze, attestati ed abilitazioni mento lavorativo; perché il datore continui monitoraggi ed esami). aeronautiche. SALUTE E SERVIZI SOCIALI ? ❏ Il Mondo Scientifico. Nell’immaginario collettivo è un luogo che opera in confini ben stabiliti, che non offre accessi a chi non si occupa di scienza, difficicle da praticare, da conoscere.... La Fondazione Umberto Veronesi nasce allo scopo di promuovere la ricerca scientifica. Ne sono promotori scienziati e ricercatori il cui operato è riconosciuto a livello internazionale. Al contempo la Fondazione si propone di diffondere la cultura scientifica a tutti i livelli con l’intento di creare una coscienza collettiva riguardo i problemi e le scelte connessi alla ricerca scientifica. La Fondazione Umberto Veronesi da sempre crede nell’importanza di diffondere in modo globale i valori della scienza, perché ogni piccolo passo del complesso mondo scientifico diventi subito patrimonio di tutti. Capire come si evolvono le ricerche, dove si orienta oggi il progresso delle scienze significa pensare il domani con nuove certezze, con nuove prospettive. E non solo. Significa creare partecipazione e coesione intorno a chi, giorno per giorno, lavora per assicurare un futuro diverso. Significa acquisire consapevolezza per affrontare un determinato percorso di malattia in modo più attivo e lucido. Diffondere la scienza è un progetto difficile, che richiede impegno costante. Fondazione Veronesi mette in campo le migliori risorse, coinvolge i migliori scienziati perché il mondo delle scienze diventi alla portata di tutti. 53 Da Sapere Gruppi alimentari Una dieta sana ed equilibrata comprende alimenti di ciascun gruppo, poichè il nostro organismo necessita delle sostanze che ognuno di loro contiene. L’importante è non eccedere da un lato, escludendo altri alimenti dall’altro. ❏ Pane, pasta, patate, cereali, riso. Contengono carboidrati. Devono essere assunti ogni giorno perché fanno parte dei nutrienti fondamentali dell’organismo: sono la nostra principale fonte di energetica di pronto consumo. ❏ Carne, pesce, uova. Sono ricchi di proteine, quindi contengono gli aminoacidi costituenti gli enzimi e gli ormoni e sono fondamentali per la corretta formazioni dei muscoli. Carne e pesce contengono bassi livelli di grassi, le uova livelli un po’ più alti: è quindi preferibile scegliere carni (ancora meglio se bianche) e pesce, che oltretutto è ricco di omega 3, un tipo di grasso polinsaturo amico dell’organismo nel prevenire l’insorgere di problemi cardiovascolari. ❏ Frutta, verdura. Sono importantissime per il nostro organismo e non devono mancare nella dieta giornaliera. La frutta si può consumare in qualunque momento della giornata, durante i pasti ma anche come spuntino o merenda. Ed è meglio consumare frutta e verdura di stagione. I nutrizionisti raccomandano di consumare 2 o 3 porzioni di frutta e 3 o 5 di verdura ogni giorno. La frutta e la verdura sono potenti alleati nel controllo del peso corporeo: apportano un basso contenuto di calorie ed hanno un alto potere saziante, anche grazie all’elevata quantità di fibre che contengono: la sensazione di sazietà durerà più a lungo rispetto al consumo di altri alimenti. Tra le sostanze che frutta e verdura contengono ci sono anche vitamine (indispensabili per i processi metabolici), minerali, antiossidanti (che combattono i radicali liberi, sostanze tossiche causa dell’invecchiamento cutaneo, ipertensione, arteriosclerosi, tumori). ❏ Latte, formaggi . Il latte ed i suoi derivati sono indispensabili per il nostro organismo. Ricchi di vitamine, minerali (ad esempio il calcio) e soprattutto di proteine considerate riferimento di valore biologico (le proteine si dividono tra alto o basso valore biologico, a seconda delle quantità di aminoacidi essenziali che le compongono: le proteine del latte contengono tutti gli aminoacidi essenziali nelle giuste quantità). E non dimentichiamo il calcio, il minerale presente in maggiore quantità nel nostro corpo: è il principale componente della struttura ossea e dei denti, e svolge importanti funzioni legate I tumori in Italia I dati contenuti nel rapporto 2006 dell'Associazione italiana registri tumori (Airt) L'INCIDENZA I PIÚ DIAGNOSTICATI (dati 1998-2002 in %) 250.000 i nuovi casi ogni anno donne uomini Probabilità di ammalarsi nel corso della vita media (0-74 anni) cute prostata polmone vescica colon maschi: 1 su 3 femmine: 1 su 4 LA MORTALITÁ (2002) mammella cute colon polmone stomaco 15,2 14,4 14,2 9,0 7,7 24,9 14,8 8,2 4,6 4,5 decessi totali 556.000 per tumore 156.000 di cui uomini 90.000 donne 66.000 I più letali (%) La tendenza donne mammella 17,1 polmone 9,5 9,1 colon uomini polmone 28,3 prostata 8,1 stomaco 8,0 prostata +94% mammella +29% polmone -11% polmone +23% ANSA-CENTIMETRI Tumori, il decalogo europeo della prevenzione Non fumare 1 Si stima che circa il 25-30 % di tutti i cancri nei Paesi sviluppati siano connessi con il tabacco Sostanze cancerogene 6 Attenersi strettamente alle norme che invitano a non esporsi alle sostanze conosciute come cancerogene Fonte: Lilt Limita gli alcolici 2 Il loro consumo aumenta il rischio di cancro della cavità orale, della faringe, dell'esofago e della laringe I nei 7 Devono essere tenuti sotto controllo: rivolgersi al medico se cambiano forma,dimensioni o colore Mangia verdura 3 4 Eccesso di peso Kg Come la frutta protegge contro il rischio di cancro di polmone, esofago, stomaco, colon, retto e pancreas 8 Consulta un medico Se si notano tosse o raucedine persistenti, un mutamento delle abitudini intestinali o urinarie o una strana perdita di peso La riduzione del peso corporeo contribuisce a prevenire il cancro e ha effetti benefici sulle malattie cardiovascolari Pap test 9 Deve essere effettuato regolarmente; il cancro del collo dell'utero rappresenta circa il 25% di tutti i tumori femminili 5 Esposizione al sole Evitare scottature, soprattutto nell'infanzia. L'incidenza del melanoma è raddoppiata ogni 10 anni in numerosi Paesi Controlla il seno 10 Le donne che hanno più di 50 anni dovrebbero partecipare a programmi organizzati di screening mammografico ANSA-CENTIMETRI SALUTE E SERVIZI SOCIALI alla trasmissione degli impulsi nervosi, alla coagulazione del sangue e alla contrazione muscolare. La dieta dei bambini e dei ragazzi è solitamente bilanciata di calcio, mentre negli adulti e negli anziani si riscontrano sovente carenze, dovute soprattutto alla riduzione del consumo di latte non accompagnata dalla corretta sostituzione con altri tipi di latticini. È bene ricordare però che, come nei bambini/ragazzi il calcio è importante per la formazione delle ossa, negli adulti e negli anziani è altrettanto importante per mantenere le ossa in buona salute: un apporto insufficiente può portare all’osteoporosi, cioè l’aumento della fragilità ossea. ❏ Legumi . Purtroppo la nostra dieta ne comprende un consumo molto basso, ma dovrebbero invece essere assunti con regolarità. Sono alimenti poveri di grassi , ricchi di fibra (dall’alto potere saziante, coadiuvante nelle funzioni intestinali, regolatore dei livelli di colesterolo nel sangue) e di proteine. Queste ultime sono di valore biologico più basso di quelle contenute nella carne, ma se i legumi sono abbinati ai cereali l’apporto nutritivo diventa allora completo. Possono essere LABORATORIO ODONTOTECNICO BA.CI. s.n.c. di Cislaghi F. Barbaglia A. & C. Via Fornaroli, 60 20013 MAGENTA (MI) Tel. 02 9790006 consumati sia freschi sia secchi: i primi hanno una quantità di acqua superiore ai secchi, quindi a parità di peso si avrà un contenuto proteico e glucidico (carboidrati semplici) inferiore, e di conseguenza un più basso apporto calorico. Della nostra alimentazione fanno parte anche i dolci ed i condimenti, e quello che apportano al nostro organismo non è da trascurare. Sono alimenti che è bene consumare con assoluta moderazione, in quanto ricchi di grassi. Richiedono meno masticazione di altri tipi di cibo ed hanno un bassissimo potere saziante, quindi si è portati a consumarne in quantità eccessive. È vero che alcuni grassi sono indispensabili al buon funzionamento del nostro organismo, ma dall’altro lato l’eccesso di grassi porta problemi cardiocircolatori, alza il livello di colesterolo e non ultimo aumenta il livello di grasso corporeo. ❏ I danni causati dall'alcool ❏ COS’È L'ALCOOL “L'alcool è una sostanza tossica, potenzialmente cancerogena, che può determinare una forte dipendenza”. Così viene definito l’alcool dal Ministero della Salute in alcuni materiali informativi. Chimicamente, l'alcool è composto da carbonio, idrogeno ed ossigeno ed è prodotto dalla fermentazione del glucosio. Non è un nutritivo, e il suo consumo non è utile né all’organismo né alle sue funzioni. ❏ EFFETTI NOCIVI SULL’ORGANISMO A differenza del fumo, i cui effetti nocivi sull’organismo possono presentarsi anche dopo anni da fumatore, l'alcol espone immediata- 55 56 SALUTE E SERVIZI SOCIALI ✒ L’Opinione di Maurizio Costanzo Sono fra quanti ritengono che a fronte di alcuni episodi di malasanità in Italia ci sono anche realtà importanti. Strutture sanitarie che ci devono rendere orgogliosi. In Italia il sistema sanitario, comunque, cura tutti, ricchi e poveri. Ricordiamo che in America, se non si ha la carta di credito, si può anche morire all’angolo della strada. Cominciamo a ragionare perciò in termini positivi. Ci sono dei cialtroni, è vero, ma ci sono anche medici capaci e personale paramedico di qualità. Il Professor Veronesi, da me molto stimato, ci ricorda la prevenzione specie nei confronti di alcuni tumori. Anche la prevenzione in Italia ha fatto grandi passi. ■ Ogni anno in Italia si registrano circa 13 milioni di ricoveri, per un totale di 78.750 milioni di giornate di degenza (6 giorni di media per ogni ricovero). ■ Secondo una ricerca SwgMoige i bambini tra i 6 ed i 12 anni dedicano mediamente 45 minuti al giorno a fare movimento; solo il 5% non pratica nessuna attività fisica. mente a rischi elevati, soprattutto perché si valuta erroneamente la quantità consumata. L'alcol ha effetto immediato sul nostro organismo di alterazione dell’umore. Si può dire che vengono “spente” le aree del cervello che controllano le inibizioni, quindi le persone hanno la sensazione di essere più rilassate ed euforiche. I riflessi sono rallentati, la capacità di giudizio compromesse, diminuisce la coordinazione fisica: si biascicano le parole, ci si muove goffamente, si perde l’equilibrio con facilità. Lo scemare degli effetti dell'alcool spesso porta depressione. Il consumo di alcool è anche associato all’aumento del rischio di insorgenza di malattie quali tumori a seno, colon, faringe, esofago. E non solo: aumento della pressione sanguigna, gastriti, ulcere ed altri problemi gastrointestinali, danni al fegato ed anche al cuore. Inoltre, se si assume alcool in concomitanza con farmaci (antidolorifici, anticoncezionali, antibiotici, antifebbrili), le interazioni possono essere molto gravi: il fegato è l’organo preposto allo smaltimento dell'alcool, ma è anche coinvolto nell’assorbimento di molti medicinali, e due azioni del genere l’organo non è in grado di svolgerle contemporaneamente. ❏ LE DONNE E L'ALCOOL Fino a qualche anno fa questo era un binomio poco frequente. Dati recenti pubblicati dal Ministero della Salute e dall’Istituto Superiore di Sanità parlano di un 67% di donne che consumano alcool, a fronte del 43% degli anni Ottanta. E sono rapidamente aumentati anche i casi femminili di patologie alcool-correlate, 24.000 ricoveri annui negli ospedali per cause totalmente attribuibili all'alcool e 13.000 alcoliste in trattamento presso le strutture dell’assistenza pubblica. L’organismo femminile ha capacità ridotte (dimezzate), rispetto a quello maschile, di smaltimento dell'alcool, dovuto ad una minore massa corporea rispetto all’uomo e quindi minore quantità di liquidi, che significa minore capacità di diluizione. Tutto questo rende le donne più vulnerabili agli effetti dell'alcool, e a parità di consumo con un uomo l’alcolemia sarà più alta. Assolutamente vietato bere durante la gravidanza: l'alcool arriva, attraverso la placenta, direttamente al feto, ma quest’ultimo non è in grado di metabolizzarlo e ne subisce gli effetti dannosi (a livello cerebrale e di formazione dei tessuti). Tutti i danni che il feto può subire dall’assorbimento di alcool rientrano nella cosiddetta sin- ■ Il Tribunale del Malato di Cittadinanzattiva nel 2006 ha registrato 19.776 segnalazioni. Rispetto alla precedente rilevazione, quelle che riguardano gli errori di medici sono il 5,7% in meno. Si riceve su appuntamento Lunedì chiuso Via Lomeni, 1/B - MAGENTA (MI) Tel. 347 8012618 SALUTE E SERVIZI SOCIALI drome feto-alcolica. È stato dimostrato che bambini esposti al consumo di alcool materno durante la gravidanza mostrano problemi di attenzione, iperattività, che si manifestano solo dopo alcuni anni. ❏ I GIOVANI E IL CONSUMO DI ALCOOL Chi ha meno di 16 anni non dovrebbe bere alcool. Al di sotto di quell’età l’organismo umano non è in grado di digerirlo in maniera efficace: non a caso la legge proibisce la vendita di alcolici (nei negozi, nei bar, nelle discoteche) a chi non ha ancora 16 anni. Non potendo essere correttamente smaltito, rispetto ad un adulto, in un minore di 16 anni bere alcolici produce in maniera più rapida i fenomeni dovuti all’intossicazione da alcool: rallentamento dei riflessi e perdita delle capacità di coordinazione, diminuzione della memoria e riduzione della lucidità. Tra i 16 ed i 18 anni, fermo restando che non bere sarebbe il comportamento più corretto, non bisogna superare la quantità di un drink al giorno. ❏ DIPENDENZA DA ALCOOL Ci sono alcuni comportamenti che possono rappresentare un campanello d’allarme, se abbiamo il dubbio che qualcuno che ci è vici- C E N T R O no soffra di questa patologia. Si va dal bere più velocemente degli altri al non essere in grado di smettere di bere una volta che si è cominciato, dal bere di nascosto al ricorrere all'alcool per affrontare i problemi, oppure bere di prima mattina. 800 63 2000 È il numero del Telefono Verde Alcool che il Ministero della Salute e l’Istituto Superiore di Sanità hanno attivato per chiunque necessiti di aiuto o anche solo di informazioni. ❏ FALSE CREDENZE Non è vero che: - le bevande alcoliche sono dissetanti (al contrario: disidratano! Richiedono molta acqua per essere metabolizzate); - L'alcool dà calore (è solo una sensazione temporanea, causata dalla momentanea dilatazione dei vasi sanguigni: la sensazione di calore è solo superficiale, ed in breve porterà ad un ulteriore raffreddamento del corpo); - gli effetti dell'alcool sono combattuti dalla caffeina (il tempo di smaltimento del nostro organismo non è influenzato dalla caffeina: questa contribuirà a mantenere un ubriaco più sveglio ma sicuramente non gli farà smaltire più velocemente l’alcool in circolo). D E N TA L E 20013 MAGENTA - VIA FORNAROLI, 8 - TEL. 02 97290278 57 Arma dei Carabinieri ❏ N.A.S. NUCLEI ANTISOFISTICAZIONI E SANITÀ Insieme alle Aziende Sanitarie Locali, i N.A.S. dei Carabinieri sono il principale organismo istituzionale in grado di fornire informazioni ed assistenza in campo di sicurezza degli alimenti. I N.A.S. si occupano di tutelare la salute pubblica combattendo le frodi riguardo alimenti, prodotti dietetici, fitofarmaci; vigilano sulle attività di produzione e commercio di medicinali ed in campo veterinario. Il personale dei N.A.S. viene istruito da funzionari del Ministero della Salute e ricercatori dell'Istituto Superiore di Sanità e da Ufficiali del Comando, che impartiscono loro lezioni di chimica e scienza alimentare, microbiologia e parassitologia. Gli ufficiali e gli ispettori che fanno parte dei N.A.S. hanno la qualifica di Ispettore Sanitario (in quanto il reparto è alla dipendenza funzionale del Ministro della Salute), e possono effettuare indagini, accertamenti e sequestri di natura igienico-sanitaria. Hanno giurisdizione in tutti quei luoghi ove vi è produzione, somministrazione, deposito o vendita di prodotti destinati all’alimentazione umana; la loro attività si estende anche al mondo dell’igiene, della sanità pubblica e della polizia veterinaria. Tra i compiti dei N.A.S. rientrano anche la profilassi internazionale delle malattie infettive e di ampia diffusione; la sanità aerea, marittima ed in generale di frontiera; la lotta alla produzione e commercializzazione degli stupefacenti. 58 SALUTE E SERVIZI SOCIALI Servizi del Comune ❏ Indennità di accompagnamento Dove rivolgersi: Servizi Sociali Front Office - Ingresso Comunale di Via 4 Giugno Tel. 02 9735261 L’indennità di accompagnamento è un sostegno economico riconosciuto dallo Stato attraverso l’INPS, a favore dei cittadini la cui situazione di invalidità, per menomazioni fisiche o psichiche, sia tale per cui necessitano di un’assistenza continua. In pratica, spetta a chi non sia in grado di deambulare senza l’assistenza continua di una persona oppure perché non sia in grado di compiere autonomamente gli atti quotidiani della vita. ❏ Aiuti economici Dove rivolgersi: Servizi Sociali Front Office - Ingresso Comunale di Via 4 Giugno Tel. 02 9735261 I residenti del Comune che vengano a trovarsi in grave difficoltà economica e sociale possono richiedere assistenza in servizi od altro genere di aiuto, anche non economico. Sono previsti assegni ai nuclei familiari con minori oppure a nuclei di adulti, portatori di handicap o anziani, o ancora a madri sole, ecc. Le richieste vengono accolte nei limiti delle disponibilità e previa valutazione delle condizioni familiari, socio-economiche e psico-fisiche dei richiedenti. ❏ ASSISTENZA DOMICILIARE Dove rivolgersi: Servizi Sociali Front Office - Ingresso Comunale di Via 4 Giugno Tel. 02 9735261 Si tratta di una serie di prestazioni a domicilio finalizzate ad aiutare e sostenere l’anziano, sia non autosufficiente che parzialmente autosufficiente, per consentirgli di continuare a vivere nella propria abitazione. Servizio di trasporto per disabili Dove rivolgersi: Servizi Sociali Front Office - Ingresso Comunale di Via 4 Giugno Tel. 02 9735261 Il servizio è attivo per aiutare i disabili (minori e adulti) a raggiungere strutture quali scuole, centri riabilitativi, presidi ospedalieri, centri diurni, ecc. Tale servizio ha inoltre l'obiettivo di supportare la famiglia negli spostamenti della ❏ Consultorio familiare persona disabile nella quotidianità. Dove rivolgersi: - Consultorio Familiare ❏ Assistenza agli anziani Viale Lombardia, 1 Tel. 02 9797520/529 ASSEGNO DI CURA Centro di Consulenza per la Famiglia Dove rivolgersi: Via S. Martino, 13 Servizi Sociali Tel. 02 97291832 Front Office - Ingresso Comunale Il Consultorio familiare è rivolto di Via 4 Giugno non solo alle donne ma anche alle Tel. 02 9735261 coppie ed alle famiglie. Fornisce Si tratta di un servizio di rete di- consulenze in materia di relazioni strettuale che consiste in un so- affettive e sessualità, maternità e stegno economico per le famiglie paternità consapevoli, contraccedisposte a mantenere l’anziano zione, gravidanza, ecc. non autosufficiente nel contesto È possibile effettuare visite e confamiliare. trolli ginecologici. STUDIO DENTISTICO ASSOCIATO Dr. Luciano Vago - Dr.ssa Agnese Robustelli della Cuna • Igiene orale • Conservativa • Ortodonzia • Endodonzia • Protesi • Implantologia • Radiologia digitale • Teleradiografia • Analgesia sedativa Via Roma, 106 - 20013 Magenta (MI) - Tel. e Fax 02 97293535 - e-mail: [email protected] SALUTE E SERVIZI SOCIALI L’Avvocato ❏ ❏ Il medico può violare il segreto professionale? No. Infatti, l'art. 622 del Codice Penale dispone che chiunque, avendo notizia, per ragione del proprio stato o ufficio, o della professione o arte, di un segreto, lo rivela senza giusta causa, ovvero lo impiega a proprio o altrui profitto, è punito, se dal fatto può derivare nocumento (cioè, danno), con la reclusione fino ad un anno o con una multa. ❏ Cos’è il testamento biologico? Il testamento biologico è il documento con il quale il testatore fornisce anticipatamente al medico indicazioni terapeutiche per l’eventualità in cui in futuro possa perdere la capacità di autodeterminazione per il sopraggiungere di una malattia senza possibilità di guarigione. Il testatore può, in una fase antecedente a quella terminale o di incoscienza, decidere di continuare ad essere curato o rifiutare l’accanimento terapeutico. Il medico può rifiutarsi di rispettare le volontà del paziente, ma deve giustificare formalmente le ragioni del suo rifiuto. 59 Se un intervento di chirur- lo, omette di prestare l’assistenza gia estetica mal riuscito com- occorrente o di darne avviso all’Autorità”. porta la necessità di un intervento riparatore, quali ❏ Il lavoratore italiano ricovesono i danni risarcibili? rato all’estero ha diritto di Il quesito è stato risolto dalla essere rimborsato dal Corte di Cassazione, III Sezione Servizio Sanitario Nazionale? Civile, con sentenza 20 settembre 2004, n. 18853. Secondo i Le norme sul Servizio Sanitario giudici, nel caso di intervento di Nazionale disciplinano l’assistenza chirurgia estetica mal riuscito, ed sanitaria anche dei lavoratori itain cui vi è la necessità per il pa- liani all’estero. Oltre ai lavoratori ziente di sottoporsi ad altro suc- dipendenti ed autonomi, e loro facessivo intervento riparatore, è miliari, hanno diritto all’assistenza necessario accertare l’eventuale anche talune categorie di cittadini sussistenza del danno: quest’ulti- temporaneamente all’estero, como va liquidato in tutte le sue me i borsisti, i ministri del culto, i componenti, sia patrimoniali dipendenti pubblici ed i militari in (quali ad esempio, il maggior ono- servizio all’estero. rario per il chirurgo e per la sua Naturalmente gli interessati devoéquipe, maggior degenza in clini- no munirsi dell’apposita certificazione rilasciata dalle Aziende Sanica, ecc.) che morali. tarie Locali. Nei Paesi non convenzionati, i cittadini temporanea❏ Il medico, al di fuori della mente all’estero per motivi di lapropria attività lavorativa, voro o di studio hanno diritto al può esimersi dal prestare rimborso delle spese mediche sole prime cure di soccorso? stenute secondo la procedura Assolutamente no! Infatti, presta- prevista dal Dpr 31/7/1980 n. re soccorso è un dovere del citta- 618. Nei Paesi non convenzionati, dino, tanto più se si tratta di un i cittadini temporaneamente almedico. Commette il reato di l’estero per motivi diversi dal lavoomissione di soccorso (art. 593 ro o studio (turismo, motivi di fadel Codice Penale) “chiunque tro- miglia, etc.) non hanno diritto al vando…un corpo umano che sia o rimborso delle spese sanitarie sosembri inanimato, ovvero una per- stenute all'estero per cure medisona ferita o altrimenti in perico- che urgenti. METODO GRINBERG APPRENDIMENTO ATTRAVERSO IL CORPO INSEGNA ad aumentare la concentrazione, ritrovare la quiete, rilassamento e prestare attenzione al proprio corpo EFFICACE nei dolori cronici, emicrania, mal di schiena, mal di stomaco, allergie, ansia, dolori mestruali, stanchezza…… ADATTO a chi lavora o studia sotto stress e sta passando un momento difficile nella propria vita. Operatrice del metodo: Agnese Robustelli Della Cuna Informazioni per appuntamento: cell. 392 8349080 - e-mail: [email protected] www.grinbergmethod.com Rievocazione storica della Battaglia del 4 Giugno 1859 (Foto: Archivio Comunale) show room: Legnano via Novara, 68 telefono 0331 546822 magazzino di vendita materiale termo-idraulico: Marcallo c/Casone Via Nobel, 81 telefono 02 97254141 ATTIVITÀ Abbigliamento Brums Via Roma, 36..0297297046 Abiesse Sas di Piera Annamaria Berra & C. Centro Elaborazione Dati Via Solferino, 5 ................................0297291473 Abithema di Izzo Giuseppe Via Cattaneo Giovanni, 27 ................0297298189 Ablondi Spa Strada Robecco ............0297280242 Accademia della Chitarra e del Pianoforte Via Oberdan Guglielmo, 7/c ..............029784637 A.c. Magenta Presidente Pro - Tempore Via dello Stadio ................................0297299895 Adecco Italia Spa Via De Amicis E., 2..029792010 Afrodite di Vella Maria Rita Via Novara, 61..................................0297291127 Agenzia Fuse’ Immobiliare Piazza Parmigiani, 10 ........................029790170 Agenzia Giemmegi di Garavaglia Gian Mario Via Cozzi L., 25 ................................0297291450 Agenzia Viaggi Berice Tour Srl Via IV Giugno, 32 ..............................029784061 Agenzia Viaggi Vivere & Viaggiare Via Milano, 16 ..................................0297293390 Agenzia Viaggi Voli Blu Via A. Volta, 6 ..........0297298136, 0297299192 Ag. G. Ballio Via Pusterla, 33 ..........0297299907 Ago Snc di Petrocelli Ottavio e C - Distributore Carburanti Lubrificanti Autolavaggio Via Milano, 294 ................................0297291627 Agos Spa - Fax Via Picasso P., 2 ......0297290738 Agriturismo Cascina Bullona Via Valle, 32 ....................................0297293135 Agriturismo Cascina Conta Strada Castellazzo, 18 ........................029770254 Aicit - Ass. interv. contro Tumori R. Corneo Piazza Liberazione, 25........................029792374 A I C I T Gruppo Roberto Corneo Onlus Piazza Liberazione, 25........................029791860 Airfoil International Srl Via dello Stadio, 78 ..........................0297296426 Akua Group Srl Via Alessandrini, 28..0297283040 Albergo Excelsior Magenta Via Cattaneo Giovanni, 67/69 ..........0297291516 Alberti Luciano - Armi - Pesca - Musica Via S. Crescenzia, 12/14 ..................0297298698 Alfa Agricola Srl Via Alessandrini, 21..0297293536 Alicchio Dr. Stefano Via Mazzini G., 34..029792601 Alleanza Assicurazioni Spa Via Pretorio, 30 ................................0297297292 All Services di Guida S Via Espinasse, 20 ............................0297291262 Almatex Srl - Base Duemila Via Piave ..........................................0297290639 Aloi Alberto Via De Amicis E., 14 ......0297290384 Amadio Maurizio Attilio - Commercialista Via Volta Alessandro, 72 ..................0297291514 Amadio Rag. Maurizio - Commercialista Via Volta Alessandro, 72 ..................0297291563 Ambrogan di Ambrosioni Ilde Via Turati Filippo, 2 ............................029794498 Ambulatorio Dentistico A.L. Cucco Dr.ssa Roberta Viale dello Stadio, 90 ......................0297293023 ● vedi spazio a pagina 63 Ambulatorio Dentistico Al di Cucco Dott.ssa Roberta Via dello Stadio, 90 ............0297293083 Ambulatorio Dentistico di Cannavo Matteo e C. Sas Via Sanchioli Fratelli, 25/a ..........029793413 Ambulatorio Veterinari Associati Dr. Castelnuovo - Dr. Colombo Via Novara, 71..................................0297299541 Ambulatorio Veterinario Grassi Andrea Via Tommaseo Nicolo’, 4 ................0297950127 A.m.c. Group Srl Piazza Liberazione, 8........................0297291495 Amministratore Immobiliare Oldani Rag. Andrea Via Carducci Giosue’, 8 ......................029784614 Amministrazione Immobili Via Cattaneo Giovanni, 39 ................0297290358 Amplifon Spa - Amplifon Spa Via Cattaneo, 15 ..............................0297292256 Angela Lavasecco Tintoria di Fabbri Angela Vicolo S. Giacomo, 4..........................029790213 Anni Verdi di Ronzio F. Snc - Abbigliamento Bambini Via Milano, 38 ....................029790970 Antichita’ Barbarino Domenico - Antiquariato Via Milano, 46 ..................................0297297183 Antifortunistica Scopele Michele Via S. Caterina da Siena, 43/a ..........0297001017 Antonacci Snc di Antonacci Benedetto e Rosio Stefano Via Garibaldi G., 7 ..............0297296412 Apicoltura Nomade Corso Europa ......029794523 Arianna Snc di Modica Giorgio e C. Via Roma, 41 - Marcallo C/C (MI)......029761851 ● vedi spazio nella pagina successiva Armati Orazio - Costruzioni e Manutenzioni Edili Strada Roccolo ................................0297950690 Armati Orazio - Armati Costruz. Rip. Edili Orazio Via Conte Caccia Dominioni, 10 ......0297950412 A.s.c.e. di Mugno Vincenza Via Piave, 3 ........................................029791959 Asilo Infantile Fornaroli Giuseppe Via Cavallari Brenno, 41 ..................0297297036 Asilo Infantile Fornaroli Giuseppe Via Isonzo Fr. Ponte Vecchio, 29......0297297037 Assembler Srl Via Diaz Armando........029792450 Assiblu - di Magistrelli Massimo & C. Snc Via Milano, 41 ..................................0297950312 Assicurazioni Via Cattaneo G., 7 ........029700941 Assicurazioni Calcaterra Geom. Luigi Via Roma, 146 ..................................029794232 ..................................................Fax 0297291156 ● vedi spazio nella pagina successiva Assicurazioni Carige Galleria dei Portici, 10......................0297297318 Assicurazioni Fondiaria - Sai Divisione Fondiaria Via Mazenta, 19 ..............0297290830 Assicurazioni Fondiaria - Sai Divisione Sai Via Mazzini Giuseppe, 45 ................0297299015 Assicurazioni Generali Spa Gall. dei Portici, 10 ......0297291234, 029794362 Assicurazioni Helvetia Via Turati Filippo, 15 ........................0297298204 Assicurazioni Ina Assitalia Via Volta A., 10 ..........0297290788, 0297298197 Assicurazioni Lloyd Adriatico Via Volta Alessandro, 26 ....................029790114 Assicurazioni Milano Assicurazioni Divisione Nuova Maa Via Lomeni, 2 ..............0297291489 Assicurazioni Nuova Tirrena Via Pusterla, 14................................0297297366 Assicurazioni Ras Via Garibaldi G., 3..0297950178 Assicurazioni Reale Mutua Reale Mutua Nuovo Via Roma, 106/110 ..........................0297297613 Assicurazioni Toro Barozzi e Rudoni Via Roma, 50 ..................................0297292020 ..................................................Fax 0297290805 Assicurazioni Vittoria Via IV Giugno, 65 ............................0297001033 ELENCO TELEFONICO 61 62 A S S ELENCO TELEFONICO Assimilano Srl Galleria dei Portici, 10......................0297950534 Assinfonet Srl - Personal Computers Via IV Giugno, 67 ............................0297293481 Associati Dott. Commercialista Gangemi Pasquale e Rag. Gangemi Giulia - Studio Commercialista Via IV Giugno, 4 ....0297297377 Associazione Famiglie La Quercia Solidarieta’ Portatori Handicap Via Ponte Vecchio, 20 ......................0297299135 Associazione Nazionale Guardie di Pubblica Sicurezza Via Isonzo, 45....................029792360 Assoc. Naz.le Bersaglieri Sez. Fortunato Magna Magenta Via Matteotti G., 63 ..........0297003094 Athena Sas di Tropea Borina C Via Zara, 15........................................029784004 A.t.i.n.o.m. Spa Via Tobagi W., 30 ..0297295357 Atinom Spa Via Tobagi W., 30 ............029723841 Atinom Viaggi Srl Via Tobagi W., 30..0297001038 ATTIVITÀ A.t.i. Plast Srl Via dello Stadio, 78 ..0297291444 Atis Computer Sas di Arico Domenico Via di Dio Fratelli, 2 ..........................0297299085 Aurora Floreale Via Garibaldi G., 102..0297297740 Auto 2001 Snc di Barbaglia e Parazzoli Via Pascoli Giovanni, 1/3 ................0297280157 Autofficina Ar.ca di Arciero Michele & C. Snc Strada Roccolo, 57 ..........................0297299063 Automagenta Srl Str. Robecco, 9 ..............029794661, 029794662 Auto Palmieri di Palmieri Alfonso Via Murri Romolo, 13 ......................0297297644 Autoricambi Magenta Snc di Valmori A. e Temporali G. Via Roma, 136 ..........0297297044 Autoriparazioni New Car Via Crivelli, 16 ..................................0297291210 Autoscuola Excelsior Via Cattaneo G., 57 ..............0297297250, 029790629, 0297275336 Autoscuola Napoli Sas di Scotto di Carlo Vincenzo & C. Via Garibaldi G., 98 ..0297299046 Autotrasporti Falappi Snc Via Filzi Fabio, 32/34 ........................0297297695 Autoveicoli Barolo Spa Strada Padana Est..............................029784433 Avant Italiana Spa Via di Dio Fratelli ....02972241 Avir Service di Roberto Riva - Fotocomposizione Via Bottego Vittorio, 25....................0297292191 Avis Comunale Magenta Piazza Formentano, 1 ........................029791188 Axa Assicurazioni e Investimenti Piazza Kennedy Fratelli, 22 ................029790388 Az di Azzollino Giuseppe Via Novara, 13....................................029794175 Azienda Agricola La Celestina di Caccia - Suardi Strada Ossona, 6................................029793506 Azienda Agricola Salazzara S.s. Via Valle, 9 ........................................029790934 • Polizze Pensionistiche, Fondi Pensione • Gestione fondi investimento e risparmio gestito • Recupero sinistri, con avvocato e medico legale in sede • Investimenti azionari garantiti su Borse internazionali • Polizze ”Excalibur” per garantire lo studio dei figli fino all’Università • Consulenze personalizzate e...tanto altro ancora AGENTE GENERALE Geom. LUIGI CALCATERRA AGENTE PROCURATORE STEFANO CALCATERRA SUB AGENTE MAURIZIO CALCATERRA 20013 MAGENTA - Via Roma, 146 - Tel. 02 9794232 / 02 97291680 - Fax 02 97291156 20010 MARCALLO CON CASONE - Via Roma, 55 - Tel. 02 9760490 - e-mail: [email protected] ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ Azienda Speciale Multiservizi Via Crivelli, 39......................................02972291 B & B Studio Srl Via Leopardi G., 132..029792461 B&b Studio Srl Via Leopardi G., 132 ..029794328 Baby Shop Outlet di Pasini Graziella Piazza Liberazione, 10........................029784133 Baglio Fausto e Domenico - Molino Mussi Via Ticino Fr. Ponte Vecchio, 35 ......0297298608 Balzarotti Nicoletta - Profumeria Estetica Via Espinasse ....................................029792448 Banca Agricola Mantovana Spa Piazza Giovanni XXIII, 16 ................0297292385 Banca Agricola Mantovana Spa Via Isonzo, 42 ..................................0297292480 Banca Antonveneta Spa Via Mazzini Giuseppe, 28 ................0297298218 Banca Bipop Carire Via Garibaldi Giuseppe, 30 ..............0297291630 Banca di Legnano Via Volta Alessandro ........................0297290000 Banca di Roma Spa - Filiale 001 Via Mazzini Giuseppe, 36 ..................029790264 Banca Intesa - Banca Intesa San Martino, 2 ..................................029793660 Banca Intesa - Banca Intesa Via S. Martino, 6 ................................029721881 Banca Popolare di Bergamo Spa Piazza Vittorio Veneto, 12 ................0297283035 Banca Popolare di Milano Via Volta Alessandro, 16 ..................0297298205 Banca Popolare di Novara Galleria dei Portici, 1 ..........................029723831 Banca Sanpaolo Via Volta Alessandro ........................0297290802 Banco di Desio e della Brianza Spa Via Mazzini Giuseppe, 60 ..................029700741 Banfi Manuela Via Valle, 16 ..............0294969804 Barbaglia Giovanni - Carpenteria Metallica Via Rossa Guido, 18 ........................0297299828 Barbarino Salvatore Via Milano, 212..0297297691 Bar Checombinazione Via Sanchioli Ang. Casati ................0297292274 Bar Gagiana di Gioli Valter Via Isonzo, 4 ................029794663, 0297293072 Baron Luisa Piazza Kennedy Fratelli, 10 ................029794806 Bar Open 05 Cafe di Crespi Stefano Via Roma, 62/64 ..............................0297298763 Bar Piscopo di Panigada Via Al Donatore di Sangue, 33 ........0297298764 Bar Pizzeria Mammato Str. Padana Est, 10 ..........................0297297631 Barreca Sas di Barreca Alessandro & C. Corso Italia, 60 ..................................029790145 Bar Rolli di Luciano e Sante Via Milano, 86 ..................................0297291336 Bar Stazione di Parini Francesca e C. Sas Interno Stazione FFSS Piazza Giovanni XXIII, 2 ..................0297293450 Bar Tabacchi 4 Giugno di Pinotti Marco Via IV Giugno, 6 ..............................0297297182 Basciu Giancarlo Via Romero Cardinal Oscar, 1 ............029792103 B. A. Srl Via IV Giugno, 4 ........0297290663, 0297290661 Bassani Andrea Via Conte Caccia Dominioni, 34 ........029792243 Battistella Enzo Francesco Via Isonzo, 2 ......................................029793776 Batyreva Olga Via Roma, 29 ............0297950516 Bazzi Giuseppe - Costruttore Edile Via Galvani Luigi, 25 ..........................029792164 B.b.r. Srl Piazza Fontana C., 3 ..........0297292499 Beauty Professional Institute Srl Scuola di Estetica e Acconciature Via Crivelli, 25/a ................................029784802 B. e C. Data Srl Via Zara, 45 ............0297003376 Bellavita Spa Via Cavallari B., 17......0297292238 Bembergcell Spa V.le Piemonte, 66..0297962348 Benetton Zerododici Piazza Liberazione, 21......................0297283068 Bennati Srl Via Brugallo, 9..................029790332 Beretta Luigi - Elettrauto Via Bandiera Fratelli, 1 ....................0297297703 Berra Dr. Enrico - Studio Dentistico Via Garibaldi Giuseppe, 43 ..............0297290686 Berra Renzo - Agraria Dorgheria Via Fermi Enrico, 2 ..........................0297298676 Bertocchi Angelo Via Roma ................029790841 Bianchi Gianfranco - Stuccatore in Gesso Via Caslini Madre Fiorina, 12..............029794863 Bianchi Luigi - Stuccatore - Decoratore Via Caslini Madre Fiorina, 12 ..........0297950362 Bianchi Luigi - Latteria Via S. Damiano, 13 ..........................0297298612 Bi Dental di G.bighiani & C. Sas - Studio Dentistico Via IV Novembre, 66/68..0297291338 Bieffepi Srl Via Murri R., 37/39 ....0297008196, 0297297006 Biemme Fire Safety di Balzarotti Marco Via Foppa Vincenzo, 40......................029790352 Biemme Sport di Favini Alberto - Abbigliamento e Attrezzature Sportive Via Milano, 34 ....................................029791139 Bike.D. Service di D’Andrea Ermanno Via Novara, 50....................................029790354 ● vedi spazio nella pagina successiva AMBULATORIO DENTISTICO A.L. Dott.ssa Roberta Cucco Studio Dentistico all’avanguardia con equipe medica formata da specialisti nei diversi settori dell’odontoiatra: • • • • 63 Odontoiatria infantile Ortodonzia per adulti e bambini Implantologia osteointegrata Sbiancamento dentale SI ESEGUONO RIPARAZIONI DI PROTESI IN GIORNATA DISPONIBILITÀ DI SALA OPERATORIA IN ANESTESIA GENERALE Viale dello Stadio, 90 - 20013 Magenta (MI) - Tel. 02 97293083 B I K 64 B I O ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ Biomedical Srl Via Murri R., 55/57 ..0297291824 ..................................0297291810, 0297293044 Bipielle Ducato Spa Via Leopardi Giacomo, 1....................029793791 Blucasa Via Garibaldi G., 70..............0297295161 Bmw Via Murri Romolo, 36/38..........0297297096 Bodini Filippo Via Milano, 39 ..................................0297299170 Bolciaghi Emilio - Posteria Via Espinasse, 14 ............................0297297216 Bommarito Antonio - Stazione Rifornimento Corso Italia, 42 ................................0297294729 Bonaglia Cristian - Commerciante Via Cattaneo Giovanni, 47 ..................029784772 Bonomi Massimo Via Puccini Giacomo, 13 ....................029794106 Bo.pa di Borriero Paolo e C. Sas Via Leopardi Giacomo, 1....................029791092 Bosch Car Service Strada Robecco, 8/a ........................0297297278 Bosch Car Service Via Turati Filippo, 51 ........................0297298058 Bosco Fiorito Snc di A. Pisoni e Ghidoni Pietro - Fiorista Via Pretorio, 63 ................................0297298346 Bovio Marco Vittorino Medico Chirurgo Dentista Via S. Crescenzia, 1............................029784333 Bozzi Aurora Via Garibaldi Giuseppe, 55 ................029793180 Braga Ornella - Parrucchiera Via Manzoni Alessandro, 22 ............0297292528 Brambati Gianfranco - Cicli Moto Carburanti Via De Medici Giacomo, 36..............0297298600 Brambilla Stefano & C. Snc Abbigliamento Vendita al Dettaglio Piazza Liberazione, 17........................029794548 di Ermanno D’Andrea Servizio Autorizzato: RIPARAZIONI E VENDITA MOTO Via Novara, 50 - Magenta (MI) - Tel. 02 9790354 Bronzo Lux di Bognetti Stefano - Fabbrica Lampadari Via Turati Filippo, 10......0297299141 Bruno Romeo Spa Corso Europa, 91/93 ........................0297290707 ....................................................Fax 029791565 Caesar’s Bar Rivendita N.1 Via Crivelli, 2/4 ................................0297298594 Caffe’ De Mazenta Snc di Lonati Lorenzo e Prato Sergio - Disco Bar Via IV Giugno, 63 ............................0297297159 Caffe’ Galleria di Andreoni e Lovati Snc Via Espinasse ..................................0297291660 Caffe’ Liberty Via Volta Alessandro, 10 ....................029794213 Caffe’ Maino Snc di Maino Andrea & C. - Bar Pasticceria Piazza Liberazione, 1 ....0297297156 Caffe’ Manzoni Sas di Filippo Comelli & C Via Manzoni Alessandro ..................0297290994 C.a.f. Uil Via Beretta Don Pompeo, 5..............0297292121 C.a.f. Uil Via Pretorio, 18....................029794766 Cagia Rosa - Parrucchiera per Signora Via Pretorio, 47 ..................................029793320 Calappi Geom. Massimo - Studio Geometra Via Trieste, 26 ..................................0297298487 Calcaterra Luigi Via Roma, 146........0297293169 Calcaterra Paolo Via Crivelli, 29 ......0297298254 Calicchio Sas di Calicchio Elio & C. Via Cecchi A., 13 - Ponte Vecchio ......029792449 Calzedonia di Tartari Patrizia Via Roma, 32 ..................................0297281872 Cama Snc Via Bachelet Vittorio, 24 ....029790344 Camera del Lavoro Piazza Liberazione, 25........................029794726 Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura - Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura Via Pusterla - Ang. Via Volta, 3 ............02972231 Camping Sport Magenta Srl Corso Europa, 21/23 ........................0297280219 Cara’ Endrio Via Barberi Don Pietro, 7..................0297297267 Caragliano Maria Grazia - Estetista Via Cattaneo Giovanni, 24 ................0297297709 Car Center Snc di Fumagalli Davide e C. Via Bachelet Vittorio, 8 ....................0297280187 Cardarelli Piero e C. S.n.c Viale Piemonte, 30 ............................029790164 Carenzi Service Sas di Carenzi Roberto & C. Bruciatori Gasolio e Gas Via Espinasse, 21 ............................0297295694 Carlo Bertoglio Str. Padana Est ............0297297242, 029790296 Carolina di Oldani Carla - Abbigliamento Via S. Crescenzia, 37..........................029790406 Carriere Annibale Via Lomeni, 25 ......029785252 Carrozzeria Artigiana di Salvatori & Nosotti Autorizzata Volvo Via dello Stadio, 18 ............................029790987 CARROZZERIA CAR POINT SNC Magenta (MI) V. Pacinotti, 42 - Tel. ..............0297297650 Carrozzeria Cinquerrui Snc Corso Italia ......................................0297299819 Carrozzeria Cravanzola Via De Medici Giacomo, 149............0297297643 ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ Carrozzeria Crespi & Figlio Strada Boffalora, 12 ........................0297297673 Carrozzeria Magenta Srl Via Alessandrini Emilio, 31 ..............0297298745 Carrozzeria Peo Car di Ripamonti Claudio & Marco Snc Banco Dima - Verniciatura a Forno - Veicoli Semi Industriali Via Togliatti, 21 - Corbetta (MI)........0297485148 ..................................................Fax 0297485153 ● vedi spazio nella pagina Carrozzeria Salerno Martino - Autorizzata Ford Via V. Veneto, 6 - Inveruno (MI) ......0297289448 Cartesio di Lucia Piroli - Articoli Cancelleria Ufficio Via IV Giugno, 35 ................0297291402 Cartoleria dei Portici Snc di Spaggiari Daniela Rossella ed Elena Via Mazzini Giuseppe, 9 ..................0297298350 Cartoleria Garibaldi Sas di Rondena Rosangela e C. Via Garibaldi Giuseppe, 12 ......0297298503 Cartolibreria Calcaterra Snc di Ceruti Paolo & C. Via Dante Alighieri, 29......................0297299673 Casa della Plastica di Sala A. A. Via Cozzi L., 64 ................................0297298071 Casa del Tortellino Snc di Pirovano Ivano Maria Davide Maria & C. Via Roma, 61 ....0297297746 Casa di Riposo Don Cuni Rsa Via Dante Alighieri, 2/3 ......................029700711 Cash Abrasives Trading Srl Via Mazenta, 3..................................0297296451 Casma Spa - Chiudiporta Speedy Via I Maggio, 86 ..............................0297298418 Casma Spa Via Pacinotti Antonio, 26/28 ............0297950046 Cassani Lorenzo - Confezioni Abbigliamento Via Cattaneo Giovanni, 39 ................0297298519 Castiglioni Immobiliare di Castiglioni Andrea Consulenze e Vendite Immobiliari Via Milano, 8 ......................................029790400 Catrans Srl Corso Europa, 90 ......0297290456, 0297290451 Catrans Srl - Autotrasporti e Depositi Via Brodolini, 4 ................................0297291878 Cattaneo G. & C. Srl - Costruzione Stampi Tranceria Strada Padana Est, 7/a ....0297290252 Cattaneo Giancarlo & C. Srl Strada Padana Est, 7/a ....................0297293463 ............0297008028, 0297008030, 0297275122 ..................................0297275123, 0297275125 Cattaneo Sas di Tiziano Cattaneo & C. - Officina Meccanica Via Melzi F., 39 ..............0297298598 Cattoni Ernestina - Bar Privativa Via Garibaldi Giuseppe, 24 ..............0297299187 Cavalazzi Fratelli Elettrauto Via Milano, 50/b ..............................0297298114 Cd Insurance di Davide Colombo e C. Sas Via Milano, 46 ..................................0297297652 Center Motors di Arciero Fabio Strada Magenta, 103 - Boffalora Sopra Ticino (MI) ........................................................0297256048 Centro Cinofilo La Fontanella Loc. Case Nuove - Cilavegna (PV)......038196772 Centro dell’Arredamento di Fittipaldi Anna Via S. da Corbetta, 84 - Corbetta (MI)..0297290990 Centro Diagnostico Via Mentana, 35..0297298533 Centro Diagnostico Italiano Spa Via Mazzini, 45 ................................0297296180 Centro Giovanile e Famigliare Parrocchiale Paolo VI - Segreteria Via S. Martino, 11 ..............................029790949 Centro Lavoro Magentino-Abbiatense Via Crivelli, 25/a ..............................0297295073 Centro Ottico Vittuone Sas di Sparta’ S. & C. Via Matteotti, 10 - Vittuone (MI) ........029023784 Centro Servizio Bellezza Terry Via Cavallari Brenno, 25 ..................0297291700 Ceriani Sas di Ceriani Pierino & C. Via Dante Alighieri, 11......................0297298155 Certi Sys Srl Amministratore Unico Dott. Ing. Chiesa Gianluca Via dei Tigli, 3......................Tel./Fax 0297020068 certi.sys srl via milano, 46 20013 magenta (mi) tel./fax 02 97020068 [email protected] www.certisys.it Chen Xiantu Via Garibaldi G., 2 ........0297292064 Chiodarelli Bruno Via P. Vittorio Veneto, 4......................029793454 Chiodini Antonio - Lattoniere Via Goito, 4 ......................................0297297304 Chiodini Emanuela Via Cattaneo Giovanni, 35 ..................029784638 Chiodini Luigino - Vendita Biciclette Via Melzi Francesco, 48 ....................029790189 Chiodini Mario - Imbiancatura Verniciatura Tap Via Valle, 38 ....................................0297299734 Chiodini Roberto Piazza Veneto, 4......029794244 Cinema Centrale Sas di Pessina Gianluigi & C. Piazza Vittorio Veneto, 1 ..................0297298560 Cinemateatro Nuovo - Cinematografo Via S. Martino, 19 ............................0297291337 5 Emme Sas di Moscatelli Paolo Fortunato & C. Via Espinasse ..................................0297950309 Circolo Banda Civica S.c. a R.l. Via Melzi Francesco, 2 ....................0297297198 65 Cislaghi Maria Luisa Via Matteotti Giacomo, 2..................0297299833 Cislaghi Paolo - Distributore Via Crivelli ........................................0297290928 Cisl Legnano - Magenta Via XXIX Maggio, 54 - Legnano (MI)..0331926911 Cityfer di Pettinato G Via Dante Alighieri, 9..0236544763, 0291974934 Cleanness di Contini Filippo Loc. Magenta ............0783329060, 3397722643 Clerici Sas Via IV Giugno, 32............0297283091 Climalarm Via Lomeni, 25/b..........0297297492, 800904905 CL System Via Pusterla, 3..................................0297299160 Club Novaceta - Circolo Ricreativo Viale Piemonte, 66 ............................029791510 Cme Snc - Impianti Elettrici Via Palestro, 15..................................029790313 C.m.e. Srl Sda Padana, 15 ..............0297297128 C M F di Sciannamea Franco e Giuseppe Snc Via Dante Alighieri, 9........................0297299926 C.M.Z. Assistenza Vaillant Via Marconi, 41 - Cornaredo S. Pietro All’Olmo (MI) ........................................................0293569500 ● vedi spazio nella pagina successiva Colella Giuseppina Via Lombardo Radice Lucio, 1 ..........029791090 Colombini Snc di Colombini Fabio & C. Corso Europa ..................................0297280144 Colombo & Associati Consulting Srl Via Garibaldi Giuseppe, 84 ..............0297290382 Colombo Carlo - Ciclista Via Crivelli, 8 ....................................0297297303 Colombo Fratelli - Idraulici e Impianti Riscaldamento Via Boffalora, 9 ......0297297674 Colombo Gian Mario - Salumeria Gastronomia Via Garibaldi Giuseppe, 6 ................0297299073 Colombo Luigi & C. Sas - Bar e Caffe’ Via Foscolo Ugo, 2 ..........................0297297151 Colombo Maria Luigia Sas Via Isonzo, 45 ....................................029793184 Colombo Primo - Alimentari Via Isonzo, 18 ..................................0297298797 Colombo Rag. Francesco Via Villoresi Eugenio, 16 ..................0291974938 ............0291974939, 0236544425, 0236544428 Colombo Vincenzo - Tappezzerie e Verniciatura Via Mazenta, 19................................0297298587 Colorificio Roma di Savio Adriana & C. Snc Via Sanchioli Fratelli, 21 ..................0297298455 C O L 66 C O L ELENCO TELEFONICO Colver Srl - Verniciature Minuterie Metalliche Via Pastrengo, 31 ............................0297297034 Componedil Snc di Losa Daniele e Stefano Strada Statale, 11 - Vittuone (MI) ....0290110904 ..................................................Fax 0290260427 Computech di Daniele Cavallaro - Progettazione Meccanica Industriale Via Giacobbe, 1 ................................0297298985 Consonni Ass.ni di Consonni P. & C. Sas Via Beretta, 28..................................0297298712 Consorzio di Bonifica Est Ticino - Villoresi Via Mazenta, 42................................0297291357 Consorzio Est Ticino Soc. Cons.ee Coop. Ar.l. Via Caprotti Fratelli, 5 ......................0297298497 Consorzio Produttori Latte di Magenta Srl Via Melzi D’Eril, 54 ..........................0297298086 ● vedi spazio nella pagina a fianco Cooperativa Agricola S. Rocco Soc. Coop. a Rl Cascina Pietra Santa - Ponte Vecchio..029794740 Cooperativa Agricola S. Rocco Soc. Coop. a Rl Via Manin Daniele, 12 ......................0297298703 Cooperativa Circolo Rinascita a R.l. Viale Piemonte, 10 ..........................0297291266 Coordinamento Ticino Acquisti Soc Coop Arl Via Caprotti Fratelli, 5 ......................0297293400 Corapi Gerardo - Autofficina Via Milano, 83/85 ............................0297298169 Cosmetal Srl Via Alessandrini E., 4 ..0297280015 Costantino Giuseppina Via Espinasse, 12 ......0297008395, 0297293395 Costruzioni Marvello Snc di Marvello Domenico e C. Via Boffalora, 6/a ........................029793316 ATTIVITÀ Costruz. Meccaniche Lanticina Snc di Lanticina G. e S. - Officina Meccanica Via Risorgimento, 9 ........................0297297212 Cova e Menghini - Assicurazioni Ras Via IV Giugno, 54/56........................0297298436 Co-vi di Covino Concetta e Virginia Snc Piazza Liberazione, 7........................0297003101 Co-vi di Covino Concetta e Virginia Snc Via Al Donatore di Sangue ................029794311 Crazy Music di Ceni Vanni Via Roma, 126 ..................................029793461 C.r. di Cioffi e Roldi Via Negri ..........0297290591 Credito Bergamasco Via IV Giugno, 15 ..............................029792223 Credito Emiliano Spa - Filiale di Magenta Piazza Formenti..................................029792904 Crespi Franco e Giancarlo - Impianti Elettrici Via Valle, 3 - Ponte Vecchio ..............029794484 Crespi Maurizio - Tinteggiature Lavori Decorativi Via Isonzo, 75 ....................................029791403 Csf Varese Legnano Srl Via Caprera, 1 - Busto Arsizio (VA) ..0331637199 ..................................................Fax 0331637391 Csf Varese-legnano Srl Piazza Liberazione, 25 ....................0297290774 C.s. Termotecnica Srl - Imp. Termos. Civili Industriali Via Bezzecca, 33 ..............029792106 Cuccaro Carmela - Parrucchiera per Signora Via Milani Don Giovanni, 2/a............0297297370 Cucchi Srl Autotrasporti Via Minzoni, 20 ............3358222651, 348401758 Curadini A. e Scardovelli W. - Confezioni Via Mazzini Giuseppe, 20 ..................029793618 Curino Marco Via IV Giugno, 4............029790036 Curti Sabrina - Parrucchiera per Signora Via Confalonieri Federico, 13 ..........0297291203 D’Agostino Tatiana Michela Via IV Giugno, 51 ..............................029784658 Dale’ Bruna - Panetteria-pasticceria Piazza Liberazione, 31......................0297298643 Dal Pra Dr. Tiziana - Psicologo Psicoterapista Vicolo Giovanni Pascoli, 27/a ..........0297290256 Dany di Russo Grazia & C. Sas Via Roma, 54 ..................................0297292166 D’Argenio Rag. Carlo - Studio Fiscale e Tributario Via IV Giugno, 75 ..............029792578 Darwish Ahmed Moustafa Via Pretorio, 13..........0297280221, 0297283023 ........................................................0297280213 Day Surgery Centro Diagnostico Chirurgico Magentino Giuseppe Bucci Sabattini Via Aspromonte, 2 ....0297001013, 0297298533 Dekor System Sas Str. Castellazzo....0297293563 Demac Srl Via Murri, 14 ....................029784488 De Rossi Geom. Giuliano Via Gramsci Antonio, 87 ....................029792433 Det.va Dent Sas di Pham H.t. Tam & C. Assistenza Dentistica 24/24 Via Pusterla, 8....................................029791761 De Vecchi Fratelli Snc - Officina Meccanica Via Magna Virginio, 36 ....................0297298502 Diamant Alessandra Piazza Liberazione, 10......................0297003464 Di Gregorio Giovanna - Servizi di Pulizia Via Dante Alighieri, 76 ....................0294302492 D.i.s.a. Diesel Iniezione Spa Via Novara, 119 ..........0297298381, 029790000 Disa-diesel Iniezione Spa Via Novara, 119................................0297298381 Disa Spa Via Novara, 119 ........0291974946, 0297299873 Diva......Divani - Sofa’ ...e...altro Via Espinasse - c/o Centro Comm. IdeaPiù ............................................Tel./Fax 0297296397 D.m.calor di Donolato Marco e C. Snc Via Milano, 138 ................................0297297135 D.M. CALOR SNC DI DONOLATO M. & C. Magenta (MI) V. Milano, 138 - Tel./Fax ..........029791417 C.M.Z. s.n.c. di Cigoli & C. 20010 S. PIETRO ALL’OLMO - CORNAREDO (MI) Uffici: Via Marconi, 41-43 TEL. 02 93569500 r.a. - FAX 02 93569359 D.m.e. Distribuzione Materiale Elettrico Srl Corso Europa, 78/80..0297291233, 0297297696 Doco Viaggi Via Al Donatore di Sangue, 27 ........0297297257 Do.ra. Sas Bar Antony - Gelateria Pasticceria Bar Piazza Giovanni XXIII, 10/11 ......029794666 Dream Land Snc Via De Medici Giacomo, 80..............0297298661 Dress Snc di Carmen & Franco Cavagna Via Roma, 58 ..................................0297003571 2a Studio Project Srl Via I Maggio, 41 ................................029793177 Eclissi Srl Via Garibaldi Giuseppe, 31..029794809 Ecocalor Srl V.le del Lavoro, 63/65 - Arconate (MI)..0331460919 ........................................................Fax 0331462220 Eco Store Srl Via Volta, 53 ..................029784786 Eco.ver. Srl Via IV Giugno, 4 ..............029792936 E.d.i Con. Sas Via Beretta Don Pompeo, 5..............0297292254 Ediemme Sas - Centro Elaborazione Dati Via Zara, 5..........................................029790950 ATTIVITÀ Edilmec Srl - Grigliate e Casseformi Via Murri Romolo, 24 ......................0297291198 Edilmoro Snc Sda Castellazzo, 6/12..0297003210, 0297003055 Egizia Solarium ed Estetica Sas di D’Armento Laura & C Via Beretta Don Pompeo, 12..............029792508 E.i.m. Srl Via Pilo Rosolino, 67 ..........029792072 Elaboraz. dati Inform. & Contab. di Bollini Luigia Piera & C. Via Beretta Don Pompeo, 5..............0297298127 Elaborazione Dati M.a. Srl Via S. Crescenzia, 9..........................0297291930 El.ba Srl Fabbricazione Lavorazione Rubinetteria Via Cecchi A., 19 - Ponte Vecchio ....0297291790 Electric Ice Snc di Salis Mauro e Marcello Installazione di Impianti Elettrici Via S. Marco, 106 - Marcallo C/C (MI)..0297254227 ......................................................Fax 0297254984 Elettronica Piu’ di Placenti Daniele Via Dante Alighieri, 3........................0297290251 Elettronica Valisi Sas Via Cozzi L., 11 ..................................029790758 E-level Communication Srl Via Liberazione, 25 ..........................0297291291 Elisa - Pigiameria Intimo Costumi Via Roma, 55/57 ..............................0297290692 Elitcar Srl Via di Dio Fratelli ..............0297001402 Ellemme Srl Via De Gasperi, 26 ..........................0297003330 ..................................................Fax 0297284258 ● vedi spazio nella pagina successiva Emmaus S.r.l - Commercio Carta da Macero Via Mainaga, 2 ..................................029794891 Emmegi Computer di Gherardo Moreno Vendita Assistenza Hardware e Software Via Roma, 99/a ..................................029784161 Emmevi Sas di Buzzoni Mauro e C. Edicola Cartolibreria Via S. Caterina da Siena, 33 ............0297293071 Endoxa Srl Via Mazenta, 3 ..................029792497 Enoteca Te Ghe Set Via Volta Alessandro, 64 ..................0297283110 Equipe - Piccola Societa’ Cooperativa A.r.l. Via Garibaldi Giuseppe, 51 ..............0297292449 Erboristeria Le Fragranze di Russo Dora Via Roma, 30 ..................................0297284627 Erboristeria Magentina Srl Via Murri, 27/29 ..............................0297299118 Erboristeria Magentina Srl Via Murri Romolo, 24 ........................029790336 Erboristeria Natura Amica Via S. Caterina da Siena, 23 ............0297292217 Erboristeria Ninfea di Pecchio Roberta - Si Via Milano, 36 ..................................0297290739 Eredi di Campana Giovanni Sas di Isabella Campa Corso Europa, 90 ................0297297309 Errea Parrucchieri Snc di Pellegrini R. & C. Via Pusterla, 16................................0297293048 Errebi Service Srl Via Manzoni Alessandro, 26 ............0297293259 Erreci Mobili Snc - Falegnameria-mobili su Misura Via Rossa Guido, 2 ................029793300 Erre Emme Srl Via Piave ..................0297292047 ....................................0297293073, 029792485 Erremme Multiservice Via Cattaneo Giovanni, 43 ................0236544891 ELENCO TELEFONICO 67 E R R Per chi sceglie la qualità proponiamo serramenti in pvc - legno - alluminio inferriate - zanzariere porte interne - tende da sole Visitare il nuovo show room Sopralluoghi e preventivi Show Room - Via A. De Gasperi, 26 Tel. 02 97003330 - Fax 02 97284258 20013 Magenta - Milano - Italy www.ellemmeportefinestre.it [email protected] SIONARIO CONCES DI ZONA Per [risparmiare fino al 55% ] sui tuoi serramenti I serramenti Internorm rientrano abbondantemente nelle previsoni della Finanziaria 2007 - 2009 sulla Certificazione Energetica degli edifici, previsioni che premiano la scelta di prodotti in grado di consentire un sensibile risparmio energetico. Per questo oggi puoi detrarre fino al 55% della spesa sostenuta per l’acquisto dei tuoi serramenti Internorm, sin dai modelli base. Rivolgiti ad un rivenditore Internorm: riceverai tutte le informazioni su come usufruire dell’agevolazione fiscale che ti consentirà di risparmiare più della metà del costo delle tue finestre! Numero 1 in Europa | Più di 14 milioni di finestre installate | La gamma più versatile nel pvc, legno, pvc-alluminio, legno-alluminio | Una rete qualificata di 150 [Partner] Internorm Internorm Finestre - Luce e Vita ATTIVITÀ Errepi Informatica Sas di Paterno’ Roberto e C. Via De Medici Giacomo, 30................029794522 Erretre - Ambiente e Sicurezza Snc di Rada M. Riva M. Rozzoni P. Via Maddalena di Canossa, 31 ........0297003003 Ers.el. Via Lazzaretto, 7/9 - Arconate (MI) ..0331460830 Essegi Srl Via Bachelet Vittorio, 2 ....0291974958 ........................................................0297280117 Estetica Bellissima di Santoro Renata Laura Via Roma, 174 ................................0297291272 Estetica Blue di Leone Marilina - Centro Estetico Via Garibaldi Giuseppe, 94 ................029791671 Estetica Calcaterra Veronica ed Erika Via Lomeni, 1/b................................3478012618 Si riceve su appuntamento Lunedì chiuso Via Lomeni, 1/B 20013 MAGENTA (MI) Tel. 347 8012618 Estetica Il Tempio della Bellezza Via De Cardona Don Carlo, 4..............029790207 Estetika Mary & Mary Via Bottego Vittorio, 5......................0297299057 Estintori Stablum - di Stablum Roberto Via I Maggio, 96/a......0297297174, 0297297175 Eta Beta Sas Via Solferino, 21 ..........0291974921 Eurolegnami dei F.lli Amico Srl Corso Europa ....................................029792464 Eurolegnami Srl Corso Europa ........0297290819 Euro Service Tecnology Est - Riscaldamento Climatizzazione Pannelli Solari Via dello Stadio, 80 ..........................0297290057 E-work Spa Via IV Giugno, 71 ..........0297280020 Fabbriche Riunite di Fiammiferi Srl Via De Medici Giacomo, 17..................02972341 Fad.cos Snc di Colombo Davide e Scordi Fabrizio Via Garibaldi Giuseppe, 71 ..029784024 Falappi Snc di Falappi & C. Via Filzi Fabio, 32/34 ........................0293883684 FALENA VIAGGI DI AMICA VIAGGI Magenta (MI) V. Roma, 84 - Tel. ..................0297295076 Mail: [email protected] Fanchini Bruno - Ambulante Raccoglitore Rottami Via Dante Alighieri, 81........0297299113 Far Informatica di Filippo Alessandro Ranzani Via Trieste, 87 ..................................0297293170 Farmacia Cattaneo Dr. Fabio Via Mazzini Giuseppe, 6 ..................0297298286 Farmacia Cattaneo Fabio Via Mazzini Giuseppe, 6 ..................0297008032 Farmacia Comunale Via Boccaccio, 19 ..............................029792598 Farmacia Comunale Via Isonzo -. Ponte Vecchio, 107 ....0297297398 Farmacia della Basilica della Dr.ssa Maria Angel Via Roma, 48 ........................0297298453 Farmacia Panigati Dr. Pietro Via Garibaldi Giuseppe, 11 ..............0297298273 Fascino d’Oriente di Busseni Rosetta Via Manzoni Alessandro, 46 ..............029784916 Fattoretti Luca Via Miglioli Guido, 18 ......................0297003507 Fausto Trezzi - Assicurazione Zurigo Via Cattaneo, 7 ..............029700941, 029794441 Fausto Trezzi Srl Via Cattaneo Giovanni, 7 ..................0297298770 F B Srl Via Espinasse, 12 ..................0297292081 Fb Srl - Impresa Edile Via Espinasse, 12 ............................0297001021 Federazione Coltivatoridiretti della Provincie di Milano Via Cattaneo Giovanni, 26....0297298133 Federazione Lavoratori Metalmeccanici Uniti di Milano e Provincia Via Garibaldi Giuseppe, 51 ..............0297291774 Federazione Nazionale Pensionati Cisl Legnano Magenta Via IV Giugno, 54..............0297284209 Ferlito St. Commercialisti Ass.dei Ragg. R.e B. Ferlito - Consulenta Fiscale Tributaria Via Roma, 77 ....................................029791480 Ferlito St. Commercialisti Ass. dei Rag. R. e B. Ferlito - Consulenza Fiscale Tributaria Via Roma, 77 ....................................029793701 Fer.mas. di Massimiliano Russo Via Bachelet Vittorio ..........................029793090 Ferramenta & Utensileria Via Melzi Francesco, 56 ..................0297297778 Ferramenta F.lli Maconi Via Ponte Vecchio ............................0297297234 Ferrari Anna Maria - Elettromeccanica Strada Robecco..................................029791407 Ferrari Meccanica Spa Strada Robecco, 58............................029793321 Ferrari Nazario Via Espinasse, 29 ......029791816 Ferrario Geom. Vittorio - Riparazioni e Costruzioni Edili Via Polo Marco, 2..0297297010 Ferrario Giuseppe - Noleggio Videogiochi Via Ancillotto Giovanni, 12 ..............0297291551 Ferrario Umberto e Figli Sdf - Costruzioni Edili Via Casati Gaetano, 17 ....................0297299755 Ferretti Snc di Andrea e Paolo & C. Via Monte Nero, 31 ..........................0297291968 Ferretti Snc di Ferretti Andrea e Paolo e C Riparazione-Vendita Macchine Caffe’ Via Monte Nero, 31 - Ponte Vecchio..0297299905 ELENCO TELEFONICO 69 F. Fornaroli Srl. - Macchine Industrie Alimentari Via Mazenta, 18..................................029794505 F.g.s. di Salvetti Gianni Via Pellico Silvio, 6 ....0236544089, 0297950536 Fiammarelli Casa Snc Via Garibaldi Giuseppe, 18 ..............0297298544 Fiat Vigano Emiliano Strada Robecco, 2/c ........................0297298755 Figurella Sas - Snellezza Programmata Piazza Liberazione, 25......................0297290312 Filma Srl - Costruzioni Meccaniche Via Brodolini, 10 ..............................0297297201 Filma Srl Via De Medici Giacomo, 151..............029794367 Fim Cisl Via IV Giugno, 64 ..................029791888 F.i.m. di Fontana Ivano & C. Snc - Stazione di Servizio Via Espinasse ......................029793216 Fioreria Castiglioni Massimo - Fiori Piante Giardinaggio Via Milano, 2..............0297297007 Fire 2000 di Fracchiollo Francesca Via Pellico Silvio, 37 ..........................029794788 F.lli Angella Snc di Franco e Bruno Angella Strada Castellazzo, 18 ......................0297950594 F.lli Borsani Snc Via Pacinotti Antonio, 42/a ................029794611 F.lli Cozzi Snc di Cozzi Alberto e Cozzi Luigi Via Curiel Eugenio, 36......................0297297749 F.lli De Biasi di De Biasi Danilo & C. Snc Via Kennedy, 3 - Mesero (MI) ............029787279 F.lli De Vecchi Snc - Autoriparazione e Gommista Piazza Kennedy, 45 ............................029793737 F.lli Olgiati Snc di Barbara Olgiati e C. - Maret Moda Abbigliamento Via Garibaldi Giuseppe, 54 ..............0297298513 F.lli Porta Impianti Srl Via Magna Virginio, 60 ......................029794713 Folletto Via Saffi Aurelio, 24 ............0297298949 Follie di Parini Cristina - Follie Via Lomeni, 23 ................................0297291091 Fondazione La Vincenziana Via Casati G., 52 ........0297299067, 0297290849 Fonderia Gornati Snc di Gornati Enrico e C. Via Palli Natale, 19 ..........................0297298112 Fontana Emanuela - Bar Pasticceria Piazza Parmigiani, 7 ........................0297298578 Fontana Ivano Marco Corso Europa..0297298900 Fontana Mariangela - Parrucchieri per Signora Via Pellegatta, 21 ..............................029793616 F.O.R.M.A. Snc Via De Gasperi, 28 ..........................3406417098 Fornaroli Fratelli - Falegname Serramenti Mobili Via IV Giugno, 49 ................0297298007 Forniture Alberghiere Rondena Sas di Rondena Christian & C. Via Varese, 61 - Marcallo C/C (MI) ..0297298925 ....................................................Fax 029761710 ................................................Cell. 3483807375 Forno Cooperativo Ambrosiano Srl Via Garibaldi Giuseppe, 91 ..............0297296387 Forza Lavoro Soc. Coop. a R.l. Via Mazzini Giuseppe, 59 ................0297003430, 0297293069 Foto Bossi di Sesia Giovanni Via Milano, 10 ..................................0297298426 Fotolito 10 Srl Via Cadorna Luigi, 25 ..029794876 Foto Pala di Pala Giuseppe Via IV Giugno, 21 ............................0297298510 Foto Pisoni Via IV Giugno, 56 ..........0297297608 Franchino Carmela - Panificio Via Dante Alighieri, 70......................0297291550 F R A 70 F R A ELENCO TELEFONICO Franchino Carmela Via Novara, 67 ..0297284545 Franco Fornaroli Via Dalmazia............029790100 Fratelli Angella Snc di Angella Franco e Bruno Strada Castellazzo, 18 ......................0297296499 Fratelli Rosan Sas di Elena Rosan & C. Via Saffi Aurelio, 2............................0297293050 Fratelli Ubezio di Ubezio Ernesto Via Pacinotti Antonio, 36..................0297297742 Freestyle di Bianchi Mara Via Beretta Don Pompeo, 22..............029784110 Fregio Srl - Rivenditore Pavimenti e Rivestimenti Via Pilo Rosolino, 29..0297298625 Fugazzi Antonio - Gioielleria Orologeria Argenteria Via IV Giugno, 15 ............029792077 Fulmine Nord Srl Via Pasubio, 11 ......029793243 Fumagalli Arredamenti Via Garibaldi Giuseppe, 44 ..............0297298556 Fumagalli Carla - Frutta e Verdura Via Sanchioli Fratelli, 43 ..................0297297130 Fuse’ Carlo Spa Via Mazzolari Don Primo, 1................029700021 Fuse’ Christian Via Novara, 29 ........0297290301 Fuse’ Maria Luisa - Geometra Via Novara, 33....................................029790271 Futura Danze Via Murri Romolo, 13..0297290787 G.a.b. Carpenteria in Ferro di Giorgio Anna Via Pilo Rosolino, 68..0291974916, 0291974917 ..................................0236544774, 0236544785 Galbiati Giovanni Via Cozzi L., 21 ....0297298693 Galleria Magenta Srl Via Roma, 45....029791451 Gallery Cafe’ Snc di Torti Valerio & Mereghetti Nicoletta Via IV Giugno, 32 ............................3496454770 Galli Arnaldo Via Oldani Battista, 1 ....029793318 Garagiola Rag. Vincenzo - Commercialista Via Trieste, 42 ..................................0297291588 Garanzini Carlo - Carrozzeria Via Robecco Magenta, 18 ................0297292452 Garanzini Cartotecnica Via Saffi Aurelio, 21 ....0297298414, 029794220 Garanzini Roberto Via dei Tigli, 1 ....0297950580 Garavaglia Alida - Parrucchiera per Signora Via Pellico Silvio, 8 ..........................0297290348 Garavaglia Assicurazioni Srl Via Milano, 102 ................................0297298236 Garavaglia Claudio Srl Corso Europa, 122 ..........................0297290289 Garavaglia Geom. Antonio Via Garibaldi Giuseppe, 51 ..............0297297525 Garavaglia Walter - Azienda Agricola Via Foscolo Ugo, 5 - Ponte Nuovo ..0297299179 Garbarini & Giunti - Studio Professionale Via IV Giugno, 33 ............................0297298548 Garbini Aurelio - Orologeria - Oreficeria Via S. Crescenzia, 49........................0297299834 Garbini Paola - Parrucchera per Signora Via Petrarca Francesco, 20 ................029792017 Gastronomia Arnaboldi Snc di Paolo Arnaboldi e C. Via Mazzini Giuseppe, 15 ............0297298354 Gavinelli Srl Via De Medici Giacomo, 64..............0297950020 G.b. Snc di Giuseppe Maggiore & C. Via Milano, 87 ..................................0297292086 Gelateria Pasticceria Regazzi Snc Via Garibaldi Giuseppe, 45 ................029793364 Generale Industrielle Italia Spa-soc di Lavoro Temporaneo Via Mazzini G., 45 ......0297001031 Genoveffa Via Roma, 83 ..................0297297000 Georgetown Srl P.zza Liberazione, 27..0297283011 ATTIVITÀ Gest.imm. di Pirulli Marco C. Sas Via Zara, 11........................................029790612 Getrasped Gestione Trasporti e Dogane - Casa di Spedizioni Srl Via Murri R., 20........0297280214 Gherardo Adriano - Quadri Elettrici e di Comando Via Dante Alighieri, 56 ......029793484 Giacobbe Fausto Via S. Martino, 11 ..029790043 Giada di Luciana Basile e Maria Rossi Snc Via Roma, 59 ..................................0297950598 Giannattilio F.lli Snc di Antonio e Giovanni Parrucchiere per Uomo Via Melzi Francesco, 46/a ................0297950651 Gi.mo di Luisa Girola - Rigenerazione Nastri per Stampanti Via Melloni M., 2 ............0297292021 GIOIELLERIA POZZI Magenta (MI) P.za della Liberazione, 35- Tel. ..0297298374 Giolla Fratelli Snc Yamaha Scooter Store Via Manara Luciano, 9 ....................0297297294 Gipsy Snc di Voltolini Giuseppe - Duo Musicale Latinoamericano Via S. Gerolamo Emiliani, 16............0297290878 Glamour Piazza Vittorio Veneto, 8 ....0297280037 Glamsa Market di Segafieno G.v. & C. Via Bezzecca, 11 ..............................0297297388 Gm Autotrasporti di Garavaglia Mario Via Cairoli Benedetto, 7....................0297291875 Gomaraschi Srl Via Mazzini G., 17....0297298981 GOOD FELLAS STREET Vans - Carhartt - Volcom - Nike Magenta (MI) V. IV Giugno, 32 - Tel. ............0297003025 Grafica e Pubblicita’ di Gianluigi Recalcati e C. Sas Via S. Crescenzia, 9 ..................0297290651 Grafica e Pubblicita’ Gianluigi Recalcati Sas Via S. Crescenzia, 9..........................0291974961 Grafica Ticino Snc - Grafica e Fotolito Via Giulietti G. M., 10 - Ponte Vecchio..0297298166 Grafiche Chiodini Srl Via Donizetti G., 12 ....0297280186, 0236544104 Grafiche Garanzini Via Pisacane, 1 ..0297298407 Granitto Pietro Via De Cardona Don Carlo, 4............0297950675 Grassi & Pasquin Via Magna Virginio, 6 ......................0297297285 Grechi Illuminazione Srl Via Pilo Rosolino, 75..0297297347, 0297297199 Grimaldi - Affiliato Keriam Sas Via Manzoni, 42 ..............................0297293012 Groppo Massimiliano - Taxi Noleggio Via IV Giugno, 76 ............................0297292208 Gruppocasa Srl - Studio Vendite Immobiliari Via Roma, 17 ..................................0297299707 Guani Elena Sas Via Roma, 106 ......0297008049 Guccione P.zza Kennedy Fratelli, 37 ..0297299175 Guerri Valeria Via IV Giugno, 35 ........029784137 G.v. Plast Snc - Stampaggio Materie Plastiche Via B. Croce, 8/10 ............................0297298597 Hamilton Srl Via Mazzini G., 33 ........0297284222 ............0291974929, 0291974930, 0297291159 Hamilton Srl Vicolo Parmigiani, 5 ......029784247 Helione Srl Via Mazenda, 30/32 ..0236544029, 0297299199 Hena Spices Sas di Raja Ibrar Hussain & C. Via Novara, 61..................................0297293568 Hobby Moto Sas di Piredda Costantino & Cattoni Pietro Via Dante Alighieri, 53 ..........0297950025 Honda Automobili Via Al Donatore di Sangue, 40 ........0297298740 Hotel Excelsior Stelo Srl Via G. Cattaneo, 69 ..........................0297298651 H.p.e. Technology Srl Via De Amicis Edmondo, 14 ............0297008281 Hu Changbin Via Roma, 73 ..............0297292066 Iaffaldano Gomme - Officina Auto Gommista Via Zara, 31......................................0297293152 I.c.c.i. di Oldani Flavio & C. Sas - Impresa Edile Via Cardani, 5 ..................................0297297001 I.c.c.i. di Oldani Flavio C. Sas Via Cardani, 5 ..................................3356361570 I.C.E.FOR Spa Via Pablo Picasso, 16 ........................029792401 I.C.E.FOR S.p.A. Industria Chimica Ecologica Via Pablo Picasso, 16 20013 Magenta (MI) Italy Tel. 02 9792401 - Fax 02 9793751 www.icefor.com Ichemco Srl Via S. Damiano, 54 ........029794154 Idea Donna di Albertoni Nadia Via Pretorio, 17 ................................0297291160 Idea Ufficio Snc di Ranzani G. e Valenti L. Cartolibreria Via Alcide De Gasperi, 36 ................0297284152 Idee per La Testa Mara di Tanghetti Mara Via Melzi D’Eril, 19 ..........................0297292546 Idrotermica P.v. di Villa Paolo Antonio Via Boffalora, 35 ................................029790328 I.emme Sas di Banfi Angela & C. Coffee Service Via Leopardi Giacomo, 77................0297280180 Iguana Store Snc di Daniele D. Via Novara, 81....................................029784120 I L C International Lift Components Via Alessandrini Emilio, 17/19 ........0297295114 Il Francobollo di Calcaterra Franco - Filatelia Numismatica Via Roma, 120 ..........0297299696 Il Legno per Voi Piazza Parmigiani, 5/7........................029793210 Il Mare Sas di Fetiu Maxhum Via Fornaroli Giuseppe, 19 ..............0297299189 Il Melograno Cooperativa a R.l. - Prodotti Biologici Biodinamici Via Petrarca Francesco, 43 ................029793488 Il Mondo Buono - Gelateria Via Roma, 160 ..................................029793522 IL PALIO Ristorante Pizzeria Magenta (MI) V. G. D’Annunzio, 35 - Tel. ....0297299984 ATTIVITÀ Il Vetro di Cla-na Sas di Bertagna Claudia & C. Via Rossa Guido, 33 ..........................029794966 Immagine Donna di Parini Laura - Parrucchiera per Signora Via Petrarca Francesco, 62 ..............0297291686 Immobiliare Magenta di Pederiva Giancarlo Via IV Novembre, 65 ..........................029784758 Immobiliare Marson Magenta Srl Via Mazzini Giuseppe, 31 ................0297295296 Immobiliare Sorriso Srl Via Boccaccio, 11 ......0236544401, 0297296391 ..................................0291974903, 0291974915 Immobiliare Ticino 2000 Srl Via Garibaldi G., 75/77 ....................0297296103 ..................................0297296104, 0297283086 Imperial Service Srl Via Al Donatore di Sangue, 50 ..........029784630 Impresa di Pulizie Clean Piazza Fontana C., 1 ..........................029793459 Impresa Edile Fratelli Lorenzani Snc Via S. Damiano, 40 ....0297298329, 0236528478 Impresa Veer di Sookarah Via Carducci Giosue’, 5 ....................0236544612 Indra Srl Via Novara, 10/b ................0297283018 Informatica Studiobeta S.a.s di Alessandro e Paolo Spagnuolo Via Casati Gaetano, 28 ....................0297296498 Infotech Cad Srl Via IV Giugno, 61/a/b ......................0297293125 Ingas Italia Srl Vicolo Corridoni Filippo, 3................0297280106 Inn di Paleari Stefania Via Mazzini Giuseppe, 11 ................0297283074 Intimissimi di G.p.com Sas Via Roma, 65 ..................................0297292122 Intimita’ Sas di Vanzati Tiziana e C. - Intimo Uomo Donna Via Garibaldi, 92 ..........029793200 Invernizzi Antonio - Azienda Agricola Strada Valle Cascina Monti, 30 - Ponte Vecchio ......029790944 Invernizzi Carlo - Azienda Agricola Via Valle, 30 ......................................029790947 Invitea Spa - Elettrogalvanica Zinco Cromat Via Pilo Rosolino, 67........................0297291565 I Parrucchieri di Di Bella Antonino Via Milano, 9 ....................................0297297269 I.p.c. Srl di Chiodini Giuseppe - Impresa di Pulizia Via I Maggio, 74 ....................029793163 Iper Magenta Via Italia ..029700971 - 800019172 Iper Magenta Via Leopardi G., 1 ......0297293252 Ipsaro Passione Strada della Peralza..........................0297299183 Istituto Canossiane - Scuola Privata Via S. Biagio, 3 ................................0297298276 Istituto Nazionale della Previdenza Sociale Via Milano, 166 ..................................029721871 Istituto Professionale di Stato per Industria e Artigianato L.da Vinci Via Novara, 107..................................029793197 Istituto Vittorio Alfieri Srl - Scuole Commerciali e per Geometri Via Milano, 68 ........0297297728 Italia Dr. Francesco - Medico Chirurgo Odontoiatra Via Rossini G., 18 ..........029793189 Italwork Machinery & Service Srl Vicolo Rosselli Fratelli, 16..................029792341 Italwork Rolls Srl Vicolo Rosselli Fratelli, 16................0297296019 Itech Srl Via Nigra C., 4..0297293099, 0291974912 Ivecar Snc di Contato Gianni e C. Commercio Veicoli Industriali Corso Europa, 48 ............................0297291024 Jean Louis David Via Roma, 23........0297297124 Kaio di Giana Matteo Via Roma, 19 ..029790323 Kasanova Via Roma, 114 ..................0297296033 K Mercury Via Palestro, 15................0297296480 ..................................0297003127, 0297275083 La Bomboniera Magentina di Colombo Giovanna Confezione Vendita Articoli R. Via Brodolini, 6/8 ............................0297950215 Laboratorio Odontotecnico BA.CI. Snc Via Fornaroli, 60 ................................029790006 Laboratorio Odontotecnico Dental Team Snc Via S. Damiano, 12 ..........................0297290535 Laboratorio Odontotecnico Orlandi Marco Piazza Liberazione, 6........................0297290753 Laboratorio Odontotecnico Pessina G. Ceramica Fissa Mobile Via Passoni Teresio, 7 ......................0297950195 La Bottega del Pane di Colombo Maria Rita Via Fornaroli Giuseppe, 63 ..............0297298628 La Cartuccioteca Informatica Via F.lli Sanchioli, 23 ........................0297295096 Lacos Snc Serramenti - Infissi Pvc e Alluminio Via di Dio Fratelli, 9 ..........................0297297972 La Costa del Sol Snc di Sortino Emiliano e Cerri Tamara - Abbronzatura ed Estetica Via Cavallari Brenno, 1 ....................0297292283 La Duesse Srl Via Zara, 31................0297001007 La Fenice L’Arte della Decorazione Snc Via Giugno, 13 ..................................029793122 La Fioraia Sas di Ferrario Amalia Piazza Kennedy Fratelli, 3 ..................029790907 L’Agenzia del Sole Snc di Cammi Stefania & C. Via V. Emanuele, 70 - Bordighera (IM)..0184260011 La Grotta Dr. Antonio - Studio Dentistico Via Cavallari Brenno, 32 ....................029793248 Lag Srl Via Milano, 164 ....................0297280059 La Idrothermo Club Snc Via Dominioni, 33 ..............................029794637 Lain Snc - Dettaglio Ingrosso Climatizzazione Via Milano, 14 ..................................0297293486 La Maleta di Trevisan Sonia Galleria dei Portici, 7 ........................0297295305 La Moraschina Srl - Birreria Via Foscolo Ugo, 29 ........................0297291725 L’Angolo del Fiore di Barzano’ Ernesto Luigi Via Saffi Aurelio, 31 ..........................029784439 L’Angolo Donze’ C. Via IV Giugno, 61..029791911 Lanticina Armando - Idraulico Via Oberdan Guglielmo, 17 ..............0297297640 Lape Maya di Lovati Elena Via Roma, 51 ....................................029790227 La Previdente Assicurazioni Spa - Agente Generale Calcaterra Geom. Luigi Via Roma, 146 ................................0297291680 L’Arcobaleno Cooperativa Sociale Arl Via Mazenta, 19................................0297290506 La Scala Eugenio Via Mazzini G., 68..0297291087 La Sempernet Magentina Via Garibaldi, 66 ..........029406640, 3391561031 La Teglia di Martin Lorena Via Roma, 160 ..................................029792825 Lavanderia di Pi Wash di Giulivo Donatella Via Crivelli, 13 ..................................0297298692 Lavanderia Paola Via S. Crescenzia, 44........................0297290399 Lavasecco Isabella di Di Cuonzo Isabella Via Donizetti Gaetano, 18 ................0297280143 Lavazza Virginio Via Colombo Cristoforo, 1................0297291374 ELENCO TELEFONICO 71 Lavorazioni Meccaniche di Malini A. & Girotti P. Snc Viale Lombardia, 33 ....................029793539 Lavorazioni Meccaniche Garanzini Srl Via Murri Romolo, 24 ......................0297950257 Lavoro 2000 Via Lomeni, 28 ............0297283034 Le-ca.se. Sas di Cattaneo Enrica & C. Via IV Giugno, 71 ............................0297290524 Legatoria Lego 2000 Sas di Dibuduo Andrea e C Strada Roccolo ................................0297280028 Legnano Termosanitaria Via Novara, 68 - Legnano (MI) ........0331459445 ..................................................Fax 0331548313 Legno + Magenta di Paroli Gabriele Porteserram. - Show Room Porte Serramenti Via Generale Espinasse, 90 ................029784251 L’Elettrosec Moderno di Arcadio Gianna Via Roma, 110 ................................0297298523 Le Marmotte - Agenzia Viaggi Via Garibaldi Giuseppe, 53 ..............0297295093 Leone Antonio - Parrucchiere Uomo Donna Via Volta Alessandro, 38 ....................029791423 L’Era Snc di Prada Vittorino & C. Piazza Parmigiani, 13 ......................0297298040 Lesti Belisario - Idraulico Via Volta Alessandro, 56 ..................0297299733 L.g.m. Snc - Affilatura Strumenti Utensili Via Bachelet Vittorio, 14 ....................029791438 Libra Industriale Sa - Edilmec Srl Via Murri, 24 Int.10/12 ....................0297291398 Libreria La Memoria del Mondo Galleria dei Portici, 5 ........................0297295105 Libreria Pirola Maggioli di Eliografica di Rosalinda Villa Via Volta Alessandro, 68/70 ............0297297085 Liceo Scientifico L. Bramante C.o Provincia Via Pastrengo, 34 ............................0297290563 Lindi Dr. Roberto Via IV Giugno, 4 ..0297298474 Lippolis Nicola Via Montello, 18 ......0297298687 Li Sacchi Paolo - Isolanti Termici Acustici Via Casati Gaetano, 82 ......................029794770 L’Isola dei Giochi Sas di Colombo Davide Giocattoli Via S. Crescenzia, 8 ........0297291414 L’Isola Verde Erboristerie Srl Corso Italia ......................................0297292111 Litoart Srl Via Grandi Achille, 17 ..029792092, 0297297365 Litoerre Snc Via Milano, 87 ..............0297290192 L.m. Snc Viale Lombardia, 33 ............029794929 L Oasi della Bellezza Snc di Aliotta Giuseppa e Gioria Silvia Via Mentana, 19............029794277 Logi-trasticino Srl Via Bachelet, 20 ..0297298144 Logos Tre Magenta Srl Via Rossa Guido, 29 ........................0236544003 Logostre Magenta Srl Via Rossa Guido, 29 ........................0297003508 Loiodice Dr. Alberto - Medico Chirurgo Dentista Via Pasubio, 1/d ..............................0297298000 Lonati Dionigi - Ferro Battuto Via S. Damiano, 70 ..........................0297292019 Loplast Srl Via Dante Alighieri, 13 ....0297295189 Lorenzani Autotrasporti Snc Via Conte Caccia Dominioni, 15 ......0297298104 Lo Sardo Carmelo - Restauro Opere d’Arte Via Volta Alessandro, 28 ....................029792728 Lo Scrigno Snc di Gamalero Orianna Maria Lidia e Grittini Giuseppina - Ortopedia Via IV Giugno, 47 ............................0297297614 Luca Srl - Abbigliamento Produzione Via Solferino, 5 ................................0297291739 L U C 72 L U C ELENCO TELEFONICO Luca Srl - Abbigliamento Via Garibaldi Giuseppe, 34 ..............0297297060 Luce Snc di Garavaglia Mariella & C. Elettromeccanica Via Polo Marco, 6 ............................0297298666 Luna Abbigliamento di Tiberio Corrada Via Milano ........................................0297280010 Luniedil Sas di Diotti Gian Luca & C. Via Morgantini, 23 - Milano ............3393347900 Mabecart Srl Via Grandi A., 4/6 ..........029700731 M.a.c.m. International Srl Via Roma, 96 ....................................029784100 Macrame’ di Castoldi Maddalena & C. Snc Abbigliamento Merceria Piazza Parmigiani, 11 ......................0297299003 Ma.ga.sald Srl Via Alessandrini E., 23/b ..................0297950140 ........................................................0297298032 ATTIVITÀ Mag. C Srl Via Turati, 45 - Arluno (MI) ..............3397298044 ● vedi spazio nella pagina Magenta Assicurazioni Sas Via IV Giugno, 65 ..............................029793047 Magistrelli Sas Via Milano, 41..........0297950686 Magistroni Sergio Accesso a Via Isonzo, 14 ................0297950619 Maglificio Mapom di Massimo e Gianni Porrati Srl Via Pastrengo, 33/a ....................0297291818 Mainini Consulting Srl Via Espinasse, 28/30........................0297284121 Malini Felice - Azienda Agricola Via Baracca Francesco, 4 ................0297297393 Malini Giancarlo Str. Robecco, 14....0297003559 Malini Giancarlo - Autotrasporti Via dello Stadio, 52 ..........................0297297110 Malini Mariantonietta Via Sanchioli Fratelli, 39 ....................029784755 Malini Pierino - Sartoria Via Roma, 28 ..................................0297297095 Malini P.i. Rosaldo - Costruzioni Edili Via Giusti Giuseppe, 10....................0297297118 Manfrini Mendino Maurizio Piazza Liberazione, 6..........................029791896 Manfrini Mendino Maurizio - Pelletteria Via Pretorio, 30 ..................................029793172 Mapoauto Srl - Officina Meccanica Via I Maggio, 79 ..............................0297293205 Mapom Vis Srl Via Pastrengo, 35 ....0297291500 Marameo di Mazzoni Daniela - Calzature Bambino Via Garibaldi Giuseppe, 5 ..029792519 Mara Srl Via Roma, 27........................029784577 Marchese Gaetano Via Roma, 87 ......029792236 Maret Sas di Fratelli Tonella Via Garibaldi Giuseppe, 58 ..............0297298448 Margon Srl - Coordinati Signora Strada Castellazzo, 3/a ....................0297299647 Marin Ermanno - Impianti Elettrici Via Manin Daniele, 28 ........................029793011 Marinoni Costruzioni Metalmeccaniche di Renzo Marinoni & C Snc Via Quadretto, 36..0297297375 Marinoni di Ferrario Paolo & C. Sas Viale Lombardia, 33 ..........................029791533 Marisa Boutique Snc Via Roma, 68..0297297745 Maronati Francesco - Laboratorio Dentistico Via Roma, 50 ..................................0297299773 Maronati Sergio Via Sanchioli Fratelli, 28 ..................0297295080 Martinelli Abbigliamento - Biancheria Casa Via Cattaneo Giovanni, 13 ................0297297238 VIA FLEMING, 20 - MARCALLO CON CASONE (MI) - TEL. 02 976165 ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ Maserati P.i. Ambrogio - Impianti Elettrici Via Caslini Madre Fiorina, 15..............029794245 ........................................................0236528303 Massofisioterapia Sport Center Snc di Roberto e Paolo Benvegnu’ Via Colombo Cristoforo, 1................0297280250 Mati’moda Sas di Antonella Cucchi & C. Via Pretorio, 28 ..................................029792955 Matrone Maria - Parrucchiere per Signora Via Volta Alessandro, 37/b ................029790374 Ma.vi.r.car Sas Via Strada per Robecco, 18 ............0297292323 Mavitur Snc Via Al Donatore di Sangue, 27 ..........029794854 Maxentia Srl Via Milano, 30..............0297291964 Maxentia Srl Via Roma, 63 ..............0297283007 Mazzucchelli Natale - Vendita e Riparazione Radio Tv Via Mentana, 11................0297297625 M B Gel Srl - Gelateria Piazza Liberazione, 18........................029790725 Mecap Srl Via Ugo Foscolo, 14 ..0297299912, 0297950538 Mecap Srl Via Foscolo Ugo, 14 ........0297294082 Meccanica Castiglioni Snc di Castiglioni G. e C. Via Alessandrini E., 25..0297297284, 0297291602 Meccanica Mafran Srl Sda Robecco, 16..............................0297284640 Meccanica Magentina Via I Maggio, 94 ................................029793805 Meccanica Robecchese Snc Via Alessandrini Emilio, 13 ..............0297950426 Medda Rag. Salvatore - Commercialista Vicolo Rosselli Fratelli, 14..................029791928 Medical Fin Sas Via Dante Alighieri, 94......................0297291114 Memos Srl Piazza Liberazione, 25 ....0297298225 Mercante d’Oriente Sas di Lin Xiaoqing & C. Via Fermi Enrico, 2 ..........................0297001408 Mercedes - Benz Via Espinasse, 58 ......0297291833, 0297950220 Metal Press Srl Str. Robecco, 52......0297293154 ....................................0297296433, 029793617 Metalprint Srl Strada Robecco, 26 ..0297296376 Mian Snc di Jahangir Mohammad Via Novara, 61 ..........0297280234, 0297295155 Micanti Rag. Roberto Via Pusterla, 8..................................0297291191 Micciche’ Salvatore - Stuccatore in Gesso Via Spaventa Silvio ..........................0297290937 Micheletti Mauro Via S. Martino, 16 ..029790312 Micro di Cecconello G. e C. Snc - Modelli in Cera per Fusioni Via Milano, 228 ......029790992 Mini Zoo Tropical Fish Sas Via Garibaldi Giuseppe, 67 ..............0297297067 Miramonti Maria Via Garibaldi Giuseppe, 26 ..............0297291573 Modi Srl Via Milano, 226 ..................0297293058 Mombelli Martino Via Milano, 87/89 ..029790869 Mondo Fitness Snc di Frustagli S. e C. Snc Via Fleming, 20 - Marcallo C/C (MI) ..029761651 ● Moscatelli Natale Sas Via Espinasse ..................................0297283049 Moving S R L Via Bezzecca, 40 ........0297003480 M.p.g. Mediapubbligrafica Srl Via Beretta Don Pompeo, 14............0297297773 Muccari Rosaria Via Roma, 178 ......0297298118 Multi Market Merchandise Srl Via Boffalora, 1 ..................................029792229 Multiplast Tecnostampi Srl Via B. Croce, 8/10 ..............................029790334 Mutti & C. Srl - Installazione Impianti Elettrici Strada Robecco, 16..........................0297290668 Nara Camiceee di Maggioni M. Vittoria Via Roma, 43 ..................................0297295146 Nava Raffaele Via De Medici Giacomo, 160..............029793612 Negroni Elio - Frutta e Verdura Piazza Kennedy Fratelli, 26 ..............0297298660 New Bar Sas di Selivanova Tatjana & C. Via S. Crescenzia, 55/57 ..................0297291819 New-consulting Snc di Carlo Praolini Via Sanchioli Fratelli ........................0297297995 New Fashion di Dameno Isabella Piazza Kennedy Fratelli, 20 ..............0297299919 New Fashion Snc di Michela Apruzzese & C. Via IV Giugno ..................................0297292342 Newsagent di Battistella Cristina Via Cavallari Brenno, 42/44..............0297280222 Newsstand Sas di Rebecchi Sabrina - Edicola Fumtti Modellismo Via Roma, 154..0297298696 New Team Sas Via Saffi Aurelio, 32....029794368 Nobex Srl Via Pacinotti A., 42 ....0297297336, 0297292228 Noe’ Serramenti Viale Industria, 99 - Boffalora Sopra Ticino (MI) ............................................Tel./Fax 0297256030 ● vedi spazio nella pagina Non Solo Gomme Sas di Balducci Marco & C. Corso Europa, 90 ............................0297292067 Novara Costruzioni Spa Via Murri, 12 ..02972131 Novaria Snc di Mereghetti e C. Figgiaconi Piazza Vittorio Veneto, 4 ..................0297291310 Nuova Fracer Snc Via Dante Angolo V.le Lombardia, 11..0297298771 Nuova Immagine di Paiocchi Rosalia - Estetica Via Boccaccio Giovanni, 9................0297291246 Nuovo Stile Donna Snc di Albanese Graziella e Venegoni Marina - Parrucchiera Via Garibaldi Giuseppe, 17 ..............0297298518 Nuvola Srl - Abbigliamento Produzione Via Solferino, 5 ................................0297950604 Obiettivo Lavoro Societa’ di Lav. Temporaneo per Azioni Via IV Giugno, 45............0297293164 Occhipinti Francesca - Bar Trattoria Pizzeria Piazza Kennedy Fratelli, 1 ................0297297165 Odisio Dr. Aldo Via Diaz Armando, 9/c......................0297298679 Odontoiatrica Medica B.L. Srl Via Fornaroli, 60/64..........................0297290669 ....................................................Fax 029791277 Odontoteam Sas di Usuelli Giorgio & C. Piazza Matteotti, 1 - Boffalora Sopra Ticino (MI) ............................................Tel./Fax 0297255256 ................................................Cell. 3486116654 ● vedi spazio nella pagina successiva Officine Calcaterra Carlo Srl Via Rossa, 19 ..................................0297297111 Ol.ca. Grafiche - Litografia Strada Robecco, 4/6 ........................0297297022 Oldani & Portaluppi Srl Str. Robecco, 18 ........0297291253, 0297297217 Oldani Alberto - Impianti di Condizionamento Via Dante Alighieri, 40..............................029793290 Oldani Alessandro - Azienda Agricola Strada Castellazzo, 30 ......................0297299604 Oldani Alessandro Elettrodomestici Via Cardani, 15 ................................0297298739 Oldani Antonio - Azienda Agricola Via Boffalora, 2 ................................0297298585 Oldani Cucine e Arredamenti Via Galliano Giuseppe, 39 ................0297297222 Oldani Danilo - Riparazioni Radio Tv Via Volta Alessandro, 50 ....................029794851 Oldani Emilio - Fabbro - Carpenteria in Genere Strada Boffalora, 6 ............................029793786 Oldani e Portaluppi Srl Sda per Robecco, 18..0236544076, 0236544085 Oldani Maria Antonietta Via Villoresi Eugenio, 35 ..................0297298722 Oldani Mario - Restauratore Antichita’ Via Milano, 240 ................................0297299874 Oldani Ubaldo Assicurazioni Piazza Kennedy Fratelli, 22 ..............0297297617 Olmet Magenta Srl Via Risorgimento, 5 ....029791974, 0297297293 O.m.c. Srl - Officina Meccanica Torneria Via Espinasse, 72 ............................0297297013 Opel Concessionaria Riccardi Via Tobagi Walter, 1 ........................0297297125 Opera Pia Francesca Colleoni De Maestri Via Mentana, 80 ................................029792005 O.p.m. Italia Srl Via Murri, 40..........0297003091 Carpenteria Metallica Serramenti Alluminio - Ferro Lavori a disegno Manutenzioni vedi spazio nella pagina a fianco Monica Acconciature di Monica Licciardi Via S. Caterina da Siena, 37 ............0297292062 Montecar S.r.l Via Leopardi Giacomo......................0297295019 Morabito Stefano Via Moncenisio, 50..029792295 Moro Giovanni - Impresa Edile Via Turati Filippo, 10 ..........................029793492 73 Noè Carlo Maurizio s.n.c. & c. Viale Industria, 99 - 20010 Boffalora Sopra Ticino Tel. 02 97256030 - Cell. 348 0051407 - E-mail: [email protected] O P M 74 O P M ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ O.p.m. Italia Srl Via Murri Romolo, 40 ......................0297296491 Orlandi Paolo di Enzo Pierrettori & C. Sas Mobili Arredamenti Via dello Stadio ................................0297299661 Orta di Valenti Carlo - Telefonia Piazza Parmigiani, 3 ........................0297298747 Ortofloricoltura Zanzottera Ss Strada Ossona, 21..............................029794557 Ortofrutta Magenta di Pianta Francesco e Maurizio Snc - Commercio Ortof Ingrosso Via Pilo Rosolino, 49........................0297297235 Oruboni di Sala Luciana Via Roma, 18 ..................................0297298473 Ottica Bertona Via Roma, 44 ............0297297047 Ottica Bondoni Via Pretorio, 53 ..........029793777 Ottica Centro - Ottico Via Manzoni Alessandro, 6 ..............0297290670 Ottica La Maison Des Lunettes Via Pretorio, 11 ................................0297292595 Ottica Vision Via Mazzini G., 16 ..........029784468 Pablito Bar di Braga Maria Loredana Via Foscolo Ugo, 11 ........................0297290552 Palazzetto dello Sport - Gestione C.i.e.f. Via Matteotti Giacomo, 23..................029792100 Palestra Maret Via Mazzolari Don Primo, 4................029790996 Palestra New Trefor Snc Viale Italia ........................................0297298119 Palestra www.squashtime.it Via Milano, 192 ................................0297291704 Palmeri Grazia Via Lucio Lombardo Radice, 17 ......0297292387 ..................................3479187938 - 899027375 Palumbo Giuseppe - Frutta e Verdura Via Roma, 60 ..................................0297298190 Palumbo Tommaso - Frutta e Verdura Via Manzoni Alessandro, 11 ............0297950320 Pamaflex Sas di Paracchini Mario & C. Via Murri Romolo, 43/45 ................0297293362 Panigati Srl Via De Amicis E., 8 ......0297298253 ........................................................0297297555 Panzeri Snc di Panzeri Claudio e Tiziana & C. Via Roma, 72 ....................................029792013 Paradigma Srl Via Colombo C., 1 ....0297291645 Parafarmacia Sanitas 2 Srl Via Mazzini, 45 ................................0297290423 Un’alternativa valida e professionale per la tua salute e il tuo benessere SANITAS PARAFARMACIA Parafarmacia Sanitas 2 Srl Via Mazzini, 45 - 20013 Magenta (MI) Tel. 02 97290423 Galleria Mirabello, 8 - Abbiategrasso (MI) Tel. 02 94608757 Via Cavallotti, 8 - Legnano (MI) Tel. 0331 548901 Parco Ticino - Centralino Via Isonzo, 1 ..02972101 Parmigiani Delfina & C. Snc - Calzature e Cappelli Via Pretorio, 26 ................0297298284 Parola & Luraghi Spa - Fonderia in Ghisa Via Dante Alighieri, 89........................029791465 Parrucchiera Giusy Coiffeur - Parrucchiera per Signora Via De Medici Giacomo, 8 ..0297297346 Parrucchiera per Signora di Cucchi Marisa Via Manin Daniele, 19 ........................029794682 Parrucchiera per Signora Grossi Luigia Via Milano, 118 ................................0297297642 Parrucchiere Piccole Donne Via Cavallari Brenno, 56 ....................029790864 Partenope Carmelo Via Palestro, 19..0297291008 Passaparola Snc di Restelli e Gritti Via Giacobbe, 11 ..............................0297291023 Passoni Dr. Maurizio - Studio Dentistico Via Roma, 146 ................................0297298670 Pasticceria Montagna Srl Via Guido Rossa, 12 ..........................029792128 ................................................Cell. 3358118654 ● vedi spazio nella pagina a fianco Pastificio Castiglioni Spa Via Leopardi Giacomo, 32..................029794212 Pastori Pane Srl Via Mazzini G., 37 ..0297298603 Patronato A.c.a.i. - Associazione Cristiana Artigiani Italiani Via Mazzini Giuseppe, 45 ................0297299148 Pavoncelli Giuseppe - Autonoleggio Taxi Via Garibaldi Giuseppe, 43 ................029790087 Pedron Luciano Via Brodolini, 10 ....0297298168 Pedron Snc di Pedron Benito & C. Strada Robecco..................................029794024 Pedron Snc di Pedron Benito e C. Via Mazenta, 37/a ............................0297299162 Pega Estintori Snc di Pellegatta Marco e Garegnani Marco Via Novara, 123 ..0297950123 Pelizzari Giuseppe Via Giacomo, 105..0297298340 Pelletteria Sasinini Snc di Mauro Nunzia e C. Via Roma, 158 ................................0297283087 Pellicceria Vaghi - Vaghi Rosa Via IV Giugno, 10 ............................0297298171 ODONTOTEAM STUDIO DENTISTICO MEDICI CHIRURGHI SPECIALISTI IN ODONTOIATRIA • Prevenzione ed igiene • Implantologia • Parodontologia • Protesi (fissa, su impianti e mobile) • Chirurgia orale • Ortodonzia infantile e dell’adulto • Medicina orale • Conservativa • Endodonzia In questo studio su richiesta si eseguono, (presso cliniche attrezzate), anestesie generali per pazienti portatori di handicap, bambini e pazienti particolarmente emotivi. Ogni consulenza odontoiatrica è effettuata da uno specialista. Piazza Matteotti, 1 - 20010 Boffalora S/Ticino (MI) Tel. e Fax 02 97255256 - Cell. 348 6116654 ATTIVITÀ Penati Srl Strada Padana Est, 28 ......0297295341 Pennacchio Dr. Antonio Via Espinasse, 29 ............................0297297889 Pentagraf Snc Strada Robecco, 2/a ..0297280236 P e P Service di Pallavicini Francesco Via S. Caterina da Siena, 27 ............0297290798 ........................................................0297275329 Perfetisol Sas di Sergio Pedron & C. Via Pacinotti Antonio, 58....................029723851 Pharmaplus Srl Via Novara, 25 ........0297280178 Phytoitalia Srl Via Boccaccio G., 12/14 ..................0297001010 ............0297298599, 0297293180, 0297292427 Pianeta Aziende Via Cattaneo, 16 ....0297296362 Piccin Mario - Tappezziere Via Roma, 128 ..................................029792161 Pirovano Arredamenti - I.b.c. Srl Via G. De Medici, 204 ......................0297299174 Piscina Comunale Gestione C.i.e.f. Via Casati Gaetano ............................029790150 Pisciotta Giovanni - Autoriparazioni Via Boccaccio, 6 ................................029790212 Pisoni Fabio - Medico Chirurgo Dentista Via Beretta Don Pompeo, 18............0297290771 Pisoni Giuseppe - Panetteria Piazza Kennedy Fratelli, 17 ..............0297297754 Pisoni Maria Carla Panetteria Via Foscolo Ugo, 25 ........................0297297050 Pitma di Luigi Magistroni & C. Snc - Officina Meccanica Via Rossa Guido, 6........0297298505 Pizzala Srl - Riparazioni Auto Via Murri Romolo, 36/38 ................0297284113 Pizza Party di Gjikolaj Kastriot Via Pretorio, 14 ..................................029794312 Pizzeria Dany di Diamant Asher Daniele Piazza Parmigiani, 3 ........................0297299987 Pizzeria d’Asporto La Romantica Via Bottego Vittorio, 3......................0297280101 Pizzeria Il Duetto di Moscatiello Maria Maddalena Via Cavallari Brenno, 52..029790356 Pizzeria L’Incontro Via dello Stadio, 60..0297290633 Pizzeria Santa Lucia di Flauto Ottavio Via Fornaroli, 74 ..............................0297283046 ● vedi spazio nella pagina PM Arredamenti di Perotti Maurizio Via SS. Trinita’, 5 - Garlasco (PV) ....0382800505 Poliambulatorio Veterinario Magenta Piazza Kennedy Fratelli, 20 ..............0297003444 Poliambulatorio Veterinario Magenta Via Beretta Don Pompeo, 26............0297291408 Polimed Sas Via Pusterla, 33............0297003435 Pollicino Via Roma ..........................0297297189 Polo Sas Via Trieste, 36 ....................0297291145 Pompe Funebri Gomaraschi Srl Via Mazzini, 17 ................................0297298475 Porta Adriano - Confetteria Esposizione Via Roma, 104 ................................0297299119 Portalupi Alberto Via Melzi F., 13........029791641 Portaluppi Lorenzo - Etichette Via Milano, 85 ..................................0297297207 Primaluce News Srl Via S. Pellico, 19 - Settimo M.se (MI)..0233514445 ● vedi spazio nella pagina successiva Profumeria dei Portici Sas di del Torchio Roberto & C. Via Mazzini, 1 ............0297297084 Profumeria Lamarina Via Roma, 142..0297293035 Progest Vbm Via Sanchioli Fratelli ....0297299775 Pro Loco Magenta Via IV Giugno, 80..0297291515 ELENCO TELEFONICO 75 P R O di Flauto Ottavio Pizza d’asporto con Forno a Legna CONSEGNA A DOMICILIO SABATO DOMENICA E FESTIVI CONSEGNA MINIMO 2 PIZZE PER ORDINAZIONI TEL.: 02 97283046 - CELL.: 393 9752741 VIA FORNAROLI, 74 - MAGENTA CHIUSO DI MARTEDÌ 76 P R O ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ Prometti Maria Gloriana - Studio Estetica Via Battisti Cesare, 16 ........................029794609 Promozioni Servizi Industriali Soc. Coop. a R. L. Via Murri Romolo ............................0297290041 Punto Arredo Srl Via Roma, 90 ........0236544024 Puntoarredo Srl Via Roma, 90 ..........0297298030 Punto Paghe Sas Via del Riale, 6 - Parabiago (MI) ......0331551615 ..................................................Fax 0331559244 Puricelli e Zerbini Snc di Puricelli Bruno e C. Via S. Crescenzia, 68........................0297299749 Quadrifoglio Snc di Ceriani M. e C. - Laboratorio Odontotecnico Via Melzi F., 63 ........0297291292 4 Bm di Moretti Rosa & C. Snc Via Espinasse, 1 ........0297298309, 0236544100 4 Giugno Biliardi di Gerli Angelo Via Roma, 182 ..........0236544543, 0297290342 ● vedi spazio nella pagina a fianco R & G Gessi Srl Via Romagnosi, 6 ......3391639389, 3395287309 • STUCCATURE IN GESSO • CONTROSOFFITTI • CORNICI • LAVORI IN CARTONGESSO • INTONACI PREMISCELATI Giancarlo Riillo cell. 339 1639389 Daniele Grassi cell. 339 5287309 Via G.D. Romagnosi, 6 • 20013 Magenta MI Tel. e Fax 02 97291281 - [email protected] P RIMALUCE N EWS ssrl rl PRIMALUCE NEWS IL GENIO DELLA PULIZIA E DEI SERVIZI PULIZIA CIVILE E INDUSTRIALE CURA E MANTENIMENTO DEL VERDE DISINFESTAZIONE E DISINFETTAZIONE TRASLOCHI, TRASPORTI, FACCHINAGGIO INTERVENTI EDILI SERVIZIO TECNICO disegni tecnici relazioni tecniche progetti su misura preventivi personalizzati PRIMALUCE NEWS srl è una società di servizi seriamente impegnata in molteplici attività. PRIMALUCE NEWS srl Via Silvio Pellico, 19 20019 Settimo Milanese MI Tel. 02 33514445 Tel. 02 33516735 Fax 02 33516728 Attualmente supporta aziende di varia natura nelle quali si verificano esigenze lavorative di emergenza e/o periodiche, anche di pronto intervento 24 ore su 24. Esper ti responsabili di settore garantiscono un efficiente supporto tecnico e amministrativo nei servizi svolti dalla nostra società. L’azienda ha ottenuto presso tutti gli enti competenti l’abilitazione all’esecuzione di ogni attività pertinente la propria costituzione, che si avvale di personale perfettamente in regola con le vigenti disposizioni di legge, assicurative e previdenziali. www.primaluce.it [email protected] Radio Cooperativa Magenta Soc. a Resp. Lim. Via Crivelli, 1 ......................................029794888 Radio Cooperativa Magenta Srl Via Crivelli, 1 ......................................029793334 Rampinini Tranquillo Vlo San Carlo, 3 ..............................0297295837 Ranzani Bernardino - Negozio Generi Alimentari Via Leonardo da Vinci, 2 ..................0297298534 Ranzani Raffaella - Parrucchiera per Signora Via Isonzo, 26 - Ponte Vecchio ..........029793496 Red di Braga Laura Via Garibaldi Giuseppe, 43 ................029784223 Regina Snc di Cucchi Roberto Giuseppe & C. Abbigliamento Via Volta A., 46........0297298055 Re/max Area Immobiliare Via Milano, 14 ..................................0297293332 Reno De Medici Spa Via De Medici Giacomo, 17..............0297293375 ..............0297295124, 0297003572, 029794021 Rescaldina G. - Psicologo Psicoterapeuta Piazza Liberazione, 6........................0297280066 Retecasa - Affiliato Duemilasei Srl Via IV Giugno, 32 ..............................029784900 Reva Srl Via Negri Gaetano, 59 ..........029793671 Ria I. Via Pretorio, 22........................0297283103 Riccardi Auto Srl Via Tobagi, 30 ......0297290499 Ricci Geom. Enea Via Pellico Silvio, 22 ........................0297298729 Ricciolo di Bosetti Saverio - Parrucchiere per Signora Via Mentana, 72 ................0297292270 Ricotti Dr. Piercarlo - Azzurro Med Srl Via Beretta, 18..................................0297297396 Riello - Carenzi Service Srl Via Fanti, 68 ................0297297694, 029793732 Rimoter di Di Nardo R. Via Melzi Francesco, 74 ..................0297290208 Ripoldi Sas di Franco Ripoldi & C. Rivestimenti Termoacustici Via Menotti Ciro, 19 ..........................029790244 Risomesa Spa Via Murri R., 22/28 ....029700911 Ristorante Al Rioco Via Cavallari Brenno, 17 ....................029792167 Ristorante Cinese Yuhua di Wang Haiyong Via Virgilio Publio Marone, 9/11 ......0297003076 Ristorante L’Osteria di Scarabello Rosanna Ristorante Via Valle, 3 ....................0297298461 Ristorante L’Osteria di Scarabello Rosanna Via Vicolo privato della Valle, 3 ..........029790498 Ristorante Ombra della Sera Via Giovanni Brocca, 35 ..................0297291809 Ristorante Pizzeria Piazza Fontana C., 3 ........................0297292495 Ristorante Pizzeria Il Palio Srl Via D’Annunzio, 35 ..........................0297299984 Ristorante Trattoria Bellaria Via Valle, 40 ....................................0297299736 Ristorante Vecchia Magenta Via Matteotti, 3 ................................0297296404 Ristorante Villa Cigno Via I Maggio, 90 ..............................0297298019 Rizzuti Pietro Via Crespi Mons. Luigi, 20 ..............0297291387 Roasi Informatica di Asinelli Roberto Via Monte Grappa, 35 ......................0297296380 Rocchitelli Ottica Via Garibaldi Giuseppe, 36 ..............0297297601 Rolex Via Roma, 5 ............................0297298373 Rolla Maria Erminia - Azienda Agricola Via Valle Cascina Nuova, 19 ............0297298215 ATTIVITÀ Rondena Gaetano Giuseppe Via Garibaldi Giuseppe, 24 ..............0297299544 Rondena Luigi & Parmigiani Giancarlo Ricambi Elettrodomestici Assistenza Piazza Kennedy Fratelli, 34 ................029792460 Ronzio Carlo - Salumeria Via S. Crescenzia, 31........................0297297302 Rossi Annalisa Via Battisti Cesare, 14 ......................0297299802 Rossi Rag. Giuseppe Strada Castellazzo, 5/a ......................029793661 Rossoni Sas di Anna Rossoni e C. - Boutique Abbigliamento e Sport Via Garibaldi Giuseppe, 64 ................029794430 Rottino Dr. Giovanni - Dentista Via Milano, 70 ..................................0297291549 Roxi Bar Snc di Tadini Mauro & Andrea Via Mazzini Giuseppe, 64 ..................029790218 R.r.c Renzo Cambianica Spa Via di Dio Fratelli ..............................0297290146 Russo Stefano Via Isonzo, 19 ..........0297290588 S.a.c.o.m.di Ramponi & Pianta Via Pacinotti Antonio........................0297299850 Sanco Snc di Colombo Fermo Luigi & C. Via Magellano F., 29 - Ponte Vecchio..029793314 Sanitaria e Ortopedia Snc Via Rossini Gioachino, 10 ................0297290764 Sanitari Rosanna di Gilardelli Rosanna Via S. Crescenzia, 38..........................029793637 Sansottera Giancarlo - Termoidraulica Via Oberdan Guglielmo, 16 ................029791486 Santa Lucia di Falcone Viola e C. Sas - Pizzeria Via Garibaldi Giuseppe, 61 ..............0297298481 Santonocito Fiorenzo Via Clear Generale, 17........................029794377 Santonocito Giuseppe Strada Robecco, 14/a ........................029793307 Sara Assicurazioni Spa Via Mazzini, 12/14 ..........................0297298289 Schizzo di Egle Barbaglia Via De Medici Giacomo, 2................0297297363 Schunk Italia Srl Via Murri Romolo, 22/28 ................0297003177 Scolari Giovanni - Azienda Agricola Cascina Preloreto ..............................029770770 Scopece Michele Via Roma, 146......0297291934 Scuole Materna S.a.f.f.a. Via Alla Chiesa..................................0297298777 Scuole Materne di Magenta Via S. Crescenzia, 74........................0297297038 S.e.a.a.r. Srl Piazza Liberazione, 25..0297293378 Securityone Via Valla Lorenzo, 25 ....0289530774 ..................................3398767357, 3483601016 Segafieno Fratelli - Riso e Cascami Via Cozzi L., 64 ................................0297298606 Segaloni Studio Via Beretta Don Pompeo, 11..............029793789 Segnalibro Il - Libreria Via Roma, 87/a ................................0297297623 Sempione Tessuti Srl Via dei Mille, 10................................0297291016 Ser Car Ristorazione Collettiva - Spa Piazza Cervi Fratelli ............................029790856 Ser.imm. di Villa Giampietro - Agenzia Immobiliare Via Roma, 103 ............0297290862 Serind Gamma Srl - Lavatrici Industriali Via Novara, 10/d ..............................0297291834 Sgarella Rino - Impresa Edile Via S. Francesco D’Assisi, 41 ..........0297297349 Shamrock Inn Via Cattaneo G., 19 ......029793858 Shine di Ferrario Alessandro Via Pretorio ......................................0297292207 Sicurauto Srl Via Milano, 218 ............029721941 Sigma Kalon Srl Via Murri, 20/22 ..02970070219 Sigma Kalon Srl Via Murri R., 22/28 ..029700701 Sika Italia Spa Via Al Donatore di Sangue, 43 ........0297294509 Simona Piu’ Srl - Abbigliamento Biancheria Via Roma, 16 ..................................0297290309 Simonelli Geom. Luciano - Studio Tecnico Immobiliare Via S. Crescenzia, 53 ....029784073 Sim Strumenti Snc di Busel Yeouda & C. Via Palestro, 15................................0297003329 Sinterim Spa Societa’ di Fornitura di Lavoro Temporaneo Via Milano, 9 ..............0297290354 Sirio di Garavaglia Angela Via Garibaldi Giuseppe, 48 ..............0297950586 C E N T R O ELENCO TELEFONICO 77 Sito De Angeli Srl Galleria dei Portici, 10......................0297292537 Sit Progetti - Studio Tecnico Industriale Via Roma, 3 ......................................029794555 Smag Snc di Mario Signorelli e Giovanni Aspesi - Abbigliamento Via Roma, 2 ............029794707 Soccorso Stradale Granito 24h Via Crivelli, 14 ..................................0297296497 Soluzioni Immobiliari di Sas Via Cavallari Brenno, 21 ..................0297293502 Somi Srl Via Mazzolari Don Primo, 1..............0297299899 Sonia Acconciature 2000 di Viola Sonia Via Bottego Vittorio, 3........................029794642 Sonial Village Pub Via Milano, 190 ....029793359 Spadaro Pietro Via Beretta, 14..........0297299861 Speziali Giancarlo Str. del Roccolo, 1............................0297291230 D E N TA L E 20013 MAGENTA - VIA FORNAROLI, 8 - TEL. 02 97290278 CSB 4 GIUGNO Via Roma, 182 20013 MAGENTA (MI) Tel. e Fax 02 36544543 CHIUSO IL MERCOLEDI’ SERA S P E 78 S P O ELENCO TELEFONICO Sportlyne di Robbiati Cristiana Piazza Formenti................................0297298989 Spurghi Edil Scavi Via Bronzetti Fratelli, 18 ..................0297297971 Stamp-metall Sas di Marco Romeo & C. Via Pilo Rosolino, 25........................0297298569 S.t.a.v. Magenta Srl Via I Maggio, 79 ..............................0297293076 Stilearredo di Micciche’ C. Via Roma, 49 ....................................029792032 Stile di Imprescia Filippina - Parrucchiera per Signora Via Pisacane Carlo, 140......0297291080 Stilidiversi Snc di Mattia Lucchini e Paola Politi Via Novara, 17..................................0297290324 Strapex Srl Via Murri ..........................029700751 Studio Aquilini - Amministrazione Condominiali Via S. Caterina da Siena, 11 ............0297297094 ATTIVITÀ Studio Ar di Pecchio Adriano S. Via Gallazzi Don Luigi, 4 ..................0297950015 Studio Associato Zari - Studio Architettura e Arredamento Via Volta A., 28 ............029793726 Studio Azienda Srl - Tecnocasa Immobili Industriali Via Milano, 26............0297950697, 0297290272 Studio Caponio Auditing Snc Via Lombardo Radice Lucio, 1 ........0297291873 ........................................................ 0236544044 Studio Cattaneo di Cattaneo Geom.antonio Galleria dei Portici, 6 ........................0297950188 Studio Dentistico Via Milano, 32 ........029794407 Studio Dentistico Ass. Dr. Girotti & Balzarotti A. Via Trieste, 77 ....................................029790395 STUDIO DENTISTICO ASSOCIATO Dr. Luciano Vago - Dr.ssa Agnese Robustelli della Cuna • Igiene orale • Conservativa • Ortodonzia • Endodonzia • Protesi • Implantologia • Radiologia digitale • Teleradiografia • Analgesia sedativa Via Roma, 106 - 20013 Magenta (MI) - Tel./Fax 02 97293535 e-mail: [email protected] STUDIO DENTISTICO Dr.ssa Agnese Robustelli Della Cuna Studio Dentistico Associato - Dr. Vago Luciano Dr.ssa Agnese Robustelli Della Cuna Via Roma, 106 ................................0297293535 ..................................................Fax 0297293535 ● vedi spazio nella pagina Studio Dentistico Dr. Grassi Luigi Piazza Liberazione, 6..........................029793683 Studio Dentistico Pi.Erre Dental Sas Via Fornaroli, 8 ................................0297290278 ● vedi spazio nella pagina precedente Studio Dentistico Dr.ssa Robustelli della Cuna Agnese Via Isonzo, 34 ....................................029793591 ● vedi spazio nella pagina Studio Due C. Sas - Elaborazioni Contabili Via Zara, 23......................................0297291275 Studio Fides Sas di Arico’ Giovanni & C. - Servizi Contabili e Fiscali Via di Dio Fratelli ..029793313 Studio Ma.na Sas di Savino Silvano Via dello Stadio, 84 ........029784033, 029784358 Studio Marikel di Elvira Garavaglia e C. Sas Via Caprotti F.lli, 29 ....0297280184, 0297293599 Studio Miramonti Sas di G.a. Miramonti & C. Via S. Biagio, 38 ......................................029791910 Studio Progettazione Spazio Verde Via Milano, 9 ....................................0297950213 Studio Roma Professionisti Associati di Rag. F. Roma e Dr. G. Mereghetti - Consulenza Commerciale e Fiscale Via Mazenta, 15..................................029793404 Studio Tecnico Geom.galli Duilio Piazza Vittorio Veneto, 12 ................0297950624 Studio Tecnico Lovati Geom. Elisabetta Via Garibaldi Giuseppe, 84 ..............0297290903 Studio Termotecnica Progetti Ass.ne Prof.di Via Volturno, 1 ..................................029793503 Superauto Spa Strada Robecco, 70/72 ....................0297291313 Superfoto Sas Via Leopardi Giacomo..029792221 Surface Engineering Via Quadretto, 1 ........0297296473, 0297003431 System Casa Srl Via Solferino, 15 ....0297291096 System Pese - di Giovinazzo Domenico Via Diaz, 3 ..........................................029794845 Tacchini Pacifico - Modellatore Meccanico Via Pacinotti, 44 ..............................0297298024 Medico Chirurgo - Odontoiatra MODELLI E STAMPI PER FONDERIE MODELLI IN STILE - PROTOTIPI APPROCCIO OLISTICO AL PAZIENTE LAVORAZIONE E PROGETTAZIONE CAD-CAM Via Pacinotti, 44 - 20013 Magenta (MI) Tel. e Fax 02 97298024 e-mail: [email protected] Via Isonzo, 34 - 20013 Ponte Vecchio - Magenta Tel. e Fax 02 9793591 - e-mail: [email protected] Tecnocasa Affiliato Via Milano, 30 ....029790151 Tecno 2000 Sistemi Avanzati per l’Industria Srl Taglio Laser Via Tobagi W., 16 ........0297291442, 029790019 ATTIVITÀ Tecno 2000 Srl Via W. Tobagi, 18........029790019 Tecnovideo Via Volta A., 37/a............0297950129 Tennis Club Pontenuovo Via Orti ........029790248 Termoidraulica Gusmara Snc di Gusmara Pietro Giovanni & C. Via Ruspoli, 5/7..........029793614 Termoidraulica Magna Snc di Vanella & Romano Strada della Peralza..........................0297297215 Terry Coiffeur di Esposito Teresa - Parrucchiera per Signora Via Pasubio, 5..............0297299978 Terry Sas di Bellantonio Alfredo Via IV Giugno, 8 ..............................0297297221 Testa Coppe Magenta Via Colombo Cristoforo, 25..............0297297108 Ticinia Snc di Chiodini Luigi e Parini Sergio P. Giardinaggio Via I Maggio, 39 ..........029793376 Ticino Comunicazione Studio Associato Via Novara, 25..................................0236544423 Tintoria Chiodini Sas di Chiodini Beniamino e C. Via Casati Gaetano, 47 ....................0297299068 Tintoria Chiodini Sas di Chiodini Beniamino e C. Via Espinasse, 1 ..............................0297292234 Tomasini Roberto Via Boffalora, 16 ....029790938 Tonetti Berra Alessandra - Posteria Via Cozzi L., 58 ................................0297297228 TONETTI VOGLIA DI CASA Robecco S/N (MI) V. Adua, 2 - Tel. ......................0294970128 Mail: [email protected] Tony Boutiques Via Mazzini Giuseppe, 51 ................0297291848 Tony Junior Via Mazzini Giuseppe, 39 ................0297290139 Torrefazione Costarica di Giacosa Giancarlo Via Roma, 10 ..................................0297297179 Tradeways Srl Via Mazenta, 3 ............029790808 Trattoria Alla Fontana di Carminati Giovanni e C. Snc Via Petrarca Francesco, 6............029792614 Trattoria Bellaria Snc di Albini Amalia e Dario Via Valle, 40 - Ponte Vecchio ............029790211 Trattoria Ponte Vecchio Via Isonzo - Pontevecchio, 42..........0297290582 Treibacher Schleifmittel Italia di Piero Marozzi & C. Sas Via Lombardo Radice Lucio, 24..029784945 Trezzi Bruno - Stoffe Via Curiel Eugenio, 35......................0297297256 Tutto Dolce Corso Europa, 90 ..........0297290983 Tuttoscarpa Snc Via Crivelli ................029793315 Umbelli Claudio Via Ponte Vecchio, 27 ........................029790421 Unes Maxi Spa Via dello Stadio, 51 ..0297295218 Unicredit Banca Spa Via Manzoni Alessandro, 28 ..............029700721 Uniloy Milacron Srl S.u. Via Alessandrini Emilio ......................029700071 Unione Artigiani della Provincia di Milano Sezione Via Galleria Portici, 10........0297297004 Unione del Commercio e del Turismo della Provincia di Milano - Associazione Mandamentale Via Volta Ang. Via Cavallari ..............0297298074 Unione Sindacale Territoriale Cisl LegnanoMagenta Via IV Giugno, 54 ....0297298391, 0297295046, 0297290754, 0297291525, 0297291933, 029793451 Universal Sec Snc di Maltagliati Ornella & C. Lavasecco Via Leopardi Giacomo....0297291397 Un Mondo di Pizza da Massimo di Rotella Massimo - Pizzeria Via Tommaseo Nicolo’, 4 ..................029794478 Vae Victis Snc Via S. Crescenzia, 9 ..0292279390 Vago Dr. Luciano Dr.ssa Agnese Robustelli Della Cuna - Studio Dentistico Associato Via Roma, 106 ................................0297293535 Valassina Romana Via Pasubio, 17..0297290993 Valenti Dr. Pierluigi Via Micca P., 14..029792366 Valentino Giovanni Via Dante Alighieri, 94........................029790294 Valentino Movimento Terra e Sabbia Srl Via Monte Grappa, 38 ......................0297291149 Valisi Giovanni Via Roma, 150 ........0297290655 Valsecchi Giuseppe - Azienda Agricola Strada Ossona, 2..............................0297297795 Va.ma. Contabile Srl Via S. Crescenzia, 9..........................0297293253 Velati Cesarina - Casalinghi Via Mazzini Giuseppe, 30 ..................029784302 Velati Cesarina - Articoli da Regalo Via Roma, 7/11 ................................0297297603 Venegono Marina Via Sanchioli Fratelli, 49 ..................0297299715 Venezia Corse Snc - Agenzia Ippica Via Novara, 5......................................029794570 Veralton Pitture Srl Via Leonardo da Vinci, 14 - S. Stefano Ticino (MI) ............................................Tel./Fax 0297271166 PITTURE s.r.l. ELENCO TELEFONICO Viridia Supply Srl Via Da Vinci, 21 ..0297291068 Virofer Srl Strada Robecco, 58 ..........029793598 Virtual Games Srl Via Garibaldi G., 69..0291974919 .............................................................. 0297292326 Vittoria Effe di Ruggero Umberto Via degli Olmi, 5 ..............................0297293406 Vivai Flora di Pignatelli Aslan Corso Europa, Km. 116......................029721961 Vivai La Flora di Pignatelli Aslan Corso Europa, Km. 116.800 ............0297290214 Voith Fabrics Annonay Sa Piazza Vittorio Veneto, 12 ................0297293251 Voli Blu Viaggi Via Volta, 6 ................0297298136, 0297299192 Voli Blu Viaggi Srl Via Volta A., 6 ....0297293006 Volkswagen Audi C.so Europa, 122..0297298656 V.p. di Pusceddu Virgilio Via I Maggio, 69 ..............................0297292356 Weiss Technik Italia Srl - Camere Climatiche Via Murri Romolo, 22/28 ................0297291616 Xelle di Ghini Cristina Via IV Giugno, 23 ..............................029793010 Zamapres Srl Via Alessandrini E., 20..0294307176 Zani Rag. Mario Via Aspromonte, 7..0297297657 Zeisciu Centro Studi - Assoc. Culturale Via Bligny, 17 ..................................0297298047 Zetaltec Srl - Ventilatori Industriali Via Alessandrini Emilio, 21 ..............0297291323 ........................................................0297291379 Zhu Haung Sas di Zhu Suiyi & C. - Ristorante Via Lomeni, 19 ................................0297297980 Zigri di Tranfo Francesca Via Roma, 53 ....................................029794033 Zurigo Assicurazioni Via Cattaneo Giovanni, 7 ....................029794441 Produzione e Vendita all’ingrosso e dettaglio RIVESTIMENTI MURALI IDROPITTURE E SMALTI Via Leonardo Da Vinci, 14 20010 Santo Stefano Ticino (MI) Tel./Fax 02 97271166 - Tel. 02 97271191 E-mail: [email protected] Vetri Auto Vigevano Srl Via Milano, 83/85 ............................0297275085 Vetroticino Srl Via Rossa, 31 ..............029790933 Vf Impianti Elettrici Via Magna, 16 ..................................0297293598 Via Sanchioli di Pisoni Simona Via Sanchioli Fratelli, 23 ....................029791907 Video Musical di Spadaro Mauro Via P. Giacobbe, 9 ............................0297290248 Vigano’ Angelo - Azienda Agricola Via Ponte Vecchio, 63 ........................029792027 VILLA CHIARA BED & BREAKFAST Magenta (MI) V. Donizzetti, 16 - Tel. ..............029793181 Villa Roberto Via Dante Alighieri, 27 ......................0297297413 Villa Roberto - Impianti Riscaldamento Sanitari Via Ponte Vecchio, 2 ........................0297299745 Vimi Srl Strada Robecco, 16/18........0297298440 Vip Moda Via Piave ..........................0297292046 79 “Gli interventi di procreazione assistita in quali strutture possono essere effettuati?” Gli interventi di procreazione medicalmente assistita possono essere realizzati nelle strutture pubbliche e private, autorizzate dalle regioni e iscritte in un apposito registro (art. 10, comma 1), istituito, con decreto del Ministro della salute, presso l’Istituto superiore di sanità (art. 11, comma 1) che raccoglie e diffonde le informazioni necessarie per la trasparenza e la pubblicità delle tecniche adottate (art. 11, comma 3). L’iscrizione al registro è obbligatoria (art. 11, comma 2). Spetterà alle stesse regioni e alle province autonome di Trento e di Bolzano definire con proprio atto, entro tre mesi dalla data di entrata in vigore della legge: requisiti tecnico-scientifici e organizzativi delle strutture; le caratteristiche del personale delle strutture; i criteri per la determinazione della durata delle autorizzazioni e dei casi di revoca; i criteri per lo svolgimento dei controlli sul rispetto delle disposizioni della legge 40/2004 (art. 10, comma 2). Z U R DIVA.......DIVANI Sofà...e...altro DIVANI LETTO - LETTI CONTENITORI - POLTRONE RELAX SEDIE - TAVOLI - MOBILI D’ARREDO - COMPLEMENTI PROGETTAZIONE ARCHITETTONICA - RISTRUTTURAZIONI PRATICHE EDILIZIE - ARREDAMENTI D’INTERNI PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE CHIAVI IN MANO DI NEGOZI E LOCALI PUBBLICI Via Espinasse - MAGENTA Tel. 335 353404 - 348 7449942 www.diva-divani.it INSERZIONISTI Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale Agenzie viaggi e turismo “Guida del Cittadino” sono consultabili in Falena Viaggi di Amica Viaggi Internet all’indirizzo: www.guidadelcittadino.it Magenta (MI) Abbigliamento Good Fellas Street Vans - Carhartt - Volcom - Nike Magenta (MI) Via IV Giugno, 32 ............................0297003025 ..................Email: [email protected] Acconciatori, parrucchieri Errea Parrucchieri Snc di Pellegrini R. & C. Magenta (MI) Via Pusterla, 16................................0297293048 Via Roma, 84 ..................................0297295076 ..............................Email: [email protected] Alberghi, hotel, pensioni Villa Chiara Bed & Breakfast Magenta (MI) Via Donizzetti, 16 ..............................029793181 ........................................................3490599264 ....................................Email: [email protected] Allevamento e pensioni animali Centro Cinofilo La Fontanella Cilavegna (PV) Localita’ Case Nuove ............Tel./Fax 038196772 ● vedi spazio a pagina 83 Arredamento bar, ristoranti PM Arredamenti di Perotti Maurizio Garlasco (PV) Via SS. Trinita’, 5 ................Tel./Fax 0382800505 ● vedi spazio nella pagina successiva Arredamento in genere Centro dell’Arredamento di Fittipaldi Anna Corbetta (MI) Via Simone da Corbetta, 84 ............0297290990 ....................Email: [email protected] ..........Sito Internet: www.centroarredamento.net Agenzie immobiliari L’Agenzia del Sole Snc di Cammi Stefania & C. Bordighera (IM) Via Vittorio Emanuele, 70 ................0184260011 ● vedi spazio nella pagina successiva Agenzie pratiche auto, nautiche ● vedi spazio nella pagina Diva......Divani Sofa’ ...e...altro Magenta (MI) - c/o Centro Comm. IdeaPiù Via Espinasse ......................Tel./Fax 0297296397 Tonetti Voglia di Casa Robecco sul Naviglio (MI) Via Adua, 2 ......................................0294970128 ..................................................Fax 0294975857 ................Email: [email protected] Agenzia Giemmegi di Garavaglia Gian Mario Magenta (MI) Via Cozzi L., 25 ................................0297291450 APERTO ANCHE DOMENICA POMERIGGIO CUCINE ARREDOBAGNO CAMERE CAMERETTE SOGGIORNI www.centroarredamento.net - [email protected] SALOTTI VIA SIMONE DA CORBETTA STRADA PER MAGENTA COMPLEMENTI CORBETTA - TEL. 02 97290990 - FAX 02 97291176 CONSIGLI PER GLI ACQUISTI 81 82 CONSIGLI PER GLI ACQUISTI INSERZIONISTI Arredamento sanitario Le vostre vacanze a due passi dalla Costa Azzurra... Legnano Termosanitaria Legnano (MI) Via Novara, 68..................................0331459445 ..................................................Fax 0331548313 ..........Email. [email protected] Assicurazioni Assicurazioni Calcaterra Geom. Luigi Magenta (MI) Via Roma, 146 ..................................029794232 ..................................................Fax 0297291156 Assicurazioni Toro Barozzi e Rudoni Magenta (MI) Via Roma, 50 ..................................0297292020 ..................................................Fax 0297290805 Associazioni di categoria l’agenzia del sole l’agenzia del sole Via Vittorio Emanuele, 90 18012 Bordighera (Imperia) Tel. 0184 260011 email: [email protected] Cisl Legnano - Magenta Legnano (MI) Via XXIX Maggio, 54 ........................0331926911 ................................Email: [email protected] CSF Varese Legnano Srl Busto Arsizio (VA) Via Caprera, 1 ..................................0331637199 ..................................................Fax 0331637391 Progettazione e fornitura arredamenti bar - ristoranti - alberghi pizzerie - comunità uffici - esercizi commerciali di Perotti dr. Maurizio Via SS. Trinità, 5 27026 GARLASCO (PV) Tel. 0382.800505 Cell. 347.0482536 www.pmarredamenti.pv.it [email protected] INSERZIONISTI CONSIGLI PER GLI ACQUISTI Autoriparazioni, autofficine Center Motors di Arciero Fabio Boffalora Sopra Ticino (MI) Strada Magenta, 103........................0297256048 F.lli De Vecchi Snc Autoriparazione e Gommista Magenta (MI) Piazza Kennedy, 45 ............................029793737 ................Email: [email protected] Bar, caffè, birrerie, piadinerie 4 Giugno Biliardi di Gerli Angelo Magenta (MI) Via Roma, 182 ..........0236544543, 0297290342 Gallery Cafe’ Snc di Torti Valerio & Mereghetti Nicoletta Magenta (MI) Via IV Giugno, 32 ............................3496454770 Caldaie, camini, pulizia C.M.Z. Assistenza Vaillant Cornaredo S. Pietro All’Olmo (MI) Via Marconi, 41................................0293569500 Carrozzerie auto Carrozzeria Artigiana di Salvatori & Nosotti Autorizzata Volvo Magenta (MI) Via dello Stadio, 18 ............................029790987 Carrozzeria Car Point di Vittorio Masella & C. Snc Renault Magenta (MI) Via Pacinotti, 42 ..............................0297297650 Carrozzeria Peo Car di Ripamonti Claudio & Marco Snc Banco dima - verniciatura a forno - veicoli semi industriali Corbetta (MI) Via Togliatti, 21 ................................0297485148 ..................................................Fax 0297485153 ......................................Email: [email protected] ............................Sito Internet: www.peocar.com ● Martino Salerno Autorizzato SOCCORSO STRADALE 24h su 24h vedi spazio nella pagina Carrozzeria Salerno Martino Autorizzata Ford Inveruno (MI) Via Vittorio Veneto, 6 ......................0297289448 ● Carrozzeria CENTRO GOMME MULTIMARCA ASSISTENZA MECCANICA vedi spazio nella pagina Condizionamento, riscaldamento Bruno Romeo Spa Magenta (MI) Corso Europa, 91/93 ........................0297290707 ....................................................Fax 029791565 D.M. Calor Snc di Donolato Marco & C. Magenta (MI) Via Milano, 138 ....................Tel./Fax 029791417 ..................................................Tel. 0297297135 Via Vittorio Veneto, 6/11 - INVERUNO (MI) Tel. 02 97289448 - Fax 02 97285726 Cell. 339 5925850 - mail: [email protected] 83 84 CONSIGLI PER GLI ACQUISTI INSERZIONISTI Consulenza del lavoro CL System Magenta (MI) Via Pusterla, 3..................................0297299160 Punto Paghe Sas Parabiago (MI) Via del Riale, 6 ................................0331551615 ..................................................Fax 0331559244 Consulenza industriale Certi Sys Srl Amministratore Unico Dott. Ing. Chiesa Gianluca Magenta (MI) Via dei Tigli, 3......................Tel./Fax 0297020068 ..........................................Email: [email protected] ..............................Sito Internet: www.certisys.it INSTALLAZIONE e MANUTENZIONE DI: Impianti elettrici civili e industriali • Impianti di climatizzazione, riscaldamento e refrigerazione industriale • Impianti antintrusione • Impianti TV • Pannelli fotovoltaici e pannelli termici Electric Ice di Salis Mauro e Marcello - Via S. Marco, 106 - 20010 Marcallo con Casone (MI) Tel. 02 97254227 - 02 9761995 - Fax 02 97254984 - [email protected] - www.electricice.it Cell. Mauro 335 5683198 - Cell. Marcello 335 5683292 certi.sys srl via milano, 46 20013 magenta (mi) tel./fax 02 97020068 [email protected] www.certisys.it Dentisti chirurghi, odontoiatri Ambulatorio Dentistico A.L. Cucco Dr.ssa Roberta Magenta (MI) Viale dello Stadio, 90 ......................0297293023 ..........................................Email: [email protected] Odontoiatrica Medica B.L. Srl Magenta (MI) Via Fornaroli, 60/64..........................0297290669 ....................................................Fax 029791277 Odontoteam Sas di Usuelli Giorgio & C. Boffalora Sopra Ticino (MI) Piazza Matteotti, 1 ..............Tel./Fax 0297255256 ................................................Cell. 3486116654 ..................................Email: [email protected] 20020 ARCONATE (MI) - Via Lazzaretto, 7/9 • Tel. 0331 460830 - Fax 0331 461909 www.erselnet.it • e-mail: [email protected] CONSIGLI PER GLI ACQUISTI INSERZIONISTI Studio Dentistico Associato Dr. Luciano Vago Dr.ssa Agnese Robustelli della Cuna Magenta (MI) Via Roma, 106 ................................0297293535 ............................Email: [email protected] Studio Dentistico Pi.Erre Dental Sas Magenta (MI) Via Fornaroli, 8 ................................0297290278 Studio Dentistico Dr.ssa Robustelli Della Cuna Agnese Magenta (MI) Via Isonzo, 34 ....................................029793591 ....................................Email: [email protected] Edilizia, costruzioni Luniedil Sas di Diotti Gian Luca & C. Milano (MI) Via Morgantini, 23............................3393347900 ................................Email:[email protected] Mag. C Srl Arluno (MI) Via Turati, 45 ....................................3397298044 ● Gioiellerie, oreficerie, orologerie F.O.R.M.A. Snc Magenta (MI) Via De Gasperi, 28 ..........................3406417098 Studio Riabilitativo F.O.R.M.A. snc via De Gasperi, 28 20013 Magenta (MI) Tel. 331 7612207 Riabilitazione - Fisioterapia Osteopatia - Massaggi Ginnastica correttiva. Tecar® - Ultrasuoni - Ionoforesi Elettroterapia (T.E.N.S.) - Laser Gioielleria Pozzi Magenta (MI) Piazza della Liberazione, 35 ............0297298374 Idraulici, impianti idraulici Ecocalor Srl Arconate (MI) Viale del Lavoro, 63/65 ....................0331460919 ..................................................Fax 0331462220 ............................Email: [email protected] Imprese pulizia Ers.el. Arconate (MI) Via Lazzaretto, 7/9............................0331460830 ● vedi spazio nella pagina a fianco Primaluce News Srl Settimo Milanese (MI) Via Silvio Pellico, 19 ........................0233514445 vedi spazio nella pagina a fianco Elettricisti, impianti elettrici Electric Ice Snc di Salis Mauro e Marcello Installazione di impianti elettrici Marcallo con Casone (MI) Via San Marco, 106..........................0297254227 ..................................................Fax 0297254984 ● Fisiokinesiterapia 85 vedi spazio nella pagina a fianco Energia solare alternativa Forniture alberghi, bar, ristoranti Forniture Alberghiere Rondena Sas di Rondena Christian & C. Marcallo con Casone (MI) Via Varese, 61 ..................................0297298925 ....................................................Fax 029761710 ................................................Cell. 3483807375 ......................Email: [email protected] Industria lattiero-casearia Consorzio Produttori Latte di Magenta Srl Magenta (MI) Via Melzi d’Eril, 54............................0297298086 Laboratori odontotecnici Laboratorio Odontotecnico BA.CI. Snc Magenta (MI) Via Fornaroli, 60 ................................029790006 Riello - Carenzi Service Srl Magenta (MI) Via Fanti, 68 ................0297297694, 029793732 Estetiste e centri di estetica Estetica Calcaterra Veronica ed Erika Magenta (MI) Via Lomeni, 1/b................................3478012618 di Stefano Spartà e C. Farmacie Parafarmacia Sanitas 2 Srl Magenta (MI) Via Mazzini, 45 ................................0297290423 Un’alternativa valida e professionale per la tua salute e il tuo benessere SANITAS Galleria Mirabello, 8 - Abbiategrasso (MI) Tel. 02 94608757 • Esame della vista • OCCHIALE PRONTO IN 1 ORA • Lenti a contatto • Lenti a contatto usa e getta • Liquidi per lenti a contatto • OCCHIALI DA SOLE delle migliori marche Via Cavallotti, 8 - Legnano (MI) Tel. 0331 548901 Via Matteotti, 10 - 20010 Vittuone - Tel. 02 9023784 PARAFARMACIA Parafarmacia Sanitas 2 Srl Via Mazzini, 45 - 20013 Magenta (MI) Tel. 02 97290423 86 CONSIGLI PER GLI ACQUISTI Modelli per fonderie Tacchini Pacifico Modellatore Meccanico Magenta (MI) Via Pacinotti, 44 ..............................0297298024 INSERZIONISTI Onoranze funebri Pompe Funebri Gomaraschi Srl Magenta (MI) Via Mazzini, 17 ................................0297298475 ● vedi spazio nella pagina Ottici MODELLI E STAMPI PER FONDERIE Centro Ottico Vittuone Sas di Sparta’ S. & C. Vittuone (MI) Via Matteotti, 10 ................................029023784 ● vedi spazio nella pagina precedente MODELLI IN STILE - PROTOTIPI LAVORAZIONE E Palestre e arti marziali PROGETTAZIONE CAD-CAM Via Pacinotti, 44 - 20013 Magenta (MI) Tel. e Fax 02 97298024 e-mail: [email protected] Motocicli, scooters, cicli Bike.D. Service di D’Andrea Ermanno Magenta (MI) Via Novara, 50....................................029790354 ................................Email: [email protected] Mondo Fitness Snc di Frustagli S. e C. Snc Marcallo con Casone (MI) Via Fleming, 20 ..................................029761651 Pasticcerie, confetterie, dolci Pasticceria Montagna Srl Magenta (MI) Via Guido Rossa, 12 ..........................029792128 ........................................................3358118654 Pavimenti, rivestimenti F.lli De Biasi di De Biasi Danilo & C. Snc Mesero (MI) Via Kennedy, 3 ..................................029787279 ● vedi spazio nella pagina a fianco Pizza al trancio e da asporto Pizzeria Santa Lucia di Flauto Ottavio Magenta (MI) Via Fornaroli, 74 ..............................0297283046 ..............................Email: [email protected] Prodotti chimici I.C.E.FOR Spa Magenta (MI) Via Pablo Picasso, 16 ........................029792401 Ristoranti, pizzerie, trattorie Il Palio Srl Ristorante Pizzeria Magenta (MI) Via D’Annunzio, 35 ..........................0297299984 Scuole estetiste Beauty Professional Institute Srl Scuola di estetica e acconciature Magenta (MI) Via Crivelli, 25/a ................................029784802 Serramenti e infissi Componedil Snc di Losa Daniele e Stefano Vittuone (MI) Strada Statale, 11 ............................0290110904 ..................................................Fax 0290260427 CONSIGLI PER GLI ACQUISTI INSERZIONISTI Ellemme Srl Magenta (MI) Via De Gasperi, 26 ..........................0297003330 ..................................................Fax 0297284258 Noe’ Serramenti Boffalora Sopra Ticino (MI) Viale Industria, 99 ..............Tel./Fax 0297256030 ● vedi spazio nella pagina Stuccatori R & G gessi Srl Magenta (MI) Via Romagnosi, 6.......................... , 3395287309 ........................................Email: [email protected] IN LIBRERIA: GUIDA ai DIRITTI Jean-Christophe Cataliotti, Tiziano Motti. Prefazione di Antonio Lubrano Spesso il cittadino non è consapevole dei propri diritti e non si trova pertanto nella condizione di tutelarli. Il ricorso alla consulenza dell’avvocato di fiducia, o alle strutture preposte a tale tutela, avviene quasi sempre quando tali diritti sono già stati violati. ...“Prevenire è meglio che curare”... Collana promossa dall’Associazione “Europa dei Diritti” - www.europadeidiritti.com • STUCCATURE IN GESSO • CONTROSOFFITTI • CORNICI • LAVORI IN CARTONGESSO • INTONACI PREMISCELATI Carpenteria Metallica Serramenti Alluminio - Ferro Lavori a disegno Manutenzioni Giancarlo Riillo cell. 339 1639389 Daniele Grassi cell. 339 5287309 Via G.D. Romagnosi, 6 • 20013 Magenta MI Tel. e Fax 02 97291281 - [email protected] Tabaccherie Caesar’s Bar Rivendita N.1 Magenta (MI) Via Crivelli, 2/4 ................................0297298594 Tappezzerie Arianna Snc di Modica Giorgio e C. Marcallo con Casone (MI) Via Roma, 41 ....................................029761851 ............................Email: [email protected] Vernici, colori, smalti/Vendita Veralton Pitture Srl Santo Stefano Ticino (MI) Via Leonardo Da Vinci, 14 ..Tel./Fax 0297271166 ....................................Email: [email protected] Noè Carlo Maurizio s.n.c. & c. Viale Industria, 99 - 20010 Boffalora Sopra Ticino Tel. 02 97256030 - Cell. 348 0051407 - E-mail: [email protected] F.lli DE BIASI s.n.c. di De Biasi Danilo & C. pavimenti - rivestimenti • ceramiche • gres porcellanato • cotto • klinker • parquet • marmi • graniti • beole VENDITA E POSA IN OPERA Via Kennedy, 3 - 20010 MESERO (MI) - Tel. e Fax 02 9787279 Email: [email protected] - www.paginegialle.it/debiasifratelli PITTURE s.r.l. Produzione e Vendita all’ingrosso e dettaglio RIVESTIMENTI MURALI IDROPITTURE E SMALTI Via Leonardo Da Vinci, 14 20010 Santo Stefano Ticino (MI) Tel./Fax 02 97271166 - Tel. 02 97271191 E-mail: [email protected] “Da noi l’eleganza è di casa” 87 Biblioteca Comunale e Sala Consiliare (Foto: Archivio Comunale) Il recupero dell’area Ex-Laminati: una nuova piazza e una fontana pubblica (Foto: Archivio Comunale) LUNIEDIL MANUTENZIONIE DILI Specializzati in pavimenti in resina spatolati e artistici PAVIMENTAZIONI Caesar’s Bar IN RESINA Via Crivelli, 2/4 - 20013 MAGENTA (MI) Tel. 02 97298594 ARLUNO (MI) - Via Puccini, 10 Tel. 02 97314772 - Cell. 339 3347900 Edizione 2008 LEGNANO Via XXIX Maggio, 54 ABBIATEGRASSO Galleria Europa, 23 02 94967180 Comune di CASTANO Via Palestro 0331 880990 sicet I NAS Magenta Edizione 2008 Via Colombo, 4 Tel. 02 9794075 ADICONSUM ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 62 del “Guida del Cittadino” - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio Magenta MAGENTA Via IV Giugno, 54 02 97298391 Rescaldina Cerro Maggiore LEGNANO Vanzaghello S. Vittore Ol. Canegrate Magnago Nosata Villa Dairago Cortese S. Giorgio su Legnano Castano Primo Buscate Busto Garolfo CISL Nerviano Parabiago Arconate Turbigo Casorezzo Robecchetto con Induno Inveruno UNIONVITA Assicurazioni per la vita Arluno Ossona Cuggiono Mesero Bernate Ticino S.to Stefano Ticino Marcallo con Casone Sedriano Vittuone Bareggio Boffalora sopra Ticino Magenta Corbetta Cisliano Robecco sul N. Cassinetta di Lugagnano Albairate Gaggiano Vermezzo Zelo Surrigone Gudo Visc. Ozzero Rosate Morimondo GRUPPO GUIDEITALIA w w w. g u i d e i t a l i a . n e t Bubbiano l’E le Co nc n t Az o Te ien ie le e nd fo e ni co Guida del Cittadino Abbiategrasso Besate Motta Visconti Calvignasco LEGNANO MAGENTA Tel. 0331 926911 [email protected]