2017_IP_B_IT.qxp_2017_IP_B_IT 09.10.15 11:13 Seite 1 I B Categorie prodotti Pagina 1 di 8 1.0 1 Macchine e dispositivi per l'imballaggio 1.1 Preparazione ed alimentazione 1.1.1 Macchine per il montaggio di cartoni 1.1.2 Macchine per l'inserimento di divisori 1.1.3 Macchine per depallettizzare, scaricare, separare, montare e trasportare imballaggi e prodotti ausiliari per imballaggi vuoti 1.1.4 Macchine per la pulizia, sterilizzazione e asciugatura di imballaggi e prodotti ausiliari per imballaggio Macchine soffiatrici Lavatrici Pastorizzatrici e sterilizzatrici 1.1.4.1 1.1.4.2 1.1.4.3 1.1.5 Macchine per il montaggio di imballaggi e prodotti ausiliari per l'imballaggio (ad es. pompe dosatrici, siringi) 1.1.6 Macchine per disimballaggio, macchine svuotatrici e depallettizzatori per imballaggi 1.1.7 1.1.7.1 1.1.7.2 1.1.7.3 1.1.7.4 1.1.7.5 Macchine dosatrici e porzionatrici Contatori Dosatore pezzi Dosaggio gravimetrico Dosaggio volumetrico Tagliatrici 1.1.8 Mesolatori e carbonatatori 1.1.9 Lavatrici per prodotti (ad es. frutta, insalata) 1.1.10 Macchine per la selezione e/o l'alimentazione di prodotti 1.2 Riempimento e confezionamento 1.2.1 1.2.1.1 1.2.1.2 Macchine per formare, riempire e sigilare (FFS) Macchine orizzontale per formare, riempire e sigilare (H-FFS) Macchine verticale per formare, riempire e sigilare (V-FFS) 1.2.2 1.2.2.1 1.2.2.2 1.2.2.3 1.2.2.4 1.2.2.5 Confezionatrici FFS per Blister Bottiglie Bicchieri Sacci Vassoi e contenitori simili 1.2.3 1.2.3.1 1.2.3.2 1.2.3.3 Macchine per la fabbricazione di scatole Macchine orizzontale per la fabbricazione di scatole Macchine top-load per la fabbricazione di scatole Macchine verticali per la fabbricazione di scatole 1.2.4 1.2.4.1 1.2.4.2 1.2.4.3 1.2.4.4 1.2.4.5 1.2.4.6 1.2.4.7 1.2.4.8 1.2.4.9 1.2.4.10 1.2.4.11 1.2.4.12 1.2.4.13 1.2.4.14 1.2.4.15 Riempitrici e sigillatrici per Ampolle, bottiglie, fiale Sacchetti Botti, barili e contenitori simili Big-bag (FIBC) Blister Bottiglie Secchi Fustini Latte Scatole di cartone Cartucce Casse Bicchieri Fusti Brocche 1.2.4.16 1.2.4.17 1.2.4.18 1.2.4.19 1.2.4.20 Imballaggi in vetro Reti Sacchi Vassoi e contenitori simili Tubi 1.2.5 1.2.5.1 1.2.5.2 1.2.5.3 1.2.5.4 1.2.5.5 1.2.5.6 1.2.5.7 1.2.5.8 1.2.5.9 1.2.5.10 1.2.5.11 1.2.5.12 1.2.5.13 1.2.5.14 1.2.5.15 1.2.5.16 1.2.5.17 1.2.5.18 1.2.5.19 Macchine riempitrici Bombole aerosol Ampolle, bottiglie, fiale Sacchetti Botti, barili e contenitori simili Big-Bag Bottiglie Scatole Secchi Casse Cartoni Latte Bicchieri Fustini Grandi contenitori Reti Imballaggi in vetro Sacchi Vassoi e contenitori simili Tubi 1.2.6 1.2.6.1 1.2.6.2 1.2.6.3 1.2.6.4 1.2.6.5 1.2.6.6 1.2.6.7 1.2.6.8 1.2.6.9 1.2.6.10 1.2.6.11 1.2.6.12 1.2.6.13 Macchine per chiudere Ampolle, bottiglie, fiale Sacchetti Botti, barili e contenitori simili Bottiglie Secchi Latte Cartoni e scatole Casse Bicchieri Imballaggi in vetro Sacchi Vassoi e contenitori simili Tubi 1.2.7 Macchine inscatolatrici 1.2.8 Macchine per film termoretraibili 1.2.9 1.2.9.1 1.2.9.2 1.2.9.3 1.2.9.4 1.2.9.5 Apparecchiature per film termoretraibili Tunnel di essiccamento Telai in film termoretraibile Forni per film termoretraibili Contenitori per film termoretraibili Tunneli per film termoretraibili 1.2.10 1.2.10.1 1.2.10.2 1.2.10.3 1.2.10.4 1.2.10.5 1.2.10.6 Macchine confezionatrici con particolari attrezzature per il confezionamento igienico Asettico macchine riempitrice CAP (controlled atmosphere packaging) Sterilizzazione imballi MAP (modified atmosphere packaging) Imballo sterile Vuoto 1.3 Confezionamento finale, flusso materiali, logistica 1.3.1 Macchine per confezionamento di confezioni multiple e per il trasporto 2017_IP_B_IT.qxp_2017_IP_B_IT 09.10.15 11:13 Seite 2 I B Categorie prodotti Pagina 2 di 8 1.3.2 1.3.2.1 1.3.2.2 1.3.2.3 Macchine fardellatrici Macchine fascettatrici Macchine perlegare Reggatrici 1.3.3 Sistemi di preparazione degli ordini 1.3.4 Pallettizzatori 1.3.5 1.3.5.1 1.3.5.2 1.3.5.3 1.3.5.4 1.3.5.5 Macchine per il fissaggio di pallet e altre unità di carico Legatrici a pressione per pallet Macchine per rivestimento aderente Reggiatrici e legatrici Avvolgitrici per film estensibili Macchine per rivestimento elastico 1.4 Etichettare e marcare 1.4.1 1.4.1.1 1.4.1.2 1.4.1.3 1.4.1.4 1.4.1.5 1.4.1.6 1.4.1.7 Etichettatrici Etichettatrici a colla calda Etichettatrici a colla fusa Etichettatrici a sigillo caldo Etichettatrici per etichette da appendere Etichettatrici adesive Etichettatrici con rivestimento Etichettatrici a colla bagnata 1.4.2 Dispositivi digitali per la stampa diretta 1.6.8 Macchine e apparecchiature per la pastorizzazione e sterilizzazione di prodotti già confezionati 1.6.9 Punzonatrici 1.6.10 Giuntatrici per materiale da imballaggio 1.6.11 Sistema di perforazione laser 1.6.12 Macchine per il recupero dei prodotti 1.6.13 1.6.13.1 1.6.13.2 1.6.13.3 Robot sistemi Robots articolati Robots a portale Pick & Place robots 1.7 Linee di imballaggio complete 1.7.1 Imballaggio primario 1.7.2 Imballaggio secondario 1.8 Apparecchi ed attrezzature per semplificare l'imballaggio manuale 1.8.1 Applicatori di nastro adesivo 1.8.2 Apparecchi per il sollevamento di prodotti pesanti 1.8.3 Macchine chiodatrici o a punti 1.8.4 Apparecchi per la prezzatura 1.8.5 Rulli per lo svolgimento di film estensibili 1.8.6 Pistole per film termoretraibili 1.4.3 Dispositivi per la codifica 1.4.4 Dispositivi per la stampa a relievo 1.4.5 Stampanti (termiche, a getto d'inchiostro, matrice) 1.4.6 Sistemi per la marcatura a laser 1.5 Ispezione e controllo 1.5.1 bilancii di controllo 1.5.2 Sistemi / apparecchi per il controllo della tenuta 2.1 Materiali d'imballaggio 1.5.3 Detectori di metalli 2.1.1 Vetro 1.5.4 Sistemi di ispezione ottici 2.1.2 Ceramica 1.5.5 Sistemi / apparecchi per il controllo con raggi X 1.6 Macchine ed impianti complementari per il processo del confezionamento 1.6.1 Applicatori per l'aggiunta o la sigillatura di componenti sull'imballaggio (ad es. chiusura a strappo, bocchelli versaliquidi o maniglie di trasporto) 1.6.2 Macchine incapsulatrici 1.6.3 Macchine per l'inserimento di aggiunte al prodotto o di informazioni relative al prodotto all'interno dell'imballaggio 1.6.4 Macchine per film 1.6.5 Sistemi automatici di indicazione del contenuto e del prezzo 1.6.6 Macchine per l'inserimento automatico di imbottiture e salvaspigoli 2.1.3 2.1.3.1 2.1.3.1.1 2.1.3.1.2 2.1.3.1.3 2.1.3.2 2.1.3.3 2.1.3.4 2.1.3.4.1 2.1.3.4.2 2.1.3.4.3 2.1.3.5 2.1.3.5.1 2.1.3.5.2 2.1.3.6 2.1.3.6.1 2.1.3.7 2.1.3.8 Plastica (granulato, film) Bio plastica Poliacido lattico (PLA) Poliidrossibutirrato (PHB) Amido Poliammide (PA) Policarbonato (PC) Polietilene (PE) Polietilennaftalato (PEN) Polietilentereftalato (PET) Polietilene furano (PEF) Polipropilene (PP) Polipropilene bi-orientato (BOPP) Polipropilene orientato (OPP) Polistirene (PS) Polistirene expanso (PS) Poliuretano (PU) Cloruro di polivinile (PVC) 1.6.7 Macchine ed apparecchiature per il trasporto, lo stoccaggio e la disposizione di imballaggi o confezioni durante il processo di imballaggio (senza dispositivi mobili di trasporto in loco) 2.1.4 2.1.4.1 2.1.4.2 2.1.4.3 Metallo Alluminio Acciaio Banda stagnata 2.1.5 2.1.5.1 Carta, cartone e cartoncino Cartone 2 Materiali d'imballaggio, imballaggi, prodotti ausiliari per imballaggi e produzione di imballaggi 2017_IP_B_IT.qxp_2017_IP_B_IT 09.10.15 11:13 Seite 3 I B Categorie prodotti Pagina 3 di 8 2.1.5.2 2.1.5.3 2.1.5.4 2.1.5.5 2.1.5.6 Cartoncino Cartone ondulato Carta Pasta carta Cartone solido 2.1.6 Gres 2.1.7 Materiali tessili, materiali in tessuto non tessuto e materiali in tessuto 2.1.8 2.1.8.1 2.1.8.2 2.1.8.3 2.1.8.4 Materiali compositi a base di Alluminio Cartone Carta Plastica 2.2 Imballaggi 2.2.1 2.2.1.1 2.2.1.2 2.2.1.3 2.2.1.4 2.2.1.5 2.2.1.6 2.2.1.7 2.2.1.8 2.2.1.9 2.2.1.10 2.2.1.11 2.2.1.12 2.2.1.13 2.2.1.14 2.2.1.15 2.2.1.16 2.2.1.17 Alluminio Latte Aerosol Botti (con coperchio o coperchio a vite) Latte Bevande Imaballaggi blister Bottiglie Latte Capsules Cartucce Contenitori per magazzinaggio e trasporto Tubi Pellicole Tubi per imballo Chiusure roll-on Contenitori semirigidi Piccoli tubi Vassoi Bussole 2.2.2 2.2.2.1 2.2.2.2 2.2.2.3 2.2.2.4 2.2.2.5 2.2.2.6 2.2.2.7 2.2.2.8 2.2.2.9 2.2.2.10 2.2.2.11 2.2.2.12 2.2.2.13 2.2.2.14 2.2.2.15 Cartoncino Bag-in-box Cestelli Imballaggi blister Scatole (pieghevoli, rigide, fustellate) Secchi Fustini Latte Casse e contenitori simili Casse Imballaggi per esposizione Fusti Tubi per imballo Imballaggi a pressione Astucci Sigilli di garanzia 2.2.3 2.2.3.1 2.2.3.2 2.2.3.3 2.2.3.4 2.2.3.5 2.2.3.6 2.2.3.7 2.2.3.8 2.2.3.9 2.2.3.10 2.2.3.11 Cartone Bag-in-box Cestelli Imballaggi blister Scatole (pieghevoli, rigide, fustellate) Secchi Latte Sacchetti per supermercati Custodie per CD/DVD Casse Bicchieri Imballaggi per esposizione 2.2.3.12 2.2.3.13 2.2.3.14 Imballaggi a pressione Bussole Astucci 2.2.4 2.2.4.1 Ceramica Bottiglie 2.2.5 2.2.5.1 2.2.5.2 2.2.5.3 2.2.5.4 2.2.5.5 2.2.5.6 2.2.5.7 2.2.5.8 2.2.5.9 Materiali compositi Sacchetti Imballaggi blister Latte Sacchetti per supermercati Bicchieri Pellicole Astucci per rossetti Blister per compresse Tubi 2.2.6 2.2.6.1 2.2.6.2 2.2.6.3 2.2.6.4 2.2.6.5 Cartone ondulato Scatole (pieghevoli, rigide, fustellate) Casse e contenitori simili Contenitori per magazzinaggio e trasporto Casse Imballaggi per esposizione 2.2.7 2.2.7.1 2.2.7.2 Materiale fibroso per carta Vassoi Vassoi (a imbutitura profonda o a pressione) 2.2.8 2.2.8.1 2.2.8.2 2.2.8.3 2.2.8.4 2.2.8.5 2.2.8.6 Vetro Fiale Bottiglie Cartucce & siringe Flaconi Vetri di conserva Tubetti per compresse 2.2.9 2.2.9.1 2.2.9.2 2.2.9.3 2.2.9.4 2.2.9.5 2.2.9.6 2.2.9.7 2.2.9.8 2.2.9.9 2.2.9.10 2.2.9.11 2.2.9.12 Metallo Bottiglie Secchi Fustini Latte Cartucce Casse e contenitori simili Coatings Contenitori per magazzinaggio e trasporto Recipienti con coperchi Recipienti cilindrici a svuotamento totale Bidoni Sigilli di garanzia 2.2.10 2.2.10.1 2.2.10.2 2.2.10.3 2.2.10.4 2.2.10.5 2.2.10.6 2.2.10.7 2.2.10.8 2.2.10.9 2.2.10.10 2.2.10.11 2.2.10.12 2.2.10.13 2.2.10.14 2.2.10.15 Carta Bag-in-box Sacchetti Cestelli Imballaggi blister Secchi Fustini Latte Sacchetti per supermercati Custodie per CD/DVD Bicchieri Fusti Carta da regalo Etichette Tubi per imballo Imballaggi a pressione 2017_IP_B_IT.qxp_2017_IP_B_IT 09.10.15 11:13 Seite 4 I B Categorie prodotti Pagina 4 di 8 2.2.10.16 2.2.10.17 2.2.10.18 2.2.10.19 2.2.10.20 Sacchi Astucci Sigilli di garanzia Vassoi Vassoi (a imbutitura profonda o a pressione) 2.2.11 2.2.11.1 2.2.11.2 2.2.11.3 2.2.11.4 2.2.11.5 2.2.11.6 2.2.11.7 2.2.11.8 2.2.11.9 2.2.11.10 2.2.11.11 2.2.11.12 2.2.11.13 2.2.11.14 2.2.11.15 2.2.11.16 2.2.11.17 2.2.11.18 2.2.11.19 2.2.11.20 2.2.11.21 2.2.11.22 2.2.11.23 2.2.11.24 2.2.11.25 2.2.11.26 2.2.11.27 2.2.11.28 2.2.11.29 2.2.11.30 2.2.11.31 2.2.11.32 2.2.11.33 2.2.11.34 2.2.11.35 2.2.11.36 2.2.11.37 2.2.11.38 Plastica (no Bio) Fiale Bag-in-box Sacchetti Sacchetti per cottura Cestelli Botti (con coperchio o coperchio a vite) Bottiglie Scatole (pieghevoli, rigide, fustellate) Secchi Fustini Latte Damigiane Sacchetti per supermercati Cartucce Casse e contenitori simili Custodie per CD/DVD Contenitori per magazzinaggio e trasporto Recipienti con coperchi Casse Bicchieri Imballaggi per esposizione Fusti Cassa di movimentazione FIBC Flaconi Film Recipienti cilindrici a svuotamento totale IBC Contenitori Bidoni Tubi per imballo Reti Sacchi Tubetti per compresse Vassoi Vassoi (a imbutitura profonda o a pressione) Sigilli di garanzia Tubi 2.2.12 2.2.12.1 2.2.12.2 2.2.12.3 2.2.12.4 2.2.12.5 2.2.12.6 2.2.12.7 2.2.12.8 2.2.12.9 2.2.12.10 Cartone Cestelli Scatole (pieghevoli, rigide, fustellate) Secchi Fustini Latte Casse e contenitori simili Contenitori per magazzinaggio e trasporto Casse Fusti Sigilli di garanzia 2.2.13 2.2.13.1 Acciaio Botti (con coperchio o coperchio a vite) 2.2.14 2.2.14.1 Materiali tessili Reti 2.2.15 2.2.15.1 Banda stagnata Custodie per CD/DVD 2.2.16 2.2.16.1 2.2.16.2 2.2.16.3 2.2.16.4 2.2.16.5 2.2.16.6 Legno Botti (con coperchio o coperchio a vite) Cestelli Scatole (pieghevoli, rigide, fustellate) Casse e contenitori simili Recipienti con coperchi Casse 2.2.17 2.2.17.1 2.2.17.2 2.2.17.3 Materiali tessili Sacchetti per supermercati Contenitori per magazzinaggio e trasporto Sacchi 2.2.18 2.2.18.1 2.2.18.2 2.2.18.3 2.2.18.4 2.2.18.5 2.2.18.6 2.2.18.7 2.2.18.8 Altri emballaggi Capsule in gelatina Carta da regalo Imballaggi in vetro (no bottiglie) Imballaggi di ceramica Brocche Imballaggi skin Astucci Imballaggi trasparenti 2.3 Prodotti ausiliari per imballaggi 2.3.1 Guaine per bottiglie 2.3.2 2.3.2.1 2.3.2.2 Casse pallet Metallo Plastica 2.3.3 Maniglie per il trasporto 2.3.4 2.3.4.1 2.3.4.2 2.3.4.3 2.3.4.4 2.3.4.4.1 2.3.4.4.2 2.3.4.4.3 2.3.4.4.4 2.3.4.4.5 2.3.4.5 2.3.4.5.1 2.3.4.5.2 Mezzi di chiusura/sigillatura Nastri adesivi, strisce autoadesive Adesivi Mezzi di chiusura/sigillatura Meccanico (per esempio fermaglii, chiodii) Mezzi complementari di chiusura Materiali compositi Metallo Carta Plastica Materiali tessili Corde per imballaggio (cordone, spago, stringhe) Plastica Materiali tessili 2.3.5 2.3.5.1 2.3.5.2 2.3.5.3 2.3.5.4 2.3.5.5 2.3.5.6 2.3.5.7 2.3.5.8 2.3.5.9 2.3.5.10 2.3.5.11 2.3.5.12 2.3.5.13 2.3.5.14 2.3.5.15 2.3.5.16 2.3.5.17 2.3.5.18 Chiusure, mezzi di chiusura Chiusure per sacchi Chiusure a baionetta Cappucci Cappucci per vaporizzatori Capsule di chiusura Chiusure di sicurezza per bambini Chiusure a vite per bambini Clip Tappi di sughero Aggraffature Tappi a corona Chiusure contagocce Chiusure per flaconi Chiusure in vetro Coperchi con scanalature Chiusure con piombini Chiusure a leva Coperchi 2017_IP_B_IT.qxp_2017_IP_B_IT 09.10.15 11:13 Seite 5 I B Categorie prodotti Pagina 5 di 8 2.3.5.19 2.3.5.20 2.3.5.21 2.3.5.22 2.3.5.23 2.3.5.24 2.3.5.25 2.3.5.26 2.3.5.27 2.3.5.28 2.3.5.29 2.3.5.30 2.3.5.31 2.3.5.32 2.3.5.33 2.3.5.34 2.3.5.35 2.3.5.36 2.3.5.37 2.3.5.38 Fogli estraibili Chiusure con dosaggio Chiusure a beccuccio Chiusure con scanalature Chiusure a pompa, manuali Chiusure roll-on Chiusure di sicurezza Coperchi a vite Coperchi a vite Guarnizioni Chiusure a scivolamento Coperchi a scatto Chiusure spray Chiusure a tappo Chiusure a strappo Strisce a strappo Chiusure a tensione Tappi per tubetti Chiusure con valvole Chiusure per bordi di capsule 2.3.6 Agenti anticorrosivi 2.3.7 Materiali decorativi per imballi 2.3.8 Sacchi deumidificatori 2.3.9 Dosatori 2.3.10 2.3.11 2.3.11.1 2.3.11.2 2.3.11.3 2.3.11.4 2.3.11.5 2.3.12 Allegati illustrativi 2.3.13 Prodotti ausiliari per marcatura 2.3.14 Beccucci per travasi da imballaggi 2.3.15 Prodotti da inserire negli imballaggi 2.3.16 2.3.16.1 2.3.16.2 Materiale per imbottitura Paraspigoli Gomma piuma per imbottiture 2.3.17 Telai per pallet 2.3.18 Accessori per la sicurezza dei pallet 2.3.19 2.3.19.1 2.3.19.2 2.3.19.3 2.3.19.4 Pallet Cartone ondulato Metallo Plastica Cartone 2.3.20 Gas di protezione 2.3.21 Materiali di rivestimentio interno 2.3.22 Valvole 2.4 Macchine per la produzione di imballaggi e prodotti ausiliari per l'imballaggio 2.4.1 Nastri adesivi, strisce adesive 2.4.2 Ampolle, fiale e contenitori simili 2.4.3 Sacchetti 2.4.4 Botti e fusti 2.4.5 Big-bag 2.4.6 Bottiglie, taniche e contenitori simili 2.4.7 Scatole, casse e contenitori simili 2.4.8 Secchi 2.4.9 Latte 2.4.10 Scatole di cartone 2.4.11 Bicchieri 2.4.12 Imballaggi flessibili 2.4.13 Etichette 2.4.14 Tubi per spedizione 2.4.15 Contenitore di metallo 2.4.16 Vetro da imballaggio 2.4.17 Materiali e inserti di imbottitura 2.4.18 Pallet 2.4.19 Sacchi 2.4.20 Dispositivi di chiusura ed altri prodotti ausiliari per l'imballaggio Protezioni per spigoli 2.4.21 Nastri, spaghi, fili metallici Etichette Etichette a caldo Etichette RFID Etichette autoadesive Etichette termoretraibili Etichette a umido 2.4.22 Vassoi e contenitori simili 2.4.23 Tubi 2.4.24 Valvole 2.5 Macchine ed impianti per la rifinitura degli imballi 2.6 Macchine ed impianti per la stampa degli imballi 3 Macchine e impianti per la produzione dolciaria (prodotti a base di cioccolato, zucchero, gomma da masticare) 3.1 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.1.5 3.1.6 3.1.7 3.1.8 3.1.9 3.1.10 3.1.11 3.1.12 3.1.13 3.1.14 3.1.15 3.1.16 3.1.17 3.1.18 Impianti completi per la produzione dolciaria (prodotti a base di cioccolato, zucchero, gomma da masticare) Lavorazione di noci, mandorle e altri Produzione di caramello Lavorazione del cacao Produzione di barri di caramelle e di cereali Produzione di masse da masticare Produzione di gomme da masticare Fabbricazione di cioccolato Produzione di burro di cacao Produzione della pasta di cacao Produzione di polvere di cacao Produzione di croccanti Produzione di prodotti a base di schiumetta o meringa Produzione di pasticceria Produzione di gomme e gelatine Produzione di caramelle dure e morbide Produzione di gelati Produzione di confetteria alla liquerizia Macchine e impianti per la produzione di dragée e compressi (dolciaria) 2017_IP_B_IT.qxp_2017_IP_B_IT 09.10.15 11:13 Seite 6 I B Categorie prodotti Pagina 6 di 8 3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5 3.2.6 3.2.7 3.2.8 3.2.9 3.2.10 3.2.11 3.2.12 3.2.13 3.2.14 3.2.15 3.2.16 3.2.17 3.2.18 3.2.19 3.2.20 3.2.21 3.2.22 3.2.23 3.2.24 3.2.25 3.2.26 3.2.27 3.2.28 3.2.29 3.2.30 3.2.31 3.2.32 3.2.33 3.2.34 3.2.35 3.2.36 3.2.37 3.2.38 3.2.39 3.2.40 3.2.41 3.2.42 3.2.43 3.2.44 3.2.45 3.2.46 3.2.47 3.2.48 3.2.49 3.2.50 3.2.51 3.2.52 3.2.53 3.2.54 3.2.55 3.2.56 3.2.57 3.2.58 3.2.59 3.2.60 3.2.61 Macchine ed impianti singoli per la produzione dolciaria (prodotti a base di cioccolato, zucchero, gomma da masticare) Impianti di aerazione Sbattitori Impianti di miscelazione e di granulazione Rompitore a tamburo Caramellizzatori Macchine per prepulire fava di cacao, noci, mandorle e altri Impianti per agglomerati di nocciole Macchine per il rivestimento Sistemi orizzontali e perforati Macchine per pulire il cacao Refrigeratori pressurizzati per burro e liquore di cacao Macchine per la polverizzazione del cacao Presse per cacao Compattatrici e bricchettatrici Conche Macchine per il condizionamento Cuocitori Macchine per schiacciare Taglierine Macchine per decorare Friggitrici Colatrici / Impianti da formatrici Colatrici Macchine per sgusciare delle noci, mandorle e altri Macchine per rimuovere l’amido Decristallizzatori Unità di dosaggio e di miscelazione Impianti di essiccazione Impianti di ricopertura Estrusori Sistemi per riempire Finitrici Laminatori a fiocco Formatrici e tranciatrici Macchine taglierine Liofilizzatore Macchine / sistemi di surgelamento Macchine granulatrici Essiccatori Impianti per corpi cavi Impastatrici Macchine per la produzione di marzapane Impianti per fare fondere Macinini Mescolatori Impastatrici e miscelatrici Macchine per la produzione di articoli colati in amido Impianti di modellaggio Stampi per biscotti Stampi per impianti di modellaggio Macchine per la produzione di crema gianduia Spruzzatori di olio Integliatori Macchine per formare cioccolatini/pralini Impianti formazione cioccolato Impianti formazione barrette di cioccolato Macchine per produzione massa per cioccolatini Tirazucchero Macchine raffinatrici Impianti di lavorazione e rilavorazione Macchine per tostare e raffreddare 3.2.62 3.2.63 3.2.64 3.2.65 3.2.66 3.2.67 3.2.68 3.2.69 3.2.70 3.2.71 3.2.72 3.2.73 3.2.74 3.2.75 3.2.76 3.3 3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.3.5 3.3.6 3.3.7 3.3.8 3.3.9 3.3.10 3.3.11 3.3.12 3.3.13 3.3.14 3.3.15 3.3.16 3.3.17 3.4 3.4.1 3.4.2 3.4.4 3.4.5 3.4.6 3.4.7 3.4.8 3.4.9 3.4.10 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.4 4.1.5 Tostatrici Laminatori per barre e pellet Pilloliere Macchine per formare ed egualizzare cordoni Sfogliatrici Stacciatrici Impianti per canalizzare Spalmatrici Dispositivi di distribuzione Spruzzatori d’amido Macchine di debatterzazione per fave di cacao, noci, mandorle e altri Spruzzatori di zucchero Presse per compressi Unità di temperaggio Impianti per vermicelli e gocce Dispositivi per il processo e dispositivi ausiliari per la produzione dolciaria (prodotti a base di cioccolato, zucchero, gomma da masticare) Sistemi per la pulizia e la disinfezione (CIP e HACCP) Macchine per la pulizia Contenitori per alimentare e/o svuotare le macchine Impianti di raffreddamento e condizionamento Attrezzature da laboratorio Dispositivi di sollevamento e ribaltamento dei contenitori Vagli magnetici Rivelatori di metalli Sistemi ad ugelli Pompe Sistemi di pompaggio e ventilazione Setacci e classificatori Macchine per assortire Apparecchi per il sottovuoto Macchine per pesare Temperatrici di calore Tunnel di riscaldamento Dispositivi per il magazzino, la logistica ed il trasporto per la produzione dolciaria (prodotti a base di cioccolato, zucchero, gomma da masticare) Sistemi di trasporto e stoccaggio Sistemi di arrecare Silos e accessori Impilatori fogli Sistemi di polmonatura Sistemi di presa Serbatoi di stoccaggio (scaldati) Trasportatori Sisteme di transportare e tratare Macchine ed impianti per prodotti da forno, snacks e cereali (incl. biscotti, wafer ecc.) Macchine ed impianti per prodotti da forno, snacks e cereali (incl. biscotti, wafer ecc.) Produzione di pane Produzione di panini Produzione di cereali Produzione di cracker Produzione di pane croccante 2017_IP_B_IT.qxp_2017_IP_B_IT 09.10.15 11:13 Seite 7 I B Categorie prodotti Pagina 7 di 8 4.1.6 4.1.7 4.1.8 4.1.9 4.1.10 4.1.11 4.1.12 4.1.13 4.1.14 4.1.15 4.1.16 4.1.17 4.1.18 4.1.19 4.1.20 4.1.21 4.1.22 Produzione Produzione Produzione Produzione Produzione Produzione Produzione Produzione Produzione Produzione Produzione Produzione Produzione Produzione Produzione Produzione Produzione 4.2 Macchine separati e impianti per la produzione di prodotti da forno e pasticcini Piegatrici (per esempio per i cornetti) Macchine per riempire i biscotti e le cialde Impianti per formare panini Macchine per il rivestimento Forni per coni Estrusori di cottura Attrezzature per il raffreddamento Macchine per il ghiaccio (ghiaccio spezzettato, a fette) Taglierine Friggitrici Colatrici Unità di dosaggio e di miscelazione Formatori di bande di pasta Macchine per dividere la pasta Calibratori Impianti di essiccazione Impianti di ricopertura Estrusori Sistemi per riempire Laminatori a fiocco Formatrici Tranciatrici Ghigliottine Essiccatori Macchine per cannoli Sistemi industriali per la fermentazione Impastatrici Macchine per laminare Mescolatori Impastatrici e miscelatrici Macchine rotative Stampi per biscotti Forni a piani multipli Macchinari per prodotti soffiati Impianti per stampare e intersecare la pasta Macchine raffinatrici Sfogliatrici Impianti per canalizzare Spalmatrici Macchine per la cottura a vapore Forni a tunnel Macchine rotative Forni automatici di cialde Impianti per la produzione di creme per cialde e wafer Macchine taglia e tira filo 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 4.2.5 4.2.6 4.2.7 4.2.8 4.2.9 4.2.10 4.2.11 4.2.12 4.2.13 4.2.14 4.2.15 4.2.16 4.2.17 4.2.18 4.2.19 4.2.20 4.2.21 4.2.22 4.2.23 4.2.24 4.2.25 4.2.26 4.2.27 4.2.28 4.2.29 4.2.30 4.2.31 4.2.32 4.2.33 4.2.34 4.2.35 4.2.36 4.2.37 4.2.38 4.2.39 4.2.40 4.2.41 4.2.42 4.2.43 4.2.44 4.2.45 di di di di di di di di di di di di di di di di di prodotti di pasticceria arrotolati pasticceria fritta donut pane sottile estruso snack estrusi pane piatto i pizza pane dolce biscottato pasticcini panzerotti pane dolce biscottato tarte piane pani speciali (baguette, chiabatta, focaccia) pasticcini di pastafrolla stick prodotti a pasta sottile pancarrè wafer 4.3 4.3.1 4.3.2 4.3.3 4.3.4 4.3.5 4.3.6 4.3.7 4.3.8 4.3.9 4.3.10 4.3.11 4.3.12 4.3.13 4.3.14 4.3.15 4.3.16 4.3.17 4.4 4.4.1 4.4.2 4.4.3 4.4.4 4.4.5 4.4.6 4.4.7 5 Dispositivi per il processo ed ausiliari per prodotti da forno, snacks e cereali (incl. biscotti, wafer ecc.) Sistemi per la pulizia e la disinfezione (CIP e HACCP) Macchine per la pulizia Contenitori per alimentare e/o svuotare le macchine Impianti di raffreddamento e condizionamento Attrezzature da laboratorio Dispositivi di sollevamento e ribaltamento dei contenitori Vagli magnetici Rivelatori di metalli Sistemi ad ugelli Pompe Sistemi di pompaggio e ventilazione Setacci e classificatori Macchine per assortire Apparecchi per il sottovuoto Macchine per pesare Temperatrici di calore Tunnel di riscaldamento Dispositivi per il magazzino, la logistica ed il trasporto per prodotti da forno, snacks e cereali (incl. biscotti, wafer ecc.) Sistemi di trasporto e stoccaggio Sistemi di arrecare Silos e accessori Dispositivi per impilare Sistemi di polmonatura Sistemi di presa Sisteme di trasportare e trattare Macchine ed impianti per la produzione di altri alimenti (per es. lavorazione del caffè, produzione di gelato ecc.) 5.1 Impianti completi per la produzione di altri alimenti (NO macchine per prodotti dolciari e da forno) 5.2 Macchine / impianti singoli per la produzione di altri alimenti (NO macchine per prodotti dolciari e da forno) 5.3 Dispositivi di processo e ausiliari per la produzione di altri alimenti (NO macchine per prodotti dolciari e da forno) 5.4 Attrezzature per il magazzino, la logistica ed il trasporto per la produzione di altri alimenti (NO macchine per prodotti dolciari e da forno) 6 Macchine e impianti per la produzione di prodotti farmaceutrici e cosmetici 6.1 Linee complete per la produzione di prodotti farmaceutrici e cosmetici 6.2 Macchine separati e impianti per la produzione dei prodotti farmacentrici i cosmetici Macchine per capsule detergenti e lucidatrici Classificatori Sistemi orizzontali e perforati Compattatrici e bricchettatrici 6.2.1 6.2.2 6.2.3 6.2.4 2017_IP_B_IT.qxp_2017_IP_B_IT 09.10.15 11:13 Seite 8 I B Categorie prodotti Pagina 8 di 8 6.2.5 6.2.6 6.2.7 6.2.8 6.2.9 6.2.10 6.2.11 6.2.12 6.2.13 6.2.14 6.2.15 6.2.16 6.2.17 6.2.18 6.2.19 6.2.20 6.2.21 6.2.22 6.2.23 6.2.24 Soluzioni di containment Sistemi iniziali Gramolatrici Essiccatori Fermentatori Impianti fluidizzizazione Macchine granulatrici Sistemi di macinazione Omogeneizzatori Macchine ispezionatrici Isolatori Liofilizzatori Macchine per la produzione di strisce orali Macchine per la produzione di cerotti transdermici Mescolatori Estrusori Vagli Impianti radiazioni a strati Presse per compressi Impianti web-converting 6.3 Dispositivi commerciali ausiliari per la produzione di prodotti farmaceutrici e cosmetici Tecnica camera bianca Caldaia glassatura Serbatoio Contenitori per alimentare e/o svuotare le macchine Dispositivi di spolverizzazione Dispositivi di alimentazione Filtri, pompe, valvole Scambiatori di calore Attrezzature da laboratorio Dispositivi per laboratori Dispositivi di sollevamento e ribaltamento dei contenitori Rilevatori di metallo Macchine per assortire Impianti per canalizzare Impianti di sterilizzazione (SIP) Agitatori Caldaia agitatore (riscaldata) Unità di sgrossature per pastiglie Serbatoio Dispositivi per temperare Dispositivi di pesatura Pulizia CIP 6.3.1 6.3.2 6.3.3 6.3.4 6.3.5 6.3.6 6.3.7 6.3.8 6.3.9 6.3.10 6.3.11 6.3.12 6.3.13 6.3.14 6.3.15 6.3.16 6.3.17 6.3.18 6.3.19 6.3.20 6.3.21 6.3.22 6.4 6.4.1 6.4.2 6.4.3 6.4.4 Installazioni per deposito, logistica, trasporto per la produzione di prodotti farmaceutrici e cosmetici Sistemi di alimentazione, di stoccaggio e di trasporto Sistemi di arrecare Movimentazione prodotto e materiale Silos e accessori 7 7.1 7.1.1 7.1.2 7.1.3 7.1.4 7.1.5 7.1.6 7.1.7 7.1.8 7.1.9 7.1.10 7.1.11 7.1.12 7.1.13 Servizi 7.1.14 Prestazioni di servizi Assemblaggio, manutenzione e riparazione Consulenza e progettazione di soluzioni Track & Trace Imballaggio per conto terzi e trasformazione Leasing / noleggio Modelli operativi (Co-Packing) Consulenza Design per imballaggi Smaltimento e riciclaggio degli imballaggi Progettazione e implementazione di linee di imballaggio Gestore di impianti di riciclo Diagnosi remota/Teleassistenza Retrofit Soluzioni software per il processo di fabbricazione e di imballaggio Formazione 7.2 7.2.1 7.2.2 7.2.3 Stampa specializzata Media on-line Bibliografia Riviste specializzate 7.3 7.3.1 7.3.2 Ricerca e insegnamento Istituti Politecnici e atenei 7.4 Associazioni e organizzazioni settoriali