Electrolux Professional Lava & Asciuga electrolux Lava & Asciuga Tutto in uno: un’unica soluzione per tutte le esigenze! electrolux Lava & Asciuga Minimo ingombro e massima convenienza, tutto in una sola macchina Se hai problemi di spazio e necessiti di una macchina professionale scegli la Lava & Asciuga di Electrolux. Basta caricare la biancheria e premere il tasto di avvio. Poi attendi fino a quando non si è asciugata. Sono necessarie solo due operazioni: una di carico e una di scarico. Risparmia tempo! Settore alberghiero e sociosanitario Per tutti gli ambienti in cui è difficile reperire lo spazio, la soluzione ideale è la nuova Lava & Asciuga di Electrolux. Per gli hotel, dove la biancheria pulita e i più elevati standard di qualità fanno la differenza per la soddisfazione dei clienti, o nelle case di cura e nelle cliniche ospedaliere, dove è necessario garantire i più rigorosi standard d’igiene. Lavanderie a gettoni e lavanderie condominiali Dopo il positivo riscontro ottenuto nel mercato giapponese, la Lava & Asciuga Electrolux è ora disponibile anche nel resto del mondo. Il tempo è un elemento prezioso nella vita moderna, un’unica macchina che effettua il lavaggio e l’asciugatura insieme è di grande supporto per ridurre i tempi dedicati a questa attività con risultati perfetti lavaggio dopo lavaggio. Inoltre, le minime emissioni di rumore, l’efficienza in termini di consumo energetico, il facile utilizzo e la ridotta manutenzione fanno della Lava & Asciuga Electrolux la scelta ideale per la clientela più esigente. electrolux Lava & Asciuga La soluzione “3-in-1” che rispetta l’ambiente! 1. Lavaggio e Asciugatura funzione lavaggio/asciugatura per risparmiare tempo e facilitare il processo (carico e scarico non necessari) 2. Solo Lavaggio maggiore capacità di lavaggio utilizzando la macchina solo come lavatrice. È possibile lavare fino a 14 o 27 kg di biancheria e ottenere la migliore performance 3. Solo Asciugatura con questa macchina professionale e versatile è possibile effettuare anche solo l’asciugatura La Lava & Asciuga che parla la tua lingua! Basta selezionare una delle lingue preimpostate e una voce vi guiderà (VGS) Voice Guidance System all’impostazione del programma richiesto! Electrolux e l’ambiente ! Le macchine per il Trattamento Tessuti di Electrolux sono state disegnate per rispettare l’ambiente con minore consumo di acqua ed energia. Inoltre, un sistema automatico di dosaggio del detergente limita l’uso di prodotti chimici. electrolux Lava & Asciuga Risparmio, performance, tempo: l’equilibrio perfetto Le Lava & Asciuga è dotata del sistema Compass Control© che fornisce una varietà di programmi combinati per lavaggio/asciugatura, nonché per lavaggio e asciugatura separati. La particolare tecnologia del “Triangolo di Lavaggio” garantisce un perfetto bilanciamento tra bassi consumi di acqua e di energia, e risultati qualitativamente elevati con cicli di lavaggio più brevi. Lavaggio/asciugatura – facilità d’uso • Riempire il cesto a metà carico, selezionare uno dei programmi e premere avvio. • Al termine del ciclo di lavaggio la fase di asciugatura partirà automaticamente. • L’asciugatura sarà interrotta in automatico al raggiungimento della giusta temperatura. • Se la biancheria non viene scaricata subito, il cesto continuerà a girare per qualche minuto per evitare che la stessa esca sgualcita. • Scaricare la biancheria pulita e asciutta! Tecnologia del “Triangolo di Lavaggio” La Lava & Asciuga offre programmi di lavaggio indicati per le lavanderie del settore alberghiero e socio-sanitario (OPL) e per le lavanderie condominiali (AHL). Si configura la Lava & Asciuga secondo le proprie necessità: con i programmi “Risparmio” si riducono i costi di esercizio. In alternativa, se le esigenze dovessero cambiare, si può riconfigurare la Lava & Asciuga usando i programmi specifici “Tempo” e “Performance”. E’ possibile associare i due programmi più usati ai tasti di avvio rapido. Economy Per ottenere una biancheria pulita e asciutta basta premere la manopola una sola volta – niente di più semplice! Performance Time Combinazioni di programma Programmi AHL OPL 5A 5G COIN 5L Triangolo Lavaggio Triangolo Lavaggio Special Programmi lavaggio/asciugatura numero 15 15 5 Solo lavaggio numero 10 7 5 Solo asciugatura (controllo tempo) numero 3 3 3 Sistema automatico di pesatura AWS ● ● ● Sistema di guida vocale VGS o - o AHL = lavanderia condominiale OPL = settore alberghiero, sanità COIN = self-service Triangolo di Lavaggio = i programmi possono essere attivati secondo le esigenze del cliente Special = programmi di grande efficienza pensati per le macchine destinate ai self-service ● standard o opzione - non disponibile electrolux Lava & Asciuga Ergonomia, affidabilità e performance elevata Electrolux ha investito molto in ricerca e sviluppo per garantire prodotti affidabili ed efficenti, prendendosi cura di ogni piccolo dettaglio. Pensate per voi Le due possibili alternative di presa d’aria sono: • Aria fresca proveniente dall’esterno - in questo caso la macchina viene pre-configurata per il collegamento al tubo di aspirazione (vedere l’illustrazione) • Aria proveniente dalla stanza - in questo caso si forza il passaggio dell’aria attraverso il cesto. L’aria viene preriscaldata, consentendo di risparmiare energia WD4130 Maggiore efficienza La velocità della ventola può essere regolata in modo da adattarsi alla lunghezza del condotto di scarico per agevolare le operazioni d’installazione. Inoltre, grazie all’ottimizzazione del flusso d’aria, l’efficienza dell’asciugatura è maggiore. WD4240 168 Programma 60°C senza prelavaggio 150 120 Consumo acqua (litri) 90 60 103 89 60 30 0 senza AWS con AWS Sistema automatico di pesatura (AWS) AWS consente significativi risparmi perché è un sistema automatico che calcola la giusta quantità di acqua in base al peso del carico. Ad ogni ciclo di lavaggio, il sistema AWS determina automaticamente il peso del carico ed aggiunge in modo preciso la giusta quantità di acqua. Si ottiene quindi un minore consumo d’acqua ed una riduzione dei costi energetici. Il sistema AWS è un software installato nel ciclo di lavaggio. Durevole e facile da pulire Il doppio filtro permette di aumentare la durata di vita della macchina. La grandezza dell’area del filtro consente fino a 15 cicli di asciugatura prima di procedere alla pulizia! electrolux Lava & Asciuga Massima facilità: una macchina, due operazioni Se sognate di avere una macchina in grado di svolgere sia l’operazione di lavaggio che di asciugatura premendo semplicemente un tasto, il sogno può divenire realtà scegliendo la nuova Lava & Asciuga Electrolux Professional. Una macchina dalle elevate performance con straordinari risultati di lavaggio e forza di estrazione, tutto in uno. Caratteristiche WD4130 WD4240 ● ● Compass Control ® Carico consigliato lavaggio e asciugatura kg 6,5 12 Carico max solo lavaggio kg 14 27 Cesto ingombro litri 130 240 diametro mm 650 795 giri/min. 980 890 350 350 elettrico/elettrico ● ● elettrico/gas o o non riscaldato/gas o el. o o Estrazione Fattore G Alternative di riscaldamento Dimensioni larghezza mm 910 1020 profondità mm 1110 1350 altezza mm 1330 1450 WD4130 WD4240 79 78 Dati di consumo, Normale 60°C, Lavaggio-Asciugatura Tempo totale min. Consumo di acqua fredda/calda litri 48 82 Consumo energetico motore/riscald./asciugat. kW/h 4,9 9 OPL 5G, temperatura con acqua fredda 15°C e 65°C con acqua calda, senza pre-lavaggio, 3 risciacqui. 100% cotone, 50% di umidità residua asciugata allo 0% ● standard o opzione - non disponibile Electrolux Service • Lavorare con macchine sempre al massimo dell’efficienza • Prevenire malfunzionamenti e fermi macchina • Ridurre le situazioni di stress e di emergenza • Garantire nel tempo il valore dell’impianto • Sostituirsi a Voi nelle operazioni di manutenzione periodiche • Tecnici costantemente addestrati e certificati da Electrolux www.electrolux.it/laundrysystems Electrolux Professional SpA Viale Treviso 15 33170 Pordenone Tel. (+39) 0434 380 860 Fax (+39) 0434 385 860 [email protected] L’azienda si riserva il diritto di apportare delle modifiche senza preavviso. Share more of our thinking at www.electrolux.com 9JLB2I 432 9103 99 L’Electrolux e l’ecologia Rispettare l’ambiente è per noi molto più che una semplice attenzione. Significa essere veramente consci e totalmente impegnati sotto l’aspetto ambientale in ogni passo del ciclo industriale, dal design alla fabbricazione. La certificazione ISO 14001 garantisce il nostro impegno a lungo termine.