7HVWUHSRUWQ 4/5YHU
$SSOLFDQW
,/7,WDO\6UO
YLD&DQFHOOLHUDD
$OEDQR/D]LDOH²5RPD,WDO\
(877\SH
//675((736:*$*.&
/$%1
0HPEURGHJOL$FFRUGLGL0XWXR5LFRQRVFLPHQWR
($,$)H,/$&
6LJQDWRU\RI($,$)DQG,/$&
0XWXDO5HFRJQLWLRQ$JUHHPHQWV
7(675(32571U4/5YHU
*(1(5$/,1)250$7,21
$GGUHVVHV
$SSOLFDQW
,/7,WDO\6UO
YLD&DQFHOOLHUDD
$OEDQR/D]LDOH²5RPD,WDO\
/($'(5/,*+7VUR
0*RUNHKR
6.6SLVVND1RYD9HV6ORYDN5HSXEOLF
4XDOLODEVUO
9LD7UHQWR
²&DSULDQRGHO&ROOH%6
0DQXIDFWXUHU
7HVWODERUDWRU\
'DWHV
5HSRUW'DWH
9HU
QD
1RWHRQQHZYHUVLRQ
(TXLSPHQWXQGHUWHVW
(TXLSPHQWXQGHUWHVW
7\SH
0DUNLQJV
'DWHRIUHFHLSW
'DWHDQGPHWKRGRIVDPSOLQJ
$SSOLFDEOHQRUPV
/('/XPLQDLUH
//675((736:*$*.&
QD
QD
6DPSOLQJSHUIRUPHGE\WKHPDQXIDFWXUHU
7HVWSHUIRUPHGDFFRUGLQJWR
&(,(1SKRWRELRORJLFDOVDIHW\RIODPSVDQGODPSV\VWHPV
7KH WHVW UHVXOWV DQG REVHUYDWLRQV LQGLFDWHG LQ WKLVWHVW UHSRUW UHIHUH[FOXVLYHO\ WRWKH VDPSOHVWHVWHG ,W LV QRW SHUPLWWHG WRWUDQVIHUWKH UHVXOWVWR RWKHU
V\VWHPVRUFRQILJXUDWLRQV
7KHSXEOLFDWLRQRUGXSOLFDWLRQRIWKLVWHVWUHSRUWZLWKHQFORVXUHVRU3DUWRIWKLVWHVWUHSRUWRUHQFORVXUHVZLWKRXWDZULWWHQFRQVHQWRIWKHWHVWODERUDWRU\LV
QRWSHUPLWWHG7KHWHVWODERUDWRU\QRWDVVXPHVDQ\OLDELOLW\WRDQ\SDUW\IRUDQ\ORVVH[SHQVHRUGDPDJHRFFDVLRQHGE\WKHXVHRIWKLVUHSRUW$Q\XVHRI
WKHODERUDWRULHVQDPHRURQHRILWVPDUNVIRUWKHVDOHRUDGYHUWLVHPHQWRIWKHWHVWHGPDWHULDOSURGXFWRUVHUYLFHPXVWILUVWEHDSSURYHGLQZULWLQJE\WKH
WHVWODERUDWRU\
,ULVXOWDWLHOHRVVHUYD]LRQLLQGLFDWHLQTXHVWRUDSSRUWRGLSURYDVRQRULIHULWHHVFOXVLYDPHQWHDLFDPSLRQLWHVWDWL1RQqSHUPHVVRXWLOL]]DUHLULVXOWDWLHOH
RVVHUYD]LRQLGLTXHVWRUDSSRUWRGLSURYDSHUDOWULVLVWHPLRFRQILJXUD]LRQL
1RQqSHUPHVVDODSXEEOLFD]LRQHRODGXSOLFD]LRQHFRPSOHWDRSDU]LDOHGLTXHVWRUDSSRUWRGLSURYDHGHLVXRLDOOHJDWLVHQ]DXQFRQVHQVRVFULWWRGDSDUWHGHO
ODERUDWRULRGLSURYD,OODERUDWRULRGL SURYDQRQVLDVVXPHUHVSRQVDELOLWjQHLFRQIURQWLGLWHU]LSHUGDQQLRHYHQWXDOLFRVWLGHULYDQWLGDOO·XWLOL]]RGHLGDWL
SUHVHQWLLQTXHVWRUDSSRUWRGLSURYD2JQLXVRGHOQRPHGHOODERUDWRULRGLSURYDHGHLVXRLPDUFKLSHUODYHQGLWDRSHUSXEEOLFL]]DUHLOSURGRWWRWHVWDWR
GHYHHVVHUHSULPDDSSURYDWRLQIRUPDVFULWWDGDOODERUDWRULRGLSURYD
48$/,/$%VUO
9LD7UHQWR&DSULDQR'HO&ROOH%6LQIR#TXDOLODELWZZZTXDOLODELW
7HVWUHSRUWQ 4/5YHU
$SSOLFDQW
,/7,WDO\6UO
YLD&DQFHOOLHUDD
$OEDQR/D]LDOH²5RPD,WDO\
(877\SH
//675((736:*$*.&
/$%1
0HPEURGHJOL$FFRUGLGL0XWXR5LFRQRVFLPHQWR
($,$)H,/$&
6LJQDWRU\RI($,$)DQG,/$&
0XWXDO5HFRJQLWLRQ$JUHHPHQWV
7HVWLWHPSDUWLFXODUVGHFODUHGE\WKHPDQXIDFWXUHU
5DWLQJV
9+]
9HUVLRQV
//675((736:*$*.&
/('W\SH
1/HG²0RGHOQRWGHFODUHG
3&%LQSXWFXUUHQW
P$
/DPSVRFNHW
QD
(OHFWURQLFFRQWUROJHDUPDQXIDFWXUHU /HDGHU/LJKW
(OHFWURQLFFRQWUROJHDUPRGHO
$&9+]FROGVWDUW$9$&FRV
7HVWLWHPSDUWLFXODUV
7HVWHGODPS
FRQWLQRXVZDYHODPSV
SXOVHGODPSV
7\SHRIODPS
*/6O[#PP
121*/6GLVWDQFHPP
/LJKWHPLWWLQJVXUIDFH
PP/[PP+ÆPUDG
7(67$1'5(68/76
7HVW1DPH
7HVW3URFHGXUH
7HVWPHDVXUHPHQW
2YHUDOOULVN
JURXS
$FWLQLF89(;(037
1HDU89(;(037
%OXHOLJKW(;(037
5HWLQDOWKHUPDO(;(037
,QIUDUHG²1$
(;(037
3KRWRELRORJLFDO
VDIHW\RIODPSV
DQGODPSV\VWHPV
&(,(1
67$7(0(17
7KH7HVW5HSRUWFRPSULVHVSDJHV
7KHWHVWUHVXOWVSUHVHQWHGLQWKLVUHSRUWUHODWHRQO\WRWKHREMHFWWHVWHG
7KH(QJOLVKYHUVLRQLVWKHRQO\RIILFLDOYHUVLRQRIWKLVWHVWUHSRUW
4XHVWRUDSSRUWRGLSURYDFRQWLHQHSDJLQH/DYHUVLRQHLQJOHVHGLTXHVWRUDSSRUWRGLSURYDqO·XQLFDYHUVLRQHXIILFLDOHFKHIDIHGH
7KHPHDVXUHGYDOXH\DQGWKHDVVRFLDWHGH[SDQGHGXQFHUWDLQW\8UHSUHVHQWWKHLQWHUYDO\8ZKLFK
FRQWDLQVWKHYDOXHRIWKHPHDVXUHGTXDQWLW\ZLWKDSUREDELOLW\RIDSSUR[LPDWHO\DQGDFRYHUDJHIDFWRUN ,OYDORUHPLVXUDWR\HO·LQFHUWH]]DHVWHVDDVVRFLDWD8UDSSUHVHQWDQRO·LQWHUYDOOR\8FKHFRQWLHQHLOYDORUHGHOODTXDQWLWjPLVXUDWDFRQXQDSUREDELOLWj
GLFLUFDLOHXQIDWWRUHGLFRSHUWXUD. &DSULDQRGHO&ROOH
,QJ0LFKHOH3HVFKLHUD
7HVWLQJHQJLQHHU
48$/,/$%VUO
9LD7UHQWR&DSULDQR'HO&ROOH%6LQIR#TXDOLODELWZZZTXDOLODELW
7HVWUHSRUWQ 4/5YHU
$SSOLFDQW
,/7,WDO\6UO
YLD&DQFHOOLHUDD
$OEDQR/D]LDOH²5RPD,WDO\
(877\SH
//675((736:*$*.&
0HPEURGHJOL$FFRUGLGL0XWXR5LFRQRVFLPHQWR
($,$)H,/$&
6LJQDWRU\RI($,$)DQG,/$&
0XWXDO5HFRJQLWLRQ$JUHHPHQWV
&(,(1
4/6
48$/,/$%VUO9LD7UHQWR
²&DSULDQRGHO&ROOH%6
WHPSHUDWXUH&&
6DPSOH1
3ODFHRIWHVW
'DWHRIWHVW
(QYLURQPHQWDOFRQGLWLRQV
7HVWLQJLQVWUXPHQWV
6SHFWURPHWHU
/$%1
3KRWRELRORJLFDOVDIHW\RIODPSVDQGODPSV\VWHPV
$33(1',;,
6WDQGDUG
7\SH
4/LQWHUQDO
QXPEHU
PDQXIDFWXUHU
PRGHO
6HULDOQXPEHU
/DVW
1H[W
FDOLEUDWLRQ FDOLEUDWLRQ
4/,1
%HQWKDP
,'536/
4/,1
%HQWKDP
&/
4/,1
%HQWKDP
&/
5DGLDQFHVWDQGDUG
4/,1
%HQWKDP
656
$&SRZHUVXSSO\
4/,1
&+520$
QD
QD
'&SRZHUVXSSO\
4/,1
+3
+3$
QD
QD
0XOWLPHWHU
4/,1
,627(&+
,'0
PHWHU
4/,1
6WDQOH\
3RZHUORFN
,UUDGLDQFHVWDQGDUG
89
,UUDGLDQFHVWDQGDUG
9,6,5
7HVWSURFHGXUH
7KHVDPSOHZDVSUHSDUHGVWDELOL]HGDQGPHDVXUHGOLNHGHILQHGLQ&(,(1
7HVWUHTXLUHPHQWV
&RQWLQXRXVZDYHODPSV
([HPSW*URXS
,QWKHH[HPSWJURXSDUHODPSVZKLFKGRHVQRWSRVHDQ\SKRWRELRORJLFDOKD]DUG7KH
UHTXLUHPHQWLVPHWE\DQ\ODPSWKDWGRHVQRWSRVH
– DQDFWLQLFXOWUDYLROHWKD]DUG(6ZLWKLQKRXUVH[SRVXUHVQRU
– DQHDU89KD]DUG(89$ZLWKLQVDERXWPLQQRU
– DUHWLQDOEOXHOLJKWKD]DUG/%ZLWKLQVDERXWKQRU
– DUHWLQDOWKHUPDOKD]DUG/5ZLWKLQVQRU
– DQLQIUDUHGUDGLDWLRQKD]DUGIRUWKHH\H(,5ZLWKLQV
5LVN*URXS/RZ5LVN
,QWKLVJURXSDUHODPSVZKLFKH[FHHGVWKHOLPLWVIRUWKHH[FHSWJURXSEXWWKDWGRHVQRW
SRVH
– DQDFWLQLFXOWUDYLROHWKD]DUG(6ZLWKLQVQRU
– DQHDUXOWUDYLROHWKD]DUG(89$ZLWKLQVQRU
– DUHWLQDOEOXHOLJKWKD]DUG/%ZLWKLQVQRU
– DUHWLQDOWKHUPDOKD]DUG/5ZLWKLQVQRU
– DQLQIUDUHGUDGLDWLRQKD]DUGIRUWKHH\H(,5ZLWKLQV
48$/,/$%VUO
9LD7UHQWR&DSULDQR'HO&ROOH%6LQIR#TXDOLODELWZZZTXDOLODELW
7HVWUHSRUWQ 4/5YHU
$SSOLFDQW
,/7,WDO\6UO
YLD&DQFHOOLHUDD
$OEDQR/D]LDOH²5RPD,WDO\
(877\SH
//675((736:*$*.&
/$%1
0HPEURGHJOL$FFRUGLGL0XWXR5LFRQRVFLPHQWR
($,$)H,/$&
6LJQDWRU\RI($,$)DQG,/$&
0XWXDO5HFRJQLWLRQ$JUHHPHQWV
/DPSVWKDWHPLWLQIUDUHGUDGLDWLRQZLWKRXWDVWURQJYLVXDOVWLPXOXVDQGGRQRWSRVHD
QHDULQIUDUHGUHWLQDOKD]DUG/,5ZLWKLQVDUHLQ5LVN*URXS
5LVN*URXS0RGHUDWH5LVN
7KLVUHTXLUHPHQWLVPHWE\DQ\ODPSWKDWH[FHHGVWKHOLPLWVIRU5LVN*URXSEXWWKDW
GRHVQRWSRVH
– DQDFWLQLFXOWUDYLROHWKD]DUG(6ZLWKLQVH[SRVXUHQRU
– DQHDUXOWUDYLROHWKD]DUG(89$ZLWKLQVQRU
– DUHWLQDOEOXHOLJKWKD]DUG/%ZLWKLQVDYHUVLRQUHVSRQVHQRU
– DUHWLQDOWKHUPDOKD]DUG/5ZLWKLQVDYHUVLRQUHVSRQVHQRU
– DQLQIUDUHGUDGLDWLRQKD]DUGIRUWKHH\H(,5ZLWKLQV
/DPSVWKDWHPLWLQIUDUHGUDGLDWLRQZLWKRXWDVWURQJYLVXDOVWLPXOXVDQGGRQRWSRVHD
QHDULQIUDUHGUHWLQDOKD]DUG/,5ZLWKLQVDUHLQ5LVN*URXS
5LVN*URXS+LJK5LVN
/DPSVZKLFKH[FHHGWKHOLPLWVIRU5LVN*URXSDUHLQ*URXS
&(1(/(&FRPPRQ
PRGLILFDWLRQV
7HVWPHDVXUHPHQWV
([SRVXUHOLPLWV
/LPLWVRIWKH$UWLILFLDO2SWLFDO5DGLDWLRQ'LUHFWLYH(&KDYH
EHHQDSSOLHGLQVWHDGRIWKRVHIL[HGLQ(1
0RGHODWDGLVWDQFHRIPP
(PLVVLRQOLPLWVIRUULVNJURXSVRIFRQWLQXRXVZDYHODPSV
$FWLRQ
VSHFWUXP
6\PERO
8QLWV
689ƫ
(V
(89$
%OXHOLJKW
%ƫ
/%
:P
:P
:P
VU
%OXHOLJKWVPDOO
VRXUFH
%ƫ
(%
5HWLQDOWKHUPDO
5ƫ
/5
5LVN
$FWLQLF89
1HDU89
5HWLQDOWKHUPDO
ZHDNYLVXDO
VWLPXOXV
5ƫ
/,5
:P
(PLVVLRQ0HDVXUHPHQW
([HPSW
/RZULVN
/LPLW
5HVXOW
/LPLW
5HVXOW
(
(
0RGULVN
/LPLW
5HVXOW
(
1$
(
ơ
ơ
:P ơ VU
(
ơ
:P
VU
ơ
ơ
1$
1$
,5UDGLDWLRQ
:P
1$
(,5
H\H
6PDOOVRXUFHGHILQHGDVRQHZLWKơUDGLDQ$YHUDJLQJILHOGRIYLHZDWVLVUDGLDQ
,QYROYHVHYDOXDWLRQRIQRQ*/6VRXUFH
8QFHUWDLQW\RI
0HDVXUHGYDOXHLQ:P8 ă\
PHDVXUHPHQW
0HDVXUHGYDOXHLQ:PVU8 ă\
7(675(68/7
(;(037*52835LVNJURXS
48$/,/$%VUO
9LD7UHQWR&DSULDQR'HO&ROOH%6LQIR#TXDOLODELWZZZTXDOLODELW
7HVWUHSRUWQ 4/5YHU
$SSOLFDQW
,/7,WDO\6UO
YLD&DQFHOOLHUDD
$OEDQR/D]LDOH²5RPD,WDO\
(877\SH
//675((736:*$*.&
/$%1
0HPEURGHJOL$FFRUGLGL0XWXR5LFRQRVFLPHQWR
($,$)H,/$&
6LJQDWRU\RI($,$)DQG,/$&
0XWXDO5HFRJQLWLRQ$JUHHPHQWV
$33(1',;,,
+D]DUG
8OWUDYLROHWKD]DUG
QP
/DEHOLQJ
([HPSW5LVN*URXS
1RWUHTXLUHG
5HWLQDOEOXHOLJKWKD]DUG
QP
1RWUHTXLUHG
5HWLQDOEOXHOLJKWRU
WKHUPDOKD]DUGQP
1RWUHTXLUHG
&RUQHD/HQVLQIUDUHG
KD]DUGQP
1RWUHTXLUHG
5HWLQDOWKHUPDOKD]DUG
ZHDNYLVXDOVWLPXOXV
QP
1RWUHTXLUHG
+D]DUGUHODWHGULVNJURXSODEHOLQJRIODPSVV\VWHPV
5LVN*URXS
5LVN*URXS
&$87,21
:$51,1*
89HPLWWHGIURPWKLV
89HPLWWHGIURPWKLV
SURGXFW
SURGXFW
&$87,21
:$51,1*
3RVVLEO\KD]DUGRXV
3RVVLEO\KD]DUGRXVRSWLFDO
RSWLFDOUDGLDWLRQHPLWWHG UDGLDWLRQHPLWWHGIURPWKLV
IURPWKLVSURGXFW
SURGXFW
1RWUHTXLUHG
&$87,21
:$51,1*
3RVVLEO\KD]DUGRXV
3RVVLEO\KD]DUGRXVRSWLFDO
RSWLFDOUDGLDWLRQHPLWWHG UDGLDWLRQHPLWWHGIURPWKLV
IURPWKLVSURGXFW
SURGXFW
127,&(
&$87,21
:$51,1*
,5HPLWWHGIURPWKLV
,5HPLWWHGIURPWKLV
,5HPLWWHGIURPWKLV
SURGXFW
SURGXFW
SURGXFW
:$51,1*
:$51,1*
:$51,1*
,5HPLWWHGIURPWKLV
,5HPLWWHGIURPWKLV
,5HPLWWHGIURPWKLV
SURGXFW
SURGXFW
SURGXFW
5LVN*URXS
127,&(
89HPLWWHGIURPWKLV
SURGXFW
1RWUHTXLUHG
+D]DUG
([HPSW5LVN*URXS
([SODQDWLRQRIODEHOLQJLQIRUPDWLRQDQGJXLGDQFHRQFRQWUROPHDVXUHV
5LVN*URXS
5LVN*URXS
5LVN*URXS
8OWUDYLROHWKD]DUG
QP
1RWUHTXLUHG
0LQLPL]HH[SRVXUH
WRH\HVRUVNLQ8VH
DSSURSULDWHVKLHOGLQJ
5HWLQDOEOXHOLJKWKD]DUG
QP
1RWUHTXLUHG
1RWUHTXLUHG
5HWLQDOEOXHOLJKWRU
WKHUPDOKD]DUGQP
1RWUHTXLUHG
1RWUHTXLUHG
&RUQHD/HQVLQIUDUHG
KD]DUGQP
1RWUHTXLUHG
8VHDSSURSULDWH
VKLHOGLQJRUH\H
SURWHFWLRQ
5HWLQDOWKHUPDOKD]DUG
ZHDNYLVXDOVWLPXOXV
QP
1RWUHTXLUHG
'RQRWVWDUHDW
RSHUDWLQJODPS
(\HRUVNLQ
LUULWDWLRQPD\UHVXOW
IURPH[SRVXUH
8VHDSSURSULDWH
VKLHOGLQJ
'RQRWVWDUHDW
RSHUDWLQJODPS0D\EH
KDUPIXOWRWKHH\H
'RQRWVWDUHDW
RSHUDWLQJODPS0D\EH
KDUPIXOWRWKHH\H
$YRLGH\HH[SRVXUH
8VHDSSURSULDWH
VKLHOGLQJRUH\H
SURWHFWLRQ
$YRLGH\HDQGVNLQ
H[SRVXUHWRXQVKLHOGHG
SURGXFW
'RQRWVWDUHDW
RSHUDWLQJODPS
'RQRWORRNDWRSHUDWLQJ
ODPS
'RQRWORRNDWRSHUDWLQJ
ODPS
(\HLQMXU\PD\UHVXOW
'RQRWORRNDWRSHUDWLQJ
ODPS
(\HLQMXU\PD\UHVXOW
$YRLGH\HH[SRVXUH8VH
DSSURSULDWHVKLHOGLQJRUH\H
SURWHFWLRQ
48$/,/$%VUO
9LD7UHQWR&DSULDQR'HO&ROOH%6LQIR#TXDOLODELWZZZTXDOLODELW
7HVWUHSRUWQ 4/5YHU
$SSOLFDQW
,/7,WDO\6UO
YLD&DQFHOOLHUDD
$OEDQR/D]LDOH²5RPD,WDO\
(877\SH
//675((736:*$*.&
/$%1
0HPEURGHJOL$FFRUGLGL0XWXR5LFRQRVFLPHQWR
($,$)H,/$&
6LJQDWRU\RI($,$)DQG,/$&
0XWXDO5HFRJQLWLRQ$JUHHPHQWV
3KRWRJUDSKV6SHFWUXP
$33(1',;,,,
48$/,/$%VUO
9LD7UHQWR&DSULDQR'HO&ROOH%6LQIR#TXDOLODELWZZZTXDOLODELW
Scarica
