Soddisfare tutti che idea! Ibea cambia nella sostanza. Diventa una marca completa per accontentare anche gli utilizzatori più esigenti. MOTOSEGHE TOSASIEPI DECESPUGLIATORI MINITRANSPORTER SOFFIATORI ASPIRAFOGLIE SEMENTI Non ci sono più limiti. Oggi più che mai la gamma IBEA offre prodotti che soddisfano tutte le richieste che la manutenzione del verde esige. Ibea con Toro e Hitachi è infatti in grado di fornire soluzioni a 360°, dalla cura di giardini piccoli o grandi fino alla pulizia di viali, dal taglio di siepi e piante fino alla semina per creare prati rigogliosi. Insomma Ibea ha proprio tutto ciò che serve per prendersi cura dello splendido mondo verde che ci circonda. TOSAERBA TRATTORINI TRATTORINI Z Telefona al numero verde 800.050.425 per sapere qual è il rivenditore autorizzato Ibea, Toro, Hitachi a te più vicino. FINANZIAMENTI A INTERESSI 0% TOSAERBA SERIE 430 SCONTI FINO A MOD. 4304 B 150€ TOSAERBA SERIE 500 Larghezza di taglio 48 cm Mq. Prato: 800+ Motore Briggs o Honda Scocca in alluminio Capacità cesto: 65 lt Disponibile a spinta, semovente monovelocità o con velocità variabile Taglio con raccolta o Mulching Larghezza di taglio 43 cm Mq. Prato: 400-600 Motore Briggs 190 cc Scocca in alluminio Capacità cesto: 40 lt A spinta €uro 359, TOSAERBA SERIE 550 00 MOD. 55030 B Larghezza di taglio 53 cm Mq. Prato: 800+ Motore Briggs 160 cc OHV Scocca in alluminio, Capacità cesto: 65 lt Semovente con velocità variabile Taglio con raccolta o Mulching TOSAERBA SERIE 550 Larghezza di taglio 53 cm Mq. Prato: 800+ Motore Briggs o Honda Scocca in alluminio Capacità cesto: 65 lt Disponibile a spinta o semovente monovelocità o con velocità variabile Taglio con raccolta o Mulching €uro 735, 00 MOD. 4204 EB Larghezza di taglio 42 cm Mq. Prato: 200-400 Motore Briggs 158 cc Scocca in ABS Capacità cesto: 45 lt A spinta €uro 254, 00 TOSAERBA SERIE 530 TOSAERBA SERIE 470 TOSAERBA SERIE 470 Larghezza di taglio 53 cm Mq. Prato: 800+ Motore Briggs o Kawasaki Scocca in alluminio Capacità cesto: 72 lt Disponibile semovente monovelocità o cambio 3 marce Larghezza di taglio 47 cm Mq. Prato: 400-800 Motore Briggs 190 cc Scocca in alluminio Capacità cesto: 55 lt Semovente monovelocità Larghezza di taglio 47 cm Mq. Prato: 400-800 Motore Briggs o Honda Scocca in alluminio Capacità cesto: 55 lt Disponibile a spinta o semovente monovelocità MOD. 4727 B €uro 459, 00 MULCHING E’ il sistema di taglio che consente di risparmiare fino al 40% di tempo: l’erba tagliata viene istantaneamente sminuzzata e ridistribuita sul prato, senza essere raccolta. Le particelle di erba, composte prevalentemente da acqua e azoto, contribuiscono a ridurre la disidratazione del tuo prato nei mesi di grande calura e diventano un concime trasformando l’erba tagliata in utilissimo nutrimento. PER OGNI PRODOTTO IBEA E TORO ACQUISTATO IN PROMOZIONE SARA’ COMPRESA NEL PREZZO TOSAERBA SERIE 420 UNA CONFEZIONE DI SEMENTI PROSEED FINANZIAMENTI A INTERESSI TRATTORINO IDROSTATICO A SCARICO POSTERIORE MOD. GH 18102 XP Motore Kohler 18 cv OHV, Larghezza taglio 102 cm Piatto a 2 lame ad inserimento elettromagnetico Kit mulching di serie Cambio idrostatico TRATTORINO MECCANICO A SCARICO LATERALE MOD. GM 1498 SL Motore Briggs 13,5 cv Larghezza taglio 98 cm Piatto a 2 lame ad inserimento elettromagnetico Kit mulching di serie Cambio meccanico a 5 marce TRATTORINO MECCANICO A SCARICO POSTERIORE MOD. GM 1492 XP 0% La promozione inizia il 01/03/2008 e vale fino al 31/07/2008. Messaggio pubblicitario promozionale: per le condizioni contrattuali si rimanda ai fogli informativi disponibili presso la Sede e tutte le Filiali Compass S.p.A., nonché presso gli esercizi commerciali convenzionati. Socio Unico, direzione e coordinamento: Mediobanca S.p.A (TAN 0%, TAEG variabile. Es. di finanziamento: su 1.000,00 euro in 10 mesi TAN 0%, TAEG 11,90%). GLI SCONTI SONO VALIDI SOLO SENZA RITIRO DELL’USATO PRESSO I RIVENDITORI CHE ADERISCONO ALL’INIZIATIVA. MINITRANSPORTER SCONTI FINO A MOD. IBT 251 750€ Motore a 4 tempi OHV da 3 Kw a 3600 giri Portata massima: 250 Kg, 2 marce avanti e 1 retro Cassone a gabbia, Disponibile kit chiusura sponde €uro 1.790,00 TRATTORINO IDROSTATICO A SCARICO POSTERIORE MINITRANSPORTER MOD. IBT-500DH Motore 4 tempi OHV da 3,7 kW a 3600 giri Portata Massima: 500 Kg 3 marce avanti e 2 retro Cassone Dumper a scarico idraulico MOD. IBT-500 Come sopra ma con cassone a gabbia espandibile a scarico manuale MOD. IBT-500H Come sopra ma con cassone scatolato espandibile a scarico idraulico MOD. GH 1692XP Motore Kohler 16 cv OHV, Larghezza taglio 92 cm 2 lame ad inserimento elettromagnetico Kit Mulching di serie, Cambio idrostatico €uro 2.999,00 Motore Briggs 13,5 cv OHV, Larghezza taglio 92 cm Piatto a 2 lame ad inserimento elettromagnetico Kit mulching di serie Cambio meccanico a 5 marce TRATTORINO IDROSTATICO VISION MOD. VAC15C4H Motore Briggs 15,5 cv OHV Larghezza taglio 102 cm Piatto anteriore a 2 lame Kit mulching optional Cambio idrostatico Telefona al numero verde 800.050.425 per sapere qual è il rivenditore autorizzato Ibea, Toro, Hitachi a te più vicino. PER OGNI PRODOTTO IBEA E TORO ACQUISTATO IN PROMOZIONE SARA’ COMPRESA NEL PREZZO UNA CONFEZIONE DI SEMENTI PROSEED MINITRANSPORTER MINITRANSPORTER Motore 4 tempi OHV da 3 kW a 3600 giri Portata Massima: 300 Kg , 2 marce avanti e 1 retro Cassone a gabbia espandibile Disponibile kit chiusura sponde Motore 4 tempi OHV da 3 kW a 3600 giri Portata Massima: 400 Kg, 2 marce avanti e 1 retro Cassone scatolato espandibile MOD. IBT 301 MOD. IBT 401 MOD. IBT 401D Come sopra ma con cassone dumper FINANZIAMENTI A INTERESSI 0% DECESPUGLIATORE CG 28EJSL DECESPUGLIATORE CG 40EFL Motore Tanaka 30cc - 1,7cv Impugnatura singola Avviamento facilitato S-Start Peso 6,2 Kg Motore Tanaka 42 cc - 2,3 cv Zaino ergonomico superconfortevole Ideale per impieghi professionali OFFERTA VALIDA ANCHE SUI PRODOTTI A MARCHIO TANAKA DECESPUGLIATORE CG 33EJSL Motore Tanaka 35cc - 2,0cv Impugnatura singola Avviamento facilitato S-Start Peso 6,2 kg Ideale per un uso professionale DECESPUGLIATORE CG 40EJL Motore Tanaka 42 cc - 2,3 cv Impugnatura singola Peso 7,5 Kg CG 40EJT €uro DECESPUGLIATORE CG 22EJSL €uro 278, 00 AGGIUNGI SOLO 2 € AL TUO ACQUISTO E’ un sistema pensato per mettere in moto la macchina senza sforzo. Una molla amplifica l’azione dell’operatore, consentendo di avviare la macchina con un semplice gesto e senza fatica. 00 E RICEVERAI UN FANTASTICO TRAPANO AVVITATORE PROFESSIONALE HITACHI DEL VALORE DI 179,00 € CON 2 BATTERIE! Offerta valida sui prodotti Hitachi in promozione escluse le motoseghe DECESPUGLIATORE ECG 47EFL Motore Tanaka 50 cc - 2,6cv Zaino ergonomico superconfortevole Ideale per impieghi professionali Peso 12 kg Motore Tanaka 23cc - 0,85 cv, Impugnatura singola Avviamento facilitato S-Start Peso 4,5 kg Come sopra ma con impugnatura doppia e peso 8,4 kg S-START 488, SMART FIT E’ il nuovo sistema dedicato alla cura della natura. Si compone di un’unità motrice a cui possono essere collegati diversi accessori: da quello per tagliare l’erba a quello per potare o tosare le siepi. SISTEMA COMBINATO SMART-FIT CG 27EJSLM Motore Tanaka 25 cc - 1,32cv, Impugnatura singola Avviamento facilitato S-Start FINANZIAMENTI A INTERESSI TOSASIEPI CH 62 EAST Motore Tanaka 22 cc Impugnatura orientabile per lavorare sempre comodi Lama da 62 cm a doppio taglio 0% TOSASIEPI HTD 2530PF Motore Tanaka 24 cc, Pure Fire Lama da 76 cm a doppio taglio. Emissioni inquinanti inferiori alle norme C.A.R.B. 2000 Impugnatura orientabile La promozione inizia il 01/03/2008 e vale fino al 30/09/2008. Messaggio pubblicitario promozionale: per le condizioni contrattuali si rimanda ai fogli informativi disponibili presso la Sede e tutte le Filiali Compass S.p.A., nonché presso gli esercizi commerciali convenzionati. Socio Unico, direzione e coordinamento: Mediobanca S.p.A (TAN 0%, TAEG variabile. Es. di finanziamento: su 1.000,00 euro in 10 mesi TAN 0%, TAEG 11,90%). GLI SCONTI SONO VALIDI SOLO SENZA RITIRO DELL’USATO PRESSO I RIVENDITORI CHE ADERISCONO ALL’INIZIATIVA. MOTOSEGA CS 3033GS Impugnatura da potatura. Lubrificazione automatica Avviamento facilitato S-Start Motore 33 cc - 1,6 cv, Peso 3,3 kg €uro €uro 308, 249, 00 00 MOTOSEGA CS 4550M Impugnatura posteriore a cilindro verticale Lubrificazione automatica regolabile Motore 50 cc - 3,7 cv Peso 5,1 kg MOTOSEGA CS 2529CS Ultraleggera solo 2,9 kg Impugnatura da potatura. Lubrificazione automatica Avviamento facilitato S-Start Motore 28,5 cc - 1,36 cv (Disponibile anche con lama Carving) TOSASIEPI CH 66 EBST MOTOSEGA CS 3034HS MOTOSEGA CS 3839K MOTOSEGA CS 4543L Motore Tanaka 22 cc Supersilenzioso grazie al sistema Sound Reduction System. Lama da 65 cm a doppio taglio Avviamento facilitato S-Start Impugnatura orientabile Impugnatura da potatura. Lubrificazione automatica e regolabile Motore 34 cc - 2,0 cv Ideale per lavori di tipo professionale. Peso 3,7 kg Impugnatura posteriore a cilindro verticale Lubrificazione automatica regolabile Motore 38 cc - 2,6 cv Peso 4,0 kg Impugnatura posteriore a cilindro verticale Lubrificazione automatica regolabile Motore 45 cc - 2,9 cv Peso 4,2 kg OFFERTA VALIDA ANCHE SUI PRODOTTI A MARCHIO TANAKA AGGIUNGI SOLO 2 € AL TUO ACQUISTO E RICEVERAI UN FANTASTICO TRAPANO AVVITATORE PROFESSIONALE HITACHI DEL VALORE DI 179,00 € CON 2 BATTERIE! Offerta valida sui prodotti Hitachi in promozione escluse le motoseghe Telefona al numero verde 800.050.425 per sapere qual è il rivenditore autorizzato Ibea, Toro, Hitachi a te più vicino. FINANZIAMENTI A INTERESSI 0% SCONTI FINO A TOSAERBA MOD. 20637 220€ Larghezza di taglio 48 cm Motore Briggs XM60 da 190 cc Modello semovente AutoMatic Scocca in acciaio Taglio con raccolta o Recycler €uro TOSAERBA MOD. 20655 Larghezza di taglio 55 cm, Motore Briggs Quantum XM 60 da 190 cc Modello semovente AutoMatic Scocca in acciaio 3 sistemi di taglio in 1: Recycler, raccolta tradizionale e scarico laterale 499, 00 TOSAERBA MOD. 20794 Larghezza di taglio 53 cm Sistema “Ruota intelligente” che indica l’altezza di taglio in funzione della lunghezza dell’erba. Motore Briggs Intek OHV da 190 cc Modello semovente AutoMatic a velocità variabile 3 sistemi di taglio in 1: Recycler, raccolta tradizionale e scarico laterale MOD. 20792 Come 20794, ma con motore a valvole laterali. TOSAERBA MOD. 21090 Larghezza di taglio 41 cm Dispositivo “Recycler Quando Vuoi” Regolazione taglio centralizzata Indicatore cesto pieno Motore elettrico 1400 W Modello a spinta Scocca in PP TOSAERBA TOSAERBA TOSAERBA Larghezza di taglio 48 cm Sistema “Ruota intelligente” che indica l’altezza di taglio in funzione della lunghezza dell’erba. Motore Briggs Quantum XM 60 da 190 cc Modello semovente AutoMatic Scocca in alluminio Taglio con raccolta o Recycler Larghezza di taglio 53 cm Motore Kawasaki da 6,5 cv con filtro olio. Ruote professionali in acciaio su cuscinetti. Frizione freno lama. Semovente a 3 marce Larghezza di taglio 66 cm Motore Kawasaki da 6,5 cv con filtro olio. Ruote professionali in alluminio su cuscinetti. Collegamento motore/lama tramite cinghia. Frizione freno lama. Semovente a 3 marce MOD. 20817 MOD. 22178TE Con il sistema di avanzamento semovente AutoMatic siete voi a determinare la velocità del lavoro. Basta una lieve pressione sull’impugnatura e camminare: la macchina seguirà fedelmente il ritmo del vostro passo aumentando la velocità quando sarà più sostenuto e rallentando quando la camminata sarà più lenta. Niente di più facile! PER OGNI PRODOTTO IBEA E TORO ACQUISTATO IN PROMOZIONE SARA’ COMPRESA NEL PREZZO UNA CONFEZIONE DI SEMENTI PROSEED MOD. 22200TE FINANZIAMENTI A INTERESSI TRATTORINO IDROSTATICO MOD. XL380 Motore TORO Quiet I/C Plus monocilindrico OHV da 16cv, 4 tempi ad avviamento elettrico. Apparato di taglio a due lame da 96 cm. Presa di forza elettromagnetica Cambio idrostatico Dispositivo “Retromarcia sicura” Sistema di taglio Recycler TIME CUTTER Z-380 750€ MOD. DH 200 Motore Briggs Intek da 15.5 cv, monocilindrico ad avviamento elettrico. Cambio idrostatico. Assale anteriore in ghisa Inserimento delle lame PTO elettromagnetico. Dispositivo “Recycler Quando Vuoi” Incluso apparato di taglio 102 cm e sistema di raccolta 300 lt. 3.390, TRATTORINO A RAGGIO ZERO SCONTI FINO A TRATTORINO IDROSTATICO €uro 0% La promozione inizia il 01/03/2008 e vale fino al 31/07/2008. Messaggio pubblicitario promozionale: per le condizioni contrattuali si rimanda ai fogli informativi disponibili presso la Sede e tutte le Filiali Compass S.p.A., nonché presso gli esercizi commerciali convenzionati. Socio Unico, direzione e coordinamento: Mediobanca S.p.A (TAN 0%, TAEG variabile. Es. di finanziamento: su 1.000,00 euro in 10 mesi TAN 0%, TAEG 11,90%). GLI SCONTI SONO VALIDI SOLO SENZA RITIRO DELL’USATO PRESSO I RIVENDITORI CHE ADERISCONO ALL’INIZIATIVA. Motore Briggs Power Plus da 14 cv, valvole in testa ad avviamento elettrico. Due circuiti idraulici indipendenti permettono alla macchina di girare su se stessa Apparato di taglio Recycler 97 cm Dispositivo di lavaggio automatico Inserimento lame tramite frizione elettromagnetica TRATTORINO IDROSTATICO 3.490,00 Motore TORO OHV da 13 cv, 4 tempi ad avviamento elettrico. Apparato di taglio 81 cm. Cambio 5 marce Dispositivo “Retromarcia sicura” Sistema di taglio Recycler TIME CUTTER ZD380 Motore Briggs da 16,5 cv, valvole in testa ad avviamento elettrico. Due circuiti idraulici indipendenti permettono alla macchina di girare su se stessa. Apparato di taglio “Recycler Quando Vuoi” da 97 cm. Raccolta integrata con sistema di scarico manovrabile dal sedile e indicatore di cesto pieno Telefona al numero verde 800.050.425 per sapere qual è il rivenditore autorizzato Ibea, Toro, Hitachi a te più vicino. PER OGNI PRODOTTO IBEA E TORO ACQUISTATO IN PROMOZIONE SARA’ COMPRESA NEL PREZZO TRATTORINO A RAGGIO ZERO TIME CUTTER Z420 TRATTORINO A RAGGIO ZERO A SCARICO DIRETTO Con il sistema TORO Recycler è possibile evitare la raccolta e lo smaltimento dell’erba tagliata: grazie al suo speciale design, la lama crea un potente vortice che mantiene in circolazione le particelle d’erba tagliata. I deflettori, posizionati strategicamente, deviano ripetutamente sulla lama l’erba tagliata che, ridotta in particelle finissime, viene reintegrata in modo invisibile nel tappeto erboso restituendo umidità e sostanze nutritive al terreno. In caso di erba alta, bagnata o folta si può comunque convertire la macchina per la funzione di raccolta o per lo scarico laterale. Il sistema di sterzata a raggio zero della Toro offre una manovrabilità senza pari e una capacità di rifinitura perfetta. Vi farà risparmiare fino al 40% di tempo perché è possibile tagliare intorno agli ostacoli con una sola manovra anziché obbligarvi a più passaggi. €uro MOD. XL320 00 SISTEMA DI STERZATA RAGGIO ZERO UNA CONFEZIONE DI SEMENTI PROSEED ZD420 Caratteristiche come modello ZD380 ma con motore da 18,5 cv e apparato di taglio “Recycler Quando Vuoi” da 107 cm Motore Briggs Power Plus da 18,5 cv, valvole in testa ad avviamento elettrico. Due circuiti idraulici indipendenti permettono alla macchina di girare su se stessa Apparato di taglio Recycler 107 cm Dispositivo di lavaggio automatico Inserimento lame tramite frizione elettromagnetica. Z5020 Caratteristiche come sopra ma con motore bicilindrico da 23 cv e apparato di taglio da 127 cm I.P. Vinci l’isola della felicità! CUBA Invia entro il 31/07/2008 il coupon con i tuoi dati a “Concorso Ibea ShockStore 2008”, presso EDPS - 20192 Cusago - Milano e parteciperai alla estrazione di: 1 indimenticabile vacanza di una settimana per 2 persone a Cuba, 5 tosaerba Ibea mod. 55030B, 5 motoseghe Hitachi mod. CS 3034HS e 10 soffiatori Toro Super Blower! La manifestazione a premi terminerà il 31/07/2008 - L’estrazione avverrà entro il 15/09/2008 - Valore complessivo montepremi € 10.165,00 Ritaglia e invia il coupon compilato in busta chiusa entro il 31/07/2008 a “Concorso Ibea ShockStore 2008”, presso EDPS - 20192 Cusago - Milano e parteciperai alla estrazione di 1 indimenticabile vacanza di una settimana per 2 persone a Cuba, 5 tosaerba Ibea mod. 55030B, 5 motoseghe Hitachi mod. CS 3034HS e 10 soffiatori Toro Super Blower! Nome Indirizzo Cognome Tel. n° CAP località email Prov. data di nascita Acconsento al trattamento dei miei dati personali a norma del Dgls 196/2003 per la partecipazione al concorso. NO data .......................................................... firma.................................................................................................................... SI (il consenso al trattamento dei dati è facoltativo ma necessario per ricevere i premi) Acconsento inoltre al trattamento dei miei dati personali a norma del Dlgs 196/2003 per finalità di: analisi di mercato e statistiche, marketing, informazioni su future iniziative commerciali e su annunci di nuovi prodotti, servizi e offerte. SI NO data .......................................................... firma.................................................................................................................... Ai sensi dell.art.13 del Dlgs 196/2003, la informiamo che i dati che rilascerà saranno oggetto, da parte nostra, di trattamento informatico come definito dall’art. 4 comma 1, lettera a del sopra citato Dlgs. Ai soli fini dell’effettuazione di analisi di mercato e statistiche e operazioni accessorie, i suoi dati potranno essere comunicati a società di comprovata serietà e professionalità da noi specificatamente incaricate. Titolare del trattamento è IBEA S.p.A. Via Milano 15/17 21049 TRADATE (VA). In qualsiasi momento e gratuitamente lei potrà esercitare i diritti di cui all’art. 7 del Dlgs 196/2003, fra cui consultare, rettificare e cancellare i suoi dati scrivendo a: IBEA S.p.A. Via Milano 15/17 21049 TRADATE (VA) Barrare la casella della rivista nella quale hai trovato l’inserto: IL MIO GIARDINO GIARDINI VITA IN CAMPAGNA IBEA S.p.A. - Via Milano 15/17 - 21049 Tradate (VA) - tel. 0331 853611 - fax 0331 853676 - e-mail: [email protected] - www.ibea.it