UHH
MOBILE METER™
Velocità dell’aria
Temperatura
Umidità
Pressione
UHH
02
Indroduzione
UHH (Universal Handheld test Instrument) è uno strumento versatile in grado di leggere diversi moduli e sonde Dwyer wireless e non.
Le sonde e i moduli vengono automaticamente riconosciuti senza la necessità di riprogrammare lo strumento.
I dati possono essere salvati su memoria interna o su scheda SD, con funzione di registrazione manuale o automatica, e possono essere trasferiti al PC mediante cavo USB o scheda SD.
Lo strumento ha diversi “modi” di visualizzare i dati (vedi pagina successiva).
Sul lato posteriore dello strumento è previsto un apposito alloggiamento per il modulo di misura della pressione differenziale (WDPM).
Le batterie sono ricaricabili mediante il cavo USB che ne permettono l’utilizzo per diversi giorni.
Caratteristiche
•
•
•
•
•
•
Riconosce automaticamente diversi tipi di sonde (eliminando l’esigenza di avere più strumenti di misura)
Custodia adatta per l’utilizzo anche in ambienti gravosi
Cinghia per assicurare lo strumento alle tubazioni, alla mano o ad un supporto metallico ecc...
Registrazione dei dati manuale o automatica
Memoria interna o esterna espandibile mediante scheda SD
Kit facilmente personalizzabili, ordinando separatamente: sonde, unità UHH, valigia e accessori.
Specifiche
Lingua: inglese, italiano, portoghese e spagnolo.
Display: a colori, OLED, 240x320.
Temperatura: da -15 a 51°C (con la funzione wireless da -6 a 51°C).
Limite ricarica batteria: da 0 a 45°C.
Risoluzione:
1 FPM, 0.1 MPS, 0.1 CFM & M3/HR;
HR; 0.1°F & °C; RH 0.1%.
Unità velocità dell’aria: FPM, MPH, KN, M/H, M/S K/H, FPS.
Unità portata: CFM, M3/HR, M3/S, GPM, GPH, GPD, LPS, LPH.
Unità temperatura: °F, °C.
Custodia: policarbonato morbido.
Alimentazione: 3 V BR 1225 batteria al litio.
Massima distanza wireless: 15 mt.
Peso: 283 gr.
Approvazione: CE.
DESCRIZIONE
CODICE
Terminale portatile da abbinare a sonde con cavo e/o wireless
della Dwyer per misura della velocità dell’aria (filo caldo/ventolina),
pressione, temperatura e temperatura/umidità.
15794
UHH
03
SLOT SCHEDa
MEMORIa SD
PROTEzIONE IN GOMMa
CONNESSIONE SONDa
CON CaVO a 6-PIN
CLIP PER CINTURINO
Da POLSO
ICONa SENSORI E
REGISTRazIONE
LIVELLO BaTTERIa
MENU’
GRaNDE DISPLay
MULTIFUNzIONE
a COLORI OLED
COMPaRTO PER
SONDa DI PRESSIONE
DIFFERENzIaLE WDPM
3 TaSTI IN GOMMa PER
GESTIONE/FUNzIONI
SUL DISPLay
4 FRECCE DIREzIONaLI
PER NaVIGazIONE
E TaSTO DI ON/OFF/ENTER
INDICaTORE LED
PER STaTO DI CaRICa
E MEMORIzzazIONE DaTI
CONNESSIONE USB
PER TRaSFERIMENTO
DaTI O RICaRICa
BaTTERIa,
COMPLETO
DI PROTEzIONE
IN GOMMa
CLIP DI FONDO
PER CINTURINO
Da POLSO
Opzioni selezionabili dall’utilizzatore
Meter mode
Gege mode
Range mode
Strip chart mode
MOBILE METER™
iOS®/Android®
04
L’application Mobile Meter™ Test Instrument Mobile converte telefonini e tablets basati su sistema android® in strumenti multifunzione.
Le sonde Dwyer wireless si collegano al telefonino o al tablet mediante il Gateway UHH-BTG utilizzando la tecnologia Bluetooth SIG Inc.
I parametri delle sonde possono essere visualizzati simultaneamente, oppure singolarmente con schermata tipo “analogico” o “meter”.
Le misure di una singola sonda possono essere memorizzate su file per poi essere visualizzate localmente o trasferite immediatamente tramite
mail. L’applicazione effettua anche la conversione in unità ingegneristica, il calcolo della portata o della velocità.
L’applicazione è disponibile sullo store Google®.
Specifiche UHH-BTG
Wireless Mobile Gateway
Protocollo wireless:
Distanza wireless:
Tempo di risposta:
Temperatura:
Alimentazione:
Peso:
Approvazioni:
bluetooth.
15 mt.
1 sec.
da -15 a 51°C (ambiente).
da 0 a 45°C (in ricarica).
3.7 V y T 562447 batteria al litio.
70,87 gr.
CE, RoHS, FCC.
Specifiche Mobile Meter™ App
Sistema operativo:
Protocollo wireless:
Distanza wireless:
Tempo di risposta:
android® versione 3.x o superiori.
bluetooth
15 mt.
1 sec.
DESCRIZIONE
CODICE
Gateway in grado di trasmettere i valori delle sonde
di misura Dwyer all’applicazione per dispositivi mobili
con sistema operativo iOS® o android®
23184
UHH-BTG
Versione con software iOS disponibile da fine maggio 2014.
L’applicazione è disponibile sullo store Google®.
SONDE DI MISURA
CODICE
TIPO SONDA
MISURA
TECNOLOGIA
UTILIZZO
PRECISIONE
CAMPI
AP1
AP2
15795
21981
Con cavo
Wireless
Temperatura
Velocità
Portata
volumetrica
Temperatura
Velocità
Portata
volumetrica
Filo caldo
Condotte
ad inserzione,
aria pulita
e secca
Filo caldo
Velocità dell’aria:
±3% F.S.
(nel campo di
temperatura
da 4 a 32°C)
Temperatura:
±0,28°C
Velocità
dell’aria:
0-30 m/s
Portata
volumetrica:
999,999
nell’unità
selezionata
Temperatura:
da -29 a 100°C
Condotte
ad inserzione,
aria pulita
e secca
Velocità dell’aria:
±3% F.S.
(nel campo di
temperatura
da 4 a 32°C)
Temperatura:
±0,28°C
Velocità
dell’aria:
0-30 m/s
Portata
volumetrica:
999,999
nell’unità
selezionata
Temperatura:
da -29 a 100°C
VP1
VP2
21538
Con cavo
RP1
21743
Wireless
Temperatura
Velocità
Umidità
Portata volumetrica
Condotte aperte,
sistemi di ventilazione,
impianti di
condizionamento
e trattamento aria
e gas puliti e secchi
Condotte aperte,
sistemi di ventilazione,
impianti di
condizionamento
e trattamento aria
e gas puliti e secchi
Velocità dell’aria:
±1,5% V.L.
(nel campo di
temperatura
da 4 a 32°C)
Temperatura:
±0,28°C
Velocità
dell’aria: 0-25 m/s
Portata volumetrica:
999,999 nell’unità
selezionata
Temperatura:
da -30 a 60°C
RH: 0-100%
* Il codice varia in funzione del campo di misura scelto, richiedere quotazione.
RP2
15796
Temperatura
Velocità
Umidità
Portata volumetrica
Ventolina
05
Ventolina
Velocità dell’aria:
±1,5% V.L.
(nel campo di
temperatura
da 4 a 32°C)
Temperatura:
±0,28°C
Velocità
dell’aria: 0-25 m/s
Portata volumetrica:
999,999 nell’unità
selezionata
Temperatura:
da -30 a 60°C
RH: 0-100%
WDPM
---
21742
Con cavo
Temperatura
Umidità
Dew Point
Wireless
Wireless
Temperatura
Umidità
Dew Point
Pressione
differenziale
Sonda
termoigrometrica
Sonda
termoigrometrica
Condotte
ad inserzione,
ambiente,
aria pulita
Condotte
ad inserzione,
ambiente
----aria o gas secchi
e non corrosivi
RH: ±2% 25°C
(dal 10 a 90% RH)
±4% F.S.
(da 0 al 10%,
dal 90 al 100% RH)
(±3% @ 25°C)
RH: ±2% 25°C
(dal 10 a 90% RH)
±4% F.S.
(da 0 al 10%,
dal 90 al 100% RH)
(±3% @ 25°C)
RH: 0-100%
temperatura:
da -29 a 60°C
RH: 0-100%
temperatura:
da -29 a 60°C
±0,5% F.S. @ 25°C
WDPM-002: 0-50,8 mm/H2O
WDPM-005: 0-127 mm/H2O
WDPM-010: 0-254 mm/H2O
WDPM-020: 0-508 mm/H2O
WDPM-030: 0-762 mm/H2O
WDPM-100: 0-2540 mm/H2O
WDPM-200: 0-5080 mm/H2O
WDPM-400: 0-10160 mm/H2O
COMBINAzIONI POSSIBILI
UHH / MOBILE METER™
UHH
UHH-BTG
+ MOBILE APP
AP1
AP2
VP1
VP2
RP1
RP2
WDPM
=
•
=
•
=
•
•
•
•
Versione con software iOS disponibile da fine maggio 2014.
•
•
•
Combinazione possibile:
•
•
•
Combinazione NON possibile:
=
06
AQTI KIT
sadasd
CODICE
TIPO SONDA
MISURA
UNITA’
DI MISURA
PRECISIONE
CAMPI
AQTI-AP1
15750
Con cavo
Temperatura
Velocità
Portata
volumetrica
AQTI-AP2
23409
Wireless
Temperatura
Velocità
Portata
volumetrica
Velocità: fpm, mph, Velocità: fpm, mph,
knots, m/s, m/h,
knots, m/s, m/h,
k/h, fps; Tempera- k/h, fps; Temperatura:
tura:
F, °C
F, °C
Velocità dell’aria:
±3% F.S.
(nel campo di
temperatura
da 4 a 32°C)
Temperatura:
±0,28°C
Velocità
dell’aria:
0-30 m/s
Portata
volumetrica:
999,999
nell’unità
selezionata
Temperatura:
da -29 a 100°C
Velocità dell’aria:
±3% F.S.
(nel campo di
temperatura
da 4 a 32°C)
Temperatura:
±0,28°C
Velocità
dell’aria:
0-30 m/s
Portata
volumetrica:
999,999
nell’unità
selezionata
Temperatura:
da -29 a 100°C
AQTI-VP1
22083
Con cavo
Temperatura
Velocità
Umidità
Portata volumetrica
04
AQTI-VP2
AQTI-RP1
AQTI-RP2
AQTI-WDPM
Temperatura
Velocità
Umidità
Portata volumetrica
Temperatura
Umidità
Dew Point
Temperatura
Umidità
Dew Point
Pressione
differenziale
Temperatura: F, °C
Umidità: %RH
D.P./W.B.
Temperatura: F, °C
Umidità: %RH
D.P./W.B.
in w.c., ft w.c.,
in Hg, psi, oz/in2,
mm w.c., cm w.c.,
mBar, Pa,
hPa, kPa
RH: ±2% 25°C
(dal 10 a 90% RH)
±4% F.S.
(da 0 al 10%,
dal 90 al 100% RH)
(±3% @ 25°C)
RH: ±2% 25°C
(dal 10 a 90% RH)
±4% F.S.
(da 0 al 10%,
dal 90 al 100% RH)
(±3% @ 25°C)
RH: 0-100%
temperatura:
da -29 a 60°C
RH: 0-100%
temperatura:
da -29 a 60°C
22084
Wireless
Velocità: fpm,
mph, knots, m/s,
m/h, k/h, fps;
Temperatura: F, °C
Umidità: %RH
Velocità: fpm,
mph, knots, m/s,
m/h, k/h, fps;
Temperatura: F, °C
Umidità: %RH
Velocità dell’aria:
±1,5% V.L.
(nel campo di
temperatura
da 4 a 32°C)
Temperatura:
±0,28°C
Velocità dell’aria:
±1,5% V.L.
(nel campo di
temperatura
da 4 a 32°C)
Temperatura:
±0,28°C
Velocità
dell’aria:
0-25 m/s
Portata
volumetrica:
999,999
nell’unità
selezionata
Temperatura:
da -30 a 60°C
RH: 0-100%
Velocità
dell’aria:
0-25 m/s
Portata
volumetrica:
999,999
nell’unità
selezionata
Temperatura:
da -30 a 60°C
RH: 0-100%
21537
Con cavo
22030
Wireless
*
Wireless
±0,5% F.S. @ 25°C
WDPM-002: 0-50,8 mm/H2O
WDPM-005: 0-127 mm/H2O
WDPM-010: 0-254 mm/H2O
WDPM-020: 0-508 mm/H2O
WDPM-030: 0-762 mm/H2O
WDPM-100: 0-2540 mm/H2O
WDPM-200: 0-5080 mm/H2O
WDPM-400: 0-10160 mm/H2O
I kit aQTI sono tutti provvisti di custodia morbida da trasporto (UHH-C1), laccio da polso (UHH-STRaP),
caricatore USB completo di adattatori internazionali (UHH-ICHRG), cavo di ricarica (UHH-CBL).
* Il codice varia in funzione del campo di misura scelto, richiedere quotazione.
•
•
Per realizzare kit di misura personalizzati scegliere terminale UHH a pag. 02, più sonde a pag. 05, più accessori a pag. 07.
Per kit di misura con “Mobile Meter™” scegliere gateway UHH-BTG a pag. 04, più sonde a pag. 05, più accessori a pag. 07.
07
ACCESSORI
DESCRIZIONE
CODICE
UHH-C1©
Valigetta morbida per trasporto
terminale e una sonda
18900
UHH-C2©
Valigetta Rigida con spugna pre-sagomata
per terminale, sonde,
tubidi pitot e prese di pressione
CMH-300S
Valigetta Rigida con spugna
cubettata 360x300x170 mm
CMH-430S
Valigetta Rigida con spugna
cubettata 464x366x176 mm
UHH-SD
2GB SD Card
UHH-ICHRG
Caricabatteria con 2 USB,
auto e 4 adattatori internazionali
KF-CC 304 USB DUAL ADAPTER
Caricabatteria con 2 USB,
auto,
adatto per il nord america
UHH-STRAP
Laccetto da polso
per palmare e sonde
UHH-CBL
Cavo USB
DESCRIZIONE
CODICE
160
Tubo di Pitot in acciaio Inox
Lunghezza di inserzione
da 200 mm a 1525 mm
*
21744
160F
Tubo di Pitot rettilinio in acciaio Inox
Lunghezza inserzione 440 mm
22387
22340
160G
Griglia per la misura di portata media dell’aria
in materiale plastico nero
23444
22417
A-303
Presa di pressione portatile
in ottone
22941
15752
15751
23413
23410
23412
166T
Tubo di Pitot singolo telescopico,
allungabile fino a 92 cm,
comoda impugnatura,
valigetta di trasporto
* Il codice varia in funzione della grandezza del tubo di Pitot, richiedere offerta.
2661
Via Matteotti, 66 - 20092 Cinisello Balsamo (MI)
T: +39 02/6129.8551 - F: +39 02/6659.4921
[email protected] - www.comhas.com