2015 Promemoria per gli assicurati con un’assicurazione complementare ospedaliera HOSPITA SEMIPRIVATO / PRIVATO. Elenco SWICA degli ospedali I vantaggi esclusivi SWICA sante24 – la vostra consulenza telefonica sulla salute Medici esperti e personale medico specializzato di sante24 vi consigliano con com petenza in tutte le questioni inerenti a malattia, infortunio, prevenzione e maternità – 365 giorni all’anno, 24 ore su 24, in tutto il mondo. Su richiesta potete concordare un appuntamento con un medico. Telefono +41 (0)44 404 86 86. Appuntamento presso gli specialisti adeguati Il personale specializzato di sante24 trova rapidamente un medico adeguato per le vostre esigenze. Egli vi consiglierà con competenza sul trattamento ottimale, iniziando tempe stivamente la terapia necessaria. Bene accolti da specialisti ed ospedali selezionati Voi beneficiate della competenza specifica di specialisti comprovati. Gli ospedali dell’elenco degli ospedali SWICA, grazie all’impiego della più moderna diagnostica si preoccupano di offrirvi il trattamento ottimale. Sostegno professionale da parte del care management In caso di malattia o conseguenze d’infortunio, il vostro care manager personale di SWICA assume tutti i compiti di coordinazione tra paziente, medici, datore di lavoro e altri enti interessati. Sarete sostenuti e accompagnati dalla prima consultazione con il medico fino alla conclusione delle terapie e al reinserimento nella quotidianità. PER LA MIGLIORE MEDICINA. Quali ospedali potete scegliere? Con HOSPITA REPARTO SEMIPRIVATO (elenco), risp. HOSPITA REPARTO PRIVATO (elenco) avete stipulato un’assicu razione complementare ospedaliera, optando per una copertura esaustiva e dei premi più interessanti. SWICA può offrirvi delle condizioni favorevoli perché voi avete accettato, in caso di ricovero in ospedale, di farvi curare in uno degli ospedali selezionati. Vi rammentiamo in breve i punti del vostro contratto d’assicurazione che avete dichiarato di accettare: ■■ ■■ Voi potete scegliere fra gli ospedali che figurano sul seguente elenco. 14 giorni prima di un ricovero in ospedale pianificato informate sante24. Quali prestazioni ricevete se non vi attenete agli accordi stabiliti nel contratto d’assicurazione? Per una degenza in un ospedale non contemplato nel seguente elenco degli ospedali, SWICA assume le prestazioni corrispon denti al reparto comune secondo l’elenco degli ospedali del vostro cantone di domicilio. Dove trovate ulteriori informazioni sulla vostra assicurazione malattia e infortuni? Per tutte le domande in relazione alla vostra copertura assicurativa vogliate rivolgervi al v ostro servizio clienti. Trovate il numero di telefono sulla vostra tessera di servizio o sulla vostra polizza d’assicurazione. Ulteriori informazioni si trovano anche online su www.swica.ch/ elenco-ospedali. A complemento delle informazioni contenute nel presente promemoria valgono le Condizioni generali d’assicurazione (CGA) e le Condizioni complementari (CC) con la data d’emissione indicata sulla vostra polizza d’assicurazione. Elenco SWICA degli ospedali. Cantone Argovia Cantone Appenzello Esterno Cantone Basilea Città aarReha Schinznach Kantonsspital Aarau Kantonsspital Baden Klinik Schützen, Rheinfelden Kreisspital Muri Psychiatrische Dienste Aargau, Brugg Regionalspital Laufenburg Regionalspital Rheinfelden Reha Rheinfelden RehaClinic Bad Zurzach RehaClinic Baden Spital Leuggern Spital Menziken Spital Zofingen Berit Klinik, Teufen Hirslanden-Klinik Am Rosenberg, Heiden Kantonales Spital Heiden Kantonales Spital Herisau Klinik Gais Psychiatrisches Zentrum Herisau Adullam-Stiftung, Basel Bethesda-Spital, Basel Felix-Platter-Spital, Basel Hildegard-Hospiz, Basel Kinder- und Jugendpsychiatrische Universitätsklinik Basel Merian-Iselin-Klinik, Basel Psychiatrische Klinik Sonnenhalde, Riehen Psychiatrische Universitätsklinik Basel REHA Chrischona, Bettingen REHAB Basel St.-Clara-Spital, Basel Universitäts-Kinderspital beider Basel Universitätsspital Basel Cantone Appenzello Interno Kantonales Spital Appenzell Klinik Im Hof, Weissbad Cantone Basilea Campagna Hospiz im Park, Arlesheim Kantonale Psychiatrische Klinik, Liestal Kantonsspital Bruderholz Kantonsspital Laufen Kantonsspital Liestal Klinik Arlesheim Lukas-Klinik, Arlesheim Praxis-Klinik Ergolz, Liestal Universitäts-Kinderspital beider Basel Cantone Berna Cantone Glarona Cantone Neuchâtel Berner Klinik Montana, Crans-Montana Berner Reha-Zentrum, Heiligenschwendi Hôpital du Jura bernois, Moutier Hôpital du Jura bernois, St-Imier Inselspital (inkl. Frauenklinik), Bern Klinik Bethesda Tschugg Klinik Piano, Biel Klinik Siloah, Gümligen Privatklinik Linde Privatklinik Meiringen Psychiatriezentrum Münsingen Psychiatrische Dienste Biel – Seeland – Berner Jura, Bellelay Regionalspital Burgdorf Regionalspital Langnau Spital Aarberg Spital Belp Spital Frutigen Spital Interlaken Spital Langenthal Spital Münsingen Spital Riggisberg Spital Saanen Spital Thun Spital Tiefenau, Bern Spital Ziegler, Bern Spital Zweisimmen Spitalzentrum Biel Universitäre Psychiatrische Dienste Bern Kantonsspital Glarus RehaClinic Braunwald RehaClinic Glarus Centre neuchâtelois de psychiatrie, Marin Clinique La Rochelle, Vaumarcus Hôpital de la Providence, Neuchâtel Hôpital La Béroche, St-Aubin-Sauges Hôpital La Chaux-de-Fonds Hôpital La Chrysalide, La Chaux-de-Fonds Hôpital Le Locle Hôpital Pourtalès, Neuchâtel Hôpital Val-de-Ruz, Fontaines Hôpital Val-de-Travers, Couvet Cantone Friborgo Clinique Générale, Fribourg Hôpital Billens Hôpital Châtel-St-Denis Hôpital Fribourg Hôpital Intercantonal de la Broye, Estavayer-le-Lac Hôpital Meyriez-Murten Hôpital psychiatrique cantonal, Marsens Hôpital Riaz Hôpital Tafers Cantone Ginevra Clinique de Joli-Mont, Genève Clinique Genevoise de Montana, Crans-Montana Hôpitaux Universitaires de Genève Hôpitaux Universitaires de Genève, Hôpital de Loëx, Bernex Cantone Grigioni Center da sandà Val Müstair, Sta. Maria Kantonale Psychiatrische Klinik Beverin, Cazis Kantonale Psychiatrische Klinik Waldhaus, Chur Kantonsspital Graubünden, Chur Kinder- und Jugendpsychiatrischer Dienst, Chur Krankenhaus Thusis Kreisspital Surses, Savognin Ospedale della Bregaglia, Promontogno Ospedale San Sisto, Poschiavo Ospidal Engiadina Bassa, Scuol Regionalspital Prättigau, Schiers Regionalspital Surselva, Ilanz Rehabilitationszentrum Seewis Spital Davos Spital Oberengadin, Samedan Tgea Sulegl, Andeer Zürcher Höhenklinik Davos Cantone Giura Clinique Le Noirmont Hôpital de Delémont Hôpital de Porrentruy Hôpital de Saignelégier Unité de Gérontopsychiatrie, Porrentruy Cantone Lucerna Jugendpsychiatrische Therapiestation, Kriens Kantonsspital Luzern Kantonsspital Sursee Kantonsspital Wolhusen Kinderspital Luzern Luzerner Höhenklinik Montana, Crans-Montana Psychiatriezentrum Luzerner Landschaft, Klinik St. Urban Psychiatrische Klinik des Kantonsspitals Luzern Schweizer Paraplegiker-Zentrum, Nottwil Swissana-Clinic, Meggen Cantone Nidwaldo Kantonsspital Nidwalden, Stans Cantone Obwaldo Kantonsspital Obwalden, Sarnen Cantone Sciaffusa Kantonale Psychiatrische Klinik Breitenau, Schaffhausen Kantonsspital Schaffhausen Cantone Svitto Regionalspital Einsiedeln Regionalspital Lachen Spital Schwyz Cantone Soletta Bürgerspital Solothurn Höhenklinik Allerheiligenberg Kantonsspital Olten Spital Dornach Cantone San Gallo Geriatrische Klinik, St. Gallen Kantonale Psychiatrische Klinik St. Pirminsberg, Pfäfers Kantonale Psychiatrische Klinik, Wil Kantonsspital St. Gallen Klink St. Georg, Goldach Kliniken Valens, Valens Kliniken Valens, Walenstadtberg Kinderschutzzentrum St. Gallen am Ostschweizer Kinderspital Ostschweizer Kinderspital, St. Gallen Rosenklinik am See, Rapperswil Spital Altstätten Spital Flawil Spital Grabs Spital Linth, Uznach Cantone Ticino Clinica di Riabilitazione Novaggio Clinica Fondazione Varini, Orselina Clinica Luganese Clinica psichiatrica cantonale, Mendrisio Clinica Santa Chiara, Locarno Ospedale di Zona di Blenio, Acquarossa Ospedale di Zona di Leventina, Faido Ospedale Malcantonese, Castelrotto Ospedale Regionale Beata Vergine, Mendrisio Ospedale Regionale Civico, Lugano Ospedale Regionale Italiano Lugano Ospedale Regionale La Carità, Locarno Ospedale Regionale San Giovanni, Bellinzona Cantone Turgovia Clienia Privatklinik, Littenheid Herz-Klinik Bodensee, Kreuzlingen Kantonsspital Frauenfeld Kantonsspital Münsterlingen Klinik St. Katharinental, Diessenhofen Kneipp-Hof Dussnang Psychiatrische Klinik Münsterlingen Rehabilitationsklinik Perlavita, Berlingen Venenklinik Bellevue, Kreuzlingen Cantone Uri Kantonsspital Uri, Altdorf Cantone Vaud Centre de Soins et Santé Communautaire, Ste-Croix Centre hospitalier universitaire vaudois, Lausanne Centre universitaire de Traitement et de Réadaptation Sylvana, Epalinges Clinique Miremont, Leysin Fondation Plein Soleil, Lausanne Fondation Rive-Neuve, Villeneuve Hôpital d’Aubonne Hôpital d’Orbe Hôpital de Chamblon Hôpital de Gilly Hôpital de la Vallée, Le Sentier Hôpital de Lavigny Hôpital de l’enfance, Lausanne Hôpital de Morges Hôpital de Rolle Hôpital de Saint-Loup, Pompables Hôpital du Pays d’Enhaut, Château-d’Oex Hôpital intercantonal de la Broye, Payerne Hôpital Lavaux-Cully Hôpital Nyon Hôpital ophtalmique Jules-Gonin, Lausanne Hôpital orthopédique de la Suisse romande, Lausanne Hôpital psychiatrique Bellevue, Yverdon-les-Bains Hôpital psychiatrique de Cery, Prilly Hôpital psychiatrique de Nant, Corsier-sur-Vevey Hôpital psychiatrique de Prangins Hôpital psychogériatrique, Gimel Hôpital Riviera Site de Mottex, Blonay Hôpital Riviera Site du Samaritain, Vevey Hôpital Riviera Site la Providence, Vevey Hôpital Riviera-Chablais, Aigle Hôpital Riviera-Chablais Vaud – Valais, Vevey Hôpital Yverdon-les-Bains Cantone Vallese Clinique médico-chirurgicale de Valère Clinique St-Amé, St-Maurice Clinique Ste-Claire, Sierre Hôpital de Martigny Hôpital de Sierre Hôpital de Sion Hôpital Riviera-Chablais, Monthey Institutions Psychiatriques du Valais Romand, Monthey Psychiatriezentrum Oberwallis, Brig Spital Brig Spital Visp SWICA Organizzazione sanitaria Per la migliore medicina. Sicurezza per clienti privati e per aziende. Telefono 0800 80 90 80, swica.ch Walliser Zentrum für Pneumologie/ Centre Valaisan de Pneumologie, Crans-Montana Cantone Zugo Kantonsspital Zug, Baar Psychiatrische Klinik Zugersee, Oberwil bei Zug Cantone Zurigo Gesundheitsversorgung Zürcher Oberland, Wetzikon Integrierte Psychiatrie Winterthur Kantonsspital Winterthur Kinderspital Zürich Kinder- und Jugendpsychiatrische Dienste Zürich Klinik für Urologie Uroviva, Bülach Kreisspital Männedorf Orthopädische Universitätsklinik Balgrist, Zürich Paraplegikerzentrum Paracare Balgrist, Zürich Psychiatrie-Zentrum Hard, Embrach Psychiatriezentrum Rheinau Psychiatrische Universitätsklinik, Zürich Rehabilitationszentrum des Kinderspitals Zürich, Affoltern am Albis RehaClinic Kilchberg RehaClinic Zollikerberg Sanatorium Kilchberg Schulthess-Klinik, Zürich Schweizerisches Epilepsie-Zentrum, Zürich See-Spital, Horgen See-Spital, Kilchberg Spital Affoltern Spital Bülach Spital Limmattal, Schlieren Spital Uster Spital Zollikerberg Stadtspital Triemli, Zürich Stadtspital Waid, Zürich Universitätsspital Zürich Zürcher Höhenklinik Wald Principato del Liechtenstein Krankenhaus Vaduz 062i / 2200 / 8.2014 / SW Spital Rorschach Spital Walenstadt Spital Wattwil Spital Wil