European Public Address CATALOGO Amplificazione Professionale Audiovisivi Amplificatori Diffusori Microfoni Impianti di Evacuazione Conference Intercom Radiomicrofoni Amplificazione Portatile Rack Videoproiettori Lavagne Luminose Trolley Schermi European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 03710371-424430 Fax 03710371-564608 e-mail: [email protected] [email protected] - Web www.europeanpublicaddress.it European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Indice Amplificatori 100 Volt e Multizona Pag. 4 Sorgenti sonore modulari Pag. 10 Sistema paging (chiamata selettiva a zone) Pag. 11 Impianti P.A. evacuazione Pag. 14 Registratore Digitale di Messaggi Pag. 14 Preamplificatori / Mixer (analogici / automatici) / Processori DSP antilarsen Pag. 15 Amplificatori Stereo Pag. 17 Diffusori professionali (passivi / amplificati) Pag. 18 Diffusori da incasso / parete Pag. 21 Diffusori a tromba 100 V Pag. 25 Diffusori a colonna Pag. 26 Accessori Diffusori Pag. 28 Diffusori Amplificata Pag. 28 Microfoni a filo / a stelo / basi microfoniche da tavolo Pag. 29 Accessori Microfoni Pag. 30 Conference Pag. 31 Trascrittore digitale / Intercom Pag. 38 Radiomicrofoni e accessori Pag. 41 Sistema visite guidate Pag. 44 Amplificazione Portatile Pag. 44 Armadi Rack e accessori Pag. 46 Videoproiettori / Lavagne Luminose / Trolley Pag. 47 Staffe Videoproiettori Pag. 48 Supporti Plasma-LCD Pag. 49 Schermi per proiezione Pag. 51 Schermi Reality per proiezione Pag. 52 Pagina 3 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Amplificatori EP-120FP / EP-240FP Mixer Amplificatore • Uscita diffusori a 50/70/100 V ed a 4 Ohm • 4 Ingressi Aux.con commutazione frontale • 4 IN Mic. XLR con priorità e phantom selezionabile da 1 a 4 IN. • PRE OUT • Attivazione remota di DinDon • Indicatore accensione e livello potenza • Protezione sovraccarico,termico,limitatore tensione,corto circuito • TEL – MOH controllo livello ingresso/uscita Modello EP-120FP EP-240FP Potenza 120W 240W Consumo 200W 400W INPUT 4 MIC XLR bilanciati con Phantom+48V attivabile singolarmente Sensitibilità -50 -2dB /2.5-500mV Risposta in frequenza 50 -17,000 Hz (-3dB) IN Tuner ingresso sensibilità/impedenza 200 mV /47K ohms IN CD/line ingresso sensibilità/impedenza 500 mV /47K ohms Segnale noise ratio 90 dB Risposta in frequenza 50-18,000Hz (-3dB) Output electro/impedenza 775 mV /47Kohms Output REC/impedenza 200 mV /1Kohms Distorsione < 0.1% Alimentazione 230V/50Hz, 24VDC Dimensioni 484×380×88mm Peso IV FP R R 0 A 4 -2 IN EP TO OT D O PR 484×385×88mm 9.7 Kg 16 Kg Serie MP Amplificatore a 6 zone con volumi indipendenti • 2 Ingressi Microfonici Jack 6,3mm.bilanciati con priorità Mic.1 • 3 Ingressi Aux RCA • 1 Uscita Aux RCA. • Uscite diffusori 70/100V – 8Ohm • 5 LED indicatore livello Potenza Uscita per ogni zona. • 6 Uscite Selezionabili a scelta con Controllo Volume Indipendente Ogni Uscita. • Controllo Volume Indipendente per ogni Ingresso Regolazione Toni Alti/Bassi • Circuito protezione C.C. sovracarico. Con allarme sonoro, si ripristina allo spegnimento dell’apparato MODELLO MP210P MP310P MP610P MP1010P Potenza 60W 120W 250W 350W Sensibilità Ingresso LINE < 300mV / MIC < 3.5mV S/N Ratio LINE> 85dB / MIC > 71dB Uscita 70V, 100V or 4 - 16Ω Toni Bassi : +/- 10dB( a 100HZ) Distorsione Alti:+/-10dB8 a 10Khz) < 0.5%( a 1Khz) Regolazione uscita < 2dB Dimensioni (H x W x L) 88 × 418 × 338 mm Alimentazione Consumo AC 220V / 50Hz 120 W 250 W Risposta in Frefrequenza Peso Pagina 4 500 W 650 W 13 Kg 14 Kg 80Hz-16KHz ±3dB 10 Kg 11 Kg O European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Amplificatori E13060 Amplificatore compatto serie E13000 Potenza 60/90 W (E13060) –120/180 W (E13120)Ingressi Mic. Bil. 3 + 2 Aux. Priorità Mic. 1 - 3 Regolazione posteriore Mic.3 Bil./Linea Regolazione frontale Volume Ingressi,Toni Alti-Bassi,Generale, Uscita Pre - Out, Link,8 Ohm - 25 V - 70 V - 100 V. Uscita Tel. / Emerg. Doppio Din-Don selez. ON/OFF Alimentazione 230 V c.a./24 V c.c., Indicatore Livello uscita a 3 Led Alimentazione Phantom Inseribile / Disinseribile internamente Montaggio a Rack con apposite staffe mod. RmK 5000 (Optional) E 16060 Amplificatore compatto serie E16000 Potenza 60/90 W( E 16060 ) –120/180 W (E 16120) Ingressi Mic.Bil./Linea 4 + 2 Aux./CD Priorità Mic.1-4 Phantom Mic.3-4 commutabile esterna, 1-2 interna Regolazione posteriore sensib.Mic. Regolazione frontale Volume Ingressi,Toni Alti-Bassi,Generale,Uscita Monitor Uscita Pre-Out,Link,8 Ohm-100V Tel./Emerg Doppio Din-Don selez.ON/OFF Alimentazione 230 V c.a./24 V c.c. Montaggio a Rack con apposite staffe mod. RmK 5000 (Optional) Modello E13060 E16060 Alimentazione / Consumo AC 115V - 230V , 50/60Hz ± 10% commutabile DC 24V (Max 10% deviazione) / AC 170W DC 4A Potenza in uscita Indicatori Massima:90 W Nominale: 60 W Uscita casse:8 Ω, 25V, 70V, 100V / Tape out:350mV, Uscita casse:8 Ω, 25V, 70V, 100V / Tape out:350mV, 4.7K Ω / Pre out:1V, 600 Ω / Uscita MoH: 8 W I watt/600 4.7K Ω / Pre out:1V, 600 Ω W,1V bilanciato. Mic1/2 :Sens. Adj (1mV~200mV), 250Ω bilanciato con phantom. Mic1~3:1mV, 250 Ω bilanciato + selettore phantom Mic3/4 : Mic – 1mV, 250W,bilanciato Aux1 :200mV, 47K Ω, sbilanciato. Aux2 :500mV, 47K Ω Phantom – 1mV,250W, bilanciato con phantom. sbilanciato. Linea – 100mV, 47KW, bilanciato Linea (Mic3):200mV, 47K Ω, bilanciato. CD: 500mV, 47KW, sbilanciato: Aux:200mV, 47K Ω, TEL : 0.1~1V, 600 Ω, regolabile, bilanciato. sbilanciato. Power in:1V, 47K Ω sbilanciato. Aux 2:500mV, 47K Ω sbilanciato: TEL : 0.1~1V, 600 Ω, regolabile, bilanciato. Power in:1V, 47K Ω sbilanciato. Mic1~Mic3: 60HZ~15KHZ ± 3dB / Aux1~Aux2 : Mic1~Mic4 : 60HZ~15KHZ ± 3dB / Aux-CD : 60HZ~15KHZ ± 3dB / TEL: 100HZ~15KHZ ± 3dB 50HZ~20KHZ ± 3dB / TEL : 100HZ~15KHZ ± 3dB Meno del 1% a 1KHZ All Volume Controls C.C.W. : 75dB, All Volume Controls C.C.W. : 75dB Mic1~Mic3 : 60dB Mic1~4 : 60dB sotto potenza nominale Aux1~2: 70dB, TEL: 70dB sotto potenza nominale TEL: 70dB Linea (Aux/CD): 70dB sotto potenza nominale Bassi: ± 10 db at 100HZ Alti: ± 10 db at 10KHZ Bassi: ± 10 db at 100HZ Alti: ± 10 db at 10KHZ Mic1~Mic4 controllo volume, Linea (Aux/CD) controllo Mic1~Mic3 controllo volume, Aux1~Aux2 controllo volume, Volume generale :Controllo Toni ( basso, alto ), volume, Volume generale, Controllo Toni ( basso, alto ), TEL controllo livello ingresso : MOH uscita livello ingresso, TEL controllo livello ingresso, Mic3 ( Linea-Mic ) selector Chiamata con selettore on/off: Linea/Phantom/mic con switch, Din-Don inseribile switch di selettore, AC 115V/230V selettore di voltaggio Indicatore di accensione (LED), livello di uscita (3 LEDS) Indicatore di accensione (LED), livello di uscita (3 LEDS) Chiamata 2 toni di chiamata Uscita Ingressi Risposta in frequenza THD S/N Controllo toni Controlli Livello di priorità su Mic1~ con connettore a 5 poli DIN TEL/Emer Mic1 Mic2 Mic3 Mic4 Aux/CD 6 5 4 3 2 1 Livello di priorità su Mic1 con connettore DIN o jack Priorità TEL/Emer 3 Mic1 2 Mic2 1 Mic3 1 Aux/CD 1 Livello di priorità Con morsetti Priority TEL/Emer Mic1 Mic2 Mic3 Mic4 Aux/CD 6 2 2 2 2 1 Dimensioni ( H ×W ×D ) 88 ×430 ×260 mm 88 ×430 ×300 mm Peso circa 8 kg circa 8.5 kg Pagina 5 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Amplificatori E 12040 Amplificatore compatto serie E 12000 • Potenza 40/60 W • Ingressi Mic.Bil. 2+1 Aux • Regolazione frontale Volume Ingressi, Toni Alti-Bassi • Uscita Pre - Out,8 Ohm -25 V -70 V -100 V - Tel. /Emerg. • Doppio Din-Don selez. ON/OFF • Alimentazione 230 V c.a./ 12 V c.c. • Alimentazione Phantom Inseribile / Disinseribile internamente • Montaggio a Rack con apposite staffe ( Optional ) mod. RMK 2100 Modello E 12040 Alimentazione AC 115 V / 230 V, 50/60 AH ± 10% commutabile DC12V (Max 10% deviazione) Potenza in uscita Massima 60 W - Nominale 40 W Uscita Uscita casse :8 Ω, 25 V, 70 V, 100 V Linea in uscita :1V, 600 Ω Ingressi Mic1~3 : 1 mV, 250 Ω bilanciato Aux: 200 mV, 47 K Ω, sbilanciato. TEL : 0.1~1V, 600 Ω, regolabile, bilanciato. Risposta in frequenza Mic1~Mic3 : 60HZ~15KHZ ± 3 dB Aux : 60HZ~15KHZ ± 3 dB, TEL : 100HZ~15KHZ ± 3 dB S/N All Volume Controls C.C.W. : 75 dB ,Mic1~Mic3 : 60 dB Aux 70 dB ,TEL: 70 dB Controllo toni Bassi: ± 10 db at 100HZ Alti: ± 10 db at 10KHZ Controlli Controllo volume Mic1~Mic2 e Aux, Controllo Toni ( basso, alto ), TEL controllo livello ingresso, Din-Don inseribile. Alimentazione AC 100 W / DC 5A Priorità Livello di priorità su Mic 1 con connettore DIN o jack, TEL/Emer, Mic1 Mic 2 Aux1, 3, 2, 1 Dimensioni 88 × 272 × 300 mm ( H ×W ×D ) Peso Circa 5.2 kg E 16240B - E 16480B Amplificatore Booster • Ingresso Bilanciato/sbilanciato • Uscita bilanciata/Sbilanciata • Priorità • Controllo master di volume • Uscita diffusori per Parlato/Musica : 8 Ohm - 100 V (selezionabile 70 V / 100 V) • Uscita diffusori Solo Parlato :100 V(selezionabile 70 V/100 V) • Ventola raffreddamento • Protezione c.c. • Indicatore Livello uscita a 5 Led • Montaggio a Rack con apposite staffe ( Optional ) RMK 5000 per E-16240B RMK6480 Per E-16480B Modello Alimentazione C.A E 16240 B E 16480 AC 115V / 230V , 50/60Hz ± 10% commutabile Alimentazione C.C. DC 24V (Max 10% deviazione) Potenza in uscita Uscita Massima 360 W - Nominale240 W Massima 720 W - Nominale 480 W Uscita musica/parlato:8 Ω - 70V/100V Selezionabile:Parlato : 70/100 V Selezionabile Ingresso Risposta in frequenza Linea ::1V, 47K Ω sbilanciato. 50 Hz – 20 Khz +/- 3 dB THD Meno del 1% a 1KHZ S/N Controllo 80 dB Master Volume Indicatori AC Consumo Indicatore di accensione (LED), livello di uscita (5 LEDS) 760 W 1500 W Ac Consumo 16 A 32 A Dimensioni ( H ×W ×D ) Peso 88 ×430 ×300 mm Circa 13,0 Kg. 133 x 43 x365 mm Circa 27,0 Kg. Pagina 6 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Amplificatori EP-120ZV /EP-240ZV/EP-350ZV Mixer amplificatore a 5 zone Sono mixer amplificatori a 5 zone con uscite altoparlanti 70V, 100V e 4-16ohm e 4 ingressi universali microfono combinati jack - XLR. e 2 ingressi linea con doppio RCA. L'unicità di questo amplificatore è che ognuna delle 5 uscite di zona ha il controllo del volume indipendente dalle altre, ciò permette un controllo flessibile della zona. Tutti i 6 ingressi sono dotati di controllo dei toni alti / bassi . Questo amplificatore è dotato anche di ingresso Tel, di uscita REC per registratore e di uscita PRE - ingresso AMP per l'aggiunta di un processore di segnale come mixer, equalizzatore grafico Dispone inoltre di protezione per cortocircuito, protezione termica, limitatore di corrente e sovraccarichi. O PR T DO TO IN A IV RR O Modello EP-120ZV EP-240ZV EP-350ZV Potenza nominale (THD 1%) 120W(RMS) 240W(RMS) 350W(RMS) Sensibilità/Impedenza ingressi microfonici 245mV 600Ω BAL/245mV 5KΩ BAL S/N Ratio ingressi microfonici > 55dB Risposta in Frequenza ( ±3dB) 100Hz~15KHz Controllo Toni ingressi mic. (Bass:100Hz, Treble:10KHz) ±12dB Alimentazione Phantom DC 24V Sensibilità/Impedenza Ingressi Line 250mV/47KΩ S/N Ingressi Line > 65dB Risposta in Frequenza Ingressi Line (±3dB) 80Hz~15KHz Controllo Toni ingressi Line (Bass: 100Hz,Treble:10KHz) ±12dB Sensibilità/Impedenza Ingresso Tel 0.3V/10KΩ S/N Ingresso Tel > 65dB Risposta in Frequenza Ingresso Tel (±3dB) 100Hz~15KHz Pre Amp Out(Mic 1~4, Line 1~2, Tel In, Remote In) 0dBV/600Ω Sensibilità/Impedenza Remote MIC 30mV/600Ω THD < 0.5% Alimentazione ~110V/60Hz or ~230V/50Hz & DC 24V Consumo 180W 320W 500W Peso 16.9Kg 20.15Kg 22.4Kg Dimensioni 482x450x132mm 482x450x132mm 482x450x132mm EP-8620 Lettore MP3 con amplificatore da incasso EP-8620 è un lettore MP3 con amplificatore incorporato per musica di sottofondo, diffonde brani memorizzati su una chiavetta USB. Amplificatore ad alta efficienza di classe D. La potenza di uscita può raggiungere 20 W max. Dispone uscite per altoparlanti da 4 ohms a bassa impedenza. È possibile in base alle esigenze, regolare diverse potenze. Questo prodotto è dotato di un display 34 x 27 millimetri, tramite il quale è possibile vedere il brano in riproduzione e la regolazione del volume. Sul frontale sono presenti anche cinque pulsanti per la selezione del brano e la regolazione del volume. Le varie funzioni sono accessibili anche tramite telecomando in dotazione. Modello Tensione di funzionamento: EP-8620 AC220V 50Hz Potenza 5W 15W 20W Impedenza in uscita 4 ohm Risposta in frequenza: 20Hz-20kHz THD 0.03% Distanza max telecomando 10 m Dimensioni 86 x 86 x 60mm O PR T DO TO IN A IV RR O Pagina 7 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Amplificatori EP 812 - EP 824 - EP 836 MIXER- AMPLIFICATORE con Sintonizzatore AM/FM Lettore CD/DVD/ VCD/mp3/USB • Nuovo mixer amplificatore che rappresenta la soluzione ideale del tutto in uno per la diffusione di musica, annunci e riproduzione di segnali video di vario genere. L’amplificatore integra un lettore DVD/VCD/CD/mp3, un sintonizzatore AM/FM ed una interfaccia USB per pendrive. Ingressi di preamplificazione MICRO/LINEA /AUX, tre modelli disponibili con potenze da 120, 240 e 360W RMS • Lettore video DVD/VCD/CD/mp3 completo di telecomando • Sintonizzatore AM/FM digitale con memoria canali • Presa USB per riproduzione musica video e immagini da pendrive • Ampio display alfanumerico fluorescente. • Controllo di toni bassi, alti e volume master sul frontale • Controllo Volume diffusione Musicale • Quattro ingressi XLR Microfonici con phantom inseribile/disinseribile posteriormente • regolazione volume singolarmente sul frontale • Un Ingresso Linea/AUX • Ingresso MIC -4 con funzione priorità regolabile su fonte musicale • Din-don interno attivabile da contatto posteriore e regolabile in volume posteriormente. • Uscita linea altoparlanti a bassa impedenza 4 - 16 ohm e 100V - 70V • Uscita Zona 1-2 a 100V selezionabile frontalmente Modello Potenza d'uscita RMS / MAX : Ingressi : Sensibilità ingressi : Controlli : Uscite diffusori : Risposta in frequenza : Distorsione Armonica Totale (THD) : Rapporto Segnale/Rumore : Alimentazione : Temperatura di esercizio : Connettori Ingresso/Uscita : Dimensioni (L x A x P) : Peso : EP-812 120W EP-824 EP-836 240W 360W 4 MIC/LINE (MIC1 con priorità) 1 AUX 1 PRIORITY MIC: 2.5mV / 600 ohm LINE: 500mV AUX: 200mV / 10 Kohm 1 Regolazione Volume GENERALE, 5 Regolazione Volume Ingressi MIC/LINEA/AUX, 1 Regolazione volume FONTI MUSICALI, 1 Regolazione TONI ALTI, 1 Regolazione TONI BASSI, Ricerca Frequenze SINTONIZZATORE RADIO, Controlli LETTORE DVD, Selettore Sorgente Sonora, Pulsante selezione Zona 1-2 Uscita ( frontale ), Controllo Ingresso Guadagno ( posteriore ). 100/70V - 16/8/4 ohm 20Hz - 20KHz (-3dB) < 0.5% (@ 1/3Pnom 1KHz) > 98dB 230/117Vac 50/60Hz 0 - 40ºC MIC IN 4 XLR, AUX:IN 1 RCA L/R, VIDEO OUT: 1 RCA L/R, ALTRI INGRESSI/USCITE: morsetti a vite 420 × 400 × 132mm - 3 unità rack 19'' 19,50 Kg 22.5 Kg 25,50 kg KIT Amplificatore Auto Microfono Capsula MP-610 B Dinamica Risposta in frequenza Impedenza 50 Hz - 14 Khz 500 Ohms +/-30% Sensibilità Cavo _73dB +/- 3dB Metri 3,0 con Jack 6,3mm Trombe EP-8K Potenza 30 W Impedenza 8 Ohms Frequenza 400 Hz - 8 Khz SPL ( 1W/1m ) Dimensioni Materiale 103 dB Diam.206 x 200 mm Alluminio Pagina 8 Amplificatore Potenza Risposta in frequenza THD a 1Hz Ingressi Uscita diffusori S/N Alimentazione Consumo Dimensioni Peso EP-301 30 W Microfono -3dB( 100Hz-20Khz ) Linea -3dB ( 30Hz-20Khz ) Minore dell'1% Mic.1 -50dB ( 2,5mV ) / 2Koms bilanciati Mic.2-50dB ( 2,5mV ) / 2Koms bilanciati Aux.-50dB ( 245mV ) / 5Koms sbilanciati Bassa impedenza 4-8 Ohms Mic.70dB - Linea 80dB 12 V c.c. 3 A /12V c.c 165 x 55 200 mm 1,0 kg circa European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Amplificatori EP-2X240/EP-2X350/EP-2X500 Amplificatore a due canali 2 amplificatori separati in un unico chassis. Montaggio a Rack 19” da 3U, Potenza nominale da 240W, 350W a 500W per canale, uscite altoparlanti 70V, 100V and 4-16 ohm per ogni canale. Trasformatore isolato per il funzionamento in sicurezza. Ingresso di linea XLR bilanciato e ingresso di linea-telefono Jack 6.3 sbilanciato per ogni canale, uscite di linea XLR Bilanciate per ogni canale per collegamento ad un altro amplificatore di potenza. Protezione per surriscaldamento, sovraccarico, clip e corto circuito. Indicatore power, segnale, clip, protezione. Efficace dispositivo di raffreddamento con dissipatore e ventola. European OD R P O O TT A IN IV RR O Modello EP-2X240 EP-2X350 EP-2X500 Potenza nominale in uscita 2x240W 2x350W 2x500W Uscita Altoparlanti 70V, 100V & 4~16Ω Sensibilità e Impedenza Ingressi ±385mV/10KΩ, connettore XLR bilanciato Sensibilità e Impedenza Uscite ±385mV/470Ω, connettore XLR bilanciato Risposta in frequenza 50Hz~16KHz(+1dB, -3dB) S/N Ratio >90dB THD Less than 0.5% at 1KHz, 1/3 rated power Crosstalk <50dB Raffreddamento Ventola avviata automaticamente quando si raggiunge la temperatura di 55 ℃ Protezioni Surriscaldamento, Sovraccarico, clip & corto-circuito Alimentazione ~110V/60Hz or ~230V/50Hz or DC 24V Consumo 720W 1000W 1200W Peso 22 Kg 25.3 Kg 30Kg Dimensioni 484x450x132mm Pannello Frontale Alluminio, Nero Chassis Acciaio, Nero EP-6220M Monitor da 20 canali Manopola regolazione volume e tasti selezione canale su pannello frontale, visualizzazione canale selezionato tramite display a LED. Montaggio a Rack 2 unità e livello audio tramite indicatori LED Monitor Disponibile anche a pannello spento. Model T-6220M Power Supply ~110V/60Hz or ~230V/50Hz Power Consum 20W Dimension 484 x 350 x 88mm Weight 4.9Kg O PR T DO TO IN A IV RR O Pagina 9 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Moduli per Amplificatori MV-TUNER AM / FM • Sintonizzatore Digitale AM/FM 20 Stazioni memorizzabili - 10AM+10FM • Funzione spegnimento automatico:da 90 a 10 minuti • Suono stereo. • Controllo Volume Uscita Linea • Pulsante accensione/spegnimento • Alimentazione 12/24V DC • Dimensioni: 190 (W) x 42.5 (H) x 185 (D) mm. MV-CD3SU • Lettore Anti Shock CD /USB SD Card con telecomando • Alimentazione: DC +12V / 300mA • Dimensioni 190 (W) x 42.5 (H) x 185 (D) mm. • Play, Stop, Pausa, Avanti, indietro, e controllo traccia • Schermo LCD retroilluminato • Controllo Volume e commutatore selezione fonti • Installazione a rack tramite modulo P-1U2P.(optional) MV-DIGI-REC • Sino a 99 tracce di registrazione • Equipaggiato con flash memory 128MB NAND per 120 min. di registrazione • Espansione di memoria con SD card. • Porta USB per connessione PC for easy download or duplication. USB 1.1 • Contatore tempo , indicatore IN Linea • 2 MIC-IN (L/L+R, R) jack ( 6.3Φ) e Auricolare Stereo jack ( 3.5Φ) • Play, Stop, Pausa, Avanti, indietro, e controllo traccia • Controllo Volume MIC. REC.. • Alimentazione: DC +12V / 300mA • DIM : 190 (W) x 42.5 (H) x 90 (D) mm • Installazione a rack tramite modulo P-1U2P.(optional) MV-SU • Lettore USB-SD Card Reader con Telecomando • Play, Stop, Pausa, Avanti, indietro, e controllo traccia • Installazione a rack tramite modulo P-1U2P.(optional) MV - 3SUT • Lettore Anti Shock CD /USB SD Card Reader con telecomando + Tuner AM/FM • Alimentazione: DC +12V / 300mA • Dimensioni 190 (W) x 42.5 (H) x 185 (D) mm. • Play, Stop, Pausa, Avanti, indietro, e controllo traccia • Schermo LCD retroilluminato • Controllo Volume e commutatore selezione fonti • Installazione a rack tramite modulo P-1U2P.(optional) MV-DVSU • Lettore Anti Shock CD / DVD / CD-G / Photo / USB SD Card Reader con Telecomando • Alimentazione: DC +12V / 300mA • Dimensioni 190 (W) x 42.5 (H) x 185 (D) mm. • Play, Stop, Pausa, Avanti, indietro, e controllo traccia • Schermo LCD retroilluminato • Controllo Volume e commutatore selezione fonti • Installazione a rack tramite modulo P-1U2P.(optional) .P-1U 2P • Modulo Alimentazione/Contenitore a Rack per 2 Moduli • Moduli installabili :MV-TUNER / MV-DIGI-REC / MV-CD3SU / MV-SU • Accessori :M-BLACK Pannello cieco di chiusura 1x 1 Modulo R-1U Coppia staffe per installazione a rack (optional) I moduli di fonti sonore visibili nella foto sono riportati solo come esempio di combinazione Pagina 10 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Sistemi Paging EP-6245 Mixer digitale per la gestione di voce e musica su sei zone da amplificare o amplificate. • • • • • • • • • La selezione zone avviene: Parlato tramite i pulsanti di selezione zone sulla base microfonica EP-328 Musica tramite i pulsanti di attivazione delle singole zone sul pannello frontale dell’unità EP-6245 Tipo fonte musicale tramite i pulsanti di selezione sorgente esterna sul pannello frontale dell’unità EP-6245 Microfono integrato per la registrazione di tre messaggi vocali. Mixer con Ingresso Mic XLR con alimentazione phantom. 3 ingressi AUX per Tape, CD e sintonizzatore 3 uscite preamplificate per : musica, musica/paging e paging Possibilità di utilizzare un Amplificatore x Zona o 2 Amplificatori per tutte le zone (uno per parlato e uno per musica.) Controlli volume per microfono, musica, messaggi preregistrati e Master. Regolazione toni bassi e alti Indicazioni a Led per selettore di zona, selettore di sorgente, stato di registrazione, potenza e di livello di uscita. Memoria interna per tre messaggi preregistrati. Possibilità di collegare più basi EP-328 EP-328 Base microfonica a 6 zone con chiamata singola o generale. È collegata al mixer EP-6245 tramite cavo UTP CAT 5 per il controllo remoto e l’audio. I 6 selettori di zona permettono di gestire direttamente il funzionamento del Paging su 6 Zone Il pulsante di allarme attiva automaticamente l’invio del terzo messaggio preregistrato con priorità rispetto agli altri ingressi AUX. La base microfonica può essere alimentata dal mixer fino a 50 metri di distanza, quando la distanza è maggiore necessita alimentazione a 24V DC. • • • Connettore Line IN RJ 45 per collegamento a Mixer Connettore Link OUT RJ 45 per collegamento di più basi a cascata. Controllo volume microfono e din-don, Regolazione toni alti e bassi. MODELLO CONSOLE INPUT Sensibilità S.N. ratio Risposta in Frequenza Sensibilità S.N. ratio Risposta in Frequenza Alimentazione Phantom Input Tuner e Tape input sensibilità / impedenza CD input sensibilità / impedenza S.N. ratio Risposta in Frequenza Controllo Toni Bassi Controllo Toni Alti Chime (din-don) Distortione Alimentazione Dimensioni Peso Max number of paging console EP-6245 EP-328 -50/-2dB 2, 5/ 500mV >68dB 50~17.000Hz(-3dB) -50/-2dB 2, 5/500mV >68dB -50/-2dB 2, 5/500mV >68dB 50~17.000Hz(-3dB) 100~17.000Hz(-3dB) 48V 200mV/47Ω 500mV/47Ω >90 dB 12V 40~20.000Hz(-3dB) ±12dB at 100Hz ±12dB at 10KHz 2 tone active for contact free in priority and BGM >0.1% >0.1% ~110V/60Hz or~230V/50Hz DC 24V 484x301x88mm 6.58Kg 6 200x120x55mm 0.96Kg 6 Pagina 11 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Sistemi Paging EP-6X5 Mixer digitale con chiamata selettiva La Comunication Series è stata progettata per soddisfare nel modo più flessibile e professionale le richieste di quelle applicazioni che richiedono oltre alla diffusione di musica di sottofondo, sistemi con chiamata selettiva e trasmissione di messaggi, come ad esempio: diffusione sonora in Industrie, Uffici, Alberghi, Scuole, Supermercati, Ristoranti, Autogrill, Auditorium, Palestre e simili. L’EP-6X5 è un dispositivo avanzato che permette la gestione indipendente di 5 zone di uscita audio bilanciato. La caratteristica principale di questo Mixer è la possibilità di poter selezionare in postazione remota, su quali delle 5 zone di uscita si vuole parlare, mantenendo la musica di sottofondo nelle restanti zone non interessate. • • • • • • • Modello Caratteristiche Ingressi Uscite bilanciate Requisiti d’alimentazione Dimensioni (L x A x P) Peso - Netto Uscita bilanciata 0dB su 5 zone selezionabili Sino a 6 Basi Microfoniche digitali EP-5XB con selettore di zona Ingresso per base emergenza Ingresso per centralina telefonica Sistema avanzato priorità Registratore Digitale di messaggi integrato (optional) -Alimentazione Phantom 24Vcc selezionabile EP-6X5 Paging Mixer, 5 zone di uscita, Base microfonica digitale con selettore di zone, Sistema avanzato di Priorità, Registratore di messaggi vocali 3 ingressi Paging MIC/LINE eq 3 bande, fino a 3 Remote Controller EP-X5B, Ingresso Telefonico, 3 ingressi Music MIC/LINE eq 3 bande 5 Zone 0 dBu CA 230V-50÷60Hz, DC 24VCC 443(Rack482)x88x256mm 8Kg CARATTERISTICHE TECNICHE OPZIONALI EP-R30 – Capacità di registrazione 1 messaggio 0÷30sec. Morsetto per comando da centrale antincendio Base EP-X5B - Ricevitore EP-X6R Din Don Card EP-D14 Fino a 6 Basi EP-X5B collegabili, Lunghezza max cavo di connessione 100mt. Controllo del Volume, Attivato da Priorità ACCESSORI per Sistema Chiamate Selettive EP-6X5 EP-CVR717 Controllo Remoto Volume EP-X6R Ricevitore Digitale x connessione sino 6 Basi EP-X5B Base Microfonica Digitale EP-R30 Modulo registrazione/riproduzione messaggi vocali Pagina 12 EP-D14 Scheda Riproduzione Din-Don European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Sistemi Paging EP-120SEL / EP-240SEL Amplificatore Digitale con Chiamate Selettive EP-120SEL / EP-240SEL sono personalizzabili per ogni esigenza mediante le 5 zone d’uscita audio di potenza, l’ingresso telefonico, i 6 canali con controlli di Volume, Toni e Sensibilità e i moduli opzionali, il registratore digitale di messaggi, le basi con selettore di zone e comando di priorità, il controllo remoto del volume e molto altro ancora. La serie EP SEL è quindi ideale per qualsiasi applicazione, ad esempio: installazioni di sistemi di sicurezza con chiamata selettiva e trasmissione di messaggi, diffusione sonora in Industrie, Uffici, Alberghi, Scuole, Supermercati, Ristoranti, Autogrill, Auditorium, Palestre e simili. CARATTERISTICHE PRINCIPALI. • 6 ingressi MIC/LINE bilanciati elettronicamente, configurabili per microfono e sorgenti a medio ed alto livello, collegati a prese d’ingresso dedicate per il più semplice utilizzo • Ingresso telefonico sul canale 3 attivabile mediante micro-switch per il collegamento a centraline telefoniche • Uscita PRE OUT per il collegamento ad ulteriori amplificatori • Alle prime 4 prese MIC è disponibile un potenziale 24 VCC, inseribile attraverso un micro-switch a 4 vie e convogliato sulla linea fonica, lo stesso potenziale è utilizzabile per l’eventuale diretta alimentazione phantom di microfoni tipo electrete. • Indicatore di accensione e level meter a leds • Controlli di sensibilità (GAIN) • Controlli di tonalità (TREBLE, MIDDLE, BASS) • Controlli di volume (LEVEL) separati per ogni ingresso e controllo volume generale (MASTER). • Uscita audio di potenza predisposta per il collegamento di fino a 5 zone a tensione costante (100V\70V selezionabile internamente) attivabili mediante pulsantiera frontale o base EP-X5B. • Ingresso per l’attivazione della priorità con funzione d’Allarme preselettabile, che inserisce automaticamente tutte le zone. • L’apparecchio è previsto per il funzionamento con la rete di distribuzione a 230 VCA - 50/60 Hz e con batteria da 24 VCC. • La circuitazione elettronica dell’insieme ha caratteristiche di qualità e sicurezza nel funzionamento; è completa di interruttore “stacco-terra” (sul retro). CARATTERISTICHE OPZIONALI • Scheda opzionale Din Don EP-D14 con trimmer per la regolazione del volume accessibile dal pannello retro • Scheda opzionale EP-CVR717 con connettore per il controllo remoto del volume Master • Scheda opzionale digitale Remote Receiver EP-X3R per la connessione di fino a 3 basi microfoniche EP-X5B complete di comando di attivazione priorità e selezione zone(Collegamento mediante cavo di rete UTP-cat5) • Scheda opzionale EP-R30 per la registrazione digitale di messaggi vocali di massimo 30sec. La scheda è completa dei comandi di Play, Stop, Rec, volume(Level), di led Active e di microfono integrato accessibili dal pannello frontale. I comandi di ascolto e ripetizione possono anche essere attivati tramite il contatto remoto collegato alla morsettiera sul retro Modello EP-120SEL EP-240SEL Caratteristiche Paging Amplifier, 5 zone di uscita, Base microfonica digitale con selettore di zone, Sistema avanzato di Priorità, Registratore di messaggi vocali Ingressi 6 ingressi MIC/LINE eq 3 bande, Ingresso Telefonico Uscite altoparlanti Potenza d’uscita @1KHz - 1%THD 5 ZONE 70-100 V (internamente selezionabile) 120 W Requisiti d’alimentazione Dimensioni (L x A x P) Peso - Netto 240 W CA 230V-50÷60Hz, DC 24VCC 443(Rack482)x88x256mm 10Kg 16Kg Caratteristiche opzionali EP-R30DIG – Capacità di registrazione 1 messaggio 0÷30sec. Morsetto per comando da centrale antincendio Base EP-X5B - Ricevitore P-X3R Fino a 3 Basi EP-X5B5 collegabili,Lunghezza max cavo di connessione 100mt. Volume Master Remoto Lunghezza max cavo di connessione 100mt. Din Don Card EP-D14 Controllo del Volume, Attivato da Priorità Pagina 13 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Impianti P.A. evacuazione / Registratore digitale EN-60849 SISTEMA EVACUAZIONE “SECURE SYSTEM” integra, ad un normale sistema per annunci di servizio e musica di sottofondo, la possibilità di diffondere messaggi intelligibili da inviare in caso d’emergenza, secondo quanto prescritto dalla normativa tecnica EN60849, per una corretta applicazione delle procedure d’evacuazione dei locali. La centrale di supervisione dell’impianto d’evacuazione è stata progettata per consentire la sua installazione in tutti i casi previsti dalla normativa tecnica, e ne permette l’applicazione su tutti i tipi d’impianti; ne consente inoltre l’integrazione con sistemi di rilevazione allarmi già esistenti. • Gestione di 80 zone (8 zone per Unità di Commutazione) • 6 Ingressi programmabili • Gestione di 2 amplificatori di scorta per ogni unità di commutazione • Controllo sia locale sia remoto dei guasti rilevati • Gestione del messaggio d’evacuazione in aree diverse • 32 postazioni microfoniche periferiche • Microfono d’Emergenza con priorità su tutte le altre postazioni, così da gestire la funzione chiamata generale • • • • centrale di controllo. Porta seriale per connessione ad un PC / stampante esterna Ingresso audio programmabile per interfacciamento con centralino telefonico 3 ingressi audio per il collegamento a sorgenti sonore esterne (CD – TUNER – MP3 - ecc...) Scheda con memoria a stato solido incorporata per messaggi preregistrati anche in caso di guasto della Composizione sistema : • • • • • CM-80 SF-08 SF-M SB-80 SVF • • SNU SSW Unità centrale controllo /supervisione intero sistema Unità modulare commutazione linee audio Modulo di zone per diagnostica amplificatori/linea diffusori Stazione Base microfonica chiamate selettive/generali Stazione microfonica emergenza ( Microfono VVFF ) con scatola fissaggio a parete SQC Unità rivelazione rumore ambientale Software specifico Secure System SB-80 SF-08 SQC + SVF CM-80 VM-60 REGISTRATORE / RIPRODUTTORE DIGITALE di MESSAGGI Il VM-60 è un modulo per la registrazione e riproduzione di massimo due messaggi vocali, progettato per un uso universale. In caso di emergenza, la riproduzione può essere attivata sia mediante i comandi frontali che da controlli remoti. I microfoni interni permettono l’uso del prodotto senza dispositivi aggiuntivi. Modello Configurazione Ingressi Livello Uscita Max. Controlli Capacità Registrazione Alimentazione Dimensioni Peso Pagina 14 VM–60 Registrazione/Lettura di messaggi vocali digitali 2 Microfoni interni +/- 10dBu ( 2,5 mV ) Registrazione / Riproduzione / Stop Sino a 2 mezzaggi x 32 Secondi 230V ac - 50/60Hz 482 x 44 x 154 mm 0,90 Kg European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Mixer - Processori EP-2S01 Mixer Preamplificatore 10 canali Mixer preamplificatore 5 canali d'ingresso XLR commutabili Mic/Line, 4 canali d'ingresso commutabili XLR-Mic/RCA-Line, 2 uscite master XLR, 1 uscita Rec (Master1, Master2) canali d'ingresso con regolazione livello e selettore uscita (Master1, Master1+2, Master2) regolazione toni delle uscite master con 2 frequenze diverse pulsante gong con circuito prioritario, possibilità di telecomando 1 contatto PTT, DIN 7 poli, prioritario (p. es. per PA-1120PTT) filtro Low-Cut attivabile per tutti gli ingressi microcircuito prioritario dei canali 1-3, alimentazione phantom 15V per microfoni all'elettrete, funzionamento a rete o a corrente d'emergenza 24 Modello Sensibilità/Impedenza d’ingresso MIC/ Line EP-2S01 -50dBu(2.45mV)/5KΩ bilanciato -10cBu(245mV)/5KΩ sbilanciato -10dBu(245mV)/5KΩ sbilanciato Nor+4dBu/200Ω bilanciato Nor 0dBu/10KΩ sbilanciato <-0.5dB(20Hz~20KHz) Sensibilità/Impedenza d’ingresso Linea RCA In Livello/Impedenza d’uscita Master 1, 2 Livello/Impedenza d’uscita REC Risposta in frequenza S/N Ratio MIC Line THD MIC Linea Cross-talk MIC Linea Consumo Alimentazione Dimensioni (WxHxD) Peso Maggiore di 60dB maggiore di 75dB OD PR Inferiore di 0.05% Maggiore di 0.03% O O TT IN V RI AR O Maggiore di 60dB Maggiore di 75dB 13W ~230V/50Hz & DC 24V 484x44x265mm 3.9Kg E 16000 Mixer preamplificatore 6 Ingressi: 5 Ingressi Microfonici /Linea Selezionabili, 1 Ingresso Aux /CD /Tape 1 Selezionabile. Ingresso Tel. /Emerg. Con regolazione. Controllo Volume e Toni Separatamente per ogni Ingresso, Regolazione volume Master. Priorità su ogni ingresso selezionabile. Doppio tono Din-Don. Uscita Link-Pream. Filtro per parlato. Alimentazione 230 V c.a./24 V c.c. Alimentazione Phantom Inseribile / Disinseribile interna- mente Montaggio a Rack con apposite staffe mod. RmK 5000 (Optional) Modello Alimentazione Uscita Ingressi Risposta in frequenza THD S/N Controlli Priorità Dimensioni (HxWxD) Peso E16000 AC 115V / 230V , ± 10% commutabile / DC 24V (Max 10% deviazione) Controllo uscita:600 Ω, 1V, XLR ( bilanciato ),RCA ( sbilanciato ) Uscita registratore:350mV, 4.7K Ω Pre out:1V, 600 Ω,1V CH-1~CH-5 Mic/Line Mic-1mV, 250 Ω, bilanciato con alimentazione phantom. Linea- 200mV, 47K Ω bilanciato. CH-6: CD-500mV, 47KW,sbilanciato Radio- 200mV, 47KW,sbilanciato Aux: 200mV, 47KW, sbilanciato TEL: 0.1~1V, 600 Ω, regolabile, bilanciato. Potenza in entrata:47K Ω, 1V, sbilanciato. CH-1~CH-5 : Mic- 60HZ~15KHZ ± 3dBLinea-50HZ~20KHZ ± 3Db CH-6: CD/Turner/Aux: 50HZ~20KHZ ± 3dB TEL : 100HZ~15KHZ ± 3dB < 0,5% a 1KHZ CH-1~CH-5:Mic: 60dB: Linea-: 70dB: CH-6:70dB : TEL: 70dB Controllo volume CH-1~CH-6 Generale, Controllo Toni ( basso, alto ), TEL controllo livello ingresso, Selettore Aux/ Turner/CD - Master/Slave selettore, AC 115V/230V selettore di voltaggio Livello di priorità su CH-1~CH-5 con connettore DIN a 5 poli TEL/Emer CH-1 CH-2 CH-3 CH-4 CH-5 CH-6 7 6 5 4 3 2 1 88 ×430 ×260 mm circa 5.0kg Pagina 15 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Mixer - Processori EP-3015/EP-22MA MIXER AUTOMATICO Il mixer automatico migliora sensibilmente la qualità dell'audio in tutte quelle applicazioni di rilevazione della voce dove si usano più microfoni. Attenuando I microfoni quando non sono in uso, un mixer automatico aiuta a rendere minimi il rumore di fondo ed il riverbero, fornendo un audio più chiaro e più intelligibile. Il mixer attiva solo i microfoni interessati in appena 4 millesimi di secondo. Inoltre non c'è alcun bisogno di microfoni particolari: il mixer automatico lavora con qualsiasi microfono o radiomicrofono professionale. I connettori di tipo XLR rendono il collegamento dei microfoni veloce e semplice. La soglia di attivazione dei canali è regolata automaticamente da una scheda digitale interna predisposta. Queste caratteristiche assicurano che il rumore di fondo indesiderato sia mantenuto al minimo e che la voce di un parlatore attivi istantaneamente un solo microfono. Il Mixer Automatico può avere svariati utilizzi per il rinforzo del sonoro, le registrazioni ed il broadcast. In ogni applicazione multimicrofonica dove la voce del singolo parlatore deve sovrastare il rumore ambiente ed il riverbero, fornisce l'audio più chiaro ed intelligibile. Modello Caratteristiche Ingressi Controlli canali MIC Equalizzatore Funzioni Opzionali EP-3015 EP-3015ES EP-22MA EP-22MAES Mixer Automatico, Expansion Espansione per automatic Mixer Automatico, Expansion Espansione per automatic link, Priorità, IN/OUT per mixer, Expansion link, link, Priorità, IN/OUT per mixer, Expansion link, Effetti, Phantom 48V, Priorità, IN/OUT per Effetti, Effetti, Phantom 48V, Priorità, IN/OUT per Effetti, impostazioni personalizzate in Phantom 48V, impostazioni impostazioni personalizzate in Phantom 48V, impostazioni fabbrica personalizzate in fabbrica fabbrica personalizzate in fabbrica 8 MIC basso livello di rumore, 8 MIC basso livello di rumore 5 MIC basso livello di rumore, 10 MIC basso livello di 2 LINE stereo selezionabili 2 LINE stereo selezionabili rumore Guadagno, bassi, medi, alti Guadagno, Soglia, bassi, medi, alti 10 Bande 9 Bande Volume Remoto, programmi logici, controllo remoto funzioni Requisiti d’alimentazione Dimensioni (LxAxP) Peso - Netto AC 230V, 50÷60Hz 436(Rack 482)x132x254mm 2,5Kg 436(Rack 482)x132x304mm 5Kg EP-02AMIX/EP04AMIX MIXER 2/4 ingressi Mic/linea, alimentazione phantom a 48V 2 ingressi stereo di linea / 4 ingressi mono 3,5 millimetri di ingresso CD 2 bande di EQ, ± 15dB EQ a 80Hz e 12KHz Uscita di controllo principale (L / R) Uscita di controllo auricolare Ingresso / uscita RCA Aux 1 uscita indicatore LED 4-band livello Design compatto per la varietà di installazioni Alimentatore esterno (100-265V) Modello O PR T DO TO IN A IV RR O EP-02AMIX Risposta in frequenza( ±1dB) EP-04AMIX 20Hz to 20kHz THD(+10dBu) <0.08% Rumore residuo SNR Ingressi Microfonici/Linea Ingressi linea Guadagno( 2dB) Equalizazione (+0,-1dB) Max. Output(± 1dB) Input Impedenza Output Impedenza LED level Indicator Alimentazione Phantom Alimentazione Consumo -105dB 2 Dimensioni:(WxDxH) 220 160 68mm 220 210 68mm Peso 0.78kg 0.98kg Pagina 16 -85dB 4 2 Stereo o 4 Mono Mic input: -20dB to +45dB Line input: -20dB to +25dB HI: ±15dB@12kHz/LOW: 15dB@ 80Hz Main/Aux: +21dB ±2dB/Earphone: +18dBu ±2dB Mic:2.3kΩ bal Line:20kΩ bal CD/RCA: 24kΩ unbal RCA: 1k/Earphone:25 (Clip), 0 ,-10 ,-20 , +48VDC ( V) AC100V ---240V(50/60Hz)/DC12V switch power adapter 11W European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Mixer - Processori / Amplificatori Stereo HFE-212 ANTILARSEN DIGITALE AUTOMATICO 2 CANALI Potenza DSP 24 bit, 24 bit Σ-∆ A/D, D/A, 48kHz sampling rate Equalizzatore parametrico 24 programmi, regolabili manualmente e con interfaccia MIDI Vantaggiose funzioni predefinite, feedback antilarsen 2 regolazioni indipendenti, canale sinistro e destro possono operare in 2 modi: individualmente e congiunti 3 modalità per ogni filtro: manuale, automatico e PEQ ricerca automatica ed elimina larsen e blocco nella modalità manuale 12 filtri di ricerca automatica feedback ed elaborazione per canale selezione manuale; 2x12 filtri parametrici inclusi frequenza, bandalarga e guadagno controllo MIDI Display LCD 2x16 Retroilluminato DSP 2648 Processore Digitale DSP 24bit-96kHz, AES/EBU input, 60 EQ filter max Modello DSP2648 Vie 3 vie stereo Risposta in frequenza 15Hz÷20KHz ±0,25dB Dynamic range >112dB unweighted 22Hz to 22KHz Crossover filters: SlopesType 6, 12, 18, 24, 48 dB/octBessel, Butterworth, Linkwitz-Riley Max Delay time 630ms, 216m Tipi di equalizzazione Parametric, Bell or shelving Alimentazione AC 230V, 50÷60Hz Dimensioni ( L x W x H )mm 481x44x223 Peso (kg) 3,6 AMPLIFICATORE STEREO SERIE E Gli amplificatori SERIE E sono stati progettati per le specifiche esigenze nel campo dell’audio professionale, secondo criteri di massima affidabilità e funzionalità d’impiego. Per quanto riguarda gli aspetti tecnici, la stabilizzazione della tensione d’uscita consente un’erogazione costante di potenza anche ad alti regimi, con una bassa dissipazione termica ed un elevato rendimento, mentre l’alimentatore risulta protetto contro possibili sovratensioni, surriscaldamenti o cortocircuiti. Ogni modulo finale risulta completamente indipendente sia nelle protezioni elettriche che in quelle termiche, infatti ciascun canale possiede un proprio dissipatore e un controllo della temperatura indipendente che agisce direttamente sulla ventola di raffreddamento. . Caratteristiche • Classe AB protezioni complete • Modalità stereo e mono • Basso livello di rumore e Distorsione • Efficiente raffreddamento a ventilazione forzata Modello E 1000A E 1600A E 2000A E 2600A E 3400A E-650F Potenza d’uscita per canale 4 Ω Potenza d’uscita per canale 8 Ω Potenza Mono A Ponte 8 Ω Risposta in Frequenza Damping factor SNR Requisiti d’alimentazione Dimensioni (lxAxP) mm 2 x 450 W 2 x 280 W 880 W 2 x 700 W 2 x 450 W 1.200W 2 x 1000 W 2 x 650 W 2 x 1300 W 2 x 850 W 2 x 1700W 2 x 1000W 4 x 650 W 4 x 300 W 2 x 1200 W Peso - Netto Kg 20 20Hz÷20KHz ± 0,5 dB > 500:1 @ 1 kHz / 8 Oh > 90 db AC 230V - 50÷60Hz 483x132x495 22 32 32 483 x 132 x 487 33 30,40 Pagina 17 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Amplificatori Stereo / Diffusori Professionali AMPLIFICATORE STEREO serie DSP Gli amplificatori DSP SERIES sono stati progettati per le specifiche esigenze nel campo dell’audio professionale, secondo criteri di massima affidabilità e funzionalità d’impiego. Tutti i modelli sono dotati al loro interno di Digital Signal Processor (DSP) a 24 bit e gamma dinamica fino a 116 dB che permette il controllo remoto da PC di tutti i parametri acustici dei diffusori controllati, come l’equalizzazione a tre bande con parametrici completi, la funzione limiter, il compressore, il controllo del delay, etc… Caratteristiche • Classe AB protezioni complete • Modalità stereo e mono • Basso livello di rumore e Distorsione • DSP 24BIT integrato, dinamica fino a 116dB, 48KHz campionamento A/D, D/A • Tre bande di equalizzazione PEQ,limuter,delay max.7ms,inversione di fase • Filtri crossover HPF-LPfF da 20Hz-20Khz,frequenza crossover regolabile,pendenza 6,12,18,24,48 dB • Display LCD 2x20 retroilluminato • Rete di controllo dal PC di fino 255 unità • Memorizzazione e richiamo fino a 20 memorie • Controllo completo di tutti i parametri da PC Modello E 2000DSP E 2600DSP E 3400DSP Potenza d’uscita 4 Ohm 2x1000 WRMS 2x1300 WRMS 2x1700 WRMS Potenza d’uscita 8 Ohm 2x650 WRMS 2x850 WRMS 2x1000 WRMS Risposta in Frequenza 20Hz÷20KHz ± 0,5 dB Damping factor > 500:1 @ 1 kHz / 8 Ohm SNR > 90 dB Requisiti d’alimentazione AC 230V - 50÷60Hz Dimensioni (LxAxP) Peso - Netto 483x132x495 mm 32,5Kg 32,5Kg 33,5Kg LV-210E LV-312E Diffusore Bass-Reflex a 2 Vie Diffusore Bass-Reflex a 2 Vie Ideale per pub, piano-bar ed impianti voce,consente di sonorizzare locali medio-piccoli. Può inoltre essere utilizzato in abbinamento con il subwoofer SUB 415E per la realizzazione di impianti audio dolby digital per il cinema e live. A salvaguardia del driver il filtro contiene una protezione che interviene contro i segnali di eccessiva intensità. Dotata di maniglia per il trasporto e flangia per stativo Adatte per sonorizzare piccole discoteche e per applicazioni P.A., in conferenza, meeting, etc. può essere anche utilizzata come monitor. I componenti di qualità assicurano una buona tenuta in potenza ed una risposta in frequenza molto estesa. A salvaguardia del driver il filtro contiene una protezione che interviene contro i segnali di eccessiva intensità. Dotata di maniglia per il trasporto e flangia per stativo LV-515E LV-1215E Diffusore Bass-Reflex a 2 Vie Diffusore Bass-Reflex a 2 Vie Realizzata per ambienti medio-grandi ha una par t icolare att itu d ine a lla riproduzione di musica live, ha una buona tenuta in potenza, elevata efficienza ed una riproduzione ampia ed equilibrata. A salvaguardia del driver il filtro contiene una protezione che interviene contro i segnali di eccessiva intensità. L’accoppiata al Sub Woofer SUB 1418E è ideale per creare un kit indicato per musica in spazi all'aperto. Dotata di maniglia per il trasporto e flangia per stativo Il diffusore LV-1215E è la più versatile della serie LV. Ideale per sonorizzare discoteche, pub, teatri, concerti live, sia al chiuso che all'aperto. La LV 1215E, ha linearità e capacità di diffondere il suono a notevole distanza senza perdere naturalezza. A salvaguardia del driver il filtro contiene una protezione che interviene contro i segnali di eccessiva intensità. Può riprodurre segnali con elevata potenza di picco e con alti livelli di pressione sonora mantenendo una risposta in frequenza estremamente lineare. Dotata di maniglia per il trasporto e flangia per stativo Pagina 18 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Diffusori professionali Modello LV-210E LV-312E Range di frequenza (-10 dB) Risposta in frequenza (-3 dB) 55 Hz - 18 kHz 40 Hz - 20 kHz) LV-515E LV-1215E 50 Hz - 20 kHz 35 Hz - 20 kHz (-3 dB):66 Hz - 18 kHz Impedenza nominale 58 Hz - 18 kHz 8Ω Frequenza crossover 3 kHz 2,6 kHz Sistema 2,2 kHz 1,3 kHz 125 dB 134 dB Bass Reflex a 2 Vie SPL Max. 117 dB Sensibilità (dB SPL 1 W/1m) 96,5 dB Potenza RMS 250 W 350 W 500 W 1200 W Diametro Cono 10” (250 mm) 12” (300 mm) 15” (380 mm) 15” x 2 (380 mm) Diametro bobina 2” (50 mm) 2,5” (65 mm) 3,0” (75 mm) 3,0” (75 mm) Diametro tromba 123 dB 105 dB 99 dB 1” (25 mm) Diametro bobina Dispersione nominale (H x V) Cabinet 1” (25 mm) Maniglia trasporto 1 90° x 60° 2” (50 mm) 1,7” (44 mm) 90° x 75° 3” (75 mm) 90° x 40° 90° x 55° Betulla multistrato / Rivestimento Moquet 2 Flangia x stativo 1 Altezza 511 mm ( 20,1”) 622 mm ( 24,5”) 706 mm ( 27,8”) 1.235 mm ( 48,6”) Larghezza frontale 366 mm ( 13,1”) 413 mm ( 16,3”) 484 mm ( 19,0”) 484 mm ( 19,0”) Larghezza posteriore 197 mm ( 7,8”) 187 mm ( 7,4”) 368 mm ( 14,5”) 340 mm ( 13,4”) Profondità 315 mm ( 12,4”) 323 mm ( 12,7”) 359 mm ( 14,0”) 420 mm ( 16,5”) Peso 15 kg 20 kg 32 kg 54 kg SUB-415E Subwoofer reflex Il subwoofer SUB-415E è un diffusore acustico con una risposta forte e decisa alle frequenze più basse. Riproduce in maniera ottimale e fedele brani con un'elevata dinamica ed un deciso impatto. Oltre ad essere utilizzato per discoteche pub, pianobar ecc può essere anche impiegato per impianti audio dolby digital per piccoli cinema. Le sue caratteristiche lo rendono molto versatile e adatto ad essere abbinato alle casse acustiche della serie LV con le quali raggiunge un perfetto equilibrio. Riunisce in se tutti i vantaggi di un sistema compatto, ma ad altissima efficienza con una buona risposta alle basse frequenze. E’ disponibile anche la versione con filtro passivo per l’accoppiamento con la LV-210E e la LV-312E. Dotato di maniglie per il trasporto e flangia per stativo SUB-1418E Subwoofer Reflex Il subwoofer SUB-1418E è stato ideato per ottener un ottimo rinforzo delle frequenze più basse per qualsiasi impianto. L’abbinamento migliore si ottiene con la cassa acustica LV-515E. Può comunque migliorare notevolmente il rendimento di sistemi acustici di qualsiasi marca e modello. La caratteristica di questo subwoofer è data da una perfetta definizione, un'alta efficienza ed una capacità di sopportare elevati livelli di potenza con bassa distorsione. Le sue dimensioni contenute permettono un buon rapporto ingonbro-prestazioni con un'elevata efficienza. Dotato di maniglie per il trasporto e flangia per stativo SUB-2818E Subwoofer Reflex Il subwoofer SUB-2818E è ideato per soddisfare le richieste di diffusori di alta potenza per grandi impianti sonori. La riproduzione corposa e decisa delle frequenze più basse è il punto di forza di questo diffusore che è equipaggiato con due woofer da 18" (45 cm). L'abbinamento ideale si ottiene con il diffusore LV-1215E con cui si crea un kit di elevata potenza e pressione sonora. Dotato di maniglie per il trasporto e flangia per stativo Pagina 19 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Diffusori professionali Modello SUB-415E SUB-1418E SUB-2818E Range di frequenza (-10 dB): 30 Hz - 550 kHz 27 Hz - 500 kHz 27 Hz - 500 kHz Risposta in frequenza (-3 dB): 65 Hz - 450 kHz 44 Hz - 300 kHz 44 Hz - 300 kHz Impedenza nominale 8Ω Sistema Reflex SPL Max 120 dB 125 dB Sensibilità (dB SPL 1 W/1m) 97 dB 97 dB 100 dB Potenza RMS 350 W 400 W 2.800 W Diametro Cono 15” (380 mm) 18” (460 mm) 2 x 18” ( 460 mm) Diametro bobina 2,5” (65 mm) 4,0” (100 mm) 4,0” ( 100 mm) Cabinet Altezza Betulla multistrato rivestimento Moquet 570 mm ( 22,4”) 670 mm ( 26,4”) 1.131 mm ( 44,5”) Larghezza frontale 496 mm ( 19,5”) 670 mm ( 26,4”) 536 mm ( 21,1”) Larghezza posteriore 496 mm ( 19,5”) 670 mm ( 26,4”) 536 mm ( 21,1”) Profondità 531 mm ( 20,9”) 500 mm ( 19,7”) 648 mm ( 25,5”) Peso 29 kg. 29 kg. 77 kg LV-350AM/LV-500AM DIFFUSORI PROFESSIONALI ATTIVI Modello Sistema configurato Potenza RMS Risposta in frequenza Peak SPL (@1 m) Impedance Altoparlante Mobile Input connettore Dimensioni (WxHxD) Peso netto LV-350AM LV-1200AM DIFFUSORI PROFESSIONALI ATTIVI LV-500AM LV-1200AM A 2 Vie 400W 450W 50-19KHz 132 dB 133 dB 8 Ohm LF 12” - HF 1x1” LF 15” - HF 1x1” Dispersione oriz.90°/vert.50° Dispersione oriz.90°/vert.50° Multistrato di betulla Class D switching amplifier 355 x 565 x 407 mm 20,00Kg 900W 136 dB LF 2 x 15” - HF 1x1” Dispersione oriz.90°/vert.50° 429 x 1150 x 490 mm 24,50Kg 40,00Kg SUB-350AM / 1400AM SUB WOOFER AMPLIFICATO Modello Sistema configurato SUB-350AM SUB-1400AM Subwoofer Attivo Potenza RMS 600W 700W Risposta in frequenza 40-120 Hz 35-120 Hz Peak SPL (@1 m) 133 dB Impedance Altoparlante 134 dB Class D switching amplifier 1x15’’ woofer Mobile 1x18’’ woofer Multistrato di betulla Input connettore Pagina 20 XLR – NAC3MPA Dimensioni (WxHxD) 440x500x713 mm 500x650x770 mm Peso netto 33,5Kg 40,5Kg European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Accessori Diffusori professionali / Diffusori STAT-32/STAT-79/STAT-80/STAT-86 Stativo per diffusore professionale Stativo da terra con treppiede. Regolazione in altezza e bloccaggio di sicurezza. Per facilitare il trasporto la base è richiudibile. Modello STAT 32 Altezza Min./Max. 1040-1850 mm STAT 79 1305-2250 mm 1510-2510 mm Ingombro 1040 mm 1255 mm 1385 mm Diametro apertura STAT 80 1000 mm Carico Max. STAT 86 1120 mm 30 Kg 40 Kg Dimensioni attacco M 35 mm Dimensioni attacco F 36 mm Spessore tubo 1,5 mm Materiale Alluminio-Piedini PVC Peso 3,10 Kg Ossidazione Anodica Argento Colore FE-Piedini PVC 3,4 Kg Ossidazione Anodica Ossidazione Anodica Nero 6,2 Kg Zincatura MC100B / MC100C Plafoniera da Incasso Una nuova gamma di plafoniere da controsoffitto dal design unico, a forma di faretto. Grazie alla loro forma compatta, trovano collocazione anche in ambienti ristretti. Facile da montare, hanno struttura ABS con griglia in metallo e trasformatore da 100 V. La plafoniera ha dimensione di 2,5” e riproducono un suono chiaro che permette l’utilizzo voce/musica. Colore bianco o cromato. Modello MC100B MC100C Potenza 6W Regolazione di potenza 0.5 / 1 / 3 / 6 W Impedenza 13 k ohm / 6.6 kohm / 3.3 kohm / 1.6 k ohm SPL a 1kC/1 w/1 85 dB Banda passante 120 Hz - 20 kHz Ø Esterno Ø 100 mm Foro Incasso Ø 92 mm Colore Bianco Cromato EP-108-5CT / EP-108-8CT Diffusore da Incasso Diffusore rotondo da incasso a soffitto, a 2 Vie, Woofer + Tweeter con trasformatore per 100V. Materiale ABS con griglia metallica . Modello EP-108-5CT EP-108-8CT Potenza 20 W 40 W Regolazione di potenza 20-10-5 W 40-20-10 W Frequenza in risposta 70-20KHz 40-20KHz SPL(@1W/m) 88dB 92dB Ø Woofer (mm) -Tweeter 5” 1/4” 8" / 1” Impedenza T DOT O R P O IN I VO AR R 8 Ohm / 2 Vie Dimensione Esterna Ø 202 mm Ø 276 Dimensione Foro installazione Ø166 mm Ø 240mm Materiale,Colore ABS Bianco Griglia metallo Bianco Pagina 21 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Diffusori EP-607HS Diffusore da Incasso O IN OTT D O PR Modello EP-607HS Risposta in frequenza 90Hz-18Khz Sensibilità 86+/-3dB Potenza selezionabile 3,8/7,5/15/30 W a 70/100V Ingresso Linea 100V / 70V / 8 Ohm Materiale pannello ABS Materiale griglia Metallo Materiale calotta Metallo Speaker Woofer 6” Speaker Tweeter ½” Mylar rotante Colore Bianco I VO A RR Dimensioni Ø 230mm x 155 mm Foro per montaggio Ø 200 mm Peso 1,80 Kg EP-155-5H / EP-155-6H Diffusore rotondo da incasso a soffitto con calotta A 2 Vie, Woofer + Tweeter, ottimo per riproduzione voce e musica. Con trasformatore per 100V, 20W/30W max. regolabili. Materiale ABS con griglia metallica. Colore bianco Modello EP-155-5H EP-155-6H Regolazione potenza trasformatore 100V 20-10-5 W 30-15-7,5 W Frequenza in risposta 70-20 KHz 40-20KHz SPL(@1W/m) 88 dB 90dB Woofer Ø(mm) 5 ¼” 6 ½” Tweeter Dimensione esterna Ø, I VO A RR N I TO DOT O R P ½“ Mylar Ø203 x 102mm Diametro foro Installazione Ø230 x 115mm Ø 193 mm Materiale,Colore ABS bianco CSL-518THS / CSL-818THS Diffusore da Incasso Modello CSL-518THS CSL-818THS Risposta in frequenza 90Hz-18Khz 50Hz-18Khz Sensibilità 89+/-3dB 87+/-3dB Potenza selezionabile 3,8/7,5/15/30 W a 70/100V 5/10/20/40 W a 70/100V Ingresso Linea 100V / 70V / 8 Ohm Materiale Pannello ABS / Griglia Metallo / Calotta Metallo Speaker H.Woofer 4” 8” Speaker L. ½” ½” Colore Pagina 22 Bianco Dimensioni(W x H) ( 190 x 190 x 145 )mm 255 x 255 x 180 mm Foro per montaggio Peso 160 mm 1,80 Kg 225 mm 3,10 Kg European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Diffusori CSF-10T Diffusore rotondo da incasso a soffitto Costituito da un altoparlante a doppio cono Ø 150mm e da un trasformatore di linea a tensione costante che ne permette la regolazione della potenza di uscita a 10-5-2.5W Il fissaggio a soffitto è permesso da 3 supporti a molla. In optional sonon disponibili la calotta antifiamma (CAF10) ed il morsetto ceramico con termo fusibile (AFC10), che permettono l’impiego del diffusore in ambienti dove è necessario che l’mpianto sia conforme alla normativa EN60849. Modello Potenza Nominale Risposta in frequenza O PR T DO CSF-10T 10-5-2.5 W / 100V 110 Hz-13KHz Sensibilità (1W-1m) 90dB SPL Max 100 dB altoparlante 6.5” Bicono Angolo di diffusione 150° Materiale-colore Metallo - bianco Diametro foro Installazione 205mm Dimensioni 220 x 107 mmØ TO IN A Peso 1.4Kg Optional AFC10 - CAF10 IV RR O PS-20 Proiettore di Suono Proiettore di suono di alta qualità per le sue applicazioni P.A. Fabbricato in alluminio laccato bianco è munito di una griglia metallica, di un cappuccio posteriore in plastica e di sistema di fissaggio in metallo con cavo a 4 conduttori, trasformatore da 100 v, altoparlante da 135 mm. IP 36. CSP-220 Proiettore di suono unidirezionale. completo di staffa fissaggio a parete. Materiale ABS,potenza 20W Equipaggiato con trasformatore di linea a 50-70-100V CSP-220D Proiettore di suono bidirezionale completo di staffa fissaggio a parete. Materiale ABS,potenza 20W Equipaggiato con trasformatore di linea a 50-70-100V Modello PS-20 CSP-220 Potenza 20 W 20 W CSP-220D 2 x 20W Regolazione di Potenza 5 / 10 / 20 W 5 - 10 - 20 W 5-10-20W Altoparlante Cono da 5,25” Cono da 6,5” 2 Coni da 6,5” Tensione trasformatore 100 V Impedenza 100V- 2Kohm/1Kohm/500ohm 50-70-100 V 100V- 2Kohm/1Kohm/500ohm 70 V - 1 Kohm / 500 ohm / 245 ohm 50 V - 500 ohm / 245 ohm / 125 ohm 94 dB 50-70-100 V 100V- 2Kohm/1Kohm/500ohm 70 V - 1 Kohm / 500 ohm / 245 ohm 50V – 500ohm/245ohm/125ohm 94dB SPL a 1 kC / 1 W / 1 m 91 dB Risposta in frequenza 100Hz - 20kHz 100Hz - 20kHz 100Hz - 20kHz Dimensioni Ø x L Materiale 146 x 200 mm Alluminio 180 x 251,5 mm ABS 180 x 251,5 mm ABS Pagina 23 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Diffusori EP 34W SLIM Diffusore da parete Diffusore da parete a 2 Vie extra sottile con spessore di soli 34 mm. Commutatore esterno cambio impedenza 4 Ω/100V e potenza a 100V. Contenitore in ABS Bianco con griglia in metallo. Connessione cavi a morsetto. Modello EP 34W SLIM Woofer 138 mm Tweeter 25 mm Risposta in frequenza 64-20.000 Hz Impedenza 4 Ω – 100V Potenza 40W a 4 Ω - 1,25/2,5/5,0/10 W a 100V SPL 88 dB Dimensioni 184 x 270 x 34 mm Peso 1,20Kg EP-134-ANG Diffusore da parete angolare 8 Ω Potenza Risposta in frequenza SPL(@1W/m) Unità altiparlati Dimension H*W*D(mm) Materiale,Colore I VO A RR N I TO DOT O R P 30 W / 8 Ohm 100Hz-22KHz 87 dB 4” coaxiali a 2 vie 145 x 195 x 145mm ABS , griglia metallo, bianco EP-106-4T Diffusore da parete a 2 Vie mod. Cassa in ABS Griglia in metallo. Completo di staffa fissaggio in metallo verniciato. Impedenza 4 Ω/100V Con trasformatore 70/100 V e commutatore esterno. EVS302B / EVS602B/W / EVS802B Diffusore da parete Cassa a 2 vie in ABS con griglia metallica, staffa fissaggio a parete orientabile ,trasformatore 70 / 100 V e Commutatore esterno per facilitare cambio impedenza. Modello Potenza commutabile 70100V Risposta in frequenza EP-106-4T 20 W /100V 40W/8 Ohm 20-10-5 W(100V) 20-10-5-2.5 W(70V) 100Hz-20KHz SPL(@1W/m) 88 dB 88 dB 88 dB Woofer 4" 3.5” 6.5” 8” Tweeter 3/4" 1/2” 3/4” 1” Dimensioni H*W*D(mm) 217*170*150mm Corpo in ABS, griglia in metallo 130 x 195 x 120 mm Corpo in ABS, griglia in metallo 270 x 360 x 248 mm Corpo in ABS, griglia in metallo bianco nero 215 X 287 X 199 mm Corpo in ABS, griglia in metallo Nero EVS-602B Bianco EVS-602W Potenza Materiale, Colore Pagina 24 EVS302B 20 W /100V 40W/8 Ohm EVS602B/W 40 W /100V 80W/8 Ohm EVS802B 50 W /100V 100W/8 Ohm 5 / 10 /15 / 20 W 10 /15 / 30 / 40 W 10 /15 / 30 / 50 W 65 - 22.000 Hz 45 - 22.000 Hz 35 - 22.000 Hz 90 dB nero European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Diffusori EP-131-T Diffusore da parete a due Vie. Diffusore compatto ad ampia Gamma audio, bobina da ¾ " (diaframma in titanio) con struttura magnetica al neodimio Incluso trasformatore interno, interruttore EQ Commutatore esterno potenza. Modello EP-131-T Potenza 30 W Potenza commutabile 30-15-7.5 W(100V) 30-15-7.5-3.75 W(70V) O IN OTT D O PR Risposta in Frequenza I VO A RR 90Hz-20KHz SPL(@1W/m) 89dB Woofer ed Impedance 5 1/4" PP / 8 ohms Tweeter ed Impedance 3/4" cupola in sta/ 8 ohms Dimensioni H*W*D(mm) 248*183*164mm Materiale,Colore polipropilene , bianco oppure nero EP-136-TANG Diffusore da parete ad angolo Modello Potenza Potenza commutabile Risposta in frequenza SPL(@1W/m) Woofer ed Impedance Tweeter ed Impedance Dimension H*W*D(mm) Materiale,Colore EP-136 TANG 30 W /100V / 60W/8 Ohm 30-15 – 7,5 – 3,5 W(100V) / 60W/8 Ohm 90Hz-21KHz 89 dB Con 5,25" PP 1/2" cupola Mylar 300 x 230 x 185 mm ABS, griglia metallo VO RRI A N TO I DOT O R P TAL 15-T / TAL 25-T Tromba in Alluminio Tromba rotonda ad alto rendimento per una forte durata in situazioni difficili con bordo protetto da una protezione in gomma, trasformatore 100 V, cavo isolato 2 conduttori, supporto solido e regolabile. Completa di staffa per fissaggio a parete TAB 15-T TAB 30-T Tromba in ABS Una gamma di trombe con padiglione rotondo, di alta qualità, adatte a contrastare le forti sollecitazioni. Fabbricato in solido ABS costituisce una solida protezione contro gli urti e gli agenti atmosferici. Norme IP 65. Tutte le trombe sono provviste di un solido supporto di montaggio, regolabile, di un cavo a doppio isolamento, trasformatore da 100 V e regolatore. Modello TAL 15-T TAL 25-T TAB 15-T Potenza Max 15 W / 100 V 25 W / 100 W 15 W TAB 30-T 30 W Regolazione potenza 15 / 10 / 7,5 / 5 W 25 / 20 / 15 / 10 W 15, 10, 5, 2.5 W 30, 20, 10, 5 W Risposta in frequenza 350 - 13.000 Hz 300 - 12.000 Hz 275 Hz - 7 kHz 254 Hz - 10 kHz SPL a 1 kHz - 1 m 107 dB 114 dB 113 dB 118 dB Dimensioni Ø 210 mm x 280 mm prof. Ø 300 mm x 380 mm prof. Ø 210 mm x 285 mm prof. Ø 210 mm x 285 mm prof Protezione IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 Materiale Alluminio Alluminio ABS ABS Peso 1.5 Kg 2.0 Kg 1,78 Kg 2,10 Kg. Pagina 25 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Diffusori / Diffusori a Colonna HS-50 DIFFUSORE a TROMBA Diffusore a tromba 50W IP 66 in ABS con trasformatore 100V HS-48 TROMBA A 2 VIE IP66 Diffusore a tromba 50 W regolabile a larga banda adatta sia per parlato che musica HS-45S DIFFUSORE a TROMBA IP66 Modello HS-50 HS-48 Potenza Max 50W 50W HS-45S 30 W Regolazione potenza 50W / 25W 50 / 30 W 30 / 15W Risposta in frequenza 380Hz-6,50 Khz 90Hz - 20KHz 100Hz-10,00 Khz SPL a 1 kHz - 1 m 116dB 113 dB 115 dB Dimensioni mm (Ø) 325x(L).350 362x 200x310 336x165x272 Protezione IP 66 IP 66 IP 66 Materiale Alluminio ABS ABS Peso 2,30 Kg Kg.1,06 3,00 Kg Colore Bianco Bianco Bianco CS-212/CS-328 Colonna in alluminio estruso, colore bianco. Griglia metallica frontale di protezione. Equipaggiata con trasformatori di linea e Staffa con possibilità di 6 posizioni diverse di fissaggio a parete. CS-320/CS-330 Diffusore a Colonna Colonna in alluminio estruso, colore bianco. Griglia metallica frontale di protezione. Equipaggiata con trasformatori di linea 25 V / 70 V / 100 V Staffa con possibilità di diverse posizioni di fissaggio a parete. Modello CS-212 CS-320 CS-328 CS-330 Potenza Uscita 1,5 - 3 - 6 - 12 W 1,25 - 2,5 - 5 - 10 - 20 W 20 W – 40 W 2 - 3,75 - 7,5 - 15 - 30 W Altoparlante 4 altoparlanti banda larga diam. Ø 70 mm 4 altoparlanti banda larga (5 x 7”) e 2 coni tweeter 8 altoparlanti banda larga Ø 70 mm 6 altoparlanti banda larga (5 x 7”) e 2 coni tweeter Tensione Ingresso. 25 - 70 - 100 V 25 - 70 - 100 V 70-100 V 25-70-100 V Impedenza 100 V 6,6 KΩ/3,3 KΩ/1,66 KΩ/883 Ω 70 V 3.26 KΩ/16,3 KΩ/816 Ω/408 Ω 100 V 4 KΩ/2 KΩ/1 KΩ/500 Ω 70 V 2 KΩ/1 KΩ/500 Ω/250 Ω 100 V 4 KΩ/2 KΩ/1 KΩ/500 Ω 70 V 2 KΩ/1 KΩ 25 V 250 Ω/125 Ω 25 V 416 Ω/208 Ω/104 Ω/52 Ω 100 V 8 KΩ/4 KΩ/1 KΩ/500 Ω 70 V 3.9 KΩ/2 KΩ/1 KΩ/490 Ω/245 Ω 25 V 500 Ω/250 Ω/125 Ω/62,5 Ω/31,3 Ω Risposta in frequenza 250 Hz - 20 KHz (-10 dB) 160 Hz - 20 KHz (-10 dB) 250 Hz - 20 KHz (-10 dB) 250 Hz - 20 KHz (-10 dB) SPL 94 dB (1 W/M) 98 dB (1 W/M) 106 dB a 100 V / 20 W 99 dB (1 W/M) 106,5 x 405 x 75 mm 169,2 x 870 x 112,5 mm 106 x 691 x 75 mm 169,2 x 1273 x 112,5 mm Materiale Dimensioni Pagina 26 Alluminio European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Diffusori a Colonna COLONNA Mod. 5001TMC / 5004TMC / 5009TMC / 5014TMC / 5028TMC Modello 5001TMC 5004TMC Potenza Sensibilità ( 1W.1m ) Max.pressione acustica Risposta in frequenza Apertura orizzontale Altoparlante Cabinet Peso Lunghezza Colore Dimensioni Largh cm profondità altezza 15 W 100V 87 dB 100 dB 240-20000 Hz 180 1 x 2" 30 W 100V 90 dB 104 dB 240-20000 Hz 180 4 x 2" 5009TMC 5014TMC 5028TMC 60-120W 100V 60-120W 100V 120-240 W 100V 94 dB 96 dB 99 dB 115 dB 117 dB 123 dB 240-18000 Hz 260-18000 Hz 245-12000 Hz 180 180 180 9 x 2" 14 x 2" 28 x 2" Alluminio 0,5 Kg. 2,2 Kg. 3,4Kg. 4,7 Kg. 8,3 Kg 117,00 mm 403,00 mm 673,00 mm 942,00 mm 1.876,00 mm RAL bianco Possibile fornire qualsiasi colore RAL a richiesta con supplemento del 10% 7.9 7.3 11.7 40.3 67.3 94.2 187.6 COLONNA Mod. 5005T / 5010T / 5015T / 5020T / 5030T Modello Potenza Sensibilità ( 1W.1m ) Max.pressione acustica Risposta in frequenza Apertura orizzontale Altoparlante Cabinet Peso Lunghezza Colore Dimensioni Largh cm profondità altezza 5005T 5010T 5015T 5020T 5030T 5-10-20W 100V 7,5-15-30W 100V 10-20-40W 100V 40-80W 100V 60-120 W 100V 89 dB 92 dB 93 dB 95 dB 97 dB 102 dB 106 dB 109 dB 114 dB 118 dB 190-20000 Hz 230-20000 Hz 220-20000 Hz 230-18000 Hz 200-15000 Hz 160° 160° 160° 160° 160° 5 x 2" 10 x 2" 15 x 2" 20 x 2" 30x 2" Alluminio Alluminio Alluminio Alluminio Alluminio 2,0Kg. 3,3Kg. 4,5Kg. 5,5Kg. 8,7Kg 403,00 mm 673,00 mm 942,00 mm 1.210,00 mm 1.876,00 mm RAL bianco Possibile fornire qualsiasi colore RAL a richiesta con supplemento del 10% 6,5 7,3 40,3 67,3 94,2 120,8 187,6 COLONNA Mod. 8005T - 8010T - 8015T Modello Potenza Sensibilità ( 1W.1m ) Max.pressione acustica Risposta in frequenza Apertura orizzontale Altoparlante Cabinet Peso Lunghezza 8005T 7,5-15-30W 100V 93 dB 108 dB 200-19000 Hz 160° 5 x 3"1/4 Alluminio 3,5 Kg. 544,00 mm 8010T 15-30-60W 100V 93 dB 111 dB 180-18000 Hz 160° 10 x 3"1/4 Alluminio 6,2 Kg. 941,00 mm 8015T 60-120W 100V 94 dB 115 dB 170-17000 Hz 160° 15 x 3"1/4 Alluminio 8,9 Kg. 1339,00 mm Colore RAL bianco Possibile fornire qualsiasi colore RAL a richiesta con supplemento del 10% Dimensioni Largh cm profondità altezza 9,1 8,9 94,1 54,4 133,9 COLONNA Mod. 8001T - 8012T Modello Potenza Sensibilità ( 1W.1m ) Max.pressione acustica Risposta in frequenza Apertura orizzontale Altoparlante Cabinet Peso Lunghezza Colore Dimensioni Largh cm profondità altezza 8001T 8012T 6-12-24 W 100V 30-60-120 W 100V 89 dB 97 dB 103 dB 118dB 150-20000 Hz 160-16000 Hz 160° 160° 1x 3"1/4 12 x 3"1/4 Alluminio Alluminio 1,5 Kg. 5,3Kg. 169,00 mm 1.800,00 mm RAL bianco Possibile fornire qualsiasi colore RAL a richiesta con supplemento del 10% 10,5 11,8 16,9 180 Pagina 27 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Accessori Diffusori/Diffusori Amplificati EP-16 Regolatore di Volume Modello SC905W Potenza max. 60W/100V con trasformatore 5 Steps di regolazione. Materiale ABS Colore Bianco Dimensioni -( 82,5x82,5x45 ) mm Optional Box in metallo per incasso mod.V8 ( 82.5×82.5×80 mm ) SC905W/B - SC915B Supporto da muro orientabile Realizzato in nylon caricato in fibra di vetro, con piastra in lamiera d’acciaio predisposta per l’attacco di casse con interasse compreso tra 42 e 102 mm. con foro Ø6,5. L’orientamento della cassa (± 25°) avviene agendo sul corpo centrale del supporto, serrandolo con l’apposita chiave (in dotazione). L’ancoraggio del supporto al muro può essere effettuato tramite due fori Ø 4,5 mm, posizionati sulla flangia posteriore di Ø95 mm. Modello SC905W/B SC915B Carico max. 5,00 Kg 15,00 Kg Peso 0,40 Kg 1,30 Kg Spessore lamiera 3,00 mm 4,00 mm Colore Bianco / Nero Nero PR EP-106-5A OD OT Diffusore Amplificato 20 W Per voce e musica Lettore con porta MP3 e USB e SD card 1 ingresso microfono e 1 Aux con controllo del volume 1 uscita linea per altro dispositivo Modello Potenza Alimentazione Risposta in frequenza Ingressi Uscita MP3 Dimensioni H*W*D(mm) Materiale,Colore RXA10P170 Diffusore amplificato A 2 Vie con filtro attivo, Driver da 3,5 " in titanio, Woofer da 10 "Ingresso MIC (XLR o 1/4 "Jack) Ingresso linea (XLR o RCA) RRI IN A O T DOT PRO VO RXA10P150 Diffusore amplificato A 2 Vie con filtro attivo, Driver da 3,5 " in titanio, Woofer da 10 "INGRESSO MIC (XLR), LINE INPUT (XLR o RCA) Pagina 28 TO IN AR RI EP-106-5A 20 W 230V / 50Hz 80Hz-20KHz 1 Mic.jack / 1 Aux.Jack 1 Linea Jack 3 tasti ( 6 funzioni ) Porta SD card Porta USB 245x185x160 ABS , griglia metallica,Nero VO European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Diffusori Amplificati/Microfoni RXA12P150 Diffusore amplificato A 2 Vie con filtro attivo, Driver da 3,5 " in titanio, Woofer da 12 ", INGRESSO MIC (XLR o * IF4 "Jack) LINE INPUT (XLR o RCA) D PR O Modello Risposta in Frequenza OT T O ARR IN RXA10P170 55Hz-20KHz Equalizzatore IVO RXA10P150 55Hz-20KHz RXA12P150 50Hz-20KHz 2 Bande (80Hz, 12KHz) Potenza 100W Alimentazione AC115V - AC230V 100W 180W Dimensioni Peso netto 355x270x500 mm 290x235x415 mm 430x390x620 mm 11.5kg 8.5kg 18Kg DL-570 Microfono Professionale Dinamico Microfono dinamico unidirezionale cardioide progettato per uso professionale vocale In performance dal vivo e studio di registrazione. Esso offre una ampia risposta in frequenza e bassa manipolazione di soppressione del rumore. Il filtro copri capsula minimizza i rumori di fondo e l’effetto pop. L’acquisizione del suono avviene per la maggior parte nella zona frontale del microfono e in minor parte ai lati. Poco soggetto al feedback in ambienti ad alta sonorizzazione. Resistente alla corrosione, connettore tipo XLR M, Interruttore On-off. Modello Elemento Schema Polare Sensibilità Risposta in Frequenza Output Impedenza Dimensioni Peso DL-570 Capsula mobile dinamica Unidirezionale -52 ± 3dB 50Hz~15l<Hz 60lm 130% Ф23-52 x 188 mm 290g OD PR O O TT IN V RI AR O BS-10 Microfono dinamico ideale in tutti gli impianti P.A. con interruttore, Fornito con cavo XLR / jack 6.3 5 mt. CX-07S-NX-7S Microfono dinamico con interruttore Modello BS-10 CX-07S NX-7S Tipo Dinamico bilanciato Dinamico Polarità Cardioide Cardioide Risposta in frequenza da 80 a 13.000 Hz da 50 a 16.500 Hz Dinamico Cardioide, rotazione simmetrica intorno all’asse. da 50 a 16.500 Hz Impedenza 500 ohm 600 ohm Sensibilità +/- 75 dB Connettore Peso 600 ohm 72 dB (0.25 mV) XLR a 3 poli 205 gr. 245 gr 235 gr. Pagina 29 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Microfoni / Accessori Microfoni CM-311 / CM-315 Microfono flessibile Piccolo diametro. Ottima plasticità alternato rigido/ flessibile. Connettore XLR Standard. Spugnetta antisoffio e anti pop. Disponibile nei colori nero o bianco GM-5218L Microfono flessibile con collarino luminoso Ottima plasticità che permette un’accurato posizionamento. Connettore XLR per montaggio su base ST-5030 o simili. Spugnetta anti soffio ed anti pop Modello CM-311 Capsula CM-315 GM-5218L A condensatore Electrede a condensatore Polarità Cardioide Supercardioide Sensibilità -45+/-3dB(0dB=1V/Pa a 1Khz) 60 dB (1 mV) Risposta in frequenza 50Hz-16Khz 80Hz-18 Khz Max.Input SPL 138 dB Alimentazione 125 dB Phantom 9/52 V DC Lunghezza 350 mm 500 mm 457 mm ST-5030 Base Microfonica Base in metallo con connettore XLR Switch per selezioneare alimentazione Phantom o a batteria. Interruttore on/off, rivestimento anti scivolo ed anti rimbalzo sul piano d’appoggio. Adatto per microfoni dinamici bilanciati ed a condensatore EB 6312 Base microfonica Con collarino luminoso La base EB 6312 è corredata da un collarino luminoso rosso che indica il funzionamento del microfono. Interruttore On/Off. Accetta qualsiasi microfono elettrede con XLR Modello ST-5030 mod.EB 6312 Risposta in frequenza 20 - 20.000 Hz 50 Hz ~ 16,000Hz A batteria = 2 x 1,5 V Phantom = 9 - 52 V Input XLR 3poli femmina Output XLR 3 poli maschio Input XLR-F a 3 poli femmina Output cavo da 3,60 mt con XLR 3 poli-M Dimensioni 153x140x50 mm ( 145 x 100 x 96 ) mm Peso 1,22 kg. 0,78 Kg. con cavo Alimentazione Connettore Phantom 9-52V cc esterna EP-521A -Base Microfonica con Din Don Microfono a condensatore con attacco mini XLR e con collarino luminoso. Il Din Don si attiva all’inserzione e disinserzione del microfono tramite PTT microfono Regolazione posteriore volume microfono. Regolazione posteriore Din Don sino a disattivarlo Interruttore posteriore accensione/spegnimento microfono, Alimentazione esterna 9V/220Vac (in dotazione) Presa XLR Audio Out posteriore Vano batteria 9V Modello Risposta in frequenza Impedenza Sensibilità Dimensioni Peso Alimentazione Pagina 30 mod.EP-521A 50-13500Hz 600Ω -62dB 190x130x420mm 1.4Kg Con adattatore 9v/220Vac incluso oppure batteria 9V in apposito vano European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Accessori Microfoni / Sistemi Conference Aste Microfoniche da Pavimento EP-017W EP-006B EP-113 EP-049B Modello Altezza Lunghezza Asta a giraffa EP-113 1000-1760 mm 530-910 mm EP-006B 1000-1760 mm 530-910 mm EP-017W 980-1680 mm EP-049B 880-1580 mm Base Colore Peso Rotonda Ø 250 mm Nero 4,50 Kg. Treppiedi Nero 3,10 Kg. Treppiedi Cromato 2,30 kg Rotonda Ø 250 mm Nero 3,5 Kg EP-094B Base Microfonica da tavolo Modello Altezza Lunghezza braccio inclinabile Base Colore Base Colore Asta Peso Attacco EP-094B 380-630 mm 275-450 mm Metallo Pressofuso Nera Nera 4,00 kg. 8 MA Emh-30 Mh-36 Mh-56 Supporto microfonico Supporto Microfonico Supporto Microfonico In plastica con adattatore 3/8 e 5/8. Supporto universale per tutti i microfoni con il diametro corpo di max 30 mm. Raccomandato per microfoni serie: NX-7 / CX7 Compatibile con attacchi a vite 5/8” e 3/8” In Plastica Compatibile con attacchi a vite 5/8” e 3/8” CONFERENCE SYSTEM SERIE 300N SENZA VOTAZIONE IL CONFERENCE SYSTEM SERIE 300 funziona in modalità libera con priorità del presidente che può escludere l’audio delle basi delegato. Il sistema è composto dall’ alimentatore AASL300 da cui partono 2 linee dorsali alle quali si possono collegare al massimo 13 basi per linea per un totale di 26 basi in ogni sistema conference. Pagina 31 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Sistemi Conference AASL 300 ALIMENTATORE per basi serie 300 Alimentatore SERIE 300N per le basi microfoniche della serie 300. utilizzabile con ogni impianto di amplificazione già installato o da installare. É provvisto di un’uscita per un impianto audio, con relativa regolazione, di un ingresso AUX e della regolazione del volume dell’altoparlante posto sulle basi microfoniche. Vi si possono collegare fino ad un massimo di 26 basi in due linee. Modello AASL 300 Potenza assorbita 110 VA AC—50 Hz Ingresso (Jack) 200 mV bilanciato 10 kΩ Condizioni di funzionamento 10÷45°C Uscita: PA 1,5 V; 22 KΩ sbilanciati Connessioni Montaggio Connettori RS232 femmina 9 poli per basi, Jack 6,3mm per segnali audio. A rack su mobile a 19 pollici (2 unità) Dimensioni 28,5 x 8,8 x 43,5 cm (P x H x L) Peso 4,5 Kg SLBC300N/305N/310N/315N: Base microfonica per Conference serie 300N Base microfonica a controllo digitale con altoparlante incorporato, microfono con LED luminoso ad anello che ne segnala l’accensione, interruttore microfono, cavo collegamento cat.5 compreso, indicatore luminoso che indica il messaggio CONCLUDERE. Tutte le basi microfoniche sono collegate da un unico cavo cat. 5 in “cascata”, compresa la base Presidente (o più di una nello stesso sistema) che può essere inserita in qualunque punto della catena. La base presidente ha in più i tasti PRIORITA’ e CONCLUDERE. Cavi dorsali opzionali per collegamento Basi-Alimentatore Cavo da 2 mt. cat. 5 E-UTP CV0570 Cavo da 5 mt. cat. 5 E-UTP CV0571 Cavo da 15 mt. cat. 5 E-UTP CV0572 Modello SLBC300N SLBC305N SLBC310N SLBC315N Tipo Base Delegato da appoggio Delegato da incasso Presidente da appoggio Presidente da incasso Alimentazione 17-20 V DC ( da AASL300) Lunghezza mic. flessibile 46 cm Microfono tipo electrede, cardioide Potenza altoparlante 1W Segnale uscita/RO 700 mV/ 2,2 KΩ Consumo 120 mA Risposta in frequenza 100 ÷15.000 Hz Peso 1,2 Kg Dimensioni base: LxHxP 20,4x16x5,5 cm 19,5x15,5x5 cm 20,4x16x5,5 cm 19,5x15,5x5 cm Codice base con Microfono flessibile 58 cm SLBC300NL SLBC305NL SLBC310NL SLBC315NL Pagina 32 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Sistemi Conference CONFERENCE SYSTEM SERIE 200 SENZA VOTAZIONE Conference system di piccole dimensioni (al massimo 10 unità collegabili) composto da basi microfoniche collegate in cascata tra loro con cavo CAT. 5 (la base Presidente può essere inserita in qualunque punto della catena microfonica): ideale per piccole sale riunioni, videoconferenze, tavoli relatori in sale convegni e, grazie alla semplicità di installazione, trova ampio uso anche per applicazioni mobili o necessità dell'ultimo momento. SLBC200-210 Basi microfoniche serie 200. Basi da appoggio SLBC200: Base microfonica a controllo digitale con microfono con LED luminoso ad anello che ne segnala l’accensione, interruttore microfono SLBC210: Base microfonica “Presidente” a controllo digitale. Come la base SLBC200 con l’aggiunta del comando PRIORITÀ su tutti gli altri microfoni. Accessori opzionali: Cavi collegamento Basi Unità centrale Cavo da 2 mt. cat. 5 E-UTP CV0270N Cavo da 5 mt. cat. 5 E-UTP CV0272N Cavo da 15 mt. cat. 5 E-UTP CV0273N Modello Tipo Base Alimentazione Segnale uscita/RO Lunghezza microfono flessibile Consumo Microfono Risposta in frequenza Dimensioni base Peso SLBC200 Delegato da appoggio SLBC210 Presidente da appoggio 24 V DC 700 mV/ 2,2 KΩ 46 cm 40 mA electred, cardioide 100 ÷15.000 Hz 20,4 x 16 x 5,5 cm (L x H x P) 1,1 Kg SLBC-BOX Unità centrale di alimentazione del conference serie 200. Ad esso possono essere collegate, in un'unica linea, fino a 10 basi microfoniche (n. 9 SLBC200, n. 1 SLBC210). Esso inoltre può esssere utilizzato per prolungare le linee tra alimentatore UCS4500, AASL300N, AASL350 e prima base microfonica, oltre i 15 metri, o per raddoppiare le basi nella stessa linea microfonica (da 10-11 a 20). SISTEMA CONFERENCE SYSTEM con VOTAZIONE CARATTERISTICHE DEL SISTEMA Basi presidente e delegato a controllo digitale in versioni da appoggio, semi incasso e incasso. Votazione palese/segreta SI/NO/ASTENUTO Traduzione simultanea a 4 lingue integrata Supporta Fino a 2/8 telecamere per sistema Registrazione audio digitale divisa intervento per intervento Gestione del sistema tramite PC con software SOFT4500N / SOFT CONSILIUM (con telecamere) e/o tramite console di gestione SLCG099(senza telecamere) Archiviazione di tutti i dati del consiglio su database Possibilità di visualizzare immagini telecamere e quadro sinottico del software SOFT4500N / SOFT CONSILIUM tramite diverse apparecchiature video (monitor al plasma, videoproiettori, etc.) Lunghezza di ogni linea microfonica fino a 40 m .per linee microfoniche più lunghe di 40 m o con più di 10 basi per linea,aggiungere nella linea SLBC-BOX Possibilità di collegare fino a 10 linee microfoniche usando il concentratore mod. CON41/99 Opzioni Tabellone luminoso SLTL100 per visualizzare I risultati dei voti o Quadro sinottico SLQS100 per visualizzare la disposizione della sala e I risultati dei voti singoli, per ogni postazione, e totali Pagina 33 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Sistemi Conference Software per la gestione della conferenza. SOFT-4500N-SP Software base serie 400N e 500N per la gestione del Conference System (prenotazioni a parlare, lista prenotazioni, etc.), della votazione,della telecamera autodome (possibilità di usarne fino a due), di una stampante per visualizzare su carta i risultati della votazione, della registrazione audio digitale della conferenza, etc. Comprende: Software SOFT4500N per Personal Computer Il software non comprende il PC, che deve essere fornito dall’utente. Il programma deve essere installato presso i nostri laboratori. SOFT-4500N Software base serie 400N e 500N per le gestione del Conference System (prenotazioni a parlare, lista prenotazioni, etc.), della votazione, delle telecamera autodome (possibilità di usarne fino a due), di una stampante per visualizzare su carta i risultati della votazione, della registrazione audio digitale della conferenza, etc. Comprende: Software SOFT4500N per Personal Computer Personal Computer adatto al sistema con doppia scheda VGA, due monitor LCD da 19", Microsoft Office Professional, scheda seriale, scheda di acquisizione, stampante laser b/w, gruppo di continuità. Sistema di diagnostica istantaneo per verificare in ogni momento il funzionamento sia del software che dell'intero impianto conference, così da evitare sgradite interruzioni. SOFT-CONSILIUM Pacchetto di software per la gestione completa del Conference System serie 400N e 500N. Controllo di tutte le funzioni per i diversi tipi di conferenza possibili (manuale, automatica, limitata, etc.), della votazione, della registrazione audio o audio/video con il controllo dei marker in modo da suddividere tutti i diversi interventi così da facilitare anche la trascrizione, delle telecamere (possibilità di usarne fino a 8 contemporaneamente), dei badge personali (solo serie 500N), del database per archiviare tutti i dati della conferenza (votazioni, gettoni per i consiglieri, presenze, etc.) e tutte le registrazioni audio/video, in modo che tutti i dati delle conferenze precedenti siano facilmente richiamabili e consultabili con un apposito sistema di ricerca, della gestione dei computer slave (computer segreteria, computer regia, etc.). Comprende: ● Software SOFT CONSILIUM ● Personal Computer adatto al sistema con doppia scheda VGA, due monitor LCD da 19", Microsoft Office Professional, scheda seriale, scheda di acquisizione, stampante laser b/w, gruppo di continuità, mouse e tastiera. ● Server adatto al sistema con monitor 19", tastiera, mouse, scheda di acquisizione hub switch con 8 porte gruppo di continuità acquisizione, hub -porte, continuità. ● Sistema di diagnostica instantaneo per verificare in ogni momento il funzionamento sia del software che dell'intero impianto conference, così da evitare sgradite interruzioni Pagina 34 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Sistemi Conference AASL100 Alimentatore SERIE 400N / 500N AASL100 è l’alimentatore del sistema per conferenze in uso con le basi microfoniche delle serie 400 N / 500N e, nello stesso tempo, l’adattatore ad ogni impianto di amplificazione. È’ provvisto delle regolazioni di volume, tonalità e dei livelli di ingresso e di uscita del segnale, di un ingresso AUX e di un’uscita per un impianto audio. È’ dotato di 4 prese per connettori tipo RS232, al fine di poter suddividere la catena microfonica fino a 4 linee. Vengono forniti terminali di chiusura per fine linee. E possibile inviare il messaggio “RALLENTA” alle basi attive da parte di uno stenografo o un traduttore CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione 230 V AC - 50 Hz Potenza assorbita: 450 VA Ingresso AUX 200 mV bilanciato 10 k_ Condizioni di funzionamento: 10÷45°C Uscite Montaggio PA: 1,5 V; 600 _, bilanciati, REC: 500 mV, 1 k_, sbilanciati Connettori tipo RS232 femmina 9 poli (per basi microfoniche), Connettori femmina 15 poli (per CON41/99), Connettori RCA (REC), Jack (IN-OUT) 6,3 mm A rack su mobile a 19 pollici (2 unità) Dimensioni 28,5 x 8,8 x 43,5 cm (P x H x L) Peso 3,6 Kg Connessioni CON41/99 Concentratore per il Conference System SERIE 400N / 500N Il Concentratore è l’apparecchio che serve alla connessione e al funzionamento del Conference System serie 500, il vero e proprio cuore del sistema. Al Concentratore viene collegato un alimentatore AASL100, le basi microfoniche della serie 500N, fino a un max di 99, ed un PC dotato del software SOFT 4500N e di una stampante compatibile. Permette inoltre l’interfacciamento del sistema con il personal computer tramite il software SOFT 4500N, per la gestione del sistema (il PC permette inoltre l’utilizzo di telecamere brandeggiabili, per la ripresa dei relatori in sala, e di una stampante per le votazioni). CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione Montaggio Dimensioni Peso prelevata da AASL1002 A rack su mobile a 19 pollici (2 unità) 8,8 x 43,5 x 28,5 cm (H x L x P) 4,2 Kg SLBC450N-460N-405N-415N Base microfonica delegato serie 400N Base da appoggio, semi incasso o incasso, a controllo digitale, con cavo CV0470 cat. 5e SF/UTP incluso, votazione, traduzione simultanea a 4 lingue con selettore di canale e volume cuffia, 2 prese mini jack per cuffie, prenotazione, altoparlante incorporato, display LCD retroilluminato che permette la visualizzazione delle operazioni eseguite, dei risultati delle votazioni, dello stato della base stessa (se prenotata a parlare) ed il messaggio CONCLUDERE. Connettori RJ45. modello Tipo Base Alimentazione Segnale uscita Lunghezza microfono flessibile Consumo Microfono Risposta in frequenza Display Potenza altoparlante Dimensioni base: (L x P x H) Peso SLBC450N delegato da appoggio o semincasso SLBC460N SLBC405N Presidente da appoggio o delegato ad incasso semincasso 17-20 V DC (da AASL100) 700 mV su 2,2 KΩ 46 cm 100 mA max SLBC415N Presidente ad incasso, electred, cardioide 100 ÷15.000 Hz 16 caratteri / 2 righe retroilluminato 1W 19,3 x 16,9 x 11,8 cm 19,5 x 15,5 x 5 cm 675 g 1,2 Kg Pagina 35 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Sistemi Conference SLBC550N-560N-505N-515N Base microfonica delegato serie 500N Base da appoggio, semi incasso o incasso, a controllo digitale, con cavo CV0470 cat. 5e SF/UTP incluso, votazione, traduzione simultanea a 4 lingue con selettore di canale e volume cuffia, 2 prese mini jack per cuffie, prenotazione, altoparlante incorporato, display LCD retroilluminato che permette la visualizzazione delle operazioni eseguite, dei risultati delle votazioni, dello stato della base stessa (se prenotata a parlare) ed il messaggio CONCLUDERE. Connettori RJ45. Badge a transponder nominale ad inserimento, che permette al delegato di usare qualsiasi base libera in sala. Il software visualizzerà la sua posizione e la sua presenza. Cavi Dorsali collegamento Base-Alimentatore • Cavo cat. 5 da 2 mt. CV0470 • Cavo cat. 5 da 5 mt. CV0471 • Cavo cat. 5 da 15 mt. CV0472 modello SLBC550N SLBC560N SLBC505N SLBC515N Tipo Base delegato da appoggio o Presidente da appoggio o delegato ad incasso Presidente ad incasso, Alimentazione Segnale uscita Lunghezza microfono flessibile Consumo Microfono Risposta in frequenza Display Potenza altoparlante Dimensioni base: (L x P x H) Peso 17-20 V DC (da AASL100) 700 mV su 2,2 KΩ 46 cm 100 mA max electred, cardioide 100 ÷15.000 Hz 16 caratteri / 2 righe retroilluminato 1W 19,3 x 16,9 x 11,8 cm 19,5 x 15,5 x 5 cm 675 g 1,2 Kg SLCG099 Console di gestione SERIE 400N/500N La console SLCG099 consente la gestione delle funzioni principali del Conference System serie 500N NELLA VERSIONE SEMPLICE SENZA UTILIZZARE ALCUN SOFTWARE, il sistema di conferenza dotato di votazione elettronica. Si collega al concentratore CON41/99 e gestisce fino a 99 basi. Caratteristiche principali: La Console dà la possibilità di funzionamento del sistema in due diverse modalità: la conferenza libera (che è quella propria di ogni Conference System, dove ognuno spegne ed accende la propria base e la conferenza gestita, quest’ultima a sua volta divisibile in: • Manuale: dove un operatore è addetto alla gestione della Console: raccoglie le prenotazioni a parlare (che arrivano dal tasto di accensione di ogni base) e ne abilita di volta in volta il microfono In lista d’attesa (anche per un tempo predefinito). • Automatica: quando non c’è alcun operatore addetto alla Console e questa funziona automaticamente: ognuno si prenota a parlare dalla propria Base (con il tasto di accensione) e questa viene abilitata quando la precedente ha concluso di parlare e viene spenta. Si può limitare il tempo di intervento. • Limitata: quando le Basi microfoniche, prenotate a parlare, vengono abilitate anche a gruppi (fino ad un massimo di 2 per volta). Gli interventi possono essere limitati anche nel tempo. La console SLCG099 gestisce, inoltre, la votazione che avviene dalle basi microfoniche (nella forma SI / NO / ASTENUTO) con la possibilità di abilitarle o meno a votare. La votazione viene visualizzata, oltre che sul proprio display, su tutti i display delle basi microfoniche e sul tabellone luminoso SLTL100 posto in sala. Tali risultati si possono stampare utilizzando una stampante collegata ad un computer dotato del software SOFT4500N o SOFT CONSILIUM. Le sue dimensioni sono estremamente ridotte (le stesse di una base microfonica) e, con l’utilizzo di pochi tasti, è possibile gestire fino a 99 basi microfoniche, in modo semplice e intuitivo. Pagina 36 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Sistemi Conference SLTL 100 TABELLONE LUMINOSO SLTL100 è il tabellone luminoso elettronico che visualizza i risultati delle votazioni espresse dalle Basi microfoniche del sistema per conferenze serie 400N/500N. La visualizzazione si compone dei voti favorevoli (SI), contrari (NO), astenuti (AST.) e dei voti non espressi, cioè dei non votanti (N.V.). Le cifre sono a 7 segmenti e ogni cifra è dotata di un concentratore di luce in modo da favorire una perfetta visibilità anche a grandi distanze. SLQS 100 QUADRO SINOTTICO SLQS100 è il quadro sinottico elettronico che visualizza la disposizione delle postazioni microfoniche presenti in sala. Tramite questo sistema è possibile visualizzare tutte le persone presenti in sala e la loro posizione all’interno di essa (se assenti gli indicatori rimangono spenti) e, nel caso di votazione palese,la preferenza di ognuno tramite un diverso colore degli indicatori nel pannello (verde - SI, rosso - NO, arancio - ASTENUTO). I risultati totali, inoltre, in ogni tipo di votazione (non solo palese), sono visualizzati nelle cifre sottostanti (SI, NO, ASTENTUTI e NON VOTANTI). Il pannello è totalmente personalizzabile sia nel posizionamento degli indicatori luminosi, sia per le dimensioni, in modo da essere adatto ad ogni tipo di sala. Modello SLTL 100 Alimentazione SLQS 100 230 V AC 50 Hz Potenza assorbita: 50 VA 150 VA Temperatura di funzionamento 10÷45 °C Connessione Connettore tipo RS232 9 poli femmina Montaggio a parete Dimensioni 70 x 70 x 11,5 cm (L x H x P) Peso 8 Kg Lunghezza del cavo di collegamento in dotazione a richiesta 10 m CONTATORE DIGITALE Contatore digitale per far visualizzare alla sala i tempi di conversazione (tempo mancante o che manca alla fine dell'intervento) SDR-N REGISTRATORE DIGITALE A RACK Apparecchiatura a rack che permette all’utente di registrare la conferenza in formato MP3 (formato già pronto per essere pubblicato su internet) o Wav, direttamente su penna USB (inclusa) così da poter trasferire i file comodamente su PC (e trascriverli tramite trascrittore TRA500 o TRA1000). Composto da un registratore, da un ingresso cuffie per ascoltare ciò che si sta registrando, una cuffia e da una penna USB da 4 Gb, l’SDR è un registratore digitale audio all’avanguardia, affidabile e semplice da usare. CARATTERISTICHE TECNICHE Campionamento Tempi di registrazione 98 dB -91 dB 20 Hz - 20 KHz Capacità disco 128 kb/s 256 kb/s 320 kb/s WAV Segnale / Rumore: 2 GB 36.4 ore 18.2 ore 14.5 ore 3.3 ore Risposta in frequenza 4 GB 8 GB 72.7 ore 145.5 ore 36.4 ore 72.7 ore 29.1 ore 58.2 ore 6.7 ore 13.3 ore 44.1 kHz, 16 Bit Dinamica Alimentazione 1000mA DC Tensione di alim. primaria 120 VAC 60 Hz o 230 VAC 50 Hz Tempo di registratore con batterie: Approssimativamente 4-5 ore Accessori inclusi cuffie, penna USB da 4 Gb Pagina 37 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Sistemi Conference / Intercom TRA 500 TRASCRITTORE AUDIO DIGITALE TRA500: Trascrittore digitale interfacciabile al Personal Computer per trascrivere le conferenze registrate in formato mp3 o wma. Per mezzo della pedaliera, che controlla l'esecuzione del file audio (indietro / play / avanti), collegata al PC tramite ingresso USB, lo stenografo, attraverso un’interfaccia grafica, può trascrivere la registrazione che ascolta in cuffia. TRA1000 TRASCRITTORE AUDIO DIGITALE con Software Vocale Trascrittore digitale, come il TRA500, con l'aggiunta di software vocale e microfono che permette all'utente di far trascrivere al computer ciò che si detta. L'utente ripeterà al microfono la registrazione che ascolta in cuffia. Il computer la trascriverà. Software di dettatura vocale disponibile in Italiano, Inglese (UK, USA, Australia e Asia), Tedesco, Francese, Spagnolo, Olandese e Giapponese. Modello TRA500 Dimensioni TRA1000 27 x 11,5 x 2,5 cm (P x H x L) Peso 1 Kg Sistema operativo WINDOWS XP, Vista 32bit e 7 32 bit. cuffia, microfono, cuffia, software di software di gestione, gestione software di dettatura Accessori in dotazione Intercom 13 SISTEMA INTERCOMUNICANTE Il sistema interfonico, installato in due ambienti diversi, offre la possibilità di parlare ed ascoltare in entambe le parti senza il bisogno di azionare pulsanti. Il kit è composto da tre unità distinte quali la postazione di controllo, l’alimentatore ed il diffusore con microfono incorporato. Il dispositivo funziona con il sistema half-duplex (uno per volta) e le soglie d’intervento variano in modo automatico in funzione del livello di rumore presente nell’ambiente. La postazione operatore ha la possibilità di abilitare il funzionamento unidirezionale e cioè solo l’ascolto in automatico e la possibilità di parlare azionando il pulsante. Intercom 13 è composto da: Base-centralina SLBK013 Alimentatore AASL12 Cassa altoparlante-microfono con cavo di connessione SLCK012 Optional Diffusore supplementare per postazione operatore SLCK013 Cuffia con microfono per postazione operativa Pagina 38 Modello Intercom 13 Alimentazione 220 V AC-50 Hz Potenza assorbita 16 VA Potenza max audio 1W Impedenza altoparlante. esterno 8 ohm Dimensione base 22 x 15,7 x 5,5 (cm) Dimensioni alimentatore 11,7 x 15 x 7,8 (cm) Dimensioni diffusore esterno 11 x 6,4 x 5,4 (cm) staffa esclusa Lunghezza microfono Flessibile 35,8 cm Peso Base: 1,2 Kg.; diffusore 500 gr.; alimentatore 900 gr. European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Sistemi Conference FCS-3000 CONFERENCE SYSTEM Senza Votazione FCS è un conference system digitale avanzato, l’unità di controllo include il mixer e l’interfaccia di alimentazione/amplificazione che provvede alle necessarie funzioni e da amplificatore( 30/60W) FCS possiede una potente CPU che provvede a due opzioni: L’impostazione anticipata dell’ hardware, e l’operazione manuale di controllo avanzato per la scelta delle funzioni che viene visualizzata da un display LCD che facilita la supervisione e la gestione di tutte le attività del conference. Possibilità di installare fino a 1000 unità ( 990 delegati +10presidenti) collegate a cascata. Funzione di controllo auto-image tracing per telecamere Speed Dome. Avanzato software di controllo grafico con 13 lingue ( Optional ) COMPOSIZIONE SISTEMA CONFERENCE FCS-3000 • • • • • • n° 01 Unità di Controllo mod.FCS-3050 n° (da 2 a10) Base Presidente mod.FCS-3015 n° (da 1 a 990) Base Delegato mod.FCS-3016 n° xx Microfono mod.WM-43/48/56/B1R ( secondo lunghezza) n °(1 per base) Cavo mod.FCS-3690 da mt. 2,50 n° xx Cavo mod.FCS-3691 da mt.12,00( eventuale) FCS-3050 UNITA’ PRINCIPALE DI CONTROLLO Impostazione delle funzioni da Unità Centrale di Controllo. 4 diverse modalità di conferenza , NORMAL, PRESIDENTE, OVERRIDE (Chi si prenota ha la priorità sulle basi già attive), FIFO ( Prenotazione cronologica progressiva ). Display LED per visualizzazione varie funzioni come sistema conferenza,elenco prenotazione, priorità,tempo intervento, ecc. Uscita diffusori esterni dall’amplificatore/alimentatore Livello di volume input e output visualizzabile sul display LCD. Controllo volume dell’unità Presidente/Delegato regolabile. Uscita per collegamento sistema amplificazione esterno, Ingresso per microfono ausiliario FCS-3015 Base Microfonica Presidente Pulsantiera con cui selezionare la modalità di conferenza. Pulsante PTT con vari colori per identificare il sistema conferenza in funzione, Display di visualizzazione varie funzioni come sistema conferenza,elenco prenotazione,priorità,tempo intervento ,ecc. Tasto Priorità/PTT Microfono con collarino a Led rosso per visualizzare il funzionamento del microfono. Altoparlante incorporato FCS-3016 Base Microfonica Delegato Pulsante PTT con vari colori per identificare il sistema conferenza in funzione. Display di visualizzazioni varie funzioni come sistema conferenza,elenco prenotazione,priorità,tempo intervento ,ecc.,modificabile solamente da Base Presidente. Microfono con collarino a Led rosso per visualizzare il funzionamento del microfono. Led lampeggiante per indicare prenotazione Delegato Altoparlante incorporato Modello FCS-3050 risposta in frequenza Sensibilità FCS-3015/3016 100HZ – 16KHZ -60 dB T.H.D. S/N ratio ≥ -50dB ≤0.1% ≥ 90dB ≥ 70dB Alimentazione AC90 – 240v, 50/60 Hz DC 12V – 18V input Mic (XLR) input: 1 set 600 Ω 6m V/ -22dB Line (XLR) input: 1 set 20K Ω 0dB - Dimensioni 430x310x100 mm (WxDxH) 165x125x44 mm (HxWxD)(senza microfono) Peso 6 Kg 500gr Accessori Staffe per montaggio a rack 19” incluse - Pagina 39 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Sistemi Conference Sistema UFO Conference Senza Votazione Sistema UFO è un.conference system digitale avanzato, l’unità di controllo include il mixer e l’interfaccia di alimentazione che provvede alle necessarie funzioni. Il sistema prevede 4 diverse modalità di conferenza , NORMAL, PRESIDENTE, OVERRIDE (Chi si prenota ha la priorità sulle basi già attive), FIFO ( Prenotazione cronologica progressiva ). L’unità di controllo FCS 3051 viene connessa alle basi tramite cavi cat-5, in un sistema si possono installare fino a 1000 unità ( 999 delegati + 10 presidenti ) collegate in cascata. Funzione di test automatico all’accensione. Funzione di controllo auto-image tracing per telecamere speed dome. Avanzato software di controllo grafico con 13 lingue ( Optional ) FUNZIONE DI CONTROLLO AUTO-IMAGE TRACING BXB UFO 2000 può eseguire Auto-image tracing connesso con la High-speed-dome videocamera, senza dispositivi esterni, integrato RS-485 communication interface. Questo fa risparmiare sui tempi di installazione e dai costi extra. COMPOSIZIONE SISTEMA CONFERENCE UFO • • • • • • • • -n° 01 Unità di controllo mod.FCS-3051 -n° xx Base Presidente mod.UFO-2011 -n° xx Base Delegato mod.UFO-2012 -n° 01 Switch Box mod.SW-001 -n° xx Microfono mod.WM-43/48/56/B1R ( secondo lunghezza ) -n° 01 Cavo mod.FCS-3696 x collegamento SW-001/FCS-3051 -n° xx Cavo mod.CAT5e-25J da 2,5mt -n° xx Cavo mod.CAT5e-25J da 20,00mt ( eventuale ) FCS-3051 UNITA’ PRINCIPALE DI CONTROLLO • Mixer (controllo digitale) Livello di volume input e output visualizzabile sul display LCD. Controllo volume dell’unità Presidente/Delegato regolabile. Tastiera per impostazione funzioni e modalità conferenza. Display a LED per visualizzazione varie funzioni come sistema conferenza, elenco prenotazione, priorità, tempo intervento ,ecc. Uscita per collegamento sistema amplificazione esterno Ingresso per microfono ausiliario UFO-2011 Base Microfonica PRESIDENTE Tasto microfonico con LED a 3 colori per indicare modalità Conferenza. Tasto Priorità/ PTT, Microfono con collarino a Led rosso per visualizzare il funzionamento del microfono Dispone di 25 combinazioni di colori metallici classici per tutti i tipi di decorazione per conferenceMicrofono con collarino a Led rosso per visualizzare il funzionamento del microfonoLed lampeggiante per indicare prenotazione Delegato UFO-2012 Base Microfonica DELEGATO Tasto microfonico con LED a 3 colori per indicare modalità Conferenza. Tasto PTT, Microfono con collarino a Led rosso per visualizzare il funzionamento del microfono Dispone di 25 combinazioni di colori metallici classici per tutti i tipi di decorazione per conference Microfono con collarino a Led rosso per visualizzare il funzionamento del microfonoLed lampeggiante per indicare prenotazione Delegato Modello FCS-3051 risposta in frequenza Sensibilità UFO-2011/2012 100HZ – 16KHZ -60 dB T.H.D. S/N ratio ≥ 90dB ≥ 70dB Alimentazione DC 12V – 18V Dimensioni AC90 – 240v, 50/60 Hz Mic (XLR) input: 1 set 600 Ω 6m V/ -22dB Line (XLR) input: 1 set 20K Ω 0dB 430x310x100 mm (WxDxH) 165x125x45 mm (HxWxD)(senza microfono) Peso 6 Kg 400gr Accessori Staffe per montaggio a rack 19” incluse - input Pagina 40 ≥ -50dB ≤0.1% - European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Radiomicrofoni BE5014-H/B Kit radiomicrofono true diversity Tecnologia PLL, Ricevitore True Diversity, 1280 frequenze selezionabili frequenza 740-772 Mhz, uscita audio Jack 6,3mm.bilanciata/sbilanciata, Antenna con attacco BNC, Regolazione volume e frequenza/canale frontalmente, Regolazione guadagno AF posteriore +10dBU max. Funzione di eliminazione interferenze anche con uso simultaneo di molti radiomicrofoni Display LCD con visualizzazione frequenza/canale. Contenitore in metallo. Il kit può essere fornito in due versioni BE5014-H: Composto dal ricevitore BE5014 e dal trasmettitore ad impugnatura MH509 BE5014-B: Composto dal ricevitore BE5014 e dal trasmettitore Lavalier PT504 completo di Capsula CM506 European Public Address Modello Tipo MH509 Modello BE-5014 Tipo Ricevitore True diversity Stabilità di frequenza ±0.005% Frequenza 740-772 Mhz S/N Ratio >105dB(1KHz-A) Sensibilità -107dBM T.H.D < 0.5% Uscita Audio Bilanciata/Sbilanciata Jack 6,3 mm Livello uscita audio -12dB Alimentazione 12-18VDC 500mA Alimentatore in dotazione PT504 CM506 Trasmettitore ad impugnatura Trasmettitore Lavalier con capsula Dinamica >110dB Stabilità di frequenza ±0.005% Deviazione ±48KHz Spurie <-50dBc RF Output: 10mW Consumo 100mA Alimentazione Batteria 2 x 1,5 AA Modulazione FM European European Materiale Metallo Plastica Dimensioni Ø 50-35 x 230 mm . 105 x 62 x 18 mm RS-80R Ricevitore PLL a sintesi con 16 Canali selezionabili 16 frequenze pre-programmate selezionabili. Tecnologia diversity e regolazione squelch. Display con indicazione a led RF e AF telaio di plastica con dimensioni ½ unità rack uscita bilanciata XLR e uscita sbilanciata jack 6,3 mm Trasmettitori compatibili UF-16H/UT-16H Modello RS-80R Modello Ricevitore Singolo canale, diversity, 16CH selezionabili Frequenza UHF 794-813 Mhz-PLL sintetizzato Modulazione FM Stabilità in frequenza ±0.005% Sensibilità A 8dBuV su80dB S/N ratio Image & Spurie Rej. 80dB minimo IF Frequency 1st: 56MHz, 2nd: 10.7MHz Tone Signal 32.768KHz S/N ratio >94dB, a 48KHz deviatone e 60dBuv antenna input AF Da 40Hz a 15KHz (±3dB) T.D.H. < 1% (at 1 Khz) Alimentazione / consumo 12-18 V CC 130mA / ± 10mA Dimensioni (mm) 166x27x104 UT-16H / UF-16H Trasmettitore UHF 16 Ch Frequenza UHF 790-820 Mhz. Canali selezionabili 16,sintesi a PLL. Contenitore in ABS Connettore x collegamento ricarica batterie al ricevitore. UF-16H Trasmettitore ad impugnatura con capsula mod.U-281 Professionale dinamica unidirezionale UT-16H Trasmettitore Lavalier Completo di Microfono mod.LV 2 con capsula professionale ECM-75B elettrede condensatore unidirezionale, spugnetta antivento, spilla, connettore mini XLR a 3 pin. Pagina 41 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Radiomicrofoni / Accessori Radiomicrofoni Modello. Frequenza Potenza RF Stabilità in frequenza Massima Deviazione Emissione spurie T.H.D. Accensione Alimentazione Tone Key Selezione canale Consumo corrente Dimensioni UF-16H UT-16H UHF 790-820 MHz PLL Synthesized 10mW (max.) ± 0.005% ±48KHz con compressore limitatore >60 dB <1% (at 1KHz) Commutatore ON/OFF con Led 1. DC 3V (1.5V x 2 AA ricaricabili) / 2. DC 3V (1.5V x 2AA alcaline) 32.768KHz Regolazione guadagno con trimmer in vano batterie 115mA ± 5mA 65mA ± 5mA 276 x 55Φ (mm) 65 x 100 x 27 (mm) HT-860UR Kit microfonico con basi via radio Il kit è composto da 1 Ricevitore radio UHF + 4 Basi trasmettitrici via radio in UHF. Il sistema è aperto, le 4 basi possono trasmettere contemporaneamente senza alcuna interferenza radio. Il ricevitore e la base sono programmati per la ricezione contemporanea di un massimo di 16 basi con indicazione della frequenza e del canale di ricezione ( da CH 1 a CH 16 ). Per ottenere un sistema con un massimo di 16 basi trasmettitrici è sufficiente abbinare 4 Kit composti ognuno da 1 ricevitore + 4 basi . Specifiche Tecniche Ricevitore Frequenza CARATTERISTICHE RICEVITORE: -1 OUT XLR bilanciata miscelata. -1 OUT Jack 6,3 sbilanciata miscelata. -4 OUT Jack sbilanciata, una per ogni base. -Regolazione ricezione volume sul frontale per ogni base. -Display retroilluminato con indicazione frequenza/canale di ricezione di ognuna delle 4 basi. Specifiche Tecniche Base Frequenza Potenza Trasmettitore Modulazione S/Max.modulazione Alimentazione Durata batterie 550-980 Mhz ( Regolabile ) High Power 10dB/Lower Power 5dB FM +/- 45Khz 3 V ( 2 x 1,5V Alcalina / 2 x 1,2 V 1.800mA ricaricabile ) circa 8 ore BK-805 Distributore d’antenna Distributore Amplificato d’antenna Attivo 4 IN 2 Out completo di antenne Alimentazione Consumo S/N Ratio T.H.D. Risposta in Frequenza CARATTERISTICHE BASE: -Microfono a stelo con attacco a 5 poli e collarino luminoso -Alimentazione a batteria ( 2 x 1,5V AA ) -Display indicante frequenza/canale trasmissione -Tasti Up/Down frequenza/canali -Led luminoso indicante batterie scariche -Mini Antenna flessibile con attacco a vite -Regolazione posteriore Volume microfono -Regolazione posteriore Rf-Power Modello Gamma di frequenza IP3 TOI Noise Rate Guadagno Output port Isolation Impedenza Larghezza di banda Connettori Alimentazione Assorbimento Incluso E-630C - E-630NC Microfono Headset in Miniatura E-630C Con connettore micro XLR a 3Poli E-630NC Senza connettore Pagina 42 550-980 Mhz ( Regolabile ) 12V/800mA tramite alimentatore 230V/50Hz incluso 8W >105dB < 0.5 40Hz-18Khz Modello Capsula Polarità Risposta in Frequenza Sensibilità Impedenza Dimensioni Alimentazione Peso BK-805 600-900Mhz +22dBm 4.0db type(Centro Banda) +6-9dB(Centero Banda) 15dB min 50Ω 300Mhz TNC femmina 100-240V 50/60HZ 170mA Ricevitore, Coppia di Antenne, Adattatore Amplificatore d’antenna E-630C - E-630NC Back Electret Condenser Omnidirezionale 50Hz-18.000 Hz 60dB +/-3dB 1.400 Ohm +/- 30% ( a 1 Khz ) Diametro 5,2 mm x 144 mm 1V-10V DC 16 gr. senza connettore European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Sistema Visite Guidate / Amplificazione portatile MR-SU5 Mini ricevitore portatile. Ideale per Visite Guidate – Mini Traduzioni. Controllo volume. Completo di Antenna ed Auricolare - Optional cuffia Mod.LH275Abbinabile al Trasmettitore UF 16( ad impugnatura ) / UT 16 ( a Lavalier ) Tecnologia Diversity.Singolo canale. Frontale con interruttore ON/OFF,regolazione volume volume, LED Power,LED RF, commutazione canale sul retro Circuito integrato con funzione di carica batterie per trasmettitore Imp.UF-18/Lavalier UT-18. Regolazione squelch LH-275 Cuffia Optional per mini ricevitore MR SU5 Connettore jack 3,5 mm. Entrata sbilanciata Modello MR-SU5 Frequenza UHF 794~813MHz – 16Ch PLL sintetizzato Mod. FM Stabilità frequenza Sensibilità Image & Spurious Rej. Selectività IF Frequenza Dinamica Tone Signal S/N Ratio AF Risposta T.H.D. Alimentazione e Consumo Uscita audio Dimensioni ±0.005% 5uV su 80dB S/N ratio 20dB minimo > 50dB 1st: 56MHz, 2nd: 10.7MHz > 96dB 32.768KHz > 94dB, a 15KHz deviatione e 60dBuV antenna input 50Hz~15KHz (±3dB) < 1.0% (at 1KHz) DC 3V ( 2 x 1.5V Tipo 2 AA ) \ 110mA ±10mA jack 3,5 Sbilanciata 800mV 106(L)x70(W)x25(D) (mm) Modello LH-275 Impedenza ( 1KHz) 32±15%W Potenza nominale potenza Massima Risposta in frequenza R/L T.H.D. at S O P S.P.L (1mW CNS) Ingresso Audio 30mW 100Mw 200 Hz ~ 7K Hz <3dB <3% 90±4dB 0.18V UF-16 Radiomicrofono ad Impugnatura Canali selezionabili 16,sintesi a PLL. Capsula mod.U273,Professionale dinamica unidirezionale. Antenna interna Led indicatore accensione e Led indicatore stato batterie. Trasmettitore per sistema Visite Guidate MR-SU5 UT 16 Radiomicrofono Lavalier Canali selezionabili 16,sintesi a PLL. Completo di Microfono Lavalier mod. LV 2 con capsula profe ssiona le ECM -7 5B e l ettrede con den sat ore un id ire ziona le, spug netta antivento,spilla,connettore mini XLR a 3 pin..Antenna esterna. LED visualizzazione stato batterie. Trasmettitore per sistema Visite Guidate MR-SU5 Modello Frequenza RF Potenza Stabilità frequenza Massima deviazione Emissione spurie UF 16 UT 16 UHF 794~813MHz PLL sintetizzato 10mW (Max.) ±0.005% 48KHz con compressore limitatore± >60dB T.H.D. Alimentazione Tone Key <1.0% (at 1KHz) DC 3V ( 2 x 1.5V tipo 2AA ) 32.768 KHz Elettrede condensatore unidirezionale Prof. mod.ECMDinamica unidirezionale Professionale mod.U-273 75B Ø 62 x 272 98(L)x66(W)x25(H) 65mA ± 5mA a 2,4V Capsula Dimensioni (mm) Consumo(mA) V-808 Sistema di amplificazione portatile con batterie al litio ricaricabili completo di cintura. Dotato di ingresso microfonico e ingresso audio di linea (Mini Jack 3,6) O OD PR O TT IN V RI AR O Modello V-808 Frequenza 801Hz-12KHz Potenza in uscita 8W Impedenza dei diffusori 8Ω Tensione di lavoro 7.2-9V Tempo di ricarica 4-5 ore alimentatore DC9V300mA Durata batteria 4-8 ore peso 380g (senza Batteria) Dimensioni 210mm x 130mm x 60 mm Pagina 43 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Amplificazione Portatile EP-700(DVD)U1/UH-816 AMPLIFICATORE PORTATILE con lettore DVD Il sistema comprende : -n°01 Ricevitore Radiomicrofono Diversity UHF/16CH selezionabili -n°01 Trasmettitore Impugnatura UHF/16CH selezionabili -Lettore DVD/USB ( sino a 4GB)CD/mp3 con regolazione volume / toni -Telecomando x modulo USB/DVD /CD /mp3 -n°01 Ingresso mic.XLR/.Jack+ n°01 Ingresso mic.Jack -n°01 Ingresso linea / n°01 Linea Out / n°02 Ingressi RCA -n°01 Uscita per collegamento diffusore passivo supplementare -n°01 Uscita per collegamento video ( TV/Videoproiettore ) -Regolazione Toni Alti/Bassi -Regolazione Volume Radiomicrofono/Microfoni -Regolazione Volume Generale -Interruttore ON/OFF/ per alimentazione 220V c.a. e Ricarica Batterie -Batterie ricaricabili e carica batterie -Vano per 2° Ricevitore Radiomicrofono ( OPTIONAL ) -Foro per stativo -Trolley incorporato e foro 32mm diametro x stativo -Copertura BG-01x diffusore OPTIONAL : -2° Kit composto da Ricevitore UHF 16CH + Trasmettitore Impugnatura UH-816 oppure Lavalier UPL-83 con capsula BM-303 L’apparato non è stagno;ambienti umidi, salmastri e con vapori di cloro possono danneggiarne gravemente le funzionalità EP-300 U1/UH-816 AMPLIFICATORE PORTATILE Amplificatore portatile Potenza 43W con tracolla completo di : -n° 01 Ricevitore Radiomicrofono UHF -n° 01 Trasmettitore Radiomicrofono impugnatura UHF -n° 01 Batteria Ricaricabile -n° 01 Carica Batteria incorporato -n° 01 Ingressi microfonico Jack 6,3mm. -n° 01 Ingresso linea Jack 3,5mm -n°01 uscita Mix con presa jack mono 3,5mm -Regolazione Volumi/Toni -Foro filettato per stativo 9mm (3/8"), -Borsa protettiva a tracolla L’apparato non è stagno;ambienti umidi, salmastri e con vapori di cloro possono danneggiarne gravemente le funzionalità Modello Potenza uscita Frequenza Stabilità Deviazione S/N Ratio T.H.D Circuito Squelch Risposta in frequenza Capsula microfonica Potenza trasmettitore Alimentazione trasmettitore Sistema batterie ricaricabile Tempo di ricarica/Durata Batterie Altoparlante Modulo ricevitore Potenza uscita max. Accessori Modo d’’uso Peso (kg) Alimentazione Dimensioni (mm) Pagina 44 EP 700 DVD EP-300 43W 4Ω Load UHF 655-670MHz ±0.005% UHF 40KHZ >105dB >90dB <0.5% < 0.1% Squelch Pilotone e ricevitore a PLL sintetizzato Cristallol / PLL Sintetizzato 50Hz~20 KHz±3dB 60Hz-18kHz±3dB Capsula dinamica Approx 10mW AA No. 3 Batterie 2 pcs / 9V batteria 1pc 9V batteria 1pc 4.5Ax12V (2 pcs) 12V/2.7Ah lead acid battery x1, 6-8 ore / 3-10 ore dipende dal volume Circa 4.5 Ore /Circa 6-8 ore Dipende dal volume ) 4ohm/8" full range 5 1/4” 4Ω full range r UHF PLL 16 canali selezionabili 110W - 75Wrms Lettore DVD/USB/CD-mp3 incorporato 1. Con trolley 2. Con supporto treppiede 13 Kg con batterie ricaricabili e caricabatterie Circa 3kgs (con batterie installate) 19V/2.63A/100-240V AC con alimentatore 110/ 220/ 120 / 240V / 90-264V commutabile supplementare 440(H)x330(W)x240(D) 290(D)x 160(W) x 210(H) European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Amplificazione Portatile / Rack EP-2001SP Modello EP-2001SP Diffusore Passivo da mettere in parallelo al sistema EP-700 Impedenza 4Ω (DVD)U1/UH-816 Sensibilità 90 dB Frequenza 20 Hz ~ 20 KHz Potenza 120 W Peso netto 10 Kg EP-3007WS EP-1501 Megafono con Sirena Completo di tracolla e microfono palmare Megafono con Sirena Modello EP-1501 EP-3007WS Potenza 15 watts RMS 25 watts RMS Materiale Dimensioni Raggio azione ABS Ø200×330mm 238mm × 340mm Circa .400m Circa .1.500m Peso 1.1kg 1.51kg Alimentazione Batteria 6×1.5V(size D) Batteria 8×1.5V(size C) Durata batterie Circa 10 ore uso contunuo Circa 5 ore uso continuo Rack Mobile rack 19 “ metallo verniciato nero Profondità 445 mm da 8, 12, 18, 22, 26 Unità Profondità 545 mm da 8, 12, 18, 22, 26, 32 Unità Profondità 640 mm da 12, 18, 24, 30, 36 Unità Da muro 4, 6, 8 Unità Pacc. 1 Pannello accensione con spia e magnetotermico da 16A. Rip. 2 - 3 Pa 1u Porta Porta frontale in metallo e in plexiglas trasparente / fumè, con cerniere e serratura. Da 8, 12, 18, 22, 26, 30, 32, 36 Ripiano universale da 2, 3 unità, metallo verniciato nero. Pannello forato per ventilazione da 1 unità, metallo verniciato nero. PC 1u/2u/3u/4u/5u Pannello cieco ad 1,2,3,4,5 unità, metallo verniciato nero. Cass.2 - 3 Cassetto estraibile da 2,3 unità, metallo verniciato nero. Pagina 45 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Videoproiettori/Lavagne Luminose/Trolley VIDEOPROIETTORI LIESEGANG e KINDERMANN La Gamma dei modelli può essere modificata nel tempo, chiedere direttamente in sede listino e gamma prodotti disponibili Lavagne Luminose Liesegang OHP 2010 Luminosità 2.000 Ansi Lumen Lampada 250 W Ottica una lente Trolley 6295 Tre piani d’appoggio Ruote piroettanti con possibilità di bloccaggio Struttura in metallo e ripiani in legno Altezza variabile da 60-120 cm. Peso sopportabile ripiano centrale 25Kg. Peso sopportabile piani laterali 15Kg. Peso carrello 18Kg. Pagina 46 Trainer Portable 400 Luminosità 3.700 Ansi Lumen Doppia lampada 400 W Ottica 3 lenti Valigetta per trasporto Peso 7,8 Kg. Trolley 5665 Black Piano d’appoggio inclinabile per posizionare meglio l’immagine Ruote piroettanti con possibilità di bloccaggio Struttura in metallo e ripiano in legno Altezza variabile da 80-125 cm Peso sopportabile ripiano 20Kg Trolley 6293 Trolley 6522 Un piano d’appoggio. Ruote piroettanti con possibilità di bloccaggio Struttura in metallo e ripiano in legno Altezza variabile da 62-105 cm. Peso sopportabile ripiano 25Kg. Peso carrello 10Kg. Un piano d’appoggio inclinabile. Ruote piroettanti con possibilità di bloccaggio Struttura in metallo e ripiano in legno 40x50 Altezza variabile da 69 -120 cm. Peso sopportabile ripiano 15 Kg Optional Ripiano aggiuntivo 6422-1 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Accessori Videoproiettori SVM 400 STAFFA MOTORIZZATA A PANTOGRAFO Staffa motorizzata adatta per installare a soffitto ogni tipo di videoproiettore fino a 15 Kg di peso. Si può prevederne la completa scomparsa nel controsoffitto, in quanto, si può applicare nella parte inferiore il pannello rimosso per l’installazione. Il suo sistema di fissaggio consente una regolazione ottimale anche in presenza di alcuni difetti di livello. L’interruttore a 3 posizioni permette la salita, la discesa, ed il fermo. Il piano di fissaggio del videoproiettore è completamente forato per facilitare l’installazione di vari tipi di apparecchiature. Con telecomando opzionale E’ possibile regolare il fine corsa sia in salita che in discesa (88cm). Modello SVM 400 Alimentazione 230V 50Hz Consumo massimo 65W Motore classe II a doppio isolamento con protezione termica auto ripristinante. Corpo Dimensioni cestello (L x P x H) alluminio e ferro 55 x 54 x 17 cm (chiuso) 55 x 54 x 105 cm (aperto) 34 x 40 x 15,5 cm Peso 8,25 Kg Dimensioni ingombro: L x P x H Mangusta 150 Staffa universale fissa da soffitto. Lunghezza 150 mm Mangusta 400 Staffa universale telescopica da soffitto. Lunghezza 400/600 mm Mangusta 1100 Staffa universale telescopica da soffitto. Lunghezza 780mm/1100mm Mangusta 1800 Staffa universale telescopica da soffitto. Lunghezza 1150/1800mm Mangusta 350 Staffa universale da parete. Lunghezza 350 mm Pagina 47 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Supporti Plasma-LCD SLCD/PLS 01 Supporto da terra monitor/LCD Plasma Supporto per monitor che dispongono di attacchi con interassi fori 284-700mm orizzontali e 80-480mm verticali. La base dispone di quattro razze su cui è possibile scegliere di montare 4 ruote o quattro piedini SLCD/PLS 02 Supporto da terra monitor/LCD Plasma mod. Supporto per monitor che dispongono di attacchi VESA con interassi 75x75, 100x100, 200x100 mm. La base è dotata di quattro ruote pivotanti. SLCD/PLS 03 Supporto universale da terra monitor/LCD Plasma mod. Supporto Universale per Monitor che dispongono di attacchi con interasse orizzontale 390700mm e verticale 80-465mm, dimensioni da 40” al 55”. Base, dotata di 4 ruote con cuscinetti. Sono previste due altezze del monitor: 145 e 160cm dal suolo. Il sistema comprende: un montante centrale Dotato di relativo coperchio posteriore, il supporto universale ad asole scorrevoli, ed una mensola in plexiglas colore fumè E’ possibile ordinare come optional: mensole aggiuntive di colore fumè o blu satinato, presa multipla con interruttore e la relativa staffa di fissaggio. SLCD/PLS 04 Supporto universale mini da terra per monitor/LCD Plasma Supporto Universale per Monitor che dispongono di attacchi con interasse orizzontale 290700mm e verticale 80-465mm, da 40” al 52”. Sono previste due altezze del monitor: 115cm e 130cm. dal suolo. Il sistema è composto da: un montante centrale ed il relativo coperchio posteriore e da 1 mensola in plexiglas colore fumè 350x500 mm. E’ possibile ordinare come optional: mensole aggiuntive di colore fumè o blu satinato, presa multipla con interruttore e la relativa staffa di fissaggio SLCD/PLS 07 Supporto da terra per monitor Supporto monitor in lamiera d’acciaio..Dispone di un attacco standard VESA con interassi 75x75 e 100x100 (VESA MIS-D,C per monitor LCD da 12” a 22”) e di una piastra adattatrice con interassi 200x100 (VESA MIS-E,C per monitor LCD fino a 30”). L’altezza della linea media del monitor è di 158 cm dal suolo. Dotata, una base ottagonale con quattro razze dotate di ruote pivoettanti, una mensola in plexiglass ed una piastra adattratice per monitor da 23” a 30”. E’ possibile ordinare a richiesta: piastra in acciaio 200x200 per monitor superiori a 32”, mensole aggiuntive di color grigio fumè o blu elettrico satinato, presa multipla con relativa staffa di fissaggio. Modello SLCD/PLS 01 SLCD/PLS 02 Dimensioni Monitor Ingombro mm 700 x 700 x 1820 520 x 870 x 1250 1120 - 1520 mm SLCD/PLS 03 SLCD/PLS 04 40”-55” 40”-52” SLCD/PLS 07 30”- 42” 700 x 915 x 1900 700 x 915 x 1600 700 x 915 x 1900 Altezza 1450 - 1820 mm Carico max. supporto 50 Kg 30 Kg 70 Kg 70 Kg 50 Kg Peso 22.50 Kg 17.50 Kg 41,40 Kg 39,30 Kg 36,20 Kg Materiale Ferro Ferro Ferro Ferro Ferro Colore Antracite Antracite Silver Silver Silver Pagina 48 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Supporti Plasma-LCD SLCD/PLS 05 Supporto universale fisso monitor/LCD Plasma Supporto monitor da 40” a 52” con interasse orizzontale 390-700mm. e verticale 80-465 mm fisso da parete in lamiera d’acciaio. Il supporto è composto da due piastre: una da fissare a parete (365x605mm), e l’altra da fissare al monitor (850x590m). In dotazione vengono fornite anche 6 viti M5-M6-M8-M10. SLCD/PLS 06 Supporto universale da parete inclinabile per plasma Supporto per monitor da parete da 40 a 52” (coprendo un interasse di fori da 290-700 in orizzontale e 80-465 in verticale). realizzato in lamiera d’acciaio, inclinabile. Sulla piastra di fissaggio a parete è installato un sistema di inclinazione regolabile che permette l’inclinazione sull’asse orizzontale dello schermo, di 20° (verso il basso) e di 10° (verso l’alto). La seconda piastra è provvista di asole scorrevoli che permettono sempre nascosta dietro al monitor. Vengono forniti in dotazione SLCD/PLS 08 Supporto da parete monitor LCD mod. Questo supporto permette di installare monitor con attacchi di tipo VESA 70-70 100100 100-200 (e oltre con accessori) su parete, avendo la possibilità di inclinare lo schermo di 15° verso il basso. SLCD/PLS 09 Supporto da terra richiudibile monitor/LCD Plasma Il supporto è compatibile con monitor 40” a 52” dotati di attacchi VESA 75x75 100x100 100x200 200x200 È compatibile con la cornice SLCD/PLS 11. Il supporto è richiudibile per un trasporto più agevole, senza l’ausilio di attrezzi. Fornito in dotazione con piedini livellabili. Su richiesta è disponibile un kit di quattro ruote nelle versioni con e senza freno. SLCD/PLS 11 CORNICE AGGIUNTIVA Cornice aggiuntiva fissaggio monitor da 40”-52” per per staffa mod. SLCD/ PLS 09 SLCD/PLS 12 SUPPORTO UNIVERSLE DA SOFFITTO INCLINABILE Supporto in acciaio da soffitto per due monitor da 40” a 52 con attacchi ad interassi 290-700 orizzontali e 80-465 mm verticali. La distanza dal soffitto che varia dal valore di 75 cm al valore di 125 cm a passi di 10cm grazie al tubo telescopico. Sono presenti asole sui tubi per il passaggio di cavi all’interno del supporto. Modello SLCD/PLS 05 SLCD/PLS 06 SLCD/PLS 08 SLCD/PLS 09 SLCD/PLS 12 40 52 40-52 Dimensioni monitor 40” a 52”) 40-52 15 “ 30” estensibile fino a 42” Angolo inclinazione 0° +20°/-10° 15° 55° - 45° 0° 20°/-10° Ingombro mm 40 850 x 610 x 130 215 x 203 x 95 710 x 480 x 160 860 x 275 x 1030 Carico max. 60 Kg 40 Kg 40 Kg 50 Kg 50 Kg Peso Netto 9,00 Kg 14,2 Kg 2,50 Kg 10,00 Kg 22,45 Kg Materiale Ferro Colore Silver SLCD/PLS 10 Piastra aggiuntiva adattatrice da 30” a 42” per supporto mod. SLCD/PLS 07 / SLCD/PLS 08 Pagina 49 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Schermi Schermo “Lift Super” Con Tela Matte White,bordi neri perimetrali da 5 cm ed extra drop superiore in base al formato. Cassonetto in allumino verniciato bianco,11 x 9 cm.,testate laterali arrotondate,nessuna vite a vista. Completo di finecorsa salita e discesa regolati,interruttore elettrico e staffe per montaggio a parete/soffitto. Discesa telo solo nella parte posteriore del cassonetto. Tipo VIP Schermi con motore elettrico, realizzati nei formati 1:1, 4:3 e 16:9 con tela White, Sonora o Rear Pro senza bordi neri perimetrali. Discesa del telo solo nella parte anteriore del cassonetto. Cassonetto in alluminio sagomato verniciato grigio chiaro, ingombro cm. 10,5x11,2, testate laterali in alluminio. Schermi forniti completi di finecorsa di salita e discesa regolati, interruttore elettrico e staffe a scomparsa per il montaggio a parete o soffitto. Schermi certificati CE. Tipo Elevator Schermi con motore elettrico, realizzati nei formati 1:1, 4:3 e 16:9 con tela White, Sonora o Rear Pro, senza bordi neri perimetrali. Discesa del telo sia anteriore che posteriore. Cassonetto in alluminio verniciato grigio chiaro, ingombro cm. 14,5x14,5, testate laterali in alluminio. Shermi forniti completi di finecorsa di salita e discesa regolati, interruttore elettrico e staffe laterali a mensola per il montaggio a parete o soffitto. Schermi certificati CE. Tipo Plus Schermi con motore elettrico, realizzati con tela White, Sonora o Rear Pro. Possono essere realizzati con cassonetto (Mod. PC) o senza (Mod. P), con tubo d'alluminio anodizzato diam. mm.150 e staffe laterali per il montaggio a parete o soffitto, oppure con cassonetto in ferro e lamiera d'alluminio, ingombro cm.30x30 e staffe laterali a mensola per montaggio a parete o soffitto. Entrambe le versioni sono fornite complete di finecorsa di salita e discesa regolati ed interruttore elettrico. Schermi certificati CE. Modello L 150150 L 180180 L 200200 L 250250 L 160140 L 180153 L 200168 L 240198 L 300243 L 160138 L 180151 Modello V 200200 V 250250 V 200150 V 250190 V 300225 V 350270 V 200113 V 250140 V 300169 V 350197 Modello E 250250 E 300300 E 350350 E 300200 E 300250 E 350300 E 400300 E 400350 E 450350 E 450400 Modello P 500400 P 600450 P 700500 PC 500400 PC 600450 PC 700500 Dimensioni telo 150 x 150 cm 180 x 180 cm 200 x 200 cm 250 x 250 cm 160 x 140 cm 180 x 153 cm 200 x 168 cm 240 x 198 cm 300 x 243 cm 160 x 138 cm 180 x 151 cm Dimensioni 200 x 200 250 x 250 200 x 150 250 x 190 300 x 225 350 x 270 200 x 113 250 x 140 300 x 169 350 x 197 telo cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm Dimensioni telo 250 x 250 cm 300 x 300 cm 350 x 350 cm 300 x 200 cm 300 x 250cm 350 x 300 cm 400 x 300 cm 400 x 350cm 450 x 350 cm 450 x 400 cm Dimensioni 500 x 400 600 x 450 700 x 500 500 x 400 600 x 450 700 x 500 Ratio 1:1 1:1 1:1 1:1 4:3 4:3 4:3 4:3 4:3 16:9 16:9 Ratio 1:1 1:1 4:3 4:3 4:3 4:3 16:9 16:9 16:9 16:9 Ratio 1:1 1:1 1:1 4:3 4:3 4:3 4:3 4:3 4:3 4:3 telo Cassonetto cm NO cm NO cm NO cm SI cm SI cm SI Incasso Schermo motorizzato ad incasso per installazione in controsoffitti. Disponibile nei formati 1:1, 4:3 e 16:9, con o senza bordi neri perimetrali Cassonetto in alluminio verniciato bianco RAL9010 sezione mm. 154x117; sul lato inferiore è presente una cava longitudinale con bordi arrotondati attraverso la quale discende il telo per proiezione. Tubo interno in alluminio anodizzato diametro 61mm o 80mm, all'interno del quale è inserito il motore elettrico su speciali antivibranti in gomma. Motore elettrico monofase, marchio CE, IMQ, alimentazione 200V-50Hz, assorbimento 0,5A, grado di protezione IP 44, 17 giri al minuto, montato sul lato destro dello schermo. Kit in dotazione composto da 8 barre filettate da cm. 50 per un’installazione con altezza massima mt. 1, terminali per la chiusura del cartongesso. Testate di chiusura del cassonetto in ferro zincato. Schermo certificato CE, con garanzia totale di 12 mesi dalla data d'acquisto alle condizioni indicate sul manuale di uso e manutenzione. A richiesta fornibile con: telecomando radio. Pagina 50 Modello B B B B B B B B B B B 821717 821919 822424 822929 821712 821914 822418 822921 821910 822413 822916 Dimensione Ratio 180 x 180 cm. 200 x 200 cm. 250 x 250 cm. 300 x 305 cm. 180 x 138 cm. 200 x 153 cm. 250 x 190 cm. 300 x 233 cm. 200x117 250x145 300x178 1:1 1:1 1:1 1:1 4:3 4:3 4:3 4:3 16:9 16:9 16:9 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Schermi Tipo RIS Manuale a molla autobloccante,tela Matte White. Discesa telo parte posteriore del cassonetto. Disponibile nei formati 1:1 senza bordi, 4:3 con bordi neri e 16:9 con bordi neri ed extra drop superiore. Cassonetto acciaio verniciato e testate laterali grigio chiaro. Maniglia per la presa sul contrappeso. Cassonetto 80 x 80 Tipo Olimpia Super A treppiede, tela Matte White,custodia in acciaio verniciato nero. Dispositivo eliminazione effetto Keystone sino a 15° TIPO " ITAL " A carta geografica con tubo superiore in ferro diametro 21 mm,con attacchi per fissaggio aparete/soffitto,tubo inferiore in ferro diametro 21 mm.Telo avvolgibile manulamente.Tela White o Rear Pro TIPO " OLIMPIA PANT" Portatile a pantografo Portatile con sistema a pantografo,tela Matt White,bordo nero inferiore. Custodia in alluminio,maniglia in ABS,piedini stabilizzatori richiudibili a TIPO " OLIMPIA FLIGHT CASE" Portatile Portatile con apposito flight-case,telaio in alluminio in unico pezzo ripiegabile,montaggio della tela sulla struttura con bottoni a pressione.Supporti laterali in altezza. Modello R 150150 R 180180 R 203203 R 244244 R 160139 R 180155 R 203170 R 224201 R 160114 R 180126 R 203149 R 244175 Dimensioni 150 x 150 cm 180 x 180 cm 203 x 203 cm 244 x 244 cm 160 x 139 cm 180 x 155 cm 203 x 170 cm 224 x 201 cm 160 x 114 cm 180 x 126 cm 203 x 149 cm 244 x 175 cm Ratio 1:1 1:1 1:1 1:1 4:3 4:3 4:3 4:3 16:9 16:9 16:9 16:9 Modello O 150150 O 180180 O 213213 O 244244 Dimensioni 150 x 150 cm 180 x 180 cm 213 x 213 cm 244 x 244 cm Ratio 1:1 1:1 1:1 1:1 Modello I 200200 I 300300 I 250220 I 300220 I 400300 I 500400 I 600400 Dimensioni 200 x 200 cm 300 x 300 cm 250 x 220 cm 300 x 220 cm 400 x 300 cm 500 x 400 cm 600 x 400 cm Ratio 1:1 1:1 4:3 4:3 4:3 4:3 4:3 Modello O 130204 O 170204 O 207228 O 140180 O 183210 Dimensioni 130 x 204 cm 170 x 204 cm 207 x 228 cm 140 x 180 cm 183 x 210 cm Ratio 4:3 4:3 4:3 16:9 16:9 Modello O 305229 O 406305 Dimensioni 305 x 229 406 x 305 Ratio 4:3 4:3 Modello TV 081061 TV 102076 Dimensioni 81 x 61 cm. 102 x 76 cm. Ratio 4:3 4:3 Modello QW 160120 QW 180135 QW 200150 QW 220165 QC 160120 QC 180135 QC 200150 QC 220165 Dimensioni 160 x 120 180 x 135 200 x 150 220 x 165 160 x 120 180 x 135 200 x 150 220 x 165 Ratio 4:3 4:3 4:3 4:3 4:3 4:3 4:3 4:3 Modello C 200200 C 300300 C 400400 C 160120 C 250190 C 500375 C 200113 C 300169 C 400225 Dimensioni 200 x 200 cm 300 x 300 cm 400 x 400 cm 160 x 120 cm 250 x 190 cm 500 x 375 cm 200 x 113 cm 300 x 169 cm 400 x 225 cm Ratio 1:1 1:1 1:1 4:3 4:3 4:3 16:9 16:9 16:9 TIPO "PORTATILE da TAVOLO" Schermo da tavolo con sistema apertura e sostegno a forbice.tela con bordi neri orizzontali e retro nero. Custodia in alluminio,piedini retrattili e orientabili, maniglia in gomma antiscivolo SCHERMO TIPO "QUADRO" Fisso a cornice rigida Schermi a cornice rigida realizzati con tela White (Mod. QW) o Contrast Grey (Mod. QC). Cornice in alluminio sezione mm. 70x20 verniciata nera o floccata in velluto nero. La tela si monta sul retro della cornice a mezzo ganci scorrevoli in acciaio. Montaggio a parete mediante piastre in acciaio SCHERMO TIPO "CORNICE" Fisso a cornice rigida con Elastici e Gancetti Schermi a cornice rigida realizzati con tela White, Rear Pro o Sonora. Cornice in alluminio sezione mm. 77x25 verniciata nera.La tela si monta sul retro della cornice a mezzo elastici e gancetti.Sul lato superiore sono posizionati degli anelli per appendere lo schermo a parete o soffitto. Gli schermi sono predisposti per l'utilizzo di montanti a "T" per il posizionamento a terra. E' possibile inoltre dividere i lati del telaio per favorirne il trasporto e lo stoccaggio. Pagina 51 European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi - Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 E-Mail: [email protected] /[email protected] / Sito: www.europeanpublicaddress.com Schermi Reality ES 200/240/300/360 SCHERMI MOTORIZZATI Tela Matte White con bordatura nera Cassonetto in metallo da 8,00 cm, verniciato Bianco. Motore sincrono silenzioso Completo di telecomando ad infrarossi Modello ES 200 ES 240 ES 300 ES 360 Dimensioni Immagine Lunghezza Cassonetto 200cm x 200cm 232cm 240cm x 240cm 272cm 300cm x 300cm 332cm 360cm x 360cm 408cm Formato 1:1 1:1 1:1 1:1 SLS 1720/2000/2400 SCHERMI MANUALI Tela Matt White con bordatura nera Manuale a molla autobloccante metallo da 8,00cm, verniciato Bianco. Modello. SLS 1720 SLS 2000 SLS 2400 Dimensioni Immagine 172cm x 172cm 200cm x 200cm 240cm x 240cm TS 1720/2000/2400 SCHERMI PORTATILI A TREPPIEDE Tela Matt White con bordatura nera Dispositivo eliminazione Keystone avvolgi telo e treppiede in metallo verniciato Modello TS 1720 TS 2000 TS 2400 Pagina 52 Dimensioni Immagine 172cm x 172cm 200cm x 200cm 240cm x 240cm Lunghezza Cassonetto 187cm 215cm 255cm Cassonetto Formato 1:1 1:1 1:1 Cassonetto in Lunghezza Cassonetto 167cm 216cm 256cm Formato 1:1 1:1 1:1 European Public Address European Public Address srl Via Selvagreca n27/E - 26900 Lodi Tel 0371-424430 Fax 0371-564608 e-mail: [email protected] [email protected] Web www.europeanpublicaddress.it