1 OTROS CATALOGOS VIGENTESDISA10 | ALTRI CATALOGHI ESISTENTIDISA10 DISA10 2 OTROS CATALOGOS VIGENTESCOOKS | ALTRI CATALOGHI ESISTENTICOOKS COOKS 3 4 5 INDICE BLOCKBLOCK 08-13 42-43 COMPLEMENTOSCOMPLEMENTI SIFONESSIFONI VALVULASVALVOLE 6 ETNICETNIC 14-19 CLASICCLASIC 20-25 44-47 LAVABOS PORCELANA LAVABI IN CERAMICA LAVABOS SINTETICOS LAVABI GEACRIL 48-71 ESPEJOS VANITASPECCHIO VANITA INITIALINITIAL 26-31 72-103 GRIFERIA GEDA RUBINETTERIA GEDA MOBILIARIO STANDARD ZERO ARREDAMENTO STANDARD ZERO 32-37 MOBILIARIO OFERTA ECO ARREDAMENTO OFERTA ECO 38-41 104-117 RADIADORESIRRADIATORI 7 8 COLECCIÓN BLOCK | COLLEZIONE BLOCK Colección Block, grifería Muci de Lineabeta, complementos Lineabeta. 9 Colección Block, grifería Muci de Lineabeta, complementos Lineabeta, Espejo Aquila. 10 11 MOBILIARIO BLOCK | BAJO LAVABOS ARREDAMENTO BLOCK | MOBILI SOTTOLAVABO Programa de muebles compactos para baño, fabricados en MDF hidrófugo y madera de pino macizo. Las pinturas utilizadas son acrílicas, poliuretanos y en base Aqua. Con luz interior en el primer cajón. Cajones metálicos de doble pared, con guías amortiguadas y auto cierre. Lacado satinado. Medidas estándar, no hay posibilidad de hacer módulos a medida. Colores estándar: blanco, negro y chocolate. Colores carta RAL +20%. Collezione di mobili monoblocco per il bagno, fabbricati in MDF e legno di pino massello. Le vernici utilizzate sono acrilico, poliuretano e basto su Aqua. Con la luce nel primo cassetto. Doppia parete cassetti in metallo con chiusura rallentate. Satinato laccato. Misure fisse, non su misura. Colori standard: bianco, nero e cioccolato. +20% I colori RAL Medidas altura: 60 cm. Medidas fondo: 45 cm. Dimensioni altezza: 60 cm Dimensioni profondità: 45 cm ACABADOS | FINITURE Colores carta RAL +20% +20% Colori RAL BLANCO BIANCO NEGRO NERO CHOCOLATE CIOCCOLATO 2 CAJONES | 2 CASSETTI MEDIDAS DIMENSIONI ACABADOS FINITURE ANCHO FONDO ALTO LARGHEZZA PROFONDITÀ ALTEZZA 600 45 0 12 0| 60 8 | 00 00 10 BLANCO BIANCO NEGRO NERO CHOCOLATE CIOCCOLATO 600 450 600 485 P 485 P 485 P 800 450 600 550 P 550 P 550 P 1000 450 600 605 P 605 P 605 P MUEBLE AUXILIAR ABIERTO PENSILE A GIORNO MEDIDAS DIMENSIONI ACABADOS FINITURE ANCHO FONDO ALTO LARGHEZZA PROFONDITÀ ALTEZZA 300 170 600 BLANCO BIANCO NEGRO NERO 138 P 138 P CHOCOLATE CIOCCOLATO 138 P 600 17 0 0 30 ESTANTE EN MADERA FIJO RIPIANO IN LEGNO FISSO COLUMNA ABIERTA COLONNA A GIORNO MEDIDAS DIMENSIONI ACABADOS FINITURE ANCHO FONDO ALTO LARGHEZZA PROFONDITÀ ALTEZZA 400 300 1500 BLANCO BIANCO NEGRO NERO 348 P 348 P CHOCOLATE CIOCCOLATO 348 P 1500 4 ESTANTES EN MADERA FIJOS 4 RIPIANI IN LEGNO FISSI 30 0 0 40 MUEBLE AUXILIAR 1 PUERTA PENSILE CON ANTA MEDIDAS DIMENSIONI ACABADOS FINITURE ANCHO FONDO ALTO LARGHEZZA PROFONDITÀ ALTEZZA 300 170 600 BLANCO BIANCO NEGRO NERO 170 P 170 P CHOCOLATE CIOCCOLATO 170 P 600 17 0 0 30 ESTANTE EN MADERA FIJO RIPIANO IN LEGNO FISSO COLUMNA 1 PUERTA COLONNA CON ANTA MEDIDAS DIMENSIONI ACABADOS FINITURE ANCHO FONDO ALTO LARGHEZZA PROFONDITÀ ALTEZZA 400 350 1500 BLANCO BIANCO NEGRO NERO 430 P 430 P CHOCOLATE CIOCCOLATO 430 P 1500 4 ESTANTES EN MADERA FIJOS 4 RIPIANI IN LEGNO FISSI 35 0 0 40 13 Colección Etnic, grifería Muci de Lineabeta, accesorio Skuara de Lineabeta. 14 COLECCIÓN ETNIC | COLLEZIONE ETNIC 15 16 Colección Etnic, grifería Muci de Lineabeta, accesorio Baketo de Lineabeta, Espejo Aquarius. 17 MOBILIARIO ETNIC | BAJO LAVABOS ARREDAMENTO ETNIC | MOBILI SOTTOLAVABO Programa de muebles compactos para baño, fabricados en MDF hidrófugo y madera de pino macizo. Las pinturas utilizadas son acrílicas, poliuretanos y en base Aqua. Cajones metálicos de doble pared, con guías amortiguadas y auto cierre. Bisagras amortiguadas. Tirador cromado. Lacado satinado. Medidas estándar, no hay posibilidad de hacer módulos a medida. Colores estándar: blanco, negro y chocolate. Colores carta RAL +20%. Medidas altura: 85 cm. Medidas fondo: Mueble 50 cm, fondo 40 cm. Muebles 80 y 100 cm, fondo 45 cm. Posibilidad de combinar estructura y frentes de cajón en diferentes colores. Collezione di mobili ,monoblocco per il bagno, fabbricati in MDF e legno di pino massello. Le vernici utilizzate sono acrilico, poliuretano e basto su Aqua. Doppia parete cassetti in metallo con chiusura rallentate. Cerniere ammortizzatte. Maniglia cromata Satinato laccato. Misure fisse, non su misura. Colori standard: bianco, nero e cioccolato. +20% I colori RAL Dimensioni altezza: 85 cm Dimensioni profondità: Mobili 50 cm, profondità 40 cm Mobili 80 e 100 cm, profondità 45 cm. Possibilità di combinare la strutura e frontali dei cassetti in diversi colori. ACABADOS | FINITURE Colores carta RAL +20% +20% Colori RAL BLANCO BIANCO NEGRO NERO PUERTA ABATIBLE + CAJÓN ANTA RIBALTABILE + CASSETTO CHOCOLATE CIOCCOLATO BAJO LAVABO | MOBILI SOTTOLAVABO MEDIDAS DIMENSIONI ACABADOS FINITURE ANCHO ALTO FONDO LARGHEZZA PROFONDITÀ ALTEZZA 500 850 400 850 510 0 400 175 0 850 18 410 P 410 P ACABADO FINITURE P Porcelana Blanca Porcellana Bianca MEDIDAS DIMENSIONI 95 P ACABADOS FINITURE ANCHO FONDO ALTO LARGHEZZA PROFONDITÀ ALTEZZA 0 410 P CHOCOLATE CIOCCOLATO 50 2 PUERTAS + CAJÓN | 2 ANTE + CASSETTO 45 NEGRO NERO LAVABO | LAVABO ANCHO ALTO FONDO LARGHEZZA PROFONDITÀ ALTEZZA 40 BLANCO BIANCO 8 | 00 00 10 BLANCO BIANCO NEGRO NERO CHOCOLATE CIOCCOLATO 800 450 850 485 P 485 P 485 P 1000 450 850 515 P 515 P 515 P MUEBLE AUXILIAR ABIERTO PENSILE A GIORNO MEDIDAS DIMENSIONI ACABADOS FINITURE ANCHO FONDO ALTO LARGHEZZA PROFONDITÀ ALTEZZA 300 170 600 BLANCO BIANCO NEGRO NERO CHOCOLATE CIOCCOLATO 138 P 138 P 138 P 600 17 0 0 30 ESTANTE EN MADERA FIJO RIPIANO IN LEGNO FISSO COLUMNA ABIERTA COLONNA A GIORNO MEDIDAS DIMENSIONI ACABADOS FINITURE ANCHO FONDO ALTO LARGHEZZA PROFONDITÀ ALTEZZA 400 300 1500 BLANCO BIANCO NEGRO NERO 348 P 348 P CHOCOLATE CIOCCOLATO 348 P 1500 4 ESTANTES EN MADERA FIJOS 4 RIPIANI IN LEGNO FISSI 30 0 0 40 MUEBLE AUXILIAR 1 PUERTA PENSILE CON ANTA MEDIDAS DIMENSIONI ACABADOS FINITURE ANCHO FONDO ALTO LARGHEZZA PROFONDITÀ ALTEZZA 300 170 600 BLANCO BIANCO NEGRO NERO CHOCOLATE CIOCCOLATO 170 P 170 P 170 P 600 17 0 0 30 ESTANTE EN MADERA FIJO RIPIANO IN LEGNO FISSO COLUMNA 1 PUERTA COLONNA CON ANTA MEDIDAS DIMENSIONI ACABADOS FINITURE ANCHO FONDO ALTO LARGHEZZA PROFONDITÀ ALTEZZA 400 350 1500 BLANCO BIANCO NEGRO NERO CHOCOLATE CIOCCOLATO 430 P 430 P 430 P 1500 4 ESTANTES EN MADERA FIJOS 4 RIPIANI IN LEGNO FISSI 35 0 0 40 19 20 COLECCIÓN CLASIC | COLLEZIONE CLASSIC Colección Clasic, grifería Muci de Lineabeta, complementos Lineabeta. 21 Colección Clasic, grifería Muci de Lineabeta, complementos Lineabeta. 22 23 MOBILIARIO CLASIC | BAJO LAVABOS ARREDAMENTO CLASSIC/MOBILI SOTTOLAVABO Programa de muebles compactos para baño, fabricados en pino de 1ª calidad y MDF chapado en pino de 1ª calidad. Las pinturas utilizadas son acrílicas, poliuretanos y en base Aqua. Los cajones utilizados en esta serie clásica, son los tradicionales utilizados en ebanistería, sin guías metálicas. Tirador metálico. Medidas estándar, no hay posibilidad de hacer módulos a medida. Colores estándar: Beige claro y wengue. Colores carta RAL +20%. Medidas altura: 85 cm Medidas fondo: 45 cm Collezione di mobili monoblocco per il bagno, fabbricati in impeligiato pino. Vernice all’acqua. Il cassetti utilizzati sono realizzati con struttura tradizionale, senza guide. Maniglia in metallo. Misure fisse, non su misura. Colori standard: Crema e wenge. +20% I colori RAL Dimensioni altezza: 85 cm Dimensioni profondità: 45 cm ACABADOS | FINITURE Colores carta RAL +20% +20% Colori RAL BEIGE CLARO CREMA WENGUE WENGE 2 PUERTAS + CAJÓN INTERIOR 2 ANTE + CASSETTO INTERNO 850 45 0 24 0 60 |8 | 00 00 10 MEDIDAS DIMENSIONI ACABADOS FINITURE ANCHO LARGHEZZA FONDO PROFONDITÀ ALTO ALTEZZA BEIGE CLARO CREMA 600 450 850 485 P 485 P 800 450 850 510 P 510 P 1000 450 850 555 P 555 P CRISTAL MATE VETRO ACIDATO WENGUE WENGE COLUMNA | COLONNA MEDIDAS DIMENSIONI ACABADOS FINITURE ANCHO LARGHEZZA FONDO PROFONDITÀ ALTO ALTEZZA BEIGE CLARO CREMA 530 370 1460 558 P WENGUE WENGE 558 P 1460 CRISTAL MATE O TRANSPARENTE VETRO ACIDATO O TRASPARENTE 530 370 MUEBLE ALTO| PENSILE MEDIDAS DIMENSIONI ACABADOS FINITURE ANCHO LARGHEZZA FONDO PROFONDITÀ ALTO ALTEZZA BEIGE CLARO CREMA 300 200 800 295 P WENGUE WENGE 295 P 800 300 200 CRISTAL MATE O TRANSPARENTE VETRO ACIDATO O TRASPARENTE ESPEJO | SPECCHI 900 0| 60 | 00 MEDIDAS DIMENSIONI ACABADOS FINITURE ANCHO LARGHEZZA FONDO PROFONDITÀ ALTO ALTEZZA BEIGE CLARO CREMA 600 30 900 125 P 125 P 800 30 900 140 P 140 P 1000 30 900 155 P 155 P WENGUE WENGE 00 10 8 APLIQUE PARA ESPEJO LAMPARA PER SPECCHIO DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE Aplique espejo E14, 7W. Lampara specchio E14, 7W. ACABADOS FINITURE Latón viejo Ottone invecchiato P 25 P 25 26 COLECCIÓN INITIAL | COLLEZIONE INITIAL Colección Initial, grifería Muci de Lineabeta, complementos Lineabeta. 27 Colección Initial, grifería Muci de Lineabeta, complementos Lineabeta. 28 29 MOBILIARIO INITIAL | CONJUNTOS ARREDAMENTO INITIAL | SETS Programa de muebles compactos para baño, fabricados en MDF melaminico alto brillo. Cajones metálicos de doble pared, con guías amortiguadas y auto cierre. Tirador cromado. Conjuntos de oferta en medidas estándar de 80 y 100 cm. Conjunto compuesto de mueble, lavabo de porcelana, espejo y aplique. Colores estándar: blanco, negro y marengo. Estructura en color blanco y frente de cajón en color. Collezione di mobili monoblocco per il bagno, fabbricati in MDF in melamina lucida (lucido brillante). Doppia parete cassetti in metallo con chiusura rallentate. Maniglia cromata Composizione in promozione in misure estandard 80-100 cm. Composta di: mobili, lavabi in ceramica, specchio e lampada. Colori standard: bianco, nero e grigio antracite. Scocca in bianco e frontali-cassetti nei colori. Medidas estándar, no hay posibilidad de hacer módulos a medida. Misure fisse, non su misura. ACABADOS | FINITURE BLANCO BIANCO NEGRO NERO 80/1 CAJÓN | 80/1 CASSETTO MARENGO GRIGIO ANTRACITE OPCIÓN 1 | OPZIONE 1 DESCRIPCIÓN | DESCRIZIONE MUEBLE BAJO LAVABO MOBILI SOTTOLAVABO LAVABO PORCELÁNICO SENO CURVO PORCELLANA LAVABO CURVO ESPEJO SPECCHIO APLIQUE LAMPADA MEDIDAS | DIMENSIONI P 800 x 450 x 500 800 x 460 X 150 800 x 800 x 40 455 P OPCIÓN 2 | OPZIONE 2 500 45 0 MUEBLE BAJO LAVABO MOBILI SOTTOLAVABO LAVABO PORCELÁNICO SENO CURVO PORCELLANA LAVABO CURVO 800 x 460 X 150 CAMBIO A ENCIMERA DE CRISTAL Blanca o negra CAMBIARE PIANO IN VETRO Bianco o nero 800 x 450 X 150 800 x 450 x 500 400 P +35 P 0 80 100/ 1 CAJÓN | 100/1 CASSETTO OPCIÓN 1 | OPZIONE 1 DESCRIPCIÓN | DESCRIZIONE MUEBLE BAJO LAVABO MOBILI SOTTOLAVABO LAVABO PORCELÁNICO SENO CURVO PORCELLANA LAVABO CURVO ESPEJO SPECCHIO APLIQUE LAMPADA MEDIDAS | DIMENSIONI P 1000 x 450 x 500 1000 x 460 X 150 1000 x 800 x 40 535 P OPCIÓN 2 | OPZIONE 2 500 0 00 45 0 30 1 MUEBLE BAJO LAVABO MOBILI SOTTOLAVABO LAVABO PORCELÁNICO SENO CURVO PORCELLANA LAVABO CURVO 1000 x 460 X 150 CAMBIO A ENCIMERA DE CRISTAL Blanca o negra CAMBIARE PIANO IN VETRO Bianco o nero 1000 x 450 X 150 1000 x 450 x 500 475 P +35 P 80/3 CAJ0NES | 80/3 CASSETTI OPCIÓN 1 | OPZIONE 1 DESCRIPCIÓN | DESCRIZIONE MEDIDAS | DIMENSIONI MUEBLE BAJO LAVABO MOBILI SOTTOLAVABO LAVABO PORCELÁNICO SENO CURVO PORCELLANA LAVABO CURVO ESPEJO SPECCHIO APLIQUE LAMPADA P 800 x 450 x 700 800 x 460 X 150 800 x 800 x 40 655 P OPCIÓN 2 | OPZIONE 2 MUEBLE BAJO LAVABO MOBILI SOTTOLAVABO LAVABO PORCELÁNICO SENO CURVO PORCELLANA LAVABO CURVO 700 0 0 800 x 460 X 150 CAMBIO A ENCIMERA DE CRISTAL Blanca o negra CAMBIARE PIANO IN VETRO Bianco o nero Patas Gambe 80 45 800 x 450 x 700 100/3 CAJ0NES | 100/3 CASSETTI OPCIÓN 1 | OPZIONE 1 DESCRIPCIÓN | DESCRIZIONE 800 x 450 X 150 +35 P 15 cm H +25 P MEDIDAS | DIMENSIONI MUEBLE BAJO LAVABO MOBILI SOTTOLAVABO LAVABO PORCELÁNICO SENO CURVO PORCELLANA LAVABO CURVO ESPEJO SPECCHIO APLIQUE LAMPADA 595 P P 1000 x 450 x 700 1000 x 460 X 150 1000 x 800 x 40 745 P OPCIÓN 2 | OPZIONE 2 MUEBLE BAJO LAVABO MOBILI SOTTOLAVABO LAVABO PORCELÁNICO SENO CURVO PORCELLANA LAVABO CURVO 700 1 0 1000 x 460 X 150 CAMBIO A ENCIMERA DE CRISTAL Blanca o negra CAMBIARE PIANO IN VETRO Bianco o nero Patas Gambe 0 00 45 1000 x 450 x 700 MUEBLE AUXILIAR 1 PUERTA PENSILE CON ANTA MEDIDAS DIMENSIONI 665 P 1000 x 450 X 150 +35 P 15 cm H +25 P ACABADOS FINITURE ANCHO MARENGO FONDO ALTO BLANCO NEGRO LARGHEZZA PROFONDITÀ ALTEZZA BIANCO NERO GRIGIO ANTRACITE 300 500 25 0 250 500 165 P 165 P 165 P 0 30 ESTANTE EN MADERA FIJO RIPIANO IN LEGNO FISSO COLUMNA 1 PUERTA COLONNA CON ANTA MEDIDAS DIMENSIONI ACABADOS FINITURE ANCHO BLANCO NEGRO MARENGO FONDO ALTO LARGHEZZA PROFONDITÀ ALTEZZA BIANCO NERO GRIGIO ANTRACITE 400 250 1500 330 P 330 P 330 P 1500 1 ESTANTE EN MADERA FIJO + 4 ESTANTES EN CRISTAL REGULABLES 1 RIPIANO IN LEGNO FISSO + 4 RIPIANI IN VETRO REGOLABILE 25 0 0 40 31 32 MOBILIARIO STANDARD ZERO 60|70|80|90|100|120 ARREDAMENTO STANDARD ZERO 60|70|80|90|100|120 33 34 35 MOBILIARIO STANDARD ZERO | BAJO LAVABOS ARREDAMENTO STANDARD ZERO | MOBILI SOTTOLAVABO Programa de muebles compactos para baño, fabricados en tablero de 16 mm, cubierto de melamina. 2 acabados. Guías de extracción total y auto cierre. Tirador cromado. Medidas estándar, no hay posibilidad de hacer módulos a medida. Colores estándar: blanco y textil gris. Collezione di mobili compatti per il bagno, fabbricati in pannello da 16 mm, melaminico. 2 finiture. Sistema de chiusura ralentato. Maniglia cromata. Misure fisse, non su misura. Colori standard: bianco e tessile grigio. 2 PUERTAS | 2 ANTE MEDIDAS DIMENSIONI ANCHO FONDO ALTO LARGHEZZA PROFONDITÀ ALTEZZA BLANCO BIANCO 450 480 160 P 160 P 700 450 480 200 P 200 P 800 450 480 205 P 205 P 900 450 480 225 P 225 P MEDIDAS DIMENSIONI ANCHO FONDO ALTO LARGHEZZA PROFONDITÀ ALTEZZA ACABADOS FINITURE TEXTIL GRIS TESSILE GRIGIO BLANCO BIANCO 600 450 640 310 P 310 P 700 450 640 335 P 335 P 800 450 640 340 P 340 P 900 450 640 410 P 410 P 1000 450 640 415 P 415 P 1200 450 640 445 P 445 P 3 CAJONES | 3 CASSETTI MEDIDAS DIMENSIONI ANCHO FONDO ALTO LARGHEZZA PROFONDITÀ ALTEZZA 36 TEXTIL GRIS TESSILE GRIGIO 600 2 CAJONES | 2 CASSETTI INCLUYE PATAS GAMBE COMPRESE ACABADOS FINITURE ACABADOS FINITURE TEXTIL GRIS TESSILE GRIGIO BLANCO BIANCO 600 450 740 385 P 385 P 700 450 740 420 P 420 P 800 450 740 425 P 425 P 900 450 740 475 P 475 P 1000 450 740 485 P 485 P ACABADOS | FINITURE BLANCO BIANCO TEXTIL GRIS TESSILE GRIGIO 37 38 MOBILIARIO OFERTA ECO ARREDAMENTO OFFERTA ECO 39 MOBILIARIO OFERTA ECO | ARREDAMENTO OFFERTA ECO Programa de muebles compactos para baño, fabricados en DM/MDF. Acabado melamina. Cajón auto cierre. Conjunto de oferta en medidas estándar de 60, 70, 80, 90 y 100 cm. Conjunto compuesto de mueble, lavabo de porcelana, espejo, aplique y patas. Colores estándar: blanco roble natural y roble marrón. Medidas estándar, no hay posibilidad de hacer módulos a medida. CONJUNTO 2 CAJONES | SET 2 CASSETTI Struttura in truccionale, rivestito in melaminico. Sistema de chiusura rallentato. Composizione in promozione nelle mesure standard 60, 70, 80, 90 y 100 cm. Composto da: basi porta lavabo, piano in ceramica, specchio, lampada e piedini. Colori standard: bianco, rovere naturale e rovere moro. Misure fisse, non su misura. DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE MUEBLE BAJO LAVABO MOBILI SOTTOLAVABO LAVABO PORCELÁNICO SENO CURVO PORCELLANA LAVABO CURVO ESPEJO SPECCHIO APLIQUE LAMPADA MEDIDAS BAJO LAVABO DIMENSIONI SOTTOLAVABO ANCHO LARGHEZZA 840 00 46 00 0 7 0| 9 0| FONDO PROFONDITÀ ALTO ALTEZZA 600 460 840 350 P 700 460 840 375 P 800 460 840 385 P 900 460 840 425 P 1000 460 840 435 P P 00 0 |1 0 |8 60 CONJUNTO 3 CAJONES | SET 3 CASSETTI DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE MUEBLE BAJO LAVABO MOBILI SOTTOLAVABO LAVABO PORCELÁNICO SENO CURVO PORCELLANA LAVABO CURVO ESPEJO SPECCHIO APLIQUE LAMPADA MEDIDAS BAJO LAVABO DIMENSIONI SOTTOLAVABO ANCHO LARGHEZZA 840 0| 0| 46 0 0 60 40 0 |7 0 80 0 |9 10 00 FONDO PROFONDITÀ ALTO ALTEZZA 600 460 840 390 P 700 460 840 415 P 800 460 840 420 P 900 460 840 465 P 1000 460 840 470 P P CAMERINO ESPEJO | SPECCHIO CONTENITORE MEDIDAS DIMENSIONI 600 x 800 P 135 P 800 0 16 0 60 APLIQUE | LAMPADA MEDIDAS DIMENSIONI 400 x 90 P 38 P ACABADOS | FINITURE BLANCO BIANCO ROBLE NATURAL ROVERE NATURAL ROBLE MARRÓN ROVERE MARRÓN 41 SIFONES Y VÁLVULAS SIFONE E PILETTA 42 SIFONES Y VÁLVULAS SIFONE E PILETTA min 90 max 190 REF. RIF. DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE ACABADOS FINITURE 539229 Sifón Línea. Sifone. REF. RIF. DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE ACABADOS FINITURE 53921 Sifón Curvado. Sifone. Cromado Cromo REF. RIF. DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE ACABADOS FINITURE 99007 Sifón botella. Sifone. REF. RIF. DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE 53991 Válvula clic para lavabos con rebosadero. Piletta automatica clik con troppopieno. REF. RIF. DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE 53994 Válvula clic para lavabos sin rebosadero. Piletta automatica clik senza troppopieno. REF. RIF. DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE 53971 Válvula descarga libre30 mm Piletta scarico libero 30 mm Cromado Cromo 21 P 53972 Válvula descarga libre 50 mm Piletta scarico libero 50 mm Cromado Cromo 23 P 53975 Válvula descarga libre 80 mm Piletta scarico libero 80 mm Cromado Cromo 24 P Cromado Cromo P 70 P 90 max 350 min 170 max 360 min 100 max 220 P 72 P 90 min 95 min 50 max 120 Cromado Cromo P 19 P 90 max 360 max 50 ACABADOS FINITURE P Cromado Cromo 21 P ACABADOS FINITURE PVP Cromado Cromo 21 P 42 max 50 42 42 ACABADOS FINITURE P 43 LAVABOS PORCELANA | LAVABI IN CERAMICA SENO CUADRO | LAVABO QUADRATO SENO CURVO | VASCA CURVA ACABADOS | FINITURE BLANCO BIANCO 44 REF. RIF. MEDIDAS DIMENSIONI P 600 600 x 460 125 P 600 700 x 460 140 P 600 800 x 460 175 P 600 900 x 460 205 P 600 1000 x 460 235 P 600 1200 x 460 355 P REF. RIF. MEDIDAS DIMENSIONI 600 600 x 460 101 P 600 700 x 460 135 P 600 800 x 460 138 P 600 900 x 460 194 P 600 1000 x 460 202 P 600 1200 x 460 258 P P 45 LAVABOS SINTÉTICOS | LAVABI GEACRIL Lavabos fabricados en un material sintético, homogéneo y sólido, sin poros. Posibilidad de realizar diferentes formas y modelos en diversos colores. Colores estándar: Blanco, Beige mate y negro. Faldones de 5 y 10 cm. opcionales. Para medidas intermedias, el precio corresponde al de la medida superior. 460/500 500 mm 330 mm SENO CUADRO | VASCA QUADRO MEDIDAS DIMENSIONI FALDÓN 5cm FALDÓN 5cm FALDÓN 10cm FALDÓN 10cm 610 | 710 | 810 | 910 | 1010 | 1110 | 1210 460/500 SENO CUADRO | VASCA QUADRO 1220 | 1320 | 1420 | 1520 | 1620 | 1720 | 1820 460/500 270 mm 610 | 710 | 810 | 910 | 1010 | 1110 | 1210 FALDÓN 5cm FALDÓN 5cm FALDÓN 10cm FALDÓN 10cm FALDÓN 5cm FALDÓN 5cm FALDÓN 10cm FALDÓN 10cm 610 x 460/500 710 x 460/500 810 x 460/500 910 x 460/500 1010 x 460/500 1110 x 460/500 1210 x 460/500 A partir 121 cm Precio x cada cm A partire de 121 cm quotazione al cm MEDIDAS DIMENSIONI FALDÓN 5cm FALDÓN 5cm 46 1220 x 460/500 1320 x 460/500 1420 x 460/500 1520 x 460/500 1620 x 460/500 1720 x 460/500 1820 x 460/500 A partir 182 cm Precio x cada cm A partire de 182 cm quotazione al cm MEDIDAS DIMENSIONI SENO CURVO | VASCA CURVA 1220 | 1320 | 1420 | 1520 | 1620 | 1720 | 1820 610 x 460/500 710 x 460/500 810 x 460/500 910 x 460/500 1010 x 460/500 1110 x 460/500 1210 x 460/500 A partir 121 cm Precio x cada cm A partire de 121 cm quotazione al cm MEDIDAS DIMENSIONI SENO CURVO | VASCA CURVA 500 mm Lavelli in geacril, omogeneo e solido, senza poros. Posibilita de fare forma diverse, e vari colori. Colori standard: Bianco, crema e nero. Si possono realizzare consolle con altezza 5 o 10 cm. Per misura intermedia prezzo della misura superiore. FALDÓN 10cm FALDÓN 10cm 1220 x 460/500 1320 x 460/500 1420 x 460/500 1520 x 460/500 1620 x 460/500 1720 x 460/500 1820 x 460/500 A partir 182 cm Precio x cada cm A partire de 182 cm quotazione al cm SIN FALDÓN TOP H 1,5 245 275 310 335 370 400 430 3,8 SIN FALDÓN TOP H 1,5 545 580 610 645 675 705 730 3,8 SIN FALDÓN TOP H 1,5 210 245 280 315 350 380 415 3,8 SIN FALDÓN TOP H 1,5 480 515 545 580 615 650 685 3,8 FALDÓN 5cm FALDON 10cm CONSOLLE 5cm CONSOLLE 10cm 305 346 386 420 460 500 535 4,9 350 400 445 485 530 580 615 5,5 FALDÓN 5cm FALDON 10cm CONSOLLE 5cm CONSOLLE 10cm 665 710 750 790 830 865 900 4,9 750 810 855 900 950 985 1025 5,5 FALDÓN 5cm FALDON 10cm CONSOLLE 5cm CONSOLLE 10cm 240 280 320 360 400 440 480 4,9 305 350 400 450 500 550 600 5,5 FALDÓN 5cm FALDON 10cm CONSOLLE 5cm CONSOLLE 10cm 540 580 620 660 700 740 780 4,9 665 710 760 810 860 910 960 5,5 ACABADOS | FINITURE BLANCO MATE BIANCO MATT BEIGE MATE BEIGE MATT NEGRO MATE NERO MATT + 10 % CARTA RAL + 10% COLORI RAL + 7% BRILLO + 7% BRILLANTE 47 48 ESPEJOS VANITA SPECCHI VANITA 49 ESPEJO ANDROMEDA | SPECCHIO ANDROMEDA 800 600 700 1200 DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE REF. RIF. Espejo con iluminación de Led. Doble línea de Led en cada lado vertical. Interruptor por infrarrojos. MP3, Radio, Reloj digital, mando a distancia, 2 Leds en la parte inferior de iluminación vertical. Espesor del espejo 5 mm., película de seguridad en PVC, función antivaho 220V, CE, IP44. LR8060018M 800h x 600 530 P LR70120019M 700h x 1200 790 P Due linee di LED sui lati verticali Interruttore ad infrarossi MP3 / Radio / Orologio digitale con cifre blu Telecomando / Due luci LED a diffusione sul fondo Spessore specchio 5 mm Pellicola di sicurezza in PVC Funzione antiappannamento 220V, CE, IP44 50 MEDIDAS DIMENSIONI P 51 ESPEJO AQUARIUS | SPECCHIO AQUARIUS 500 300 700 500 800 600 900 600 1000 1000 DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE REF. RIF. Espejo con iluminación de Led. Una línea de Led en cada lado vertical. Interruptor por infrarrojos. Espesor del espejo 5 mm., película de seguridad en PVC, función antivaho, 220V, CE, IP44. Fijación verticalhorizontal. LR5030009S 500h x 300 280 P LR7050010S 700h x 500 290 P LR8060011S 800h x 600 310 P LR9060012S 900h x 600 355 P 1000h x 1000 417 P Una linea di LED sui lati verticali Interruttore ad infrarossi Spessore specchio 5 mm Pellicola di sicurezza in PVC Funzione antiappannamento 220V, CE, IP44 Fissaggio verticale / orizzontale 52 LQ100100022S MEDIDAS DIMENSIONI P 53 ESPEJO PHOENIX | SPECCHIO PHOENIX 700 500 800 600 900 600 DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE REF. RIF. Espejo con iluminación de Led. Doble línea de Led en cada lado vertical. Interruptor por infrarrojos. Espesor del espejo 5 mm., película de seguridad en PVC, función antivaho. 220V, CE, IP44. Fijación vertical-horizontal. LR7050013S 700h x 500 314 P LR8060014S 800h x 600 330 P LR9060015S 900h x 600 376 P Due linee di LED sui lati verticali Interruttore ad infrarossi Spessore specchio 5 mm Pellicola di sicurezza in PVC Funzione antiappannamento 220V, CE, IP44 Fissaggio verticale / orizzontale 54 MEDIDAS DIMENSIONI P 55 ESPEJO PEGASUS | SPECCHIO PEGASUS 700 500 800 600 DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE REF. RIF. Espejo con iluminación de Led. Una línea de Led en cada lado vertical. Interruptor por infrarrojos. Espesor del espejo 5 mm., película de seguridad en PVC, función antivaho. 220V, CE, IP44. Ángulos redondeados. Fijación vertical-horizontal. LR7050016S 700h x 500 293 P LR8060017S 800h x 600 310 P Una linea di LED sui lati verticali Interruttore ad infrarossi Spessore specchio 5 mm Pellicola di sicurezza in PVC Funzione antiappannamento 220V, CE, IP44 Angoli arrotondati Fissaggio verticale / orizzontale 56 MEDIDAS DIMENSIONI P 57 ESPEJO ORION | SPECCHIO ORION Ø 600 Ø 900 DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE REF. RIF. Espejo con iluminación fluorescente. Interruptor por infrarrojos. Espesor del espejo 5 mm. Película de seguridad en PVC. Función antivaho. 220V, CE, IP44. BT0060001S Ø 600 245 P BT0090002S Ø 900 417 P Completo di lampada fluorescente Interruttore ad infrarossi Spessore specchio 5 mm Pellicola di sicurezza in PVC Funzione antiappannamento 220V, CE, IP44 58 MEDIDAS DIMENSIONI P 59 ESPEJO DORADO | SPECCHIO DORADO 600 600 700 500 DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE REF. RIF. Espejo con iluminación fluorescente. Interruptor por infrarrojos. Espesor del espejo 5 mm. Película de seguridad en PVC. Función antivaho. 220V, CE, IP44. Fijación vertical-horizontal. BQ6060003S 600h x 600 250 P BR7050004S 700h x 500 252 P Completo di lampade fluorescenti Interruttore ad infrarossi Spessore specchio 5 mm Pellicola di sicurezza in PVC Funzione antiappannamento 220V, CE, IP44 Fissaggio verticale / orizzontale 60 MEDIDAS DIMENSIONI P 61 ESPEJO LYBRA | SPECCHIO LYBRA 800 Ø 120 600 1000 Ø 120 1000 DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE REF. RIF. Espejo con iluminación fluorescente. Interruptor por infrarrojos. Espesor del espejo 5 mm. Espejo de aumento 3X iluminado. Película de seguridad en PVC. Función antivaho. 220V, CE, IP44. Ángulos redondeados. BRA8060006S 800h x 600 272 P BQA100100023S 1000h x 1000 446 P Completo di lampada fluorescente Interruttore infrarossi Spessore specchio 5 mm Specchio ingranditore 3X illuminato Pellicola di sicurezza in PVC Funzione antiappannamento 220V, CE, IP44 Angoli arrotondati 62 MEDIDAS DIMENSIONI P 63 ESPEJO VELA | SPECCHIO VELA 600 400 600 1000 800 1200 1000 1000 DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE REF. RIF. Espejo con iluminación fluorescente. Interruptor por infrarrojos. Espesor del espejo 5 mm. Película de seguridad en PVC. Función antivaho. 220V, CE, IP21. Fijación vertical-horizontal. BR6040007S 600h x 400 229 P BR60100008S 600h x 1000 310 P BR80120020S 800h x 1200 420 P BQ100100021S 1000h x 1000 425 P Completo di lampade fluorescenti Interruttore infrarossi Spessore specchio 5 mm Pellicola di sicurezza in PVC Funzione antiappannamento 220V, CE, IP21 Fissaggio verticale / orizzontale 64 MEDIDAS DIMENSIONI P 65 ESPEJO AQUILA | SPECCHIO AQUILA 800 600 DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE REF. RIF. Espejo con iluminación fluorescente. Reloj con iluminación blanca. Interruptor por infrarrojos. Espesor del espejo 5 mm., película de seguridad en PVC, función antivaho, 220V, CE, IP44. Ángulos redondeados. BRA8060100C Completo di lampade, orologio con cifre bianche, Interruttore ad infrarossi, Spessore specchio 5 mm, Pellicola di sicurezza in PVC. Funzione antiappannamento. 220V, CE, IP44. Angoli arrotondati. 66 MEDIDAS DIMENSIONI 800h x 600 P 325 P 67 ESPEJO LEO | SPECCHIO LEO 760 520 200 DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE REF. RIF. Espejo con repisa y línea de Led en cada lado vertical. Interruptor por infrarrojos con regulador de intensidad, MP3 , Radio, Reloj digital, mando a distancia. Espesor del espejo 5 mm., película de seguridad en PVC, función antivaho, 220V, CE, IP44. Ángulos redondeados. LRPA 7652095M Specchio con mensola, una linea di LED sui lati verticali, interruttore ad infrarossi con regolazione di intensita’,MP3, iPod®, Radio, Orologio digitale con cifre blu,Telecomando, Spessore specchio 5 mm, Pellicola di sicurezza in PVC, Funzione antiappannamento, 220V, CE, IP44. Angoli arrotondati. 68 MEDIDAS DIMENSIONI 760h x 520 P 690 P 69 ESPEJO VIRGO | SPECCHIO VIRGO 760 520 200 DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE REF. RIF. Espejo con repisa e iluminación de fluorescente. Interruptor por infrarrojos con regulador de intensidad. MP3 , Radio, Reloj digital, mando a distancia. Espesor del espejo 5 mm., película de seguridad en PVC, función antivaho, 220V, CE, IP44. Ángulos redondeados. BRPA 7652090M Specchio con mensola, completo di lampade, interruttore ad infrarossi,MP3, iPod®, Radio, Orologio digitale con cifre blu,Telecomando, Spessore specchio 5 mm, Pellicola di sicurezza in PVC,Funzione antiappannamento, 220V, CE, IP44, Angoli arrotondati. 70 MEDIDAS DIMENSIONI 760h x 520 P 680 P 71 72 GRIFERÍA GEDA | RUBINETTERIA GEDA GEDA. Con un enfoque de la producción particular, se caracteriza como fuente de ideas. Con elementos de baño y cocina diseñados y con funciones innovadoras. La atención al detalle y el potencial de una industria moderna, dan lugar a modelos tecnológicamente refinados, prácticos y de vanguardia. GEDA. Attraverso un approccio alla produzione che la caratterizza come fucina di idee, firma elementi, per bagno e cucina, dal desing originale e innovativi nelle funzioni. La cura per il dettaglio, di matrice artigianale, e le potenzialità di una moderna industria si uniscono in un felice connubio, da cui nacono modelli ricercati, pratici e tenocologicamente all’avanguardia. 73 74 GRIFERÍA HITO41 | RUBINETTERIA HITO41 75 HITO41 | HITO41 HITO41 LAVABO HITO41 LAVABO Monomando lavabo, sin vávula. Miscelatore monocomando lavabo senza salterello. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MHOL001 Cromado Cromato 383 P 7MHOL008 Plata cepillado Argento spazzolato 441 P 7MHOL002C Blanco Corian Bianco Corian 431 P HITO41 LAVABO ALTO HITO41 LAVABO RIALZATO Monomando lavabo caño alto, sin vávula. Miscelatore monocomando lavabo rialzato senza salterello. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MHOLR001 Cromado Cromato 420 P 7MHOLR008 Plata cepillado Argento spazzolato 483 P 7MHOLR002C Blanco Corian Bianco Corian 473 P HITO41 LAVABO 2 AGUJEROS HITO41 LAVABO 2 FORI Monomando lavabo, dos ajujeros, con caño y mando, sin vávula. Set per lavabo due fori composto da bocca erogazione senza salterello e comando remoto top. 76 REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MHOL001 Cromado Cromato 473 P 7MHOL008 Plata cepillado Argento spazzolato 546 P HITO41 LAVABO ALTO 2 AGUJEROS HITO41 LAVABO RIALZATO 2 FORI Monomando lavabo, dos agujeros, con caño alto y mando, sin vávula. Set per lavabo due fori composto da bocca erogazione rialzata senza salterello e comando remoto top. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MHOLR2T1 Cromado Cromato 494 P 7MHOLR2T8 Plata cepillado Argento spazzolato 578 P HITO41 LAVABO ALTO 3 AGUJEROS HITO41 LAVABO RIALZATO 3 FORI Batería lavabo, tres agujeros, con caño y dos mandos cerámicos, sin vávula. Set per lavabo tre fori composto da bocca erogazione senza salterello e due comandi piantana con vitone ceramico da 1/2”. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MHOL301 Cromado Cromato 494 P 7MHOL308 Plata cepillado Argento spazzolato 578 P HITO41 LAVABO ALTO 3 AGUJEROS HITO41 LAVABO RIALZATO 3 FORI Batería lavabo, tres agujeros, con caño alto y dos mandos cerámicos, sin vávula. Set per lavabo tre fori composto da bocca erogazione rialzata senza salterello e due comandi piantana con vitone ceramico da 1/2”. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MHOLR31 Cromado Cromato 515 P 7MHOLR38 Plata cepillado Argento spazzolato 599 P 77 HITO41 | HITO41 HITO41 BIDET HITO41 BIDET Monomando bidet, sin válvula. Miscelatore monocomando per bidet senza salterello. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MHOB001 Cromado Cromato 383 P 7MHOB008 Plata cepillado Argento spazzolato 441 P 7MHOB002C Blanco Corian Bianco Corian 431 P HITO41 BIDET 2 AGUJEROS HITO41 BIDET 2 FORI Set para bidet compuesto de caño y mando independiente, sin válvula. Set per bidet due fori composto da bocca erogazione top senza salterello e comando remoto a parete. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MHOBCM1 Cromado Cromato 515 P 7MHOBCM8 Plata cepillado Argento spazzolato 599 P HITO41 BIDET 3 AGUJEROS HITO41 BIDET 3 FORI Batería para bidet, compuesta de caño y dos mandos cerámicos, sin válvula. Set per bidet tre fori composto da bocca erogazione top senza salterello e due comandi piantana con vitone ceramico da 1/2”. 78 REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MHOB301 Cromado Cromato 483 P 7MHOB308 Plata cepillado Argento spazzolato 567 P HITO41 LAVABO A PARED HITO41 LAVABO INCASSO Monomando de lavabo empotrado. Miscelatore monocomando lavabo ad incasso. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MHOIN01 Cromado Cromato 462 P 7MHOIN08 Plata cepillado Argento spazzolato 525 P HITO41 LAVABO DE PIE HITO41 BOCCA A PAVIMENTO Monomando de lavabo de pie. Piantana lavabo. REF. RIF. ACABADOS FINITURE 7MHOPRL1 Cromado Cromato 7MHOPRL8 Plata cepillado Argento spazzolato P 977 P 1155 P 79 HITO41 | HITO41 HITO41 CAÑO LAVABO DE PIE HITO41 BOCCA A PAVIMENTO Caño de lavabo con toma a suelo. Bocca lavabo con alimentazione a pavimento. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P CH41PA01 Cromado Cromato 735 P CH41PA08 Plata cepillado Argento spazzolato 872 P HITO41 MONOMANDO A PARED HITO41 COMANDO REMOTO A PARETE Monomando a pared. Miscelatore monocomando a parete. 80 REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7H41CR01 Cromado Cromato 242 P 7H41CR08 Plata cepillado Argento spazzolato 284 P HITO41 MONOMANDO ENCIMERA HITO41 COMANDO REMOTO TOP Monomando encimera. Miscelatore monocomando top. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P TOPH4101 Cromado Cromato 221 P TOPH4108 Plata cepillado Argento spazzolato 263 P HITO41 CAÑO DE TECHO HITO41 BOCCA A SOFFITTO Caño de techo. Bocca lavabo con alimentazione a soffitto. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P CH51SO01 Cromado Cromato 630 P CH51SO08 Plata cepillado Argento spazzolato 746 P 81 HITO41 | HITO41 HITO41 GRUPO BAÑO DUCHA EXTERNO HITO41 VASCA ESTERNO Grupo de baño ducha, con desviador, flexo, soporte y mango de ducha. Gruppo vasca esterno con deviatore, flessibile 150 cm, supporto fi sso e doccetta. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MHOV001 Cromado Cromato 551 P 7MHOV008 Plata cepillado Argento spazzolato 630 P HITO41 GRUPO BAÑO DUCHA EMPOTRADO HITO41 VASCA INCASSO Grupo de baño ducha empotrado, con desviador, flexo, soporte y mango de ducha. Gruppo vasca incasso con deviatore, flessibile 150 cm, supporto fisso e doccetta. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MHOVI01 Cromado Cromato 609 P 7MHOVI08 Plata cepillado Argento spazzolato 704 P HITO41 GRUPO DUCHA EXTERNO HITO41 DOCCIA ESTERNOI Grupo de ducha externo, con toma para flexo. Gruppo doccia esterno con presa acqua per flessibile. 82 REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MHODE01 Cromado Cromato 389 P 7MHODE08 Plata cepillado Argento spazzolato 452 P HITO41 GRUPO DUCHA EMPOTRADO HITO41 DOCCIA INCASSO Grupo de ducha empotrado, con toma para flexo. Gruppo doccia incasso con presa acqua per flessibile. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MHODF01 Cromado Cromato 399 P 7MHODF08 Plata cepillado Argento spazzolato 462 P HITO41 GRUPO DUCHA EMPOTRADO CON DESVIADOR HITO41 DOCCIA INCASSO Grupo de ducha empotrado, con desviador y toma para flexo. Gruppo doccia incasso con deviatore e presa acqua per flessibile. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MHODD01 Cromado Cromato 525 P 7MHODD08 Plata cepillado Argento spazzolato 609 P HITO41 GRUPO DUCHA EMPOTRADO HITO41 DOCCIA INCASSO Grupo de ducha empotrado. Miscelatore monocomando doccia incasso. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MHODI01 Cromado Cromato 236 P 7MHODI08 Plata cepillado Argento spazzolato 284 P HITO41 GRUPO DUCHA EMPOTRADO CON DESVIADOR HITO41 DOCCIA INCASSO Grupo de ducha empotrado, con desviador. Miscelatore monocomando doccia incasso con deviatore. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MHODID1 Cromado Cromato 399 P 7MHODID8 Plata cepillado Argento spazzolato 462 P 83 PALANCA CUADRADA LEVA QUADRA 84 GRIFERÍA TOOX | RUBINETTERIA TOOX PALANCA CILÍNDRICA LEVA CILINDRO 85 TOOX | TOOX TOOX LAVABO TOOX LAVABO Monomando lavabo, sin válvula. Miscelatore monocomando lavabo senza salterello. Palanca cuadrada Leva quadra Palanca cilíndrica Leva cilindro REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MTXQL_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 292 P 7MTXQL_IXL Inox pulido Inox lucido 305 P 7MTXCL_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 272 P 7MTXCL_IXL Inox pulido Inox lucido 285 P TOOX LAVABO TOOX LAVABO Monomando lavabo medio, sin válvula. Miscelatore monocomando lavabo medio senza salterello. Palanca cuadrada Leva quadra Palanca cilíndrica Leva cilindro REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MTXQLM_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 298 P 7MTXQLM_IXL Inox pulido Inox lucido 312 P 7MTXCLM_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 278 P 7MTXCLM_IXL Inox pulido Inox lucido 292 P TOOX LAVABO ALTO TOOX LAVABO RIALZATO Monomando lavabo caño alto, sin válvula. Miscelatore monocomando lavabo medio rialzato senza salterello. Palanca cuadrada Leva quadra Palanca cilíndrica Leva cilindro 86 REF. RIF. ACABADOS FINITURE 7MTXQLR_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 326 P 7MTXQLR_IXL Inox pulido Inox lucido 341 P 7MTXCLR_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 306 P 7MTXCLR_IXL Inox pulido Inox lucido 321 P P TOOX BIDET TOOX BIDET Monomando bidet, sin válvula. Miscelatore monocomando bidet senza salterello Palanca cuadrada Leva quadra Palanca cilíndrica Leva cilindro REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MTXQB_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 296 P 7MTXQB_IXL Inox pulido Inox lucido 310 P 7MTXCB_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 276 P 7MTXCB_IXL Inox pulido Inox lucido 290 P TOOX MONOMANDO LAVABO DE PIE TOOX PIANTANA LAVABO Monomando de lavabo de pie. Piantana lavabo. Palanca cuadrada Leva quadra Palanca cilíndrica Leva cilindro REF. RIF. ACABADOS FINITURE 7MTXQPRL_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 640 P 7MTXQPRL_IXL Inox pulido Inox lucido 671 P 7MTXCPRL_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 620 P 7MTXCPRL_IXL Inox pulido Inox lucido 651 P P 87 TOOX | TOOX TOOX CAÑO LAVABO GIRATORIO TOOX BOCCA LAVABO TOP Caño de lavabo giratorio (160°). Bocca lavabo top girevole (160°). REF. RIF. ACABADOS FINITURE P CHTXL_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 245 P CHTXL_IXL Inox pulido Inox lucido 256 P TOOX CAÑO BIDET GIRATORIO TOOX BOCCA BIDET TOP Caño de bidet giratorio (160°). Bocca bidet top girevole (160°). REF. RIF. ACABADOS FINITURE P CHTXB_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 280 P CHTXB_IXL Inox pulido Inox lucido 294 P TOOX KIT DUCHA TOOX KIT DOCCIA Kit toma de agua con soporte, ducha y flexo. Kit presa acqua con supporto, doccino e flessibile. 88 REF. RIF. ACABADOS FINITURE P KITTX_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 265 P KITTX_IXL Inox pulido Inox lucido 277 P TOOX CAÑO LAVABO DE PIE TOOX BOCCA A PAVIMENTO Caño de lavabo con toma al suelo. Bocca lavabo con alimentazione a pavimento. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P CHTXPA_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 440 P CHTXPA_IXL Inox pulido Inox lucido 461 P 89 TOOX | TOOX TOOX CAÑO LAVABO DE PIE TOOX BOCCA A PAVIMENTO Caño de lavabo “L” con toma al suelo. Bocca lavabo “L” con alimentazione a pavimento. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P CHTXPAL_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 500 P CHTXPAL_IXL Inox pulido Inox lucido 524 P TOOX CAÑO LAVABO A PARED TOOX BOCCA LAVABO A MURO Caño lavabo a pared L=190 mm. Bocca lavabo a muro L=190 mm. REF. RIF. 90 ACABADOS FINITURE P CHTXLM19_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 135 P CHTXLM19_IXL 142 P Inox pulido Inox lucido TOOX CAÑO LARGO LAVABO A PARED TOOX BOCCA LUNGA LAVABO A MURO Caño lavabo a pared L=250 mm. Bocca lavabo a muro L=250 mm. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P CHTXLM25_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 138 P CHTXLM25_IXL 145 P Inox pulido Inox lucido TOOX CAÑO DE TECHO TOOX BOCCA A SOFFITTO Caño de techo. Bocca lavabo con alimentazione a soffitto. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P CHTX50_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 444 P CHTX50_IXL Inox pulido Inox lucido 465 P 91 TOOX | TOOX TOOX CAÑO LAVABO A PARED TOOX BOCCA VASCA A MURO Caño lavabo a pared. Bocca vasca a muro. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P CHTXVM19_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 198 P CHTXVM19_IXL 207 P Inox pulido Inox lucido TOOX MONOMANDO ENCIMERA TOOX COMANDO REMOTO TOP Monomando encimera. Miscelatore monocomando top. Palanca cuadrada Leva quadra Palanca cilíndrica Leva cilindro REF. RIF. ACABADOS FINITURE P TOPTXQ_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 286 P TOPTXQ_IXL Inox pulido Inox lucido 299 P TOPTXC_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 266 P TOPTXC_IXL Inox pulido Inox lucido 279 P TOOX MONOMANDO A PARED TOOX COMANDO INCASSO A PARETE Monomando a pared encastre. Miscelatore monocomando incasso a parete. Palanca cuadrada Leva quadra Palanca cilíndrica Leva cilindro 92 REF. RIF. ACABADOS FINITURE 7TXQCR_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 228 P 7TXQCR_IXL Inox pulido Inox lucido 239 P 7TXCCR_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 208 P 7TXCCR_IXL Inox pulido Inox lucido 218 P P TOOX DESVIADOR TOOX COMANDO DEVIATORE Desviador 2 vias. Comando deviatore incasso 2 vie. Palanca cuadrada Leva quadra Palanca cilíndrica Leva cilindro REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7TXQDM2_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 260 P 7TXQDM2_IXL Inox pulido Inox lucido 273 P 7TXCDM2_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 240 P 7TXCDM2_IXL Inox pulido Inox lucido 252 P TOOX DESVIADOR TOOX COMANDO DEVIATORE Desviador 3 vias. Comando deviatore incasso 3 vie. Palanca cuadrada Leva quadra Palanca cilíndrica Leva cilindro REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7TXQDM3_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 338 P 7TXQDM3_IXL Inox pulido Inox lucido 355 P 7TXCDM3_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 318 P 7TXCDM3_IXL Inox pulido Inox lucido 334 P TOOX MONOMANDO PARED CON DESVIADOR TOOX DOCCIA INCASSO CON DEVIATORE Monomando a pared de encastre, con desviador 2 vias. Miscelatore monocomando doccia incasso con deviatore 2 vie. Palanca cuadrada Leva quadra Palanca cilíndrica Leva cilindro REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7TXQDID_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 460 P 7TXQDID_IXL Inox pulido Inox lucido 483 P 7TXCDID_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 432 P 7TXCDID_IXL Inox pulido Inox lucido 454 P 93 TOOX | TOOX TOOX KIT ENCASTRE A PARED TOOX KIT INCASSO A MURO Kit encastre con monomando, desviador 2 vias y soporte con toma. Kit incasso a muro 3 pezzi con comando deviatore 2 vie. REF. RIF. Palanca cuadrada Leva quadra Palanca cilíndrica Leva cilindro ACABADOS FINITURE P KITTXQV3M_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 753 P KITTXQV3M_IXL Inox pulido Inox lucido 791 P KITTXCV3M_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 723 P KITTXCV3M_IXL 759 P Inox pulido Inox lucido TOOX KIT BAÑERA TOOX KIT VASCA Kit encastre con monomando, desviador 2 vias, soporte con toma y caño. Kit incasso a muro 4 pezzi con comando deviatore 2 vie. REF. RIF. Palanca cuadrada Leva quadra Palanca cilíndrica Leva cilindro ACABADOS FINITURE P KITTXQV4M_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 951 P KITTXQV4M_IXL Inox pulido Inox lucido 999 P KITTXCV4M_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 921 P KITTXCV4M_IXL 967 P Inox pulido Inox lucido TOOX KIT BAÑERA ENCIMERA TOOX KIT BORDO VASCA Kit encimera con monomando, desviador 2 vias y mango ducha. Kit bordo vasca 3 fori con comando deviatore 2 vie. Palanca cuadrada Leva quadra Palanca cilíndrica Leva cilindro 94 REF. RIF. ACABADOS FINITURE KITTXQV3T_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 720 P KITTXQV3T_IXL Inox pulido Inox lucido 756 P KITTXCV3T_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 695 P KITTXCV3T_IXL Inox pulido Inox lucido 730 P P TOOX KIT BAÑERA ENCIMERA TOOX KIT BORDO VASCA 4 FORI Kit encimera con monomando, desviador 2 vias, caño y mango ducha. Kit bordo vasca 4 fori con comando deviatore 2 vie. REF. RIF. ACABADOS FINITURE Palanca cuadrada Leva quadra KITTXQV4T_IXS Inox cepillado Inox spazzolato KITTXQV4T_IXL Inox pulido Inox lucido Palanca cilíndrica Leva cilindro KITTXCV4T_IXS Inox cepillado Inox spazzolato KITTXCV4T_IXL Inox pulido Inox lucido P 980 P 1029 P 955 P 1005 P TOOX SOPORTE CON TOMA TOOX PRESA ACQUA CON SUPPORTO Soporte con toma de agua. Presa acqua con supporto. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P PRETXSU_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 145 P PRETXSU_IXL Inox pulido Inox lucido 152 P TOOX MANGO DUCHA TOOX DOCCIA MONOGETTO Mango ducha. Doccia monogetto. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P DOCCTX_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 100 P DOCCTX_IXL Inox pulido Inox lucido 105 P 95 TOOX | TOOX TOOX MONOMANDO DE PIE PARA BAÑERA TOOX PIANTANA VASCA ESTRAIBILE Monomando de pie para bañera con ducha extraible Piantana vasca estraibile. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7MTXQPVG_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 1400 P 7MTXQPVG_IXL 1470 P Inox pulido Inox lucido TOOX PLACA CISTERNA TOOX PLACCA KIKÙ Placa para cisterna de encastre. Placca per cassetta wc. 96 REF. RIF. ACABADOS FINITURE P PLAKIKU_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 460 P PLAKIKU_IXL Inox pulido Inox lucido 506 P TOOX PLACA CISTERNA TOOX PLACCA OCHO Placa para cisterna de encastre. Placca per cassetta wc. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P PLA8_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 400 P PLA8_IXL Inox pulido Inox lucido 440 P TOOX COLUMNA DUCHA TOOX COLONNA DOCCIA Columna multifuncion ducha, con monomando, desviador 2 vias, rociador, flexo y ducha. Colonna multifunzione per una soluzione di installazione ad incasso a muro, dotata di miscelatore, comando deviatore a 2 vie, soffi one rettangolo, fl essibile nero e doccino.. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7CTXST2_IXS Inox cepillado Inox spazzolato 2100 P 7CTXST2_IXL Inox pulido Inox lucido 2300 P 97 98 GRIFERÍA DEVA | RUBINETTERIA DEVA 99 DEVA | DEVA DEVA LAVABO DEVA LAVABO Monomando lavabo, con válvula. Miscelatore monocomando lavabo con salterello. Con vávula Con salterello Sin válvula Senza salterello REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7DEVAL01 Cromado Cromato 254 P 7DEVAL08 Plata cepillado Argento spazzolato 304 P 7DEVALTC01 Cromado Cromato 242 P 7DEVALTC08 Plata cepillado Argento spazzolato 290 P DEVA LAVABO MEDIO DEVA LAVABO MEDIO Monomando lavabo medio, con válvula. Miscelatore monocomando lavabo medio con salterello. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7DEVALM1 Cromado Cromato 325 P 7DEVALM8 Plata cepillado Argento spazzolato 389 P DEVA LAVABO ALTO DEVA LAVABO RIALZATO Monomando lavabo con caño alto, con válvula. Miscelatore monocomando lavabo rialzato con salterello. 100 REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7DEVALR1 Cromado Cromato 368 P 7DEVALR8 Plata cepillado Argento spazzolato 441 P DEVA BIDET DEVA BIDET Monomando bidet, con válvula. Miscelatore monocomando bidet con salterello. Con vávula Con salterello Sin válvula Senza salterello REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7DEVAB01 Cromado Cromato 254 P 7DEVAB08 Plata cepillado Argento spazzolato 304 P 7DEVABTC01 Cromado Cromato 242 P 7DEVABTC08 Plata cepillado Argento spazzolato 290 P DEVA LAVABO PARED DEVA LAVABO 2 FORI Set lavabo a pared sin vávula. Set per lavabo due fori composto da bocca erogazione senza salterello e comando remoto. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7DEVAL2M1 Cromado Cromato 411 P 7DEVAL2M8 Plata cepillado Argento spazzolato 493 P DEVA BAÑO-DUCHA DEVA VASCA ESTERNO Gruppo baño-ducha externo, con desviador, flexo, soporte fijo y mango de ducha. Gruppo vasca esterno con deviatore, flessibile 150 cm, supporto fi sso e doccetta. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7DEVAV01 Cromado Cromato 433 P 7DEVAV08 Plata cepillado Argento spazzolato 498 P 101 DEVA | DEVA DEVA MONOMANDO LAVABO PIE DEVA PIANTANA LAVABO Monomando lavabo con toma al suelo. Piantana lavabo. REF. RIF. ACABADOS FINITURE 7DEVAPLR1 Cromado Cromato 7DEVAPRL8 Plata cepillado Argento spazzolato P 973 P 1136 P DEVA GRUPO DUCHA DEVA DOCCIA ESTERNO Gruppo ducha externo con toma para flexo. Gruppo doccia esterno con presa acqua per flessibile REF. RIF. ACABADOS FINITURE 7DEVADE1 Cromado Cromato 7DEVADE8 Plata cepillado Argento spazzolato 102 P 303 P 351 P DEVA GRUPO DUCHA EMPOTRADO DEVA DOCCIA INCASSO Monomando de ducha empotrado a pared. Miscelatore monocomando doccia incasso. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7DEVADI1 Cromado Cromato 216 P 7DEVADI8 Plata cepillado Argento spazzolato 260 P DEVA GRUPO DUCHA EMPOTRADO CON DESVIADOR DEVA DOCCIA INCASSO Monomando de ducha empotrado a pared con desviador. Miscelatore monocomando doccia incasso con deviatore. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7DEVADID1 Cromado Cromato 346 P 7DEVADID8 Plata cepillado Argento spazzolato 400 P DEVA GRUPO DUCHA EMPOTRADO CON DESVIADOR DEVA DOCCIA INCASSO Monomando de ducha empotrado a pared con desviador y toma para flexo. Gruppo doccia incasso con deviatore e presa acqua per flessibile. REF. RIF. ACABADOS FINITURE P 7DEVADD1 Cromado Cromato 466 P 7DEVADD8 Plata cepillado Argento spazzolato 536 P 103 104 RADIADORES | IRRADIATORI NUEVA TECNOLOGÍA PARA LA CALEFACCIÓN DE LA CASA + ECONÓMICA + SALUDABLE + CÓMODA. NUOVA TECNOLOGIA PER IL RISCALDAMENTO DELLA CASA + ECONOMICA + SALUTARE + CONFORTEVOLE. TIPOS Y TÉCNICA | TIPOLOGIE E TECNICA RADIADORES DE DOBLE VIDRIO IRRADIATORI A DOPPIO VETRO Formados por dos vidrios laminados de 10 mm con acabado lacado, serigrafiado o espejado y dentro una lámina de adhesivo con sistema calefactor. Las versiones TRANSPARENTES emplean un sistema de calefacción por polarización, mediante los electrodos de conexión eléctrica integrados en el adhesivo, que transmiten el calor sin cables. Costituito da due vetri stratificati da mm.10 con finitura laccata, serigrafata o a specchio e all’interno un foglio di collante con sistema riscaldante. Le versioni TRASPARENTI utilizzano un sistema di riscaldamento per polarizzazione, tramite gli elettrodi di collegamento elettrico inseriti nel collante, che trasmettono calore senza fili. Elemento calefactor Elemento riscaldante Vidrio Vetro Vidrio / Espejo Vetro / Specchio RADIADORES DE ALUMINIO IRRADIATORI IN ALLUMINIO Formados por una única plancha de aluminio anodizado plegada que incluye interruptor y transformador. En el reverso está situado el sistema calefactor. Por las características del aluminio empleado, este radiador también emite rayos infrarrojos (como el vidrio). Costituito da un’unica lastra di alluminio anodizzato ripiegata completa di interruttore e trasformatore. Nel retro è collocato il sistema riscaldante. Per la caratteristica dell’alluminio utilizzato, anche questo irradiatore emette raggi infrarossi (come il vetro). Elemento calefactor Elemento riscaldante Aluminio Alluminio ESPEJO CON ALUMINIO SPECCHIERA IN ALLUMINIO E SPECCHIO Espejo de baño formado por una plancha de aluminio plegada, adherida al espejo frontal. El sistema calefactor está integrado entre el aluminio y el espejo. Concebido de este modo, el espejo se convierte en un radiador de calor con emisión de rayos infrarrojos. Specchiera da bagno formata da una lastra di alluminio ripiegata, stratificata allo specchio frontale. Tra alluminio e specchio è inserito il sistema riscaldante. Così concepita, la specchiera diventa un irradiatore di calore con emissione di raggi infrarossi. Elemento calefactor Elemento riscaldante Aluminio Alluminio Espejo Specchio 105 RADIADOR COLOUR | IRRADIATORE COLOUR Espejado o en vidrio lacado, calienta el ambiente con refinada elegancia. El modelo Colour en vidrio laminado está disponible tanto espejado como en vidrio lacado en tres colores de serie. La instalación es especialmente sencilla: basta fijar a la pared dos tacos en “L”, de los que se cuelga como un cuadro normal. En su parte posterior, el radiador presenta dos perfiles de aluminio ocultos que incorporan el transformador y el cable de alimentación. Incluye de serie un transformador con interruptor luminoso ON-OFF. A petición del cliente, se pueden integrar los siguientes accesorios: 1.- TEMPORIZADOR DIGITAL SEMANAL, para el encendido y apagado automáticos en varias fases diarias. 2.- CRONOTERMOSTATO SEMANAL, para programar el encendido, el apagado y la temperatura ideal en varias fases diarias. Medidas en cm: 50 x 150 h. A specchio o vetro laccato riscalda l’ambiente con raffinata eleganza. Il modello Colour in vetro stratificato, viene proposto sia a specchio che in vetro laccato in tre colori di serie. L’installazione è particolarmente semplice, basta fissare alla parete due tasselli a “elle” ai quali lo si appende come un normale quadro. Dietro l’irradiatore ci sono due trafile nascoste in alluminio che incorporano il trasformatore ed il cavo di alimentazione. Viene fornito di serie con trasformatore dotato di interruttore luminoso ON-OFF. A richiesta del cliente è possibile inserire i seguenti Optionals: 1.- TIMER DIGITALE SETTIMANALE, per l’accensione e spegnimento automatico in più fasi giornaliere. 2.- CRONOTERMOSTATO SETTIMANALE, per la programmazione di accensione, spegnimento e temperatura ottimale in più fasi giornaliere. Dimensioni: cm. 50 x 150 h. MEDIDAS DIMENSIONI ANCHO LARGHEZZA 500 ALTO ALTEZZA 1500 ESPEJO SPECCHIO ACABADOS FINITURE BLANC/GRIS/NEGRO BIANCO/GRIGIO/NERO 660 P 690 P DETALLES TÉCNICOS | DETTAGLIO TECNICO 1500 Alimentación Alimentazione Consumo energía max. 1º circuito Assorbimento energia max 1°circuito Consumo energía max. 2º circuito. Assorbimento energia max 2°circuito Temperatura cristal 1°circuito Temperatura vetro 1°circuito Temperatura cristal 2°circuito Temperatura vetro 2°circuito Termostato de seguridad Termostato sicurezza Protección Protezione Fijación Fissabile a parete Embalaje Imballo Cristal templado Vetri temperati 500 230–50Hz 230–50Hz 480W 480W 940W 940W 45° 45° 75° 75° incluido presente IP 24 IP 24 A pared Muro/cartongesso cartón cartone 5+5 5+5 ACABADOS | FINITURE Colores carta RAL Colores carta RAL ESPEJO SPECCHIO 106 BLANCO BIANCO GRIS GRIGIO NEGRO NERO RAL RAL 830 P 107 108 RADIADOR PORTATIL | IRRADIATORE PORTABLE El radiador móvil para llevar allá donde le resulte más cómodo. El radiador portátil con asa es especialmente cómodo para colocarlo encima o debajo del escritorio, en el suelo o donde le resulte más cómodo. Irradia el calor por una superficie máxima de 10 m². El vidrio calefactor está fijado sobre una base de aluminio o con mármol negro. Si se utiliza sobre el escritorio, puede complementarse con un portaplumas lacado blanco o rojo. Incluye termostato e interruptor ON-OFF. Medidas en cm: 37 x 55 h. L’irradiatore mobile da portare ovunque vi fa comodo. L’irradiatore portatile con maniglia è particolarmente comodo per posizionarlo sopra o sotto la scrivania, sul pavimento o dove vi fa più comodo. Irradia il calore su una superficie massima di 10 mq. Il vetro riscaldante è fissato su un basamento in alluminio o con marmo nero. Nel caso lo si usi sopra la scrivania, può essere corredato di portapenne laccato bianco o rosso. E’ fornito di termostato e interruttore ON-OFF. Dimensioni: cm. 37 x 55 h. MEDIDAS DIMENSIONI ANCHO LARGHEZZA 550 370 370 ACABADOS FINITURE FONDO PROFONDITÀ ALTO ALTEZZA BLANC/GRIS/NEGRO BIANCO/GRIGIO/NERO 45 550 450 P RAL RAL 540 P 45 DETALLES TÉCNICOS | DETTAGLIO TECNICO Alimentación Alimentazione Consumo energía max Assorbimento energia max Termostato de seguridad Termostato sicurezza Protección Protezione Fijación Fissabile a parete Embalaje Imballo Cristal templado Vetri temperati 230–50Hz 230–50Hz 230W 230W incluido presente IP 24 IP 24 en apoyo in appoggio cartón cartone 5+5 5+5 ACABADOS | FINITURE Colores carta RAL Colores carta RAL BLANCO BIANCO GRIS GRIGIO NEGRO NERO 109 RADIADOR VITRA PLUS | IRRADIATORE VITRA PLUS El radiador vertical transparente que calienta el ambiente sin hacerse notar. El calor emanado por los paneles radiantes Vitra Plus resulta sorprendente: en poquísimo tiempo alcanza la temperatura deseada (hasta 80°C), gracias al transformador e interruptor OTG de serie (patentado por TECNOBRIGHT) con tres posibilidades de regulación para temperatura y consumo. Puede solicitarse al fabricante TECNOBRIGHT una programación personalizada según las necesidades del cliente. Puede controlarse con un mando a distancia. Medidas en cm: 50 x 150 h. L’irradiatore verticale trasparente, scalda l’ambiente senza farsi notare. Il calore emanato dai pannelli irradianti Vitra Plus è sorprendente, in pochissimo tempo raggiunge la temperatura desiderata (fino a 80°C), grazie al trasformatore e interruttore OTG di serie (brevettato da TECNOBRIGHT) con tre regolazioni di temperatura e consumo. É possibile richiedere al produttore la programmazione personalizzata su esigenza del cliente. Il controllo può essere effettuato con un Telecomando. Dimensioni: cm. 50 x 150 h. MEDIDAS DIMENSIONI ANCHO LARGHEZZA 500 1500 500 ACABADOS | FINITURE TRANSPARENTE TRANSPARENTE 110 ACABADOS FINITURE ALTO ALTEZZA TRANSPARENTE TRANSPARENTE 1500 1.080 P DETALLES TÉCNICOS | DETTAGLIO TECNICO Alimentación Alimentazione Consumo energía max. 1º circuito Assorbimento energia max 1°circuito Consumo energía max. 2º circuito. Assorbimento energia max 2°circuito Consumo energía max. 3°circuito Assorbimento energia max 3°circuito Termostato de seguridad Termostato sicurezza Protección Protezione Fijación Fissabile a parete Embalaje Imballo Cristal templado Vetri temperati 230/115–50Hz 230/115–50Hz 190W 190W 460W 460W 890W 890W OTG OTG IP 24 IP 24 A pared Muro/Gesso cartón cartone 5+5 5+5 111 112 RADIADOR WARM TR | IRRADIATORE WARM TR Los radiadores en vidrio lacado con o sin huecos secatoallas. Dos radiadores de rayos infrarrojos que comparten la misma tecnología de fabricación, basada en dos planchas de vidrio laminado calentadas desde el interior con el sistema Rayglass de alto poder calorífico, que permite obtener un gran ahorro energético. El modelo WARM TR con huecos secatoallas resulta más útil en el cuarto de baño. Los dos incluyen de serie transformador e interruptor luminoso ON-OFF. A petición del cliente, se pueden integrar los siguientes accesorios: 1.- TEMPORIZADOR DIGITAL SEMANAL para el encendido y apagado automáticos en varias fases diarias. 2.- CRONOTERMOSTATO SEMANAL para programar el encendido, el apagado y la temperatura ideal en varias fases diarias. Medidas en cm: 50 x 120 h. Gli irradiatori in vetro laccato con o senza fori portasalviette. Due irradiatori a raggi infrarossi che hanno la stessa tecnologia costruttiva basata su due lastre di vetro stratificate e riscaldate dall’interno con il sistema Rayglass ad alto potere calorifero che consente un notevole risparmio energetico. Il modello WARM TR con fori scaldasalviette si rende più utile in bagno. Sono forniti entrambi di serie con trasformatore e interruttore luminoso ON-OFF. A richiesta del cliente è possibile inserire i seguenti Optionals: 1.- TIMER DIGITALE SETTIMANALE per l’accensione e spegnimento automatico in più fasi giornaliere. 2.- CRONOTERMOSTATO SETTIMANALE per la programmazione di accensione, spegnimento e temperatura ottimale in più fasi giornaliere. Dimensioni: cm. 50 x 120 h. MEDIDAS DIMENSIONI ANCHO LARGHEZZA 500 1200 ACABADOS FINITURE ALTO ALTEZZA BLANC/GRIS/NEGRO BIANCO/GRIGIO/NERO 1200 870 P RAL RAL 1.050 P DETALLES TÉCNICOS | DETTAGLIO TECNICO Alimentación Alimentazione Consumo energía max Assorbimento energia max Temperatura cristal Temperatura vetro Termostato de seguridad Termostato sicurezza Protección Protezione Fijación Fissabile a parete Embalaje Imballo Cristal templado Vetri temperati 500 230/115–50Hz 230/115–50Hz 350 a750W 350 a 750W 55” a 75” 55” a 75” incluido presente IP 24 IP 24 A pared Muro/Gesso cartón cartone 5+5 5+5 ACABADOS | FINITURE Colores carta RAL Colores carta RAL BLANCO BIANCO GRIS GRIGIO NEGRO NERO 113 RADIADOR ALUMIN | IRRADIATORE ALUMIN El radiador eléctrico completamente de aluminio. Este radiador de calor Alumin es una absoluta novedad de TECNOBRIGHT. Alumin desarrolla un mayor poder calorífico (en comparación con el vidrio) y alcanza más rápidamente la temperatura programada. Está fabricado con una única plancha de ALUMINIO plegada por los lados (para su fijación a la pared). La temperatura que puede alcanzar supera con creces los 80°C fijados por nosotros. Incluye de serie transformador e interruptor luminoso ON-OFF. A petición del cliente, se pueden integrar los siguientes accesorios: 1.- TEMPORIZADOR DIGITAL SEMANAL para el encendido y apagado automáticos en varias fases diarias. 2) CRONOTERMOSTATO SEMANAL para programar el encendido, el apagado y la temperatura ideal en varias fases diarias. Medidas en cm: 44 x 136 h. l’irradiatore elettrico tutto in alluminio. Questo radiatore di calore Alumin è una assoluta novità della TECNOBRIGHT. Alumin sviluppa una maggior caloria (a confronto del vetro) ed è più rapido a raggiungere la temperatura impostata. Costruito con una singola lastra di ALLUMINIO piegata ai lati (per l’attacco al muro). La temperatura che può raggiungere è di gran lunga superiore agli 80°C da noi fissati. É fornito di serie con trasformatore e interruttore luminoso ON-OFF. A richiesta del cliente è possibile inserire i seguenti Optionals: 1.- TIMER DIGITALE SETTIMANALE per l’accensione e spegnimento automatico in più fasi giornaliere. 2.- CRONOTERMOSTATO SETTIMANALE per la programmazione di accensione, spegnimento e temperatura ottimale in più fasi giornaliere. Dimensioni: cm. 44 x 136 h. MEDIDAS DIMENSIONI ANCHO LARGHEZZA 440 1360 440 ACABADOS | FINITURE ALUMINIO ALLUMINIO 114 ACABADOS FINITURE ALTO ALTEZZA ALUMINIO ALLUMINIO 1360 390 P DETALLES TÉCNICOS | DETTAGLIO TECNICO Alimentación Alimentazione Consumo energía max Assorbimento energia max Temperatura cristal Temperatura vetro Termostato de seguridad Termostato sicurezza Protección Protezione Fijación Fissabile a parete Embalaje Imballo Cristal templado Vetri temperati 230/115–50Hz 230/115–50Hz 780W 780W 75° 75° incluido presente IP 24 IP 24 A pared Muro/cartongesso cartón cartone 5+5 5+5 115 RADIADOR ALUMIRROR | IRRADIATORE ALUMIRROR Una mezcla calefactora de espejo y aluminio. Parece casi difícil de creer. Se trata de un espejo con marco de aluminio dotado de la tecnología Rayglass, que permite al espejo irradiar de manera uniforme el calor por el cuarto de baño, pese a su reducido tamaño. Su consumo eléctrico es especialmente bajo, por lo que se recomienda dejarlo encendido durante todo el invierno; en verano basta con encenderlo unos pocos minutos si se necesita desempañar el espejo. Incluye de serie interruptor luminoso para la calefacción, un segundo interruptor para una posible lámpara o foco, y una toma de corriente para máquina de afeitar, etc. Puede solicitarse también con balda de vidrio dotada de soportes para fijar a la pared. A petición del cliente, se pueden integrar los siguientes accesorios: 1.- TEMPORIZADOR DIGITAL SEMANAL para el encendido y apagado automáticos en varias fases diarias. 2.- CRONOTERMOSTATO SEMANAL para programar el encendido, el apagado y la temperatura ideal en varias fases diarias. Medidas en cm: 70 x 48 h. Un mix riscaldante di specchio e alluminio. Quasi da non credere. Si tratta di una specchiera con telaio in alluminio dotata della tecnologia Rayglass, che consente allo specchio di irradiare in maniera uniforme il calore nella sala da bagno, pur essendo di dimensioni contenute. Il consumo elettrico è particolarmente basso per cui si consiglia di lasciarla accesa tutto il periodo invernale; in estate, al bisogno, basta accenderla solo pochi minuti per disappannare lo specchio. Fornita di serie con interruttore luminoso per il riscaldamento, un secondo interruttore per eventuale lampada o faretto e presa elettrica per rasoio, etc... Può essere richiesta anche con mensola in vetro comprensiva di reggimensole da fissare a parete. Su esigenza del cliente è possibile inserire i seguenti Optionals: 1) TIMER DIGITALE SETTIMANALE per l’accensione e spegnimento automatico in più fasi giornaliere. 2.- CRONOTERMOSTATO SETTIMANALE per la programmazione di accensione, spegnimento e temperatura ottimale in più fasi giornaliere. Dimensioni: cm. 70 x 48 h. MEDIDAS DIMENSIONI 480 ANCHO LARGHEZZA 700 700 ACABADOS | FINITURE ESPEJO SPECCHIO 116 ACABADOS FINITURE ALTO ALTEZZA ESPEJO SPECCHIO 480 500 P DETALLES TÉCNICOS | DETTAGLIO TECNICO Alimentación Alimentazione Consumo energía max. 1º circuito Assorbimento energia max 1°circuito Consumo energía max. 2º circuito. Assorbimento energia max 2°circuito Temperatura cristal 1°circuito Temperatura vetro 1°circuito Temperatura cristal 2°circuito Temperatura vetro 2°circuito Termostato de seguridad Termostato sicurezza Protección Protezione Fijación Fissabile a parete Embalaje Imballo Cristal templado Vetri temperati 230–50Hz 230–50Hz 190W 190W 380W 380W 45° 45° 70° 70° incluido presente IP 24 IP 24 A pared Muro/gesso cartón cartone 5+5 5+5 117 CONDICIONES GENERALES DE VENTA 1. PRECIOS. P. (puntos) se le dará un valor de “x” euros por punto. I.V.A no incluido. 2. Los precios de esta tarifa incluyen los embalajes y portes siempre que el importe neto de la mercancía supere los 150 euros. Para pedidos inferiores se cargará en factura en concepto de transporte 13 euros. 3. Descuento. El descuento comercial para aquellos clientes que no dispongan de Exposición serán de un 35% sobre los precios indicados de P.V.P. 4. El material debe ser revisado a la entrega del mismo o en caso contrario hacer constar en el albarán de la agencia cualquier desperfecto que haya en el embalaje. La mercancía viaja asegurada, por lo que cualquier rotura o desperfecto detectado a la recepción de la mercancía debe ser notificado en el plazo de 24 horas por fax. Transcurrido ese periodo DISA no se hace cargo de ningun tipo de reclamación. 5. No se admiten devoluciones de material que no hayan sido previamente notificadas y autorizadas. No se admitirán devoluciones de artículos no presentes en esta tarifa. Todas las devoluciones sufrirán una depreciación de hasta el 20% en concepto de revisión de material, embalajes, administración,etc. 6. Forma de pago: -Contado 2% pronto pago, recibo a 15 días, con domiciliación bancaria. -Giro a 60 días con domiciliación bancaria. 7. Impagados. En caso de producirse un impagado la empresa se reserva el derecho de retener los pedidos en curso hasta solucionar el impagado más los gastos generados por dicha devolución. 8. Garantía. Serán repuestas sin cargo alguno las piezas reconocidas defectuosas por cualquier proceso de fabricación. La garantía se limita por tanto a la sustitución de las piezas defectuosas, no haciéndonos cargo de posibles costos de instalación o restitución. 9. Jurisdicción. El comprador al igual que esta empresa se someten expresamente a la jurisdicción de los Tribunales de Barcelona. 10. Al efectuar un pedido a DISA, se aceptan implícitamente estas CONDICIONES GENERALES DE VENTA. CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA 1. PREZZI. P. (punti) sarà assegnato un valore di “X” euros per ogni punto. I.V.A non incluso. 2. I prezzi di questo listino comprendono gli imballaggi e il trasporto, a condizione che l’importo netto della merce superi i 150 euro. Per ordini inferiori verrà addebitato in fattura un costo di 13 euro per il trasporto. 3. Sconto. Lo sconto commerciale per quei clienti che non dispongono di showroom sarà pari al 35% sul prezzo indicato. 4. Il materiale deve essere controllato al momento della consegna, o in caso contrario, è necessario far registrare nel documento di consegna dell’agenzia qualsiasi difetto presente nell’imballaggio. La merce viaggia assicurata, motivo per cui qualsiasi rottura o difetto rilevato al momento del ricevimento della merce deve essere notificato entro 24 ore via fax. Trascorso questo lasso di tempo, DISA non si fa carico di alcun tipo di reclamo. 5. Non sono ammesse restituzioni di materiale che non siano state previamente notificate o autorizzate. Non sono ammesse restituzioni di articoli non presenti in questo listino. Tutte le restituzioni soffriranno un deprezzamento pari fino al 20% in termini di revisione del materiale, imballaggi, amministrazione, ecc. 6. Modalità di pagamento: - 2% di sconto per pagamento in contanti, ricevuta a 15 giorni, con domiciliazione bancaria. - bonifico a 60 giorni con domiciliazione bancaria. 7. Insoluti. In caso di insoluti, l’azienda si riserva il diritto di trattenere gli ordini in corso fino a quando non verrà pagato l’insoluto maggiorato delle spese generate da detto ristorno. 8. Garanzia. Verranno cambiati senza alcuna spesa aggiuntiva i pezzi riconosciuti difettosi a causa di un qualsiasi processo di fabbricazione. La garanzia si limita quindi alla sostituzione dei pezzi difettosi, e non ci faremo carico dei possibili costi di installazione o restituzione. 9. Giurisdizione. L’acquirente, così come questa azienda, si sottomettono espressamente alla giurisdizione dei Tribunali di Barcellona. 10. Nel momento in cui viene emesso un ordine a DISA, vengono implicitamente accettate queste CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA. 118 DISEÑO SANITARIO, S.L. Juan de la Cierva, s/n. Nave 6C | P. I. Can Castells | 08420 CANOVELLES | BARCELONA | SPAIN Tel. +34 93 840 22 83 | Fax. +34 93 840 24 78 | www.disa.ws | e-mail. [email protected] Diseño gráfico URBS DISSENY I COMUNICACIÓ Infografía 3D MIGUEL OLIVA JUNIO 2012 119 120
Scarica
